DISTRIBUIDOR - Control de Vertido...
of 18
/18
-
Upload
nguyenthuan -
Category
Documents
-
view
262 -
download
0
Embed Size (px)
Transcript of DISTRIBUIDOR - Control de Vertido...
C/ Mataró, 19 nave 10 - Pol. Ind. Les Grasses08980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)
Tel. 93 337 41 58 - 93 337 25 38 - Fax 93 337 28 [email protected]
www.blowair.com
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
C/ Mataró, 19 nave 10 - Pol. Ind. Les Grasses · 08980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)Tel. 93 337 41 58 - 93 337 25 38 - Fax 93 337 28 51 · [email protected] · www.blowair.com
• Turbinas adecuadas para el funcionamiento continuo.
• Robustez y fiabilidad.
• Equipado con motores de inducción de 50 / 60 Hz., de bajo nivel sonoro y protección IP 54.
• Fácil instalación vertical u horizontal.
• Larga duración. Soporta temperaturas ambiente de hasta 40ºC. Aislamiento clase F.
• Aire o gas transportado libre de cualquier contaminación.
• These blowers may run continuously.
• Robustness and reliability.
• Equiped with low noise induction motors, IP 54 protection class.
• Easy verticall or hortzontal installation.
• Long-time operation. It can work at ambient temperatures up to 40ºC. Insulation class F.
• No contamination of gasses or air conveyed.
TURBINAS DE CANAL LATERAL / SIDE CHANNEL BLOWERS
Principio de funcionamiento / Operating principle
El rodete, dotado de pequeñas aletas, gira en el interiordel canal lateral provocando que el aire aspirado secomprima y acelere formando remolinos que son arrastradoshacia la boca de salida. No existen partes en contactoentre el rótor y el estátor; esto significa que las turbinasno necesitan lubricación ni mantenimiento ordinario.
The impeller, with small fins, turns inside the side channelcausing that the air is compressed and accelerated,creating small vortexes of air that are drawn by the bladesfrom the intake to the exhaust. There are no parts incontact between the stator and rotor; this means theblowers do not need lubrication nor routine maintenance.
Características principales / Main features
Tipos de turbinas de canal lateral / Side channel blowers types
Turbinas decanal LateralConventional side channel blowers
Caudal max. (m3/h) Max. flow rate (m3/h)
Presión max. (mbar) Max. Pressure (mbar)
Vacío max. (mbar) Max. Vacuum (mbar)
1.134
450
-350
852
700
-450
Turbinas dealta presión - vacíoHigh pressure - vacuum blowers
Alternativa ideal a bombasrotativas y soplantes lobularesIdeal alternative to rotaryvane pumps and lobe blowers.
Caudal max. Max. flow rate (m3/h)
Presión max. Max. Pressure (mbar)
Vacío max. Max. Vacuum (mbar)
Aplicaciones / Applications
• Baños de burbujas y piscinas. Spas and swimming pools.• Agitación de líquidos. Tratamiento de aguas. Liquids agitation. Water treatment.• Secado de coches, botellas, pintura, etc. Air-drying of cars, bottles, pinting, etc.• Transporte neumático. Pneumatic transport.• Manipulación por vacío. Vacuum handling.• Ventilación. Aspiración de polvo. Ventilation. Dust suction.• Industria del papel. Paper industry.• Maquinaria para embalaje. Packaging machines.
