Fundado en 2000. El medio social

Dilluns 10 DE NOVEMBRE DEL 2014. ANY XV. NÚMERO 3366

BARCELONA

Monago comparecerá en el Parlamento extremeño para explicar sus viajes a Canarias. 10

Seis meses de prisión por tomar una cerveza al lado de su ex pese a tener orden de alejamiento. 12

Els taxistes seran sancionats a partir de gener si no tenen un carnet oficial identificatiu 6

Els Mossos desarticulen un ‘supermercat’ de la droga instal·lat en un domicili de Cornellà. 6

Sorteos, domingo 9

ONCE 88352 (serie 035) El Gordo 02-04-10-33-46 (clave 6) Trio 8-2-8 Super 10 1-3-4-11-13-17-18-23-32-37-39-49-51-52-55-56-58-59-65-67 ONCE (cuponazo viernes 7) 1er premio: 19068 (serie 052). Resto premios: 00611 (s 037), 31315 (s 006), 48755 (s 043), 54851 (s 091), 64000 (s 099), 69924 (s 050), 70158 (s 048), 80533 (s 125), 98425 (s 068)

Barcelona

MÁXIMA 18 | MÍNIMA 10 OTROS MUNICIPIOS: Manresa 16/5. Girona 17/6. Vic 14/5. Tarragona 18/10. Lleida 16/2.

COLOTTO SALVA AL ESPANYOL AL FINAL

Un gol del argentino en el último minuto

del partido salvó un punto ante el Villarreal (1-1), que había marcado en la primera parte. 16

TÍTULO PARA ÁLEX MÁRQUEZ, Y RÉCORD PARA SU HERMANO 14 A

LEJA

ND

RO

GA

RC

ÍA /

EFE

Un juez escuchará a dos menores para la custodia 12

Lr.ENTREVISTA AL ACTOR ROBERT DOWNEY JR. 20

Imputado el conductor del autobús accidentado en Murcia El balance de víctimas mortales ascendió ayer a 14 personas. 10

ALB

ERTO

EST

ÉVEZ

/ E

FE

MAS, A LA FISCALÍA: «SI BUSCAN UN RESPONSABLE, SOY YO». El president de la Generalitat volvió a pedir a Rajoy que «escuche el clamor de los catalanes». Hoy le enviará una carta para retomar las negociaciones, mañana revelará sus primeros planes y en 15 días, toda su estrategia.

EL 9-N ALTERNATIVO SE DESARROLLÓ SIN INCIDENTES

Más de 2,2 millones de catalanes votan y Rajoy sigue sin mover fichaSegún la Generalitat, 2.250.000 personas votaron de un censo de 5,4 millones � El juez descartó retirar las urnas, por ser «una medida desproporcionada» � El Gobierno restó validez a los datos y solo compareció, para leer una nota, el novel ministro Catalá, que amenazó a Mas con acciones judiciales por responsabilidad penal � El 80,7% de los votantes se decantó por el sí en las dos preguntas. 2 a 5

2 CATALUNYA DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

El 9-N mou 2,2 milions de catalans i un 80% vota per la independència

CARLA MERCADER zona20barcelona@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

Amb cues, il·lusió, ambient fes-tiu i algun incident aïllat. Així va transcórrer ahir la jornada del 9-N alternatiu, que va mobilit-zar més de 2 milions de votants (el Govern va estimar el resultat definitiu en 2,2 milions), del to-tal de 5,4 milions cridats a fer-ho. Amb el 88% de l’escrutini, un 80,72% (1,6 milions) va votar per la independència; un 10,11% (206.599) va votar per un Estat Català, però no inde-pendent; un 4,5% (92.939) no vol cap canvi i un 3% (74.480) van ser vots nuls o d’altres.

Mentre els partits procon-sulta van posar en valor l’«l’al-

ta participació» ciutadana du-rant la votació, el Govern cen-tral va remarcar que es va tractar d’una jornada «sense co-bertura legal» ni «garanties de-mocràtiques».

Tot i les crítiques de l’Execu-tiu central, el procés es va de-senvolupar sota la vigilància d’una delegació internacional de diputats europeus, observa-dors externs que van garantir la transparència i la independèn-cia del procés. El conseller de la Presidència, Francesc Homs, va remarcar que la jornada va suc-ceir-se de manera «cívica, pací-fica i democràtica». UPyD i d’al-tres formacions van denunciar el procés, però els jutges van descartar retirar les urnes.

Els Mossos, en segon pla El dispositiu dels Mossos es va mantenir en un segon pla i no van identificar cap voluntari. A Girona, van detenir cinc ultres que van assaltar l’Escola d’Hos-teleria, un dels locals del 9-N, i van fer malbé urnes, gots i plats. A Cardedeu, van evacuar un

col·legi quan s’estava fent el re-compte perquè en un sobre hi havia pólvores sospitoses i una nota amenaçadora d’un votant contrari a la independència. L’Institut Pedraforca de L’Hos-pitalet no va obrir com a punt de participació perquè la direc-tora es va negar a donar les claus, però en el seu lloc van obrir un altre. A més, veïns de Pontons van tancar una urna en una gàbia davant l’Ajunta-ment per queixar-se que no hi havia cap punt de participació i van fer pintades independen-tistes a la porta del Consistori. També van aparèixer alguns col·legis amb silicona als panys.

A Madrid, la concentració contra el 9-N de Todos somos Cataluña va aplegar un cente-nar de persones i, al País Vasc i Navarra, hi va haver actes de su-port al procés, com a Sant Se-bastià i Pamplona. Fora d’Es-panya es van habilitar urnes en 19 països per 220.000 catalans. Els primers a votar van ser els residents a Austràlia i els últtims els de Sudamèrica.

Només un 4,5% dels votants s’oposen a fer canvis, segons el primer escrutini. No es van registrar incidents importants

«Passi el que passi, arribant fins avui, desafiant l’Estat, ja hem guanyat», va considerar la presidenta de l’Assamblea Na-cional Catalana, Carme Forca-dell, i va qualificar el procés d’«èxit» i de «victòria». La pre-sidenta d’Òmnium Cultural, Muriel Casals, va afirmar que amb el 9-N els catalans han fet « junts i amb alegria un pas sig-nificatiu pel futur» de Catalun-ya. També va apuntar que el proper pas haurà de ser cele-brar un referèndum «recone-gut oficialment per la comuni-tat internacional».

L’ANC i Òmnium celebren la jornada

Més de 40.000 voluntaris es van encarregar de què la logística del procés participatiu

funcionés adequadament durant tota la jornada.

Les cues per votar es van registrar a nombrosos col-legis, on no van faltar símbols i notes de color. FOTOS: EFE / ACN

COMPARACIONES DE PARTICIPACIÓN � CON LA ‘V’ Y LA VIA CATALANA � UN PERSONAJE

Maria Dolors Hosta, ABUELA CENTENARIA. Esta mujer de 101 años fue a votar ayer junto a su nieto Bernat Casanova, de 33 años. Fue una de las votantes más veteranas de la jornada y votó en la Escola Pia Balmes de Barcelona: «He votado por Catalunya y estoy muy satisfecha. Ya veremos si el año que viene podré hacerlo».

� DICHO SOBRE... EL PROCESO PARTICIPATIVO

‘V’ [1,8 millones] de personas, según la Guàrdia Urbana, hicieron posible la gran ‘V’ que cruzó la Gran Via y la Diagonal de Barcelona la pasada Diada.

VIA CATALANA [1,6 millones] de personas formaron una cadena humana de 400 km que atravesó Catalunya durante la Diada de 2013.

No tengo la sensación de

vulnerar nada, sino de dar cumplimiento al compromiso con Catalunya» JOANA ORTEGA, vicepresidenta del Govern

El nacionalismo identitario es el

ladrillo con el que se construyen los nuevos muros de Europa» ESTEBAN GONZÁLEZ PONS, eurodiputado del Partido Popular (PP)

9N PROCÉS SOBRE EL FUTUR DE CATALUNYA

Pep Guardiola Entrenador Bayern de Múnich

«Cuando hay tanta gente que pide poder votar, no hay leyes que lo impidan»

David Fernández Portavoz de la CUP

«El 9-N es un tsunami democrático contra un Estado con aversión a la democracia»

Xavier Trias Alcalde de Barcelona

«Quien diga que esto es desobedecer una ley es que se ha vuelto loco»

Albert Rivera Líder de Ciutadans (C’s)

«No se puede caer en el error de dar por buenos los resultados de un proceso que es una burla a la democracia»

Oriol Junqueras Presidente de ERC

«Estoy convencido de que esto es imparable»

Alicia Sánchez-Camacho Presidenta del PPC

«El 9-N es un pucherazo antidemocrático y un engaño masivo»

Joan Herrera Coordinador nacional de ICV

«Votar es la mejor respuesta a quienes no nos han dejado votar como queríamos»

Pedro Sánchez Líder del PSOE

«Lo más importante del 9-N es que mañana es 10 y que tenemos que abrir un nuevo tiempo en la política española»

REACCIONES

Diversidad de opiniones. Fue-ron muchos los catalanes que acudieron ayer a los centros de votación. A las 9 de la mañana ya había colas cuando abrie-ron y, en algunos casos, se man-tuvieron varias horas pese a que llegó a llover. El 9-N era el tema de debate en la calle.

Algunos votaron con la ilu-sión de un proyecto nuevo. Otros acudieron para manifes-tar su enfado por una situación que ven injusta. Pero también muchos participaron con resig-

nación, porque creían que no servirá de nada: la votación no es vinculante y dudaban de que el presidente del Gobierno, Ma-riano Rajoy, reaccionase.

Pedro, un jubilado de 67 años, apretaba el paso para lle-gar al colegio en el que le tocaba votar, en la calle Orduña, en Nou Barris. «Voy a votar porque estoy harto de España. Yo no veré el re-sultado, pero espero que mis hi-jos y mis nietos, sí», explicó Pe-dro, que auguraba la victoria del ‘sí’. Mientras los independentis-

tas tenían ganas de votar y expli-carse al ser preguntados, los contrarios a la secesión y/o a la consulta preferían no respon-der. No fue el caso de José Luis, un catalán de 49 años hijo de an-daluces: «No votaré porque es ilegal y si lo hiciera, votaría ‘no’». Teme que si Catalunya se inde-pendiza, muchas empresas se vayan. En cambio, Maria Àngels, de 53 años, y Carlos, de 39, creían que una Catalunya inde-pendiente se recuperaría y a la larga sería mejor. Entre los jó-venes, había quienes no vota-ban porque no les interesa la po-lítica. Noemí Velázquez, de 90 años, sí lo hizo: «Hay que votar siempre». MARTA PARÍS

Votación entre la ilusión, la resignación y el rechazo

PUBLICITAT 3 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

4 CATALUNYA DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

9N PROCÉS SOBRE EL FUTUR DE CATALUNYA

Mas vol un «referèndum definitiu» i Rajoy el rebutjaEl president reclama al Govern espanyol una consulta «acordada i pactada». L’Executiu central titlla el 9-N d’«inútil, antidemocràtic i sense repercussió»TONI AYALA zona20barcelona@20minutos.es/twitter: @20m

20 minutos

El president de la Generalitat, Artur Mas, que ahir va votar a favor de la independència de Catalunya en el 9-N alterna-tiu, va reclamar al president del Govern espanyol, Mariano Ra-joy, que «escolti al poble català» i «encari de forma definitiva» la demanda d’una consulta ofi-cial. «Ens hem guanyat el dret a un referèndum definitiu i, si pot ser, acordat i pactat», va afirmar després de dipositar el seu vot a l’escola Pia Balmes. Per la seva part, l’Executiu cen-tral va assegurar que aquesta actitud «no beneficia les rela-cions de futur».

Per al Govern de Rajoy, el 9-N ha sigut «un exercici antide-mocràtic», que serà «inútil», perquè «no tindrà cap reper-cussió». En canvi, per a Mas, el fet que la jornada se celebrés «amb absoluta normalitat, es-perit cívic i actitud democràti-ca», permetrà al Govern català tenir «les millors i més fortes

cartes per fer entendre –a l’Exe-cutiu de Rajoy– que en algun moment s’ha de fer la consul-ta definitiva amb totes les ga-ranties i conseqüències». «Mal-grat les enormes dificultats i impediments continus que s’han posat, finalment el 9-N la gent ha pogut sortir al carrer i anar als locals a participar i a di-positar en una urna allò que creuen que ha de ser el futur polític de Catalunya», va afir-

mar. El ministre de Justícia, Ra-fael Catalá, va comparèixer per assegurar que el 9-N havia es-tat un acte de «propaganda po-lítica, organitzada per forces a favor de la independència, que han instat els ciutadans a parti-cipar en un simulacre estèril». Catalá va subratllar que «no s’han donat el requisits d’im-parcialitat ni de neutralitat, ja que els impulsors han sigut jut-ges i part en el procés». Per això,

el 9-N «només ha servit per ten-sar les relacions polítiques dins i fora de Catalunya». El minis-tre va advertir també que «la Fiscalia segueix recopilant da-des per valorar l’existència de responsabilitats penals».

«Volem governar-nos» Mas va comparèixer per la nit per agrair la feina «dels volun-taris, dels centenars de corpo-racions locals i de les entitats», a més dels «més de 2 milions de votants», que van donar «una lliçó de democràcia exemplar» i van donar a Catalunya «la dig-nitat que es mereix». Mas va la-mentar que «les primeres reac-cions a Madrid hagin sigut de miopia política i d’intoleràn-cia». I va enviar dos missatges al Govern espanyol: «un cop més els catalans han deixat ben clar que volem governar-nos a no-saltres mateixos» i «volem deci-dir el nostre futur polític». Per a l’Executiu de Rajoy, el 9-N no només no té cap efecte jurídic, sinó que no suposarà cap avan-tatge polític per a Mas.

Mas es va mostrar ahir molt crític amb la Fiscalia: «Si volen conèi-xer qui és el responsable d’obrir els col·legis, que em mirin a mi, el responsable sóc jo i el meu go-vern», va afirmar Mas, qui espera que imperi «el sentit comú». Se-gons va detallar, no lliuraran a la Fiscalia els noms dels directors dels col·legis que van obrir, ja que actuaven com a «voluntaris». A Mas, no li preocupen les deman-des contra ell: «Tant me fan».

«Si la Fiscalia vol un culpable, sóc jo»

URNA ENTRE REJAS. La fachada del Ajuntament de Pontons apareció con pintadas y con una urna en una jaula porque los vecinos no podían votar y tenían que ir a Torrelles de Foix. FOTO: ACN

EL VISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más, en las fotogalerías de 20minutos.es

«Ha sigut un acte de propaganda que només ha servit per tensar les relacions» Rafael Catalá

«Els catalans ens hem guanyat el dret a un referèndum definitiu» Artur Mas

VOLUNTARIOS Y PERIODISTAS EXTRANJEROS. Los numerosos voluntarios fueron objeto ayer de entrevistas por parte de los medios extranjeros. En la foto, de Flande. FOTO: T. M.

POR LA UNIDAD DE ESPAÑA. La plaza de Cataluña de Madrid acogió una concentración a favor de la unidad de España y, en Barcelona, hubo otra de signo más ultra. FOTOS: EFE

FOTOS Y ‘SELFIES’ VOTANDO. Una de las tónicas de la jornada fue la de hacerse fotos votando. Las redes sociales se inundaron de estas imágenes de los propios votantes. FOTO: T. M.

