DISPOSITIVOS PEDAGÓGICOS DE REINGRESO DE LA ......DISPOSITIVOS PEDAGÓGICOS DE REINGRESO DE LA...
6
Estimados padres de familia, El comienzo del ciclo escolar está programado para el jueves 10 de septiembre. Para la "Petite Section" se organizó una jornada especial de bienvenida en el Colegio Julio Verne, pero desde a lMS hasta CM2, el inicio del ciclo escolar será a distancia con las primeras clases virtuales. Estos dos días, jueves 10 y viernes 11 de septiembre, serán una oportunidad para conocerse mutuamente, a sus profesores y compañeros de clase. El objetivo principal es también comprender cómo se organizarán los días de Colegio a distancia, en qué horario y con qué herramientas digitales. Los equipos de enseñanza de cada nivel se tomarán el tiempo, durante los primeros días del nuevo año escolar, para establecer hábitos, establecer horarios, mostrar cómo funcionarán las aplicaciones de nuestro ENT ONE, que será el espacio de trabajo de todos. Las reglas de las clases virtuales, adjunta a la presente circular, será leída, discutida y validada con el fin de establecer un marco que respete los usos y las personas. A partir de la semana del lunes 14 de septiembre, se establecerán los horarios. Cada equipo de profesores trabajará por niveles y enviará a las familias el horario de la semana, todas las instrucciones y los apoyos necesarios para organizar las clases a distancia. Dos herramientas prioritarias serán utilizadas por todos los estudiantes: el ENT ONE y las paletas para tareas autónomas en casa. Los dispositivos pedagógicos y los horarios correspondientes serán diferentes de los del MS al CM2 para adaptarse progresivamente a las capacidades de los estudiantes y a los tiempos de pantalla que se les puedan imponer. En resumen: DISPOSITIVOS PEDAGÓGICOS DE REINGRESO DE LA MOYENNE" SECTION" A CM2 C2020-2021-Padres-P006 Lycée Français Jules VERNE – GUATEMALA Abigaíl Mijangos Secretaría de Primaria amijangos @julesverne.edu.gt Établissement conventionné par le Ministère Français de l’Éducation Nationale Km 18.5 Carretera a San José Pinula , Fraijanes, Guatemala Tél. : 502 66 61 18 00 | Fax : 502 66 61 18 05 | www.julesverne.edu.gt Lunes 31 de agosto de 2020 Jean-Philippe Lerouge Encargado de Comunicación [email protected] PRIMARIA Un horario regular con clases virtuales todos los días de lunes a viernes y una duración de entre 35 y 45 minutos cada una, en ONE con un innovador módulo de videoconferencia, BBB (Big Blue Button). MS - GS CP - CE1 - CE2 CM1 - CM2 2 talleres en ½ clase por día, uno con el profesor y otro con la ASEM. 1h30 por día. 45 mn de francés en 1/2 clase + 45 mn de matemáticas en ½ clase de 1h30 por día + 1h30 de ejercicios. 45 minutos de francés en ½ clase + 45 minutos de matemáticas en la ½ clase d 1h30 por día + 1h30 de ejercicios. 2 sesiones de español, 1h30 por semana. 3 sesiones de español, 2h15 por semana + 2 sesiones de inglés, 1h30 por semana. 3 sesiones de español de 2h15 por semana + 2 sesiones de inglés de 1h30 por semana. 1 sesión por semana Tiempo de cuentos, en doble profesor y profesor de español. 1 sesión por semana Tiempo de cuentos, en doble profesor y profesor de español. 1 sesión por semana Tiempo de cuentos, en doble profesor y profesor de español. Grupos de apoyo para alumnos con dificultades. Grupos de apoyo para alumnos con dificultades. Grupos de apoyo para alumnos con dificultades. Tiempo de trabajo diario en autonomía con actividades en los padlets, manuales, aplicaciones digitales...Alrededor de 45 mn por día. Tiempo de trabajo diario en autonomía con actividades en los padlets, manuales, aplicaciones digitales...Duración determinada por el profesor. Tiempo de trabajo diario en autonomía con actividades en los padlets, manuales, aplicaciones digitales...Duración determinada por el profesor.