165
480
-340
170
1.040
-730
Simple etapaSingle stage
Doble etapaDouble stage
Curvas / CurvesCurvas / Curves Curvas / CurvesCurvas / Curves
Curvas / CurvesCurvas / Curves Curvas / CurvesCurvas / Curves
Series BLW
Simple etapaSingle stage
Doble etapaDouble stage
DATOS TÉCNICOS SIMPLE ETAPA A 50 HzTECHNICAL DATA SIMPLE STAGE AT 50 Hz
1 Fase · 1 Phase
3 Fase · 3 PhaseBLW 1002TBLW 1003TBLW 1004TBLW 1009TBLW 1013T-1BLW 1013TBLW 1016TBLW 1022T-1BLW 1022TBLW 1030TBLW 1040TBLW 1055TBLW 1075TBLW 1130TBLW 3006TBLW 3008TBLW 3011TBLW 3015TBLW 3022TBLW 3033T
BLW 1002MBLW 1003MBLW 1004MBLW 1009MBLW 1013M-1BLW 1013MBLW 1015MBLW 3006MBLW 3009MBLW 3011M
11F12F22F31F32F42F43F44F52F61F62F71F81F92F
B140B172B200B230B232B262
11F12F22F31F32F42F43F
B140B172SB200S
0,20,250,4
0,851,31,31,62,22,234
5,57,513
0,550,811,11,52,23,3
0,20,250,4
0,851,31,31,5
0,550,941,1
Δ 1,0 / ¥ 0,6Δ 1,16 / ¥ 0,7Δ 2,6 / ¥ 1,5Δ 4,2 / ¥ 2,4Δ 6,6 / ¥ 3,8Δ 6,6 / ¥ 3,8Δ 7,5 / ¥ 4,3Δ 9,7 / ¥ 5,6Δ 10 / ¥ 5,6Δ 12,5 / ¥ 7,2Δ 9,5 / ¥ 4,4Δ 13,3 / ¥ 6,2Δ 16,7 / ¥ 8,3Δ 26,3 / ¥ 15,2Δ 2,8 / ¥ 1,6Δ 4,0 / ¥ 2,3Δ 5,4 / ¥ 3,1Δ 7,5 / ¥ 4,3Δ 11,4 / ¥ 6,6Δ 13,0 / ¥ 7,5
1,431,72,75
7,37,39
3,19,0
10,1
405580
145
210
318
530
1134476687
120
165
405580
145
210
476687
-60 / 70-80 / 80
-120 / 130-160 / 160-170 / 200-170 / 170-210 / 220-220 / 270-230 / 230-260 / 280-290 / 330-300 / 320-320 / 400-300 / 300-230 / 290-280 / 350-300 / 380-310 / 360-310 / 470-340 / 480
-60 / 70-80 / 80
-120 / 130-160 / 160-170 / 200-170 / 170-210 / 220-230 / 290-250 / 350-300 / 380
505153
63
64
69
75
76575755
64
65
50515363636464575755
67
1015162021252934426568
112161723262935
67
1116172224181823
1”1”
1¼”
1½”
2”
2”
2½”
4”1¼”1¼”1¼”
1¼”
1¼”
1”1”
1¼”
1½”
2”
1¼”1¼”1¼”
Δ 200-240 /¥ 345-415
Δ 345-415 /¥ 660-690
Δ 200-240 /¥ 345-415
200-240
BLW series BLW series
Mod
elo
Mod
el
Cur
vaC
urve
Pot
enci
a (K
w)
Out
put
(Kw
)
Volt
aje
Volt
age
Δ/¥
(U1
, V1
, W
1,
U2
,V2
, W
2)
Inte
nsid
adC
urre
ntΔ/¥
(A
)
Cau
dal M
áx.
Max
Flo
w(m
3/h
)
Máx
. Va
cío
/ Pre
sión
Max
. Va
cuum
/P
ress
.(m
bar)
Niv
el S
onor
o (d
b)N
oise
Lev
el (
db)
Pes
o (K
g)W
eigh
t (K
g)
Con
exió
n G
Con
nect
ion
G
DATOS TÉCNICOS DOBLE ETAPA A 50 HzTECHNICAL DATA DOUBLE STAGE AT 50 Hz
BLW series BLW series
1 Fase · 1 Phase
3 Fase · 3 PhaseBLW 2007TBLW 2016TBLW 2022TBLW 2030TBLW 2040TBLW 2043TBLW 2055T-1BLW 2055TBLW 2075T-1BLW 2075TBLW 2110T-1BLW 2075T-2BLW 2110TBLW 4008TBLW 4015T-2BLW 4011TBLW 4015T-1BLW 4015TBLW 4033T-1BLW 4022TBLW 4040TBLW 4033TBLW 4057TBLW 4075T
