JCI Catalunya

E-INFO&NEWS

abril-maig 2010

40 ANYS DE LA JOVE CAMBRA DE TARRAGONALa JCI de Tarragona celebra el seu 40è aniversari fent un homenatge a tots aquells que han treballat per l’entitat i per la ciutat de Tarragona.

El passat dissabte 24 d'abril es va celebrar el 40è aniversari de la Jove Cambra de Tarragona, en el tradicional Sopar de Sant Jordi. L'acte es va realitzar al restaurant "Les Fonts de Can Sala" s'hi varen aplegar una seixantena de persones re-lacionades amb l'entitat.

A l'acte, hi varen assistir diferents personalitats de la ciutat i del territori. Representant a l'Ajuntament, Sandra Coloma (Conselleria de Festes, Cooperació, Joventut i Centres Cívics del Ajuntament de Tarragona), representat la Generalitat de Catalunya, en Jean-Marc Segarra (Coordinador Territorial de Joventut) i l'Àngel Xifré (Director dels Serveis Territorials del Departament d'Innovació, Universitats i Empresa). Represen-tant els diferents estaments de la Jove Cambra, varen assistir el President Nacional del Senat, en Joan Iniesta i el President Nacional de les Joves Cambres, l'Àlfred Pitarch.

En aquest acte es van recordar els projectes realitzats en el 2009 i es van presentar els projectes a realitzar aquest 2010 en les 4 àrees de la Jove Cambra: formació, emprenedoria, comunitat i internacional. A més a més, es va presentar, da-vant dels presents, el vídeo promocional de la Conferencia Europea del 2011, que s'organitza per la Jove Cambra de Catalunya a la ciutat de Tarragona, acte que aplegarà a 3000 empresaris i emprenedors de tota Europa de l'1 al 4 de juny.

Aprofitant la celebració del sopar, es va retre homenatge a diferents personalitats que en el passat i en el present, han marcat l'entitat. En primer lloc, es va recordar i homenatjar al difunt Manel Albiac, que va ser un dels fundadors de la Jove Cambra de Tarragona, a més d'un actiu membre d'aquesta, fins l'atemptat a Casablanca (al Marroc). Van rebre l'homenat-ge la seva vídua, Pilar Cruxent, i el seu fill Xavier Albiac.

En segon lloc, es va premiar i recordar la seva trajectòria, al primer president i també fundador de la Jove Cambra de Ta-rragona, el senyor Josep Maria Marçal, recordant com, des-prés de conèixer els inicis de la Jove Cambra de Barcelona, va expandir l'associació a Tarragona.

Per últim, es va fer entrega del reconeixement com a membre d'honor de la Jove Cambra de Tarragona, a en Jean-Marc Segarra, pel seu suport al moviment associatiu en general, i al suport a la Jove Cambra en particular.

A l'acte i varen assistir representats de Joves Cambres de tot el territori com: Vic, Barcelona, Igualada, Reus, Sabadell, Manresa, Lleida i Vilafranca del Penedès, que van fer entrega d'obsequis a la Jove Cambra de Tarragona.

El Sopar va ser amenitzat amb espectacles de ball, primer van actuar Raquel i Quim ballarins monitors del programa de tele-visió “Mira quién Baila”, a continuació van actuar 5 ballarines de dansa del ventre de l'escola Magica Energia emjev.

La Jove Cambra és una associació no governamental on jo-ves de tot el món aprenem a assumir responsabilitats i a de-senvolupar habilitats directives mitjançant el treball en projec-tes per la nostra comunitat. Jove Cambra és una associació de gent jove, sense ànim de lucre, apartidista i aconfessional. Jove Cambra és una associació present a més de 120 països i als 5 continents, i té més de 220.000 membres. Jove Cam-bra és un instrument posat a l'abast de la capacitat i iniciativa dels seus membres per tal de potenciar les habilitats directi-ves, l'assumpció de responsabilitats, el compromís social i l'esperit emprenedor dels mateixos mitjançant el desenvolu-pament de projectes per la comunitat.

Editat per: Jordi Plens (VP de Comunicació)

XVI EDICIÓ DELS PREMIS SABADELLENCS

El passat divendres 30 d'abril, la Jove Cambra de Sabadell va organitzar una nova edició dels Premis Sabadellencs, que enguany arriben a la XVI edició.

