ARTCULO DE LACUBIERTA: Dones para atesorar,pg. 2

El legado del profetaJos, pgs. 28, 32

Resultadossobresalientes deldesafo de leer el Librode Mormn, pg. 34

La leccin delmesonero, pg. A10

L A I G L E S I A D E J E S U C R I S T O D E L O S S A N T O S D E L O S L T I M O S D A S D I C I E M B R E D E 2 0 0 6

Liahona

P A R A L O S A D U L T O S2 Mensaje de la Primera Presidencia: Dones atesorados

Presidente Thomas S. Monson10 Cancin: El Cristo es

James E. Faust, Jan Pinborough y Michael Finlinson Moody14 Prestos para observar lder David A. Bednar21 Nuestra primera Navidad Abraham Menes Sagrero25 Mensaje de las maestras visitantes:

Las bendiciones de pertenecer a la Sociedad de Socorro34 Aceptacin del desafo39 Cmo se concibi el Templo de Hong Kong

lderes Monte J. Brough y John K. Carmack

42 Lecciones del Antiguo Testamento:Las ltimas palabras de mi padre lder Jorge Luis del Castillo

44 Voces de los Santos de los ltimos Das

Regal mi presente Dellene GrasmickTamales de Navidad Hina BurcionUn vecino difcil Diane HubbardTena el bolsillo vaco Jerry L. Zaugg

48 Comentarios

39 Cmo se concibi el Templo de Hong Kong

LIAHONA, DICIEMBRE DE 2006

IDEAS PARA LA NOCHE DE HOGAR

LIAHONA, diciembre de 2006Vol. 30, Nmero 12 26992-002Publicacin oficial de La Iglesia de Jesucristo de los Santosde los ltimos Das, en el idioma espaol.La Primera Presidencia: Gordon B. Hinckley, Thomas S. Monson, James E. FaustEl Qurum de los Doce Apstoles: Boyd K. Packer, L. Tom Perry, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard, Joseph B. Wirthlin, Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. Holland, Henry B. Eyring, Dieter F. Uchtdorf, David A. BednarEditor: Jay E. JensenAsesores: Gary J. Coleman, Yoshihiko Kikuchi, Gerald N.Lund, W. Douglas ShumwayDirector administrativo: David L. FrischknechtDirector editorial: Victor D. CaveEditor principal: Larry HillerDirector de artes grficas: Allan R. LoyborgEditor administrativo: R. Val JohnsonEditora administrativa auxiliar: Jenifer L. GreenwoodEditores adjuntos: Ryan Carr, Adam C. OlsonEditora auxiliar: Susan BarrettPersonal de redaccin: Christy Banz, Linda Stahle Cooper,David A. Edwards, LaRene Porter Gaunt, Carrie Kasten,Melvin Leavitt, Melissa Merrill, Sally J. Odekirk, Judith M.Paller, Vivian Paulsen, Jennifer Rose, Don L. Searle, RichardM. Romney, Janet Thomas, Paul VanDenBerghe, JulieWardell, Kimberly WebbSecretaria principal: Monica L. DickinsonGerente de mercadotecnia: Larry HillerDirector administrativo de arte: M. M. KawasakiDirector de arte: Scott Van KampenGerente de produccin: Jane Ann PetersPersonal de diseo y de produccin: Cali R. Arroyo,Collette Nebeker Aune, Brittany Jones Beahm, Howard G. Brown, Julie Burdett, Thomas S. Child, Reginald J. Christensen, Kathleen Howard, Denise Kirby,Randall J. PixtonDirector de impresin: Craig K. SedgwickDirector de distribucin: Kris T ChristensenCoordinacin de Liahona: Enrique Resek, Diana R. TuckerPara saber el costo de la revista y cmo suscribirse a ellafuera de Estados Unidos y Canad, pngase en contactocon el Centro de Distribucin local o con el lder del barrioo de la rama.Los manuscritos y las preguntas deben enviarse a Liahona,Room 2420, 50 East North Temple Street, Salt Lake City, UT 84150-3220, USA; o por correo electrnico a: liahona@ldschurch.orgLiahona (un trmino del Libro de Mormn que significabrjula o director) se publica en albans, alemn,armenio, blgaro, camboyano, cebuano, coreano, croata,checo, chino, dans, esloveno, espaol, estonio, fidji,finlands, francs, griego, haitiano, hindi, holands,hngaro, indonesio, ingls, islands, italiano, japons,kiribati, latvio, lituano, malgache, marshalls, mongol,noruego, polaco, portugus, rumano, ruso, samoano, sinals, sueco, tagalo, tailands, tahitiano, tamil, telugu,tongano, ucraniano, urdu, y vietnamita. (La frecuencia delas publicaciones vara de acuerdo con el idioma.) 2006 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en los Estados Unidos de Amrica.El material de texto y visual de la revista Liahona se puedecopiar para utilizarse en la Iglesia o en el hogar, siempre queno sea con fines de lucro. El material visual no se puedecopiar si aparecen restricciones en la lnea de crdito delmismo. Las preguntas que tengan que ver con este asunto sedeben dirigir a Intellectual Property Office, 50 East NorthTemple Street, Salt Lake City, UT 84150, USA; correo electrnico: cor-intellectualproperty@ldschurch.org.Liahona aparece en Internet en varios idiomas en el sitiowww.lds.org. Si lo desea, pulse Gospel Library, luegoPDF. Ahora haga clic en la cubierta que est debajo deLiahona International y despus pulse Select a language.Para los lectores de Mxico: Certificado de Licitud de ttulo nmero 6988 y Licitud de contenido nmero 5199,expedidos por la Comisin Calificadora de Publicaciones y revistas ilustradas el 15 de septiembre de 1993.Liahona es nombre registrado en la Direccin deDerechos de Autor con el nmero 252093. Publicacinregistrada en la Direccin General de Correos nmero100. Registro del S.P.M. 0340294 caractersticas218141210.For readers in the United States and Canada:December 2006 Vol. 30 No. 12. LIAHONA (USPS 311-480)Spanish (ISSN 0885-3169) is published monthly by TheChurch of Jesus Christ of Latter-day Saints, 50 East NorthTemple, Salt Lake City, UT 84150. USA subscription price is $10.00 per year; Canada, $12.00 plus applicable taxes.Periodicals Postage Paid at Salt Lake City, Utah. Sixty daysnotice required for change of address. Include address labelfrom a recent issue; old and new address must be included.Send USA and Canadian subscriptions to Salt LakeDistribution Center at the address below. Subscription help line: 1-800-537-5971. Credit card orders (Visa,MasterCard, American Express) may be taken by phone.(Canada Poste Information: Publication Agreement#40017431)POSTMASTER: Send address changes to Salt LakeDistribution Center, Church Magazines, PO Box 26368, Salt Lake City, UT 84126-0368

