- 1-

El presente documento fue entregado –para su divulgación– a The Clinic por

Danny Monsálvez Araneda, Dr. en Historia y académico de la Universidad de Concepción.

Así lo aseveró el destacado periodista Mauricio Weibel Barahona en su nota “Operaciones

Secretas”: El manual inédito de la DINA, publicado en la edición digital de The Clinic el 11 de

septiembre de 2013 [URL: http://www.theclinic.cl/2013/09/11/operaciones-secretas-el-manual-

inedito-de-la-dina/]

Para consultar la fuente, ver el Apéndice de este mismo volumen.

REPUBLICA DE CHILE

DIRECCION DE INTELIGENCIA NACIONAL

ESCUELA NACIONAL DE INTELIGENCIA

EJEMPLAR Nº______________/

OPERACIONES SECRETAS M N - D

(PL. D. 01 al 13)

SECRETO

Vol. 28

INDICE (Números conforme a paginación)

Plan de Lección Nº 1/..........002-9

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para SS.00.”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Generalidades, características y objetivos del Servicio Secreto y los

Agentes Secretos.

Plan de Lección Nº 2/..........010-20

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para SS.00.”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Reclutamiento, especialidades y responsabilidades de los Agentes.

Plan de Lección Nº 3/..........021-27

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para Oficiales”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Informantes, conceptos, tipos y selección.

Plan de Lección Nº 4/ [No está incluido en este volumen]

Plan de Lección Nº 5/..........028-39

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para SS.00.”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Técnica de trabajo de informantes.

Plan de Lección Nº 6/..........040-44

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para SS.00.”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Organización Operativa (redes de Informantes y redes de Agentes).

Plan de Lección Nº 7/..........045-46

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para Oficiales”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Historia Ficticia.

Plan de Lección Nº 8/..........047-53

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para SS.00.”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Misiones Secretas (selección de personal, H.F., pruebas, orientación, inicio,

iniciación [sic] de la misión, comportamiento).

Plan de Lección Nº 9/..........054-71

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para SS.00.”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Manejo de Informantes (Agentes); (Dirección y control, debilidades

naturales, entrenamiento, enmascaramiento, informe post-operativo,

prueba).

Plan de Lección Nº 10/..........072-84

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para SS.00.”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Comunicaciones clandestinas. (Planeamiento, medios de comunicación).

Plan de Lección Nº 11/..........085-89

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para Oficiales”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Oposición a la actividad clandestina. (Oposición Activa, Investigación,

suspensión, explotación).

Plan de Lección Nº 12/..........090-101

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para Oficiales”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: Medios para evadir la oposición activa.

Plan de Lección Nº 13/..........102-111

Curso: C-1/02-76 “Básico de inteligencia para SS.00.”

Ramo: "Operaciones Secretas"

Tema: El informe: (Necesidad, definiciones, requisitos previos, habilidades,

diferencias, confección y redacción, comprobación, ejemplos).

- 2-

- 3-

- 4-

- 5-

- 6-

- 7-

- 8-

- 9-

- 10-

- 11-

- 12-

- 13-

- 14-

- 15-

- 16-

- 17-

- 18-

- 19-

- 20-

- 21-

- 22-

- 23-

- 24-

- 25-

- 26-

- 27-

Transcripción folio OPERACIONES SECRETAS (DINA)

REPUBLICA DE CHILE

DIRECCION DE INTELIGENCIA NACIONAL

ESCUELA NACIONAL DE INTELIGENCIA

EJEMPLAR Nº______________/

P L A N D E L E C C I O N Nº 5/

CURSO : C-1/02-76 “BASICO DE INTELIGENCIA PARA SS.OO.”

RAMO : “OPERACIONES SECRETAS”

TEMA : TECNICA DE TRABAJO DE INFORMANTES

LUGAR : SALA DE CLASES

A. Interrogatorio a informantes

1.- Generalidades.

a.- Concepto de interrogatorio.

Es el arte de extraer la mayor cantidad posible de información mediante el

empleo de determinadas preguntas.