BLW 2007MBLW 2015M-2BLW 4015M-1BLW 4015M
121F132F133F141F142F163F164F171F172F181F182F191F192FB150B152B180B182B210B212B240B244B270B272B282
121F131F
B150SB180S
0,71,62,234
4,35,55,57,57,5117,511
0,811,51,11,51,53,32,24
3,35,77,5
0,71,51,51,5
Δ 3,8 / ¥ 2,2Δ 7,5 / ¥ 4,3Δ 9,7 / ¥ 5,6Δ 12,5 / ¥ 7,2Δ 10 / ¥ 4,5Δ 10 / ¥ 4,8Δ 13,3 / ¥ 6,1Δ 13,3 / ¥ 6,1Δ 16,7 / ¥ 8,4Δ 15,1 / ¥ 8,7Δ 25 / ¥ 14,4Δ 15,1 / ¥ 8,7Δ 25 / ¥ 14,4Δ 4,0 / ¥ 2,3Δ 7,5 / ¥ 4,3Δ 5,4 / ¥ 3,1Δ 7,5 / ¥ 4,3Δ 7,5 / ¥ 4,3Δ 13,0 / ¥ 7,5Δ 11,4 / ¥ 6,6Δ 9,0 / ¥ 4,4Δ 13,0 / ¥ 7,5Δ 12,5 / ¥ 6,2Δ 16,0 / ¥ 8,0
4,57,39,79,7
88
150
230
320
500
576
852
47
65
87
120
165
170
881504765
-210 / 240-280 / 300-330 / 440-340 / 410-390 / 490-360 / 380-440 / 515-240 / 260-240 / 310-320 / 320-430 / 600-150 / 150-260 / 260-370 / 490-370 / 650-400 / 480-440 / 540-480 / 450-500 / 750-470 / 460-500 / 820-460 / 500-460 / 740
-730 / 1040
-210 / 240-260 / 280-370 / 600-400 / 550
55
66
72
73
74
76
76
58
59
61
6465676872
55635859
152527394353706975
1121421101402428293022294051486585
14243032
1¼”
1½”
2”
2”
2”
2½”
2½”
1¼”
1¼”
1¼”
1¼”
1¼”
1¼”
1¼”1½”
1¼”
Δ 200-240 /¥ 345-415
Δ 345-415 /¥ 660-690
Δ 200-240 /¥ 345-415
200-240
Mod
elo
Mod
el
Cur
vaC
urve
Pot
enci
a (K
w)
Out
put
(Kw
)
Volt
aje
Volt
age
Δ/¥
(U1
, V1
, W
1,
U2
,V2
, W
2)
Inte
nsid
adC
urre
ntΔ/¥
(A
)
Cau
dal M
áx.
Max
Flo
w(m
3/h
)
Máx
. Va
cío
/ Pre
sión
Max
. Va
cuum
/P
ress
.(m
bar)
Niv
el S
onor
o (d
b)N
oise
Lev
el (
db)
Pes
o (K
g)W
eigh
t (K
g)
Con
exió
n G
Con
nect
ion
G
Δ 345-415 / ¥ 660-690
Δ 345-415 / ¥ 660-690Δ 200-240 / ¥ 345-415
Δ 345-415 / ¥ 660-690
RENDIMIENTO EN COMPRESIÓN A 50 Hz50 Hz COMPRESION PERFORMANCE
91F
92F
93F
71F51F
52F
62F
41F
44F32F
21F
22F
12F
11F
191F
181F
192F
182F
183F
165F
164F
163F162F
161F
171F
172F 141F
131F
121F
B282
B272
B244
B212
B270
B240
B210
B180
B182
B180SB150
B150S B152
B260
B230B262
B170
B200 B200S B232
B172
B172SB140
133F
142F
61F
42F
43F
31F132F
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050
0
20
40
60
150
80100
200
300
400
500600
800
1000
1200
Cau
dal
/ Fl
ow r
ate
(m3/h
)BLW simple etapa / BLW single stage
BLW doble etapa / BLW double stage
BLW simple etapa / BLW single stage
BLW doble etapa / BLW double stage
81F
Presión / Pressure (mbar)
