download.t-m-m.atdownload.t-m-m.at/.../text/word/Academy_CC_Tribute_t…  · Web viewextremo del...

6
ACADEMY CHRISTOPHE COLOMB TRIBUTE TO FELIX BAUMGARTNER HOMENAJE AL PRIMER EXPLORADOR EXTREMO DEL SIGLO XXI ESDE SUS INICIOS LA MARCA DE LA ESTRELLA MANTIENE UNA RELACIÓN ESPECIAL Y PRIVILEGIADA CON EL DESAFÍO ACOMPAÑANDO LAS AVENTURAS HUMANAS MÁS AUDACES Y CREATIVAS. HOY, ZENITH LO DEMUESTRA OTRA VEZ CON ESTE NUEVO ACADEMY CHRISTOPHE COLOMB QUE RINDE HOMENAJE A UNO DE LOS GRANDES EXPLORADORES DE LA NATURALEZA HUMANA DE PRINCIPIOS DE ESTE SIGLO XXI, UN AUTÉNTICO CAMPEÓN DE LA AUTOSUPERACIÓN. EN 2012 ESTE EXPERIMENTADO PARACAIDISTA Y SALTADOR REALIZÓ TRES PROEZAS EN UN SOLO SALTO DESDE UNA CÁPSULA ESTRATOSFÉRICA. SU PERSONALIDAD CONECTA CON LA AUDACIA CREATIVA Y EL ESPÍRITU EMPRENDEDOR DE ZENITH A TRAVÉS DE UNO DE LOS MAYORES DESCUBRIMIENTOS RELOJEROS DE LOS ÚLTIMOS AÑOS, INCLUIDO EN ESTE ESPECTACULAR MODELO: EL MÓDULO GRAVITY CONTROL. EL RELOJ, LANZADO EN UNA EDICIÓN LIMITADA EXCEPCIONAL DE 10 EJEMPLARES DE PLATINO CON REVESTIMIENTO DE DLC, CUENTA CON EXUBERANTES DECORACIONES QUE EVOCAN LA PROEZA DEL DEPORTISTA AUSTRIACO. D FELIX BAUMGARTNER: LA AUDACIA COMO FILOSOFÍA. Sin duda Georges Favre-Jacot hubiese admirado a Felix Baumgartner, ya que, con un siglo y medio de diferencia, ambos comparten la misma losofía de la audacia y el desafío. Eso sí, se trata de un desafío preparado durante largo tiempo y calculado hasta el más nimio detalle. Un desafío capaz de transmitir valores a las generaciones futuras, como por ejemplo que los únicos límites que existen son los que uno se impone. Así es como este antiguo paracaidista del ejército austriaco se ha convertido en el hombre de todos los récords, como por ejemplo el del salto en paracaídas desde mayor altura, desde las torres Petronas

Transcript of download.t-m-m.atdownload.t-m-m.at/.../text/word/Academy_CC_Tribute_t…  · Web viewextremo del...

Page 1: download.t-m-m.atdownload.t-m-m.at/.../text/word/Academy_CC_Tribute_t…  · Web viewextremo del siglo XXI. ... Su personalidad conecta con la audacia creativa y el espíritu emprendedor

ACADEMY CHRISTOPHE COLOMB TRIBUTE TO FELIX BAUMGARTNER

HOMENAJE AL PRIMER EXPLORADOR

EXTREMO DEL SIGLO XXI

ESDE SUS INICIOS LA MARCA DE LA ESTRELLA MANTIENE UNA RELACIÓN ESPECIAL Y PRIVILEGIADA CON EL DESAFÍO ACOMPAÑANDO LAS AVENTURAS HUMANAS MÁS AUDACES Y

