EL ACONTECIMIENTO TEATRAL DE ANOCHE eno...
Transcript of EL ACONTECIMIENTO TEATRAL DE ANOCHE eno...
J.
^
AÑOLXL—JíÜM. 18.9É& Madrid.—Lunes 7 de Fntn PTO de 1910. Ediciones MaífBP, Tsrde y Noche.
E L ACONTECIMIENTO T E A T R A L DE ANOCHE
eno de Información telegráfica
SU NOMBRE , La escena es en un teatro de París- Está
fenos en un ensayo general. ¿De qué obra? ¡Qué importa i De cualquiera...
El ensayo ha comenzado hace media hora. El primer acto va a terminar. En la sala, críticos, autbrfts, modistas, periodistas, actores y actrices oyen distraídamente lo que refieren los personajes de la obra sometida á su censura. Se habla, se murmura, se echan por ÍSerra las reputaciones. El interés no está en la escena; está en la sala. ¿Que ocurre?
En un palco acaba de instalarse un caballero, un poco ruidosamente. Una señora y un jovencito le acompañan- Los murmullos se acentúan, cubriendo la voz de los actores que están en la escena. Todos los gemelos convergen hacia aquel rincón de la sala. El es Edmundo Rostand, el poeta; ella, Rosmunda Gerard, su esposa; el joven es Mauricio, el hijo. Y dijérase que la comedia no estaba en el escenario, sino en el palco aquel, que es de lo que hablan todos y á donde todos miran.
En el entreacto, diríjese la gente al estrecho pasillo donde da la puerta del palco interesante. Hombres y mujeres apíñanse y se estrujan, esperando al ídolo, que al fin se digna mostrar desdeñosamente d la admiración pública, después de haber recibido el homenaje de los amigos, su frente marfileña, su amplia calva, su mirada, que vaga sobre la multitud negligentemente, sus labios finísimos, con una leve sonrisa de indiferencia... V así pasa olímpicamente entre la asombrada y apretujada multitud.
Saluda á las pocas personas que le fueron presentadas. Contémplanle los demás atónitos, como á algo curioso, extraordinario, fenomenal.
Sí, de un fenómeno se trata. No se parece en nada al resto de los mortales. Nos sorprende, nos domina, nos admira siempre.
Se-sabe que vive allá lejos de París, en un rincón de los Pirineos, donde ha hecho construir una avilla», como las que se nos pinta allí mismo en los frescos que ha trazado Jean Weber á guisa de ilustraciones de los cuentos de Perrault.
Nos han dicho que aquellas pinturas son algo fantástico. Nos lo dijeron; porque verlo, lo vieron pocos. AHÍ sólo recibe el poeta á algunos íntimos, cuya probada discreción le halla en continuo asalta
¿Qué pasa en Amaga, el moderno palacio de la «Belle au Bois dormant»? Tan pronto nos afirman que el poeta está sumido en una violenta crisis de desesperación, como nos cuentan que emborrona febrilmente cuartillas, que rompe en pedazos y lanza al viento, para que la Buena Hada Rosmunda se tome el trabajo de recogerlas, de pegarlas y de devolvérselas en sus horas de paz. O ya se nos refiere que el poeta está en éxtasis y que la inspiración brota de su pluma con encarnizamiento, y que esta inspiración ha producido nuevas maravillas.
Todas estas historietas y otras semejantes refléjansc en los «ecos» de los periódicos del bulevar, y el público no sabe si reventar de risa ó abandonarse á un éxtasis dulcísimo.
De tiempo ̂ en tiempo aparecen algunos versos del solitario de Cambó. Ya es algo ligero, como de Bauville; ya algo indigesto, pedante y complicado, á lo Bergerat; ya estrofas de hinchazón victorhuguesca. Y continúa este pequeño juego de las. comparaciones, sin hallar jamás una opinión definitiva sobre el poeta. Pero aun asi—pese á su alejamiento, retiro y soledad—, se habla siempre de él, y se le discute, y se le comenta.
Cuando le hicieron académico, se habló de •ü discurso de recepción durante semanas y meses. ¿Sería en verso? Habló, al fin, y llamó á los poetas «pescadores de luna». Con *na frase había coaquistado la actualidad para bastante tiempo.
Palabras exquisitas ó grotescas no le falten nunca, y sabe sumergirnos bajo el peso oe su fantasía, hasta^ que, deslumhrados por sus fuegos de artificio, decimos: —¡Bastal JBasta!
Y el sigue satisfecho. Y hace diez años que ^arís no se cansa de hablar de lo mismo. Es !u e ^ e r d o d e «Cyrano», y es la esperanza °* *Cnantecler».
Sü VIDA Nació Edmundo Rostand en Marsella el día
*-° de abril de 1868. Va á cumplir, por lo tanto, cuarenta y dos años dentro de dos meses.
Su padre era poeta, y dedicó muchos y m u y hermosos versos al pequeño «Eddy», ¡pe era el nombre que de niño le daban á Rostand. . Además de poeta, el padre de Rostand era
nco< y> por lo tanto, la educación del futuro autor d© «Chantecler» fué esmeradísima.
En el colegio Stanislas, de París, tuvo por profesor de Retórica al célebre Rene Douniic, que le rompió los primeros versos.
Las ciencias exactas no tenían para Rostand ningún atractivo. En cambio, en las clases del grupo de Letras sus éxitos eran frecuentes y brillantes.
Aun era alumno del colegio Stanislas cuando entregó su primera producción — «El guante rojo»—al director del teatro Cluny, que andaba en busca de autores jóvenes para reforzar su cartel veraniego.
La obra gustó poco, y la crítica se mostró despreciativa con el principiante.
La carrera de autor dramático de Edmundo Rostand no empezó en realidad hasta mucho después, cuando en 1894 estrenó «Les ro-mañesques» en la Comedia Francesa _ De entonces acá ha sido una larga serie de triunfos, de bombos y de reclamos.
Al salir del colegio estudió para abogado, como todo el mundo—todo el mundo es ab-v gado, mientras no demuestre lo contrario, decía Silvela—, y como no le llamaba Dios por el camino del bufete, no llegó a ejercer.
Hallábase en condiciones de independencia y pudo dedicarse por entero á su vocación literaria.
La primera recompensa de su trabajo la obtuvo en su pueblo natal; con ocasión de un concurso abierto por la Academia de Bellas Artes, de Marsella.
En 1890 publicó su primer libro de poesías, «Les musardises», dedicado á la que poco después fué su mujer, Rosmunda Gerard; nieta del mariscal Gerard, uno de los héroes de las guerras de Napoleón.
Rosmunda contestó á «Les musardises» (Las indolencias) con otro libro de versos, llamado «Les pipeaux» (Los caramillos).
Pero el teatro atrajo pronto la tentación del poeta, que se dedico á la escena completamente y en ella ha obtenido la serie de triunfos, que muchos recuerdan y que, para quienes no los recuerden, enumeraremos y detallaremos á continuación,
Cuando la fama de Rostand había llegado ya á su apogeo, precisamente al siguiente día del estreno de L'aiglon, la noticia de que el poeta estaba enfermo, y gravemente enfermo, cayó en todas partes como una bomba.
Los ensayos de la obra habíanle fatigado mucho, hallándose delicado, y su catarro pulmonar se agravó.
Creyóse entonces que su muerte era cosa próxima.
Su médico le salvó, sin embargo. Para salvarse el poeta, tuvo que resignarse
á vivir definitivamente lejos de París. Tal vez esto mismo le haya rodeado de misterio y haya contribuido á acrecentar su fama.
Retiróse á Cambó , un pueblecillo de los Bajos Pirineos.
Fué en aquella época cuando pasó un invierno en Málaga—-hay que tener en cuenta que Rostand fué siempre aficionado á España y habla muy bien el castellano—, y allí acabó de reponerse en su salud.
Pero los médicos le prohibían volver á París y le ¿.consejaban quedarse en Cambó.
El poeta no volvió á París hasta el 4 de junio de 1903, con objeto de pronunciar en la Academia Francesa su discurso de recepción.
Cubría la vacante del poeta Henri de Bor-nier, autor de «La filie de Roland».
Después regresó á Cambó hasta el año pasado, que las necesidades profesionales del próximo estreno de «Chantecler» le llamaron á París, donde se alberga, en el hotel Ma-jestic, que nunca pudo soñar mayor reclamo que la presencia del dramaturgo.
En el hotel Majestic se halla actualmente también la gran actriz Limone, obligada á abandonar su palacio, á consecuencia de las inundaciones.
Y en cuanto el estreno de «Chanteder» haya pasado, tornará Rostand á su «villa» de Amaga, á vivir retirado con su mujer, con sus dos hijos y con los próximos manuscritos de «Fausto» y «Don Quijote»: dos títulos modestos.
Sü TEATRO «El guante rojo».
La primera producción de Rostand, según vieron nuestros lectores en el reciente articulo que extractamos de una importante revista francesa, fué «El guante rojo». Se representó en Cluny y tuvo un éxito desgraciado. Entonces el poeta era casi un niño.
«Pierrot qne Dora y Pierrot que ríe». Más adelante leyó á Jules Claretie, con des
tino á la Comedia Francesa, un poema en un acto. Se titulaba «Les deux pierrots».
Era una obrita sentimental y funambulesca- A Claretie le pareció lindísima, y sin duda lo es. Pero Rostand tampoco entonces tuvo buena fortuna. Su mala suerte quiso que el día antes ó el mismo día en que el Comité de lectura de la Comedia Francesa leyó su obra se recibiera en el teatro la noticia de la muerte de Teodoro de Bauville.
Y como «Les deux pierrots» era una producción completamente del corte del teatro de
Bauville, una bermana menor de «Le baiscr», coino quien dice, los actores de la Comedia Francesa juzgaron irreverente representar la obra en aquéllas circunstancias.
Claretie, para darle á Rostand el desquite, le pidió que le llevara otra producción suya. Y de este compromiso nació «Les romanes-ques», de que luego hablaremos.
«Los dos pierrots» siguió inédita basta hace cosa de. dos meses, que fué representada en una tiesta íntima dada en la Maison des Comedíeos, y obtuvo un éxito tan grande como merecido. Rostand le había variado el título. Ahora se llama «Pierrot que llora y Pierrot que ríe». El asunto es sencillo y muy bello.
Colombina, no sabiendo por cuál de ambos Pierrots "decidirse, por el que ríe ó por el que llora, se resuelve ú cenar una noche con los dos para hacer su elección al final de la cena.
«Pierrot que ríe» toma á burla el amor y á las mujeres. No hay manera de volverle formal. Y esta misma informalidad, esta misma alegre ligereza suya, cautiva y enamora á Colombina.
Pero habla «Pierrot que Hora». Sus ternuras, sus quejas, sos lágrimas, su puro amor, conmueven. Colombina siente su alma inclinada á la compasión. La piedad decide. «Pierrot que llora» es el elegido. Y al oirlo, «Pierrot que ríe» se echa á llorar.
«Los románticos».
En mayo de 1S94 obtuvo Rostand, en el teatro de la Comedia Francesa, su primer éxito.
«Les romanesques»—que Antonio Palomero, con el título de «Los noveleros», tradujo hace dos ó tres años al castellano—es una comedia poética y bellísima, una obra de ensueño, en la cual el autor no determina época ni lugar. Sólo se trata de trajes claros, de ritmos ligeros, de versos bonitos. La obra encierra una dulce ironía y conmueve, al par que hace sonreír.
Es, en cierto modo, una sátira de «Romeo y Julieta»...
Pasquinot y Bergamín, que tienen sus fincas limítrofes, fingen, .ante sus hijos respectivos Percinet y Silvia, hallarse tan profundamente enemistados con Capuleto y Montesco. Ello basta para que Silvia se enamore de Percinet y éste de aquélla. De los obstáculos nace el amor. %
Percinet se decide á raptar á su amada y para esto se sirve de Straforeí, un espadachín que simula el rapto y la violencia y la lucha, sin perjuicio de estar en el secreto de que todo aquello es una burda farsa y presentarse luego á pasar la cuenta.
Estas supuestas' heroicidades de los novios imponen su amor contra la fingida hostilidad de los suegros. Pero, después, con sus romanticismos llegan á hacerse los chicos tan intolerables que Pasquinot y Bergamin deciden confesarles la verdad. Y, al conocer la verdad, Silvia y Percinet, desilusionados, se desenamoran.
Percinet sale á correr mundo y vuelve en estado lamentable. Silvia, compadecida, le ama de verás. Y la realidad les convence de que es inútil andar buscando la poesía fuera de nosotros mismos cuando en nuestro propio corazón la llevamos.
La obra es delicadísima. Silvia y Percinet son dos figuras tan dulce
mente ideales que recuerdan la «Camila» y el «Perdicau» de Alfredo de Musset en su inmortal comedia «On ne badinc pas avec l'amour».
La creación de Straforeí es precursora de la gran creación de «Cyrano».
Fué la primera vez que Rostand hizo alarde de su maestría en dominar y exponer el elemento grotesco, cualidad en la cual ha Iletrado á ser incomparable. La característica del poeta es esta: su arte exquisito en combinar la risa con la ternura.
Silvia fué una de las grandes creaciones de Mlle. Rcichemberg. Straforeí es una de las grandes creaciones de Feraudy.
«La Princesa lejana».
A «Les romanesques» sigiiió pronto «La Princesse lointaine», que estrenó Sarah Bernhardt en el Teatro del Renacimiento.
Es un cuento azul, que confirmó y acrecentó la fama del poeta.
«La Princesa lejana», Mclisinda, es una bellísima princesa que reina en Trípoli. •
El joven príncipe de Aquitania, al cual ha llegado por los trovadores y peregrinos la fama de la hermosura de Melisinda, resuelve ir á verla. Algunos íntimos, entre ellos el trovador provenzal Bcrtrand d'Almanon, acompañan al príncipe Rudcl eit su barco.
La tempestad les sorprende. El navio boga entre la niebla, desgarradas las velas, rotos los mástiles, trémulos y febriles los marineros. Pero Bertrand les reconforta entonando una canción en que glorifica las gracias de la Princesa.
La niebla se disipa, y la blanca Trípoli aparece á los ojos de los navegantes.
En un palacio morisco, rodeada de ensueños y de flores, vive como cautiva la princesa Melisinda, prometida de Manuel, Empe
rador de Oriente, y custodiada por un gigante.
El trovador Bertrand, no sin grandes ira-bajos, ensangrentado y desvanecido, consigue llegar hasta la Princesa. K?ta fe hace pasar, creyendo que es el propio Rucie!. Porque como el Principe sueña ron lá Princesa lejana, ésta espera también la liegauá de un lejano Príncipe.
—¿Qué tienes que decirme?—pregunta Melisinda.
—Versos—contesta Bertrand. Y dice, en efecto» versos muy bellos—la
canción de la Princesa lejana—, tan bellos, que Melisinda se enamora del propio trovador y se niega á ir en busca de Ruc-el. .
Cuando ya lu Iraíción va á consumarse, un error hace creer ;í la Princesa y ni trovador que Rudcl Ha muerto» y sienten todo el horror de su maldad.
El muerto no era el Principe, sino el gigante.
Y la Princesa vuela á los -brajzos del Pr incipé moribundo...
Es una apasionada apología del amor ideal. «La Saináritar,H».
Muchos de nuestros lectores conocen ya «La Samaritana», bellísimo «evangelio en verso»—así lo ha titulado el autor—que Tina di Lorenzo, traducido al italiano, representó hace tres años en Madrid.
Esta obra fué estrenada igualmente por Sarah Bernhardt en el teatro del Renacimiento.
Rostand se inspiró en el conocido pasaje del Evangelio de San Juan, que empieza: «Vino entonces una mujer samaritana á sacar agua. Di jóle Jesús: Dame de beber...»
La esperanza de los habitantes de Siquem en la venida del Mesías está expuesta con sobriedad magistral.
El diálogo de Jesús con la Samaritana, glosado de la Biblia, basta para acreditar á un poeta.
Esta larga escena es casi todo el primer acto.
El acto segundo está ajustado á esta parte del texto bíblico:
«Entre tanto la mujer, dejando aJÜ su cántaro, se fué á la ciudad y dijo á las gentes:
«Venid y veréis á un hombre que me ha dicho todo cuanto yo be hecho. ¿Será quizá éste el Cristo?
»Con esto salieron de la ciudad y vinieron á encontrarle.»
Los acentos con que la Samaritana electriza á los habitantes de Samaría, el eco de la palabra divina, están expresados en versos bellísimos.
El acto último compónese de dos grandes escenas: una, la del maestro con sus discípulos ; otra, los samaritanos adorando á Jesús.
La terminación es una plegaria dulcemente conmovedora.
Esta comedia obtuvo en su estreno—-que fué un gran triunfo personal para Sarah Bernhardt—menos éxito que «Les romanesques» y que «La Princesa lointaine».
Algunos críticos, especialmente, fueron muy severos con el autor, y entre los más rigurosos figuró Jules Lemaitre.
Reprochaban principalmente á Rostand los lanacronismos de su obra y lo muy á la moderna que hace hablar á Jesús.
Más adelante, «La Samaritana» se rehizo y se ha representado muchas veces, traduciéndose á varios idiomas-
En algunos teatros de Francia suele ponerse en escena todos los años, durante los días de Semana Santa.
.<fCyrano».
Pero el gran triunfo de Edmundo Rostand, que le valió en Francia honores de gran poeta y ser tenido por el poeta genuinamente riacional de estos tiempos, fué «Cyrano de Bergerac».
La traducción española se hizo populari-sima: Fernando Díaz de Mendoza obtuvo su definitiva consagración de gran comediante al desempeñar el papel de «Cyrano», y luego otros actores españoles representaron la obra con frecuencia.
Coquelin hizo en Madrid un acto, en el teatro de la Zarzuela, y toda la obra en el de la Princesa.
El interesante poeta Bergerac, á quien todos conocían ya sobradamente, tanto por sus propias creaciones como por el hermoso estudio que de él hizo Gautier en «Les gro-tesques», ha quedado umversalmente convertido en un admirable personaje de leyenda.
Rostand pensaba en Cyrano desde el colegio, y el raro y complejo protagonista de su futuro drama constituyó una obsesión para él durante muchos años.
El éxito de «Cyrano» en París, criando se estrenó en la Porte Saint Martin el_ 28 de diciembre de rSoy, fué un triunfo sin precedentes entonces, y al cual ningún otro ha superado, ni siquiera igualado, después.
Los críticos menos benévolos y los más burlones desarrugaron eJ ceño ó abandonaron la ironía en aquella ocasión.
Emilio Faguet, maestro de la crítica francesa contemporánea escribía lo siguiente:
«De cincuenta años á esta parte no se representó por primera vez en Francia ningún poema dramático tan hermoso... Es uu gran poeta que, á los veinticinco afios, se dispone d abrir el siglo XX de un modo resplandeciente y triunfal.»
Catulle Mendés comparaba á Rostand con Heine y con los más altos satíricos contemporáneos.
Sarcey evocaba la memoria de Regnard, y aun la del mismísimo CorneihY.
Julio Lemaitre, aun poniendo algunos reparos, elogió efusivamente la belleza del verso y la gracia burlesca que abunda en la obra. Las mismas extravagancias que en «La Samaritana» disgustaron al crítico insigne, le pan * ;
ron nuevas bellezas en «Cyrano», por lo muy apropiadas al asunto.
«Cyrano de Bergerac» dio al poeta rnudia gloria y mucho dinero, y en aquel formidable triunfo es donde únicamente puede buscarse la razón del enorme reclamo que, desde hace
I ocho años, vienen haciendo los periódicos franceses á «Chantecler».
«El aguilucho». En 10 de marzo de ryoo se estrenó «L'ai
glon» en el teatro Sarah Bernhardt, y en I Francia no fué, en los primeros momentos,
inferior su éxito al de «Cyrano». Todos recuerdan et último drama de Ros
tand, y no es cosa de referir nuevamente su asunto. Tuvo, como era natural á raíz de «Cyrano», un grandísimo reclamo en la Prensa, y todos los periódicos del mundo lo refirieron detalladamente.
El éxito era puramente circunstancial. I rutábase de una obra encaminada á despertar el entusiasmo nacional en favor del Ejercite», y Francia entera, movida de un alto espíritu de patriotismo, coadyuvó al triunfo del drama de Rostand.
La circunstancia de interpretar el pajMil de «L'aiglon» la gran Sarah dio doble interés á la obra-
Fuera de Francia, «-L'aiglon» no era ya tan interesante.
En Madrid se anunció dos ó tres veces d estreno de una traducción española, y no llegó á efectuarse nunca.
Como producción dramática, «L'aiglon» es muy inferior á «Cyrano», y sólo tiene dos escenas verdaderamente importantes: el cuadro de Wagram, donde Guitry, en su papel de Flambeau, tuvo un éxito enorme, y la escena del espejo, que hizo maravillosamente Sarah Bernhardt.
El argumento se reduce á la sugestión de Flambeau sobre el hijo de Napoleón el Grande para reconquistar el Trono paterno. Es la lucha titánica entre la grandeza del intento y la flaqueza de sus propias fuerzas. «El aguilucho» tiene las mismas ideas de su padre, pero le faltan la salud y la voluntad.
Rostand tardó sólo dos afios en componer esta comedia. No escribió ninguna con tanta prisa. EUo obedeció al ofrecimiento que había hecho á Sarah Bernhardt de darle un estreno que coincidiera con la Exposición Universal. El éxito reciente de «Cyrano» y la celebridad de su autor eran uno de los grandes reclamos para la Exposición de París.
Nueve años de preparación. Nueve afios hace que se anunció que Ros
tand iba á escribir <rChantecier». Varias veces se dijo que habla terminado
el poema, y aun se anunció su próximo estreno1.
En Cambó concibió la obra, y allí iba, de vez en cuando, á visitarle Coquelin, comprometido á estrenar !a obra y desempeñar el papel principal.
La muerte de Coquelin dio nuevo motivo de suspensión al estreno de «Chantecler» y de largas informaciones á toda la Prensa del mundo.
Primero se habló de Brasseur para sustituirle; después, de Le Bárgy, dé' Guytn, en fin, que es quién le sustituye.
. Cuanto se ha usado y abusado del reclamo, el público ío sabe.
Las inundaciones de París bao venido ti imponer un nuevo aplazamiento.
El telégrafo nos anuncia, en fin, que c! ensayo general se ha celebrado esta noche.
Y todavía, mientras traducimos los telegramas, estamos dudando si se ha verificado ó no la representación.
Parece que sí-En lo sucesivo hablaremos de la «reprise»
de «Chantecler», De c&treno» ya tenemos bastante-
<CBANTEaAIR> Y «CHANTECLER» «Chanteclair» es uno de los personajes del
«Román du renard», grandiosa epopeya medioeval.
Es el gallo, que simboliza el ejército batallador.
En la leyenda, ha pasado á ser como u"« personificación del espíritu militar francés.
Al anunciarse la obra de Rostand, muchos creyeron, por el título y por desarrollarse la acción entre animales, que se trataba do un poema inspirado en el «Román du renard».
Sin embargo, 00 es así. . Y. sin duda ©ora demostrar « i r *n o^m t*>
* * , rio de Cultura 2009 1 Ayuntamiento de Madrid
r i AGINA SEGUNDA LA-COERESPO^TTEKCIA DE ESPAÑA PÁGINA SEGUNDA
• < ; 'r. a lguna con el «Román dn re- gantísimamentc vestidas, engalanan los pal-toard». como no sea* ha¡;-rio inspirado el nombre del :j:*oíagonista, Rostand varió las letras del titula y en lo sucesivo escribió «Chantecler».
Es, pues, un nombre puramente imaginativo, adecuado al carácter esencialmente lantas* tico de Iodo él poema.
BFORMACIOB TBlfo Expec tac ión e n o r m e . — I n v i t a d o s y masca-
r a s . — E l servicio de o r d e n . — S e n e n a el t ea t ro . P A R Í S 6 ( a i , i o). £>ésde las siete y media
es imposible dar un paso por el bulevar Saint-Martin v sus alrededores.
Especialmente en todo el t rayecto comprendido entre La Puerta de San Martín (situada en la plaza donde desemboca el bulevar en que se halla enclavado el teatro del mismo nombre) y el teatro del Ambigú la aglomeración de ¿ente es extraordinaria. _
Como'este acontecimiento escénico de tanta sensación ha coincidido con el primer día de las fiestas del Carnaval , el aspecto del bulevar no puede ser más abigarrado ni más pintoresco.
Los aficionados al arte dramático se confunden y apretujan con los aficionados a las máscaras, y entre los caballeros correctamente vestidos, que esperan con impaciencia el momento de pasar á ocupar su localidad, tratan de abrirse paso los mascarones más grotescos, algunos de los cuales, por su disfraz, se asemejan á los propios personajes de «Chantecler».
La muchedumbre es una gran marea humana, que, alternativamente, avanza y retrocede, las más veces contra la voluntad de la mayoría.
Los felices parisienses invitados al ensayo general de «Chantecler» sufren nuevas molestias y nuevas ansiedades en su larga navegación hasta llegar al «anhelado puerto».
Cuando empiezan á llegar al .teatro de la Porte Saint-Martín los artistas encargados de desempeñar la obra de Rostand, van siendo reconocidos y ovacionados por la multitud.