Els guanyadors de l’edició d’enguany dels Premis Sabadellencs han estat en Xavier Andreu, en la categoria de millor personatge, Mireia i Gemma Abant, en la categoria de millor joves, i l’Associació de Sords de Sabadell, en la categoria de millor entitat.

Aquests premis, organitzats anualment per la Jove Cambra de Sabadell des de l’any 1993, volen reconèixer públicament a un jove, a una entitat o empresa i a un personatge que hagin contribuït de manera molt important al desenvolupament i coneixement de Sabadell i de la comarca del Vallès Occidental.

L'acte va comptar amb l'assistència de prop d'un centenar de convidats, que van voler acompanyar la Jove Cambra de Sabadell en aquest acte tan important per a Sabadell i els seus ciutadans i ciutadanes.

OPORTUNITATS PROFESSIONALS

30.000 € EN PREMIS PER AL MILLOR PLA D’EMPRESA

La Federació Catalana de Joves Cambres (JCI Catalunya) i la JCI Tarragona impulsen el premi "Best Bussines Plan", o Premi al Millor Pla d'Empresa.

Aquest, és un concurs organitzat per la JCI Catalunya dins el marc d'una competició internacional destinada a premiar els millors plans d'empresa elaborats per joves emprenedors catalans.

D'aquesta manera la Jove Cambra Internacional tracta de fomentar l'esperit empresarial entre els seus membres i la comunitat en general.

Per a facilitar-ho ofereix als joves empresaris les eines i l'oportunitat de convertir una idea en un pla de negocis concret.

A través d'aquest programa, les intencions de la Jove Cambra no són simplement oferir assistència als joves empresaris a través d'una concessió financera, també tractem d'introduir una xarxa mundial de líders empresarials joves que tenen aquestes caracte-rístiques.

Les oportunitats de formar amistats entre ells i la tutoria que s’ofereix a aquests nous emprenedors mundials no té preu.

Aquest concurs està obert a tots aquells joves que tinguin entre els 18 i els 40 anys, tant si són membres de la JCI com si no ho són.

Per a més informació visiteu el lloc web www.jcitarragona.org

TARRAGONA ACOLLIRÀ EL BEST BUSINESS PLAN

30.000 € en premis per al

BBP

La Federació Catalana de Joves Cambres (JCI Catalunya) i la JCI Tarragona impulsen el premi "Best Bussines Plan", o Premi al Millor Pla d'Empresa.

Aquest, és un concurs organitzat per la JCI Catalunya dins el marc d'una competició internacional destinada a premiar els millors plans d'empresa elaborats per joves emprenedors catalans.

D'aquesta manera la Jove Cambra Internacional tracta de fomentar l'esperit empresarial entre els seus membres i la comunitat en general.

Per a facilitar-ho ofereix als joves empresaris les eines i l'oportunitat de convertir una idea en un pla de negocis concret.

A través d'aquest programa, les intencions de la Jove Cambra no són simplement oferir assistència als joves empresaris a través d'una concessió financera, també tractem d'introduir una xarxa mundial de líders empresarials joves que tenen aquestes caracte-rístiques.

Les oportunitats de formar amistats entre ells i la tutoria que s’ofereix a aquests nous emprenedors mundials no té preu.

Aquest concurs està obert a tots aquells joves que tinguin entre els 18 i els 40 anys, tant si són membres de la JCI com si no ho són.

Per a més informació visiteu el lloc web www.jcitarragona.org

LA JCI CATALUNYA ORGANITZA EL BUSINESS NETWORKING EVENT NACIONAL A BARCELONA

El passat 6 de maig de 2010 va tenir lloc a la Casa Llotja de Mar de Barcelona el segon Business Networking Event (BNE) Catalunya. L’entitat organitzadora va ser la Jove Cambra Internacional de Barcelona, juntament amb la Cam-bra de Comerç de Barcelona. Aquest acte va permetre a més de 130 empreses i emprenedors donar a conèixer els seus productes o serveis i ampliar la seva xarxa de contactes.

La trobada d’empreses esmentada té un format molt singular pensat per optimitzar el temps dels participants. Aquests es distribueixen en parelles i disposen tan sols de cinc minuts

per exposar la seva línea de negoci, allò que busquen i els productes o serveis que ofereixen. Passat aquest temps, sona la música i es produeix un canvi d’interlocutor durant els 5 minuts següents i així successivament.