Transcript of DISPOSITIVOS PEDAGÓGICOS DE REINGRESO DE LA ......DISPOSITIVOS PEDAGÓGICOS DE REINGRESO DE LA...
Estimados padres de familia, El comienzo del ciclo escolar está programado para el jueves 10 de septiembre.Para la "Petite Section" se organizó una jornada especial de bienvenida en el Colegio Julio Verne, pero desde a lMS hastaCM2, el inicio del ciclo escolar será a distancia con las primeras clases virtuales.Estos dos días, jueves 10 y viernes 11 de septiembre, serán una oportunidad para conocerse mutuamente, a susprofesores y compañeros de clase. El objetivo principal es también comprender cómo se organizarán los días de Colegioa distancia, en qué horario y con qué herramientas digitales.Los equipos de enseñanza de cada nivel se tomarán el tiempo, durante los primeros días del nuevo año escolar, paraestablecer hábitos, establecer horarios, mostrar cómo funcionarán las aplicaciones de nuestro ENT ONE, que será elespacio de trabajo de todos. Las reglas de las clases virtuales, adjunta a la presente circular, será leída, discutida yvalidada con el fin de establecer un marco que respete los usos y las personas. A partir de la semana del lunes 14 de septiembre, se establecerán los horarios.Cada equipo de profesores trabajará por niveles y enviará a las familias el horario de la semana, todas las instrucciones ylos apoyos necesarios para organizar las clases a distancia.Dos herramientas prioritarias serán utilizadas por todos los estudiantes: el ENT ONE y las paletas para tareas autónomasen casa. Los dispositivos pedagógicos y los horarios correspondientes serán diferentes de los del MS al CM2 para adaptarseprogresivamente a las capacidades de los estudiantes y a los tiempos de pantalla que se les puedan imponer.En resumen:
DISPOSITIVOS PEDAGÓGICOS DE REINGRESODE LA MOYENNE" SECTION" A CM2
C2020-2021-Padres-P006
Lycée Français Jules VERNE – GUATEMALAAbigaíl MijangosSecretaría de Primaria [email protected]
Établissement conventionné par le Ministère Français de l’Éducation Nationale Km 18.5 Carretera a San José Pinula , Fraijanes, Guatemala
Tél. : 502 66 61 18 00 | Fax : 502 66 61 18 05 | www.julesverne.edu.gt
Lunes 31 de agosto de 2020
Jean-Philippe LerougeEncargado de Comunicació[email protected]
PRIMARIA
Un horario regular con clases virtuales todos los días de lunes a viernes y una duración de entre 35 y 45minutos cada una, en ONE con un innovador módulo de videoconferencia, BBB (Big Blue Button).
MS - GS CP - CE1 - CE2 CM1 - CM2
2 talleres en ½ clase por día, uno con el profesor y otro con la ASEM.
1h30 por día.
45 mn de francés en 1/2 clase + 45 mn de matemáticas en ½ clase de 1h30
por día + 1h30 de ejercicios.
45 minutos de francés en ½ clase + 45 minutos de matemáticas en la ½ clase
d 1h30 por día + 1h30 de ejercicios.
2 sesiones de español, 1h30 por semana.
3 sesiones de español, 2h15 por semana + 2 sesiones de inglés, 1h30
por semana.
3 sesiones de español de 2h15 por semana + 2 sesiones de inglés de 1h30
por semana.
1 sesión por semana Tiempo de cuentos, en doble profesor y
profesor de español.
1 sesión por semana Tiempo de cuentos, en doble profesor y profesor
de español.
1 sesión por semana Tiempo de cuentos, en doble profesor y profesor
de español.
Grupos de apoyo para alumnos con dificultades.
Grupos de apoyo para alumnos con dificultades.
Grupos de apoyo para alumnos con dificultades.
Tiempo de trabajo diario en autonomía con actividades en los padlets, manuales, aplicaciones
digitales...Alrededor de 45 mn por día.