Entre el público que espera, luchando con las máscaras traviesas y enardecidas, figuran muchas lindas art is tas de París , á quien la muchedumbre también ovaciona.
Críticos, modistos, dramaturgos, ^ periodistas , políticos notables, tratan de abrirse paso.
A las ocho menos cuarto la aglomeración es tal, que por un breve espacio de tiempo llega á hacerse imposible la circulación dé los carruajes, automóviles en su mayoría, y el servicio de orden empieza á organizarse con el mayor rigor.
La situación especial de esta parte del bulevar, en que las aceras están muy altas, di¿ ficulta más todavía la ordenación de la gente.
Al fin se abre un camino para qué los autos circulen sin inconveniente.
Con g ran dificultad han llegado ya muchos invitados á la puerta del teatro.
Parecen una manifestación no del todo pacifica^
A las ocho y cuarenta entran los últimos Invitados en el teatro.
No hay que olvidar que durante los actos está prohibida la entrada, y ello ha contribuido á aumentar el gran número de los madrugadores.
El público de curiosos rompe el cordón del servicio de orden y toma otra vez posesión de todo el arroyo y de ambas aceras. Son los que, no habiendo podido entrar en el teatro, sacian su curiosidad con saber lo antes posible el desarrollo de los sucesos.
Los desocupados van distribuyéndose por los cafés de los alrededores.
Corre la voz de que ba empezado el primer acto, y por todas partes se divulga esta no¿-ticia, que da ocasión en centenares de grupos á miles de comentarios, unos de optimistas y otros de pesimistas, sobre «Chantecler», unos de admiradores frenéticos de Rostand, y otros que le niegan el a g u a y el fuego.
¿Qué pasará aquí? ¿Qué efecto estarán produciendo las pri
meras escenas? Pronto os sacaré de esta duda, en cuanto
el redactor que acaba dé entrar en el teatro me envíe las primeras cuartillas.
Hasta ahora sólo puedo anticiparos que el teatro ha sido restaurado y decorado admirablemente, con todo lujo y todo «conforto, y que el reparto de papeles es el que s igue :
E L R E P A R T O Símone L a faisana. Lencho La gallina de Guinea. Mcüot El ruiseñor. Bnuchetal.. Una pollita. Deraisy La gallina blanca. Frederique. La gallina negra. Lorsy La gallina gris. Dereval La gallina de Houdan. fienner La gallina moñuda. Mosse Primer abejaruco. Uzario. . . . . . . Segundo abejaruco. Guitry Chantecler. Galípaux... El mirlo.
El perro. El gran buho blanco. El pequeño buho. El buho chillón. El palomo mensajera. El pavo. El picoverde. El gato. F1 gallo turco.
" " y *» El ratón. Sidney.. El g a U o de pelea.
El capón. El á n a d e El pato. La urraca.
EL PROLOGO
Dentro de la sala el aspecto es magnífico El teatro, todo renovado ¿ inundado de luz produce un deslumbramiento general. Él áml biente es de éxito. Los mas hostiles esperan ya agradablemente.
El público ha entrado con gran confusión, atrepellándose unos á otros.
Las mujeres mas hermosas de Paria, eje*
Mine.
»
>
>
Mr.
3»
>
>
>
1
Coquelin... Dorival Mosnier.. . . Renoir. Laamonier. D'Anchy... Walter Chabert. . , . Harment . . ,
Person. . . . „ Adam.. , S u á r e x . . . ^ Nattier
eos y las butacas. Todas las notabilidades del arte, de la poli-
tica, del periodismo, están presentes. _ La colonia extranjera tiene también lucidí
sima representación. El telón se levanta á las nueve menos cuar
to en punto. Es un momento de emoción intensísima. Comienza el prólogo, á cargo de Jean Co
quelin, que representa el perro de la granja donde lá acción se desarrolla.
El perro se llama «Fatou». Y este perro recita unos versos hermosísi
mos. Los diversos rumores de ta granja, subra
yando acertadamente las estrofas detrás del telón y sirviendo al poeta para hacer alardes de rimador habilísimo, acompañan el recitado de Coquelin.
Suenan en todo el teatro aplausos atronadores, y desde el primer momento es general la impresión de que Edmundo Rostand ha ganado la partida.
Jean Coquelin, por su parte, ha recitado los versos muy discretamente, siendo aplau-didísimo.
Antes dé levantarse el telón, en vez de los tres golpes dé bastón, qué es costumbre eri Francia al comenzar la representación tea^ tral, suenan otros tres golpes, que da con' sri pico uno de los «personajes»-—llamémosles asi—: el Picoverde.
Alzase el tetón y da comienzo el primer acto.
A C T O P R I M E R O
LA TARDE DE LA FAISANA PARÍS 6 (23,15). Aparece el patio de una
granja. La decoración es admirable. Cuanto en su elogio se dijera resultarla pá
lido ante la realidad. Es de lo más pintoresco. Se vé, sin faltar el menor detalle, todos los
objetos de que habitualmente se compone el patio de una casa de cam'po.
Es un cuadro realista de gran fuerza plástica.
El estercolero, los montones de paja, kri carretones, el gallinero, el panal de las abejas, las herramientas diversas, la caseta del perro,-la jaula del mirlo, todo aparece engrandecido', cuatro ó cinco veces mayor de lo qtíe es éh la realidad, á fin de hacerlo proporcionado al tamaño de los personajes.
En el primer momento, esta rareza c-el tá-maño convencional sorprende vivamente ? pero pronto va habituándose Á ello- la vista, hasta darnos la sensación de las proporciones naturales y de la realidad.
Las gallinas están murmurando en el cerra! y hacen el elogio de Chantecler (el Gallo).
Todas están conformes en el deseo de cO¿ nocer el secreto del canto de Chantecler.
El Mirlo—ó sea el Sr. Galipaúx, actor i quien conoce el público madrileño, por haberle aplaudido hace pocos años en el tea t ro de la Comedia—, se burla de las alabanzas que dedican á Chantecler sus admiradoras las gallinas.
El pavo quiere también permitirse sus bromas, con la pesadez propia de su especie.
De súbito, aparece Chantecler. Como todos sabéis, Chantecler es GuHry. El secreto de la naturalidad inctímparablC
con que este actor recita ño es menos maravilloso que el secreto del canto del gallo.
La entrada de Guitry en escetía ha llenado el cuadro de admiración.
En estrofas enardecidas entona Chantecler un himno al sol.
Es Una esplendida apoteosis del astro del día.
Este fragmento de la obra ha obtenido un éxito enorme.
Los aplausos revelan entusiasmo unánime, y se prolongan durante largo tiempo, interrumpiendo la acción.
Esta página ha sido un señalado triunfo para el poeta y para su principal intérprete.
El Perro (Coquelin) es un bonachón, y trata amistosamente, con la mayor buena fe del mundo, de refrenar el orgullo del Gallo, al cual previene, por lo pronto, de que en el Mirlo tiene un envidioso, qué trata de desacreditarle.
Ka este momento entra precipitadamente lá Faisana, perseguida por ün cazador, del cual ha conseguido huir, refugiándose én la finca.
Viene á acogerse al amparó (Jél GaUo. La Faisana (Mmé. Simoné) dice hermosos
versos, vanagloriándose de su plumaje dé oro y burlándose ün poco de Chantecler, porque éste se cree ya su vencedor nada más que con haberla visto.
Está anocheciendo, y en este momento ya llega la noche.
Todo duerme en la finca. Las gallinas reposan en el corral. Aparecen los pájaros de la noche y cons
piran. El objeto de su complot es el Gallo, de la
belleza del cual están todos profundamente celosos.
La Faisana, que todo lo ha escuchado, sale y exclama:
—I Comienzo á amarle! El diálogo de todo el acto es ingeniosísimo. Puede decirse que él acto entero es un cas
tillo de fuegos artificiales. Ha obtenido mucho éxito, y ha sido aplau
did is i mo. Sin embargo, parece que ha gustado más
la primera mitad que !a segunda. Algunos frag^méotos^ poéticos, muy pinto
rescos y ríeos de colorido, que el autor puso en boca de Chantecler, han sido lo más celebrado. - . 1.
Se admira unánimemente la dicción d e Guitry, de Coquelin y de Galípaux.
En cuanto á los trajes, sorprendentes también, han sido felizmente concebidos.
El caparazón de las aves está perfectamente recubierto de plumas.
El pecho está combado. Llevan cola de plumas igualmente. Las piernas están embutidas en medias y
botas pintadas, terminadas en espolones. La cabeza está formad* con una esoecie
de capuchón, que sólo deja visible parle de la cara1 y de la frente? lo preciso para reÜe-jar la expresión del actor.
A C T O S E G U N D O
LA MAÑANA DE CHANTECLER
P A R Í S 7 (0,10.) La decoración del acto segundo es un nuevo alarde de «mise en scene».
En primer término se ve un gran castaño, cuyas ramas se extienden por todo el escenario.
Es la noche y todo duerme. Apenas se dist ingue á los pájaros noctur
nos, sumidos en h obscuridad El Gran Buho va llamándoles á todos y á
cada una de ellos, á medida q u e s e les llama, se le abren dos grandes ojos Iuminósos-
En este momento los buhos entonan el famoso himno á la noche, de que tanto se ha hablado y que es acogido con una formidable ovación.
Está entrecortado con burlas del Mirto. De pronto, resuena él canto del Gallo", y en
tóneos los pájaros de la noche desaparecen. Entra en escena la Faisana y, á poco, Chan
tecler. La Faisana insiste eó querer cótiocer él se
creto del canto de su seductor. El Gallo le desvela á medias este misterio. r>ice Chantecler que pa ra cantaf necesita
fijar su planta sólidamente en la tierra natal. Cuando no sale de ella^ su canto se trans
forma eñ él canto del cielo y c lama su' aspiración hada la belleza.
Entonces,' cuando asi ha cantado, es seguro' que aparece él sol, y él mismo queda envuelto en el deslumbramiento, por haber hecho lucir la aurora.
Cuando está nublado él dé lo , es que el Gallo ha cantado mal.
Y Chantecler, al expresarse así, muestra á la Faisana el sol naciente, sucediendo á su canto glorioso.
La Faisana, entusiasmada, viene á apoyarse sobre el' corazón del Gallo.
En el fondo se vé iluminarse un paisaje lejano, que se viste con la luz maravillosa de los rayos solares.
Este cuadro es de g ran efectoV Constituye una escena de magnífica poesía. Guitry, inspiradísimo al recitar sus versos,
há sido aplaudido y aclamado con entusiasmo. El Mirlo, siempre tenaz, torna á burlarse
dé Chantecler, al cual advierte que, en casa de la gallina Guinea, le espera otro gallo, que anhela batirse con él.
Chantecler, enardecido, lánzase éñ busca de su adversario. Y asi el acto termina.
El himno á la noche, qué eñ el principio de esté acto, fué recibido con una ovación colosa!, había ya dejado fuerte impresión, que siguió en aumento.
Este secundo acto es muy superior al primero, en lirismo y en poesía.
El primero ei*a un continuo alarde d é espiritualidad y de ingenio, pero no estaba Heno de éste soplo poético.
El público se asombra ante la grandeza heroica de este acto hermosísimo, cuyo triunfo está ya definitivamente asegurado.
A C T O T E R C E R O
ÉL DÍA DE LA GUINEA PARÍS 7 (0,55.) El tercer acto es «en ca
san de la gallina guíneaw 1.a decoración representa una huerca. Bajo los árboles y las flores, las abejas
vuelan en grupos. Se ven flores y calabazas monstruosas. Un espantapájaros álzase á seis metros dé
altura. La guinea está encantada de recibir al
pavo real Tiene éste una cola de tres metros, cuya
plumazón se abre y se cierra por medio de un complicado rhecanimo.
Aistimos á un desfile de gallos de las diversas partes del mundo, que no tienen nada de común con el gallo francés.
Así,. Chantecler, que repentinamente aparece, empieza á embromar á los demás gallos y á burlarse insolentemente de sus deformidades.
Luego se bate con el gatio que íe ha desafiado, lanzándose sobre él, traspasándole y saliendo vencedor del combate.
Antes de dejarse conducir por la Faisana, seducida por sü brillante triunfo, apostrofa violentamente al Mirlo, del cual dice que no tiene parentesco alguno con el gorrión parisién, con Gavróche, pues asi ha merecido que se le llame porqué sabe morir.
Esta relación, un poco forzada, ha sido admirablemente recitada por Guitry.
El principio de éste tercer acto ha gas tado bástante menos que el segundo, á causa de su extravagancia, n6 exenta de monotonía, y á causa también de que los efectos y las palabras llevan notoriamente ün sello de afectación y de rebuscamiento.
Es un acto hecho con talento, y acaso más curioso, más chispeante y sutil que los anteriores ; pero ha gustado menos.
El gran éxito1 de Rostand, sin embargo, parece asegurado.
En este acto el poeta ha buscado ingeniosamente determinados sonidos imitativos para remedar loa gritos de las bestias, el ladrido del perro y el cacareo dé las gallinas, que lanzan voces de «(oh!» y «¡ahí» como en el momento de poner.
A C T O C U A R T O
LA NOCHE DEL RUISEÑOR (2,30.) El cuarto acto se des
arrolla en el bosque. La Faisana pide á Chantecler que le jure
amaría más que ama al sol y i la aurora. Chantecler se niega á ello. Asistimos al contraste entre el cántico del
ruiseñor, que trina en las ramas su deliciosa tonada, y las calumnia* de los sapos revolcándose en el fango,
El Ruiseñor muere y el bosque se inunda súbitamente de claridad.
—i Ya ves—dice la Paisana al Gallo—cómo el día amanece sin ti!
Chantecler está drsciQrnwift
A pesar de todo, continuará su misión de cantar para despertar Á los humildes, y volverá al viejo gallineto, abandonando á la Paisana.
Este último acto le ha parecido al público Obscuro y largo.
Los aplausos han sido ya menos entusiastas .
Sin embargo, el público hace' uriariimemen-tf levantar dos veces el telón.
IMPRESIÓN FINAL La decoración del cuarto acto ha llamado la
atención extraordinariamente. Representa la parte baja de un bosque. Los troncos de los árboles suben como co
lumnas. Al comenzar el acto és de noche. Amanece al final, y el efecto de luz es ver
daderamente maravilloso. El público quedó asombrado. Resumiendo la impresión corriente, hay
que decir que el ensayo general de Chantecler ha sido, para Rostand, un gran éxito, pero no ún triunfo tan clamoroso como se esperaba.
El acto que há gustado de veras ha sido el segundo, qué constituye una verdadera obra maestra, eñ que se funden un gran poeta y uñ habilísimo autor dramático.
Pero los otros actos han gustado menos, aunque fueron, naturalmente, muy aplaudidos.
Causó gran sorpresa el desenlace, tan diferente del que había sido anunciado por II Sé" coto y otros periódicos.
Esta sorpresa trocóse en una ligera decepción, porque muchos encontraron frío el final.
De todos modos, hay que reconocer que la obra de Rostand ha respondido á la expectación que se anunció causara, y quedará como UOa de las producciones definitivas del g ran poeta nacional de Francia.
Sé ha Observado que por el público fueron recogidos y apuntados, cuidadosamente, más de trescientos versos sueltos, que sin duda quedarán incorporados al caudal de erudición poética de las personas cultas, como dignos iguales de tantos otros, que inmortalizaran Id memoria de los autores clásicos.
Igual sucederá con más de diez tiradas de versos, que forman parte del himno á la noche, el himno al sol y la escena de los gallos de todas las naciones.
Ordinariamente, en los ensayos generales, que presencian públicos cultísimos, compuestos en su mayoría por literatos y art istas, las impresiones son siempre desfavorables para el autor.
Pero anoche no sucedió así, y los aplausos, unánimes, no fueron interrumpidos por protesta alguna.
Y esto es anuncio de que el estreno, que se efectuará esta noche, será un triunfo inmenso para el afortunado Rostand.
Jnicios de la Prensa. PARÍS . Los periódicos hacen constar ge
neralmente el gran éxito que ha resultado Chantecler, particularmente el segundo acto, que desencadenó el entusiasmo de los concurrentes.
Sin embargo, consideran que la obra no ha sido el triunfo absoluto que hacía esperar el ruido hecho en derredor suyo.
Añaden que, á pesar de ello, persiste la impresión de que el conjunto constituye una obra maestra que honra á la literatura francesa.
Desde Melilla El general López Herrero.
MELILLA. (Domingo, noche.) En el Hospital del Buen Acuerdo, donde se encuentra á causa del accidente ya conocido, he visitado esta tarde al general López Herrero.
Fué muy escasa la importancia del accidente referido.
El general está levantado. Cuando yo llegué al Hospital almorzaba el Sr. López Herrero.
Me ha dicho que no es cierto que se cayera del caballo, como falsamente se afirmó.
El mismo general me ha referido minuciosamente la forma en que ocurrió el lamentable suceso.
Iba p o r la falda de Taxuda á pie, como todas fas fuerzas que le acompañaban, pues los accidentes del terreno y las molestias grandes del horroroso viento de Poniente, hacían peligrosa la marcha á caballo.
El general, al poner un pie sobre una laja, resbaló y cayó impulsado por el viento.
Al caer recibió un golpe en el brazo izquierdo y erosiones en la frente y en la nariz, todas leves.
El general lleva en cabestrillo el brazo lesionado.
Tampoco esta lesión és grave. Se lamenta el general López Herrero dé
las inexactitudes eñ que algunos han incurrido al dar noticia del accidente qué sufrió.
Aprovechando mi estancia en eJ Hospital del Buen Acuerdo, he saludado á varios jefes y oficiales.
Todos se encuentran notablemente mejorados y sólo uno.de ellos guarda cama.
El Carnaval. Poco animadas resultan en es ta plaza las
fiestas de Carnaval. Tres comparsas recorren las calles. Las máscaras abundan poco. En el Casino Militar se Celebra esta rioche
un baile dé trajes, con asistencia de las familias más distinguidas de la población.
También se celebran dos bailes populares.
Una aclaración. Algunos periódicos han afirmado que du
rante la celebración de Consejo de guerra de oficiales generales contra el capitán del regimiento de Caballería de Alfonso XII , señor Alvarez Moreno, éste abrazo á su defensor.
Yc
e l d ^ í e n s 0 T » capitán del mismo regimiento, Sr. Fuentes, me ruega haga constar que eso es inexacto, pues no se avistó con su defendido hasta tres horas después de celebrado el Consejo.
Cumplo gustoso el encargo del Sr. Fuentes, tan distinguido militar co.uo afamado médico*
OTRA AGRESIÓN D i LOS MOROS
Dos soldados del Rey gravemente héritfds
E n el c a m p a m e n t o de N a d o r . — C i n c o m > ros d i spaxau con t ra dos c e n t i n e l a s . — L Ü . chan e m p e ñ a d a m e n t e para a r reba ta r lo 5
fusiles a los h e r i d o s . — L o s agresores d e s a p a r e c e n . — L o s her idos en Melilla.
MELILLA. (Domingo, noche.) Tenemos que lamentar una nueva agresión realizada por los kabileüos, de consecuencias harto desagradables.
La visita que hoy he realizado al HospU tal del Buen Acuerdo tenia un doble fin: e&_ terarme personalmente de cuál era él estado del general López Herrero, después del accidente de que ya tenéis noticia, y averiguar también cómo seguían dos soldados del regimiento del Rey que por la mañana habían ingresado en el establecimiento, los cuales fueron anoche victimas de la agresión que paso á reseñar por extenso.
El regimiento de Infantería del Rey sé en* cuentra actualmente en el campamento do Nador.
Los soldados Luís Fernández y Ciríaco LcV pez estaban anoche de servicio en la avanzada de aquel campamento y en punto cercano-á la linea férrea de la Compañía francesa de minas.
Próximamente á las diez y medía, Ciríaco López y Luis Fernández creyeron percibir la cautelosa aproximación de gente extraña.
Observaron atentamente y bieú pronto se convencieron de que nó era Id suya vana sospecha.
Cinco moros, ocultos en las sombras de? la noche se deslizaban con sigilo hacía el punto de referencia.
Estaban ya muy cérea dé la avanzada cuando los dos referidos soldados del Rey les dieron el alto.
Por toda contestación, los kabilenos üf& pararon sus fusiles.
Desgraciadamente, la descarga fué de consecuencias muy tristes: los dos soldados cayeron heridos.
Luis Fernández recibió tín balazo tó él antebrazo derecho.
Ciríaco López otro balazo en la pierna izquierda.
Viendo los moros á los dos centinelas caldos se acercaron á ellos con el propósito de arrebatarles los fusiles.
No obstante su estado tristísimo, los dos soldados sostuvieron la más empeñada resistencia.
La lucha de los cinco moros con sus vícti-mas dio ocasión á un acto de heroísmo, muy semejante ai registrado recientemente junta á la fuente del morabito de Sidr-Arriarán, á un kilómetro de la posición de Hldum.
bué la resistencia tenacísima poi parte de los dos soldados; pero Luis Fernández, acaso porque conservaba más energías que su eorrf¿ paftéro, sobresalió de tal modo en la defensa, que puso á los enemigos en el caso de redoblar el esfuerzo para conseguir su propósito.
AI efecto, ano de los agresores hizo uso de la gumía contra Luis Fernández y éste recibió un profundo corte en la parte superior derecha del pecho.
Su inferioridad numérica y el natural agotamiento de fuerzas decidió la lucha en eon» t ra de los centinelas y, en cuanto los agresores tuvieron los mausers en su poder, huyeron.
Apenas se tuvo noticia en el campamento de lo que acababa de ocurrir, se dispuso que salieran fuerzas en persecución de los criminales.
Dichas fuerzas dieron una batida, pero sin resultado.
Cuantas diligencias han sido realizadas después, tampoco han puesto á los culpables en manos de loa jueces militares.
A conseguirlo tienden ías órdenes terminantes dictadas por el general que se encuentra' al frente de las tropas destacadas en Nador, el cual ha conminado severamente á íós ícabi-lefios para que procedan á entregar los. agresores, so pena del correspondiente castigo de la colectividad.
Luis Fernández y Ciríaco López* fueron curados de primera intención eñ él campamento*.
Esta mañana se les ha traído á Mélilla, ingresando seguidamente, como ya dije, en el Hospital del Buen Acuerdo, d&ndé he ptfdido verles.
Los dos se encuentran en estado gravé y las impresiones de los médicos no tienen nada de optimistas.
R O D R Í G U E Z D E C E L 1 S
Telegrama oficial MELILLA 6. Comandante do jeté I * i -
nistro Guerra. El zoco hoy Benisicar estado coricurrídlsfc
mo, reinando en él gran animación y llevan? dose á cabo numerosas transacciones.
Noche pasada fué agredidla én Nádot una pareja guardia avanzada, sltttáda' én estación dicho punto, hiriendo á los dos soldados, sin que haya podido capturarse apresóte*, que huyeron seguidamente, favorecidos o*" curidad. .
General primera división, ¡éfé ftíCrtaS allí acampadas, ha oDÜgado habitantes poblado averigüen quiénes sean los agresores, y casa no hacerlo, entreguen 500 pesetas multa, a « como talen desde luego chumberas cjué hay entre las dos vías ferrocarril.
Han llegado hoy en el -Mahórt» M4 "*«** viduos tropa diversos Cuerpos. : 163 r c c í [ í -
fas para regimiento África, 295 para Meh-Ua, 47 María Cristina, 8 balería montana, j o montaña, 40 Comandancia Artillería, jo' r&> gimiento Ingenieros, ío AdministráCiofi Wi¿ litar y 12 Sanidad Militar.
No ocurre novedad.—Marina.
LA C O R R E S P O N D E N C I A l)B BÉPkáik
gracias al constante favor de lectores •
anunciantes, es el único periódico do fi*p»fl»
que publica
.OCHO GRANDES PAGINAS A DIARIO
Ayuntamiento de Madrid
SERVICIOS ESPECIALES DE bA CORRESPONDENCIA DE ESPAÑA POR CABbE-TEbÉGRAFO-TEbÉFONO Y CORREO
H O R R I B L E CRIMEN EN RUSIA
Para heredarlo todo, mata á siete personas
El asesino confiesa.
SAN P E T E R S B Ú R G O . Despachos de Za-fizine dan cuenta de un trágico suceso que ba causado en toda la provincia horror y consternación generales.
En una casa de campo vivían los esposos Szezuki, honrados labradores que pasaban entre sus amigos por poseer una fortunita de veinte á veinticinco mil rublos.
El esposo era casado en segundas nupcias, y tenía de su primer matrimonio un hijo de unos veinte años de edad, que le ayudaba en Jas faenas agrícolas, vigilando á los mujiks que trabajaban en las tierras que le pertenecían.
Dicho hijo había visto muy mal que su padre, una vez viudo, contrajese nuevamente matrimonio.
Disimuló mientras fué n iño; pero, hombre ya, expresó su disconformidad en términos violentos, que fueron causa de escenas desagradables.
Su madras t ra habla dado á luz cinco hijos en sus doce años de matrimonio, y el irascible joven pensaba que la fortuna de su padre, repartida entre seis hermanos, uo sacaría de pobre á ninguno de ellos.
Creíase con derecho á su totalidad, y en diversas ocasiones pretendió que su padre hiciera testamento, dejándole las dos terceras partes de sus bienes.
La madras t ra , naturalmente, se opuso á ello, defendiendo los derechos de sus cinco hijos.
