Diaverum Construyendo Futuro 49

8
Editorial Publicación Bimestral Año 8 Nº 49 Junio 2013 La ya tradicional Jornada de Destrezas y Habilidades para Pacientes Renales y Trasplantados volvió a unir por cuarta vez consecutiva a pacientes, familiares, equipos médicos y demás colaboradores de todos los centros Diaverum que se encuentran a lo largo y ancho del territorio argentino. Ese día, el 14 de abril, fue una jornada que estuvo, como siempre, llena de alegría, expectativas, compañerismo, esperanza y por sobretodo de diversión y de ganas de compartir. Todos, unidos, volvieron a demostrar y a demostrarse que con ganas ¡SE PUEDE! Argentina unida por un objetivo, ¡disfrutar! Una construcción colectiva de Diaverum, sus equipos y sus pacientes, en busca de un mañana mejor. Comer rico y sano ¡es posible! Diaverum Latinoamérica sigue creciendo Un acto de amor. Un acto de vida. ¡No paran! Pascuas en Diaverum A Chile no lo para nadie Estar quietos no es lo de ellos ¡Si se puede! Escritos de un paciente... ¡no tan paciente! ¡Qué los cumplan feliz! Diaverum está presente Esperanza de vida Otras notas Si uno busca en el Diccionario de la Real Academia Española la palabra “destreza”, encontrará que se trata de la “habilidad, arte, primor o propiedad con que se hace algo”. Y si busca la palabra “primor”, acaso la menos conocida en esta definición, verá que, entre sus diferentes acepciones, se encuentran términos como “esmero o excelencia en hacer o decir algo”, “arte, belleza y hermosura de la obra ejecutada con él” y, la más interesante, “persona de buenas cualidades”. Aunque no esté de moda en estos días de neologismos y anglicismos, creo que el diccionario de la RAE vuelve a dar un ejemplo de precisión en la descripción de lo que, hace algunas semanas, mostraron unas más de 2000 personas en la última (la cuarta!) Jornada de Destrezas y Habilidades que se desarrolló en varias provincias argentinas. Se trató, en efecto, de un numerosísimo e inspirador encuentro de “personas de buenas cualidades”, que allí fueron dispuestas a mostrar sus artes y destrezas, sin preocuparse por nada que no fuera la alegría de compartir. Junto a ellas, pueblan una vez más las páginas de Construyendo Futuro, todas las demás personas de buenísimas cualidades, que en Uruguay, en Chile y en el resto de la Argentina, exhiben y contagian su “destreza” principal, que es la de no ceder, la de no aflojar, la de trabajar por la vida y la de dar todo por quien tienen al lado. Pacientes, familiares y equipos de salud que cada mañana encienden el motor de la creatividad, el talento, el profesionalismo y la solidaridad, y sacan a relucir la energía que le dio y le da, a Diaverum, un sello especial en esta parte del mundo. Personas que saben que, hasta en el diccionario, primero está el “esfuerzo” y recién después el “éxito”. Hasta el próximo número. Dr. Rubén Gelfman Director Médico Área Latinoamérica IV Jornada de Destrezas y Habilidades

description

El CF 49

Transcript of Diaverum Construyendo Futuro 49

  • 1Editorial

    Publicacin BimestralAo 8 N 49 Junio 2013

    La ya tradicional Jornada de Destrezas y Habilidades para Pacientes Renales y Trasplantados volvi a unir por cuarta vez consecutiva a pacientes, familiares, equipos mdicos y dems colaboradores de todos los centros Diaverum que se encuentran a lo largo y ancho del territorio argentino. Ese da, el 14 de abril, fue una jornada que estuvo, como siempre, llena de alegra, expectativas, compaerismo, esperanza y por sobretodo de diversin y de ganas de compartir. Todos, unidos, volvieron a demostrar y a demostrarse que con ganas SE PUEDE!

    Argentina unida por un objetivo, disfrutar!

    Una construccin colectiva de Diaverum,

    sus equipos y sus pacientes,en busca de un maana mejor.

    Comer rico y sano es posible!

    Diaverum Latinoamrica sigue creciendo

    Un acto de amor. Un acto de vida.

    No paran!

    Pascuas en Diaverum

    A Chile no lo para nadie

    Estar quietos no es lo de ellos

    Si se puede!

    Escritos de un paciente... no tan paciente!

    Qu los cumplan feliz!

