DIRECCIÓN: JANKO NAVARRO & DAVID KORISH · para ser presentado en el Centro de Acopio “La...
Transcript of DIRECCIÓN: JANKO NAVARRO & DAVID KORISH · para ser presentado en el Centro de Acopio “La...
DIRECCIÓN: JANKO NAVARRO & DAVID KORISH
Macbeth cuenta una historia de
crimen y ambición envuelta en
brujería y elementos sobrenaturales.
Amparado en las engañosas
profecías de las Hermanas Fatídicas,
Macbeth decide asesinar a su rey,
tomar la corona y mantenerla a todo
costo. Consciente del horror al que
se entrega, forja su terrible destino y
se deja poseer por el mal que nace
del ansia de poder, creyéndose
invencible y eterno. A través del
lenguaje metafórico, corporal y
musical de la Capoeira Angola, la
obra indaga en el juego de símbolos,
el primitivismo, el concepto mágico
del mundo que representa, y la
escalada de ambición, violencia y
deslealtad en que la acción se
desenvuelve.
SIN
OP
SIS
SIN
OP
SIS
1
NOTA DE PRENSA
https://www.nacion.com/viva/cultura/macbeth-defiende-su-corona-al-ritmo-de-la-capoeira/LI
OHNSMHDBDHRHA6QKLCB7BN24/story/
La Roda de Macbeth es un proceso transdisciplinario donde se mezclan la tragedia de Shakespeare “Macbeth” y la Roda de Capoeira Angola. El desafío creativo que se plantea es la integración del clásico de Shakespeare y la Capoeira Angola como plataforma expresiva; trabajando los lenguajes corporal y musical, las relaciones de juego y rivalidad, explorando la carga ritual de la Capoeira y la tragedia de Shakespeare, para revelar las pasiones humanas que luchan incesamente en una rueda de poder.
PR
OC
ES
O
PR
OC
ES
O
2
Es un grupo de teatro independiente
que entrena, investiga y desarrolla
sus procesos escénicos desde el
teatro físico. Inicia con un laboratorio
de investigación escénica diseñado
como “work in progress” a partir de
“Hamletmachine” de Heiner Müller en
2017. Realiza un primer estadio de
investigación en el Estudio SóloDos,
para ser presentado en el Centro de
Acopio “La Sylvia” (La Chatarrera) en
abril del 2017. En septiembre de
2017, presenta su segundo estadio
de creación “Hamletcámara”,
recomponiendo y profundizando el
material del laboratorio e
introduciendo escenas de Hamlet de
Shakespeare y el uso de cámara de
video en un espacio de teatro
cámara. En el 2018 vuelve a las
tablas para presentar una vez más
Hamletcámara. En el año 2019 es
ganador de una beca de creación
PROARTES que plantea la utilización
del lenguaje de la Capoeira Angola
en diálogo con la tragedia de
Shakespeare “Macbeth” creando la
obra “La Roda de Macbeth”.
3
FIC
HA
TE
CN
ICA
DIRECCIÓN
Janko Navarro y David Korish
ADAPTACIÓN DEL TEXTO Y CANCIONES
Janko Navarro
INTÉRPRETES/CREADORES
Sebastian AcuñaBruno CamachoMariana FuentesPablo FloresPriscilla HidalgoAna Taína HinkelammertBenjamin Naranjo
ENTRENADOR DE CAPOEIRA
Pavel Sancho
VESTUARIO-ESPACIO
Michelle Canales
MÚSICA
MÁQUINA
ILUMINACIÓN
Alvaro Piedra
DISEÑO GRÁFICO
Plasmático Media Lab
FOTOGRAFÍA
Pablo FloresASISTENTE DE PRODUCCIÓN
Priscilla Hidalgo
ESPACIO ESCÉNICO MÍNIMO: teatro tipo arena de 6 mts de diametro y 1 banca de 2.40 mts
5
2.40 mts
6 mts Diámetro
Dintel para berimbaus Bancas
PLA
NO
DE
PIS
O
PLA
NO
DE
PIS
O
2 mts
Artista escénico costarricense
(1978). Ha presentado e impartido
talleres en Centroamérica, México,
Estados Unidos, Cuba, España,
Uruguay, Argentina y Brasil. Ha
actuado en teatro, danza,
performance y cine; dirige y
coreografía. Ha trabajado con Teatro
Abya Yala; participa en el Núcleo de
Pesquisa de Dança de Ator
PATUANU coordinado por Carlos
Simioni de LUME Teatro, Brasil; y
dirige el Laboratorio de Teatro
MÁQUINA. Cuenta con un
Doctorado en Artes Escénicas
(UNICAMP, Brasil).
Es profesor de la Universidad
Nacional. Tiene las obras en
repertorio “El Funeral” y la creación
escénica “El Patio” con David Korish
y Óscar González. Imparte los talleres
de "Laboratorio de Voz" y
"Laboratorio de Cuerpo".
Actualmente, dirige MÁQUINA donde
ha producido el “work in progress”
MÁQUINA, un segundo estadio de
creación títulado “Hamletcámara” y
“La Roda de Macbeth”, ganadora de
la beca de creación PROARTES
2019.
6
JAN
NK
ON
AVA
RR
O
Director norteamericano, residente en
Costa Rica. Ha dirigido
profesionalmente en Costa
Rica, Nueva York, Minneapolis,
Edinburgo y Londres. Es co-director,
junto con Roxana Avila, del Teatro
Abya Yala desde su fundación en
1991. Su montaje El Caso Otelo
ganó el Premio Nacional Mejor
Producción Escénica en 1994. Abya
Yala ha sido galardonado con el
Premio Nacional al Mejor Grupo de
Teatro en 1999, 2003, 2006 y
2012, así como el premio Aquileo J.
Echeverría en dramaturgia en el 2002
por la obra Nos Esperamos. En
2007, la Editorial de la Universidad
Nacional publicó el libro Dramaturgia
Invisible: Quince años del Teatro
Abya Yala en Costa Rica.
Es Profesor Catedrático en la
Escuela de Arte Escénico de la
Universidad Nacional, y
actualmente el Director de la Escuela.
7
DA
VID
KO
RIS
H