03 Lilian Peralta (Depto. de Salud)

04 Luz Altagracia “Tati “ Ramírez (Dirección de Comuni-caciones)

05 Gladys Caraballo (Dirección de Planificación)

09 Margarita Genao (Dirección Administrativa)

10 María Coste Pavón (Encargada de Servicios Generales)

10 Rosa Guillen (Centro de Documen-tación)

11 Mildred Ramírez (Departamento de Salud)

11 Juana Rosario (Departamento

de No Violencia)13 Ana Cristina Guzmán

(Secretaria de DESC)16 Julio Sabad Damián

(Transportación)20 Marcos José De Los

Santos (Dirección

Administrativa)23 Julio Jáquez (Seguridad)25 Santiago Peguero

Peña (Encargado de Transportación)

29 Enrique Antonio Pérez (Transportación)

30 Angie Glenys Holguín(Departamento de

Protocolo)

BOLETÍN INTERNO DE CIRCULACIÓN QUINCENAL * AÑO 4 * NÚMERO 61 * JULIO 2010

Distinguida con sede de la Duodécima Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y El CaribeBrasilia.- Por aclamación unánime de la plenaria la República Dominicana fue elegida como país anfitrión de la Duodécima Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y El Caribe de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) que se celebrará en el 2013.

Al dirigirse a la mesa directiva de la XI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe Alejandrina Germán, Ministra de la Mujer de República Dominicana y jefa de la delegación que participó en el evento, expreso que “En nom-bre del gobierno y del pueblo dominicano quere-mos agradecer a todos los delegados presentes en esta XI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe que la Duodécima Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y El Caribe que se llevará a cabo en el 2013 sea celebrada en República Dominicana”

Manifestó que en este año la República Domini-cana, que es un país de alrededor de 10 millo-nes de habitantes que comparte la isla con el pueblo de Haití, conmemorara el 50 aniversario del asesinato de las Hermanas Mirabal, heroínas dominicanas recordadas en todo el mundo cada 25 de noviembre, Día Internacional de No Vio-lencia contra la Mujer, por lo que para todos los dominicanos será un acontecimiento importante ser sede de un evento tan trascendental para las mujeres y el mundo en el 2013.

La elección de República Dominicana como país sede de la Duodécima Conferencia fue acogida a unanimidad por las delegaciones presentes en la XI Conferencia Regional sobre la Mujer de Améri-ca Latina y el Caribe y se encuentra contemplada

en el inciso nueve del Consenso de Brasilia, docu-mento que recoge todos los acuerdos aprobados por los países.

Por otro lado, Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, agradeció al gobierno dominicano,

especialmente al Presidente Leonel Fernández y a Alejandrina Germán por acoger a la República Dominicana como sede de la XII Conferencia Re-gional de la CEPAL para tratar temas relacionados con el desarrollo y empoderamiento económico de las mujeres.

Sonia DíazSonia Margarita Díaz, Estudió en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), donde obtuvo el título de Lic. En estadística y realizó los posgrados en Desarrollo y Planificación Social en la ONU-ONAPLAN-ILPES y en Planifica-ción Política y Económica, con especialidad en Planificación Industrial.

Asimismo ha realizado Pasan-tías sobre Planificación y Eva-luación de la Formación Profe-sional, en San José, Costa Rica y sobre Sistemas de Encuestas Continuas de Empleos en Pana-má, cursos sobre Análisis de Género y sobre la Evaluación a la Implemen-tación de las Estrategias para la Eliminación de todas las formas de Discri-minación contra la Mujer, de las Naciones Unidas (ONU), en Guatemala.

Trabajó en las áreas de Estadísticas y Planificación Sectorial en la Oficina Nacional de Planificación, ONAPLAN, después como Encargada en la Uni-dad de Estadística y Gerente de Planificación y Evaluación en el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional, (INFOTEP)

Ingresó a la Secretaría de Estado de la Mujer (SEM), como Técnica Especia-lista en programación del Proyecto de Apoyo al Desarrollo de la Capacidad Institucional (DGPM) Más adelante realizó Consultorías para el Fondo de las Naciones Unidas para la Niñez (UNICEF) como Consultoría de Progra-mas de la Mujer y se desempeñó como Directora para diferentes Encuestas Nacionales con ONAPLAN, ONE, AID, INFOTEP y PROFAMILIA.