L’objectiu del BNE és facilitar als empresaris i emprenedors dur a terme el màxim nombre de contactes útils per tal de donar-se a conèixer a tot Catalunya. Aquesta iniciativa inno-vadora ha estat un èxit i ha permès a empreses de sectors diferents vendre productes i serveis, així com posar-se en contacte amb potencials clients, proveïdors i col·laboradors.

“És el segon BNE nacional que organitza la Jove Cambra Internacional de Catalunya, un acte ple de sinergies empre-sarials i oportunitats professionals. Com a president nacional 2010 ha estat un plaer per tota l’entitat” comenta Àlfred Pi-tarch, President de la Jove Cambra Internacional de Catalun-ya.

CONVENI ENTRE L’AJUNTAMENT DE REUS I LA JCI, PER TAL DE CREAR UNA ASSESSORIA LABORAL PER A JOVESAquesta Iniciativa, s’estendrà arreu del territori català gràcies a la Secretaria General de Juventut de la Generalitat de Catalunya

La regidora de Joventut de l’Ajuntament de Reus, en conve-ni amb la Jove Cambra Internacional de Reus, ha decidit impulsar una Assessoria Laboral Jove, per prestar tasques d’assessorament, suport i informació als joves de la ciutat en l’àmbit laboral. S’hi donarà una atenció individualitzada i confidencial en consultes específiques relacionades amb el món del treball i s’hi mirarà de respondre dubtes que afectin la seva feina des de diferents vessants: legislació, contrac-tes, full salarial, empreses ...

L’Assessoria Laboral Jove estarà oberta al públic dues ho-res a la setmana, els dilluns de 17:00 h a 19:00 h, a partir de la setmana que ve. Inicialment el servei s’oferirà des de les oficines situades a l’IMAC, però posteriorment es traslladarà al Casal de Joves que actualment es construeix a tocar de la Palma i que obrirà portes pels volts de Sant Pere.

A través de l’Assessoria Laboral Jove els interessats troba-ran respostes per encarar amb garanties i amb recursos no només el procés de recerca de feina sinó també el primer contacte amb el món laboral. En aquesta oficina obtindran informació sobre les diferents borses laborals existents però també informació útil una vegada obtinguda la feina, com ara eines per interpretar la nòmina (estructura salarial, les retencions i les cotitzacions a la seguretat social...) o bé informació sobre les tipologies de contractes i els seus avantatges i inconvenients, informació sobre els drets labo-rals dels joves, assessorament sobre les tipologies d’empre-sa i les possibilitats d’autoocupació, etc... L’Ajuntament de Reus no parteix de zero, ben al contrari, disposa d’instru-ments de suport a la formació i a l’ocupació de llarga trajec-tòria com són el Mas Carandell i REDESSA amb els quals es compta per completar aquesta assessoria de suport als joves en la recerca de feina. L’Assessoria Laboral Jove tam-bé orientarà als joves sobre on trobar recursos complemen-taris relacionats amb el món laboral: al mateix ajuntament, però també a d’altres administracions: Consell Comarcal, Generalitat ...

La regidoria de Joventat ha volgut comptar en aquest nou servei amb la Jove Cambra Internacional de Reus que és una associació sense ànim de lucre, arrelada a Reus, i que té entre els seus objectius orientar les habilitats individuals i estimular els esforços conjunts de DP 2010-04-12 RJO As-sessoria Laboral Jove 2

LA JCI DE TARRAGONA ORGANITZARÀ UNA GIMCANA ALS JOCS EUROPEUS JUVENILS DE CIUTATS AGERMANADESLa Jove Cambra de Tarragona té l’oportunitat d’organitzar la Gimcana de diumenge 23 de maig dintre de les activitats dels XX ens Jocs Europeus Juvenils de Ciutats Germanes.

Seran un total de 600-800 joves de 14 a 16 anys de diverses ciutats de tota Europa. Que participaran en diferents activitats per la ciutat per a donar a conèixer el patrimo-ni de la Humanitat de la ciutat de Tarragona.

A més de la conscienciació de ciutadans europeus dins de l’any europeu de lluita de la pobresa i de la exclusió social.

A Tarragona, participaran 48 nens tarragonins, 600 nens de diverses ciutats europees i 100 nens discapacitats de l’Special Olympics de Catalunya.