Sus argumentos hicieron gran fuerza en el ánimo de su esposo, y éste decidió no testar, no obstante las súplicas y amenazas de su primogénito.
Este pareció resignarse; pero una noche, al volver del trabajo, encontró en la puerta de la granja á un hermano suyo, de once años de edad, y después de insultarle, tiróle un hacha á la cabeza.
No le acertó, y, ciego de cólera, persiguióle por toda la casa blandiendo un cuchillo.
A los gritos del chiquillo acudió su madre, que increpó al desalmado joven, prodigándole todo género de epítetos.
Llegó en esto el padre, y preguntó qué pasaba.
—I Que ha querido asesinar á tu hijo mayor!—-gritó la madrastra furiosa.
—¡ Su hijo mayor soy yo!— exclamó el jó-ven, que contenía su cólera difícilmente.
El padre arrojóle de su casa, maldiciéndole y diciéndole que le desheredaría. _
El joven salió de la granja, gritando:_ —I Volveré .algún día, y todos moriréis! Ausentóse de la comarca, y durante algu
nos meses no se volvió á saber de él. Hace tres días, ál levantarse los mozos de
labranza, observaron que en la puerta de la granja había manchas de sangre.
Además, vieron que había sido arrimada una escalera á la pared, y que una ventana situada más arriba de su último peldaño estaba abierta.
a te r rados , llamaron á grandes gritos á sus amos ; pero no les respondió nadie.
Entonces subieron á las habitaciones de éstos, forzaron las puertas y penetraron en ana alcoba.
Lo que vieron les llenó de pánico. En él- suelo yacían los cadáveres ensan
grentados de los esposos Szezuki. Ambos presentaban en la cabeza horribles
heridas, causadas con un hacha, que estaba en un rincón apoyada contra la pared.
Entraron los mozos en la alcoba donde dor
mían los cinco hijos del asesinado matrimonio y retrocedieron espantados.
Los cinco habían sido también muertos á hachazos.
Salieron dando gritos, echaron á correr y no pararon hasta llegar á Zarizine.
Las autoridades, prevenidas por ellos, comenzaron á practicar averiguaciones.
Todas las sospechas recayeron desde el primer momento sobre el hijo primogénito del labrador asesinado.
Empezaron á buscarle, y un empleado de los que venden por cuenta del Gobierno bebidas espirituosas declaró que le había vendido un frasco de vodka el día antes del crimen.
Pocas horas después, era preso en una casa de mala nota de Zarizíne.
Comenzó negando; pero estrechado por el juez, confesó al fin su horrible delito.
He aquí en qué términos dio cuenta de lo que había hecho:
«Salí de casa de mi padre Heno de rabia. Huí á la ciudad, y no encontrando en ella trabajo, trasládeme á un pueblo cercano.
Pasé hambre y frío. Al cabo coloquéme de mozo de labranza,
y durante algunos meses fui el más exacto y fiel de los obreros del campo.
Pero cada día odiaba más á mi familia. Ño podía convencerme de que fueran her
manos míos los hijos de mi madrastra. Considerábalos ladrones de mi fortuna, y
decidí asesinarles. Huí de casa de mi amo, trasládeme á Za-
ilzine y compré un frasco de vodka. Necesitaba embriagarme para no retroce
der en el momento decisivo. Salí de la ciudad al oscurecer, y mientras
marchaba por los caminos cubiertos de nieve, bebía para fortificarme en mi resolución.
Llegué ante la granja, que hubiera sido mía sin el segundo casamiento de mi padre.
Las puertas, naturalmente, estaban cerradas.
Intenté abrir una de ellas y me herí en una mano con una astilla que pugnaba por arrancar.
Comenzó á nevar. Ladró un perro y tuve miedo.
Iba á retirarme sin saciar mi venganza, cuando vi, apoyada en un abedul, una escalera de mano.
Púsela sobre la pared, bajo una ventana que daba á la alcoba de mi padre y mi madrastra.
Trepé rápido y observé que la ventana estaba cerrada en falso.
No me costó ningún trabajo abrir y saltar adentro.
Pasé, de puntillas, junto al lecho y oí las respiraciones tranquilas de mi padre y su mu-
Diriglme á la habitación donde dormían sus hijos y máteles á todos, asestándoles con mi hacha golpes terribles en el cráneo.
El mayor dio un grito que despertó á mi padre.
Arrojóse del lecho, seguido de mi madrastra, y cogióme por el cuello cuando salía.
Revolvime, frenético, y asesté á ambos varios golpes.
Cayeron ensangrentados, y viéndoles en tierra y muertos, arrojé e! hacha á uñ rincón, subí á la ventana, y utilizando la escalera salí de la granja.
Nevaba copiosamente, y ante el silencio de la noche, sentí un miedo que me hizo gri tar .
Pero no me oyó nadie, y recobrándome, huí camino adelante, en dirección á Zariztne.
Tenia dinero y pensaba dirigirme al Cáuca-so; pero estaba muy cansado y entré en una casa de mal vivir, para descansar algunas horas y olvidar lo que había hecho.
Embriagúeme, me dormí, y cuando me desperté y quise proseguir huyendo, era ya tarde.
La policía cercaba la casa. No estoy arrepentido de haber matado á los
cinco hijos de mi padre, ni á mi madrastra. Pero si lamento que mi padre haya muerto
á mis manos.)* El feroz asesino ha estado á punto de morir
á manos de la multitud, que en diversas ocasiones lia querido asaltar la cárcel.
LOS C R Í M E N E S DEL Y E M E N
Asesinados por equivocación Los matadores se arrepienten.
CONSTANT1NOPLA. Noticias llegadas de Djibuti dan la siguiente versión de lo ocurrido en Taiz.
Como ya fué telegrafiado, la tribu de los Beni-Awad, una de las más revoltosas y díscolas del Yemen, asesinó hace algunos días á dos viajeros europeos, los señores Bur-kthard y Benzoni, que recorrían el Yemen <o-mo turistas.
Y ahora resulta que los dos desdichados viajeros fueron muertos poc los árabes, á causa de una equivocación.
He aguí lo sucedido, según las noticias de Djibuti, á que nos referimos más arriba:
El kaid de Taiz, funcionario rapaz y codicioso, robaba todos los días á los habitantes de Beni-Awad, exigiéndoles tributos nuevos y cobrándolos á viva fuerza.
Utilizaba, para sus depredaciones, una guardia de soldados turcos, entre la que repartía la mitad de lo que recaudaba indebidamente. Hartos de soportarle, los Benj-Awad se reunieron un día y decidieron matarle. • Pero como no podían entrar en su casa, que
era una verdadera fortaleza, abrieron bajo ella una mina y la cargaron de pólvora.
Una noche, cuando el kaid y sus soldados comían tranquilamente, un Beni-Awad puso fuego á la mina.
La casa voló por el aire y cuantos había en ella, kaid, soldados, esclavos, mujeres y niños, murieron destrozados ó aplastados por los escombros.
La noticia llegó á Hodcydah y las autoridades turcas dijeron que apenas organizaran una columna, los autores del crimen serían presos y pasados por las armas.
Un beduino que se encontraba en la población abandonóla, fué al territorio de los Beni-Awad y les <$ffo que se preparasen á sufrir un castigo tremendo.
La tribu celebró asamblea y acordó resistirse violentamente.
Para no ser sorprendida por los turcos, apostó patrullas de jinetes en los diversos caminos que arrancan de Taiz.
A los pocos días, apareció por uno de éstos un destacamento de jinetes otomanos que escoltaba á dos hombres, caballeros en caballos briosos.
Los beduinos concentraron sus patrullas y cargaron sobre los turcos, que no esperaban aquella agresión y que se dispersaron en todas direcciones.
Los dos hombres á quienes había escoltado hasta allí el destacamento, fueron acribillados á tiros y golpes de sable.
Los asesinos cogieron sus cadáveres y los llevaron á Ib, donde estaba reunida casi toda la tribu.
Pero un europeo que se encontraba entre ésta demostróles que habían cometido un asesinato inútil.
No habían matado á dos funcionarios turcos de Hodeydah, enviados para castigarles, sino á dos europeos que viajaban por instruirse.
Los beduinos se mostraron desconsolados; pero ya nada podían hacer, porque era imposible que los viajeros resucitasen.
(60) Folletón do «La Correspondencia de España»
FORTUNE DU-B0ISG0BEY
vacunan A LL
Veo que n o pierde el t iempo y q u e maniobra v i v a m e n t e .
Marchaba con todas s u s fuerzas y me pareció que llevaba a lgo a g a r r a d o con los dientes, hac iéndome s u p o n e r que debía ser BU bolsa, q u e tenía intención de ofrecerme.
— E s o es taba bien — di jo un inocente conscr ipto .
r — Y eso m e decía yo también , a u n q u e si le a y u d a b a era por pu ra generos idad , c*ue es, c o m o no ignorá i s , la v i r tud favorita del s o l d a d o francés.
¡ Y a está I—dije yo , como si es tuviéramos j u g a n d o al escondi te .
Empiezo á tirar suavemen te , m u y suavemente , y s iento q u e es to venía, pero no depr isa .
El cieno d e estos p a n t a n o s se parece á la Mf?at y el p r u s i a n o parec ía q u e nadaba en cola.
—I Qué c a r a debía t e n e r ! — N o lo s é . No veía m á s que s u s ojos,
que br i l laban en la noche lo mi smo que los de u n g a t o .
N o aecía n a d a ; pero roncaba tan fuerte , q u e temí se ahogase en el c a m i n o .
[Jinisterio/tíe Cultura 20D9
Sería l amentab le el que con t an buena pesca — me decía y o — trajese un pez muer to .
Al fin, después de más d e diez m i n u t o s d e t rabajo, l lega mi hombre al surco á t i o de bayone ta .
—I Ah !—dice d a n d o un g r a n s u s p i r o , — ya toco t ierra con mis pies.
—Bien, mi oficial, aga r raos b ien, y en un dos por t res os saco á seco.
E n lugar de r e sponderme veo q u e coge en la mano lo que tenía en la boca, y m e d i g o : « T e m e q u e y o desconfíe y va á t ir a r m e la bolsa pa ra p a g a r m e por ade lantado .»
— N o vale la pena—le d i j e ; — d a d m e la m a n o .
— E s t o y d e m a s i a d o l e jos ; acercaos u n poco—me dijo.
T o m o mis precauciones para no resbalar, avanzo un poco y me bajo, d i c i e n d o :
— V a m o s , mi oficial—le dije en b ro m a , — d a d la pata á Coco .
Le tocaba ya la pun ta de los d e d o s ; pero de repente me falta pie y caigo hacia a t r á s .
— ¡ M a l a suer te!—dijeron los so ldados . — ¿Creé i s e s o ? — s iguió dic iendo C o -
c a g n e con ai re b u r l ó n . — P u e s bien, ami g o s míos , s i no t o m o sitio allí en aque l m o m e n t o , es taba coc ido .
— ¿ C ó m o cocido ? — Q u e m a d o , lo m i smo d a . N o era su
bolsa lo que el mald i to p rus i ano tenía en la m a n o ; era su pistola, que a c a b a b a de d i spa ra rme á boca d e j a r ro .
L a pólvora me ha quemado el pe lo y » a bala me ha rozado el c ráneo .
— ¡ A h , tunan te , c a n a l l a !
—Canal la , sf; p e r o no lo bas tan te listo para hacer da r el sa l to á un «redoblante» del 9.0
S e había a p r e s u r a d o demas iado , p o r q u e yo había sol tado y a la cuerda, y él no había p i sado aún en firme; había resbalado, y se hund ía du lcemente en el c ieno.
— E s p e r o que esta vez le hab rá s dejado irse al fondo—dijo ser iamente el s a r g e n t o .
— N o deseaba o t ra cosa ; pero el c«"a-nuja me había cog ido una p ierna , y t i raba de ella todo lo q u e podía,
—¡ Ah, pillo V—decía yo ent re d ien tes .— H a s que r ido sa l t a rme la t apa de los sesos pa ra d a r m e g rac ia s por haber te sa lvado , y ahora quieres q u e m e a h o g u e cont igo .
¡ Espe ra un p o c o ! H e de decir, a m i g o s míos, que m e h a b í a
cog ido por enc ima del tobillo, y q u e s u s dedos me a tenazaban como una argol la d e h ie r ro .
Sent ía sus u ñ a s c lavárseme en la c a r n e . Al m i smo t i e m p o que t i raba d e m í 10
q u e podía , t ra taba de encontrar terreno firme , y y o sabía perfectamente q u e acabaría por consegu i r lo y que tendr ía doble fuerza pa ra a r r a s t r a rme .
C o m o yo no tenía g a n a s de ir á servir en el reino de las ranas , hacía todo lo p o sible por su je ta rme con las m a n o s ; pero la h ierba es taba m o j a d a y la tierra se de s hacía en pedazos e n t r e mis dedos .
N i un gui jar ro , ni una raíz para sujet a rme .
Me escurr ía , me escurría como una carta en el buzón, y á medida que avanzaba hacia el agu je ro , m e iba d i e j endo : « Y a te veo ahogado1»
POLÍTICA INGLESA
Según todos los indicios continuará la batalla
C a l e n d a r i o s . L O N D R E S . El Parlamento "inglés no se
reunirá hasta el 15 del corriente. Y el 21 comenzarán los debates en la Cá
mara Baja. Continúan las discusiones periodísticas, y
la expectación aumenta conforme pasan los días y se sabe que Asquith sigue en Cannes, meditando á orillas del Mediterráneo acerca de la conducta que deberá seguir en vista del resultado de las elecciones.
Todo depende de la resolución que adopte. Dicese que el próximo jueves celebraráse
Consejo dé Ministros y que en él será acordado el programa parlamentario del Gobierno.
No habrá crisis, según todos los indicios, y si solamente algunas modificaciones, necesarias para el buen funcionamiento de la Administración ministerial.
Parece fuera de duda que Asquith no se considera vencido, y que está decidido á seguir gobernando.
Los periódicos londinenses de gran circulación siguen predicando una fórmula de concordia.
Procuran con sus artículos llevar al convencimiento de liberales y conservadores que una lucha á muerte entre ambos poderosos partidos significaría el predominio de las extremas izquierdas: radicales y autonomistas.
La orientación hacia una Monarquía federal, marcada por los discursos de algunos políticos, amigos *le Asquiíh, ba llenado de alarma á los conservadores.
Estos, por boca de The Times y otros g randes periódicos, procuran apartar á los diputados de semejantes ideas¿ que estiman atentatorias á la unidad de la Monarquía.
Pero entre los diputados liberales, muchos de los cuales son escoceses, gana terreno de día en día la causa de la autonomía de Escocia.-
Y como los irlandeses, verdaderos arbitros de la situación, exigen el kome rule, Asquith, si antes no ocurren sucesos transcendentales, no tendrá más remedio que conformarse con los puntos de vista de su mayoría.
The Tintes propone una fórmula de concordia, que consiste en que los conservadores acepten en principio la reforma de la Cámara Alta, y colaboren en ella, impidiendo que sea tan radical como los liberales, laboristas é irlandeses anhelan.
Claro es que entonces las extremas izquierdas no podrían seguir influyendo y abandonarían á Asquith, dejándole á merced de los conservadores.
The DaÜy News, estudiando la cuestión, dice lo siguiente:
«Si el partido liberal se pone de acuerdo con los conservadores, acerca de la reforma de la Cámara Alta, y no impone la abolición del veto de la pairía, más valdría que el Gobierno no se presente al Parlamento.
Procediendo así no cumpliría el mandato que le han confiado sus electores.
Además, sería puesto en seguida en estado de inferioridad por los irlandeses y laboristas.
Estos le apoyarán, pero sólo á condición de que acabe con el veto.
Y sin esos aliados, que suman 113 votos, no podrá desenvolverse parlamentariamente.
Por lo mismo, suponemos que cuando se atreva á volver aj Parlamento, es porque tiene la firme intención de proceder enérgicamente y satisfacer á sus, amigos.»
The Daily Chronicle sostiene igual punto de vista.
«Si el partido liberal—*díce—cae del Poder abandonado por sus aliados y sin haber cumplido su programa, no tendrá prestigio para arrostrar unas nuevas elecciones generales.
Pero si se lanza briosamente á la batalla y, pide la abolición del veto de los Lores y no consigue el apoyo del Rey y vese obligado á disolver el Parlamento, su actitud gallarda le captará las simpatías de los electores imparciales y obtendrá una victoria decisiva que le devolverá su independencia.»
Según todas las noticias, Asquith parece resuelto á adoptar la actitud que los diarios ra* dicales le indican.
Por lo menos, esto deducen los que le oyeron decir antes de su partida para Cannes:
—No queda otro camino que proseguir la batalla.
Catás t rofe m i n e r a . L O N D R E S . Comunican de los Estados
Unidos que en Indiana, población del Estado de Pensilvania, que parte de la mina carbonífera Eárnst ha quedado destruida á causa de una explosión.
Al ocurrir el accidente había en el interior t2 mineros que se hallaban sepultados.
Para acudir en su auxilio penetró en los pozos un equipo de salvamento del qu* tampoco se tienen noticias.
Posteriores despachos dicen que han sido encontrados 11 cadáveres.
Para ayuda de la lactancia, no hay nada como la ÑESFAR1NA.
mt, unwTPM 9 c u s AI P o l o S u r .
L O N D R E S . De Nueva York comunican que el comandante Peary ha propuesto á la Sociedad Nacional de Geografía de los Estados Unidos la organización, con el concurso del Club Ártico, de una nueva expedición para descubrir el Polo Sur.
El Club Ártico ofrece el vapor «RoosevcJt» y se obliga á compartir los gastos que ocasione la expedición con la Sociedad de Geografía si ésta garantiza los primeros gastos presupuestos en 50.000 dollars.
Caso de que la Sociedad de Geografía acepte, el comandante Peary delegaría el mando de la expedición, y ésta partiría en busca del Polo, el año corriente.
Avisos útiles.
POR HUMANIDAD Conviene propagar que que
da demostrado por 20 anos de esi.erjencia, que un resfriado no degenera nunca en enfermedad fírave si al iniciarse es Irtilado con tas Pastillas Moreno; q»e éstas pueden usarse impunemente sin temor a ningún mal resultado, por no contener anestésicos ni narcóticos; que constituyen un aírenle terapéutico reconocido por toda ía clase médica como de ¡os mejores para fortalecer las mucosas de las vías respiratorias, inmunizándolas con. ira los agentes atmosféricos nocivos.
P e r o me violentaba m u c h o verme cog i do de esta mane ra por un p rus i ano , y ensayé u n a n t i g u o go lpe q u e había ap ren d ido en mi bar r io .
T e n í a aún libre la p ierna d e r e c h a ; la recogí un poco para dar impuls ión , y le aticé u n go lpe en la m u ñ e c a .
Y o p e n s a b a : «Si n o me suelta, l levará al menos señales mías.»
S e resist ió, sin e m b a r g o , a u n q u e h a b í a sen t ido los c lavos que el zapatero del G o bierno me h a b í a pues to en las s u e l a s ; p e r o le oí g r u ñ i r como un perro á quien ap las tan, h s t e era el momento d e repetir .
E s t a b a sobre la espalda, á seis p u l g a das del t r a m p a l , y apues to la vida á que no me ent re tenía en con ta r las estrel las .
No en ba lde soy «redoblante» , y empecé mi redoble d e pa t adas s o b r e la m u ñ e c a del p rus i ano , q u e e ra necesario q u e los huesos fueran de h ie r ro p a r a uo pa r t i r los .
P e r o lo m a l o era q u e y o segu ía resbalando.
Y a sentía el frío del c ieno á t r avés de mis pan ta lones .
E s t o me h izo el efecto d e un la t igazo, y pa ra reaccionar le h e go lpeado tan fuerte que al fin abr ió s u s tenazas .
Y a e ra t i empo. Un m i n u t o más y y a iba á acos tarme en
el a r royo de la calle d e C h o r r o n n e .
Comprende ré i s perfectamente cuán to me gus ta r ía el de ja r este v ivac al p rus i ano para él solo, q u e ser su compañe ro de cama.
I Q u é s u s p i r o he d a d o , a m i g o s míos , cuando me h e visto s u e l t o !
P e r o no h e t a r d a d o m u c h o en re t i ra r mis pa t a s y en pone rme á s a l v o .
C u a n d o he es tado arr iba , m e he sentado, y como es to m e permi t í a ser cur ioso , me quedé m i r a n d o á mi h o m b r e .
H a y que deciros q u e p a r a a g a r r a r m e se había a l a r g a d o tanto q u e y a estaba has ta los h o m b r o s .
L a sacud ida de mi úl t ima pa tada le ha hecho hund i r se has ta el cuel lo .
E s t o no ha s ido m u y la rgo . H a au l lado a lgo en a l emán , q u e s egu
ramente ser ía a l g ú n c u m p l i d o por mi habi l idad, y de spués le ha cer rado la boca el c ieno.
Su cabeza se ha ido fundiendo poco á poco como un pedazo de manteca en una sar tén , y ya no he visto n a d a .
S e h a b í a t r a g a d o al p rus i ano . — ¡ M u y bien hecho!—exc lamaron á co
ro los so ldados . — N o digo que no , puesto que el pa r
t icular que acababa de espichar , á la m o d a de los sapos , se había por tado mal conmi go , sin contar con q u e tenía un oficio v i l ; pero d e todas maneras , no es m u y a g r a dable despedirse as i . Todav ía s iento '"frío en la espalda al pensar en esto, y creo que preferiría mejor sent ir sobre m i s costi l las todas las he r ramien tas del c i ru jano m a y o r que a h o g a r m e s u a v e m e n t e e n cieno. M e quedé allí sen tado un ra to , t an e m b o b a d o que parecía ve rdade ramen te un pescador de caña . P e r o era , sin e m b a r g o , el m o mento de l a rda rme . M e hab la d e s p e d i d o de mi p r u s i a n o ; pero es to n o era todo ,
l e yo tenía q u e un i rme á la divis ión ( ¿onUnuará. > porque yo
Ayuntamiento de Madrid
NFORMflCION OVlñCÍAS" TELÉGRAFO €;»
¡ • Í S ' . T :
EL CARNAVAL En Zaragoza*
ZA RAGOZA-" (Domingo, tarde,). t El prir. mer <Jía de Carnaval resulta animadísimo. • ¿o espléndido del día contribuye nptabte-
mWe l*fi* tocios, los .esoectáculc^. estén animados. -. - , - . .-En ¿¿Casino. M e r c a d se, celeíbro: aoocne ej
tradicional baile. ... Asistieron- muchas y elegantes señoritas,
que durante el descanso fueron obsequiadas. - El-baile terminó ,á las cuatro de la madru-
—Én. el teatro Principal na celebrado el Orfeón. Zaragozano su festival .
En el teatro era casi-imposible dar un paso por la concurrencia que lo llenaba. . -•,La orquesta, dirigida.por el maestro Boro-via,. eiecutó-bonitas composiciones:. : ..;
—La Plaza tic .Toros, donde se celebra la batalla de confetti y serpentinas, está, concu--rridísinja. -• , 'c¿'
—Además, se celebran esta tarde baues muy. animados ;en el Circulo Mercantil y. en. el Centro de Ferroviarios- ; .
-'• - -En Málaga. ; MALAGA (Domingo,; noche.)' E1 Car
naval se celebra con mucha animación. . Una de lar notas más interesantes ha sido
la fiesta organizada por la Sociedad propagandista, del clima y celebrada en el parque '• El veterano, periodista E>. José Carlos Bruna la ha dirigido. ' ..".
Han sido presentados en dicha fiesta muchos coches y carrozas artísticamente adornados- . . . „ ., -
Una de tas carrozas oue más han llamado, la atención ha sido" la titulada «Menagene»; tripulada por los distinguidos jóvenes Alva-rez Bieí, Petersen y Jiménez Alonso.
El primer baile de máscaras celebrado en. él Círculo Mercantil ha resultado magnífico; superior á'toda ponderación.
7 Tiempo espléndido.—Desanimación. VALLADOLID. (Domingo, -noche.) El.
tiempo ha cambiado mostrándose espléndido y verdaderamente primaveral. - •
La animación en.el paseo de. Campo Grande ha-sido, extraordinaria. - •
En cambio en la fiesta de los. Carnavales.ap se ha visto ningún disfraz, caprichoso, .circulando gran.número de comparsas, .auoquelde escasogusto:..; _. ;.. . - :--Ent ré , ellas figura una, titulada «Comparsa de reservistas», formada, por individuos que estuvieron en Melilla, vestidos de marineros, precedidos de una bandera española y cantando coplas á la campaña rifeüa, recogían dona-tivo¿
- La Tuna GiBonesa. "A las cinco de la tarde ha llegado, proce
dente de "Falencia, en donde ha dado un concierto, la Tuna Gijonesa.
En la estación esperaban á la Tuna vanas Comisiones escolares de esta capital y una representación del Orfeón; Pinciano.
La Tuna se dirigió formada al hotel donde se aloja. , . . .
Esta noche ha dado" serenatas á las autoridades y á las redacciones de los periódicos.