Asimismo llevó a cabo consultorías sobre género y estudios sobre Institu-ciones para el Área de la Mujer tales como: Estudio sobre las Instituciones Gubernamentales y No Gubernamentales que Desarrollan Iniciativas para el Avance de la Mujer, en la Organización Internacional de Trabajo( OIT), Indicadores sobre las condiciones de la Mujer en la República Dominicana, del Centro de Investigación para la Acción Femenina(CIPAF), en las Encues-ta de Empleo de ONE-ONAPLAN en 1979, en la de Formación Técnico-Profesional en la República Dominicana en el 1982 y en el Diagnóstico sobre participación de la Mujer en Planes y Programas del Estado, para la Dirección General de Promoción de la Mujer (DGPM-UNICEF)

En la actualidad, Sonia Díaz se desempeña como Viceministra Técnica del Ministerio de la Mujer, donde ha representado al país como Delegada asignada por la institución como Coordina-dora General del Objetivo No. 3 de la Comisión de Género para el logro de los Objetivos del Milenio, en la 49va. Sesión de la Comisión de los Asuntos Jurídicos y Sociales de la Mujer de las Naciones Unidas, Beijing +10.

También ha sido Delegada Representante Alterna para la Co-misión Interamericana de Mujeres (CIM) de la OEA, de la Ruta Andina Proyecto Participación Política, PROPESUR-INSTRAW, del Seminario sobre Homologación de la Legislación Electoral y de Partidos Políticos: Hacia la Igualdad y la Equidad de Género y en la XXVI Reunión ordinaria del Consejo de Ministras de la Mujer de Centroamérica y República Dominicana (COMMCA), realizada en Costa Rica, el 16 de julio del 2009, entre otros.

Ministerio de la Mujer Informa

Escenario de la XI Conferencia sobre la Mujer de la CEPAL

Alejandrina German, Ministra de la Mujer de Republica Dominicana, y Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL.

“Lograr la participación igualitaria de las mujeres y los hom-bres en la sociedad de la información y el conocimiento es un gran reto para los países; especialmente para las naciones de América Latina y El Caribe, por lo que debemos avanzar con rapidez y eficacia en el desarrollo de estrategias que facili-ten el acceso de las mujeres al mundo de las TICs”, precisó la también presidenta Protempore del Consejo de Ministras de Centroamérica y República Dominicana.

Alejandrina Germán manifestó que de esa preocupación surgió esta iniciativa de incluir el tema sobre GENERO Y TICS en la agenda de esta XI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y El Caribe, con el objetivo de compartir las experiencias y buenas prácticas en el uso de las tecnologías de la información y la comunicación para el mejoramiento de la calidad de vida de las mujeres y el ejercicio pleno de sus derechos.

Dijo que el panel coordinado por Amparo Arango y aus-piciado por el Ministerio de la Mujer conjuntamente con el Plan de Acción de la sociedad de la Información (eLAC), el Indotel y CIPAF, también pretende informar adecuada-mente sobre la situación de la región en materia de géne-ro y tecnologías de la información y la comunicación en el campo de la economía y el trabajo.

“Esperamos que este evento sirva para motivarnos a impul-sar programas y proyectos, tanto desde los mecanismos de la mujer como desde el movimiento feminista, que nos permitan avanzar en la colocación de este tema como uno de sus ejes centrales de nuestras estrategias nacionales de desarrollo e impulsar propuestas para lograr una sociedad de la información con equidad e igualdad de género”, agregó Alejandrina Germán.

Entre las panelistas se encontraban las señora Dafne Plou Sabanes, Coordinadora Regional del Programa de Apoyo a Redes Mujeres de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones; Magaly Pineda, Directora Ejecutiva del Centro de Investigación para la Acción Femenina (CIPAF) de República Dominicana; Amparo Arango Echeverri, del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL) y Coordinadora del Grupo de Género en el Plan Regional de Sociedad de la Información.

Dirección de Comunicaciones 14 de julio de 2010.

Gobiernos deben evitar TIC se conviertan en nueva fuente de

exclusión para las mujeres

BRASILIA.- Alejandrina Germán, Ministra de la Mujer de República Dominicana, aseguró que es fundamental que en la agenda nacional propuestas por los gobiernos, las ONGs y los Organismos Internacionales se incluya la participación igualitaria de las mujeres en la sociedad de la información y el conocimiento, para evitar que ésta se convierta en una nueva fuente de exclusión y profundizaciones en las actuales desigualda-des de las mujeres, especialmente en el mercado de trabajo.

Las declaraciones de la Ministra se produjeron al pronunciar las palabras de apertura del panel ¨Mujer y Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones (TIC) en la Economía, el Trabajo y su Empoderamiento en América Latina y el Caribe ̈en el marco de la XI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y El Caribe.

Germán dijo que en el actual contexto latinoamericano, donde las muje-res se están abriendo paso para posicionarse en un escenario tan impor-tante como es el de la economía de nuestros países, es imprescindible e ineludible, promover la reflexión y el diálogo sobre la transversalidad de las tecnologías de la información y la comunicación y la importancia de su inclusión dentro de las políticas de igualdad y equidad de género.

Brasilia.- Por segunda vez consecutiva la Repú-blica Dominicana ocupará la vicepresidencia de la Mesa Directiva de la Conferencia Regio-nal sobre la Mujer de América Latina y El Caribe de la Comisión Económica para América Lati-na y El Caribe (CEPAL), que sesiona en Brasilia desde el 12 hasta el 16 del mes en curso.