El president de la Generalitat, Artur Mas, votant ahir amb la seva dona i envoltat d’una munió de càmeres de televisió i fotos. PATRICIA MATEOS/ ACN

Desestimadas las demandas contra Mas y los consellers. Los jueces de guardia de varias localidades catalanas, como Barcelona, Tarragona, Badalo-na y Mollet del Vallès, rechaza-ron ayer ordenar la retirada de

las urnas de votación del 9-N instaladas en locales públicos, al entender que sería despro-porcionado.

De esta forma, desestima-ron las denuncias de partidos como UPyD, PxC, la Falange y

ciudadanos a título individual contra la consulta del 9-N. Eso sí, encargaron a los Mossos d’Esquadra que elaboren un atestado sobre la jornada e identifiquen a los responsables por si ha habido malversación

de fondos públicos. Sobre la denuncia de UPyD contra el presidente de la Generalitat, Artur Mas, y los consellers de Educación, Irene Rigau, y de Interior, Ramon Espadaler, los jueces remitieron al Tribunal Superior de Justicia de Cata-luña (TSJC), puesto que son aforados. Los Mossos entre-garon a la Fiscalía una lista de los locales públicos abiertos.

Los jueces de guardia rechazan retirar las urnas, pero los Mossos abren diligencias

CATALUNYA 5 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

TONI AYALA zona20barcelona@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El 9-N da paso ahora al 10-N. El «éxito total» del proceso parti-cipativo sobre el futuro de Ca-talunya, según el presidente de la Generalitat, Artur Mas, le da alas para abrir ahora una nego-ciación con el jefe del Ejecuti-vo español, Mariano Rajoy.

Este martes, Mas empezará a explicar los pasos que dará, según explicó él ayer, y en 15 dí-as anunciará toda su estrategia. El primer contacto con Rajoy se hará por carta, pero cual-quier ofrecimiento de pacto ya no se podrá leer en clave estric-tamente catalana, sino espa-ñola, dado que las elecciones municipales y generales están cerca y, además, algo parece moverse también en Euskadi.

� LOS ESCENARIOS DEL 10-N

1. Rajoy se aviene a una re-forma constitucional. Si se compara el 9-N en términos de gobiernos, la consulta alterna-tiva ofrece un empate técnico entre Mas –que ha cumplido la promesa de que los catalanes voten, aunque no sea oficial– y Rajoy –que ha hecho todo lo posible para evitar una consul-ta vinculante–, dos posiciones con las que ambos parten con la suficiente cobertura de ca-ra a una negociación. No hay que olvidar que el Tribunal Constitucional dio un toque de atención a ambos en una de sus sentencias conminándoles a buscar una solución política.

Pocos días antes del 9-N, Rajoy se mostró dispuesto, por primera vez, a una reforma de la Constitución, siempre y cuando no fuera cosa solo de PP y PSOE. Una negociación en estos términos, para Mas, siempre debería desembocar en un referéndum. Una pro-puesta de una España federal o confederal se podría someter a consulta en todo el país, con el aval socialista y con el alivio de UDC. Esto podría llevar a dos escenarios: en Catalunya, Mas podría aprobar los pre-supuestos de 2015 con el apo-yo del PSC –quien también es-tá negociando con CiU en el Ayuntamiento de Barcelona y que apoya una consulta pacta-da con el Gobierno español, como Josep Antoni Duran i Lleida (UDC)–; y, en el conjun-to de España, Rajoy dejaría aparcado el frente del conflic-to catalán antes de las munici-pales y las generales, ya que no

puede batallar con Podemos ocupándose a la vez de los ca-sos de corrupción, el ébola, los recortes sociales, la situación de Catalunya... Además, Pode-mos no se opone a las consul-tas ciudadanas. 2. Elecciones plebiscitarias con lista unitaria sobera-nista. Si Rajoy prefiere la estra-tegia de no negociar –ayer el PP comparó el 9-N con el levanta-miento de «un muro»– y pen-sar en posibles alianzas pose-lectorales con UPyD para ha-cer frente a Podemos y a CiU-ERC, Mas se vería aboca-do a unas plebiscitarias, posi-blemente con una lista unitaria con ERC. En la práctica, el pre-sident plantearía los comicios como un referéndum oficial. El fleco que debería solucionar con Esquerra son los tiempos, ya que UDC –socio de CDC en la coalición nacionalista CiU– se opone a una declaración unilateral de independencia, que es la apuesta de ERC. Esta lista unitaria podría estar lide-rada por personalidades cata-lanas del mundo de la cultu-ra, del deporte y demás. 3. Gobierno de concentra-ción. Si Mas y Rajoy no se en-tienden, en Catalunya, el presi-dent podría apostar por un Go-vern de concentración –apoya- do por la Assemblea Nacional Catalana– para apuntalar me-jor unas posibles plebiscitarias. Es difícil que CiU se la juegue solo a unas elecciones autonó-micas anticipadas, puesto que las encuestas favorecen a ERC, pese a que, al final, se ha acaba-do imponiendo el 9-N alterna-tivo de Mas. No hay que olvidar

Elecciones y alianzas marcarán la negociación Cualquier pacto entre Mas y Rajoy estará condicionado por los comicios municipales y generales. Si fracasan, plebiscitarias

Este 9-N ha llegado en Catalun-ya precedido de tres años de rei-vindicaciones con eco fuera de España (la manifestación del 11-S, la Via Catalana y la ‘V’ gigan-te de la última Diada). Obser-vadores internacionales han se-guido las votaciones del 9-N, que han contado con 120 medios de comunicación extranjeros, y se ha podido votar en otros países. Artur Mas hace sus declaracio-nes también en inglés y los ciu-dadanos han podido firmar el manifiesto del Parlament para pedir a la ONU y otros organis-mos el derecho a un referén-dum. A partir del 10-N, la inter-nacionalización del conflicto se agudizará aún más.

El conflicto se internacionaliza

que en Barcelona CiU y ERC también buscan pactar los presupuestos municipales de 2015. Y es que, a partir de este 10-N, todo se negociará con las luces largas.

Colas para votar en Londres, apoyo en Pamplona a la consulta y firmas en el manifiesto para la ONU. FOTOS: ACN / EFE

9N PROCESO SOBRE EL FUTURO DE CATALUNYA

6 BARCELONA DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

Un carné identificará a los taxistas para evitar el pirateo Incluirá una foto y el nombre del conductor, será obligatorio a partir de enero y deberá estar visible dentro y fuera del vehículo para no ser sancionadoP. CARO zona20barcelona@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Los taxistas de Barcelona luci-rán obligatoriamente a partir de enero de 2015 un carné identificativo con fotografía, holograma de seguridad y el nombre y los apellidos del con-ductor de taxi en activo que ex-pedirá el Institut Metropolità del Taxi (IMET) y que deberán colocar en la parte inferior del cristal delantero del vehículo.

Aquellos taxistas que no cuenten con este carné o que no lo lleven en un lugar visible

del coche podrán ser sanciona-dos. La propuesta ha partido del IMET y de la regidoría de Mobilitat del Ajuntament.

Contra el intrusismo El carné contará con una doble cara para que pueda verse des-de el interior y el exterior del ta-xi, y una de sus funciones es la de autocontrolar el sector, do-tarlo de más seguridad para el usuario y luchar contra el in-trusismo en la profesión y la proliferación de servicios co-mo la plataforma Uber. Los ta-xis de la ciudad ya llevan un nú-

mero que identifica al conduc-tor, tal y como recuerda el ge-rente del IMET, Eduard Ràmia, pero la ventaja de este nuevo carné es «detectar a los trabaja-dores no autorizados».

Los carnés ya los está repar-tiendo el IMET. El director ge-neral de Transports, Pere Pa-drosa, ha informado este mes al Consell del Taxi de que desde enero los taxis piratas podrán ser inmovilizados. La medida, muy demandada por el sector, se aprobará a partir de la Ley de Acompañamiento a los Presu-puestos de la Generalitat.

Respecto a Uber, la Comisión Técnica del Taxi y el IMET han presentado a la Agència Catala-na de Consum una petición de evaluación de su actividad en Barcelona y el área metropolita-na, donde la polémica platafor-ma tecnológica estadounidense opera desde abril. El IMET seña-la que «Uber está incurriendo en una actividad desleal» de acuer-do con la Ley 3/91, de 10 de ene-ro, de Competencia Desleal.

«Uber es una actividad desleal»

� CIUTAT VELLA El Teatre Principal ces-sa part de l’activitat. El Teatre Principal, a la Ram-bla, ha cessat l’activitat de la sala de festes i de la ca-feteria per excés de soroll i després de dues denún-cies de veïns.

� LES CORTS L’Europa-Anglesola co-mença a arrencar. Des-prés de 13 anys, el projecte urbanístic d’Europa-Angle-sola pren una mica de for-ma. El pàrquing soterrat ja s’ha començat a construir i el proper seran els pisos.

� EIXAMPLE Ruta de tapes a Sant Antoni. La quarta edició del Tapantoni ja està en marxa fins al 30 de novem-bre amb la participació de 43 establiments del barr. Ofereixen una tapa i una beguda per 2,50 euros.

� CIUTAT VELLA En record de l’antic Mo-nestir de Santa Clara. L’Institut Verdaguer llueix una placa de record al Mo-nestir de Santa Clara, bom-bardejat al setge del 1713-1714. Les restes estan so-terrades a sota de l’escola.

� EIXAMPLE ‘Human Bodies’ torna a Las Arenas. La mostra iti-nerant Human Bodies ha tornat a la cúpula de Las Arenas, on va ja rebre 100.000 visitants en sis me-sos. Exhibeix 12 cossos hu-mans i 150 òrgans.

� CIUTAT VELLA Disney desembarca al Portal de l’Àngel. El pro-per dissabte obrirà les por-tes la Disney Store del Por-tal de l’Àngel, just abans de l’inici de la temporada de compres nadalenques. Es-tarà situada en el número 9.D

IST

RIC

TE

S

SEGONS

Els Mossos han des-mantellat el principal punt de venda d’he-roïna de Cornellà de Llobregat i han detingut tres homes i dues do-nes, que havien conver-tit un domicili en un lloc de compravenda diària. El supermercat de droga estava regentat per una parella amb antece-dents en delictes contra la salut pública i havia generat moltes queixes veïnals a causa del gran nombre de toxicòmans presents a la zona.

Desarticulen un ‘súper’ de droga

Un mort i un ferit greu en una col·lisió Un jove de 23 anys va morir dissabte a la nit a la C-31 en una col·lisió per encalç entre un turisme i una motocicleta ocupada per dues persones. Un dells, veí de L’Hospitalet, va morir i el seu acompanyant va resultar ferit molt greu.

Converteixen el jutge Castro en ‘superheroi’ Jabunda, el grafiter que va pintar Cristina de Borbó i Iñaki Urdangarín entre rei-xes, ha homenatjat ara el jutge del cas Nóos, José Cas-tro, convertint-lo en el su-perheroi Judge Dredd, en un grafit ubicat al carrer de Pallars del Poblenou.

PUBLICITAT 7 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

8 BARCELONA DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

La primera web de paper. El diari ciutadà interactiu de Barcelona que es mou i canvia cada dia

20bcn/ i molt més, a www.20minutos.es/barcelona

#EN CONNEXIÓ

Novetats del districte de Nou Barris: :D Al web de l’Ajuntament de Barcelona es pot accedir a l’apartat de districtes i veure totes les notícies i totes les activitats que envolten el districte de Nou Barris, inclòs el comerç. (http://w110.bcn.cat/portal/site/NouBarris) Presència a les xarxes: :D El Districte de Nou Barris està present a les xarxes socials Twitter, Facebook i Flickr. Per estar al corrent de tot el que passa als diferents barris que formen part d’aquest districte pots visitar les seves pàgines. Twitter: @Bcn_NouBarris; Facebook: www.facebook.com/districtenoubarris; Flickr: https://www.flickr.com/photos/ajuntamentdenoubarris/ :) Vols estar informat?: Al web de Nou Barris hi

ha l’opció de subscriure’s a Nou Barris Actualitat i rebre totes les notícies del districte. A més també es pot trobar una guia d’equipaments i una d’equipaments per a joves, per tal que tots els habitants d’aquest territori siguin conscients del que tenen al districte. (http://w110.bcn.cat/portal/site/NouBarris) :D

#SMS (Sabràs Més Segur)

Fer més còmode l’accés als comerços es 1 dels objectius dl Pla d Comerç dl Districte

Envia’ns comentaris i fotos sobre Barcelona zona20barcelona@20minutos.es

� R. B. El Districte de Nou Barris desti-narà un total de 350.000 euros directes per a la promoció del comerç al territori, tal com es recull al Pla de Comerç 2014-2017 que ja s’ha presnetat al consell Plenari. Aquest docu-ment presenta la realitat co-mercial del districte de Nou Ba-rris, les propostes d’actuació de les polítiques municipals i les iniciatives privades dels mateixos comerciants.

Els principals objectius del Pla de Comerç són millorar la competitivitat i el dinamisme del comerç del territori i con-sensuar i compartir una visió estratègica corresponsable del comerç de proximitat pels pro-pers anys en el territori.

La regidora del districte de Nou Barris, Irma Rognoni, va explicar després del Plenari que «el comerç és un eix verte-brador del territori i en un dis-tricte com el de Nou Barris el seu paper és essencial. Per aquest motiu, en aques Pla de Comerç el consens amb eixos, associacions comercials i par-tits polítics és tan important» i va afegir que «la promoció econòmica i l’ocupació de Nou Barris depenen en gran part del comerç i, per aquest motiu, es plantegen aques-tes 94 mesures que tindran una inversió directa total de 350.000 euros».

El Pla es de-senvolupa en uns programes d’actuació que es materialitzen en 95 accions concretes destinades a millo-rar la promoció comercial del districte de Nou Barris. Entre els principals programes d’ac-tuació destaquen punts com la sinèrgia amb altres sectors, per incentivar la vinculació en-

tre el comerç i altres activitats econòmiques del districte o la integració entre hàbitat urbà i comerç, que pretén impulsar els projectes de millora per-manent de l’espai urbà i com-patibilitzar els usos i inte-ressos econòmics amb els dels residents.

Més de 90 actuacions Algunes de les 94 accions que es recullen al Pla de Comerç són iniciatives com, per exemp-

le, promoure la creació d’aliances entre els diferents agents per acon-seguir treballar en xarxa, per ge-nerar projectes i activitats que permetin que el comerç de Nou Barris sigui inclu-siu i accessible

per a tothom. També s’hi tro-ben fixades accions per tal de mantenir un control sobre aquestes iniciatives, com, per exemple, convocar dos con-sells de comerç a l’any pel se-guiment del Pla i, mensual-ment, a la Comissió permanent pel disseny d’estratègies.

Aprovat el Pla de promoció i millora del comerç de Nou Barris

El Pla recull gairebé 100 iniciatives concretes per tal de promocionar el comerç a Nou Barris

Una bona manera de conèixer els comerços de Nou Barris és la ruta Pinxo-Panxo. El Dis-tricte, juntament amb els eixos i associacions comer-cials, han posat en marxa aquesta ruta per 33 establi-ments de Nou Barris, organit-zats en cinc recorreguts. L’ob-jectiu és donar a conèixer el territori mitjançant la seva oferta gastronòmica. La ruta es pot fer tots els dijous i l’ho-rari és de 19.00 h a 22.00 h. El preu és de 1,95 euros i inclou una tapa amb una beguda.