La. Tuna G'jpnesa proyecta. celebrar Una velada en el Teatro CalderÓn-
En Cádiz. CÁDIZ. (Domingo, tarde.) El Carnaval
resulta lucido. El día es hermoso. Reina gran animación y han venado mu
chos, forasteros. :f?, salido una cabalgata con.carrozas, que
representáis las cinco partes del mundo. -Ha merecido grandes elogios- •;
Desanúnaeión en Valencia. VALENCIA. {Domingo, noche.) A'Has
castro "de .la tarde "se constituyó el Jurado del Carava! en la tribuna levantada junto á la fuente de la Alameda.
•Presidió el "alcalde, formando la Junta la Comisión <le fiestas y varios artistas.
La banda "municipal amenizó el concurso. La concurrencia, ha siab regular y-el des
file pbbrísimo, no figurando cabalgata, comparsa ni mascarada alguna.
Máscaras notables. También han sido pocas las máscaras á
pie que se han presentado, sobresaliendo entre ellas un romano, un .corredor lesionado, un modernista, el cometa Halley y Montero Ríos buscando con un farol una. credencial para un- yerno.
La caída de Moret-En el acto del reparto de premios ha ocu
rrido un incidente que se ha prestado á muchos sabrosos comentarios.
Presentáronse ante la tribuna del Jurado, para recoger los lazos que se habían otor-do, dos máscaras á caballo, representando á Moret y á Maura, llevando los ronzales de sus respectivos caballos otras máscaras, representando á Alba y á la Cierva.
JSJZSS?*- f*yó d e , a cabalgadura el que £P£ r S ^ a C l U a J Presidente del Conse-l ° f ™ ^ ft* resultó contusionado. -» -A 1 « í ^ . í * " » * » que la máscara sufrió., el público rió el accidente c m ^ n í humorísticamente «la caída de More*
En San Sebastián.—Uña agresión. SAN SEBASTIAN. (Domingo, n o c h e 0 u
fiesta de Carnaval resulta este año basUnte desanimada.
Cuando mayor era esta tarde el movimiento -en el Boulevard,. un sujeto, pescador de oficio, ha agredido á un celador que en el mencioado paseo prestaba servicio.
Haciendo uso de una navaja, le ha rasgado el capote el capote y le ha herido en la do el capote y le ha herido en la cara-
El suceso ha sembrado la alarma entre los paseantes.
En Barcelona. BARCELONA. (Lunes, tarde.) El Carnaval pasa inadvertido, pues apena?
si'hay. máscaras.* ' La clásica rúa en el paseo de Gracia, no
ha sido mas que un desfile de coches sin máscaras» y la fiesta.se ha limitado a'..una batalla de confetti y serpentinas.
.Las pocas carrozas que se han presentado son anunciadoras ,de_ casas_ comerciales.
El público ha sido numeroso; pero, á pesar de ello, no se han registrado iacidentes-ni atropellos-
El tiempo es espléndido, verdaderamente primaveral. .
. Ü N CONSEJO DE-GUERRA. .
CQNÜENADQ:-1: MUERTE • Gestionando e! indulto,
SANTANDER. (Domingo, noche.) U na triste nueva, llegada de Melilla, ha producido aquí penosísima impresión..
Se trata, según esa noticia, de. que un cabo del regimiento de Cuenca, natural de Castañeda , pueblo -de esta provincia , apellidado Mora, fué sometido á un Consejo de guerra por falta gr'ave'cometida en elservicio, y condenado á la pena de muerte.
La noticia ha dado ocasión á que sé celebrasen algunas reuniones, encaminadas á pro-curajysi ello es posible,.oue. no llegue á cumplirse tan tremendo fallo.
Gomo resultado de esas diligencias, el gobernador civil de la provincia', de acuerdo con todas las Corporaciones y las entidades más importantes, ha telegrafiado al presidente del Consejo., ministro dé.la Guerra y jefe super rior de Palacio.
Pídeles, en nombre de toda la provincia de Santander, que contribuyan, en la medida de sus fuerzas, á la consecución del indulto del infeliz soldado .montañés.
Espérase con gran ansiedad el resultado de la súplica.
Puedo asegurar que aquí producirla muy excelente efecto el indulto del cabo Mora.
COSPEDAL.
LOS-.. MERCADOS IMPRESIONES SEMANALES
' : En Castilla. VALLAD'OLID. (Domingo,' noche.)- El
tiempo sigue inmejorable; los campos están lozanos.
Los precios de los trigos se mantienen firmes, por haber rescindido Barcelona el contrato de trigos que tenia con la República Argentina,
Los precios de las harinas siguen estacionados; igualmente los de los vinos.
Bursátiles. BILBAO. (Domingo, noche.) Durante la
semana última, el papel de los Bancos y de las minas se ha mantenido firme.
El total de las pesetas negociadas durante la semana ha sido el siguiente-: fondos pú-biieos, 264.400; acciones. 1.147.150; obligaciones, r^o.ooo; francos, 62.215, y ñoras, 20.464.
Mercantiles. BILBAO. (Domingo, noche.) El minera!
exportado durante la semana para el Extranjero ha sido 66.Ó97.860 kilos; para cabotaje. 67.880.580.
Los precios de los fletes fueron: de Bilbao á Carctiff, 3 chelines 6 peniques; _ á Briton Ferri, 4 chelines 3 peniques; á Müdesbrair, 4 chelines 3 peniques.
" ANDALUCÍA Descarrilamiento.
HTELVA. (Domingo,-noche.) £1 correo de Zafra, que salió de madrugada conduciendo á. Badajoz 200 reclutas del regimiento de Castilla, .descarriló al .llegar al puente que existe' entré Gib'ralcón y Belraohte sobre el rio Odiel.
La locomotora quedó sujeta á los tirantes de! puente, que tiene 54 metros de altura, evitándose una espantosa catástrofe, pues sólo cayó ai fondo del río la jaula del pescado.
El maquinista resultó ileso como asimismo los viajeros, que sólo sufrieron el susto consiguiente. .
Cansa interesante. . . El día 10 se verá el juicio oral contra el ex
guardia municipal Francisco Romero, que dio muerte al secretario del Consulado inglés en la calle de k Concepción, cuando lo acompañaba su novia.
El fiscal pide para el procesado la última pena-. La expectación que ha despertado esta
causa es grande. . Soldados dados de alta.
ALGECIRAS. Salieron del hospital, dados de alta, en uso de Ucencia para sus cásaselos individuos siguientes:
Del regimiento del Rey>—Soldados Valeriano Garda Adelayo y Agustín Romero Isabel.
ídem del Principe.—Manuel Rodríguez Junquera y Santiago Domínguez Sánchez.
ídem de Saboya.—Ángel Sáinz Martínez y Argimiro García Alvaro.
ídem de San Fernando.—Camilo • Ceballos González y Julio González Suárez.
ídem de Ceriñola.—Eulogio Sevillano González.
ídem de Wad-Ras-—Tomás Cuesta Mal-pelo
cía-ídem de Guipúzcoa.—Lacio Sagrado Gar-
& a t a U ¿ n cazadores de Lterena.—Serapio
Reguilón Prieto v Gervasio García Roldan. ídem de Cbiclaña.—Juan Domínguez Gó
mez. Regimiento de Sabova.--Agostin Hernán
dez González- - * ' ídem de Trevifio.— Manuel Jiménez Iba-
ñez. ' . ídem Artillería de Montana.—-Vicente Gil
Juan- , Administración Militar-—Cabo Eugenio Pé
rez Merada. Ambulancia de Sanidad Militar. —Soldados
Benito Arribas Jiménez y Pedro Lisán González.
Quedan en este hospital siete soldados de los 370 que ingresaron en tres expediciones, procedentes de Melilla.
ARAG_Qjg Alimento de agua.
ZARAGOZA. (Domingo, tarde). t Con motivo de la licuación de la nieve y
continuas lluvias en Navarra, el Ebro baja con bastante agua; pero hasta ahora' no se ha registrado ninguna desgracia.
Esto no obstante, se han adoptado algunas precauciones en los pueblos ribereños.
Músico aragonés. ' Se encuentra en \ Zaragoza el músico arago
nés, residente habitualmente en Méjico; Rafael Gascón.
Ha venido desde París é pasar uña temporada con su. familia.
Los atentados alarmistas. Por haber ascendido á magistrado el juez
del Pilar, Sr. Huertas, ha sido nombrado juez especial de la causa por..los atentados alarmistas el magistrado de esta Audiencia don Francisco. Lanuza.
Como resultado de las gestiones del Juzgado, se ha decretado la detención de tres individuos de la junta directiva de la Federación Obrera, que han ingresado en la cárcel.
Otras noticias. En los trenes de la mañana han llegado.mu
chos reclutas con destino á los regimientos de esta guarnición.
Há marchado á Calatayud el catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras D. Eduardo I barra.
A las familias de los bároes. HUESCA.. (Domingo, tarde.) Esta tarde
ha tenido lugar el reparto de los premios de r.coo pesetas á las famiüas.de los soldados muertos en.la campaña de MeliUa.
Al acto concurrieron la Junta de Damas, el comandante militar y representantes de la Prensa.
Se repartieron dos premios: uno á Joaquina Seral, madre de un soldado de Cazadores de Méricla,.y otro á José Lain, padre de un soldado de Cazadores de Esteila.
El reparto se hizo en nombre de la Reina Victoria.
Hundimiento. ZARAGOZA. (Domingo, noche.) En la ca
lle del Ciprés, números 13 y 15, se han hundido dos pisos desalquilados.
Hacía tiempo que estaba denunciada la casa y por diferencias surgidas no había sido demolida.
Al lugar del suceso han asistido el alcalde y los concejales Sres. Fraile y Alamán.
Los inquilinos desocuparon la casa hace tres días y de>Ído a esto no han ocurrido desgracias.
Robo. Hn el café de Ambos Mundos se ha regis
trado un robo. Los ladrcn?s abrieron violentamente los ca
jones del mostrador, desapareciendo con 112 pesetas.
La Cámara de Comercio. Se ha reunido la Cámara de Comercio
acordando reelegir la Junta hasta abril para que desarrolle los proyectos que tiene pendientes, tales como el Museo Comercial y otros.
Se leyó la memoria relativa á los trabajos realizados en 1909, que ha valido justos elogios al secretario..
Se acordó nombrar una Comisión para que gestione que los industríales concurran á la Exposición de Buenos Aires y además enviar un mensaje de. gratliud a! presidente de aquella Exposición.
Fué objeto de estudio una moción presentada por el Sr. Love, relativa á la transformación del impuesto de consumos.
Beneficio.
En el teatro Principal se ha celebrado el beneficio de Figuerola con «El milagro de la Virgen».
El beneficiado y la señorita Gorgé fueron muy aplaudidos.
La Filarmónica. La Tuna Filarmónica está siendo muy ob
sequiada y aplaudida. Esta tarde, en la Plaza de Toros, ha eje
cutado bonitas composiciones musicales. Reparto de socorros.
. HUESCA. (Domingo, noche.) En el salón de la Diputación provincial se ha hecho el reparto de donativos á las familias de los soldados fallecidos en MelilJa.
Asistieron la Junta de Damas, que preside doña María Barrio de Castejón, la Prensa y el Comandante militar D. Francisco López Olivftr.
Este hizo la entrega de los donativos á la madre del soldado Laureano Fontan y al padre de José Gual.
BALEARES 131 «Temerario».
PALMA DE MALLORCA. (Lunes, tarde.) Ha llegado^ el cañonero «Temerario», de regreso de ibiza( %1o»d# indu jo al go-l>emador civiL
Durante el último temporal, que le obligó á arribar en Porto Colom. corrió verdadero peligro.
El cañonero marchará en breve á Manon, con objeto de reportarse de carbón.
CASTILLA LA VEJA El gobernador de Santander.
SANTANDER- (Domingo, noche.) En honor del gobernador civil de esta provincia, D. Benito del Campo, se ha celebrado un banquete, organizado por los elementos liberales para dar á dicho señor una prueba de confianza, en vista de los acuerdos que contra él adoptaron los conservadores y luego publicó «La Época».
Han asistido cuarenta comensales. Todos los brindis han sido altamente en
comiásticos para el Sr. del Campo. Sigue siendo objeto de muchos coméntanos
la actitud adoptada por los conservadores. Estos anuncian 'la publicación de un folleto
contra el gobernador civil, y el anuncio ha producido alguna expectación; "- Por su parte, el Sr. del Campo asegura que en tocios sus actos no ha hecho más que atenerse á la ley.
La manifestación en honor de Inglaterra. BARCELONA. (Lunes, tarde:) Los organizadores de la manifestación ho
menaje á Inglaterra han acordado recibir hoy, mañana v pasado tarjetas v recoger firmas en .los locales y redacciones de los partidos y periódicos liberales:
Con todo se hará un paquete, que será remitido á Madrid para ser entregado al embajador de Inglaterra por un diputado republicano.
Las escuelas laicas. Han celebrado una larga conferencia el go
bernador civil y el rector d* la Universidad, tratando de la reapertura de las escullas clausuradas.
Se acordó autorizar. *I f'.iPCÍ'>rai-íiento de las que hayan cumplido los requisitos legales y estén dentro cíe las prescripciones establecidas en la circular sobre inspección de la enseñanza privada.
El PohU Cátala recomienda á los elemen-, tos democráticos, en contestación á la campaña hecha por los católicos contra las escuelas neutras, que se dediquen á inspeccionar los Institutos religiosos y cómo ejercen la enseñanza.
Un centenario. En el Asilo de Pobres del Parque ha fa
Uecidp un mendigo recogido recientemente .en la vía'pública, que contaba IOÓ años ele' edad.
Era natural de un pueblo de la provincia de Córdoba.
Aviación. El próximo domingo, en los terrenos del
Hipódromo, se ensayará por primera vez en España un aparato aviador.
Las pruebas están á cargo de los aviadores Julián Mamed y Marcos García-
Los trabajos previos están ultimados, esperándose la llegada del aparato.
De política. En el domicilio átá ¿r. Maristany se han
reunido en comida intima el gobernador, el alcalde y varios conspicuos liberales monárquico s.
El motivo de la reunión fué para comunicar las impresionas políticas que trajo de Madrid el Sr. Maristany.
Premios á la virtnd y a! trabajo. Con gran solemnidad presidió ayer el obispo
el reparto de premios a la virtud y á la laboriosidad, donados por una institución benéfica.
A-sistieron más de ochocientas personas. El obispo pronunció un sentido discurso-
Suscripción. Convocados por el gobernador se han re
unido las demás autoridades de Barcelona y el director del Banco de España eu esta plaza, como entidad oficial, con objeto de ver la manera de organizar una suscripción popular para acudir en socorro de los damnificados en Francia por las inundaciones.
GALICIA Cuestión de etiqueta;
CORUÑA. (Domingo, noche.) El asunto del día ha sido el incidente sur
gido entre el presidente y el secretario de la Cámara de Comercio con el capitán general.
Los primeros fueron á la Capitanía á visitar al capitán general, cumpliendo un encargo de la Cámara de Comercio de Orense, para rogarle solucionara favorablemente el conflicto respecte al alojamiento de los reclutas orensanos.
En la Capitanía les recibió el conserje, y cansados de hacer larga espera, decidieron transmitir sus deseos por el mismo conserje, en vista de la falta de ayudantes.
La contestación fué que no podía recibírseles.
Entonces entregaron al conserje el telegrama de la Cámara de Comercio dt Orense, para que se lo pasara al capitán general y éste supiera de qué se trataba.
Hízolo asi el conserje y volvió diciendo que todo estaba arreglado y que podían retirarse.
La Directiva de la Cámara, lamentando d suceso, quiere convocar á una asamblea, manifestando que no se trata de defender aspiraciones de Orense, sino del supuesto desdén.
La Capitanía envió notas á los periódicos, explicando que no sabía que SÍ', trataba de una Comisión de la Cámara de Comercio.
La Prensa lo comenta por el lado comercial
El presidente, Sr. Pumarietfa, y H secre
tario, Sr. Hervach, son prestigiosas perso-naliiades.
Hóy ha terminado fe concentración de los reclutas.
Los trenes rruTitares llegaron con legub. ridad.
A pesar de los contingentes á la emigración, se ha cubierto la guarnición con pocas bajas.
La de la Cor uña constará de 5.000 honv bres.
Acneráo importante. MONFORTE. (Domingo, noche.) De re
greso de la corte ha llegado á esta dudad el regionalista gallego, D. Juan Golpe, qUe j ^ conferenciado con sus amigos del Centro Solidario de aquella ciudad, y comunicarles sus impresiones recogidas en la corte sobre las corrientes de opinión que se marcan en toda España en sentido regionalista.
En la entrevista parece se tomó el acuerdo de que el Centro mencionado invite a todos los oe su clase y Sociedades agrícolas de Galicia á una Asamblea, en que sus representantes determinen las bases de constitución de la Liga reg-ionalista gallega, cuyos fines están definidos por su nombre, y abarcarán la solución del problema agrario regional ea todas sus fases.
Un nutin. PAMPLONA. (Domingo, mañana.) En el
salón del Vínculo se ha celebrado con gran concurrencia un mitin, organizado por las Juventudes republicana y socialista.
Hablaron varios oradores, que fueron muy aplaudidos.
D. Isidoro Acevedo, director del periódico La Lucila de Clases, pronunció un elocuente discurso, y fué ovacionado. . .. c
pd final del mitin se acordó por unanimidad entre los reunidos pedir al Gobierno la anmisíía para los presos por. delitos políticos, la derogación de la ley de jurisdicciones y .la implantación de!. servicio militar; obligatorio.
Noticias de Navarra.
PAMPLONA. ('Domingo, tarde.) En Aoiz se ha derrumbado una pared, cogiendo á la niña Vicenta Istué, que resultó con graves contusiones.
—Los representantes en Cortes se han dirigido á la Diputación, adhiriéndose al mitin celebrado hace pocos días en Madrid contra la apertura de las C3cu/;lasl3ícas.
VALENCIA Los empleados de consumos.
VALENCIA. (Domingo, tarde.) Un1 periódico dice que el presidente de la
Comisiór gestora del aumento de sueldo á los empleados d¿ consumos ha publicado una hoja dando cuenta á sus compañeros del resultado de sus trabajos, y que en esta hoja se amenaza voladamente á la Compañía Arrendataria con declararse en huelga si no acepta e! aumento.
Embarque de tropas. De una á tres de la tarde han estado em
barcando, á bordo del aCataluña» y del «Puerto Rico», 1.500 reclutas que van destinados á las guarniciones de MeliÜa y Ceuta.
Estos vapores zarparán á las tres y á las cuatro y media.
En A muelle están el capitán general y las demás autoridades.
Tropas á MeliBa. VALENCIA. (Domingo, .noche.) Los va
pores «Puerto Rico» y «Cataluña» han zarpado á las cuatro de la tarde para MeliHa, conduciendo 8ói y 706 mozos, respectivamente.
1£I resto, hasta los 2.500 que aquí se encuentran, embarcarán el día 10 en el «Puerto Rico», para dirigirse á Ceuta.
vAbOONGADAg Por el término de la guerra.
SAN SEBASTIAN. (Domingo, noche.)— En la iglesia del Buen Pastor ha sido cantado hoy con toda solemnidad el «Te Deum» en acción de gracias por la terminación de la campaña de Melilla.
Han concurrido al acto el Ayuntamiento y la Diputación, el gobernador civil, otras autoridades, el Cuerpo consular y numeroso público.
Intereses donostiarras. SAN SEBASTIAN. (Domingo, noche.)—
Durante su breve estancia en Madrid* el gobernador de esta provincia, señor barón de la Torre, se interesó mucho en favor de la petición formulada por una Sociedad inglesa que solicita la cesión del castillo de la Mota á cambio del dinero necesario para construir cuarteles que puedan contener todas las tropas de esta guarnición.
La satisfactoria solución de este^ asunte facilitaría la construcción de un camino quet circundando el monte sobre el cual se alzai el castillo, permitiría admirar el Cantábrica en toda su grandeza.
Esto aparte de los «chalets» que habrían. de ser edificados en el mismo monte.
E no pertenece
al Tnasf-
Avisos útiles.
-
i QtVl Caballero Gracia, 23, frente al Sa-*• \iM g r a c l o Corazóu de Jesús. Esta Casa vende á precios-de fábrica sus calzados dedujo-
Pérez Molina Pulseras de pedida y botonadu-tas de brillantes. Carrera <*«
San Jeróuirao, 2S.— Precios como nadie-
Cultura 20D9 Ayuntamiento de Madrid
ACIONES DE MADRID LA CARESTÍA DE LA VIDA
El precio de la carne IX
He recibido muchos telegramas y cartas de felicitación por esta campaña. La mayor parte, casi todos, son de ganaderos y de gentes á quienes perjudica horriblemente el monopolio ejercido por el gremio de salchicheros de Madrid. Los menos son de particulares.
A unos y otros agradezco profundamente la. felicitación, porque, siempre anima saber que, si las autoridades y los concejales son impasibles y hacen de estos asuntos el mismo caso que de las coplas de Calaínos, existen gentes que se preocupan y hasta se gastan dos ó tres pesetas en un despacho telegráfico para decir: «Estas son las campañas que debe nacer la Prensa. Esto interesa al pais. Prosiga usted. ¡Duro con los intermediarios!» :Y cosas por el estilo.
Porque, eso sí, aunque el apoderado de la Sociedad general de Salchicheros de Madrid crea otra cosa, sus poderdantes. son intermediarios, y como intermediarios, pueden y deben ser abolidos, en su concepto de salchicheros, es decir, de expendedores de carne de cerdo y sus derivados,
V que, además de intermediarios, son unos monopolizadores, voy á probarlo. inmediatamente, después que demuestre la importancia dd negocio en Madrid.
Tengo á la vista las estadísticas de los cerdos sacrificados en él Matadero de Madrid durante el ultimo quinquenio, y de ellas resulta que en los cinco afíos se sacrificaron •255.279 reses de cerda, Ó sea un promedio anual de 52 £055 cochinos.
El total de kilogramos alcanza la enorme cantidad de 26.004.254. Es decir, que los madrileños hemos devorado en cinco años más de veintiséis millones de kilos de cerda • No habrá quien reflexione y crea que es mucho, consumir. Es poquísimo, s¡ se tiene en cuenta que la población de la capital de España es de cerca de 600.000 habitantes.
Porque el promedio anual es solamente de ¿.'200,850 kilogramos, lo cual equivale á decir que cada día de matanza sólo han consumido los madrileños 36.885 kilogramos de carne de cerdo, esto es, que. á cada habitante corresponden solamente 61 gramos.
Me parece que con eso no se puede engordar mucho y que es. inútil decir las proporciones que alcanzaría el consumo si se rebajase el precio.
Pero, desde el punto de vista del negocio resulta considerable, sobre todo si se tiene en cuenta que todas las expendedurías ó salchicherías pertenecen á 321 personas distintas. es decir, que existen muchos menos dueños de salchicherías ó salchicheros que tiendas de carne de cochino. . . ' - '
Cíaro es que hay , salchicheros pobretes y los hay inmensamente ricos. Porque, sin ir más lejos á buscar los datos, entre los de la temporada, última, ó sea de 1908 á 1909, encuentro cuatro salchicheros que han vendido por su cuenta 1-965, 1.675, M 9 ° 1 T-45S cerdos, respectivamente, y, en cambio, hay 23 industriales c¡ue han expendido menos de 50 cochinos, habiendo alguno que sólo ha vendido 3.
De todos modos rio puede negarse que las utilidades en el quinquenio exceden de 17 millones de pesetas. Oreo, pues, que merece la pena de reflexionar acerca del asunto y de que los ganaderos, comisionistas y tratantes vean lo que les conviene, sobre todo después de lo' dicho soh*"i Jas pérdidas experimentadas por los dedicados á cebar reses de cerda.
• V ahora voy á' demostrar lo del monopolio. En los cinco años cuyos datos examino en
este artículo, según he dicho, se han sacrificado en el Matadero de Madrid 255.379 cerdos. De éstos, la Sociedad genera] ha adquirido 249.254, y solamente 3.025 s e * i an m a~ tado por cuenta ajena á dicha colectividad.
Es decir, que la parte Ubre representa poco mas del dos y medio por ciento.
¿Constituye ó no esto un monopolio? Año ha habido en que la parte libre ha es
tado representada solamente por 19 cerdos, y fué en la temporada de 1907 á 1908.
En la última temporada de matanza, !a de 1908 á 1909, por efecto de haberse separado de la Sociedad general aquellos doce ó catorce salchicheros de que hablé en uno de mis anteriores artículos, la parte libre estuvo representada por 1.500 cerdos.
De esta temporada no poseo todavía datos completos; pero, á juzgar por los que tengo, son muy pocos los cerdos sacrificados por cuenta ajena al gremio.
Conste, pues, que se trata de un monopolio en un artículo de primera necesidad, y que si el monopolio, por el solo hecho de serlo, nos parece irritante hasta cuando de vicios se trata, como ocurre con el tabaco, ¿qué juicio merecerá al público y á toda per-íona sensata cuando á la carne se refiere?
ENRIQUE JARDIEL
SlflS El consagrado obispo de Lugo, D. Manuel
Basulto, saldrá probablemente de Madrid para su diócesis el 10 del actual, á fin de tomar posesión de su silla antes de dar principio la próxima Cuaresma.
i—Mañana recibirá en audiencia pública en ffo casa-palacio el prelado de Madrid Alcalá-
—Hasta el jueves próximo no habrá oficinas para el público en la secretaría de cámara del obispado de Madrid, aprovechando esta Circunstancia los oficiales de aquéllas para activar privadamente algunos trabajos relacionados con la expresada Secretaría.