VILAFRANCA RECULL EL PREMI ADEG 2010 COM A RECONEIXEMENT A LA SEVA TASCA EN EL MÓN DE L’EMPRENEDORIAEl pasat 16 d'Abril a l'hotel Melià Sitges es va realitzar la Nit de l'Empresa de l'Asso-ciació d'Empresaris de l'Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf i es vàren atorgar els Premis ADEG 2010.

L’onzena edició dels Premis ADEG reconeix la feina ben feta de les empreses del Pe-nedès i el Garraf amb les prestigioses estatuetes de l’entitat, els ducs.

En aquesta ocasió van estar entregats pel conseller d'Innovació, Universitats i Em-presa de la Generalitat de Catalunya, Josep Huguet, l’alcalde de Sitges, Jordi Baijet, i el president de l’ADEG, Xavier Cardona.

La Jove Cambra de Vilafranca del Penedès va rebre el premi ADEG 2010 a l’Impuls dels Nous Emprenedors.

Aquest premi és un reconeixement a la feina realitzada durant l'últim any per part de la Jove Cambra i motiva als seus membres a seguir treballant per a una milllora de la nostra societat.

COMUNITATLECTURA DEL QUIXOT A REUSLa lectura del Quixot és una activitat en la que la JCI de Reus col·labora, des de fa més de 10 anys, amb una altra entitat de la ciutat, en aquest cas, el Centro Castella-no-Manchego.

L’activitat consisteix en la lectura continuada d’aquest llibre en intervals de 10 minuts de durada.

Després de la lectura, es convida al voluntari a signar en el llibre de l’entitat i s’ofe-reixé també un obsequi, que aquest any ha estat una rosa.

L’acte que es va dur a terme el dia 24 d’abril a l’Arxiu Municipal va comptar amb la participació de vuit membres de la JCI de Reus.

El passat divendres 23 d’abril, la JCI Sabadell va mun-tar una parada de llibres a la plaça del Mercat, l’esce-nari escollit per la ciutat per a celebrar la festa de Sant Jordi.

Els beneficis obtinguts, es destinaran a campanya de Nothing But Nets. Una iniciativa de la JCI a nivell glo-bal per tal d’erradicar la malària en els països del tercer món i en especial en la poblacio infantil, recaudant diners per tal de comprar mosquiteres.

www.jci.cc/nothingbutnets

El dissabte es va celebrar el Concurs Local "Joves a Debat" organitzat per la Jove Cambra Internacional de Reus, on un total de 4 equips participants van competir per guanyar el Concurs de debat. Durant el matí la sala Santa Llúcia també va acollir una sessió formativa matinal de tècniques de debat i oratòria per a preparar els concursants del certamen.

Per tal de garantir-ne l'objectivitat del resultat, l'acte va comptar amb un Jurat de Premis format per tres membres. Després de passar la fase prèvia, l'equip amb el lema Feedback, format per Maria Pérez, Joel Prieto i Joaquim Sorio, va ser el guanyador d'aquest Concurs Local, obtenint un premi de 2000 Euros en metàl.lic, una càmera digital per a cadascun dels membres partici-pants i la inscripció per participar en la final catalana. Cadascun dels tres membres de l'equip finalista, així mateix, també van ser premiats amb una estada de cap de setmana en un alberg adscrit a la xarxa d'albergs de Catalunya. Els altres equips partici-pants van ser distingits amb un certificat. El Jurat del Concurs va distingir també la participant Eva Sagardoy amb el Premi a la Millor Oradora.

LA JCI DE SABADELL COL·LABORA AMB LA CAMPANYA NOTHING BUT NETS VENEN LLIBRES PER SANT JORDI

REUS DONA EL TRET DE SORTIDA AL CONCURS DE DEBAT NACIONAL

L’equip Feedback va resultar-ne el

guanyador

LA JCI DE CATALUNYA IMPARTEIX UN CURS DE FORMACIÓ A PORTUGALAtenent la invitació del President Local de JCI Oporto, l’Eulàlia d’Ortadó, National Graduate (NG) de Jove Cambra de Catalun-ya va ser Head Trainer del curs JCI Presenter el 1 de maig 2010 a Oporto.