Tiempo de trabajo diario en autonomía con actividades en los padlets,
manuales, aplicaciones digitales...Duración determinada por el
profesor.
Tiempo de trabajo diario en autonomía con actividades en los padlets,
manuales, aplicaciones digitales...Duración determinada por el
profesor.
DISPOSITIVOS PEDAGÓGICOS DE REINGRESODE LA MOYENNE" SECTION" A CM2
C2020-2021-Padres-P006
PRIMARIA
Lycée Français Jules VERNE – GUATEMALAAbigaíl MijangosSecretaría de Primaria [email protected]
Établissement conventionné par le Ministère Français de l’Éducation Nationale Km 18.5 Carretera a San José Pinula , Fraijanes, Guatemala
Tél. : 502 66 61 18 00 | Fax : 502 66 61 18 05 | www.julesverne.edu.gt
Jean-Philippe LerougeEncargado de Comunicació[email protected]
En vista de estos dispositivos a distancia que sincronizan las sesiones con los profesores delante de una pantalla y eltiempo de trabajo independiente en casa, les pedimos que tengan en cuenta algunos consejos y recetas:
El uso del ENT ONE es prioritario y la conexión efectiva de padres y alumnos (a partir de CP) es obligatoria. Recibirán un formulario de activación de una cuenta de usuario a principios de septiembre. Los usuarios y contraseñas deben guardarse cuidadosamente después de la personalización. La comunicación con las familias y los alumnos será principalmente a través de este ENT con el sistema de mensajería integrado, el Libro de Texto, la agenda y las actualidades. Todas las clases virtuales serán a través de ONE y sólo los usuarios con cuentas activadas podrán participar. Para los más jóvenes (MS a CP) es el padre quién tiene que conectar y preparar la computadora/tableta antes de la sesión.Se ofrecerá una sesión de entrenamiento en línea a todos los padres de Primaria el 11 de septiembre a las 8:00 de la mañana para entender y dominar mejor el ENT ONE. Pronto recibirán el enlace para este seminario web y esperamos que todos puedan participar.En casa, cada alumno debe tener su espacio de trabajo organizado, su horario publicado, su material escolar a su disposición, una computadora o una tableta con auriculares preferentemente. En el caso de los hermanos, es necesario que cada niño tenga el equipo necesario. Para llevar a cabo todas las actividades en casa, la distribución de las bolsas con el material escolar y libros tendrá lugar en el Julio Verne el 9 de septiembre para todas las clases de primaria (excepto PS).
Este inicio de ciclo escolar es un desafío para todos nosotros: los profesores, el personal y el equipo de Dirección estántrabajando juntos para asegurar que la enseñanza continúe a distancia y permita el aprendizaje necesario para continuarel desarrollo escolar de todos nuestros alumnos con el mayor éxito posible. Cordialmente,
Véronique GranvilleDirectora de Primaria
CHRONOGRAMME RENTREE 2020
Martes 8 de septiembreMardi 8 septembre
Miércoles 9 septiembreMercredi 9 septiembre
Jueves 10 de septiembreJeudi 10 septembre
Viernes 11 de septiembreVendredi 11 septembre
CRONOGRAMA REINGRESO 2020
17h30 - 18h30 : Conferencia de ingreso. (Facebook
Live) / Conférence de rentrée. (Facebook live)
07h30 - 13h30 : Distribución de las bolsas de
materiales a las familias. / Distribution des sacs de
fournitures aux familles.
INICIO ESCOLAR 2020-2021
RENTREE SCOLAIRE 2020-2021
08h00 : Seminario web para padres de familia de
Secundaria "Descubro la red social educativa". /
Webinaire parents Secondaire "Je découvre le
réseau social éducatif".
07h30 - 15h30 : Contacto entre padres y maestros
de "Petite Section" en las clases y recuperación
material pedagógico. / Prise de contacts
parents/enseignants de Petite Section dans les
classes et récupération du matériel pédagogique.
08h00 : Seminario web para padres de familia de
Primaria "Descubro la red social educativa". /
Webinaire parents primaire "Je découvre le réseau
social éducatif".