RENDIMIENTO EN ASPIRACIÓN A 50 Hz50 Hz SUCTION PERFORMANCE
800 750 700 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0
0
20
40
60
150
80100
200
300
400500600
8001000
1200
Cau
dal
/ Fl
ow r
ate
(m3/h
)
BLW simple etapa / BLW single stage
BLW doble etapa / BLW double stage
BLW simple etapa / BLW single stage
BLW doble etapa / BLW double stage
Vacío / Vacuum (mbar)
91F
92F
93F
71F
81F
61F
52F
51F
41F
42F
43F
44F31F
32F22F
21F
12F 11F
191F
192F
181F
163F182F
183F
164F
165F
162F
161F
141F
142F
172F
171F
131F132F
133F121F
B282 B270B272
B240
B244
B210
B212 B182 B150S
B150 B152
B180 B180S
B260B262
B232B230
B172SB170
B200SB200
B172 B140
62F
DATOS TÉCNICOS SIMPLE ETAPA A 60 HzTECHNICAL DATA SIMPLE STAGE AT 60 Hz
1 Fase · 1 Phase
3 Fase · 3 PhaseBLW 1002TBLW 1003TBLW 1004TBLW 1009TBLW 1013T-1BLW 1013TBLW 1016TBLW 1022T-1BLW 1022TBLW 1030TBLW 1040TBLW 1055TBLW 1075TBLW 1130TBLW 3006TBLW 3008TBLW 3011TBLW 3015TBLW 3022TBLW 3033T
BLW 1002MBLW 1003MBLW 1004MBLW 1009MBLW 1013M-1BLW 1013MBLW 1015MBLW 3006MBLW 3009MBLW 3011M
11S12S22S31S32S42S43S44S52S61S62S71S81S92S
B141B173B201B231B233B263
11S12S22S31S32S42S43S
B141B173SB201S
0,230,280,5
0,951,51,52,1
2,552,553,454,66,38,615
0,630,941,3
1,752,553,8
0,230,280,5
0,951,51,5
1,750,631,11,3
Δ 1,0 / ¥ 0,6Δ 1,3 / ¥ 0,9Δ 2,6 / ¥ 1,5Δ 4,0 / ¥ 2,3Δ 6,9 / ¥ 4,0Δ 6,9 / ¥ 4,0Δ 7,6 / ¥ 4,4Δ 10,3 / ¥ 6,0Δ 10,3 / ¥ 5,5Δ 12,5 / ¥ 7,3Δ 9,5 / ¥ 4,5Δ 13,3 / ¥ 6,2Δ 17,3 / ¥ 8,8Δ 28,9 / ¥ 16,7Δ 3,0 / ¥ 1,7Δ 4,0 / ¥ 2,3Δ 5,4 / ¥ 3,1Δ 7,6 / ¥ 4,6Δ 11,2 / ¥ 6,5Δ 14,2 / ¥ 8,2
1,31,93,25,87,87,89,57,19,0
10,3
556098
175
255
376
620
13445780
105
145
195
556098
175
255
5780
105
-60 / 70-80 / 80
-150 / 170-160 / 160-210 / 230-150 / 140-210 / 220-260 / 300-220 / 220-280 / 280-330 / 330-320 / 340-350 / 400-290 / 290-270 / 320-340 / 360-340 / 370-340 / 320-360 / 480-380 / 530
-60 / 70-80 / 80
-150 / 170-160 / 160-210 / 230-150 / 140-210 / 220-270 / 320-280 / 390-350 / 390
515256
64
70
72
79
81626262
68
71
515256
64
70
626262
67
1015162021252934426568
112161723262935
67
1116172224181823
1”1”
1¼”
1½”
2”
2”
2½”
4”1¼”1¼”1¼”
1¼”
1¼”
1”1”
1¼”
1½”
2”
1¼”1¼”1¼”
Δ 200-275 /¥ 380-480
Δ 380-480 /¥ 660-690
Δ 200-275 /¥ 380-480
200-240
BLW series BLW series
Mod
elo
Mod
el
Cur
vaC
urve
Pot
enci
a (K
w)
Out
put
(Kw
)
Volt
aje
Volt
age
Δ/¥
(U1
, V1
, W
1,
U2
,V2
, W
2)
Inte
nsid
adC
urre
ntΔ/¥
(A
)
Cau
dal M
áx.