-—Por acuerdo de los prelados de la provincia eclesiástica tarraconense, se ha hecho una versión castellana del catecismo de Su Santidad Pío X. cuya versión ha adaptado
para su arebidiócesis el arzobispo de Tarra-gona-
—-El Montepío de la diócesis de Madrid Alcalá, después de haber cubierto todas las bajas que por defunción han ocurrido, ha aumentado de tal manera, que los suscriptores ascienden al número de 396.
Respecto á la Mutual del mismo, esti llenando uno de los deberes más sagrados, cual es atender a! sacerdote en su indigencia, teniendo el proyecto de desarrollar lo que se inicia en el reglamento para la próxima junta general, que se verificará en mayo próximo.
—Ha sido nombrado arcipreste de la Catedral de Sigüenza el canónigo de la misma don Ignacio Adradas.
—Ha fallecido en Olmeda el párroco de dí--cfao pueblo D. Vicente Gil, y en Zarzuela de Jadraque, el que lo era de esta población, D. Martín de las Heras.
QUEJAS DEL VECINDARIO
CALLES ABANDONADAS Señor Director de
LA CORRESPONDENCIA DE ESPAÑA.
Muy distinguido señor mío: La campaña emprendida para denunciar abusos, bien por faltas que se cometan con el nombre de irregularidades, bien por negligencia Ó abandono en los servicios municipales, tiene que dar por resultado, 6 la pureza de los actos de nuestros ediles, ó poner en evidencia su des* cuido, que falta es y tanto más grave, cuando por salir triunfantes en las elecciones, ofrecen extirpar los males crónicos que tiene nuestro Ayuntamiento.
Los que tenemos, por suerte ó desgracia, que visitar las oficinas de la Estación del Norte y bajamos por cualquiera de las calles Irún, Paseo Bajo y Alto del Rey, nos encontramos en la imposibildad absoluta de poder pasar a ellas, por el abandonó y la falta de arreglo de las citadas calles, que parecen vertederos en donde pueden tomar arraigo las enfermedades epidémicas más infecciosas. Allí se da el caso de volcar carros y coches sin que nuestra celosa autoridad se dé cuenta de ejfe.
V yo digo: ¿es que estos desheredados de las influencias municipales no tienen opción ú disfrutar de los derechos á cuyas cargas contribuyen 3
Según antecedentes, los propietarios de aquellos sitios regalaron al Ayuntamiento los terrenos de las calles, á condición de que éste les pusiese todos los servicios.
¿Es que el poder transitar por las calles sin temor á estrellarse, constituye algún lujo que el Ayuntamiento no piensa otorgar?
¿Es que la higiene no debe dominar en aquel sitio? Dése una vuelta por aquel pasaje el señor alcalde y también el señor* teniente de alcalde y verán confirmadas mis quejas.
En nombre de la higiene u/ge arreglar esas calles, que son lo primero que se encuentra á la vista de Jos extranjeros que vienen á visitarnos.
I>. usted afectísimo s. s. q. b. s. m., UN SUSCRIPTOR.
para los taberneros N7o se trata de una nueva medida guberna
tiva, sino sencillamente recomendarles que administren mejor su negocio sustituyendo el cajón abierto por una registradora «NATIONAL-* ; ahorra dinero y tiempo.
Las hay muy baratas y pagaderas á plazos.
Preciados, II, Madrid.
Ayer, por la tarde, se reunieron en la artística morada de la bella señora de Bermeji-lío algunas de sus amistades.
Después de tomar el té, espléndidamente servido en el comedor, se organizaron animadas partidas de bridge.
Los que no tienen afición al juego tenían amenísimo entretenimiento, admirando las notabas obras de arte que ha reunido tan distinguida dama con el entendimiento de un coleccionador experto, y están colocadas y dispuestas con exquisito gusto.
Cuadros de los mejores pintores, tapices magníficos, bronces, abanicos notables, y en uno de los hermosos salones recuerdos del primer Imperio, que forman una colección primorosa de aquella época, amueblando y adornando la estancia toda en aquel estilo. •
La bella dama hizo los honores con la amabilidad inherente en ella.
—Con el pretexto de ver pasar las máscaras, la señora viuda de Alcalá Galiano reunió ayer en su elegante casa del Paseo de la Castellana á buena parte de sus amigos, pasando muy agradablemente el tiempo viendo á las comparsas y carrozas del Carnaval.
Se organizaron también partidas de brid* gef pues los aficionados á ese juego no consienten en pasar una tarde entera sin hacer unos robbers.
La gentil condesa del Real Aprecio ayudaba á su madre política en la grata tarea de hacer los honoras.
—Muy bonito y animado baile se celebró anoche en casa de los señorc> de Cocagne, y al cual la juventud acudió con sus trajes.
Encantadoras valencianas, chinas, moras, odaliscas y charras, pi&rrots, moros, japoneses, etc., ataviados con mucha propiedad, bailaron sin cesar valses y rigodones, reinando durante toda la noche la mayor alegría.
Los dueños de la casa hicieron tos honores con exquisita amabilidad, ayudados por su linda hija mayor, que llevaba el vestido clasico de Carmen.
La fiesta se prolongó liasta una bora avanzada de la madrugada
MADRTZZY.
CASA REAL Mañana se verificará la cacería regia en Vi-
ñuelas. •
El ama de S. Aj!a Infanta doña Beatriz; Nemesia Altuna, ha terminado su misión de nodriza, á los siete meses de entrar en Palacio.
Esta noche saldrá en el tren correo de Santander para Torrdavega, de donde se dirigirá á Villacarriedo, su país natal.
Ha venidosu marido para acompañarla.
S. M. el Rey ha pasado el día cazando en Riofrio, acompañado del duque de Arión, marqués de Viana y conde de San Román.
Han ido en automóvil y han llevado cantina para almorzar en los puestos.
SS. MM. irán á Sevilla en tren real, para llegar á dicha capital el jueves por la mañana-
Cuando S. M. el Rey visitó la Exposición de Santiago de Compostela le fué ofrecida, y se dignó aceptar, una vitrina con muestras de tabacos elaborados por t>. Antonio Vülamil, secretario del Centro Gallego de la Habana, á condición de que continuara expuesta hasta la terminación del certamen. La vitrina ha llegado á Palacio, enviada por el encargado de Negocios de Cuba.
El miércoles de Ceniza no habrá en Palacio capilla pública.
LA « G A C E T A » SUMARIO
Instrucción pública.—Subsecretaría.—Disponiendo no procede el recurso de alzada interpuesto por el maestro de Teba, D. Juan Casasoía y Anona, y que se le de de baja en la nómina de aumento de sueldo correspondiente á la tercera categoría.
—Disponiendo figuren los maestros en los escalafones parciales, con arreglo á su situación hasta el 31 de diciembre del año anterior.
—Dirección general del Instituto Geográfico y Estadístico.'—Convocando á concurso para la provisión de una plaza vacante de ingeniero tercero del Cuerpo de ingenieros geógrafos.
eRAcm y JUSTICIA Jueces.
Se han hecho los siguientes nombramientos: De Grazalema, D. Eusebio Manteóla; de
La Guardia. D. Eduardo Martos de la Fuente ; de Alora, D, Antonio Escribano Codina; de Sepúlveda, D. Modestó Domingo Calvo; •de San Vicente de la Barquera, D. José Mea-na; de Alcalá de Henares, D. Máximo de Arredondo; de Llerena, D. Alejandro Paulino Granado; de San Cristóbal de la Laguna, don Antonio Delgado; de Almendralejo, P. Francisco U. Rueda; de Valls, D. Ramón Casal-duero; de Briviesca, D. Cecilio Garda Morales; de La Almunia, D. Miguel F. Pío Mena;.de La Roda, D. Antonio María Ortiz, y de Ñavalcaraero, D. José Luis.Gargollo.
Han sido promovidos: A juez del distrito del Este, de Santander,
D. Aurelio Peláez; á ídem de Segovia, don Antonio Pérez Salvador; á ídem del Mercado, de Valencia, D. Félix Amarillas; á ídem del Pilar, de Zaragoza, D- Marcial Rodríguez; á idem°de Albacete, D. Vicente Pérez; á ídem de Soria, D. Manuel Garda; á ídem de Vivero, D. Silvino Alvarez; á ídem de Falset, D. Manuel Martínez; á ídem de Alcaraz, don Frandsco Fernández Bernad; á ídem de Mu-la, D. Nicolás Tendrio; á ídem de Dolores, D. Eduardo Alonso; á ídem de Medina del Campo, D. Antonio Bascón; á ídem de Al-buñol, D. Eduardo Martos.
Se ha declarado al juez de Sepúlveda, don Cándido Casanucva, excedente i su instanda.
Fiscales. Teniente fiscal de Toledo, D. Agapito de
las Heras; abogado fiscal de Valencia, don Mariano Alcón; teniente fiscal de Soria, don Enrique Castellano; abogado fiscal de Cuenca, D. José Espinosa; ídem de Málaga, don Esteban Pérez; ídem de Jaén, D. Ildefonso Moreno.
Han sido promovidos: A abogado fiscal de Toledo, D. Francisco
Aynat; á ídem de Sevilla, D. José Serrano; á teniente fiscal de Lérida, D. Eusebio Font; á abogado fiscal de Coruña, D. Miguel de la Vallina, y á teniente fiscal de Cuenca, don José Sánchez del Ría
HACIENDA El ministro ha aplazado la publicación de
la real orden que ha anundado, adarando extremos del decreto sobre depósitos de carácter indistinto, hasta tanto examine los informes que acerca de esta disposición emiten las Cámaras de Cpnaerdo de Barcelona y Zaragoza, y cuyo envío le ha sido anunciado por telégrafo.
El de la Cámara de Zaragoza obra desde esta mañana en poder del Sr. Alvarado; pero el de la de Barcelona aun no lo ha redbido.
El ministro quiere conocer cuantas obser-vadones le hagan organismos tan importantes como los dos citados-
M/lRINfl La tardanza r.n fondear en Palma el caño
nero Temeraria, que había salido de Ibiza conduciendo al gobernador civil, obedeció i lo duro del temporal, que le obligó á tomar refugio en Puerto Colón, esperando que una
bonanza le. permitiese llegar á Palma, donde fondeó sin novedad
—Explorada la voluntad de los alféreces de navio para alumnos de la Escuela de Zoología, se presenta el alférez de navio D. José Garda de Paredes-
—Salió de Cádiz para Tánger d destróyer Osado.
—Se ha dispuesto que con urgencia se proceda á carenar el material flotante afecto á la Escuela de Aplicación, para qua» quede listo antes de z.° de marzo,-con objeto de proceder á las experiendas de torpedo.
EJERCITO "Y ARMADA El día 14 llegará á Barcelona d general
Toyar, gobernador militar de dicha plaza. —Ha llegado á Madrid d general duque de
Nájera. -—Mañana se publica la propuesta de desti
nos de jefes y oficiales de Caballería, —Ha sido nombrado ayudante del general
D. José Campos el capitán de Artillería don Frandsco Roig y Garrúes.
—Se concede licencia matrimonial al capitán de Caballería D. Carlos Caballero Méndez y al primer, teniente de la misma Arma D. Ramón de la Guardia y Fernández.
. . . A.
ALCANCE POLÍTICO Para e1 miércoles próximo, á las seis de. la
tarde, está convocado el Consejo de ministros,
$£ El director de Comumcadones, Sr. Francos
Rodríguez, ha celebrado esta raaáana, eo el ministerio de la Gobernación, con d Sr. Mo-ret una extensa conferencia-
En ella le expuso la necesidad de créditos para poder desarrollar el programa que le expuso dé todas las reformas que se propone llevar á cabo, especialmente para el tendido de la amplia red telegráfica.
Parece que d Sr. Francos ha sacado Ja impresión de que se concederán dichos créditos,1
pudiéndose llevar á cabo en breve dichas reformas-
El Sr. Moret ha dicho hoy á, los periodistas que le visitan en Gobernación, que no ocurre novedad alguna ni en Madrid ni en provincias.
—Calma completa—dijo; añadiendo que hoy no ha despachado con S. M. el Rey por estar éste de caza.—Mañana—añadió—irá también de cacería d Monarca, y yo aprovecharé el día para trabajar en mi casa.
—Y respecto del viaje de SS. MM. á Sevilla, ¿puede usted dedraos algo, señor Presidente?—preguntó un repórter.
—Nada concreto. No está determinado d día. Todo cuanto á este propósito se diga, es fantástico.
Esta mañana se ha posesionado de la Di-recdón de Penales D. Leopoldo Serrano.
El director saliente, Sr. Testor, dio la posesión al Sr. Serrano, hadéndole la presen-tadón dd personal.
Ambos tuvieron frases encomiásticas para dicho personal.
ANTIGUALLAS MADRILEÑAS
ENFERMOS DEL PECHO. Xos enfermos dd pecho ñauarán un positi
vo é inmediato alivio y un medio seguro de curadón para su dolencia en d Jarabe Torres Arnao, de bromofonno con heroína.
Es un poderoso antiséptico de los bronquios, pulmón y laringe; calma los accesos de tos, y es el mejor preservativo y auxiliar para combatir la tuberculosis.
Se vende á TRES PESETAS en todas las farmacias y en la del autor, ATOCHA, 30.
SUCESOS DEh DÍA Robo en una portería.
El portero Rosendo Borrego Gago denunció que de la portería le han robado un alfiler, un mantón de Manila y 60 pesetas.
Pacientes carados. Dos vecinos del distrito de la Latina fue
ron auxiliados en dicha Casa de Socorro por haber comido escabeche en malas condiciones;
En la misma Casa de Socorro fué curado también un individuo que, en riña con otro en la carretera de Extremadura, íesultó con la nariz hecha risco.
El miedo es libre. En la Casa de Socorro dd Hospital íué
asistida María Montoya Alcalde, vecina de la calle de Valencia, 17, que se arrojó por una ventana al patio, asustada por las chispas que lanzaban los cables de la luz eléctrica, instalada en la Casa, y creyendo que se iba á prender fuego la finca.
Redbió una porción de heridas en todo el cuerpo.
Ladrones enjaulados. Los vecinos de la casa nnm. u , principal,
de la calle de Calvo Asensio, estuvieron á punto de ser víctimas ayer de un robo.
En su ausencia penetraron ladrones en d cuarto, violentando la puerta de entrada con una palanqueta.
Hallábanse revolviendo la casa cuando se presentó casualmente el padre de- los inquirióos y sorprendió dentro á los criminales, que no pudieron escapar de ninguna manera por las precaucionas que se adoptaron.
Detenidos poco después, dijeron llamarse Ramiro Llórente Tamarga, el «Tuerto», y Pablo Redondo Gómez, el <>Redondo», También fue detenida una mujer, que debía ser la «santera».
E L R E Y MOMO Con extraordinario regodjo celebraban los
madrileños d primer día de Carnestolendas, y en calles y en plazas resonaba d alegre chillido de las máscaras, entregadas á desenfrenada locura-
Luda d sol en el despejado d d o , y vientos templados que traían efluvios de primavera próxima enardedan los cuerpos mucho más aue el contento de la fiesta, y hombres y mu-, jeres, mezdados, disputábanse á porfía d cas-cabdesco cetro del Carnaval.
Marchaban aqudlas alegres máscaras ett tropel bullicioso por la calle de Alcalá, en dirección al Prado de San Jerónimo, y atravesándole por su primera parte, penetraban todos en el Buen Retiro, aumentando sus de-mostradones de júbilo al trasponer la tapia y pisar la regia posesión..
Desembocaban en la plaza de Palado, y al ver á ios Reyes y altos dignatarios de la Corte, que presenciaban la .fiesta desde los balcones, la locura de los enmascarados rebasaba ios limites de lo humano, y como si en! aqud día de disfraces quisieran todos demostrar que no había otro soberano. que d r e godjo, maldito d.respeto que en las turbas, imponía la presenda de. sus. Monarcas,
Cejijunto y dando marcadas muestras de vjoiencia, asistía Felipe IV á la fiesta, cosa aqudía inusitada en él, pues siempre, había gustado de los excesos y proceridades" con que solían divertirse los vednos de su corte. . "La tenaz raya que fija, tenía entre las dos
cejas denunciaba honda preócúpadóñ, y su desasosiego-y laimpacienda con que miraba constantemente á los inmediatos balcones'daban á entender bien claro que buscaba á alguna^ persona cuya tardanza le molestaba.
Así permanedó toda la tarde, sin prestar casi atención á cuanto le rodeaba ni procurar siquiera ocultar sus preocupaciones Cuando la Y £eína le miraba, procurando investigar la causa del desasosiego de su augusto esposo.
Comenzaba d atardecer, y cuando mayor era d bullicioso desenfreno de las máscaras y con más ardor, bailaban las comparsas, acercóse al Rey el conde-duque de Olivares. y hablándole misteriosamente al oido, consiguió desarrugar la frente dd Monarca, sustituyendo d desdeñoso frundmiento de su labio por una. sonrisa de satisfacción.
Habió Felipe IV breves, instantes con su esposa, y retiróse poco después á segundo término del balcón, desaparedendo de allí transcurridos que fueron breves minutos.
Continuó la algazara y d bullido, no dándose cuenta los que en la plaza de Palacio se divertían de la desaparidón dd .Monarca y comenzando á desfilar aquella escandalosa tnrba. -
* * Junto á la ermita de San Blas, hasta don
de llegaba el lejano bullicio de las comparsas, vdase, en punto al anochecer, un hombre vestido de dios Momo, con su capacete rojo y lleno de cascabdes, que cala sobre los budes de una rubia pduca, y cubierta la cara con un negro antifaz.
Paseaba impaciente, mirando á los estrechos senderos que desde d jardín conducían á la plazoleta de la ermita, cuando sintió el leve crujido de una falda de seda al chocar contra el arenoso sudo de una de aquella-.i sendas, y vio aparecer en la plazoleta la gallarda figura de una mujer, que también cubría su rostrp con un antifaz.
A su encuentro salió el dios Momo, y con degante galantería, posó una rodilla en tierra, y cogiendo las diminutas manos de la dama, aprisionadas en elegantes guantes de ámbar, .depositó en ellas ardorosos besos.
—¡Por fin llegaste!—exclamó el galán en voz baja, y más con acento de caricia que de reproche.
—El respeto me ha traidor-respondió la dama con voz ligeramente temblorosa.
Irguióse el̂ enmascarado, y rodeando e! talle de la mujer, que ningún movimiento bada, hablóla misteriosamente al oído, inclinando su cabeza junto á la de ella hasta el punto de rozar su rostro con los rizos de la pduca.
Andaban despado, con vaciíadónes de duda ella, con nerviosos movimientos de piernas él, cuando calladamente desembocó en la plazoleta uñ caballero, esgrimiendo en su diestra d desnudo acero.
Avanzó unos pasos, miró dolorosamente el cuadro de amor que apenas alumbraba-el crepúsculo, y avanzando con resolución, dio la vudta,-á encontrarse frente á frente con la amorosa patoja, que quedó parada de sorpresa al verle.
—¿Cómo osáis, conde, cortarme el paso?— exdamó con acento iracundo d enmascarado.
—No es á vos, señor, sino a la mujer que os acompaña—resjiondió el otro con tono firme y respetuoso.
—Sagrada es para todos hallándose á mi lado.
—-Derechos más sagrados tengo sobre ella. Rióse de buen humor el dios Momo, y sol
tando' d talle de la enmascarada, dirigióse al desconocido, didéndole:
—No es quien te imaginas; en Palacio está la condesa, y te permito que mires dé cerca las facciones que Ubres deja d antifaz, para que te tranquilices del todo.
Empujó suavemente á la dama hasta acercarla aj conde; miró-éste con suma atención, y dando un paso atrás, quitóse el sombrero con respeto y galantería, exclamando:
—Perdonad, señora. Sefior, soy vuestro esclavo.
Reunióse la pareja He enamorados, y continuó avanzando hacia la ermita, en tanto que el conde salía de la plazoleta mirándolos por última vez v exdamando sonriente:
—¡Bien te diviertes, Rey Momo!... JOSK DE LA CORTE
•aterio de Cultura 2009 Ayuntamiento de Madrid
szaBEan PAGINA SEXTA CORRESPONDENCIA PE ESPAÑA
LOS TEATROS Moronas
¿ur/i .—El mar tes , en la función de las cuatro y media, se representará la aplaudida comedia de Bcnav^nte, Ululada La gobernadora (tres actos) y el monólogo Historia de Cristóbal Colón.
Cómico.—El mar tes de Carnaval se pondrán en escena las siguientes obras :
Tarde- A las cuatro, La brocha gorda; Á las cinco,. Las bandoleras; A las seis, sección doble, Los perros de preso (cuatro actos).
Noche. A las diez, doble, Los perros de presa (cuatro actots).
Se despachan bailetes en contaduría á las horas de costumbre.
Romea.—Hoy, éñ la sección de las diez y cuarto, se represcatará Noche trágica, por la bellísima Pácadora, con música de Fremaux >* ¿z nuestro compatriota Quinito Valverde.
A las once y tres cuartos, el poema musical de g ran éxito, El amor de Mnaís, por L a Ricadora.
Salón Nacional. — L a aplaudida obra de Leyda De siete á ocho, ha reforzado notablemente el cartel de este favorecido teatro, hast a el punto de agotarse las localidades.
—El próximo miércoles tendrá lugar el beneficio de Pedro Mata , con la 40.0 representación del emocionante d rama En la boca del lobo.
—Siguen muy adelantados los ensayos del drama en dos actos, titulado La doble vida, original de José Francés.
Benavente.—El domingo se verificó el reestreno de la comedia de los Sres. Ramos Ca-rrión y Vital Aza, Zaragüeia.
El público rió las escenas de la ob ra y hubo en ella aplausos para las señoritas Navarro, Laca, Santi y Medinilla, que más se distinguieron en la interpretación, y los señores Navarro, Robledano, Aranaz y Cía.
Se preparan nuevas aplaudidas obras. Los aficionados.—Un nuevo éxito ha suma
do la Sociedad «El Teatro» á los muchos que ya tiene conquistados.
E l acierto en la elección de obras, el constante estudio de los socios actores y la buena dirección de. la Sociedad redundan siempre en beneficio de la misma.
Asi se ha demostrado en la función celebrada en el teatro de la Comedia.
La caida. Nido de águilas y El miserable puchero dieron amplia ocasión para que las Srtas. Garrido, Lara t Baró, Monero y LIopís, y Sres. Mora, Collado, Luengo, Carrere, Ortega, y Del Río, dieran una nueva prueba de que, más que aficionados, son artistas ya perfectos.
Pa ra todos hubo aplausos, sin olvidar al director de escena, Sr. Vega (hijo).
L a concurrencia fué, como siempre, selecta y numerosa.
« C f i A N T E C L E R » EN MADRID y n a troupe parisiense, que actuará en el
teatro de la Comedia desde el 30 de abril hasta el 4 de mayo, pondrá en escena el poema de Rostand Chantecler.
Los madrileños, por lo tanto, tendrán pronto ocasión de emi*ir su juicio respecto de la ultima obra del autor de Cyrano.
ROBOS EN YALLECAS Los vecinos de Vallecas y Vaciamadrid es
tán alarmadísimos, á causa de los frecuentes robos que se vienen cometiendo desde hace unos días en ambas localidades.
La frescura de los ladrones raya en lo increíble.
A un ganedero llamado Lorenzo le robaron 15 corderos, los cuales fueron degollados y desollados detrás de las mismas tapias donde se encontraban encerrados.
A un comerciante llamado D. José Vidal, un hermoso caballo negro, sin que hasta la fecha se tenga la menor noticia del paradero del animalito.
A D. Félix Pérez y otros vecinos, gallinas y cuantas aves de corral y conejos encuentran los cacos á su alcance.
Al jefe de estación de Vaciamadrid le ha sucedido lo propio, y en una noche se le volaron más de 75 pesetas en gallinas, pavos y palomas.
El amor á lo ajeno en los malhechores es tan grande, que no reparan en la clase ni el valor del objeto que se llevan. Noches pasadas entraron en una cuadra, sin duda con objeto de apoderarse de un borriquillo que allí solía encerrarse, y encontrándose con que el animal no estaba allí (por haber sido preventivamente cambiado de domicilio por su dueño), se apropiaron de la albarda.
Estos y otros muchos hechos que no detallamos quedan impunes por ser impotentes las autoridades locales para reprimirlos.
Varios vecinos de Vallecas nos ruegan llamemos la atención del gobernador de la provincia, por si encuentra un medio que pueda devolverles la tranquilidad perdida, ya que no los objetos robados.
SORTEO DE MOZOS~" El domingo 13 del corriente, á las siete de
la mañana, se verificará en los distritos de esta capital, en los locales expresados d con-H ^ r t 0 ' ° •S° r t C-° d e ! o s "» ioe compreudi-
Los localts son: Distrito del C e n t r o . — B a r r i l H.,I Í*
Constitución, Correos, K s t ^ j ^ i ^ C ' fioz Torrero, Puerta del Sol, fcK¿Su' í u Martín, y Tudescos salón de & ¡ f f d ! t a Tencnda de alcaldía, plaza de la Consütu! ción, 3 , principal. *uvu
Hospicio.—Apodaca, Bilbao, Campoamor Colón, Góngora, Hernán Cortés, Jesús del Valle, Sari Opropio, San Pablo y las Torres Fuencarral, 84. Hospicio.