Ruta de tapes ‘Pinxu-Panxo’

Una de les fires de comerç al carrer que se celebren al districte de Nou Barris per dinamitzar l’activitat comercial. AJUNTAMENT DE BARCELONA

MER

CA

BA

RN

A

@artfutura arriba a la 25a edició amb activitats en més de 25 ciutats @bcncultura

I tu, et mous pels quiets i #malaltiesminoritàries? No et perdis la mostra «Som diferents, som únics» a l’estació de metro Diagonal @TMB_Barcelona

#Barcelona City Challenge: pedala per oxigenar la ciutat @barcelona_010

Doncs ja hem superat els 16.000 seguidors de Twitter. Moltes gràcies a tots pel vostre suport. @teatrelliure

#TopTuit Segueix a @20m i expressa la teva Barcelona

El Club Esportiu San Rafael rep el Premi #Civisme Jaume Ciurana 2014 en favor de les persones

@BCN_esports

Quins són els reptes de la ciutat contemporània? Els itineraris urbans del CCCB busquen donar respostes a aquesta i altres preguntes a través de rutes per barris de la ciutat. facebook.com/CCCB.Barcelona

No us perdeu la retrospectiva Anne-Marie Miéville. Un treball sobre els lligams entre pensament i cinema a l’Alternativa, Festival de Cine Independiente de Barcelona. Del 17 al 23 de novembre. facebook.com/filmotecadecatalunya

Teatre, Música, Dansa, Performance... Consulteu la programació de novembre. facebook.com/MACBA.Barcelona

#BCN, by the face Segueix a @20m i expressa com és la teva Barcelona

La platja de BCN

@Carlos Cruz

BCN, DES DE LA MEVA FINESTRA

PUBLICITAT 9 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

10 ACTUALITAT DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

PAN

OR

AM

ACIFRAS ODIOSAS � PROTECCIÓN DE ESPECIES MIGRATORIAS SILVESTRES � UN PERSONAJE

Barack Obama, POLÍTICO. El presidente de EE UU reconoció ayer su responsabilidad en la derrota demócrata de las últimas elecciones parlamentarias de las dos cámaras del Congreso en una entrevista para la CBS .

� DICHO SOBRE... ANIVERSARIO ARAFAT

CAPTURAS [1.000 millones] Mil millones de tiburones han sido capturados en la última década, unos cien millones por año, a nivel mundial.

ESPECIES [500] Solo cinco están protegidas y el 30%, «en estado de vulnerabilidad», según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

Él [Arafat] trabajó por y

para la unidad. Dejó un gran vacío. Echamos de menos a alguien que nos represente» NAWAL NAZEEHRE, activista

Arafat quiso una sociedad

en la que se respetan los derechos humanos y la mujer tiene igualdades» ZORAIDA HUSEIN, directora de Asuntos de las Mujeres

Podría coincidir con el pleno del día 27. El presidente del Go-bierno de Extremadura, José Antonio Monago, pedirá en los próximos días comparecer en el Parlamento extremeño para informar sobre los detalles rela-tivos a su labor como senador y miembro del comité de direc-ción del grupo popular en la

Cámara Alta. Esta petición se produce tras la controversia suscitada por los 32 viajes que realizó a Canarias entre mayo de 2009 y noviembre de 2010 –siendo senador– y que aparen-temente cargó al Senado.

Dichos viajes coincidieron en el tiempo con la relación sentimental que Monago man-

tenía con Olga María Henao, vocal del PP en Santa Cruz de Tenerife. Ella misma ha confir-mado que fueron «pareja» en esas fechas y que la relación du-ró «dos años y medio».

Monago, que podría com-parecer en el pleno convoca-do para el día 27, afirmó prime-ro que los viajes cargados eran

de trabajo y que los desplaza-mientos privados los pagó de su bolsillo. Poco después cambió de estrategia, y afirmó que pe-dirá al Senado la relación de via-jes «puestos en cuestión» para devolver el dinero.

Olga María Henao es tam-bién la causa de la reciente re-nuncia del diputado al Congre-so por Teruel, Carlos Muñoz Obón. Él habría cargado al Congreso el coste de sus des-plazamientos a Canarias para ver a su novia. A. D. C.

Monago comparecerá en el Parlamento extremeño para aclarar sus viajes a Canarias

El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, es parti-dario de llevar la democracia a la economía mediante or-ganismos reguladores y la intervención del Estado en la economía. Así lo expresó ayer en una asamblea de las Juventudes Socialistas celebrada en Toledo, donde ase-guró que para ello hará propuestas «audaces», aunque aclaró que no se refiere a confiscaciones. Tras denun-ciar que los jóvenes son quienes más sufren el «modelo de desigualdad» del PP, Sánchez se comprometió a que, si llega al Gobierno, lo primero que hará será derogar la reforma laboral y promover un nuevo estatuto de los tra-bajadores. El líder socialista también propone que el plan de garantía juvenil llegue hasta los 30 años.

Pedro Sánchez apuesta por la intervención del Estado en la economía

Baja el tráfico en las autopistas en quiebra Las ocho autopistas de peaje actualmente en quiebra y que rescatará el Ministerio de Fomento redujeron una media del 2,6% su tráfico en los diez primeros meses del año, periodo en el que conta-bilizaron unos 6.239 vehí-culos diarios, según datos del Departamento que dirige Ana Pastor.

Detenidos en Burgos, en libertad Los cinco detenidos de la noche del sábado en Bur-gos, a raíz de los disturbios ocasionados durante una protesta contra la remo-

delación integral de la pla-za de toros, se encuentran ya en libertad, aunque los tres mayores de edad lo están con carácter provi-sional con cargos.

El cáncer, ¿una dolencia crónica? Los científicos que traba-jan en la lucha contra el cáncer aspiran a que, en un plazo de entre 10 y 20 años, esta dolencia sea una «enfermedad crónica en todos los casos», con tratamientos para su con-trol de manera estable. Así lo explicó el director del Grupo de División Ce-lular y Cáncer del Centro Nacional de Investigacio-nes Oncológicas.

UNA ESPECIE SIN ESPERANZA Las posibilidades de supervivencia del rinoceronte blanco, azotado por la caza furtiva, son casi inexistentes tras la muer-te de Suni (en la imagen), uno de los siete ejemplares que que-daban en el mundo. FOTO: PARQUE DE CONSERVACIÓN OL PEJETA (KENIA) / EFE

SEGUNDOS

El conductor imputado por el siniestro en Murcia declara hoy en el juzgado. Al cierre de esta edición, el balance era de 14 fallecidos y 11 heridos graves R. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La causa más probable que manejan los investigadores del trágico accidente de au-tobús –14 fallecidos y 43 he-ridos de diversa considera-ción– ocurrido el pasado sá-bado en Cieza (Murcia), es el exceso de velocidad, según confirmó ayer el delegado del Gobierno en Murcia, Joa-quín Bascuñana, al ser pre-guntado.

El conductor, experimen-tado y que dio negativo en los tests de drogas y alcohol, está imputado por los delitos de homicidio, lesiones e impru-dencia en el tercer accidente

más grave desde el año 2000. El siniestro se produjo al ca-er el vehículo por un terra-plén de unos 15 metros cuan-do regresaba al municipio murciano de Bullas desde Madrid.

Fuentes de la investigación han indicado que el conduc-tor sufrió un ataque de ansie-dad y que después relató a los agentes que le habían falla-do los frenos. Hoy prestará de-claración judicial tras recibir el alta hospitalaria y ser de-tenido ayer por la tarde.

Once personas de las 28 ingresadas se encontraban al cierre de esta edición (00.30 h) en estado grave. El auto-bús, que pasó el jueves la ITV,

según aseguró su propietario, había sido subcontratado desde Bullas para viajar a Ma-

drid a participar en un acto religioso de devoción de la Madre Maravillas.

Con 55 pasajeros En el bus viajaban 55 pasaje-ros y dos conductores. El vehículo circulaba por la A-30, había parado a descansar en La Roda (Albacete), y poco después se incorporó a la RM-730 saltándose varias se-ñales de límite de velocidad y un stop, según fuentes de la investigación.

Bullas, una localidad de 12.000 habitantes, ha recibi-do un «golpe brutal», según su alcalde, Pedro Chico. «Va a marcar al pueblo durante toda la vida», añadió.

Don Felipe y doña Letizia pre-sidirán hoy en el municipio mur-ciano la misa funeral por las víc-timas, que tendrá lugar en el Pabellón Municipal de Deportes Juan Valera. El presidente mur-ciano, Alberto Garre, junto a los miembros del Consejo de Go-bierno, asistirá también a este acto en honor a los fallecidos, al que además acudirá el ministro del Interior, Jorge Fernández Dí-az, entre otras autoridades.

Los reyes, en el funeral

El autobús cayó por un terraplén de unos 15 metros en Cieza (Murcia). MARCIAL GUILLÉN/ EFE

La velocidad, posible causa de la tragedia del autobús

PUBLICITAT 11 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

12 ACTUALITAT DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

Continúan los bombardeos Al menos 21 personas mu-rieron y 100 resultaron he-ridas a causa de los ataques aéreos que las fuerzas leales al Gobierno de Bashar al As-sad efectuaron ayer sobre la ciudad de Al Bab, en el nor-te de Siria, según el Obser-vatorio Sirio para los Dere-chos Humanos.

Soluciones para el problema iraní El ministro de Exteriores de Irán, Mohamad Javad Zarif, aseguró ayer que «es posi-ble» llegar a un acuerdo an-tes del 24 de noviembre, cuando vence el plazo pa-ra zanjar la polémica en tor-no al programa nuclear del país persa.

¿Ha dimitido Napolitano? La Presidencia de Italia «ni confirma ni desmiente» las informaciones vertidas ayer por la prensa que se-ñalan la posible dimisión del jefe de Estado, Giorgio Napolitano, ya que, asegu-ran, esta decisión es «ex-clusiva responsabilidad» suya.

Alta médica para Cristina Fernández La presidenta argentina, Cristina Fernández, fue dada de alta ayer del sana-torio de Buenos Aires en el que permaneció ingre-sada durante una semana por un cuadro de sigmoi-ditis, aunque deberá guar-dar reposo durante otros diez días.

Juicio a seis etarras en Francia La Justicia francesa juzga a partir de hoy a seis eta-rras, entre los que están

exresponsables de la ban-da, como Mikel Carrera o Zígor Garro, por robos co-metidos entre finales de 2005 y 2006, mientras el grupo terrorista mantenía negociaciones con el Go-bierno español.

Brote mortal de legionela El brote de legionela de-tectado en Portugal ha provocado la muerte de cuatro personas y la hospi-talización de 180, algunos en estado crítico, según se anunció ayer.

HOMENAJE FLORAL. Centenares de personas depositaron flores a lo largo de toda la jornada del aniversario de la caída del Muro en 1989.

EL VISOR. 25 años de la caída del Muro de Berlín Y muchas más, en las fotogalerías de 20minutos.es

CIRCO CONTRA LAS FRONTERAS. Un grupo de jóvenes circenses protagonizaron un espectáculo dentro de los actos de homenaje en Berlín.

PUENTE DE LA REUNIFICACIÓN. Una multitud siguió los actos desde uno de los puentes que sirvieron para cruzar al oeste el 9 de noviembre de 1989. FOTOS: EFE

MERKEL. La canciller alemana saluda a los asistentes al homenaje.

SEGUNDOSEneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN... 20minutos.es

Decenas de manifestantes encapuchados derribaron el pa-sado sábado por la noche las vallas de seguridad de los al-rededores del Palacio Nacional, sede del Ejecutivo me-xicano, y prendieron fuego a la puerta principal. Los distur-bios se registraron al finalizar una multitudinaria marcha que había transcurrido desde la Procuraduría General (la Fiscalía) hasta el Zócalo de la capital mexicana para exi-gir el retorno con vida de los 43 estudiantes desapareci-dos en septiembre. La Fiscalía dio por muertos a los 43 estudiantes desaparecidos hace seis semanas en Iguala tras detener a los autores confesos del crimen, en medio de la indignación de los familiares de las víctimas, que exigen más pruebas y esperan encontrar con vida a los jóvenes.

Tensión en México por los 43 desaparecidos en Iguala

Coincidió en un restaurante con su expareja. Un tribunal de Murcia ha condenado a un hombre a seis meses de pri-sión por quebrantar la prohi-bición de acercarse a su expa-reja y permanecer a pocos me-

tros de ella tomándose una cerveza durante 20 minutos, hasta que la mujer se vio forza-da a abandonar el local.

El acusado se encontraba sujeto a una condena de prohi-bición de aproximarse a quien

fuera su pareja a una distancia inferior a 200 metros, así como de comunicarse con la misma por un periodo de seis meses.

La sentencia entiende que el acusado, con pleno conoci-miento de la vigencia de esa re-solución y con ánimo de me-nospreciar su contenido, acu-dió en 2010 a un restaurante de Cartagena, y sabiendo que es-taba su ex, se quedó.

Seis meses de cárcel por violar la orden de alejamiento

R. A. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Un juez de la Audiencia Pro-vincial de Orense tendrá que escuchar la versión de dos menores para poder decidir si concede el régimen de cus-todia monoparental (a uno de los progenitores) o si, por el contrario, otorga la custodia compartida a la pareja, que se divorció en 2010.

Así lo ha ordenado el Tri-bunal Supremo después de anular una sentencia dictada en marzo de 2013 por dicha Audiencia Provincial, que re-visó la custodia compartida sobre dos niños sin que an-tes prestaran declaración, por lo que no se respetó el inte-rés de los menores, prioritario en estos casos.

El Alto Tribunal recuerda ahora en su sentencia que los menores deben ser escucha-dos en este tipo de procedi-mientos judiciales siempre y cuando su edad y madurez les permita tener juicio suficien-te para enfrentarse a esta si-tuación y, en todo caso, cuan-do sean mayores de 12 años.

El Supremo recuerda, ade-más, que los padres no pue-den denegar que se lleve a ca-bo esta prueba. Para que el juez o tribunal pueda decidir no llevarla a cabo será preciso que el magistrado argumen-te por qué esa decisión actúa en favor del interés del menor.

Los hechos Tras divorciarse, en 2010, el matrimonio consideró de co-mún acuerdo que la guarda y

custodia de los dos hijos le co-rrespondía a la madre. El pa-dre, según el acuerdo que fir-maron ambas partes, podía disfrutar de sus hijos los fines de semana alternos y dos tar-des a la semana. Los periodos vacacionales se repartían equi-tativamente.

Desde entonces, los proge-nitores hicieron flexible el régi-men de visitas convenido, has-ta el punto de que los meno-res estuvieron «tiempo parejo con el padre y con la madre no solo durante la vigencia del matrimonio, sino desde el mo-mento en el que se separaron», recuerda la sentencia.

El padre, que abonaba una pensión de 400 euros men-suales, solicitó entonces la custodia compartida. El juz-gado la acordó, aunque la sentencia fue revocada más tarde, en 2013, por la Audien-cia de Orense.

Ahora el Supremo ha anula-do dicha sentencia y ha orde-nado retrotraer las actuaciones al momento previo a que fuera dictada para que los menores sean escuchados antes de re-solver la guarda y custodia.

El juez deberá oír la versión de dos menores para decidir la custodiaEl Supremo ha anulado una sentencia de 2013 que otorgó la custodia a la madre sin haber tenido en cuenta la opinión de los hijos

La custodia compartida se otor-gará cuando lo soliciten ambos cónyuges de mutuo acuerdo. Si lo solicita uno, solo podrá acor-darse si de esta forma se prote-ge el interés del menor. El juez, además, antes de acordar la concesión de la custodia com-partida deberá recabar informe del Ministerio Fiscal, escuchar a los menores que tengan sufi-ciente juicio (en todos los casos a los que tengan más de 12 años) y valorar la relación que los padres mantengan entre sí.