Max
Flo
w(m
3/h
)
Máx
. Va
cío
/ Pre
sión
Max
. Va
cuum
/P
ress
.(m
bar)
Niv
el S
onor
o (d
b)N
oise
Lev
el (
db)
Pes
o (K
g)W
eigh
t (K
g)
Con
exió
n G
Con
nect
ion
G
1 Fase · 1 Phase
DATOS TÉCNICOS DOBLE ETAPA A 60 HzTECHNICAL DATA DOUBLE STAGE AT 60 Hz
BLW series BLW series
3 Fase · 3 PhaseBLW 2007TBLW 2016TBLW 2022TBLW 2030TBLW 2040TBLW 2043TBLW 2055T-1BLW 2055TBLW 2075T-1BLW 2075TBLW 2110T-1BLW 2075T-2BLW 2110TBLW 4008TBLW 4015T-2BLW 4011TBLW 4015T-1BLW 4015TBLW 4033T-1BLW 4022TBLW 4040TBLW 4033TBLW 4057TBLW 4075T
BLW 2007MBLW 2015M-2BLW 4015M-1BLW 4015M
121S132S133S141S142S163S164S171S172S181S182S191S192SB150B152B180B182B210B212B240B244B270B272B282
121S131S
B150SB180S
0,71,62,234
4,35,55,57,57,5117,511
0,811,51,11,51,53,32,24
3,35,77,5
0,71,51,51,5
Δ 3,75 / ¥ 2,15Δ 7,6 / ¥ 4,4Δ 10,3 / ¥ 6,0Δ 12,5 / ¥ 7,3Δ 9,9 / ¥ 4,5Δ 10,4 / ¥ 4,7Δ 13,3 / ¥ 6,0Δ 13,3 / ¥ 6,0Δ 17,3 / ¥ 8,3Δ 19,1 / ¥ 11,0Δ 27,5 / ¥ 15,9Δ 19,1 / ¥ 11,0Δ 27,5 / ¥ 15,9Δ 4,0 / ¥ 2,3Δ 7,5 / ¥ 4,3Δ 5,4 / ¥ 3,1Δ 7,5 / ¥ 4,4Δ 7,6 / ¥ 4,4Δ 13,8 / ¥ 8,0Δ 11,2 / ¥ 6,5Δ 9,5 / ¥ 4,5Δ 14,2 / ¥ 8,2Δ 12,0 / ¥ 6,0Δ 16,0 / ¥ 8,0
5,69,5
10,310,3
103
180
275
385
600
654
990
60
76
105
145
195
200
1031806076
-250 / 250-320 / 310-350 / 440-380 / 400-410 / 500-350 / 320-440 / 530-210 / 210-270 / 300-320 / 320-455 / 600-150 / 150-260 / 260-440 / 480-500 / 740-480 / 480-560 / 600-430 /410-510 / 850-500 / 450-530 / 810-480 / 420-480 /840
-700 / 1040
-250 / 250-300 / 290-420 / 660-390 / 540
6169
74
76
78
81
81
62
63
66
7071717276
61696263
152527394353706975
1121421101402428293022294051486585
14243032
1¼”
1½”
2”
2”
2”
2½”
2½”
1¼”
1¼”
1¼”
1¼”
1¼”
1¼”
1¼”1½”
1¼”
Δ 220-275 /¥ 380-480
Δ 380-480 /¥ 660-690
Δ 220-275 /¥ 380-480
200-240
Mod
elo
Mod
el
Cur
vaC
urve
Pot
enci
a (K
w)
Out
put
(Kw
)
Volt
aje
Volt
age
Δ/¥
(U1
, V1
, W
1,
U2
,V2
, W
2)
Inte
nsid
adC
urre
ntΔ/¥
(A
)
Cau
dal M
áx.