El interrogatorio está considerado dentro de los procedimientos de

investigación y es una materia considerada dentro de la asignatura de técnica de

interrogatorio y entrevistas, por lo tanto, todos los aspectos tratados en ella son

pertinentes en este asunto.

b.- Antecedentes de este tipo de interrogatorio.

1) Sujeto: un informante accidental, vale decir, una persona que entrega

voluntariamente información de la organización.

A diferencia de otros tipos de interrogatorios (testigos, sospechosos, etc.)

aquí el A.S. no tiene tiempo de prepararse de antemano y no conoce al

individuo ni sabe cómo reaccionará a sus preguntas.

De allí que sea muy importante que el interrogatorio se efectúe en buena

forma a objeto de que el informante se lleve una buena impresión del A.S.

para que se logre obtener el respeto y la confianza entre el I. y el A.S.

- 28-

- 29-

- 30-

- 31-

- 32-

- 33-

- 34-

- 35-

- 36-

- 37-

- 38-

- 39-

- 40-

- 41-

- 42-

- 43-

- 44-

- 45-

- 46-

- 47-

- 48-

- 49-

- 50-

- 51-

- 52-

- 53-

- 54-

- 55-

- 56-

- 57-

- 58-

- 59-

- 60-

- 61-

- 62-

- 63-

- 64-

- 65-

- 66-

- 67-

- 68-

- 69-

- 70-

- 71-

- 72-

- 73-

- 74-

- 75-

- 76-

- 77-

- 78-

- 79-

- 80-

- 81-

- 82-

- 83-

- 84-

- 85-

- 86-

- 87-

- 88-

- 89-

- 90-

- 91-

- 92-

- 93-

- 94-

- 95-

- 96-

- 97-

- 98-

- 99-

- 100-

- 101-

- 102-

- 103-

- 104-

- 105-

- 106-

- 107-

- 108-

- 109-

- 110-

- 111-

APÉNDICE

LIBRERIA THE CLINIC

INICIO PODER CHILEAN NEWS WEBEO COLUMNAS Y ENTREVISTAS LA CALLE MUNDO AL INSTANTE VERDE CULTURA

“Operaciones Secretas”: El manualinédito de la DINAMauricio Weibel Barahona  11 Septiembre, 2013  Tags: álvaro corbalán, cni, DDHH

The Clinic tuvo acceso al manual de “Operaciones Secretas” de la DINA,

documento en que los jefes de la policía secreta recomiendan por escrito a sus

agentes “vulnerar la ley” y “tomar medidas drásticas” cuando fuere necesario.

La dictadura del general Augusto Pinochet (1973­1990) recomendó por escrito a sus

agentes quebrantar reiteradamente la ley dentro y fuera de Chile como parte clave de

su actuar, además de “tomar medidas drásticas” cuando fuera necesario, revela el

inédito manual de “Operaciones Secretas” de la DINA, en poder hoy de The Clinic, a 40

años exactos del Golpe militar.

“Se debe aprovechar la ventaja de que la gente piensa que la ley no será vulnerada.

Esta creencia nos da la ventaja de vulnerarla”, dicta el instructivo que fue parte de los

cursos regulares de Inteligencia dirigidos a suboficiales, tenientes, capitanes y

coroneles.

El documento, fechado en 1976, pide además a los agentes no dejar rastros cuando

transgredan las leyes, para evitar “el comprometimiento del Estado y sus autoridades”,

en un reconocimiento explícito de que el mando militar sabía que sus hombres

cometían crímenes.

Dividido en 13 lecciones, el texto de 108 páginas abarca temas como misiones secretas,

redes de espionaje, comunicaciones clandestinas y elaboración de informes, además de

ejemplos de infiltraciones en Estados Unidos, Holanda y Alemania, entre otros países.

Los nombres de espías como el británico pro nazi William Joyce o el alemán Franz von

Rintelen desfilan por sus páginas.

El manual tiene además párrafos especiales para el problema de los interrogatorios,

explicando detalladamente cómo los agentes secretos de la DINA deben chequear la

información obtenida a través de infiltrados en la oposición.