16h00 : Reunión de bienvenida padres Clases de
6ème / Réunion d'accueil parents Classes de 6ème -
Visioconférence
Chers parents, La rentrée des élèves est prévue le jeudi 10 septembre.Pour la « Petite Section » une journée spéciale d’accueil est organisée en présentiel au Lycée Jules Verne mais de la MS auCM2, la rentrée se fera en distanciel avec les premières classes virtuelles.Ces deux journées du jeudi 10 et vendredi 11 septembre seront l’occasion de prendre contact, de connaitre sesprofesseurs et ses camarades de classe. L’objectif essentiel est aussi de comprendre comment vont s’organiser lesjournées d’école à distance, sur quel emploi du temps et avec quels outils numériques.Les équipes enseignantes de chaque niveau vont prendre le temps, les premiers jours de la rentrée, pour installer deshabitudes, fixer des horaires, montrer comment fonctionne les applications de notre ENT ONE qui sera l’espace de travailde tous. La Charte des classes virtuelles, jointe à cette circulaire, sera lue, discutée et validée pour établir un cadre defonctionnement respectueux des usages et des personnes. A partir de la semaine du lundi 14 septembre, la mise en place des emplois du temps sera effective.Chaque équipe de professeurs fonctionnera par niveau et transmettra aux familles le planning de la semaine, toutes lesconsignes et les supports nécessaires pour organiser les classes à distance.Deux outils prioritaires seront utilisés par tous les élèves : l’ENT ONE et les padlets pour les tâches autonomes à lamaison. Les dispositifs pédagogiques et les emplois du temps correspondants seront différents de la MS au CM2 pour s’adapterprogressivement aux capacités des élèves et aux temps d’écran que l’on peut leur imposer.De manière synthétique :
DISPOSITIFS PÉDAGOGIQUES DE RENTRÉEDE LA MOYENNE SECTION AU CM2
A2020-2021-Parents-P006
Lycée Français Jules VERNE – GUATEMALAAbigaíl MijangosSecrétariat de l'école primaire [email protected]
Établissement conventionné par le Ministère Français de l’Éducation Nationale Km 18.5 Carretera a San José Pinula , Fraijanes, Guatemala
Tél. : 502 66 61 18 00 | Fax : 502 66 61 18 05 | www.julesverne.edu.gt
Lundi 31 août 2020
Jean-Philippe LerougeChargé de [email protected]
PRIMAIRE
Un emploi du temps régulier avec des classes virtuelles tous les jours du lundi au vendredi et une duréeentre 35 et 45 mn chacune, sur ONE avec un module de visioconférence innovant, BBB (Big Blue Button)
MS - GS CP - CE1 - CE2 CM1 - CM2
2 ateliers en ½ classe par jour, un avec le professeur et un avec
l’ASEM. 1h30 par jour
45 mn Français en 1/2 classe + 45 mn Maths en ½ classe, 1h30 par jour +
1h30 d’exercices.
45 mn Français en 1/2 classe + 45 mn Maths en ½ classe, 1h30 par jour +
1h30 d’exercices.
2 sessions d’Espagnol soit 1h30 par semaine
3 sessions d’Espagnol soit 2h15 par semaine + 2 sessions d’Anglais soit
1h30 par semaine.
3 sessions d’Espagnol soit 2h15 par semaine+ 2 sessions d’Anglais soit
1h30 par semaine.
1 Session par semaine Heure du conte, en doublette professeur et
maitresse d’Espagnol.
1 Session par semaine Heure du conte, avec des intervenants
bilingues.
1 Session par semaine Heure du conte, avec des intervenants
bilingues.
Groupes de soutien pour les élèves en di�icultés.
Groupes de soutien pour les élèves en di�icultés
Groupes de soutien pour les élèves en di�icultés
Temps de travail quotidien en autonomie avec des activités sur
les padlets, manuels, applications numériques…
Environ 45 mn par jour
Temps de travail quotidien en autonomie avec des activités sur les
padlets, manuels, applications numériques…Durée déterminée par
le professeur.