Max
Flo
w(m
3/h
)
Máx
. Va
cío
/ Pre
sión
Max
. Va
cuum
/P
ress
.(m
bar)
Niv
el S
onor
o (d
b)N
oise
Lev
el (
db)
Pes
o (K
g)W
eigh
t (K
g)
Con
exió
n G
Con
nect
ion
G
Δ 380-480 / ¥ 660-690
Δ 380-480 / ¥ 660-690Δ 220-275 / ¥ 380-480
Δ 380-480 / ¥ 660-690
RENDIMIENTO EN COMPRESIÓN A 60 Hz60 Hz COMPRESION PERFORMANCE
91S
B283
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050
0
20
40
60
150
80100
200
300
400
500600
800
1000
1200
Cau
dal
/ Fl
ow r
ate
(m3/h
)BLW simple etapa / BLW single stage
BLW doble etapa / BLW double stage
BLW simple etapa / BLW single stage
BLW doble etapa / BLW double stage
Presión / Pressure (mbar)
92S
93S71S
81S
51S
52S
61S
B261
41S
42S
43S
44S
31S
32S
21S
22S
11S 12S
191S
192S
181S
182S
183S
171S
172S
161S162S
163S
164S165S
141S
142S
131S132S
133S
121S
B273
B271
B241
B245
B213
B211
B181B181S
B183
B151
B151SB153
B263B231
B233B201
B201S
B171
B173
B173SB141
62S
RENDIMIENTO EN ASPIRACIÓN A 60 Hz60 Hz SUCTION PERFORMANCE
800 750 700 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0
0
20
40
60
150
80100
200
300
400500600
8001000
1200
Cau
dal
/ Fl
ow r
ate
(m3/h
)
BLW simple etapa / BLW single stage
BLW doble etapa / BLW double stage
BLW simple etapa / BLW single stage
BLW doble etapa / BLW double stage
Vacío / Vacuum (mbar)
91S
92S
93S
71S
81S52S
61S
62S
51S41S
42S
43S
44S
31S
32S
21S
22S 12S
11S
191S
192S181S
182S
183S
165S
164S
163S
162S161S171S
172S
141S
142S
133S
132S
131S
121S
B283 B273
B244
B241
B213
B211
B183
B181
B181S
B153
B151
B151S
B261
B263
B231
B233
B201
B201S
B173
B173S
B171
B141
DIMENSIONES BLW / BLW DIMENSIONS
BLW 1002M & 1002TBLW 1003T & 1003MBLW 1004M & 1004TBLW 1010T-1 & 1010TBLW 1013M & 1013T-1
BLW 1013M & 1013TBLW 1015M & 1016TBLW 1022T-1
BLW 1022TBLW 1030TBLW 1040T
BLW 1130T
BLW 1130T
BLW 2007M & 2007T2015M-2, 2016T & 2022TBLW 2030TBLW 2040T
BLW 2043TBLW 2055T-1
BLW 2055T & 2075T-1
BLW 2075TBLW 2110T-1BLW 2075T-2BLW 2110T
220225256292292
314346346
377411432
485
718
316401465499
528570
569
618733618733
Modelo Longitud Anchura Altura Conexión
198221246285285
334334334
382382382
442
560
284321372372
426426
424
615615484483
212235247302302
337337337
384384384
465
629
270315371371
420420
430
567567567567
1”1”
1¼”1½”1½”
2”2”2”
2”2”2”
2½”
4”
1¼”1½”2”2”
2”2”
2”
2½”2½”2½”2½”
Model Length Width Height Connection
1
1
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
5
6
6
6
6
7
7
8
9
9
9
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DIMENSIONES BLW / BLW DIMENSIONS
BLW 3006T & 3006MBLW 3008T & 3009MBLW 3011T & 3011MBLW 3015T & 3022TBLW 3033T
BLW 4008TBLW 4015T-2 & 4015M-1BLW 4011TBLW 4015T-1 & 4015MBLW 4015TBLW 4033T-1BLW 4022TBLW 4040TBLW 4033TBLW 4057TBLW 4075T
293295321361390
469525495527529554549603578643710
Modelo Longitud Anchura Altura Conexión
294313346368418
313313331331363363387387442442442
319339375395455
326326345345377377402402457457457
1¼”1¼”1¼”1¼”1¼”
1¼”1¼”1¼”1¼”1¼”1¼”1¼”1¼”1¼”1¼”1¼”
Model Length Width Height Connection
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1 2
ACCESORIOS / ACCESORIES
Válvula de seguridad ajustable / Adjustable relief valve
Protege el soplante evitando superar los límitesmáximos de presión y vacío recomendados.
It protects the side channel compressor /vacuum from overpressure.
• Ajuste fácil de la presión de seguridadSafety pressure easyly
• Temperatura de trabajo entre -10 y +120ºCWorking temperature between -10 and 120ºC
• Uso indistinto para presión o vacíoIndistinct use for pressure or vacuum
Silenciadores / Silencers
Fabricado con lámina de acero y elemento absorventede poliuterano para reducir el nivel sonoro
Made with steel slice and absorbent polyurethane elementto reduce the noise level.