¿Cuándo se otorga la compartida?

ZONA 20 13 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014 13 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envia’ns les teves cartes per correu electrònic a zona20barcelona@20minutos.es � Per fax a 917 015 660 � Per correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3ª 08007 Barcelona. � Heu d’incloure-hi el nom i els cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número del DNI. Els textos que superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los.

La educación, ¿un negocio?

Leo que la Audiencia de Bar-celona obliga a la UAB a pagar una indemnización de 3 millo-nes de euros al Centro Espa-ñol de Derechos Reprográficos por vulnerar derechos de pro-piedad intelectual en el Cam-pus Virtual (el espacio que abre cada profesor con los materia-les relacionados con su asigna-tura, apuntes, presentaciones, textos, imágenes, vídeos, etc.).

Me parece una vergüenza que se multe a una universidad por colgar material didáctico con una finalidad docente, aunque sean textos, en la ma-yoría parciales, que se ofrecen a los alumnos para su descarga. La finalidad no es ni hacer ne-gocio ni plagiar nada. No voy a la UAB, sino a otra universi-dad (también pública) de Bar-celona, y desde siempre se han colgado lecturas y material en el Campus Virtual, no así libros, facilitando el acceso al cono-

cimiento a los alumnos. Es in-dignante que quieran hacer ne-gocio con las universidades y los estudiantes, y que velar por los derechos de autor signifi-que sancionar a instituciones académicas. La educación es un derecho, no un negocio. Gustau San Emeterio.

EL DRAMA DEL METRO

Hace ya un tiempo que evito usar el transporte público a pe-sar de tener una T-Jove, que me da viajes ilimitados durante 3 meses. Y aunque el sitio al que vaya me pille bastante lejos, si tengo tiempo de ir caminando, lo hago. La razón es sencilla: hay demasiada gente comprimida en un espacio tan pequeño: ago-bios, calores, apretujones, olo-res… Por no hablar de las carre-ras para cogerlo antes de que se cierren las puertas ni de los empujones muchas veces nece-sarios para poder salir. No digo

que tengan que pasar metros ca-da minuto durante todo el día, pero sí en las horas punta para evitar todo este tipo de proble-mas. Para el precio que paga-mos, la calidad que se nos ofre-ce deja mucho que desear. Pa-tricia Campos.

Ya están aquí...

Y al fin llegó el día en el cual WhatsApp cedió al deseo de los más cotillas y paranoicos, per-mitiendo conocer el estado del mensaje. La función consiste en mostrar al emisor la hora de recepción y lectura del men-saje con el doble check. Así, no se deja un hueco a la privacidad o por lo menos tiempo para po-ner algún pretexto, sobre todo para aquellos que no respon-dan de forma inmediata tras la lectura del mensaje. Estos cambios dejan más que claro en qué terreno se mueve ac-tualmente WhatsApp tras su compra por el creador de Face-

book, M. Zuckerberg. Yo apues-to por la libertad de respuesta, cada persona tiene el derecho a responder en el momento que le parezca más convenien-te. Para los muy impacientes siempre queda ese método tan desfasado, pero de gran efica-cia, de «hacer una perdida». Le-ticia Quiterio.

Invasión motera en Barcelona

¡Qué bien está quedando la re-modelación de la transitada ca-lle Balmes de Barcelona! A pe-sar de los inconvenientes que toda obra pública ocasiona, el resultado no puede ser mejor. Los vecinos y los que la transi-tamos con frecuencia pensába-mos que por fin íbamos a «pa-tearla» a gusto, pero no es así.

Y es que todo el espacio que se ha conseguido de más ha si-do invadido por los millares de motos que, no teniendo bas-tante con los espacios reserva-dos para ellas por el Ayunta-miento, ocupan el espacio de los transeúntes. Y no solo eso, sino que estos han de ir con cien mil ojos para no ser arro-llados en plena acera.

Espero que nuestro querido Ayuntamiento demuestre la misma voracidad recaudatoria con las motos que con los co-ches y así podamos todos cir-cular en paz. Nina Agustina Sanllehí.

Bayron Quiero mucho a mi dueño y él me quiere sin pensarlo. Siempre mira mucho por nosotros; por ejemplo, nos hemos cambiado de casa a un ático loft con una gran terraza para que salga cuando quiera.

MI MASCOTA Y YO Hazte una foto con tu mascota, cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a zona20@20minutos.es o al subidor de 20minutos.es

José Luis Bayron es un precioso alaska malamute cruzado con huskie que lleva conmigo dieciséis años y cada día disfruto más de él. He tenido más perros, pero como este ninguno.

14 MINUTO 20 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

minuto Los lunes, todo el deporte

EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.esLunes 10 TENIS. Copa de Maes-tros (hasta el 16). Martes 11 BALONCESTO. Euroco-pa: Lyon - Herbalife Gran Canaria. Miércoles 12

FÚTBOL. Partido amis-toso de la sub-21: Es-paña - Bélgica. BALONCESTO. Euroco-pa: Sevilla - Nymburk y Bamberg - CAI. Jueves 13 EUROLIGA. Unicaja -

Maccabi, Neptunas Klaipeda - Valencia y Laboral Kutxa - Estre-lla Roja. Viernes 14 BALONCESTO. Euroli-ga: Anadolu Efes - Re-al Madrid y Barça - Pa-

nathinaikos. AUTOMOVILISMO. Ra-lly de Gran Bretaña. Sábado 15 FÚTBOL. Partido clasi-ficatorio para la Euro-copa de 2016: España - Bielorrusia.

DANIEL MATEO dmateo@20minutos.es / twitter: @d_mateo

20minutos

Primero lo logró Marc Már-quez en MotoGP; después, Esteve Rabat en Moto2; y ayer lo hizo Álex Márquez en la ci-lindrada menor. El pequeño de los Márquez se proclamó campeón del Mundo de Mo-to3 en el GP de Valencia, don-de concluyó tercero, logrando así un nuevo triplete para el motociclismo español, el ter-cero en la época moderna tras los de 2010 y 2013.

Carrera de estrategias Álex y Miller se jugaban el tí-tulo en la última carrera del año. Así, con la calculadora en marcha desde el minuto uno, el australiano no desperdició ni un segundo en la lucha y ejecutó una buena y limpia salida para posicionarse co-mo líder de la prueba desde el primer momento.

Márquez bajaba hasta la cuarta posición, un puesto que daría al oceánico el título si concluyese con victoria. La pelea del de Cervera pasaba por marchar a rueda de Miller

y ser conservador; con entrar en el podio le bastaba para lo-grar el campeonato. Isaac Vi-ñales se ponía en cabeza mo-mentáneamente y revolucio-naba las cuentas, mucho más sencillas para el catalán. Már-quez ascendía hasta ser terce-ro, pero un toque entre él y Vi-ñales le obligó a frenar y Niccolò Antonelli aprovechó el incidente para meterse en puestos de podio. Con la lo-cura y la estrategia instaladas en la carrera, Rins actuó de escudero de Álex y se colocó

líder. Todo eran nervios, Viña-les asaltaba el liderato mien-tras por detrás los dos aspi-rantes al título se tocaban por primera vez en carrera. Con el australiano segundo y el es-pañol tercero, el campeonato no peligraba para Márquez. Y así ocurrió hasta el final, en el que Álex, con la victoria de Miller ya segura, aguantó ter-cero para alcanzar la gloria. «Me he divertido mucho», re-sumió el nuevo campeón del mundo tras la carrera.

Rabat ‘regala’ la victoria En Moto2, Tito Rabat le ‘rega-ló’ la victoria a Thomas Luthi después de haber dominado toda la carrera. El ya campeón de Moto2 dominó la prueba desde la primera hasta la últi-ma vuelta, pero un error en la recta de entrada a meta, en la que ralentizó en exceso su marcha, permitió al suizo su-perarlo ante su incredulidad.

En MotoGP, nueva victoria y récord para Marc Márquez en una carrera condicionada por la lluvia. Una mala deci-sión de Lorenzo con la moto le dio el subcampeonato a Rossi.

Marc Márquez sumó su victo-ria número 13 de la temporada al imponerse en el GP de la Co-munidad Valenciana de Mo-toGP y supera las 12 victorias que en 1997 consiguió el aus-traliano Mick Doohan y que él igualó en Malasia, estable-ciendo así nuevo récord abso-luto. «Estoy muy contento, con diferencia más que en Motegi, porque con mi hermano lo he vivido mucho», dijo Marc.

El último récord de Marc ÁLEX MÁRQUEZ

Otro campeón en la familia

Con el de Álex Márquez (23 de abril de 1996) ya son cinco los campeonatos del mundo de motociclismo logrados por los Márquez. Álex, que ha hecho historia junto con Marc, al conver-tirse en la primera pareja de hermanos que se corona como campeona mundial en una misma temporada, fue ya subcampeón del Promo Racc 5 a los ocho años, y lleva dos en la élite.

RETRATO DE UN TRIUNFADOR

SEGUNDOS

El Barcelona se llevó el triunfo de Tenerife (66-80) frente a un Iberostar sin Blagota Sekukic que jugó a ra-chas, pero que nunca pudo con el poder del

equipo catalán, que demostró la excelente plantilla que posee y en el que brilló Lampe (20 puntos). Los azul-grana cuentan con cinco victorias y si-guen la estela del líder de la ACB, un Madrid que sigue invicto.

El Barça supera la dura visita a Tenerife

Estefanía Juan, decimonovena en el Mundial La española se clasifi-có ayer decimonove-na en la categoría fe-menina de hasta 48 kilos de los Campeo-natos del Mundo de Halterofilia, que se disputan en Almaty.

Ricky Rubio podría estar dos meses de baja El base se lesionó en el partido contra los Magic. Sin fecha ofi-cial para su regreso, el USA Today habla de 7 u 8 semanas.

Sergio García, 28º en Shanghái El español Sergio Gar-cía acabó vigesimocta-vo en el torneo Interna-cional de Shenshan, en Shanghái. El estadou-nidense Bubba Watson se adjudicó la victoria.

GP de Valencia - MotoGP Marc Márquez (Esp/Honda) 46:39.627 Valentino Rossi (Ita/Yamaha) a 3.516 Dani Pedrosa (Esp/Honda) a 14.040

GP de Valencia - Moto2 Thomas Luthi (Sui/Suter) 43:08.366 Esteve Rabat (Esp/Kalex) a 0.133 Johann Zarco (Fra/Suter) a 10.728

GP de Valencia - Moto3 Jack Miller (Aus/KTM) 40:10.983 Isaac Viñales (Esp/KTM) a 0.155 Álex Márquez (Esp/Honda) a 0.955

Así queda el Mundial de MotoGP Marc Márquez (Esp/Honda) 362 Valentino Rossi (Ita/Yamaha) 295 Jorge Lorenzo (Esp/Yamaha) 263

Así queda el Mundial de Moto2 Esteve Rabat (Esp/Kalex) 346 Mika Kallio (Fin/Kalex) 289 Maverick Viñales (Esp/Kalex) 274

Así queda el Mundial de Moto3 Álex Márquez (Esp/Honda) 278 Jack Miller (Aus/KTM) 276 Álex Rins (Esp/Honda) 237

Los campeones del mundo de motociclismo, de izquierda a derecha: Tito Rabat, Marc Márquez y Álex Márquez, en Valencia. KAI FÖRSTERLING / EFE

Álex completa el TRIPLETE El pequeño de los Márquez, campeón de Moto3 en una carrera de infarto

MINUTO 20 15 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

SEGUNDOS

El equipo masculino espa-ñol de kata consiguió la me-dalla de oro al imponerse a Egipto en la final en los Mundiales de Kárate, dispu-tados en la ciudad alemana de Bremen. El equipo feme-nino de kata se quedó sin medalla al perder ante Ita-lia, pero Yaiza Martín sí logró el bronce a título individual al vencer a la iraní Mahsa Af-saneh. En total, España ha logrado un oro y seis bron-ces en los Mundiales.

Oro español en los Mundiales de Kárate

Las checas ganan la Copa Federación Petra Kvitova dio ayer a la República Checa el tercer y decisivo punto en la final de la Copa Federación ante Ale-mania al derrotar a Angeli-que Kerber (7-6, 4-6 y 6-4).

Granollers y López vencen en el Masters La pareja Granollers-López ganó a los galos Benneteau-Vasselin (6-4 y 6-4) en el Masters de Londres. En in-dividual, Nishokori venció a Murray y Federer a Raonic.

JACOBO ALCUTÉN jalcuten@20minutos.es / twitter: @jalcuten

20minutos

La última carrera del Mundial de Fórmula 1, dentro de 15 dí-as en Abu Dabi, no será nin-gún trámite para Lewis Hamil-ton. De eso se encargó ayer Ni-co Rosberg al ganar el GP de Brasil, por delante del piloto británico, una victoria que le permitió reducir a 17 puntos la desventaja con su colega de Mercedes.

Aunque Hamilton sigue siendo el gran favorito, Ros-berg podría arrebatarle el títu-lo si, por ejemplo, vence en los Emiratos y Lewis no acaba se-gundo, ya que esa carrera re-partirá el doble de puntos.

En Interlagos, Rosberg no cometió errores como en an-teriores carreras y defendió su pole con éxito hasta la línea de

meta. Hamilton, segundo en parrilla, presionó todo lo que pudo, pero una salida de pista en el ecuador de la prueba le recordó que no era el momen-to de intentar locuras y que una segunda posición no era tan mala para sus intereses. El podio lo completó Felipe Mas-sa, aclamado como nunca por el público brasileño.

Fernando Alonso, que em-pezó octavo, solo pudo acabar sexto después de mantener intensas batallas con Kevin Magnussen y con su propio compañero de Ferrari, Kimi Raikkonen, al que adelantó a pocas vueltas del final. «Sabía-mos que teníamos poco ritmo y el sexto puesto es el lugar que nos merecíamos», explicó Fernando, quinto en el Mun-dial tras adelantar ayer al fin-landés Valtteri Bottas.

Rosberg le pone PICANTE al Mundial Ganó el GP de Brasil, por delante de Hamilton, y sus opciones al título crecen para Abu Dabi. Alonso, sexto

Dos semanas clave para Alonso Fernando Alonso tampoco quiso dar pistas sobre su futuro en el circuito de Interlagos. «Hasta la carrera de Australia todavía falta mucho», bromeó cuando le preguntaron los periodistas. Sin embargo, todos los indicios apuntan a que el asturiano firmará contrato con McLaren, un equipo que pretende anunciar su ali-neación de pilotos antes de la carrera de Abu Dabi. En las próxi-mas dos semanas se podría producir el anuncio del regreso de Fernando a McLaren. Algunas fuentes señalan que ese acuerdo podría hacerse oficial esta misma semana.

Rosberg celebra su victoria en Interlagos, acompañado en el podio por Hamilton y Massa. C. VILLALBA / EFE

Gran Premio de Brasil 1. Nico Rosberg (Ale/Mercedes) 1h 30:02.555 2. Lewis Hamilton (R.U./Mercedes) a 1.457 3. Felipe Massa (Bra/Williams) a 41.031 4. Jenson Button (R.U./McLaren) a 48.658 6. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) a 1:1.906

Así va el Mundial de Fórmula 1 1. Lewis Hamilton (R.U./Mercedes) 334 2. Nico Rosberg (Ale/Mercedes) 317 3. Daniel Ricciardo (Aus/Red Bull) 214 4. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 159 5. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 157

16 MINUTO 20 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

Dobletes de Llorente y Morata El duelo entre el líder del Calcio italiano y el colis-ta fue tan desequilibrado como se esperaba y la Ju-ventus le endosó un con-tundente 7-0 al Parma. Fernando Llorente y Álva-ro Morata, novedad de Del Bosque en su última convocatoria, se lucieron con dos goles cada uno.