Chamberí.—Alfonso X, Balmes, Cardenal Cisneros, Cuatro Caminos, Dos de Mayo, Hipódromo, Luchana, Monteleón, Sandoval y Trafalgar, Santa Engracia, 104, Almacén de Villa.
•BUra 2009
Buenavista.—Almirante, Biblioteca, Conde de Aranda, Fernando el Santo, Goya, Guindalera, Las Mercedes, Marqués de Salamanca, Monasterio y Prosperidad, Casa de la Moneda, salón de sorteos de la Lotería nacional.
Congreso.—Alameda, Cañizares, Cervantes, Floridablanca, Guttenbcrg, Plaza de Toros, Principe, Retiro, San Carlos y Santa María, Atocha, 104, Colegio de San Carlos, aula primera, de la Facultad de Medicina.
Hospital .—Argumosa, Delicias, Doctor Fourquet, Jesús y María, Lavapiés, Ministriles, Pacífico, Primavera, Santa María de la Cabeza^y Torrecilla, Atocha, 104, Colegio de San Garlos, aula cuarta, entrada por la calle de Santa Inés.
Inclusa.—Amazonas, Cabestreros, Carava-ca, Duque de Alba, Gasómetro, Huerta del Bayo, Marqués de Comillas, Miguel Servet, Peñüelas y Rastro, Estudios, 1, Escuela de Arquitectura.
Latina.—Aguas, Alfonso VI, Arganzuela, Ayuntamiento, Calatrava, Cava, Humilladero, Imperial, San Francisco y San Isidro, Calatrava, 29, escuela.
Palacio.—Álamo, Arguelles, Carlos I I I , Casa de Campo, Espejo, Isabel I I , Moncloa, Montaña, Quintana y Senado, plaza de Santiago, z, Diputación provincial, salón dé quintas.
Universidad. — Amaniel, Bellas Vistas, Conde Duque, Conde de Toreno, Guzmán el Bueno, Lozoya, Minas, Quiñones, Santa Lucía y Valiehermoso, Instituto del Cardenal Cisneros, aula núm. 1, entrada por la calle de los Reyes.
El Presidente del Senado, Sr., Azcárraga, ha recibido el siguiente te legrama:
«Presidente del Senado francés á Presidente del Senado español.
El Senado francés, a! que doy traslado de su telegrama, expresará su profundo agradecimiento en la primera sesión que celebre, por esta prueba de afecto, que es un gran lenitivo en nuestras vicisitudes.
Desde luego, é interpretando sus sentimientos, ruégole que los transmita al Senado español con la expresión de nuestro reconocimiento.—El Presidente del Senado, Antonio Dubost.»
LOS C R Í M E N E S D E L VICIO
Con motivo del fallecimiento de un oficial de la Secretaría del Congreso, después de correrse la escala ent re los funcionarios de dicha dependencia, resultará vacante una plaza de 2.500 pesetas.
Esta plaza se proveerá por oposición, cumpliéndose un acuerdo adoptado por la Cámara á propuesta del Presidente de la misma, señor Dato, que, inspirándose en un plausible espíritu de justicia, juzgó conveniente proponer la reforma en dicho sentido de las condiciones reglamentarias para el ingreso.
Según nuestras noticias, entre las materias que han de exigirse á los aspirantes figurará en primer término el conocimiento de idiomas, por considerarse ahora una necesidad que exige preferente atención.
La Federación española de individuos procedentes del Ejército y de la Armada nos ruega hagamos constar que el acuerdo tomado por el Ayuntamiento de Madrid relativo al nombramiento de empleados es contrario á lo dispuesto por el Poder legislativo, pues el artículo 72 de la ley Municipal está derogado por la ley de 10 d> julio de 1885, que tiene carácter de constitutiva, y el 13 del real decreto del Sr. Moret no puede derogar la citada ley.
Se extralimita, pues, el Ayuntamiento de Madrid en sus funciones, y los licenciados del Ejército utilizarán los medios que les conceden las leyes para que los ediles cumplan con su deber.
La Soledad. Desengaño, 10. Servicios fúbres.
Empresa fúnebre.—Concepción Je-rónima, 3.—Teléfono, 59.
Ahorrad dinero comprando la Emulsión del Dr. Tr igo, que os dará los mejores resultados.
PRIMER PREMIO CMNAV&L 1910 «Voiture des Colomhes», que ganó el primer
premio, es modelo de la Casa Belón, y encargo de doña Dolores G. Padín.
Interesa recordar al público que únicamente dicha Casa es capaz de ejecutar obras sublimes en su artículo, por su inmenso personal técnico invertido, su única mecánica de floricultura artificial y sus grandes locales de fábrica y laboratorio de naturales esterilizadas.
Debido A esto se pudo llevar á cabo en pocas horas obra tal como el adorno de la fachada del Círculo de Bellas Artes para el paso de las tropas en 22 de enero próximo pasado. Las coronas modernistas de esta Casa son también las únicas, y el público pudo celebrarlas ya muchas veces, y últimamente en el entierro del malogrado é inolvidable industrial Sr. Espuñes, y la no menos inolvidable actriz doña Balbina Valverde.
Manual para hacer flores y catálogo ilustrado, pedir por carta á la calle de Alcalá, 9, Madrid.
Durante el pasado mes de enero, en el Real Dispensario Antituberculoso Principe Alfonso (paseo Imperial, 6), dirigido por el doctor Co-dina, han ingresado 118 tuberculosos pobres, de ios 189 enfermos que lo han solicitado; en total, se han prestado 690 asistencias en las consultas, y en virtud de las visitas domiciliarias que se han practicado han sido socorridos los tuberculosos necesitados con litó prendas de vestir y de abrigo, merced al desprendimiento humanitario de varias personas caritativas que se han penetrado de la elevada misión que tienen que desempeñar las clases acomodadas en la lucha social contra la tuberculosis. Kl director de este Dispensario, en nombre de los pobres socorridos, envía públicamente á dichas personas el firme testimonio de ÍU pratittirf
su gratitud.
Una mujer asesinada Los protagonis tas .
En una casa de lenocinio de la travesía del Horno de la Mata, núm. 7, piso segundo, ha ocurrido esta tarde uno de esos dramas que solieron llamarse pasionales, y que no tienen de pasión otra cosa que la perversidad de instintos y el deseo de vivir de la holganza.
Carmen Revuelta Domenech, conocida por la Aragonesa, era una muchacha de veinticinco años, bonita y con mucha gracia en la conversación, circunstancias que la hacían muy apreciada de cuantos la conocieron.
Hace algún tiempo conoció á un joven, medio chulo y medio señorito, crapuloso y amigo de jaranas y juergas, llamado Rafael Falcó de jaranas y juergas, llamado Rafael Falcón Calderón, de veintidós años de edad, y que en plena juventud sólo se cuidaba de pasa r la vida lo más alegremente posible.
Simpatizaron Carmen y Rafael, y aquellas mutuas simpatías se trocaron bien pronto en amores que sintió la Carmen hacia su amigo.
Comprendió Rafael 'que la pasión que sentía por él Carmen podía ser fácilmente explotable, y desde luego comenzó á abusar de la pobre joven, sometiéndola á toda^ clase de torturas, castigándola por lo más insignificante, y convirtiéndose de amante en tirano.
Las reyertas eran frecuentes, y por el motivo más trivial, producíase g ran escándalo, menudeaban los golpes, había llantos y de-menudeaban los golpes, había llantos y desr vanecimientos, y todo terminaba en escenas de amor, que venían á sellar paces poco duraderas.
El crimen.
De madrugada volvió Carmen hoy á su casa de la travesía del Horno.de la Mata, acompañándola un hombre desconocido, con el cual se encerró en su cuarto.
Poco después llegó á la casa Rafael preguntando por su amante, y al saber que se hallaba encerrada con otro hombre, púsose furioso, prorrumpiendo en dicterios y amenazas contra Carmen.
Calmóle la dueña de la casa, y tranquilo, a! parecer, se acostó en una alcoba inmediata al cuarto de Carmen.
Esta mañana, cerca ya del medio día, quedó sola Carmen, y poco después se levantó de la cama, avistándose con su amante .
Como de costumbre* cuestionaron Carmen y Rafael, sin que su reyerta adquiriera las proporciones que otras veces, merced á la intervención de la dueña de la casa y de algunas de las mujeres que en la casa había.
Llegó la hora de comer, á las tres y media de la tarde, y avisaron á Carmen para que fuera al comedor.
Iba á hacerlo; pero en aquel momento apareció nuevamente Rafael, dirigiéndose á ella con ademán agresivo.
—Vamos á comer—dijo la dueña de la casa, —y no nos des un disgusto. Déjala, y no la hagas caso.
—Solamente voy á decirla dos pa labras— respondió Rafael con tono sombrío.
Creyeron todos que el amante de Carmen haría lo de siempre: golpear á su amante, dirigirla groseros insultos, y hacer las paces á. los pocos minutos.
Pero Rafael tenía propósitos más siniestros, y arrojándose sobre Carmen á !a entrada del comedor, sacó una navaja de las llamadas de Albacete y la dio varios golpes con el arma en el pecho.
Tra tó de defenderse brevemente la infeliz mujer; pero su agresor había asegurado sus golpes, y Carmen apenas pudo hacer otra cosa que desviar uñ poco el brazo de su asesino.
Cayó pesadamente al suelo Carmen, ar rojando abundante sangre por el pecho, y cubriendo su rostro la palidez del cadáver.
Tan rápida fué !a escena, tan breve la agresión, que ninguna de las mujeres que la presenciaron pudieron evitar el asesinato de Carmen.
Captura de! asesino. Las mujeres que presenciaron lo anterior
mente referido comenzaron á dar voces en demanda de auxilio, y la portera de la casa salió escapada á la calle, sospechando que en el piso segundo ocurría alguna desgracia.
Corrió en busca de algún agente de la autoridad, y á los pocos pasos encontró al guar dia núm. 112, Manuel Guerra, que iba á la Comisaría para el relevo de las cuatro.
Le avisó de lo que sucedía, y el agente de Seguridad subió precipitadamente al piso segundo de la casa, encontrando tendida en el suelo á Carmen y á su lado á Rafael..
Capturó á éste, y viendo que- se hallaba b< rido en las manos le condujo á la Casa de Socorro del distrito del Centro, donde fué asistido de varias heridas incisas que presentaba en' la mano derecha y que se las produjo al matar á su víctima.
Un médico del citado establecimiento se trasladó á la casa donde el crimen se había cometido, y reconoció á Carmen, encontrándola cadáver.
Diligencias.
Avisado el Juzgado de guardia del suceso, se personó inmediatamente en la travesía del Horno de l a .Ma ta , procediendo á practicar las primeras diligencias.
Después de hecha la diligencia descriptiva de la posición que ocupaba el cadáver de Carmen, procedió á recibir declaración á las mujeres que habían presenciado el suceso.
Las manifestaciones de aquéllas fueron de acuerdo con lo que referido queda por nosotros.
Ordenó el Juzgado e! levantamiento del cadáver y su conducción al Depósito Judicial.
El agresor llegó á la Casa de Canónigos d las cinco de la tarde, siendo encerrado en uno de los ralabozos del Juzgado.
Las heridas.
Según el reconocimiento exterior practicado por el médico d e la Casa d e Socorro, la infeliz Carmen presentaba siete heridas en la espalda y el pecho.
Algunas de aquellas herida» *Mk profundí
simas, debiendo haber atravesado los pulmones y él corazón.
La muerte de Carmen debió ser instantánea.
PÁGIN> SEXTA
Las íieslas di! « * A últ ima hora de la tarde prestaba declara
ción ante el juez de instrucción de guardia el agresor Rafael Falcó.
No más linfáticos ni escrofulosos Todos se curarán, seguramente, con el uso
del admirable tónico á base de hierro El Glóbulo Roj^ que siempre alivia. Depositarios: Pérez, Mart ín y Compañía, Alcalá, 7.
POR LA SALUD PUBLICA" La última sesión celebrada en el Ayunta
miento por la Junta técnica de Salubridad é Higiene, resulto tan fecunda en propuestas é iniciativas sanitarias por parte de los facultativos que la constituyen, como sería de desear que lo fuese en disposiciones ejecutivas por la de las autoridades competentes. Quedó aprobada una ponencia referente á las mejoras que debieran aplicarse en la conservación y venta de géneros alimenticios; siéndolo también un proyecto de reglamento sanitario municipal para la villa de Madrid, cuyos preceptos, si llegan á la práctica, habrán de dar beneficiosos resultados para la conservación y fomento de la salud pública en esta capital, tan castigada por toda suerte de enfermedades evitables, todas ellas bien estudiadas ya por los técnicos, faltando sólo la sanción superior para que sean evitadas... También se aprobó por unanimidad un informe muy razonado y expresivo, acerca de los mal llamados Asilos de Noche que existen en Madrid.
La Junta se enteró de que siguen en tramitación sus anteriores propuestas, incluso las formuladas hace ya muchos meses ; expresándose la confianza que anima á todos de verlas pronto implantadas, para que así puedan realizarse sus buenos propósitos y queden satisfechas sus aspiraciones, reducidos unos y otras á que Madrid no continúe siendo la última capital de Europa, desde el punto de vista de la salubridad é higiene públicas.
Galletas <La Fortuna» Pídanse en todas las tiendas de ultramarinos.
—El Centro del Ejército y de la Armada celebrará junta general extraordinaria el día 9 del actual , á las seis de la tarde, para t ra tar asuntos de interés.
—El Centro Instructivo del Obrero ha elegido la Junta directiva de este Centro, quedando constituida en la forma siguiente:
Presideute, D. Alberto Aguilera y Velas-c o ; vicepresidente primero, D. Juan de Dios Raboso ; ídem segundo, D. Nicolás Martín Navarro ; ídem tercero, D. Demetrio M. Vargas ; ídem cuarto, D. Joaquín Pagan Surano ; director de estudios, D. Agustín Caballero; bibliotecario, D. Antonio Díaz López; contador, D. Antonio Gallego Nava r ro ; tesorero, D. Adolfo de Miguel; secretario general, don Francisco Sáiz; ídem primero, D. Claudio Vázquez ; ídem segundo, D. Manuel Montesinos ,* vocal primero, D. Juan Antonio Negre-t e ; ídem segundo, D. Manuel Chisbert ; ídem tercero, D. Emilio Alonso S i r a ; ídem cuarto, D. Tomás Sebast ián; ídem quinto, don Mario Henry, é ídem sexto, D . Demetrio Muñoz Ramilo.
El confie fle Torre Vete y las C ases sesivas flo Cáüíz
Las Clases pasivas de Cádiz, por acuerdo unánime de su junta general, celebrada el domingo último, y con la aquiescencia del Centro general de pasivos dé Madrid y, por lo tanto, de todas las agrupaciones organizadas por estas veteranas clases en las diferentes localidades de España, han resuelto presentar y votar en las próximas elecciones, por la circunscripción gaditana, la candidatura, para diputado á Cortes, de nuestro querido amigo el ilustrado conde de Torre Vélez.
El abolengo militar de la mayor parte de los que han adoptado tan acertado acuerdo y de la persona en quien ha recaído tan honrosa designación, justifica la satisfacción con que acogemos esta noticia, para nosotros verdaderamente agradable ; pero concurren, á la vez, otras circunstancias que nos inducen d aplaudir la determinación de las respetables Clases pasivas de Cádiz que, seguramente, obtendrán de ella, á su debido tiempo, positivos beneficios.
El conde de Torre Vélez representará muy dignamente á la honrosa clase de que también él forma parte, y, á la vez, á la capital gaditana, porque sus condiciones cívicas, su ilustración, su carácter y el profundo conocimiento que tiene de los asuntos que se relacionan con los deberes de un buen representante de la nación, abonan por de contado el acertado cumplimiento de tan difícil misión.
Por o t ra parte, el conde de Torre Vélez tiene gran arraigo en Cádiz, cuyos intereses defendió constantemente, aun sin haber sido nunca diputado por aquella circunscripción, hasta el punto de haber sido nombrado hijo adoptivo de aquella ciudad, por acuerdo unánime de su Ayuntamiento, en el año 1904.
El conde de Torre Vélez, que ha aceptado agradecido la designación de la Junta de Clases pasivas, luchará en los próximos comicios con carácter de independiente, por hallarse, en la actualidad, apartado de la polít ica; pero secundará, según, nuestros informes, la acción del Sr. Moret; hijo predilecto de Cádiz, y que será el primer candidato por aquella circunscripción.
Mucho celebraremos que obtenga un completo triunfo tan acertada candidatura, que prueba el acierto con que las Clases pasivas de Cádiz han sabido buscar un defensor tan celoso é inteligente como el señor conde de Torre Vélez.
Los bailes En el Circulo Mercantil.
Con animación extraordinaria y numerosa concurrencia se ha celebrado el tradicional «baile grande», que parecía estar desterrado definitivamente por esta importante entidad pero que, merced á los loables esfuerzos de su Junta de gobierno, ha podido verificarse espléndidamente.
El aspecto que ofrecían los salones, espléndidamente iluminados, las elegantes damas y bellísimas señoritas, que lucían con proverbial elegancia lujosos tocados, recordaba á los socios decanos de la casa una época en la cual las fiestas del Círculo Mercantil no reconocían rival.
Una brillante orquesta, formada por ilustrados profesores, bajo la dirección del ¡pU . tado maestro Sr. Mellizo Altamira, ejecutó magistralmcnte un selecto programa de bailables.
Un aplauso tan sincero como merecido al elemento joven por la distinción y galantería con que supo realizar los honores de la casa*
En el Centro Radical. El baile celebrado anochecen el Centro Re
publicano Radical de Madrid, resultó verdaderamente espléndido.
En él vimos una legión de bellas señoritas y de elegantes d a m a s ; muchos jóvenes de nuestra brillante juventud intelectual y buen golpe de representantes de la Prensa.
Se hizo derroche de «confetti» y buen humor, no decayendo un instante la alegría. El «buffet» sirvió admirablemente sus artículos, á precios muy reducidos.
En uno de los intermedios, se sorteó y adjudicó una preciosa «corbeille» de mimbres, con flores naturales.
El brillante sexteto que amenizaba la tiesta fué muy aplaudido.
El Centro Radical celebfará mañana, de nueve de la noche á dos de la madrugada, un segundo baile con grandes atracciones.
El último se verificará en la noche 'I domingo de Piñata.
Para poder asistir á estas fiestas, los señores socios del Círculo necesitan proveerse de sus billetes respectivos en la Secretaría de la Sociedad.
Sin billete no es permit: '.a la entrada. Damos la enhorabuena á la Junta de go-
bierno del Centro Radical por el tono d e cultura y de exquisito buen gusto que sabe dar á los actos que organiza y deseamos que los futuros bailes sean un éxito tan grande como el de anoche.
En el Centro Comercial. El martes de Carnaval y el domingo de Pi
ñata tendrán lugar, en este importante Centro de enseñanza, dos grandes bailes de máscaras, á los que podrán concurrir los señores socios acompañados de dos señoras.
Dirigirá el sexteto el maestro Mellizo.
Estudiantinas y comparsas El día, como el de ayer, estuvo espléndido;
pero no hubo, como era de esperar, aquélla aglomeración de gente y la animación extraordinaria del primer día de Carnaval.
Sin embargo, por la calle de Alcalá bajó una verdadera ola humana, que invadió el paseo de Recoletos y la Castellana.
Los ocupantes de las carrozas revelaban en sus rostros gran contento, co»a que ayer era imposible advertir, porque había que presentarse ante el Jurado con toda propiedad y todos llevaban sobre la cara la máscara correspondiente. Hoy era otra cosa. El efecto habíase ya obtenido y las . caretas dejáronse olvidadas en el fondo más oscuro de la carroza.
La misión del Jurado era hoy o t r a : la concesión de premios á las estudiantinas y comparsas, que, en honor á la verdad, habrá que decir que no fueron tan numerosas como en años anteriores.
Ante el Jurado.
Desfilaron las siguientes: Tuna escolar universitaria «España». Estudiantina compuesta por alumnos de
diversas Facultades. «Nueva Riojana». Es la clásica de todos los
años. Tocaron el vals de «La viuda alegren y varias jotas.
«Los siete niños de Ecija». Son los mismos contrabandistas y miqueletes del año pasado.
Dos lindas muchachas que van á la grupa de los caballos bailan algunas danzas sobre un tablado improvisado. Este año se traen la novedad 3e un garrotín.
«La fiesta de la jota.» Se cantan y bailan jotas.
«La Juventud Riojana.» Cantan jotas, como las anteriores.
«Bellas Artes», estudiantina. Es muy numerosa y está bien presentada.
La componen 52 estudiantes. Tocan varías piezas con mucha afinación,
y varios de ellos bailan algunas danzas de pandereta, entre ellos el niño Antonio Moreno y José Muñoz.
MASCARAS Se presentaron algunos niños muy bien dis
frazados. Uno de Lohengrln y otro de sargento de Cazadores, con salalcof y todo.
LOS P R E M I O S Estudiantinas. ,
Primero, 250 pesetas, «Tuna escolar de Bellas Artes».'
Sefunao, 150 pesetas, «Antigua tuna escolar universitnriau.
Tercero, 100 pesetas, «Tuna escolar universitaria».
Comparsas. Primero, 250 pesetas, «Pilar de Zara
goza». .. Segundo, 150 pesetas, «Los niños de Ecija* Tercero, 100 pesetas, «Nueva riojana»;
El Sr. Latorre ha concedido un premio de cinco pesetas á los niños de la «policía indígena».
Los premiados. Terminada la deliberación del Jurado, w Ayuntamiento de Madrid
PÁGINA SÉPTIMA LÁ C0nnESP03TOBNCIA DE ESPAÑA PÁGINA SÉPTIMA
e s t u d i a n t i n a s y c o m p a r s a s p r e m i a d a s d e s filaron a n t e el J u r a d o , r e c o g i e n d o su s p r e mios y v i t o r e a n d o á los q u e c o m p o n í a n a q u é l .
I L a E s c o l a r U n i v e r s i t a r i a p r o t e s t ó , por e n tender h a b í a a l g u n a p r e t e r i c ión con el los ; p e r o •1 fin r e c o g i e r o n s u s p r e m i o s .
E l desfilo. £1 desfile c o m e n z ó a l g o m á s a n i m a d o q u e
aye"V a P^sar ^ 1 ' r ' ° c l u e n a c*a -*£1 d e r r o c h e de confet t i y s e r p e n t i n a s h a s ido
menor- q u e ayer . H a s t a la h o r a d e c e r r a r n u e s t r a edición n o
ge tenían no t i c i a s de h a b e r o c u r r i d o inc identes g r a v e s .
£1 e n t i e r r o de la s a r d i n a .
Es ta t r ad i c iona l r o m e r í a s e c e l eb ra r á él miércoles e n !a p r a d e r a de l C o r r e g i d o r , c o m ú n m e n t e conocida1 pof la F u e n t e de la T e j a , en vez d e hace r se , c o m o v e n í a o c u r r i e n d o , e n Ja d e n o m i n a d a E m b a r c a d e r o del C a ñ a l .
P a r a q u e e s t a fiesta p o p u l a r t e n g a el a m biente d e a r t e y c u l t u r a p r o p i o s de! p u e b l o <Jc M a d r i d , la C o m i s i ó n de e s p e c t á c u l o s del A y u n t a m i e n t o c o n c e d e r á , p r e v i a reso luc ión d e nn J u r a d o , seis p r e m i o s de 50 p e s e t a s e n la forma s i g u i e n t e :
U n o , á la m á s c a r a q u e luzca m á s a i r o s a mente mant i l la d e encaje b l a n c a ó n e g r a .
O t r o , á la q u e m e j o r lleve la mant i l la d e m a d r o ñ o s .
O t r o , d la q u e v i s ta con m á s g r a c i a m a n t i lla de c a s c o .
D o s Á l as c o n c u r r e n t e s q u e luzcan con m á s donaire los m á s a r t í s t i cos m a n t o n e s de M a nila.
Y o t r o , á la q u e v i s t a con m á s p r o p i e d a d t raje d e ía ¿poca d e Goyá .
El c o n c u r s o á e s t o s p r e m i o s d a r á pr inc i pio á l a s dos d é la t a r d é , y la' ad jud icac ión , i las c u a t r o .
A é s t a p o p u l a r r o m e r í a , q u é coincid i rá con la i n a u g u r a c i ó n a l t r á n s i t o púb l i co ¿e l p u e n t e Vic tor ia , c o n s t r u i d o s o b r e el M a n z a n a r e s , c o n c u r r i r á n la B a n d a M u n i c i p a l , y l a s d e l Hosp ic io , San Be^na rd ino y S a n t a C r i s t i n a .
Lo m i s m o en e s t a fiesta q u e en l a s ce l e b radas e n la C a s t e l l a n a no pe to l e ra rá la p r e sencia d e m á s c a r a s q u e v i s t an d i s f races su cios, r e p u g n a n t e s á la v i s t a , ó e n cua lqu i e r concep to improp ios d e t o d o p u e b l o c u l t o .
¿3 L a r e c a u d a c i ó n o b t e n i d a a y e r por p e r m i
sos de c o c h e s y j ine tes a s c e n d i ó á 35 .005 p e setas".