VAL114VAL115VAL 212
PF- 1¼”PF- 1¼”PF- 2½”
Modelo Rosca Intervalo
O ~ 300 mbar300 ~ 600 mbarO ~ 600 mbar
Model Thread Interval
SIL114SIL112SIL200SIL212SIL400
1¼
1½
22½
4
Modelo ØD
Model “G
240230260260480
A
mm
140170200200400
B
mm
70809090
152
ØC
mm
5030303040
E
mm
0,50,60,70,73,9
Peso
Weight
ACCESORIOS / ACCESORIES
Filtros de aspiración para presión / Suction filters for pressure
Instalado en la boca de aspiración, protege el soplantede la entrada de polvo u otras partículas presentes en elambiente, que pueden llegar a dañar el equipo.La pintura empleada permite la utilización del filtro paraaplicaciones en el exterior.
Installed in the inlet protects the blower of the dust orother particles in the atmosphere, that can damage theequipment. The painting allows the use of the filteroutdoors.
Filtros de aspiración para vacío / Suction filters for vacuum
Filtros cerrados con tapa metálica para sistemas deaspiración. Apertura fácil de la tapa para la substitucióndel elemento filtrante.
Closed filters with metallic cover for vacuum systems.Easy cover opening for the substitution of the filter element.
FIPR034FIPR100FIPR114FIPR112FIPR200FIPR212FIPR400
368496
210270480
1350
Modelo
Model m3/h
¾
11¼
1½
22½
4
d
“G
Ø95Ø130Ø130Ø130Ø160Ø180Ø320
a
mm
839090
130160160210
b
mm
406060455060
115
c
mm
0,20,220,220,40,61,02,8
Kg
CaudalFlow
PesoWeight
FIVA034FIVA100FIVA114FIVA112FIVA200FIVA212FIVA400
4285
108192310360
1260
Modelo
Model m3/h
¾
11¼
1½
22½
4
R
“G
110133170170200200360
ØA
mm
7685
141170240240590
B
mm
14171718181850
C
mm
535393
124124124400
mm
CaudalFlow
547896
100114114230
mm
0,5600,9601,7502,1003,8003,90020,00
Kg
PesoWeightD E
Lavado de legumbresBean Washing Equipment
Transporte piezas porWork Conveyance Equipment
Transporte de granoPowder & Granule Conveyor
VentilaciónSuction at the Working Site
Aspiración industrial polvoSucking Industrial Dust
Transporte de papelPaperboard Conveyor
Columnas desgasificaciónDegasification Treatment
Llenado de botellasBottle Filling Machine
Telares automáticosAutomatic Weaving Machine
Aspiración de orillosPaper Cutting Equipment
ImpresorasPrinting Paper Conveyor
Equipos aspiración polvosDust-Removing Equipment
SOPLANTE DE CANAL LATERAL COMPRESOR / VACÍOEjemplos de aspiración y presión
SIDE CHANNEL VACUUM PUMPApplication examples (for suction)Soplante de Canal lateral: Ejemplos de aplicaciones de vacío(Aspiración)
AcuiculturaOxygen Supply for Culture Field
SOPLANTE DE CANAL LATERAL COMPRESOR / VACÍOEjemplos de aspiración y presión
SIDE CHANNEL VACUUM PUMPApplication examples (for suction)Soplante de Canal lateral: Ejemplos de aplicaciones de compresor(Presión)
Tratamiento de aguasPurifying Tank
Lavado-secadoCar-Wash Blow-Dry Equipment
Secado de botellasBottle Air-Drying
Baños de burbujasBubble Bath
Secado de pinturaAir Drying After Printing
FermentaciónFermentation
Hornos de combustiónCombustion Furnace
Secado de frutasVegetable & Fruit Washer
Transporte NeumáticoPowder & Granule Conveyor
Baños electrolíticosElectrolyte Stirrer
Artes GráficasFloating Element of Paper Cutter
C/ Mataró, 19 nave 10 - Pol. Ind. Les Grasses08980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)
Tel. 93 337 41 58 - 93 337 25 38 - Fax 93 337 28 [email protected]
www.blowair.com
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
C/ Mataró, 19 nave 10 - Pol. Ind. Les Grasses · 08980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)Tel. 93 337 41 58 - 93 337 25 38 - Fax 93 337 28 51 · [email protected] · www.blowair.com