Pep pide paciencia con Luis Enrique Pep Guardiola, aprove-chando que pasó por Bar-celona para votar en la consulta catalana, dijo sobre el actual técnico del Barça que «va a triunfar, pero para todo en la vida hace falta tiempo. El fút-bol es un proceso. Esto no es venir y en noviembre ser campeón de todo. To-do a su tiempo, todo cuesta».

Gol clave de Bojan ante el Tottenham Bojan, que jugó de inicio en Stoke City, abrió la

cuenta de su equipo a los seis minutos de partido, tras culminar una acción individual que arrancó en el centro del campo. El equipo de Mark Hugues logró una gran victoria en el campo del Tottenham por 1-2.

Espectacular gol de tacón de Ayoze Ayoze Pérez marcó el pri-mer gol del Newcastle en la victoria por 0-2 en el campo del West Bromwich. El canario re-mató con un taconazo es-pectacular desde el pun-to de penalti un centro desde la banda.

Novena Liga seguida para el Bate Borisov El Bate Borisov, rival del Athletic en la fase de gru-pos de la Champions, se proclamó ayer campeón de la Liga de Bielorrusia por novena vez consecu-tiva después de derrotar por 4-0 al Naftan Novo-polotsk.

EL VALENCIA SE QUEDA SIN IDEAS El Athletic se convirtió ayer en el primer equipo que ha pun-tuado esta temporada en Mestalla, tras un encuentro (0-0) en el que fue capaz de maniatar al Valencia e impedir que llevara la iniciativa. Alves salvó a los suyos al final. EFE

SEVILLA 1 LEVANTE 1

Ramón Sánchez Pizjuán: ante unos 35.000 espectadores.

SEVILLA Beto; Coke, Arribas, Carriço, Tre-moulinas (Fernando Navarro, m. 82); Kry-chowiak, Éver Banega; Deulofeu (Aleix Vi-dal, m. 65), Denis Suárez (Gameiro, m. 77), Vitolo; y Bacca. LEVANTE Mariño; Vyntra, David Nava-rro, Juanfran (Iván López, m. 67), Nikos; Sissoko, Pape Diop; Rubén García (Xume-tra, m. 78), Víctor Casadesús, Ivanschitz; y David Barral (El Zhar, m. 53). GOLES 1-0, m. 31: Vitolo. 1-1, m. 80: Víctor Casadesús. ÁRBITRO Carlos Velasco Carballo (Co-mité Madrileño). Amonestó a Barral, Ivans-

chitz, Juanfran, Mariño, Sissoko, Xume-tra, Denis Suárez y Banega.

El Sevilla, de 2.º a 5.º. El Levan-te sacó un resultado positivo del Sánchez Pizjuán en un par-tido muy accidentado y con poco fútbol en el que el Sevilla estuvo perdido ante un rival bien plantado.

Tras una clara ocasión ini-cial de Víctor, los de Emery in-tentaron imponer su ritmo, pe-ro les costó conseguirlo ante un rival que se hizo fuerte en el centro del campo.

Paso atrás del Sevilla en su estadio ante el Levante

ESPANYOL 1 VILLARREAL 1

Power8 Stadium: ante 18.978 espectadores.

ESPANYOL Casilla; Javi López (Arbilla, min 76), Colotto, Eric Bailly, Fuentes; Lucas Vázquez, Cañas, Víctor Sánchez, Víctor Ál-varez (Abraham, min 46); Sergio García y Caicedo (Stuani, min 59). VILLARREAL Asenjo; Mario Gaspar, Ga-briel (Dorado, min 46), Víctor Ruiz, Jaume Costa; Trigueros, Jonathan Dos Santos, Bru-no, Cheryshev (Pina, min 71); Vietto y Uche (Giovani, min 64). GOLES 0-1, min 25: Mario Gaspar; 1-1, min 90: Colotto. ÁRBITRO Gil Manzano (colegio extre-meño).

R. D. deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El Villarreal, que tenía el par-tido controlado, dejó reaccio-nar a un Espanyol cuyo es-fuerzo por remontar tuvo premio en el minuto 90 por medio de Colotto.

La necesidad de ganar de ambos equipos se palpó rápi-damente en el césped. La in-tensidad fue máxima en los primeros minutos, con llega-das al área constantes y ten-sión visible entre los futbolis-tas, que se encararon en algu-nos momentos. Ningún conjunto podía controlar el balón, en constante disputa.

Hasta el minuto 25 no se produjo ni un remate a puer-ta, pero en el primero el Villa-rreal marcó el 0-1. Fue Mario Gaspar, que ganó la posición a Eric Bailly para batir forza-do al meta.

El Villarreal se creció: dis-puso de tres lanzamientos consecutivos y en dos de ellos, Vietto y otra vez Gaspar, Casilla fue providencial. Fue un momento crítico para los catalanes, desordenados y ahogados por la presión rival.

En la reanudación, el Es-

panyol cambió el sistema al 4-3-3. La ansiedad desapare-ció y buscó el empate sin tan-tas imprecisiones.

Acoso local La especulación amarilla pro-vocó que los blanquiazules fueran progresivamente a más. Prácticamente todo el fútbol de los de Sergio Gonzá-lez estaba en campo contra-rio. Los avisos cada vez fue-ron más serios: Colotto, des-pués de una jugada de pizarra, pudo empatar.

En los últimos diez minu-tos pasó de todo. Una apara-

tosa caída de Asenjo, tendido en el suelo, forzó la entrada de los servicios médicos. So-lo un susto. El Espanyol insis-tió y se aferró a la épica. Stua-ni cayó en el área y pidió pe-nalti, pero solo recibió una amarilla.

El Villarreal no salió de su área en los minutos finales del partido. Despejó centros, tapó ocasiones y miró el reloj, pero no pudo anular total-mente el monólogo blan-quiazul. Colotto culminó el trabajo de los suyos empu-jando el balón desde el se-gundo palo en el minuto 90.

Colotto SALVA un punto

El entrenador del Espanyol, Sergio González, reconoció que la primera parte «ha sido la pe-or» que su equipo ha jugado en casa porque cree que ha sa-lido «contemplativo y a verlas venir». El preparador blanquia-zul, sin embargo, elogió a sus futbolistas por la segunda mi-tad. «En ganas, intensidad y actitud el equipo ha sido otro. Es el camino a seguir y al final hemos conseguido el premio del gol», afirmó.

«La peor primera parte en casa»

El Villarreal fue mejor en la primera parte, pero el Espanyol reaccionó tras el descanso y empató en el minuto 90

Diego Colotto celebra su gol en los instantes finales ante el Villarreal. ALEJANDRO GARCÍA / EFE

La Real Sociedad remonta a un Atlético anodino y con diez

RESTO DE LA JORNADA

REAL SOCIEDAD 2 ATLÉTICO DE MADRID 1

Siqueira, expulsado. La Real Sociedad ganó ayer su segundo partido de la temporada a costa del actual campeón, un mal Atlético que pagó cara su falta de ambición, sobre todo en la segunda mitad. La primera parte fue igualada y no hubo un claro dominador.

Mandzukic adelantó a los visitantes y Vela empató acto seguido con un golazo. La segunda mitad rompió el partido. La Real se vino arriba, sobre todo tras la expulsión de Siqueira. Los locales buscaron el gol y Agirretxe lo halló con un cabezazo. La Real sale de los puestos de descenso y los de Simeone se colocan a 4 puntos del líder.

Fueron las jugadas de estra-tegia las que dieron algo de pe-ligro a la formación hispalense, hasta que un centro de Deulo-feu fue rematado por Vitolo pa-ra abrir el marcador.

El Sevilla se diluyó Mucho tuvo que corregir Emery en los vestuarios y su equipo pareció otro en el arran-que de la segunda parte. Sin embargo, con el paso de los mi-nutos otra vez se nubló el juego hispalense.

El Sevilla dejó muchos espa-cios y el Levante salió rápido hacia las inmediaciones de Be-to hasta que llegó el empate, con un gol de Víctor, tras un fa-llo en el despeje del meta. R. D.

Víctor Casadesús celebra su gol ante el Sevilla. JULIO MUÑOZ / EFE

MINUTO 20 17 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

PRÓXIMA JORNADA

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

PRÓXIMA JORNADA

Málaga 2 - 1 Eibar R. Madrid 5 - 1 R. Vallecano Celta 0 - 0 Granada Almería 1 - 2 Barcelona Sevilla 1 - 1 Levante Valencia 0 - 0 Athletic Espanyol 1 - 1 Villarreal Getafe 0 - 0 Elche Córdoba 0 - 0 Deportivo R. Sociedad 2 - 1 At. Madrid

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 R. Madrid 27 6 5 0 1 5 4 0 1 11 9 0 2 42 11 2 Barcelona 25 5 4 0 1 6 4 1 1 11 8 1 2 25 5 3 Valencia 24 6 5 1 0 5 2 2 1 11 7 3 1 23 9 4 At. Madrid 23 5 4 1 0 6 3 1 2 11 7 2 2 20 11 5 Sevilla 23 6 4 2 0 5 3 0 2 11 7 2 2 18 11 6 Málaga 21 6 4 2 0 5 2 1 2 11 6 3 2 14 9 7 Celta 20 6 3 2 1 5 2 3 0 11 5 5 1 17 11 8 Villarreal 15 5 2 0 3 6 2 3 1 11 4 3 4 15 13 9 Getafe 14 6 2 2 2 5 2 0 3 11 4 2 5 8 14 10 Eibar 13 5 1 3 1 6 2 1 3 11 3 4 4 13 15 11 Athletic 12 5 2 2 1 6 1 1 4 11 3 3 5 7 12 12 Espanyol 11 6 2 3 1 5 0 2 3 11 2 5 4 11 13 13 R. Vallecano 11 5 1 1 3 6 2 1 3 11 3 2 6 14 24 14 Granada 10 5 1 1 3 6 1 3 2 11 2 4 5 6 17 15 R. Sociedad 9 6 2 1 3 5 0 2 3 11 2 3 6 12 16 16 Almería 9 6 0 3 3 5 2 0 3 11 2 3 6 9 14 17 Deportivo 9 5 1 1 3 6 1 2 3 11 2 3 6 12 21 18 Elche 9 5 1 1 3 6 1 2 3 11 2 3 6 10 22 19 Levante 9 5 1 0 4 6 1 3 2 11 2 3 6 7 25 20 Córdoba 6 6 0 4 2 5 0 2 3 11 0 6 5 8 18

1. R. Sociedad - At. Madrid 1 2. Getafe - Elche X 3. Espanyol - Villarreal X 4. Valencia - Athletic X 5. Sevilla - Levante X 6. Almería - Barcelona 2 7. Celta - Granada X 8. Málaga - Eibar 1 9. Racing - Mallorca 2 10. Alcorcón - Llagostera 1 11. Sporting - Zaragoza 1 12. Numancia - Osasuna X 13. Girona - Las Palmas 2 14. Mirandés - Valladolid X 15. Real Madrid - Rayo M-1

PICHICHI

JORNADA 17 LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA 8 - 13 - 16 - 19 - 23 - 24 CABALLO GANADOR 4ª CARRERA: 4 REINTEGRO: 1

QUÍNTUPLE PLUS

1ª CARRERA 3 2ª CARRERA 7 3ª CARRERA 3 4ª CARRERA 4 5ª CARRERA

Primer caballo 2 Segundo caballo 5

DOMINGO 9 NOVIEMBRE

Cristiano 18 (REAL MADRID)

10 Neymar (FC Barcelo-na) 7 Larrivey (Celta de Vigo), Messi (FC Barcelo-na), Bacca (Sevilla) 6 Benzema (Real Madrid), Baptistao (Rayo) 5 Bale (R. Madrid), Jonathas (El-che), Nolito (Celta).

� � � �

�

�

FÚTBOL � PRIMERA DIVISIÓN

Eibar - R. Madrid R. Vallecano - Celta Granada - Almería Barcelona - Sevilla Levante - Valencia Athletic - Espanyol Villarreal - Getafe Elche - Córdoba Deportivo - R. Sociedad At. Madrid - Málaga �

�

�

�LIGA DE CAMPEONES � UEFA �DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Mirandés 0 - 0 Valladolid Girona 1 - 2 Las Palmas Albacete 1 - 0 Leganés Ponferradina 3 - 3 Recreativo Numancia 0 - 0 Osasuna Betis 1 - 0 Barcelona B Sporting 3 - 1 Zaragoza Tenerife 1 - 1 Alavés Alcorcón 2 - 0 Llagostera Racing 0 - 1 Mallorca Lugo 2 - 1 Sabadell

Sabadell - Valladolid Las Palmas - Mirandés Leganés - Girona Recreativo - Albacete Osasuna - Ponferradina Barcelona B - Numancia Zaragoza - Betis Alavés - Sporting Llagostera - Tenerife Mallorca - Alcorcón Lugo - Racing

EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C 1 Las Palmas 25 12 7 4 1 22 10 2 Valladolid 25 12 7 4 1 16 9 3 Sporting 24 12 6 6 0 18 9 4 Girona 23 12 7 2 3 20 11 5 Betis 20 12 6 2 4 17 15 6 Ponferradina 19 12 5 4 3 17 14 7 Zaragoza 19 12 5 4 3 18 17 8 Mallorca 17 12 5 2 5 18 18 9 Recreativo 17 12 4 5 3 14 15 10 Lugo 17 12 4 5 3 13 14 11 Alcorcón 16 12 5 1 6 16 20 12 Barcelona B 15 12 4 3 5 14 12 13 Alavés 15 12 3 6 3 13 12 14 Osasuna 15 12 4 3 5 19 22 15 Leganés 14 12 3 5 4 12 12 16 Tenerife 14 12 4 2 6 13 17 17 Sabadell 13 12 4 1 7 17 21 18 Racing 12 12 3 3 6 14 14 19 Numancia 12 12 3 3 6 13 15 20 Mirandés 11 12 3 2 7 10 17 21 Llagostera 9 12 2 3 7 5 15 22 Albacete 8 12 2 2 8 13 23

RESULTADOS

� PREMIER LEAGUE � CALCIO � BUNDESLIGA EQUIPOS PT J 1 Chelsea 29 11 2 Southampton 25 11 3 Man. City 21 11 4 West Ham 18 11 5 Swansea 18 11 6 Arsenal 17 11 7 Man. United 16 11 8 Newcastle 16 11 9 Stoke 15 11 10 Everton 14 11 11 Liverpool 14 11 12 Tottenham 14 11 13 WBA 13 11 14 Sunderland 12 11 15 Hull City 11 11 16 Aston Villa 11 11 17 Crystal Palace 9 11 18 Leicester 9 11 19 QPR 8 11 20 Burnley 7 11Liverpool, 1 - Chelsea, 2. Man. United, 1 - Crystal Palace, 0. Southampton, 2 - Lei-cester, 0. West Ham, 0 - Aston Villa, 0. Burnley, 1 - Hull City, 0. QPR, 3 Man. City, 2. Tottenham, 1 - Stoke, 2. WBA, 0 - Newcastle, 2. Sunderland, 1 - Everton, 1. Swansea, 2 - Arsenal, 1.