La República Dominicana, representada por la Ministra de la Mujer Alejandrina Germán, fue propuesta para ocupar una vicepresidencia en la Mesa Directiva por la Ministra de El salvador y secundada por las ministras de Panamá y Guatemala.Alejandrina Germán acogió la postulación, al tiempo que agradeció a los países que la pro-pusieron, pues considera que los Estados de-ben ser propuestos ante la Mesa Directiva por sus méritos y los aportes que puedan llevar a cabo para el desarrollo y empoderamiento económico de las mujeres a través de la CEPAL.

La Mesa Directiva dará seguimiento al cum-plimiento de los acuerdos arribados entre las representantes oficiales, a través de los mecanismos de las mujeres, los organismos internacionales y en particular con la CEPAL organismo organizador de la Conferencia, consensuados y plasmados en un documento denominado ̈ Consenso de Brasilia”.

El Miércoles 14, la República Dominicana desarrollará un evento en el marco de la XI

Conferencia Regional sobre la Mujer de Amé-rica Latina y El Caribe denominado ¨Mujer y Tecnologías de la Información y de las Comu-nicaciones (TIC) en la Economía, el Trabajo y su Empoderamiento en América Latina y el Cari-be¨, auspiciado y organizado por el Ministerio de la Mujer conjuntamente con el Plan de Ac-ción de la sociedad de la Información (eLAC), el Indotel y CIPAF.

Durante cuatro días mujeres de América Lati-na, El Caribe y otras regiones discutirán junto a personalidades políticas, parlamentarias y activistas feministas temas relacionados con el empoderamiento económico y el empode-ramiento político de las mujeres.

Entre los panelistas figuran Michell Bachelet, expresidenta de Chile; Celso Amorín, Minis-tro de Relaciones Exteriores de Brasil; Rachel Mayanja, asesora especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer de las Naciones Unidas; Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL; Nilcea Freire, Ministra de la Secretaría de Políticas para la Mujer de Brasil; Carlos Gavi-ria, expresidente de la Corte Constitucional de Colombia; Marjorie Michel, ministra de la Con-dición Femenina y de los derechos de la Mujer de Haití; Sergia Galván, directora ejecutiva de la Colectiva Mujer y Salud de República Domi-nicana y Blanca Munster, del Centro de Inves-tigaciones de la Economía Mundial (CIEM) de Cuba, entre otras.

Alejandrina Germán durante la XI Conferencia de la CEPAL

República Dominicana sigue avanzando en la puesta en marcha de la Políticas Públicas y estra-tegias para lograr el empoderamiento económico y desarrollo de las mujeres.La elección del país como sede de la XII Conferencia Regional de la Mujer de América Latina y El Caribe; la obtención por segunda vez de una de las vice-presidencia de la Mesa Directiva durante la cele-bración de la XI Conferencia Regional de la Mujer de la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL), celebrada en Brasilia del 12 al 16 de julio; y la designación de Alejandrina Germán, Ministra de la Mujer, como Presidenta Protempore del Consejo de Ministras de Centroamérica y Re-pública Dominicana, son muestras del interés que tiene el gobierno encabezado por el Presidente Leonel Fernández, a través del Ministerio de la Mu-jer, de que en nuestra Nación puedan vislumbrarse soluciones a los problemas que impiden lograr la igualdad, la equidad y el desarrollo pleno de las mujeres, en un espacio de discusión, abierto, plural y democrático.Es de suma importancia para la proyección inter-nacional de la República Dominicana, convertirnos en la morada donde mujeres de varios estados junto a diversos sectores de la sociedad interna-cional puedan abordar la reflexión sobre cual es la democracia que necesitamos construir, para lograr la igualdad plena entre hombres y mujeres; y al mismo tiempo, cómo contribuir a desmontar las estructuras que posibilitan la opresión, la sub-ordinación, la exclusión y la discriminación hacia las mujeres.Es un reto para todas y todos construir una de-mocracia que realmente siente las bases para la eliminación de la discriminación es una necesidad fundamental. Una democracia donde la imagen de la mujer en los medios de comunicación sea revalorizada y visibilizados sus aportes en todos los ámbitos, y donde sea reforzada la inclusión de los derechos y aspiraciones de las mujeres en la normativa legal.Una democracia que garantice el acceso igualitario al empleo decente, salarios justos, educación y salud para todos y todas. Una democracia que garantice una justa distribución de las responsabilidades en la familia, el Estado y la sociedad.

República Dominicana ocupará vicepresidencia en XI C o n f e r e n c i a s o b r e l a M u j e r d e l a C E P A L

Parte de la delegación dominicana que viajó a Brasil: Alejandrina Germán en compañía de Alexandra Maldonado, Magalys Pineda, Amparo Arango, Sonia Díaz, Magda Rodríguez.

SEGUIMOS AVANZANDO