El curs va ser un èxit amb la participació de sis joves emprene-dors, la majoria possibles nous membres de JCI Portugal. L’Eulalia va tenir com Assistant Trainer a la formadora portu-guesa Sonia Brochado.

El dia abans, l’Eulàlia d’Ortadó i en Josep Plassa van donar un curs de “Best practices: project that work” a set membres de JCI Oporto. La idea d’aquest curs va ser de compartir amb una OLM novella projectes que han funcionat a JCI Catalunya.

Una vegada més creiem que hem superat un repte: fer cursos fora del nostre territori, en anglés, en un altre país amb unes costums diferents i amb un equip de formadors internacionals.

Aquest èxit en quan a la formació internacional és gràcies a comptar entre nosaltres, una de les millors formadores que actualment la Jove Cambra Interanacional te a nivell mundial.

L’Eulalia ha tornat a deixar clar que a Catalunya tenim gent molt i molt preparada, i que gràcies a gent com ella, la nostra Jove Cambra té una immillorable consideració a nivell global.

Ah! I una vegada més hem exportat el “know how transfer” català i.... com no.... hem promocionat la Conferencia Europea de Ta-rragona 2011!!!!

INTERNACIONAL

TRES REPRESENTANTS DE CATALUNYA PRESENTS AL COC ACADEMY D’AUSTRIA

Els passats 13 a 18 d’abril, els membres del COC EC2011 Isabel Montals (Directo-ra de Logística), Xavier Bielsa (Director d’IT i Web) i Marta Flores (Directora exe-cutiva), van participar en el COC Aca-demy a Àustria.

Van ser cinc intensos dies plens d’emo-cions i poques hores de són, i amb activi-tats enfocades a potenciar les habilitats dels participants i estimular els reptes d’organitzar esdeveniments amb èxit.

La trentena d’assistents, procedents de més d’una quinzena de països, van parti-cipar en l’Acadèmia amb l’objectiu d’assolir i consolidar els coneixements i les eines per obtenir bons resultats en l’organització dels seus respectius esde-veniments: congressos mundials, con-ferències d’àrea o convencions nacionals.

Per a això, en l’intens programa de for-mació, s’incloien activitats que anàven des del lideratge, la resolució de conflic-tes i la motivació, a la delegació de res-

ponsabilitats i el treball en equip; així com know-how transfers en àrees d’especial rellevància com la logística o la recerca de finançament, entre d’altres.

Finalitzada l’Acadèmia, i després de dos dies extra en terres austríaques per les i n c i d è n c i e s vo lcàn iques , els membres de l COC E C Ta-r r a g o-n a 2011

van tornar a casa encara amb més il·lusió i idees perquè entre tots fem una formi-dable Conferència Europea 2011.

COC Academy a Austria

EL PRESIDENT DE LA JCI D’ACCIÓN DUITAMA (COLÒMBIA), VISITA CATALUNYA

El passat dia 28 d’abril, en Mario Gómez, President de la

JCI Acción Duitama de Colombia, va compartir una jornada

amb alguns representants de la Jove Cambra de Catalunya,

aprofitant la seva estada a les nostres terres.

En Mario, com a cap visible d’una nova OLM, amb només

un any i mig d’antiguetat, va voler compartir idees, opinios,

saber la forma de treballar que tenim a Catalunya i exposar

les seves inquietuts per tal d’aprendre una mica més la

filosofia de la JCI i també per conèixer en especialment la

nostra entitat nacional.

El dia va ser força complert, doncs a primera hora en Jordi

Plens, Vicepresident de Comunicació, es reunia a la seu de

JCI Catalunya amb ell i li explicava el funcionament i el

posicionament de la nostra entitat.

Després la Marta Flores, Directora Executiva de la CE de

Tarragona 2011, explicava a en Mario la feina que s’està

portant a terme en l’organització de la Conferència Europea.

A la tarda, s’unia al grup la Vicepresidenta de Relacions

Institucionals, l’Isabel Montals, la qual va fer d’afitriona i a

part de parlar sobre la Jove Cambra, va fer de guia

improvisada de Barcelona.

En definitiva, un dia intens d’intercanvi amb un nou amic de

la Jove Cambra de Catalunya.

L’Albert Riba i les seves “Albertines”Avui li hem demanat a l’Albert que ens digui frases d’aquelles seves que de tant en tant va deixant caure i que a tots en un moment o altres ens han fet rumiar i fins i tot ens han ajudat.