FÚTBOL � SEGUNDA DIVISIÓN � SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� ASCENSO � LIGUILLA DE ASCENSO � DESCENSO

EQUIPOS PT JGRUPO I

1 R. Murcia 28 12 2 U. D. Logroñés 27 12 3 Oviedo 25 12 4 Guijuelo 23 12 5 Langreo 20 12 6 Ferrol 19 12 7 Coruxo 19 12 8 Valladolid B 18 12 9 Celta B 17 12 10 Zamora 16 12 11 C. D. Leonesa 16 12 12 At. Astorga 15 12 13 Avilés 15 12 14 Compostela 15 12 15 Sporting B 12 12 16 Burgos 11 12 17 Tropezón 11 12 18 Somozas 9 12 19 Lealtad 9 12 20 Marino de Luanco 5 12

RESULTADOSZamora, 3 - Tropezón, 0. At. Astorga, 4 - Compostela, 1. R. Murcia, 2 - Somozas, 1. Langreo, 2 - Oviedo, 1. Lealtad, 1 - Spor-ting B, 0. Marino de Luanco, 0 - Avilés, 0. Celta B, 1 - Burgos, 1. Ferrol, 3 - C. D. Leo-nesa, 2. U. D. Logroñés, 2 - Guijuelo, 2. Va-lladolid B, 2 - Coruxo, 2.

EQUIPOS PT JGRUPO II

1 Espanyol B 21 12 2 Lleida 21 12 3 Gimnàstic 21 12 4 Mallorca B 21 12 5 Reus Dep. 20 12 6 Badalona 20 12 7 Hércules 19 12 8 Huracán 19 12 9 Cornellà 17 12 10 Alcoyano 17 12 11 Valencia Mestalla 16 12 12 Elche Ilicitano 15 12 13 Olot 14 12 14 Sant Andreu 14 12 15 Hospitalet 13 12 16 Villarreal B 13 12 17 Olimpic 12 12 18 Eldense 11 12 19 Zaragoza B 11 12 20 At. Baleares 10 12

Eldense, 0 - Huracán, 1. Mallorca B, 1 - Olimpic, 0. Zaragoza B, 3 - Elche Ilicitano, 3. Espanyol B, 2 - Gimnàstic, 0. Cornellà, 0 - Sant Andreu, 0. Reus Dep., 1 - Hospita-let, 0. Olot, 3 - Badalona, 3. Lleida, 0 - At. Baleares, 3. Alcoyano, 1 - Hércules, 0. Valencia Mestalla, 1 - Villarreal B, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO III

1 Guadalajara 21 12 2 Sestao 21 12 3 Huesca 20 12 4 Las Palmas Atl. 20 12 5 Getafe B 19 12 6 Toledo 19 12 7 Amorebieta 18 12 8 Barakaldo 18 12 9 Leioa 18 12 10 Athletic Club B 17 12 11 R. M. Castilla 17 12 12 Fuenlabrada 17 12 13 R. Sociedad B 16 12 14 Real Unión 16 12 15 Socuéllamos 15 12 16 C.D. Tudelano 14 12 17 At. de Madrid B 14 12 18 Rayo B 13 12 19 Conquense 12 12 20 Trival 7 12

RESULTADOSAt. de Madrid B, 1 - Getafe B, 2. Toledo, 2 - Fuenlabrada, 0. Guadalajara, 3 - Trival, 1. R. Sociedad B, 1 - Athletic Club B, 1. Sestao, 0 - Amorebieta, 2. Real Unión, 1 - Barakaldo, 0. C.D. Tudelano, 0 - Leioa, 1. Conquense, 0 - Socuéllamos, 1. Las Palmas Atl., 2 - R. M. Castilla, 2. Rayo B, 1 - Huesca, 2.

EQUIPOS PT JGRUPO IV

1 UCAM Murcia 26 12 2 Cádiz 21 12 3 Betis B 21 12 4 Granada B 20 12 5 Linense 20 12 6 Jaén 19 12 7 El Palo 17 12 8 Almeria B 17 12 9 Marbella 16 12 10 San Roque 16 12 11 Cartagena F.C. 15 12 12 Villanovense 15 12 13 Arroyo 14 12 14 Córdoba B 14 12 15 Lucena 13 12 16 Sev. Atlet. 12 12 17 La Hoya Lorca 12 12 18 Melilla 11 12 19 La Roda 10 12 20 Cacereño 9 12

RESULTADOSLucena, 0 - Cartagena F.C., 0. Linense, 5 - Córdoba B, 0. El Palo, 1 - Villanovense, 1. Almeria B, 1 - Cádiz, 1. San Roque, 1 - Be-tis B, 2. Sev. Atlet., 0 - Jaén, 0. Cacereño, 2 - La Roda, 0. Melilla, 1 - Marbella, 0. La Hoya Lorca, 0 - Granada B, 1. UCAM Mur-cia, 2 - Arroyo, 2.

RESULTADOS

EL DORTMUND SALE DEL DESCENSO Un ‘golazo’ en propia puerta de Kramer su-puso el triunfo por 1-0 del Borussia Dort-mund ante el Mon-chengladbach. EFE

BALONCESTO LIGA ACB EQUIPOS PG PP PC PF

1 R. Madrid 6 0 468 529 2 F.C. Barcelona 5 1 387 474 3 Unicaja 5 1 421 474 4 Bilbao Basket 5 1 426 471 5 Valencia Basket 4 2 448 485 6 Murcia CB 4 2 439 470 7 Joventut 4 2 458 469 8 Tenerife 3 3 456 471 9 CAI Zaragoza 3 3 429 434 10 R. Natura Monbus 3 3 440 435 11 Herbalife G. Canaria 2 4 449 436 12 Laboral Kutxa 2 4 496 479 13 M. Andorra 2 4 485 466 14 Estudiantes 2 4 460 435 15 Fuenlabrada 1 5 463 431 16 La Bruixa d'Or 1 5 501 429 17 Gipuzkoa 1 5 461 388 18 B. Sevilla 1 5 523 434

RESULTADOS

LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PE PP PT

1 Barcelona 9 0 0 18 2 Granollers 8 1 0 17 3 Naturhouse La Rioja 7 0 2 14 4 F. Morrazo 5 1 3 11 5 Benidorm 5 0 4 10 6 Ademar León 4 2 3 10 7 Villa de Aranda 3 3 3 9 8 Helvetia Anaitasuna 4 1 4 9 9 Guadalajara 4 0 5 8 10 Huesca 4 0 5 8 11 Puerto Sagunto 4 0 5 8 12 Seguros Zamora 3 1 5 7 13 G. C. Encantada 3 0 6 6 14 P. Genil 2 0 7 4 15 Aragón 1 1 7 3 16 Juanfersa G. Fegar 1 0 6 2

RESULTADOS 9ª JORNADAAragón, 27 - Anaitasuna, 25. Ademar, 36 - Puente Genil, 29. Gra-nollers, 31 - Morrazo, 27. Guadalajara, 26 - C. Encantada, 20. Juanfersa G. Fegar, 22 - P. Sagunto, 28. Villa de Aranda, 32 - Huesca, 29. Seguros Zamora, 25 - Benidorm, 33. Naturhouse, 23 - Barcelona, 34.

La Bruixa d'Or, 76 - Bilbao Basket, 77. B. Sevilla, 77 - CAI Zarago-za, 73. Murcia CB, 79 - Estudiantes, 65. Fuenlabrada, 94 - R. Ma-drid, 96. Valencia Basket, 81 - R. Natura Monbus, 64. Tenerife, 66 - F.C. Barcelona, 80. Joventut, 82 - Unicaja, 74. Gipuzkoa, 67 - M. Andorra, 64. Herbalife G. Canaria, 93 - Laboral Kutxa, 77.

UN DISCRETO BENFICA SIGUE LÍDER El Benfica logró re-montar un gol del Na-cional de Madeira (1-2) y se mantiene líder en Portugal. EFE www.20minutos.es/deportes

EQUIPOS PT J 1 Juventus 28 11 2 Roma 25 11 3 Nápoles 21 11 4 Sampdoria 20 11 5 Lazio 19 11 6 Génova 19 11 7 Milan 17 11 8 Udinese 17 11 9 Inter 16 11 10 Verona 14 11 11 Fiorentina 13 11 12 Palermo 13 11 13 Sassuolo 12 11 14 Torino 12 11 15 Cagliari 10 11 16 Empoli 10 11 17 Atalanta 10 11 18 Chievo 8 11 19 Secena 7 11 20 Parma 6 11Sassuolo, 0 - Atalanta, 0. Sampdoria, 2 - Milan, 2. Cagliari, 1 - Génova, 1. Juven-tus, 7 - Parma, 0. Empoli, 2 - Lazio, 1. Chievo, 2 - Cesena, 1. Palermo, 1 - Udine-se, 1. Florentina, 0 - Nápoles, 1. Roma, 3 - Torino, 0. Inter, 2 - Verona, 2.

EQUIPOS PT J 1 Bayern Múnich 27 11 2 Wolfsburgo 23 11 3 B. Gladbach 20 11 4 Hannover 19 11 5 Hoffenheim 17 11 6 Bayer Leverkusen 17 11 7 Augsburgo 15 11 8 Mainz 15 11 9 Paderborn 15 11 10 Colonia 15 11 11 Schalke 14 11 12 Eintracht F. 12 11 13 Friburgo 11 11 14 Hertha 11 11 15 B. Dortmund 10 11 16 Werder Bremen 10 11 17 Hamburgo 9 11 18 Stuttgart 9 11

Hertha, 0 - Hannover, 2. Eintracht F., 0 - Bayern, 4. Friburgo, 2 - Schalke, 0. Bayer, 0 - Mainz, 0. Augsburgo, 3 - Paderborn, 0. Hoffenheim, 3 - Colonia, 4. Werder Bre-men, 2 - Stuttgart, 0. Wolfsburgo, 2 - Hamburgo, 0. Borussia Dortmund, 1 - Bo-russia Monchengladbach, 0.

PRESIÓN DEL AJAX AL PSV Sigue el pulso en la ca-beza de la Liga holande-sa entre el PSV, líder, y el Ajax. Ambos ganaron. EFE

ANUNCIOS LOCALIZADOS Para contratar un anuncio en esta sección, escríbenos con al menos 48 horas de antelación a anunciosonline@20minutos.es

... Y PARA CUALQUIER OTRO ANUNCIO en 20minutos, entra en www.grupo20minutos.com o contacta en el 902 20 00 20 o envía un correo electrónico a publicidad@20minutos.es

18 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

Larevista DIARIA DE CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr.

J. M. M. / A. G. O. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

En un mar de nubes que se ex-tiende hasta donde se pierde la vista, un hombre navega. Es-ta imagen onírica es la porta-da del nuevo disco de Pink Flo-yd, The Endless River, con el que el grupo rompe un silencio de 20 años (su último álbum de es-tudio, The Division Bell, data de 1994). Pioneros en su concep-ción de concierto como un es-pectáculo global, explorado-res de nuevos sonidos y mane-ras de hacer música, Pink Floyd abrió nuevos caminos al rock psicodélico, al rock espacial y al rock sinfónico. Pero, más allá de etiquetas, este grupo nacido en 1966 está entre los más impor-tantes de todos los tiempos. Es-tas son, de la ‘A’ a la ‘Z’, las claves de una banda mítica.

Atom Heart Mother. Con es-te álbum de 1970, Pink Flo-

yd se adentró en un territorio apenas hollado hasta entonces: la fusión del rock con la mú-sica clásica.

Bell. The Division Bell es el nombre del que hasta aho-

ra era su último disco. Toma su nombre de la campana que avi-sa a los diputados del Reino Unido de que deben votar.

Conceptuales. Sus grandes álbumes (The Dark Side of

the Moon, Wish You Where He-re, Animals, The Wall...) no es-tán integrados por canciones independientes, sino que giran en torno a un concepto y se es-cuchan como un todo.

Dark Side of the Moon. Es, para muchos, el mejor dis-

co de la banda. Publicado en 1973, llegó a estar en la lista es-tadounidense de éxitos musi-cales Billboard durante 741 se-manas (más de 14 años).

Endless River. Su último ál-bum (El río interminable),

sale hoy a la venta y está inte-grado por 14 canciones, todas instrumentales salvo la última, Louder Than Words. Es un tri-buto al desaparecido Rick Wright.

Floyd Council y Pink Ander-son son los dos cantantes de

blues a los que debe su nombre Pink Floyd.

Gilmour, David, se unió a Pink Floyd en 1968, dos

años después de la formación de la banda. Guitarrista y can-tante, era un amigo de la infan-cia de Syd Barrett, y su prime-

ra función en el grupo consistió en sustituirle cuando Barrett no estaba en condiciones de ir a los conciertos.

Hipgnosis. Así se llamaba la agencia de diseño musical

que ideó las impactantes por-tadas de sus discos.

Interstellar Overdrive es una de las canciones incluidas en

el primer disco del grupo (The Piper at the Gates of Dawn, 1967) y uno de los primeros ejemplos de rock espacial.

Juicios. La marcha de Waters del grupo en 1985, por dife-

rencias creativas con el resto de miembros, dio lugar a una ba-talla en los juzgados. Waters no consiguió la disolución del gru-po, pero sí los derechos del con-cepto de The Wall y del cerdo inflable (una de las señas de

identidad de la casa) que sobre- volaba sus conciertos.

Kubrick. Una de las leyendas urbanas que circulan en

torno a Pink Floyd se refiere a un filme de este cineasta: 2001. Según cuentan, su psicodélico final está perfectamente sin-cronizado con la canción Echoes (Meedle, 1971). Lo mis-mo ocurre con El mago de Oz (el clásico de 1939) y The Dark Side of the Moon.

Londres. Sus locales un-derground albergaron los

primeros conciertos de Pink Floyd, allá por 1966.

Muro. The Wall (El muro) es uno de los discos más em-

blemáticos de la banda y uno de sus símbolos más identifica-bles. Waters es el ideólogo de The Wall, aunque Gilmour

compuso algunas grandes can-ciones del álbum, como Com-fortably Numb.

Nick Mason. El batería de Pink Floyd ya tocaba con

Waters y Wright en un grupo anterior, Sigma 6, en 1964.

ÑEspa(ñ)a. Contamos con algunas de las mejores ban-

das tributo a Pink Floyd que hoy pueden verse, como los madri-leños The Pink Tones o los me-norquines The Other Side.

Oh, by the Way. Así se lla-mó el recopilatorio publi-

cado para celebrar sus 40 años en la música. Viene de la frase «Oh, by the way, which one’s Pink?» («A propósito, ¿quién de vosotros es Pink?»), que les dijo un trabajador de EMI.

Piano. Las teclas de Rick Wright (Londres, 1943-

2008) son sello indiscutible del sonido de Pink Floyd. Durante la grabación de The Wall se vio obligado a abandonar el gru-po por problemas con Waters, aunque luego volvió.

Quicksilver. Es una canción del tercer álbum de Pink

Floyd (el primero sin Syd Ba-rrett), Music from the Film Mo-re, de 1969. Se confeccionó pa-ra la película de culto hippie de Barbet Schroeder.

Roger Waters. Tras la mar-cha forzada de Syd Barrett,

Waters, bajista del grupo, re-coge el testigo y se convierte en su líder conceptual. Aunque dejó Pink Floyd en 1985, en la última década han tocado jun-tos de forma puntual.

Syd Barrett. Fue el gran re-ferente en los primeros

años. Suyas fueron las primeras composiciones, el nombre del grupo y también el primer so-nido de Pink Floyd. Tuvo que abandonar la banda debido a sus problemas mentales, agu-dizados por el abuso de drogas.