Temps de travail quotidien en autonomie avec des activités sur les
padlets, manuels, applications numériques… Durée déterminée par
le professeur.
DISPOSITIFS PÉDAGOGIQUES DE RENTRÉEDE LA MOYENNE SECTION AU CM2
A2020-2021-Parents-P006
PRIMAIRE
Lycée Français Jules VERNE – GUATEMALAAbigaíl MijangosSecrétariat de l'école primaire [email protected]
Établissement conventionné par le Ministère Français de l’Éducation Nationale Km 18.5 Carretera a San José Pinula , Fraijanes, Guatemala
Tél. : 502 66 61 18 00 | Fax : 502 66 61 18 05 | www.julesverne.edu.gt
Jean-Philippe LerougeChargé de [email protected]
Compte tenu de ces dispositifs en distanciel qui synchronisent des séances avec les professeurs devant écran et destemps de travail autonome à la maison, nous vous demandons de prendre en compte quelques conseils et prescriptions :
L’usage de l’ENT ONE est prioritaire et la connexion effective des parents et des élèves (à partir du CP) est obligatoire. Vous recevrez début septembre une fiche d’activation de compte utilisateur ONE. Les identifiants et mots de passe doivent être conservés précieusement après personnalisation. La communication avec les familles et les élèves se fera essentiellement via cette ENT avec la messagerie intégrée, le Cahier de textes, l’agenda et le fil d’actualités…Toutes les classes virtuelles se feront via ONE et seuls les utilisateurs ayant des comptes activés pourront y participer. Pour les plus jeunes (MS au CP) c’est le parent qui doit se connecter et préparer l’ordinateur/ la tablette avant la session.Une formation en ligne est proposée à tous les parents du primaire le 11 septembre à 8h pour mieux connaitre et maitriser l’ENT ONE. Vous recevrez le lien pour ce webinaire prochainement et nous souhaitons que tous puissent y participer.À la maison, chaque élève doit avoir son espace de travail organisé, son emploi du temps affiché, son matériel scolaire à disposition, un ordinateur ou une tablette avec casque de préférence. Dans le cas des fratries, il est nécessaire que chaque enfant dispose du matériel nécessaire. Pour réaliser toutes les activités à la maison, la distribution des bolsas avec les fournitures scolaires et les livres se déroulera au Jules Verne le 9 septembre pour toutes les classes du primaire (Sauf PS).
Cette rentrée est un défi pour nous tous : professeurs, personnels et équipe de direction travaillent ensemble pour queles enseignements se poursuivent à distance et permettent les apprentissages nécessaires à la poursuite du parcoursscolaire de tous nos élèves avec la plus grande réussite possible. Cordialement,
Véronique GranvilleDirectrice de l'école primaire
CHRONOGRAMME RENTREE 2020
Martes 8 de septiembreMardi 8 septembre
Miércoles 9 septiembreMercredi 9 septiembre
Jueves 10 de septiembreJeudi 10 septembre
Viernes 11 de septiembreVendredi 11 septembre
CRONOGRAMA REINGRESO 2020
17h30 - 18h30 : Conferencia de ingreso. (Facebook
Live) / Conférence de rentrée. (Facebook live)
07h30 - 13h30 : Distribución de las bolsas de
materiales a las familias. / Distribution des sacs de
fournitures aux familles.
INICIO ESCOLAR 2020-2021
RENTREE SCOLAIRE 2020-2021
08h00 : Seminario web para padres de familia de
Secundaria "Descubro la red social educativa". /
Webinaire parents Secondaire "Je découvre le
réseau social éducatif".
07h30 - 15h30 : Contacto entre padres y maestros
de "Petite Section" en las clases y recuperación
material pedagógico. / Prise de contacts
parents/enseignants de Petite Section dans les
classes et récupération du matériel pédagogique.
08h00 : Seminario web para padres de familia de
Primaria "Descubro la red social educativa". /
Webinaire parents primaire "Je découvre le réseau
social éducatif".
16h00 : Reunión de bienvenida padres Clases de
6ème / Réunion d'accueil parents Classes de 6ème -
Visioconférence