B a n d a mun ic ipa l E l d í a 9 , á. l a s d o s de la t a r d e , d a r á en la
P r a d e r a de l C o r r e g i d o r (fiesta del E n t i e r r o de la S a r d i n a ) un c o n c i e r t o c o n a r r e g l o a l s i g u i e n t e p r o g r a m a :
Osende, p a s o d o b l e . — M é n d e z . María Cristina, g a v o t a . — Y u s t e . T i r a n a de El barberiUo de Lavapiés (p r i
m e r a v e z ) . — B a r b i e r i . S a r d a n a de Garin.—Bretón. F a n t a s í a de Pan y Toros.—Barbieri. J o t a d e Las nueve de la noche.—Caballero.
R o í a m o s á los s e ñ o r e s s u s c r i p t o r e s de p ro
v inc ias y E x t r a n j e r o q n e , a l h a c e r las r enova
c iones , t e n g a n la b o n d a d de a c o m p a ñ a r u n a
de las fajas con qne rec iben LA C O R R E S
P O N D E N C I A D E E S P A Ñ A .
Ultima hora S u s c r i p c i o n e s .
Z A R A G O Z A . ( L u n e s , t a r d e . ) E ñ el G o bierno civi l se h a rec ib ido un t e l e g r a m a d e l m i n i s t r o dé la G o b e r n a c i ó n , r o g á n d o l e exc i t e á las a u t o r i d a d e s - y C o r p o r a c i o n e s p a r a q u e c o n t r i b u y a n con d o n a t i v o s á la suscr ipc ión e n favor d e las víctirr ias del d e s b o r d a m i e n t o del Sena .
L a s o b r a s h i d r á u l i c a s .
A c o n s e c u e n c i a del d e c r e t o de l S r . d a s s e t sobre l a s ob ra s h i d r á u l i c a s , s e a n u n c i a p a r a el d ia 3 u * " Asamblea p a r a la cons t rucc ión de l p a n t a n o (íeí Jflcjn.
E S t a A s a m b h a s e c e l e b r a r á e n la C á m a r a oficial Agr íco la d e a q u í .
^ As i s t i r án r e p r e s e n t a c i o n e s d e m á s d e Veint ic inco pueblos .
Si s e c o n s t r u y e es te p a n t a n o , se p o d r á n e m b a l s a r ruás cíe 5 0 mi l lones de m e t r o s cúbi cos d e a e u a , c u c s e r v i r á n p a r a aunier i íár e l cauda l del rió J a l ó n d u r a n t e el es t ia je en á .ooó m e t r o s cúbicos d ia r ios .
M i n a s .
L a E m p r e s a d e las m i n a s de A lpa r t i r n a a c o r d a d o d a r !mpu?so á los t r a b a j o s , e n v i s t a de los nuevos filones de cob re a r g e n t í f e r o q u e s e h a n e n c o n t r a d o .
L a m i s m a E m p r e s a h a e n t r a d o en t r a t o s con la C o m p a ñ í a de las m i n a s d e Ateca .
T o r o s r e c o g i d o s .
V A L E N C I A . ( L u n e s , tarde.) ' A y e r t a r d e , á ú l t i m a h o r a , fueron r ecog idos c u a t r o d e los seis t o r o s q u e fa l t aban de los que se e s c a p a ron e n la m a d r u g a d a a n t e r i o r del muel le d e m e r c a n c í a s de la e s t a c i ó n del N o r t e .
H a n s ido r e c o g i d o s en el puebleci l lo de Ctrnrt , d e s d e d o n d e h a n s ido t r a s l a d a d o s á e s t a P laza d e T o r o s .
P a r a los damni f i cados de P a r í a .
El g o b e r n a d o r civil h a p u b l i c a d o e n e l " B o letín Oficial» u n a c i r cu l a r , i nv i t ando á los A y u n t a m i e n t o s y C o r p o r a c i o n e s oficiales y ^ a n i c u l a r e s , de t o d o s los pueb los á q u e inicien susc r ipc iones y o r g a n i c e n e s p e c t á c u l o s , con c u y o s p r o d u c t o s a u m e n t e n la suscr ipc ión á favor d e los damni f i cados p'or el d e s b o r d a m i e n t o del S e n a .
La S u c u r s a l del B a n c o .
U n per iód ico de la local idad, o c u p á n d o s e del b a l a n c e p r e s e n t a d o p o r e s t a S u c u r s a l del Banco de E s p a ñ a , q u e en t i ú l t imo cje-cicio h a g a n a d o cerca de millón y m e d i o de p e s e t a s , d i ce q u e s e c o m p a g i n a n m a l e s t a s g a n a n c i a s con el a b a n d o n o en q u e el B a n c o t ie ne á e s t a S u c u r s a l , i n s t a l a d a en un edificio infecto, ma l ^acondic ionado y s in cond ic iones d e h ig i ene .
E x c i t a á q u e e l B a n c o se p r e o c u p e de e s t a cues t ión y de u n a vez s a t i s f a g a las a sp i r ac io n e s d e la c i u d a d e n t e r a , r e p r e s e n t a d a p o r el A t e n e o Mercan t i l , C á m a r a de C o m e r c i o y o t r a s C o r p o r a c i o n e s , q u e han p e d i d o c o n in -s i s tenc ia q u e la s u c u r s a l se ins ta lé en c o n d i c iones d e c o r o s a s y a p r o p i a d a s á su i m p o r t a n cia .
L i c é n c i a m i e n t o .
E l c a p i t á n g e n e r a l , e n v i r tud de real o rden te legráf ica , rec ib ida a n o c h e , h a o r d e n a d o el lic é n c i a m i e n t o de los s o l d a d o s q u e c u m p l e n e l t i e m p o de serv ic io , y e s t a m a ñ a n a se h a n c o m e n z a d o á c i r cu la r l a s c o r r e s p o n d i e n t e s ó r d e n e s á los C u e r p o s .
C o n t r a u n A y u n t a m i e n t o .
U n a Comis ión de vec inos del p u e b l o de R io -la e s t u v o e s t a m a ñ a n a en el G o b i e r n o civi l , q u e j á n d o s e d e la g e s t i ó n de aquel A y u n t a m i e n t o , del q u e dice h a c o m e t i d o e x t r a l i m i t a c i o n e s que cons t i t uyen v e r d a d e r o s de l i tos .
El g o b e r n a d o r les h a man i f e s t ado q u e formulen su s que j a s p o r e sc r i to y r eso lve rá e n jus t ic ia .
E n v í o d e flores. V A L E N C I A . ( L u n e s , t a r d e . ) En el fren co
r reo s e h a remi t ido hoy á Madr id un c e n t e n a r de b a n a s t a s de flores, q u e l l e g a r á n m a ñ a n a á e s a p a r a e l ú l t imo d í a d e C a r n a v a l .
El « M á h ó n » .
M A L A G A . ( L u n e s , t a rde . ) H a l l egado e l ftahón* c o n d u c i e n d o al t en ien te d e I n f a n t e r í a D. Alejo L a r u z a , á los d e A d m i n i s t r a c i ó n D. A u g u s t o Bone t , D . E lad io R a m a j o y d o n P í o A g u i r r e ; al d e Art i l ler ía D . R o g e l i o R o -v i rá , á (os d e Caba l l e r í a D . F r a n c i s c o L e ó n , D . Alfonso V a l e n z u e l a y D. R a m ó n F l o r e s ¡ al c a p i t á n D . I n o c e n t e L e c h u g a , t en ien te c o ronel de In fan te r í a D . José Mar t ínez* c a p i t á n de Art i l ler ía D . A n g f l P a l o m o s , ídem dé S a -boya D . Ángel B e n g o e c h c a , ve t e r ina r io don E n r i q u e M i r a , 35 s o l d a d o s l icenc iados , 3 9 o b r e r o s y mincho p a s a j e .
El C a r n a v a l .
B A R C E L O N A . ( L u n e s , t a r d e . ) E l s e g u n do d í a d e C a r n a v a l t r a n s c u r r e c o m o el d e ayer .
L a r ú a del P a s e o d e Grac ia e s t á concu r r i d í s ima , p e r o e s c a s a d e m á s c a r a s .
Sie'ue hac i endo un magníf ico t i e m p o , ver¿ d a d e r a m e n t e p r i m a v e r a l .
C a r n a v a l des luc ido .
B I L B A O . ( L u n e s , t a r d e . ) S i g u e l loviendo c o p i o s a m e n t e , lo q u e hace
que el C a r n a v a l e s t é des luc id í s imo. Son c o n t a d a s l a s m á s c a r a s q u e c i rcu lan . E s t a m a ñ a n a se h a verificado en el t e a t r o
Ol impia él c o n c u r s o infanti l d e d i s f r a c e s ; á él h a n c o n c u r r i d o m u c h o s n iños , l uc iendo t r a jes a r t í s t i c o s . A t o d o s se les h a n r e g a l a d o j u g u e t e s .
T a m b i é n s e les h a o b s e q u i a d o con sesiones ' c i n e m a t o g r á f i c a s ,
Én Z a r a g o z a .
Z A R A G O Z A . ( L u n e s , t a r d e . ) L a m a t t n é e ce l eb rada e n el C a s i q o pr incipal h a s ido m a s br i l lan te q u e la a n t e r i o r .
H a n a s i s t i do t o d a s l a s f ami l i a s m á s d i s t i n g u i d a s de Z a r a g o z a .
Se lanzó la idea de b a i l a r un cot i l lón , y u n g r u p o d e s e ñ o r i t a s lo sol ic i tó de l p r e s i d e n t e , S r . S o t a , é l c u a l o f rec ió hacer lo pos ib le p a r a complace r l a s .
— L a T u n a e s c o l a r q u e se e n c u e n t r a a q u í la f o r m a n se ten ta e s t u d i a n t e s de d i s t i n t a s F a c u l t ades d e M a d r i d .
El a r z o b i s p o h a o b s e q u i a d o á e s t a e s t u d i a n t ina con u n d o n a t i v o , r e n u n c i a n d o á la s e re n a t a p o r e s t a r e n f e r m o .
H a n e s t a d o t a m b i é n en el G o b i e r n o civil y en el A y u n t a m i e n t o , dondfc fueron p r e s e n t a d o s por el i ndus t r i a l m a d r i l e ñ o D . A n t o n i o González G a r c í a .
I n t e r p r e t a r o n v a r i a s p i e z a s , q u e fueron m u y a p l a u d i d a s .
Conse jo d e g u e r r a . B A R C E L O N A . ( L u n e s , t a r d e . ) En la Cárce l M o d e l o se h a c e l e b r a d o u n
Conse jo d e g u e r r a c o n t r a J o s é G o m í s , a c u sado d e h a b e r c a p i t a n e a d o un g r u p o d e áo h o m b r e s y a s a l t a d o u n a a r m e r í a de lá calle del P r inc ipe d e V i a n a , d e la q u e se l l e v a r o s a r m a s , r o p a s . y d i n e r o .
D u r a n t e la t r a m i t a c i ó n del s u m a r i o s e s o breseyó la c a u s a r e s p e c t o á t o d o s los p r o c e sados , con la excepc ión de José G o m í s , que h a c o m p a r e c i d o a n t e e l Conse jo de g u e r r a .
El fiscal, t e r m i n a d a l a p r u e b a , pidió p a r a el p r o c e s a d o la p e n a d e rec lus ión p e r p e t u a .
El de fenso r pidió la abso luc ión por falta de p r u e b a .
Él ju ic io q u e d ó c o n c l u s o p á r á s en t enc i a . S e q u í a .
No t i c i a s rec ib idas d e d i v e r s a s c o m a r c a s de C a t a l u ñ a a c u s a n la f a l t a de l luvia , q u e per judica e n o r m e m e n t e l o s sembrados . -
L o s r í o s t i enen e s c a s o c a u d a l .
F o m e n t o de l t u r i s m o .
Él C o m i t é d e i n i c i a t i vas de la Asociac ión Nac iona l p a r a el F o m e n t o del T u r i s m o se p r o p o n e c o n v o c a r á u n a reun ión á las e n t i d a d e s y p e r s o n a l i d a d e s m á s i m p o r t a n t e s d e Barce lona p a r a c o n s t i t u i r de f in i t ivamente la Asociac ión.
El m i n i s t r o d e F o m e n t o h a te legraf iado o f rec iendo t o d o su a p o y e .
L a Asoc iac ión t r a t a d e c o n s e g u i r el a r r e g l o de ' c a r r e t e r a s p r inc ipa l e s p a r a q u e los a u t o m ó v i l e s p u e d a n p e n e t r a r e n E s p a ñ a p o r I r ú n y sa l i r p o r C a t a l u ñ a , r e c o r r i e n d o _ las d o s C a s t i l l a s , A n d a l u c í a , V a l e n c i a , M u r c i a y C a t a l u ñ a .
O b r a s p ú b l i c a s .
L a C á m a r a A g r í c o l a oficial d e C a t a l u ñ a ha d i r i g i d o u n a expos ic ión al m i n i s t r o d e F o m e n t o con m o t i v o d e u n a rec ien te rea l o r d e n referente á o b r a s p ú b l i c a s .
O p i n a la C á m a r a q u e a n t e s d e p r o c e d e r á la cons t rucc ión d e o b r a s n u e v a s e s prefer ib le t e r m i n a r las e m p e z a d a s , en l a s q u e s e h a n inve r t ido g r a n d e s c a p i t a l e s , m a n i f e s t a n d o la u r g e n c i a d e a r r e g l a r a l g u n a s s ecc iones d e c a r r e t e r a s q u e c o n s t i t u y e n u n pe l ig ro .
T o r o s en Méjico.
M É J I C O . T o r o s d e Pa lha , m a n s o s y d i fíciles.
M a z z a n t i n i t o , R e g a t e r í n y G a o n a e s tuv i e ron b ien , s a c a n d o t o d o e l p a r t i d o posÍb!¿ , d a da lá m a n s e d u m b r e de los t o r o s .
R e g a t e r í n , i n c a n s a b l e en la b r e g a y m u y va l ien te m a t a n d o , p o r lo que fué muy a p l a u dido.
Cuad r i l l a s , b ien . El púb l ico , d i s g u s t a d o del g a n a d o y sa t i s
fecho de la v o l u n t a d d é los m a t a d o r e s . I m p r e s i ó n f avo rab le .
R I O J A N E I R O . E l P r e s i d e n t e N i l o P e -c á n h a ha recibido á u n a Comis ión de i n d u s t r ia les n o r t e a m e r i c a n o s , que hari v e n i d o al Brasil c o n ob je to d e e s t u d i a r y e s c o g e r t e r renos f avo rab le s a l d e s a r r o l l o de l cu l t i vo de l t r i go . _ .
Del p r i m e r c a m b i o d e i m p r e s i o n e s h a b i d o con el P r e s i d e n t e d e la Repúb l i ca , h a n saca do los c o m i s i o n a d o s f avo rab l e impres ión .
Boletín religioso riel día 8 S a n t o s del día 8 de f e b r e r o . — S a n t o s J u a n
de M a t a , H o n o r a t o y P a b l e , c o n f e s o r e s , y los S a n t o s m á r t i r e s L u c i o , Ci r íaco , Dion i s io , Emi l i ano y S e b a s t i á n .
C u l t o s . — S e g a n a el jub i leo de C u a r e n t a hor a s e n el o r a t o r i o de l C a b a l l e r o d e G r a c i a , y habrá misa c a n t a d a á las diez y med ia , y p o r la t a r d e , á las c u a t r o y media , e s t ac ión , rosario, c o m p l e t a s y p roces ión de r e se rva .
L a misa y oficio son de S a n J u a n de. M a t a . Vis i ta de la c o r t e d e M a r í a . — N u e s t r a Se-
fiofa d e la Concepc ión en sü p a r r o q u i a , Sa lc -
s a s ( S a n t a E n g r a c i a ) , £*n P e d r o , C a p u c h i n a s , C a i a t r a v a s , J e s ú s , Igles ia d e la C o m p a ñ í a , S a n t i a g o , S a n M a r c o s . S a n J o s é , S a n J u s t o , S a n t a C r u z . S a n A n t o n i o d e la F lo r ida y S a n MiflUm.
E s p í r i t u S a n t o . A<lofaciófl nocftrtWb T u r n o : C a á * Éíomini.
Espectáculos ¿el día 8 RKAL.—<j .—P. 61 deabr f f io . 3 . a del t. * . ' ,
— L u c i a do Lámñie.nOOr. E S P A Ñ O L * — 4 , 3 0 . — L a l u n a dé fa s i e r r a .
— D í a feliz. 9 . — D i n f e l i z . — L a luna d e f» s i e r r a . C O M E D Í A . — 4 , 3 o - . — M i p a p á . 9 .—Mi p a p á . P R I N C E S A . — 4 . 3 0 . — ( i 1 m a r t e s d e a b o n o . )
— L a locu ra del a m o r . « ^ { B e n e f i c i o d e L i n a r e s R i v a s ' . ^ L a " fuen
t e a m a r g a y A m o r á o s c u r a s . L A l l V . — 4 , 3 0 . — L a g o b e r n a d o r a ( t r e s a c
t o s ) . — H i s t o r i a de C r i s t ó b a l Colón . 9 .—Aliv io d e l u t o . — E l p a r a í s o ( d o b l e ) . —
Cr í sp in y su c o m p a d r a . P K I C E . — 5 . — L a niña m i m a d a . 9 . — ( D e s p e d i d a de ! Sr . M e a n a . ) — L a n iña
m i m a d a . A P O L O . — 4 , 3 0 . — L o s m a d g y a r e s . 8 , 3 0 . — J u e g o s m a l a b a r e s . — E l c lub d e l a s
s o l t e r a s . — J u e g o s m a l a b a r e s . N O V E D A D E S . — 4 . — L a p a j a r e r a nac iona l .
-—Las g a f a s n e g r a s . — E l d ios de l é x i t o . - -I F s e e s mi h e r m a n i t o l - — L a voz d e la s a n g r e — M a d r i d - C o n c e r t . — E l d i o s cleí é x i t o .
C Ó M I C O . — 4 . — * L a b r o c h a g o r d a . — L a s b a n d o l e r a s , — L o s p e r r o s d e p r e s a ( c u a t r o a c t o s , dob le ) .
1 0 . — L o s p e r r o s d e p r e s a ( c u a t r o a c t o s , doble) .
E S L A V A . — ó . — L a c o r t e de F a r a ó n , — E l b e b é de P a r í s . — L a ba l s a d e a c e i t e . — E l bebe1
d e P a r í s . — L a c o r t e de F a r a ó n . S A L Ó N N A C I O N A L . — 4 , 3 0 . — C o n t o d a
f e l i c idad .—En c u a r t o c r e c i e n t e . — A m o r á o s c u r a s , D e s i e t e á o c h o y S a n g r e g o r d a ( e s pec i a l ) .—La s u e r t e del m a r i d o . — M á s allá de l h o n o r y D e s ie te á o c h o (espec ia l ) .
P R I N C I P E A L F O N S O . — 4 . — L o s m o n i g o t e s . — L a s e ñ o r i t a se a b u r r e . — E l p r ínc ipe q u e t o d o lo a p r e n d i ó en los l i b r o s (especial d o b l e ) . — E l n i e t e c i t o . — G a n a r s e la vida y L a m u ñ e c a i n r o m p i b l e (especial d o b l e ) .
C O L I S E O I M P E R I A L . — 4 , 3 0 . — L a c u e r d a floja.—Entre d o c t o r e s . — E l a f inador (doble) .
8 , 30 .—Secc iones espec ia les de pe l í cu las — E c h a r la l l a v e . — C o n s u e l o (doble) .
R O M E A . — 5 . — A r t í s t i c a s p e l í c u l a s . — L i n k -a n d L i p p . — E l a m o r de M n a í s y N o c h e t r á g i c a por l a R i c a d o r a .
M A R T I N . — 4 . — L a h e r m a n a P i e d a d . — L o s a f r i c a n i s t a s . — L a noche d e las flores.—Los o c h a v o s . — L a h e r m a n a P i e d a d . — L o s o c h a v o s . — M a e s e Eli .
B E N A V E N T E . — 4 , 4 5 . — S e c c i ó n d e pel ícul a s .—-Mañana d e sol y El m a r i d o d e su v iu d a . — Z a r a g ü e t a . — S e c c i ó n de pe l í cu las . — E l b r a z o d e r e c h o . — L o s in t e r e se s c r e a d o s .
L A T I N A . — 5 . — C e r t a m e n n a c i o n a l . — Aqu í h a s e f a r t a un h o m b r e . — ¡ S ó l o p a r a s o l t e r a s ! — E l o r g a n i s t a . — A q u í h a s e f a r t a un h o m b r e . — ¡ Sólo p a r a s o l t e r a s !
R O Y A L K U R S A A L . — 6 . — C a r m e n I b á -ñ e z , D ' O I r n a , E l i s a C a n s i n o , S t e l l a , L e o n o r G a r c í a , Ange l i t a E a s o , C h r y s i s , ; D u r o c o n el mol in i l lo ! , S o l a n c h e Bor l i eau , Ñ o h a y p r e n d a c o m o la v i s t a , c i n e m a t ó g r a f o .
L O R A T P E N A T . — B c l i o g r a f a m e r i c a n o c i n e m a t ó g r a f o - r e a l i s t a . — G r a n ba i l e m o n s t r u o d e s d e las t r e s h a s t a la m a d r u g a d a .
—¿Quie re m o s t r a r s e m u y l i nda y s e d u c t o r a e n un» sonríen? Os ten te pequeños yJMannos «lientas y enc ías c c u p i i c u s y sonrosa !*>*• ¿Y cómo onn-se¿£uir¡ti?TeiiÍeiido p o r AU m*'jor consejero al b ie i i l ip i 'hordp la lii-;i.-iie (if-nturia, "I g r u » dentf-í r i i o e s , uflol Litor del i W a , no o l v i u a n u o s e j a más ti** usa r l a imios los tifus al hacer su toilette.
BICARBONATO DE SOSA QuíraMMuricnte p u r o ó * T O R R E S M U Ñ O Z .
Latas económica ,̂ á 5 pesetas
BANCO DÉ CASTILLA E l C o n s e j ó d e A d m i n i s t r a c i ó n d e e s t e Ban
co h a a c o r d a d o (jue la j u n t a g e n e r a l o r d i n a r i a c o r r e s p o n d i e n t e a l e jercicio de 1909 s e c e l e b r e en el domici l io soc ia l , I n f a n t a s , 31» el l u n e s a i del a c t u a l , á las o n c e de la m a ñ a n a .
P a r a a s i s t i r á d i c h a j u n t a r s e neces i t a d e pos i t a r 50 ó m a s a c c i o n e s en. l a s C a j a s d e la Soc i edad , err sü A g e n c i a , d e Gi jón , en el S a n c o H i s p a n o - C o l o n i a i , de Ba rce lona , ó e n c a s a de los S r e s . C. J a c q u e t é H i jos , d e Bi l b a o , a d m i t i é n d o s e e s t o s depós i t o s h a s t a el d ía 17 del co r r i en t e m e s d e f e b r e r o . — L o s q u e no posean i n d i v i d u a l m e n t e 50 acc iones p o d r á n d a r su r e p r e s e n t a c i ó n á un soc io q u e t e n g a d e r e c h o d e a s i s t enc i a , ó r eun i r se y conf iar la r e p r e s e n t a c i ó n de s u s acciones-, 50 á lo m e n o s , á u n o d e e n t r e e l los .
L o s s e ñ o r e s a c c i o n i s t a s q u e t e n g a n y a d e p o s i t a d a s s u s a c c i o n e s eñ e s t e B a n c o p o d r á n r e c o g e r la t a r je ta d e e n t r a d a ha s t a las t r e s de la t a r d e d e d i cho d ía 17 de l co r r i en t e c o n só lo p r e s e n t a r su s r e s g u a r d o s d e depós i t o .
L o s q u e no c o n c u r r a n p e r s o n a l m e n t e , só lo p o d r á n s e r r e p r e s e n t a d o s por un socio q u e h a y a a d q u i r i d o d e r e c h o de as i s t enc ia .
C u a t r o d í a s a n t e s de l s e ñ a l a d o p a r a la j u n t a p o d r á n r ecoge r los s e ñ o r e s a c c i o n i s t a s e j e m p l a r e s d e la M e m o r i a en la S e c r e t a r í a d'. é s t e B a n c o .
M a d r i d , r . ° d e f e b r e r o de 1 9 1 0 . — E l s e c r e t a r io g e n e r a l , F. Garijo.
L O S B E N E F I C I O S
DE
EL HOGAR ESPAÑOL E N 1909
I M P O R T A R O N
Beneficio b r u t o 8 8 6 . 3 2 4 M e n o s g a s t o P í a s . í 19.469 I m p u e s t o á la H a
c i e n d a » 5 3 - 6 8 9 *73-*SS
T o t a l l íqu ido p e s e t a s . 713 .166
Y PROCEDEN DE LAS SIGUIENTES
C I N C O I?ÜE^TKS DE UTILIDAD: i . ° C o m i s i o n e s d e a g e n c i a , c o n
t r a t a c i ó n y a d m i n i s t r a c i ó n d e finc a s , c o b r a d a s p o r la Soc iedad 264 .90^
2 . 0 D e r e c h o s d e i n g r e s o 2 8 . 1 9 S 3 . 0 I n t e r e s e s p o r p r é s t a m o s y cuen
t a s c o r r i e n t e s 554 .695 4.° P r i m a ó d e s c u e n t o c o b r a d o á
l a s n u e v a s impos ic iones 2 7 . f * ; 5-r0 I n t e r e s e s de d e m o r a I Ó - 4 3 ;
Avisos útil'S Catarrosos: fumad tabaco con huro!. 1 p. feo.