CREATIVAS. HOY, ZENITH LO DEMUESTRA OTRA VEZ CON ESTE NUEVO ACADEMY CHRISTOPHE COLOMB QUE RINDE HOMENAJE A UNO DE LOS GRANDES EXPLORADORES DE LA NATURALEZA HUMANA DE PRINCIPIOS DE ESTE SIGLO XXI, UN AUTÉNTICO CAMPEÓN DE LA AUTOSUPERACIÓN. EN 2012 ESTE EXPERIMENTADO PARACAIDISTA Y SALTADOR REALIZÓ TRES PROEZAS EN UN SOLO SALTO DESDE UNA CÁPSULA ESTRATOSFÉRICA. SU PERSONALIDAD CONECTA CON LA AUDACIA CREATIVA Y EL ESPÍRITU EMPRENDEDOR DE ZENITH A TRAVÉS DE UNO DE LOS MAYORES DESCUBRIMIENTOS RELOJEROS DE LOS ÚLTIMOS AÑOS, INCLUIDO EN ESTE ESPECTACULAR MODELO: EL MÓDULO GRAVITY CONTROL. EL RELOJ, LANZADO EN UNA EDICIÓN LIMITADA EXCEPCIONAL DE 10 EJEMPLARES DE PLATINO CON REVESTIMIENTO DE DLC, CUENTA CON EXUBERANTES DECORACIONES QUE EVOCAN LA PROEZA DEL DEPORTISTA AUSTRIACO.

D

FELIX BAUMGARTNER: LA AUDACIA COMO FILOSOFÍA.Sin duda Georges Favre-Jacot hubiese admirado a Felix Baumgartner, ya que, con un siglo y medio de diferencia, ambos

comparten la misma filosofía de la audacia y el desafío. Eso sí, se trata de un desafío preparado durante largo tiempo y

calculado hasta el más nimio detalle. Un desafío capaz de transmitir valores a las generaciones futuras, como por ejemplo

que los únicos límites que existen son los que uno se impone. Así es como este antiguo paracaidista del ejército austriaco

se ha convertido en el hombre de todos los récords, como por ejemplo el del salto en paracaídas desde mayor altura,

desde las torres Petronas de Kuala Lumpur (1999), o el del salto extremo desde menor altura, desde la mano del Cristo de

Corcovado en Río de Janeiro (1999). Baumgartner también ha atravesado el Canal de la Mancha con un ala de fibra de

carbono (2003) y ha saltado desde el viaducto de Millau (2004) y desde la planta 91a del edificio Taipei 101 de Taiwán

(2007). Con todo, su mayor proeza la realizó, acompañado por Zenith, el día 14 de octubre de 2012, exactamente 65 años

después de que Chuck Yeager rompiese por primera vez la barrera del sonido. Ese día Baumgartner no batió un solo

récord de caída libre, sino tres. El primero, de altura: saltó desde una cápsula elevada a una altura de 38.969,4 m mediante

un globo estratosférico inflado con helio. El segundo, de velocidad: en su salto rompió la barrera del sonido y llegó a

alcanzar una velocidad de 1.357,6 km/h, es decir, Mach 1,25. El tercer récord corresponde a la duración de su salto: 4

minutos y 20 segundos. Este deportista extremo, todo lo contrario de un kamikaze adicto a la adrenalina, ha convertido la

excelencia en su forma de vida y aspira al éxito en todo lo que emprende. El Academy Christophe Colomb Tribute to Felix

Page 2: download.t-m-m.atdownload.t-m-m.at/.../text/word/Academy_CC_Tribute_t…  · Web viewextremo del siglo XXI. ... Su personalidad conecta con la audacia creativa y el espíritu emprendedor

Baumgartner está plenamente en sintonía con esta filosofía.

EL DESAFÍO POR DELANTE.Como todos los modelos de la línea, el Academy Christophe Colomb Tribute to Felix Baumgartner se distingue a simple

vista del resto de la colección de Zenith. En la esfera se reproduce la proeza de Felix Baumgartner y el entorno

excepcional en el que la realizó utilizando decoraciones y materiales inéditos. Los maestros artesanos de Zenith han

conseguido reproducir fielmente la célebre fotografía de Felix Baumgartner a punto de saltar de la cápsula, que había

llegado a su altura máxima. En la esfera de la reserva de marcha, situada a las 3 horas, aparece Baumgartner vestido de

astronauta. Su figura se ha cincelado y grabado sobre una placa de oro de 18 quilates pulida a mano y fijada a la esfera

mediante dos tornillos, uno sobre el casco y el otro debajo del pie izquierdo. A las 12 horas, la esfera de las horas y los