Estas ideas le sern tiles parala enseanza en el aula y en el hogar.

Prestos para obser-

var, pg. 14: Coloquevarios objetos donde todospuedan verlos y pida a losmiembros de la fami-lia que cierren losojos mientras usted retira uno de ellos. Cuando vuelvan a mirarlos objetos, vea cun atentamentehan observado y recordado el objeto que falte. Lea en voz altavarios ejemplos que se dan en el artculo que demuestren la importancia de observar con atencin.

Gracias a la Restauracin,

pg. 32: Reparta hojas de papelcon las palabras Gracias a la

Restauracin escritas enellas y deje espacio para lasrespuestas. Escudrien jun-

tos el artculo en buscade palabras que com-pleten la frase y d

el desafo a los integrantes de la familia de anotar, durante la semana siguiente, aquellas ben-diciones que reciban gracias a laRestauracin. Durante la prximanoche de hogar, invtelos a com-partir lo que hayan escrito.

Lugar para tres, pg. A10:Pida a la familia que se ponga de

BORDE PHOTOSPIN.

TEMAS DE ESTE EJEMPLAR

A=Amigos

Amor, 2, 44, 45, A10

Bendicin patriarcal, A14

Bendiciones, 21, 25, 32,

34, 47

Caridad, 44, 45, A10

Diezmo, 42

Discernimiento, 14

Divorcio, 22

Dones espirituales, 14

Ejemplo, 26

Enseanza, 1, 8, 25

Espritu Santo, 14

Estudio de las Escrituras,

14, A14

Jesucristo, 9, 10, A2,

A4, A8

Jos Smith, 26, 28, A12

Libro de Mormn, 34

Maestras visitantes, 25

Modestia, 32

Msica, 10, 12

Navidad, 2, 9, 12, 21, 44,

45, 47, A2, A4, A8, A10

Noche de hogar, 1

Obra misional, 12, 45

Oracin, 26, 47

Orientacin familiar, 8

Padres, 2, 22

Paz, 2

Profetas, 34, 39, A4, A6,

A12

Promesas, A4, A14

Recreacin, A12

Regalos, 2, 44, 45

Restauracin, 32

Sociedad de

Socorro, 25

Templos, 39

Testimonio, 26, 34

Trabajo, A6

Unidad familiar, 22, A10

A M I G O S : P A R A L O S N I O SA2 Mensaje de Navidad de la Primera Presidencia para

los nios de todo el mundo: La luz de la NavidadA4 Tiempo para compartir: Envi a Su Hijo

Elizabeth RicksA6 De la vida del presidente Wilford Woodruff:

Un trabajador incansableA8 Una semana para el relato de Navidad

A10 Lugar para tres Stacie A. HeapsA12 Les hace felices Patricia R. JonesA14 Entre amigos: Recordemos

las promesas lder Jay E. Jensen

pie formando un crculo lo ms es-trecho posible. Qu tuvieron quehacer para formar ese crculo?Entre las respuestas podra figurarel aferrarse unos a otros, tomar enbrazos a los nios pequeos, etc-tera. Hablen de cmo pueden ha-cer lugar para los dems y de cmoser una familia unida.

Les hace felices, pg. A12:Pida a los miembros de la familiaque sugieran las cualidades quedebe tener un profeta. Son algu-nas de esas cualidades ms impor-tantes que otras? Lean y comentenla capacidad que tena el profetaJos Smith para disfrutar de la viday de las personas, y del efecto

perdurable que eso tuvo en los j-venes del relato. Invite a la familiaa compartir relatos de profetasque hayan mostrado amor y ni-mo, y a expresar cmo se sientenal respecto.

Recordemos las promesas,

pg. A14: Abran las Escrituras enDoctrina y Convenios seccin 3 ylean la experiencia del lder Jay E.Jensen, mientras estudian los vers-culos que l menciona. Hablen delas promesas que se encuentran enlas Escrituras e invite a la familia acompartir aquellos momentos enque el recuerdo de las promesasespirituales les haya brindadoaliento.

P A R A L O S J V E N E S9 Pster: Haz lugar

para el Salvador12 Compartir el gozo

Consuelo Conesa Leone22 Preguntas y respuestas:

Mis padres estn divorcia-dos y a veces siento queno somos una familiaSUD de verdad.