T o s , G a r g a n t a . Pas t i l l as C a l d e i r o . 1,50 p t a *
S a l d o del a n o a n t e r i o r . 885 .7* . ;
53<
T o t a l , . . . 886 .324
E s t a s u t i l idades h a n pe rmi t ido d i s t r ibu i r :d cap i ta l d e los i m p o n e n t e s u n in te rés d e S I E T E P O R C I E N T O , l ib re de i m p u e s t o y d e s t i n a r 66 .252 p e s e t a s á a u m e n t a r el fondo de r e s e r v a , q u e s e eleva á. 201.000* p e s e t a s , y a d e m á s , la s u m a de 14.252 p e s e t a s á o b r a s de b e neficencia y c u l t u r a d e los socios .
Imrt. d e L A C O K K K S P O M ^ N C I A : : ¿SP . IS IA .
Fac*or . 7.
CUARTO ANIVERSARIO DÉLA ESC5IA. SESoiU
liilkKilMepiliiFii DE MORELL
OÜE FALLECIÓ EL DÍA 9' DE FEBRERO DE I90T ñiMendo recibido la bendición de Su Santidad
R. I. P. S u v i n d o *1 E x c m o . Sr . Gene ra l B . M a n n e '
Morell; m a d r e política, h e r m a n e ; h e r m a n o s poll-MCos, t íus, p r i m o * y sob r inos ,
RUEGAN d sus auiipos la rari'tatl de or comeñ'lar á Dtos Nuestro Señor el alma th la difunta.
Todas IOJI misas qui» con exronición do Su Divlnr. MftÍHjita(l asooleliren el íidel i.etual oh la canilla ,!e la V. O, T, de 1» pairoqn-a del Carmcni M*rán ttvli«m-•'•s ea suiragiu | o r e l alma do dicha denota,
Varios Kxcmos. y Rvdmoa. Bros. Prolados, tiene> floncAdidas incliilgoncias en ta forma acostumbrada
Utensilios «K COCINA la romplb le s , njunr de cu-i», Hlrmpre no-vedaden, rafet«ran uetvuo» fcfhtCIWMH l>IU-:«'!<»^ I I I O S BARATOM
Calientapiés de :IL:I«:--. l u m b r e y ittarlpo-pn.rieBile 1 peaetu. FILTROS (••rtrrllUaUores -"»rn airan, «leude 3 p<av 7; cíiiUmo», IMUCIIAN JAULAS bolilla*, desde 00 «¿nllmoH. Ant icua lamplMierla <-> M 1BIX, r¿. pleca d e Her radores , 12 ( cNqn inaaSan Felipe N e n )
COMPRO F-FICI.AN Y RRU.LAKTCS
de I ". paa-aiidoiOH bien. pEl . iu i ioN. 1*. Joyería,
Al esa u u m i Ra no! ' ft vo, ¿*.
PASCUAL gg ft';o i>nea
sin nolcr%colofae!Óii ue."oro* nasy pueiitcadeor» Mo it^ra, \*>. 1 / Precio* ivonAmif'oa.
uiffJ t.KO POh ALHAJAS Y PAPELETAS DEL MONTE. PRINCIPE t. PRÉSTAMOS.
MUEBLES PRÓXIMO Fl. 'I'B-.U.HINO Ufa LA La«tUfl>ACIO*
Avisamos a nuestra nnméroMcltoiitola 1 a r a «(tfe " » H | ro-vecho • e la rebaju ver a*l del 3o p o r 100 tjoe ha emos on toda clase do ifthéblea. Ha venden también las lunas, cierres (fe '"< Hievoft v uñe- miquiflu dé hiver mol lu» as.
MAYOR. 7 6 . Entradas LUZQN, I , bajo i;rq«'
Muiuciciota OíainanL, Amoví 1, l ' ion Bo'.tAii 8 Hj?, l i n d a r i BraziervM HP, ,HOI ' l i , i ,At |>—Zorri l la , I I
M soui as. Re, .filo bonitos .'<*-trivios colores. Peligros, ¡cO
S O C I E D A D A N Ó N I M A DE SEGUROS
A p a r t a d o 197 J O V E L L A & O S , 5 , M A D R I D TeSéfono 2.813
AUTORIZADA POB PEAL ORDEN DE 8 DK .IB1JO I)Í5 |í)09 IKSOIíIKTA EN EL RfcGfcslRO ESPECIAL l)El. WDilsTEIUO DE FOMKNTO
CAPITAL I.COO.OOO 250 .000
de pesetas suscripto, pecstas desembolsado.
Seguros de quintas, f Sorteo de PRI/v\A: P15 PESETAS
Rertrnritfii e n (Olio rano d«<l * r r v r l o d e RtramíelO'u. S« « t rvurKen Inn pr lmn* robniiían» mttti r l In leré* c'rl « Sunu. <•» t«. <is ion IUMI.S do c i i n c l ú n li'fjttl.
LA ¡)k\ SfliiAi. hn r u m p l t u o rh i r l e l an t rn t e Inn cu,i<iM<in*.s do SOM rdlfuifi «•i r l I t r e m p u a o «ivi pAo Ifino.
ATORinio POR u mm\k MMÜAI. HE WROS EN 21 nr. KMIKMUIU-; HK IW» » - •
I v i s a m o s ó nuestros ¡\cfrentes que deben proveerse de Con. etti en otro lado porque se nos han ago a lo tas grandes existencias que teníamos y no ¡o queremos sustituir por el corriente, que contiene residuos y pol 'o; pe o en cambio poseemos infinidad de cositas para tirar en los restantes días de C a r n a v a l , de
gusto y muy económicas, como lo son nuestras cél ebres "Gotas de violetas" que tanto éxito han tenido. 5 pe-otas cien cajas
(JUHH THOMAS, -evilla. 3. Madrid,
LA SEÑORA
Doña Rafaela de la Torre VIUDA DE SUUGA
ALLECIÓ EL DÍA 8 DE FEBRERO DE 1903
R . I. P . Tod el año os aplicada por e"
lraa do dicha seiloi-a la misa qno se ¡ice á las nueve y media on 1;. oapi-adol Ho-pital del Carinen (CM",
¡e Atocha), y lns que se digan el día 19 en la iglo,,¡a de 1 is Caiatravas.
Sus tfistmtwtorio» ruegan á loa pnrieut' • y amigos fie h expresada s< ñora encomiende su alma d Dios.
Los Kxcimtíi. S ivs . OUi«w>s d o M w W t J A lml y riíAn hn» nonoo.Utlo inUultfeneiua en la lunnn acos tumbrada ,
II
^Hte r io de Cultura 2009 Ayuntamiento de Madrid
• P A G I N A O C T A V A L A C O R R E S P O N D E N C I A D E E S P A Ñ A « • • P A G I N A O C T A V A
La Precisión andaluza
t X I X A N I V E R S A R I O
LA BXCMA, SESOttA
Y G O L F Í N Marquesa de tiatUa Marta, Condesa de Ierre-Aria»
FALLECIÓ EL DÍA 9 DE FEBRERO DE 1891
R. I. P. S o s hi jos , los E x o m o s . Sree . C o n d e s d e T o r r e -
A r i a s y D u q u e s de Va lenc i a , r u e g a n a s u s ami -s o s so s i r v a n e n c o m e n d a r l a á D i o s , ' ,
T o d a s las m i s a s q u e s é cé lóbren el día 8 de l c o r r i e n t e en las p a r r o q u i a s ' d e ' S a n I ldefonso, S a n J u s t o y B u e n P a s t o r y en San F e r m í n de loe N a v a r r o s , y e l d ía 9 del m i smo e n San A n d r é s d e los F l a m e n c o s y Saiesas Rea l e s (calle d e San ta Eng rac i a ) , se rán ap l i cadas por el e t e r n o descanso do sn a lma.
L o s Exomos . é l i m o s ; S re s . N u n c i o d e S u Sant i dad , Arzob i spos <le Sevi l la y "Valencia y Obispos d e Madr id -Alca l á y d e S i o n , h a n concedido c ien to , o c h e n t a y c u a r e n t a d ías d e i n d u l g e n c i a s , r e spec t i vamen te , en la fo rma a c o s t u m b r a d a . •
PIANOLAS NUEVOS Con USO i;r;*linlo Ui- Rol I OH -Snlón TOlOdO. Alualfi, u." 73 PTAS. 1.250
ESTOMACALINA A I ( F A ( ¡ K M I Í
C u r a c i ó n r a p i f l a y « e g u r a e n a f e c c i o n e s d e l
ESTÓMAGO É INTESTINOS Único ensayado en la mayoría de los hospitales de España.
(I Roraones, 8 y % I A I E Precio: 4 pías. ^ . , > - < / . V . . M l . l - ^ J H l l « l l » '
SOCIEDAD ANÓNIMA DE SEGUROS
Domicilio social: G R A N , 90.—SEVILLA Autorizada por R. O. de 1.° de septiembre de 1909.
Hecho el depósito que exige la Ley de Seguros de 14 de Mayo de 1908.
* VMMVN
de los tallares do fundición, maquinaria y eo os t ra coi oue* metálicas de VENTA
LA MAQUINISTA DE ÁLAVA, en Vitoria Cifras concretas sobre los valores que constituyen sn capital:
¡VAI.ONKS Inventario'IKK lnvouijírio Wt: 'ferrónos y edificios.. M a q u i n a r i a . . . . . . . . ¿. Herramienta». Material de oficina*.. Gastos de instalación-^
TOTALES-
139.380JS01 53.883,03 {
l . 583,01 f
reducido á
W.UUÜ/.O Il7.r,oaoo 40.000.00 ¿.500,00
Se admiten proposiciones do compra, do 200,000 pesetas, i ' a r a detalles, al pi ^uinlH&o, un Vitoria.
aoO.Clu0,OJ oscilando en la cifra.
presidente de La M n-
JARABE PECTORAL 6. {de feno cola y dionina). Grau resaltado en. m -> < <M, *..'-.:-. DE TOSES Especialidad en Ja TOS FERINA.—^tfrasco, 2,50
Plajw «1« S»»io Domlng-o, 6. lurmaeju, Sfsdrfd.
SEGUNDO ANIVERSARIO I,A JSKÍfOUA
DE FERNÁNDEZ DE GAMBOA
FALLECIÓ EL Día 11 DE FEBRERO DE 1908
B . I . P .
Todas las misas que se celebren el día 8 en la iglesia parroquial de San José, el clia 11 en la iglesia de Nuestro Padre Jesús Nazareno (plaza de Jesús), y el día 12 en la del Salvador y San Luis Gónzaga (calle de Zorrilla, 1), se aplicarán en sufragio del alma de la mencionada señora.
Su viudo, hijos, hijos políticos, padre, hermanos y demás parientes,
SUPLICAN á suéf bjtenoi'. amigo* tengan la caridad de asistir á alguna de dicha* misas y encomendarla á Dios en-sus oraciones.
Prima: ejuros de Quinfas
is., sin más gastos ni desembolsos
Por dicha sarna de 800 pesetas, incluidos en ella todos los gastos del Seguro, redime del servicio activo LA PREVISIÓN ANDALUZA ó entrega 1.500 pesetas, importe de la redención, al mozo que desee prestar servicio á la Patria.
LA PREVISIÓN ANDALUZA invita al público en general para que publicamente, diga 'si ha dejado de redimir á un solo asegurado de la Quinta de 1909.
Esto demostrará que LA PREVISIÓN ANDALUZA ha cumplido iodos sus compromisos.
El sorteo se verificará el próximo día 13 de febrero. Para suscribirse diríjanse á ¡a Dirección general:
SEVILLA, ó á la Subdirección en Madrid, Puería del Sol5 ©.
1 A j í l O U I l A O r*n fuertes comisiones: asunto l'áoil y compatible con otros.
Plaza de O.KIENTK, S, bajo 'der«úha, de'H),á 1. i
Se venden juntos ó por mitades, 90.C00 pies terreno en
la Guindalera, j u n t o al p* de Ronda,' líud.* con 2 calles. B.:
| Luciente, i, ±f¡ íl á U y tí a ü.
%c>^
V I N O S T I M T O S
m LAS BODEGAS EN £L€IEGG (Álava) DE LOS HEFtBDRROS OEL
EXCM0. SR. MARQUES DE RISCAL Expos ic ión de Burdeos de 1905. — DIPLOMA DE HONOR
U mas alta recompensa concedida á los vinos tintos extranjeros
feiüs cii la esUfiúiule Cenicero
B a r r i c a do 225 l i t ros con d o b l e e n v a s e . Bar r i l > 100 » > >
> > 75 > >' » > > 50 * > > » , > 2ó > » >
Caja con 25 bótélíus > > 12 "» -> • 26 m e d i a s b o t e l l a s . . . . . . . . - .
VINO EN SU
a.d Ati
Péselas.
230 ¡10 85 60 85
3 .C AfiO
Peseta*,
4,° AH0
léeselas.
280 130 100 7(1 40
> > >
SñO 1G0 120 85 45 ao •M> 32
peso aproxim.'
Kilos.
300 140 112 yo 40 50
:-jü
Pedidos-—Pueden hace r se al A d m i n i s t r a d o r en Eloie^o (Álava.), M, O, J)u-bos , clirigiAwdoIe las car tas por Cenioero , ó al apoderado d e la Cusa e n Mad r i d . D . iSwilio D o m í n g u e z y Péross, Cues ta cíe San to Domingo , m im. .5 , .princ ipa l izquierda.
Pago.—Al contado , ul hacer el ped ido , on le t ra ¡' o«'lio dxas'vjeta sob re Madr id . Advertencia-—La procodenoia l e g í t i m a de es tos v i n o s se acrodí ta con la marca
a n t e s c i tada, q u e va s i e m p r e pues ta-en las I jarr icas y b a r r i l e s y en su s dobles envases , en las cajas para bote l las , en Jas cápsu las , corchos , e t ique tas y en el plomo q u e sel lará la ma l l a d e a l a m b r e q u e e n v u e l v e á la bo te l l a y á la inedia
%* A ^ n l o s ° ° r c h o s v a m a r c a d o e l a ñ o del v i no . i odos los envases s e env ían prec in tados . r e a d m i t e n las bote l las y las med ias botel las vacías , a b o n a n d o al consumi-
? n n ^ v ° ^ 5 - p o í c a d a , , n a i c o n t a l ríe ^ u e d e v u e l v a n ' l a s m i s m a s ooh s o s l a r r ü í í • r S S v ? a , a 8 ' N o 8 o »<*n«ton i o s ' e n v a s e s vac íos del v i n o en bar r icas y airrxicfc. t a m p o c o üo r e m i t e n e t iquetas oon esta clase d e ped idos .
s ™ B a l d ó m e D E P Ó S I T O S E N M A D R I D D J V É S S £ ? P 2 « o n o n o , <High-Híe>, C a r r e r a de San J e r ó n i m o , nüm. 1 4 . -^ i o s e i ^ y ^ ^ ^ P ' - ^ Adr iano Alva rez , Barqu i l lo , « . - S e ñ o r e s don
del Sol, «f\i¿?ffiSS¿t^1^8'€L,uCoto,ltas*--tt Jaime B i p o U » Puerta Pasee^de Recole tos 9 ? ^ ^ " ^ T r a n c l s e o d e Cos, Conde de Xiquena , 2, y
SE VENDE CASAp
en 350.000 ptá. cerca de laPta. del Sol, que renta mñs del :> y 1(2 0]0 libro. NO se admiten corredores. Carmen, 7. pl. v¿. De 12 y l\'¿ a, 2 y d» ? a, 3 y 1[¿.
Desea. V* algo de París; pida datos a la Agencia Gasoa.
Pasaje Panoramas . Ú5, Par ís .
So ocien buenas babita.cio-::<'•-. Fneuca r ra l , SO, prn l .
De u n a fosforera do plata, con t í tulo grabado, en la madrugada del sábado. Al que la dovuelvaen i a c a ü e d o S a n Bornaido, Ul, l.Q¡ se lo grai ideará. Se ruega encarecidamente por tratarse de un recuerdo
H O J A L D R E S de Carnaval , rellenos do n a ta, crema y dulce, f l o r y Xnta
Arreglo motores. .Relatores, 7
Elegante gab. y ale.* se cede p. mat.^ Peligros 6 y 8, i."
Empaouetadoras hábiles se necesitan. Valencia, '28.
LOS TIROLESES íümpresa anunciadora
( A u t o r i z a d a l a p u b l i c a c i ó n d e e s t e a n u n c i o p o r l a C o m i s a r í a g e n e r a l d e
S e g u r o s , f e c h a 31 d e e n e r o d e 1910.)
eon-iü á 50.000ptas. de capital admi t i r í a casa impor tan te exportadora de vinos en la
Srovinoia Alicante. Escribi-e.]o le t ras ü , V. A. ii « L a P u r
bliúidacb», León, 20. Madrid-
P É R D I D A da nu galgo neKxo, blanco corbato. Se g"atifieará al que lo devuelva. Cid, n.° 7, Duque deSao toña .
Envío 100 postales ii n in« % cióaParís, contra 1̂ -0 fr».
Gasea Pasaje Panoramas , 5o, París.
Norwegian. "With S years experience in Gormany sud 2 y e a r s in Eugland seeks engagemont a s correspon-dent in Spain or Por tugal .
Airo 25. A p p l y — c&. A.» Jnnebarg Villa, Wos tbour re Boad. West .Har t lepool , En-glaud.
Confet t i Saco de lú ncica. o pestaH.
ItelHtorcs, DÚQI. 0>, t lendn.
. PBAHO 'pLEYEr""" S»u Marcos, unUis. .Ifi y '.IV.
.
k&#¿*
siempre se imitan NINGÚN MEDICAMENTO
so ha falsificado, ni imitado tanto como las
II
PALACIO EN VENTA Se vende en ol precio de tres'miliones setecientas .cincuen
ta mil pesetas, e l palacio que fué de los Excraos Sres.Duques de Denía, sito en Madrid, con fachadas al Paseo do Beoole-tos, Plana do Colón, calle de Genova y callo del Marques de la Ensenada, números 8;', 1. ',26 y 12, respectivamente, cuya superficie edificada es de H.2 IS metros hV) decímetros cuadrados, y la del j a r d í n de '4.807 metros OS decímetros cuadrados, sumando ambas superficies 7.526 metros 58 decímetros cuadrados, equivalentes á 06.011 pies cuadrados.
I-a venta ae verificata por subaata pública voluntaria, que tendrá lugar el día i:' cic nm.-zo próximo de este año, A. las cuat ro de la tarde, *n la Notar/a de D. Zaoaríaa Alonso-Caballero (calle de la Magdalena, núuu.2)( donde puede verse el pliego do condiciones de la subasta y do la venta, y donde so facilitar?, su copia á quien la.wli'.-ifco.
\ o se adiniLon intermeduu'iosj ni por coneiguioufo se p a gará comisión alguna.
teguro, admini*-irado por sí mis
mo, 100J Titas. j en t .p0a l mes. Inf .^rot is Sr i i i ta .de 10 a 12 y -i a 6.—flortnlcza, 90 y »2, en t resae ln 1-^qnlMslu.
WRÉSO BE LOS mmm Preparación oposiciones plaza de 2^03 poseías, por abo
bado y oficial de la secretaría. Almirante, 15, g.° izquierda.
L a e r o n a n t i c a
AI>.lEl?*IM'ÍEAIt<»Ít Con tianaa do cinco mil ptss. y referencias, se oíieee. Ñ. J-
J.4 PKKftJíA.—Carmen, IS.
Afrentes de todo.s lo.<< puntos 1 deKspañasesul ici tanpara '
importante asunto, cuya fíos-iión produce un rendiuiiuuto seguro do 2.000 á8.UCk) pesetas aúnales. .Dirigirse con inferencias, acompañando sello ó cónts. á Sres.Mata& C.'apar-tado Correos, 280. Barcelona.
ai
ANTISÉPTICAS 5 > Vmsfr» proprio interés tobéis recordar aae
y la d i r ecc ión d e l ú n i c o I n v e n t o ? , p r o p r i é t a r l o H . C a n o a » e .
Con UNA CAJA de
PáSTILLAS HLDA
en los p r imero» xlían «leí uno IOIO JU£XGIBL£S Y Al>UíOPl*AXuS, sua proejas y pioeresos. Ksta interesantísima reseña, escrita por el i>r. Mnrcoialn. ó i lustrada con 28 grabados, réndese "a! exi-ruo precio do t¿£ pesetas en Madrid, librerías de Sucesores de Hernando, SUÓTÍÜS, Botno, San Üiurtiu y í'Vrnando Fe.
albajn**, IC.-T*» ÍIHOB pro c!o«. Cul i i ru , Joyero, i*. ba l l r ro «le i r n c l ü , 10 y 12.
NINAS BONITAS Tengan siempre la segti:iuad quo u! nuevo rnoño, g'acio-
samonte ondulado y todo lo mas plano ¡osibl©, les estará, ntny bien. Vean siempre los modelos de la Casa VAV«IHOS o no tondiii muotio ^iisto un ¡i^aavdai'les !a mayor eursidma oi&rt en los precios.—San « n o f r e . o.
K~"JJCOTS1ÍT)^JF~ 1:1, n r . j o u O K I.OM c a . t a t J i t V s
2,25 PTAS. Botella de medio litro. e n lo» u l t r a m a r i n o * y litroreit de .WatlrlU*
Por copas ou J o* caló», cuíiiiaili>¿ y licores.
d o l a 9
se vendo nn obalet tmPnen tovios^¡o. informarán en
el almacén do muób-lefi «\M J'jquitativatf.rjQ, Prcoiado3,50,
se evita, alivia y cura t o d a » l a s e n f e r m e d a d e s
v í a s r e s p i r a t o r i a s . La c a j a : Pías * . S O
« DEJARSE tHQtMR Aaenws ¡-•¿nenies : V. FERftER y C»
MOTOCECBiETA ligera Worner nueva, o*:a-hion. Co." liaja, U, pl.: í l & 12.
San Marcos, 36 y 38, bajo. Re^aliiinos piuuob á nueslru.s alquiladores.—¡Fijarse bien!
t ¿ n . - D . San t i ago de MollfnMo C o n d P ° d Í V i m l e S C e d a í ¥ r 0 ^ ?<**& M ? n ? * " fiodríeue*/. HowaJftzg. 15 é iSftrTtsS ? d o ^ R o m a n o n e s ' 12.—D. J u a n re i ' nóndez S s T ^ - L a K e g t - h ^ J & V p t t ^ D. E. Or t f c Alcalá, zo 10 y 12, ' L a Kaliopquina>. z ' í2'""**' J o r g e ü a l a g u e r , j a e o m e t r e -
Aviso m u y impor t an t e á los coasumidoree Ksií.-:ir 87; m w unw ta h mal la $* í.i:,n:bre «ue T « . u • t T n
BACALAO Sin espina ni pellejo, k.' 2^0 Escocia fresco '2 Lanya legítimo. 2.50 la Negrita. Alcalá, 33 y 35.
BUEN NEGOCIO Por enfermedad vondo fábrica e:i Madrid con buenos reu-diraieiitoe y próspero porvenir: en la aotualidad cuenta üonmá8do.í.0v<lctiñntas. Dir. L,* Cs.. b te . SO pts. n" 2.058.570
U l>n!ra! aflUDviadsra AGENCIA DE PUBLICIDAD
r'orniült i Muniljol.,.. rt^.
Aautyu^(;rtm» ImQi
Y EL FÉNIX COMPAÑÍA DE S E G U R O S R E U N I D O S
Capital social: flg.e'CCi.GíOiO d e p e s e t a s efectivas completamente desembolsado
«cencías en todas las provincias de España, Francia y Portugal
46 AÑOS DE EXISTENCIA*
SEGUROS SOBRE LA VIDA Í?E«HJK©& CONTRA INCENDIOS
Calle de Qlóz&g'a, l, MADRID.
PRIMER ANIVERSARIO
; mi Í i ttAESTlC*» APARB<,IA»OB DK OBRA*
FALLECIÓ EL DÍA 5 DE FEBRERO DE 190?
B . I- P . 8 u e s p o s a d o ñ a D o l o r e s Lópefc Z o f í o ; s u e
l i i j o s J o s ó , D o l o r e s , A n g o l y E m i l i a ; h o r m a -
n o s , d o ñ a M a i i a R u b i o y ( JonzáJoz , don) '
C o n c e p c i ó n y D . E n r i q u e R u i n o y M a u z n i n
( a u s e n t e s ) ; m a d r e , l u j o s y h e r m a n o s poli'-i-
cos , s o b r i n o s y d e m á s p a r i e n t e s ,
MVXílAN d sw numerosos u$¡$¿$ <-'' ' mivmlen su ahnn á Dios.
Lus misas q u o se celalfi-en el rlfn 8 *J»>1 aotnü-, | . l e nuove JÍ o n c e y med ia , en la ig les ia parroquia l de San A n d r é s , s e a|..liourun por ol efeei :n de^naitso del uluía del finado.
2009 Ayuntamiento de Madrid