minutos alberga un detalle sutil: una fina línea situada entre el número 12 y el primer índice que evoca discretamente la

duración del salto (4 minutos y 20 segundos). Como en todos los modelos de la línea, la platina se ha ahuecado para

introducir el módulo giroscópico Gravity Control a las 6 horas de forma que destaque. Otro elemento de la cara del reloj

que atrae las miradas es el fondo de la esfera, ocupado principalmente por la Tierra en turquesa y, en la parte superior, por

la Vía Láctea vista desde la estratosfera, hecha de aventurina. Este material, raramente utilizado en la alta relojería, fue

creado en el siglo XVI por un maestro vidriero veneciano. Mientras trabajaba en una de sus creaciones, accidentalmente

tiró polvo de metal en la pasta fundida y, sin quererlo, creó un cristal con un brillo de lentejuelas. ¿Qué material podría

representar mejor un cielo estrellado?

EN EL FONDO DEL RELOJ HAY UNA PROEZA INAUDITA.El puente de reserva de marcha, hecho de oro de 18 quilates, ilustra la espectacular caída libre del saltador austriaco.

Todos los motivos son de un tamaño delicado y están grabados a mano con buril: a las 12 horas su silueta estilizada; a las

9 horas su cápsula, y a las 3 horas la Tierra, que se apoya en el módulo giroscópico Gravity Control. Alrededor se han

grabado indicaciones de los tres récords de Baumgartner: “The highest 38,969.4 m = 127,852.4 feet / The fastest 1,357.6

km/h = 843.6 mph / The longest 4min 20s Freefall”, el número de rubíes con los que cuenta el movimiento (“Forty-Five (45)

Jewels”) y, por último, “Zenith Manufacture Le Locle”. Otro detalle sutil: en la cápsula y el traje de astronauta hay seis

rubíes, uno de los cuales se encuentra situado en el lugar exacto del reloj Zenith que Baumgartner llevaba al realizar su

salto.

EL CÉNIT DE LA PRECISIÓN.Este nuevo reloj, que lleva el nombre del último gran descubridor del siglo XV y del primer hombre supersónico del siglo

XXI, también alberga un movimiento que realiza dos proezas relojeras para conseguir una precisión absoluta: un órgano

regulador de alta frecuencia de oscilación (36.000 alt./h) que permite dividir el tiempo en décimas de segundo y una

auténtica maravilla micromecánica, a saber, un módulo giroscópico patentado de control de la gravedad (Gravity Control)

que neutraliza los efectos de la gravedad terrestre sobre la marcha del reloj. Este sistema, creado por los maestros

artesanos de Zenith, se inspira en los instrumentos de precisión que producía la Manufactura en sus orígenes: los

cronómetros marinos, los cuales contaban con una suspensión de cardanes gracias a que permanecían en posición

horizontal independientemente del cabeceo de las naves. El módulo Gravity Control retoma este principio y lo miniaturiza,

de forma que el escape permanece siempre en posición horizontal, independientemente de la inclinación de la muñeca. El

resultado es que el balancín consigue la máxima amplitud y neutraliza la influencia de la gravedad terrestre sobre la

marcha del movimiento, lo cual permite garantizar la máxima precisión. El módulo, para cuyo desarrollo han sido

necesarios cinco años, es una muestra de audacia de la Manufactura, perfectamente adecuada para rendir homenaje a

Felix Baumgartner y a su espectacular hazaña. En este momento, Zenith es la única Manufactura que domina este

sistema, el cual ya fue galardonado con el Gran Premio de Relojería de Ginebra en 2011 en la categoría de relojes con

complicaciones. Este movimiento extremadamente preciso se encuentra en el interior de una caja de platino de 45 mm con

revestimiento de DLC (Diamond-Like Carbon) que da al material su impresionante color negro mate, así como sus

propiedades de dureza y resistencia a los arañazos. El reloj se lanza en una edición limitada de 10 ejemplares y se

Page 3: download.t-m-m.atdownload.t-m-m.at/.../text/word/Academy_CC_Tribute_t…  · Web viewextremo del siglo XXI. ... Su personalidad conecta con la audacia creativa y el espíritu emprendedor

presenta en un estuche de ébano revestido de carbono que, si el usuario lo desea, se puede transformar en

humidor. El estuche incluye una placa inoxidable serigrafiada y firmada a mano por Felix Baumgartner.