Esperem que us agradi.

Les frases “Albertines”

“El futur va començar ahir”

A JCI presumim de ser un escola d’emprenedors i de líders. Moltes vegades, però, no emprenem sinó que esperem que algú es comenci a moure per anar-hi nosaltres al darrera. És una decisió acceptable, però cal entendre que com més aviat comencem a moure’ns tots, més lluny arribarem.

“Només fa tard aquell qui no comença”

Jove Cambra és un lloc per aprendre i emprendre; i mai no és tard per fer-ho. L’únic problema seria no començar mai a fer res. Júniors i amics, comenceu, perquè si ho feu, segur que anireu endavant.

“No t’esperis, perturbat”

Si a la vida esperes que les coses et passin, de ben segur que algú farà que passin per tu; però probablement mai seran allò que tu volies. Per tant, no t’esperis i comença tu mateix. No busquis una revolució interna brutal, sinó cerca petites perturbacions conti-nuades que puguis digerir, assimilar i, sobretot, gaudir.

“El millor color és el transparent”

JCI és també una escola de política i de formadors, i el millor que es pot fer, siguis president, formador o simplement persona, és ser natural, com el color transparent. El color transparent deixa lluir fora allò que hi ha dins, és a dir, la sinceritat i l’honestedat.

“Prefereixo domesticar un cavall salvatge a fer salvatge un gat persa”

JCI és com un laboratori de minerals en brut i molts d’ells amb molt de talent. Quan tinguem gent salvatge i inconscient, hem de ser capaços d’agafar el toro per les banyes i ajudar-los, perquè a JCI podem donar-los l’oportunitat de fer allò que al mercat laboral no els deixaran i perquè, si és júnior, porta la nostra sang.

“Guanyar és compartir i aprendre”

No hi ha res millor en el món que veure el fet de guanyar com un compartir coneixements i experiències per tal d’aprendre. Veure la vida així et fa envoltar dels millors, de JCI i de fora, i arribes a poder cridar ben fort, com en el meu cas: “el meu mentor de forma-dor és avui en dia el meu millor amic, i en soc padrí de bodes”. I això a JCI és possible.

“És més fàcil aixecar-ne dos que un”

A JCI aprenem a treballar en equip, i això vol dir que repartim feines, compartim visions i treballem plegats. Però també cal tenir present que en les situacions difícils és quan cal que siguem allà, perquè en moments durs la companyia és bona, ja que permet passar de solitud a equip.

“L’èxit de les organitzacions vindrà quan sàpiguin incorporar la solidaritat dins del seu ADN”

JCI és una escola i un exemple de saber fer precisament això: ser solidaris amb els membres de l’equip, de l’organització i de la nostra societat. Espero que tots en siguem conscients, d’això.

“Saber marxar és més important que saber entrar”

El veritable aprenentatge de la JCI no és que podem aprendre a liderar, sinó que arriba un dia que hem de fer un pas enrera i deixar que qui entra de nou pugui fer la seva i nosaltres, ajudar i guiar. Algun dia tots n’haurem d’aprendre, de marxar.

Albert Riba i Trullols Pensador a temps parcial

EL JÚNIOR OPINA...

AGEN

DA M

AIG

- JUN

Y DIVENDRES 21 DE MAIGJCI VILANOVA - Curs de DebatJCI MANRESA - Expobages

DISSABTE 22 DE MAIGJCI VILAFRANCA - Curs de DebatJCI TERRASSA - Concurs de DebatJCI MANRESA - Expobages

DIUMENGE 23 DE MAIGJCI TARRAGONA - Gimcana Jocs Europeus Juvenils

DIVENDRES 28 DE MAIGLA FATARELLA - Inauguració de la 11 Jornada d’Ocupació i Desenvolupament Rural a càrreg del President Nacional de les Joves Cambres

DISSABTE 29 DE MAIGJCI REUS - Fira d’EntitatsJCI VILANOVA - Concurs de Debat

DISSABTE 5 DE JUNYJCI REUS - Gimcana InfantilJCI VILAFRANCA - Concurs de Debat

W

Jove Cambra Internacional de CatalunyaC/ Pintor Ribalta, 13 local 2 - 08028 Barcelona (Catalunya)Telf. +34 93 447 07 05www.jci.cat - www.jciec2011.eu - info@jci.cat