Torry, Clare. Suya es la voz de The Great Gig in the Sky,

(The Dark Side of the Moon). Los miembros de Pink Floyd le pidieron que improvisara unas notas vocales sin letra so-bre los acordes de piano de Rick Wright.

Ummagumma. Este álbum rompió todos los moldes a

finales de los sesenta. El disco consta de una parte en directo y otra en la que se dan cita ideas experimentales, obras llenas de locura y psicodelia en estado puro.

Vergüenza. El origen de la idea de The Wall fue un es-

cupitajo que Waters le lanzó a la cara a un fan alocado en la gi-ra de Animals en Montreal. Avergonzado, Waters indagó en las causas internas por las que había llegado a ese comporta-miento. «Había construido a mi alrededor un muro que poste-riormente describí en términos teatrales», explicó.

Wish You Where Here. Es-te disco de 1975 está mar-

cado por la figura de Syd Ba-rrett, al que están dedicados los dos temas principales: Shine on You Crazy Diamond y la can-ción que da título al disco.

XE(x)perimentación. Es una de las señas de identidad

más claras de la banda, que se ha desmarcado del resto en to-do: desde sus sonidos y sus puestas en escena hasta las portadas de sus discos.

Yet Another Movie. Una de las piezas básicas de A Mo-

mentary Lapse of Reason (1987), primer disco de Pink Floyd tras la marcha de Wa-ters. En él, Gilmour toma las riendas.

ZA(z)imut. El Coordinador Azimut, creado por el inge-

niero Bernard Speight, fue el primer controlador de sonido cuadrafónico, y Pink Floyd, la primera banda en utilizarlo en sus directos a finales de los años sesenta.

El río interminable de Pink FloydLa mítica banda vuelve a la carga 20 años después de su último disco con un nuevo trabajo, ‘The Endless River’, un álbum fundamentalmente instrumental cuyo germen surgió durante la grabación de ‘The Division Bell’

� PINK FLOYD, DE LA ‘A’ A LA ‘Z’

Pink Floyd en 1967; Gilmour, Mason y Wright; Roger Waters y portada del último disco. GTRES Y ARCHIVO

listas ¿Cuál es tu álbum favorito de Pink Floyd? Entra en nuestra web y vota.

20m.es /

PUBLICITAT 19 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

20 Larevista DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

Gente

� ARIES Te has metido en un trabajo que haces por amistad más que por interés material, pero vas a sacarle más partido de lo esperado.

� TAURO Funcionará muy bien un contacto laboral o de negocios. Consigues posicionar la idea y verás que no están lejos ciertos beneficios.

� GÉMINIS Se te ocurren ideas felices porque tu imaginación estará inspirada. Debes aprovechar al máximo cierto talante comercial.

� CÁNCER No te librarás fácilmente de ciertas personas que pueden resultarte pesadas o molestas.

� LEO Algo relacionado con un viaje puede suponerte un conflicto de intereses, pero aún estás a tiempo de reconocer que te has equivocado.

� VIRGO Hoy tienes la suerte de tu parte y con muy poco esfuerzo conseguirás mucho. Estarás más optimista.

� LIBRA En ocasiones eres muy calculador, y eso te vendrá bien en esta jornada, en la que das pasos interesantes y con tacto.

� ESCORPIO La fidelidad muchas veces no va contigo. Cuidado con los contactos que haces hoy, porque te parecerán muy atractivos.

� SAGITARIO Alguien te pedirá un favor que no te cuesta hacer; pero valora cómo se portó contigo esa persona en el pasado.

� CAPRICORNIO Pon tus cinco sentidos en un asunto para que salga bien. No improvises y repasa todos los datos varias veces.

� ACUARIO Intenta serenarte, incluso si alguien te presiona o te influye negativamente con sus críticas. Analiza qué parte de razón lleva.

� PISCIS Te conviene menos que nunca ser radical y mantener una postura rígida que te busque enemigos. Tenlo en cuenta a la hora de hacer cualquier pacto.

DECADENCIA

Con bastante frecuencia me veo obligado a bregar con usuarios de mi

taxi drogados de verdad, de esos que ya no hacen nada por ocultarlo e incluso reconocen haber perdido el control anoche, o la noche anterior a la última noche, y aún siguen desbarrando, sin frenos, mientras el cuerpo y el bolsillo aguanten. Leo en sus ojos cierta lucha horrible contra sí mismos, dando tumbos en la cuerda floja y sin red de la cordura, lanzando su reloj por la ventana, matando a palos sus ángeles y demonios. Saben

que el bajón final se acerca y, sin embargo, no dudan en mostrarse decididos a quemar hasta el último cartucho, como si no hubiera vida después de esa última raya o del límite final de su tarjeta. Tal vez muchos jóvenes, si tuvieran que conducir un taxi mientras un hombre hastiado viaja justo detrás de su cuello, comprenderían el efecto real que producen las drogas.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Ni libre ni ocupado

Daniel Díaz

Robert Downey Jr. Sus buenos papeles le han convertido en el actor mejor pagado de Hollywood. Ahora ha dejado brevemente el traje de Iron Man a un lado para protagonizar ‘El juez’

BRAND RÍO gonzoo@20minutos.es / twitter: @gonzoonews

20minutos

El protagonista de algunos de los filmes comerciales más exi-tosos de los últimos tiempos lleva el timón de El juez, una cinta que recuerda a una épo-ca del cine cuando los robots y los efectos especiales no mandaban en la taquilla. ¿Cómo fue el rodaje de El juez? Ha sido una gran experiencia, pero el rodaje fue muy duro. Hemos grabado en ciudades rurales maravillosas. Y hemos ahondado en la familia, en el dolor, en el alivio, en la vida, en la muerte, en el juicio y la culpa. Demasiado. Cuando se enfrenta a un actor como Robert Duvall, ¿trata de re-tarle en pantalla? Hay momentos de la interpre-tación de Bobby que son impo-sibles de enfrentar. Hace co-sas que yo no he visto hacer a ningún otro actor. Actúa con tal naturalidad que ni siquiera él es consciente. Estar tan cer-ca de él y verle actuar con tan-ta sutileza me educaba como intérprete. ¿Se parece la relación de este padre con su hijo a la suya con su padre, Robert Downey Sr.?

Mi padre estuvo en el ejército durante dos o tres años antes de interesarse por el teatro y la dirección. No seré yo quien lo diga, pero creo que para él era más fácil tener a su hijo en sus películas que contratar a un actor niño y tener que en-frentarse a las leyes laborales. Yo fui empujado y me gustó. Entonces, ¿no fue un referente? Me parezco más a mi madre, que era una verdadera actriz, una cantante de cabaré y co-mediante. Mi padre se pasaba todo el tiempo escribiendo y yo trataba de mantenerme aleja-do de él. Nunca me animó en mi carrera; siempre se ha mos-trado muy crítico.

¿A él no le gustan sus películas? Me dijo que me robaron por Golpe al sueño americano, que debería haber ganado el Oscar, igual que con Chaplin. Es un hombre que habla de una for-ma directa y es muy crítico. ¿Se ve reflejado en tu padre? Absolutamente. Gracias a Dios hay cosas buenas en él (risas). ¿Alguna vez ha sentido la nece-sidad de ir a la universidad? En mi familia no sobraba di- nero para pagar clases, pero trabajé mucho en el teatro y aprendí con mi padre sobre cine. El trabajo me sirvió de preparación. Toda la prepa- ración del mundo no sirve de

«Toda la preparación no sirve de nada frente a la experiencia real»

BIONació en Nueva York en 1965. Ya de niño trabajaba en las películas de su padre. El salto a Hollywood lo dio

en 1983 con Baby It’s You. También es compositor y cantante.

GTR

ES

«Mejor un filme de superhéroes que una pésima película indie»

nada frente a la experiencia real. Ha pasado de ser un actor de ci-ne independiente al rey de las franquicias de superhéroes... Al final todos los actores busca-mos calidad en los proyectos en los que invertimos nuestro tiempo. Prefiero un filme de su-perhéroes a una pésima pelí-cula independiente. ¿Quiere decir que cine indie no es sinónimo de buen cine? A veces, en el cine indepen-diente, trabajas como un ener-gúmeno por nada de dinero con un director que es un idio-ta y terminas agotado, medio loco y seguro de que la pelícu-

la no acabará estrenándose en ningún cine. Prefiero nuevas oportunidades en las películas de superhéroes. Acaba de abrirse cuenta en Twi-tter, ¿sabe manejarlo? Escribo poco. No soy una per-sona con conocimiento tecno-lógico. Hasta ahora siempre es-cribía a mano, no sé ni utilizar un ordenador. Pero las redes sociales me fascinan.

Chabelita Pantoja TRISTE CUMPLEAÑOS La hija de Isabel Pantoja celebró el sábado su deci-monoveno cumpleaños, aunque lejos de festejarlo por todo lo alto, Chabe-lita aprovechó estos días para apoyar a su madre, ante su inminente entra-da en prisión.

Hugo Sánchez HALLAN MUERTO A SU HIJO El hijo de 30 años del exju-gador del Real Madrid Hu-go Sánchez, Hugo, fue ha-llado muerto el sábado en su apartamento en Ciudad de México. Las primeras investigaciones apuntan a que podría haberse produ-cido una fuga de gas.

Miley Cyrus LE PINTA LAS UÑAS A SU CERDITO

Miley Cyrus se ha conver-tido en el centro de las crí-ticas este fin de semana, después de que la cantan-te publicara en Instagram una imagen en la que apa-rece pintándole las uñas de rojo intenso a su masco-ta, un cerdo.

Miguel Ángel Silvestre ¿ENAMORADO DE UNA MODELO? Miguel Ángel Silvestre, que en febrero rompió con Blanca Suárez, ha conoci-do en México a la modelo de 26 años Mirian Pérez, con la que se ha reunido en Madrid en varias ocasio-nes desde entonces, según La Otra Crónica.

Patricia Conde: ¿nuevo romance? Ni confirma ni desmiente. El modelo madrileño Javier de Miguel ha preferido no pronunciarse y meterse «en estas historias» al ser preguntado por hola.com sobre los rumores que, desde hace varios días, le señalan como el nuevo amor de Patricia Conde. A la presentadora de Ki-ller Karaoke, de 35 años, no se le conoce ninguna rela-ción desde que, hace nueve meses, se separó del empre-sario mallorquín Carlos Seguí, con quien mantiene des-de entonces una batalla legal por la custodia de su hijo, Lucas, de año y medio, así como por el régimen de vi-sitas. El próximo 25 de noviembre, la presentadora tendrá que acudir a un juzgado madrileño después de que se admitiera a trámite la querella interpuesta por el empresario contra ella por un presunto delito de reve-lación de secretos, según Vanitatis.

Lee en gonzoo.com la entrevista completa y otros reportajes dirigidos a los jóvenes.

‘GRANDE’ DOBLETE EN LOS EMA La estadounidense Ariana Grande se hizo anoche con los premios a mejor artista femenina y mejor canción en los Europe Music Awards de MTV. El mejor artista masculino, Justin Bieber. FOTO: DANNY LAWSON / EFE

Larevista 21 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

HELENA CELDRÁN entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Posa abrazada a un mono, protege con sus manos a dos pequeños mochuelos, jugue-tea con un loro blanco. Entre las tres imágenes han pasado varios años, pero la expresión de serenidad se mantiene.

Amelia no se comporta como una intrusa, se comu-nica con cada animal con cer-canía. Las composiciones son pictóricas y las escenas re-crean un universo de armo-nía entre el ser humano y el animal.

Robin Schwartz (Nueva Jersey - EE UU, 1957) comen-zó el proyecto artístico cuan-do su hija Amelia tenía tres años. La fotógrafa ya había realizado otras series con animales cuando se dio cuenta de la relación espon-

tánea que la pequeña esta-blecía con ellos.

Ahora, con quince, la mo-delo ha pasado de entender las fotos como una tarea ruti-naria a valorar el privilegio. «Amelia no se daba cuenta de lo poco comunes que eran sus encuentros con ellos has-ta que todo el mundo empe-zó a decirle lo afortunada que era», dice la fotógrafa.

Amelia & die Tiere (Ame-lia y los animales) –que publi-cará en octubre en Europa la editorial alemana Kehrer y en EE UU Aperture Foundation– es una monografía de la co-lección de fotos de la colabo-ración de madre e hija. El li-bro documenta el crecimien-to de la niña en escenas con ciervos, caballos, elefantes, cebras, canguros...

Una infancia de respeto por los animales Un libro recoge las imágenes que Robin Schwartz comenzó con ‘Amelia y los animales’ cuando su hija tenía tres años

Imágenes del libro Amelia y los animales, en el que se muestra a la protagonista desde los tres años hasta la adolescencia. ROBIN SCHWARTZ

Recibir al animal como un igualAbundan las fotos con simios, por los que la modelo (que posa también con muñecos de monos y anuncia que quiere ser prima-tóloga) confiesa tener un especial cariño. También hay numero-sas imágenes de perros y gatos, en las que se ve una relación diaria. Schwartz establece contacto con dueños de animales y zoológicos. No es una manera de mostrarlos en su hábitat natural, pero la fotógrafa se marca el objetivo de abrir una ventana a la re-flexión sobre «la comunicación entre especies» mostrando al ser hu-mano unido a su origen natural, recibiendo al animal como un igual.

SEGUNDOS

El israelí Nadav Lapid pre-sentó ayer en el Festival de Ci-ne Europeo de Sevilla (SEFF) The Kindergarten Teacher, una cinta basada en la vida real de su director en la que una profesora de guardería acaba obsesionada con un niño de 5 años capaz de crear poemas que la conmueven hasta el trastorno. También en competición oficial, Ber-trand Bonello presentó la biográfica Saint Laurent, so-bre el modisto francés.

Una maestra y un modisto de cine en Sevilla

Lo nuevo de Foo Fighters: disco y serie Hoy ha salido a la venta So-nic Highways, el octavo ál-bum de Foo Fighters. Con ocho temas grabados en sendas ciudades de EE UU, el título es también una se-rie documental para la HBO.

Nueva editorial LGTB La editorial Dos Bigotes, es-pecializada en temática lés-bica, gay, transexual y bise-xual, debuta en el mercado con el libro de cuentos Lo que no se dice.

22 Larevista DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

Clavijo en el papel de lobo fu-rioso y Arturo Valls, Iñaki Font y Antonio Gil como los tres cerditos que, aquí, se ganan la vida atracando joyerías.

Baile en la parrilla La irrupción de Cuéntame un

cuento en el prime time del lunes obliga a des-

plazar a TopChef, que pa-sa al miércoles. Allí, Chico-te se verá las caras con el también recién llegado Jor-ge Javier Vázquez y Hay

una cosa que te quiero decir (Telecinco), así

como con el con-curso musical Ki-ller Karaoke (Cua-tro), que se estrenó la pasada semana

con buenos datos de audiencia. Por su

parte, Cuéntame un cuento se enfrentará hoy a La que se ave-cina (Telecinco) e Isabel (La 1).

Baile en la La irrupción

cuentodel lun

plazar asa al miéte se vertambién ge Javie

una de

c

ltl

code

parcuehoycinIsa

Televisión‘Isabel’ � Hoy, 22.30 h. La 1

Juana y Felipe son jurados en Cortes como herederos, pero esto no tranquilizará a Isabel y Fernando, preocupados ahora por el futuro de sus reinos.