Page 4: download.t-m-m.atdownload.t-m-m.at/.../text/word/Academy_CC_Tribute_t…  · Web viewextremo del siglo XXI. ... Su personalidad conecta con la audacia creativa y el espíritu emprendedor

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ACADEMY CHRISTOPHE COLOMB TRIBUTE TO FELIX BAUMGARTNER

INSPIRADO EN LOS LEGENDARIOS CRONÓMETROS MARINOS ZENITH MÓDULO GIROSCÓPICO “GRAVITY CONTROL” AUTORREGULADOR:

INNOVACIÓN EN LA RELOJERÍA MECÁNICA POSICIÓN HORIZONTAL DEL ÓRGANO REGULADOR A ALTA FRECUENCIA

(36.000 ALT./H - 5 HZ) GARANTIZADA ESFERA DE AVENTURINA Y TURQUESA EDICIÓN LIMITADA DE 10 EJEMPLARES DE PLATINO CON REVESTIMIENTO DE DLC

MOVIMIENTOEl Primero 8804 de cuerda manual

Calibre: 16 ½ ‘’’ (diámetro: 37 mm)

Altura: 5,85 mm

Componentes: 308

Jaula giroscópica: 171 componentes

Rubíes: 45

Frecuencia: 36.000 alt./h (5 Hz)

Reserva de marcha: Mínimo 50 horas

FUNCIONESHoras y minutos en una esfera descentrada

a las 12 horas

Módulo Gravity Control autorregulador

a las 6 horas

Segundero pequeño a las 9 horas

Reserva de marcha a las 3 horas

CAJA, ESFERA Y AGUJASMaterial: caja de platino con revestimiento de DLC

Diámetro: 45 mm

Altura: 14,35 mm / 21,40 mm

(con cristal de zafiro abombado)

Cristal: cristal de zafiro abombado con tratamiento

antirreflectante en ambas caras y cúpulas de

protección del módulo giroscópico

– Estratosfera de aventurina

– Tierra de color turquesa

– Felix Baumgartner saliendo de la cápsula: oro cincelado y grabado a mano

Agujas: rodiadas y facetadas

Índices de las horas: blancos barnizados

Fondo: puente de reserva de marcha con motivos

y menciones grabadas a mano con buril.

Estanqueidad: 3 atm

REFERENCE39.2210.8804/58.C714

PULSERA Y CIERREPiel de caimán negra con forro de caucho

y cierre desplegable de 3 lamas de oro blanco

con revestimiento de DLC

Page 5: download.t-m-m.atdownload.t-m-m.at/.../text/word/Academy_CC_Tribute_t…  · Web viewextremo del siglo XXI. ... Su personalidad conecta con la audacia creativa y el espíritu emprendedor

MANUFACTURE ZENITH

Maud Tiberti, International PR Manager - Rue des Billodes 34-36 - CH-2400 Le Locle - Tel. +41 (0)32 930 65 84

Email : [email protected] - www.zenith-watches.com

La Manufactura Zenith, fundada en 1865 en Le Locle por el relojero visionario Georges Favre-Jacot, fue rápidamente

reconocida por la precisión de sus cronómetros, que le han valido un récord absoluto de premios en la categoría de relojes

de bolsillo, marinos y de pulsera: 2.333 premios de cronometría en un siglo y medio de existencia. La Manufactura Zenith

logró su fama gracias al legendario calibre El Primero, un cronógrafo automático integrado con rueda de pilares lanzado en

1969 y cuya elevada frecuencia (36.000 alternancias por hora) garantiza una precisión de una décima de segundo. Desde

entonces, la Manufactura Zenith ha realizado más de 600 variaciones de movimientos. Los relojes de Zenith, equipados con

un movimiento de Manufactura, se desarrollan y producen íntegramente en Le Locle. Hoy en día la manufactura se

encuentra situada en el mismo lugar donde su fundador construyó el primer taller, algo muy poco habitual.