“Las técnicas, como en cualquier interrogatorio, varían de acuerdo con las

personalidades del agente secreto y el informante”, explica el documento en cuya

portada aparece un puño metálico, símbolo de la Dirección de Inteligencia Nacional

★ Columnas y Entrevistas  | “Operaciones Secretas”: El manual inédito de la DINA

¿SABÍA UD. QUE...?Si uno es lo que come, hace rato que

Kenita sería futbolista.Por: Andrés Arteche 1  de  mayo Educación g i rard i

TALACAGÁ con:

0COMENTARIOS

LO MÁS VISTO

¿Por qué es más bacánAllende que Pinochet?

Visto: 166110 veces

De Karol Dance a CamilaVallejo: 40 famosos queno vivieron el golpecuentan cómo los marcó

Visto: 56676 veces

Alejandra Holzapfel: Yosobreviví a Venda Sexy

Visto: 40902 veces

Ídolo: La culona y el weónque baila como las weas

Visto: 38192 veces

Hasta lo que hemosllegado: La terrible ymaletera pelea de doschilotes en Quellón

Visto: 33461 veces

Querido papito: Carta deniños a sus padresdesaparecidos

Visto: 29705 veces

11 de septiembre Carabineros

paco Allende golp maduro

dictadura Pinochet Punta Arenas

Sur de Chile

ETIQUETAS EN LA CALLE

This is page 1 of 4  

(DINA).

Este manual de “Operaciones Secretas”, entregado a The Clinic por el académico

Danny Monsalvez de la Universidad de Concepción, quien pidió no revelar quién le

entregó el material, además recalca el accionar internacional de la DINA, la que

ejecutó de hecho atentados terroristas en Washington, Roma y Buenos Aires.

“(Una misión es) todo tipo de operaciones de Inteligencia, en el país y el extranjero,

mediante maniobras ocultas y clandestinas”, expone de hecho el texto.

La presidenta de la Agrupación de Detenidos Desaparecidos, Mireya García, dijo que “la

existencia y contenido de este manual indica que la política represiva fue institucional,

conocida por civiles y militares del régimen, financiada por recursos públicos”.

“Este manual evidencia además la siniestra tesis del enemigo interno que dominó a los

ejércitos latinoamericanos durante las dictaduras, bajo las cuales toda legalidad quedó

suspendida”, agregó la candidata opositora a diputada, Lorena Pizarro.

De hecho, el texto recalca la importancia de infiltrar con chantajes y pagos a

informantes en los partidos opositores, que incluían desde liberales de derecha hasta

sectores marxistas.

También subraya que esas operaciones deben privilegiar las acciones contra personas

educadas y honorables, porque a su juicio son más fáciles de extorsionar si han

cometido un desliz.

“El trabajo de Inteligencia, en este campo, va dirigido a detectar y neutralizar a los

conspiradores”, resume sin ambages el documento escrito en papel tipo roneo (craft).

El manual, referido principalmente al tema de la infiltración en “organizaciones

adversarias”, “constituye un dispositivo del terror” y asoma como solo uno de muchos

otros documentos similares, según el investigador universitario Danny Monsálvez.

La dictadura, en la que 38.000 personas fueron torturadas, ejecutadas o desaparecidas,

efectuó de hecho todas sus operaciones como parte de sus planes de guerra interna y

externa, como revelaron miles de archivos secretos descubiertos desde 2012.

Las acciones, consideradas “un plan de exterminio” por organismos de derechos

humanos, incluyeron capacitar a represores, formar a miles de funcionarios públicos

en asuntos de seguridad y coordinar iniciativas con los viceministros en las sedes de la

policía secreta.

También estaba establecido que todos los ministros del régimen recibieran informes

diarios de la policía secreta y portaran revólveres comprados con fondos públicos, como

develaron oficios secretos de la dictadura.

El manual de “Operaciones Secretas”, que llama a los agentes a vigilar a inmigrantes y

embajadas, indica finalmente a los oficiales que deben capacitarse en allanamientos,

grafología y fotografía, entre otras competencias clave para sus misiones contra la

oposición.

This is page 2 of 4  

Open publication ­ Free publishing

0 comentarios 0 comentarios ¿Quieres ser el primero en comentar?¿Quieres ser el primero en comentar?

Y MIENTRAS,  EN EL PLANETA THE CLINIC ONLINE.. .

Read now

This is page 3 of 4