‘Adán y Eva’ � Mañana, 22.30 h. Cuatro

Alejandro será el encargado de subir la temperatura en el paraíso al intentar conquistar a Montse, una gallega muy orgullosa de sus curvas.

‘El laberinto del fauno’ � Miércoles, 22.30 h. FDF

En la posguerra española, la hijastra de un franquista descubre las ruinas de un laberinto y su pasado.

‘Gran Hermano 15’ � Jueves, 22.00 h. Telecinco

Los concursantes Fran, Paula y Vitín son los nominados de esta semana. Uno de los tres se juega la expulsión de la casa de Guadalix de la Sierra.

‘Los viernes al show’ � Viernes, a 22.10 h. Antena3

Manel Fuentes y Arturo Valls presentan un programa de entretenimiento con entrevistas llenas de humor.

LA SEMANA, AL MANDO Lo mejor de la tele para los próximos siete días

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Los tres cerditos, Blancanieves, Hansel y Gretel, Caperucita Ro-ja y La Bella y la Bestia inva-dirán la parrilla televisiva a partir de esta noche. Pero mostrarán una cara muy di-ferente de la que estamos acostumbrados a ver.

A través del thriller psicoló-gico y policial, Cuéntame un cuento (Antena 3) da una vuel-ta de tuerca a los relatos clá-sicos, con el público adulto en el punto de mira y un narrador omnisciente que declama los pasajes de las leyendas a la vez que marca el tono, a veces per-

verso, de cada una de las reimaginaciones.

Cada episodio, que se centra en una historia di-ferente, cuenta con un reparto de primera línea. Blanca Suá-rez, Blanca Porti-llo, Michelle Jenner, Aitor Luna, Elena Ba-llesteros o Mar Saura son algunos de los responsables de reinventar los personajes más populares.

La serie debuta-rá hoy con Los tres cerditos, con Víctor

La nueva producción de Atres-media se une a la oleada de adaptaciones de cuentos in-fantiles que, desde hace algu-nos años, ha tenido lugar tanto en el cine (Caperucita Roja, Blancanieves —que en 2012 inspiró hasta tres películas dis-tintas—, Hansel y Gretel, Alicia en el país de las maravillas, Jack y las habichuelas mági-cas...) como en la televisión. En la pequeña pantalla han triun-fado series como Grimm o Éra-se una vez, esta última una ver-sión irónica de los relatos.

Pero así no era la historia...

Cuentos con aire perversoLa nueva serie de Antena 3 ‘Cuéntame un cuento’, que se emite hoy en lugar de ‘TopChef’, hace una revisión adulta de los relatos clásicos

SortirAVUI � CONCERTS

Mark Turner Quartet El 46 Festival Internacional de Jazz de Barcelona programa al Conservatori del Liceu un total de 16 classes magistrals. Entre els professors confirmats es troba el saxofonista Mark Turner. Les classes són gratuïtes per alumnes del Conservatori i a diferents preus per al públic general. Aquesta activitat és possible gràcies a la col·laboració de la Funda-ció de Música Ferrer-Salat. Conservatori del Liceu. Nou de

la Rambla, 88. Avui a partir de

les 16.30 hores. Preu de les

entrades: 10 i 22 euros.

www.conservatoriliceu.es.

� TROBADA

Amb el director d’escena Lluís Pasqual L’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya presenta tres jornades divulgatives, la primera de les quals a càrrec del director d’escena Lluís Pasqual. Parlarà de Federico García Lorca des de la sala El Molino. El Molino. Vila i Vilà, 99. Avui de

les 11.00 a les 14.00 hores. Preu

de les tres sessions: 80 euros.

Més informació: www.elmoli-

nobcn.com.

� EXPOSICIÓ

‘Tokyo Blur’, imatges de César Ordóñez La galeria Atelier exposa les fotografies de l’artista barceloní César Ordóñez, pertanyents al seu projecte Tokyo Blur sobre la seva visió contemplativa de la

vida a la capital del Japó. Ordóñez s’ha inspirat per quarta vegada en aquesta ciutat i presenta la seva tercera exposició temporal a Barcelona. Tokyo Blur va rebre una Beca de Recerca i Creació del CoNCA. Són 50 obres en blanc i negre, moltes d’elles nocturnes i properes a l’abstracció fotogràfica. Galeria Atelier.

Plaça Rovira i Trias, 9. Gratuït.

Fins al proper 29 de novembre.

Avui de les 10.30 a les 14.00

hores i de les 17.00 a les 20.30

hores. Més informació:

www.galeriatelier.com.

CHAPLIN AMB MÚSICA DE LLUÍS VIDAL MÚSICA � El clàssic del cinema de Charles Chaplin The Circus (1929) es projecta avui al Lliure de Montjuïc en un passi musicat per Lluís Vi-dal, qui ha creat una banda sonora per a l’ocasió dins el cicle Fora d’ho-res. Passeig de Santa Madrona, 40. (21 h). Preu: 15 euros. www.teatrelliure.com.

AR

XIU

Arturo Valls, Iñaki Font y Antonio Gil son los atracadores que protagonizan la peculiar versión de Los tres cerditos. ATRESMEDIA

Larevista 23 DILLUNS 10 DE NOVEMBRE DEL 2014

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘LA BESTIA EN EL CORAZÓN’ LA 2. 22.00 H (+ 18)

Sabrina lleva una vida rutinaria con su novio, Franco. Su tranquilidad se ve alterada cuando se queda embara-zada y empieza a recordar su infancia, en el seno de una familia muy severa. Dir.: Cristina Comencini. � Reparto: Giovanna Mezzo-

giorno, Luigi Lo Cascio, Alessio Boni.

EL CINE OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA � HORRIBLE

‘OBSESIONADA’ LA SEXTA. 22.30 H (+ 18)

Derek lleva una vida de ensueño junto a su espo-sa. Pero en la fiesta de Navidad de la oficina, una hermosa compañera se abalanza sobre él y no está dispuesta a aceptar un no por respuesta. Dir.: Steve Shill. � Reparto: Beyoncé Knowles, Idris Elba, Ali Larter.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

Inv.: Esteban González Pons, vicesecretario PP

10:05 La mañana Incluye Amigas y conocidas

14:00 Informativo territorial

14:30 Corazón Anne Igartiburu

15:00 Telediario 1 Pilar García Muñiz y Sergio Sauca

16:00 Informativo territorial

16:15 El tiempo 16:20 Cine

Justicia fatal 17:45 T con T 19:10 España directo

Roberto Leal 20:30 Aquí la Tierra

Jacob Petrus 21:00 Telediario 2

Ana Blanco y Jesús Álvarez

22:20 El tiempo 22:30 Isabel

01:50 La noche en 24H 03:50 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:00 TVE English 08:25 Cantabria 08:55 Biodiario 09:00 La Casa Encendida 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 La aventura

del saber 11:00 Documental 11:50 Para todos La 2 13:45 A un paso del cielo 14:40 Cuéntame 15:40 Saber y ganar 16:20 Grandes docum.

Iconos de la vida salvaje

18:05 Docufilia 18:55 Para todos La 2

21:05 Docufilia Cuando el mundo se tambalea

22:00 El cine de La 2 La bestia en el corazón

00:00 La 2 Noticias Con Mara Torres

00:10 Documentos TV Alguien a quien amar

01:25 Conciertos Radio 3 01:55 Docufilia

06:00 Minutos musicales 06:15 Las noticias

de la mañana

12:15 Arguiñano en tu cocina

12:50 La ruleta de la suerte

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Vicente Vallés y Lourdes Maldonado

15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo 20:00 ¡Boom! 21:00 Noticias 2

Sandra Golpe y Álvaro Zancajo

21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9 21:45 El hormiguero

Inv.: Laura Pausini 22:40 Cuéntame

un cuento 00:00 Cine

Striptease 02:30 Comprando en casa 03:00 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

08:30 El encantador de perros

09:30 El último poli duro 10:30 Alerta Cobra

A cualquier precio Resaca

12:20 Las mañanas de Cuatro Jesús Cintora

14:10 Noticias Cuatro Marta Fernández

14:50 El tiempo 14:55 Deportes Cuatro

Manu Carreño y Manolo Lama

18:45 Hawái 5.0 Bola de fuego Deseo de muerte

20:05 Noticias Cuatro Miguel Ángel Oliver

20:45 Deportes Cuatro 20:55 El tiempo 21:10 Todo va bien 22:30 CSI Las Vegas

Exilio Fenómenos y prodigios Todo lo que queda

03:15 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Roberto Fernández

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres, y viceversa

14:30 Robin Food, atracón a mano armada Con David de Jorge

15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Jiménez

15:35 Deportes Sara Carbonero

15:45 El tiempo 16:00 Sálvame diario 20:10 Pasapalabra 21:05 Informativos

Telecinco Pedro Piqueras

21:35 Deportes J. J. Santos

21:45 El tiempo 22:00 Making of

La que se avecina

02:30 Premier Casino 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition

06:00 Minutos musicales 07:30 English House 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Investigadores

forenses 11:30 Informe criminal 12:20 Al rojo vivo

Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 14:55 Jugones 15:30 laSexta Meteo 15:45 Zapeado 17:15 Más vale tarde 20:00 laSexta Noticias 2

Cristina Saavedra 20:45 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

Wyoming y Cía. 22:30 Cine

Obsesionada

01:45 Crímenes imperfectos

02:15 Poker Caribbean Adventure

02:45 Juega con el 8 04:00 Minutos musicales

23:45 h

Un país para comérselo

Castellón, caminos de mar y de silencio. La ac-triz Ana Duato recorre hoy la segunda provin-cia más montañosa de España: olivos milena-rios, paisajes silenciosos y vinos mediterráneos.

CLAN TV 07:00 Peppa Pigg 009:20 Lunnis 11:45 Dino Tren 112:55 Pokémon 14:20 Fanboy y Chum Chum 14:45 Bob Esponja 115:50 Dino Tren 116:15 Dora la Explorado-ra 117:20 Ben y Holly 118:10 Su-pah Ninjas 118:30 Matt Hatter Chronicles 119:20 Teen Titans Go 220:30 Bob Esponja 221:15 Las tortugas Ninja 221:40 Bob Es-ponja 222:05 Supah Ninjas 222:50 Fanboy y Chum Chum

TELEDEPORTE 15:00 Directo Tenis Masters 1000 Londres 220:30 Directo Co-nexión Teledeporte

ANTENA 3 NEOX 07:00 Neox Kidz 110:00 Walker Texas Ranger 112:30 Aquí no hay quien viva 115:40 Dos hombres y medio 116:30 Big Bang 117:45 Cómo conocí a vuestra madre 18:55 Modern Family 220:00 Dos hombres y medio 221:15 Padre de familia 221:35 Los Simpson 22:25 Juego de tronos 000:25 El chiringuito de Jugones

ANTENA 3 NOVA 09:40 Divina de la muerte 110:35 El mañana es para siempre 11:15 Corona de lágrimas 112:40 Rubí 114:00 Cocina con Bruno 14:30 Arguiñano en tu cocina 14:55 Abismo de pasión 116:45 Cuando me enamoro 118:10 La gata 220:00 Pasión de gavilanes 21:00 Amor bravío 222:45 Cine: La decisión del corazón 00:30 Cine: Amor verdadero

FDF 08:00 I Love TV 008:50 Friends 10:35 Los Serrano 112:15 Aída 13:40 La que se avecina 117:00 LOL 118:00 La noche de José Mota 119:30 Camera café 220:00 Aída 222:15 Cine: Cerdos salva-jes (Con un par de ruedas) 00:10 Alphas 01:40 Blue Bloods 03:35 La línea de la vida

DISNEY CHANNEL 09:20 La casa de Mickey Mou-se 009:50 Jake y los piratas 110:15 Henry, el monstruo feliz 111:40 El reino de Acuática 112:30 Winx Club 113:00 Sabrina 114:20 Mi pe-rro tiene un blog 114:50 ANT 15:15 Austin & Ally

OTRAS

20:00 h

A un paso del cielo

Fuera del mundo. Pie-tro conoce a una chica que le informa sobre Anya. Como Silvia no está, Huber le propone a Vincenzo salir con su prima Astrid, recién lle-gada a San Cándido.

08:55 h

Espejo público

Susanna Griso recibe la visita de la presidenta de la Junta de Andalu-cía, Susana Díaz, que hablará de la situación de su partido y de su vi-sión sobre los escánda-los de corrupción.

16:00 h

Castle Un asesinato es para siempre. Cuando una famosa terapeuta fami-liar es asesinada, todo apunta a que lo que la ha llevado a la muerte es el conocimiento de los secretos de su pode-rosa clientela.

22:30 h

La que se avecina

Los vecinos aprueban la idea de Enrique de ins-talar paneles solares, pero Fina los denuncia por instalación ilegal. Enrique tendrá que buscar nuevas fuentes energéticas...

00:30 h

En el aire Buenafuente co-mienza el programa repasando con hu-mor los temas del día. Además, recibe en torno a una mesa a los invitados y cola-boradores como Bob Pop, Belén Cuesta y Jorge Ponce.

� Barcelona TV. 008:00 BTV Notícies matí 110:00 Entre veïns 110:50 Infobarris 111:00 Doc’s 111:30 Camí particular 114:00 Notícies migdia 114:50 Infobarris 115:00 El documental 115:30 Primera sessió: Paso decisivo 17:30 Connexió Barcelona 119:25 Infobarris 119:40 El plan B 220:00 BTV Notícies vespre 220:30 Àrtic 221:30 Terrícoles 222:00 Les notícies de les 10 222:40 El temps 222:50 La rambla 223:50 La portería 000:50 Primera sessió 002:50 Les notícies � 25 TV. 06:30 Barcelonautes 007:00 Motomanía 115:00 Barcelonautes 117:00 La 7mana 119:00 Gaudeix la festa 119:30 Motomania 220:00 Cinema 25: Estambul 21:30 Barcelonautes 222:30 L’illa dels estels 001:00 Eros

06:00 Notícies 3/24 08:00 Els matins 13:30 Espai Terra 14:00 Telenotícies

comarques 14:30 Telenotícies migdia

Carles Prats i Núria Solé

15:40 Cuines Amanida de cuixetes de guatlla

15:50 La Riera 16:35 Divendres 19:10 El Faro, cruïlla

de camins 20:10 El gran dictat 21:00 Telenotícies vespre

Toni Cruanyes 22:00 Crackòvia 22:35 El crac

La gran depre 23:40 Amb C majúscula

Un sac de felicitat La família compta

00:50 Danys i perjudicis Eres el seu mico

02:30 Cava de blues Pere Foved & Friends

03:15 Ritmes a l’estudi Triphassic

04:15 Jazz a l’estudi My friend Marcko

SUPER 3

07:30 Doraemon 08:40 Leonard 09:10 MIC 09:55 Marsupilami 10:45 Martin Mystery 11:35 Ricky Sprocket 12:00 WordGirl 12:30 La lliga

dels supermalvats 13:05 Bugs Bunny 13:45 Shin Chan 15:40 Els Dalton 16:35 Ja arriba en Noddy! 17:00 MIC 17:50 Una mà de contes 18:00 Misha, la gata... 19:30 Info K 20:10 Tom i Jerry 20:55 Bola de drac Z

TV3

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe Toni Ayala, David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

Dilluns 10 de novembre del 2014

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Bernt Olufsen. Vicepresidente Stein Yndestad. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General) y Mercè Borastero (Jefa de publicidad Barcelona). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Alfonso Pérez. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Barcelona Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Andalucía, Madrid, Valencia, Zaragoza. Imprime: Imprintsa. D. Legal: M-10774-2012.