    Diaverum est presente

    Esperanza de vida

    Otras notas

    Si uno busca en el Diccionario de la Real Academia Espaola la palabra destreza, encontrar que se trata de la habilidad, arte, primor o propiedad con que se hace algo. Y si busca la palabra primor, acaso la menos conocida en esta definicin, ver que, entre sus diferentes acepciones, se encuentran trminos como esmero o excelencia en hacer o decir algo, arte, belleza y hermosura de la obra ejecutada con l y, la ms interesante, persona de buenas cualidades.Aunque no est de moda en estos das de neologismos y anglicismos, creo que el diccionario de la RAE vuelve a dar un ejemplo de precisin en la descripcin de lo que, hace algunas semanas, mostraron unas ms de 2000 personas en la ltima (la cuarta!) Jornada de Destrezas y Habilidades que se desarroll en varias provincias argentinas. Se trat, en efecto, de un numerossimo e inspirador encuentro de personas de buenas cualidades, que all fueron dispuestas a mostrar sus artes y destrezas, sin preocuparse por nada que no fuera la alegra de compartir.Junto a ellas, pueblan una vez ms las pginas de Construyendo Futuro, todas las dems personas de buensimas cualidades, que en Uruguay, en Chile y en el resto de la Argentina, exhiben y contagian su destreza principal, que es la de no ceder, la de no aflojar, la de trabajar por la vida y la de dar todo por quien tienen al lado. Pacientes, familiares y equipos de salud que cada maana encienden el motor de la creatividad, el talento, el profesionalismo y la solidaridad, y sacan a relucir la energa que le dio y le da, a Diaverum, un sello especial en esta parte del mundo. Personas que saben que, hasta en el diccionario, primero est el esfuerzo y recin despus el xito. Hasta el prximo nmero.

    Dr. Rubn GelfmanDirector Mdico rea Latinoamrica

    IV Jornada de Destrezas y Habilidades

  • La pgina de Diaverum Latinoamrica en Facebook sigue creciendo y creciendo, tanto que estamos por alcanzar los 1.500 Me Gusta en muy poco tiempo! Cada nuevo integrante que se suma a nuestra comunidad, viene con ganas de conocer las actividades que se realizan en nuestras clnicas y con ganas de compartir vivencias, pero sobre todo, una vez que forman parte de Diaverum Latinoamrica, entienden que con entusiasmo y esfuerzo se puede seguir adelante!

    Desde ya hace ms o menos un ao, continuamos afirmando nuestra idea de que esta nueva herramienta sirve para mostrar y compartir los logros, avances, experiencias y nos permite adems, sentirnos un poco ms cerca y acompaados a pesar de las distancias que nos separan.

    Por esta razn, seguimos invitndolos a todos, pacientes, familiares, equipos de salud, amigos y vecinos a que se sumen a nuestra comunidad, a que compartan sus comentarios, a que nos manden fotos y a que nos muestren lo que hacen.

    Los esperamos!

    El 30 de mayo, es un da muy especial para todos. Un da en el que la concientizacin sobre el valor de la vida llega a su mxima expresin.

    Por esta razn, quienes forman parte de la Clnica Nephrology, nico centro de trasplante en toda la red Diaverum, y de la Fundacin Argentina de Trasplante de rganos y Tejidos Tercer Milenio salieron a la calle a realizar una emotiva suelta de globos para concientizar a toda la comunidad sobre la importancia de donar los rganos y as permitir que otras personas puedan seguir viviendo.

    Pacientes trasplantados, pacientes en lista de espera, mdicos, familiares, amigos y medios de comunicacin estuvieron presentes en esta jornada tan importante. Nosotros somos donantes!, ustedes, qu esperan?

    Comer rico y sano es posible!

    Diaverum Latinoamrica sigue creciendo

    Facebook 30 de mayo - Da Nacional de la Donacin de rganos

    Receta

    Un acto de amor.Un acto de vida.

    y luego colarlos. Llevar al horno aproximadamente una hora, tapando con papel aluminio, las rodajas de calabaza con el aceite y azcar. Preparar un pur. Cortar los zapallitos y cocinarlos en una sartn unos minutos. Colocar en un bol la calabaza, el zapallito, el queso (previamente se pone en el freezer y luego se ralla), el huevo y la clara cocida. Mezclar los ingredientes. Armar las mini empanadas y hacer el repulgue. Pincelar con huevo y cocinarlas por 10 minutos en horno medio.

    Y adisfrutar!

    Para algunas personas comer rico y sano es una gran contradiccin. Sin embargo, hace un tiempo la gente est tomando ms conciencia acerca de la cocina saludable y adems, para muchas otras, la comida sana significa la nica alternativa.

    Los alimentos sanos ya no son sinnimo de comida de hospital, y para ratificarlo, les dejamos una receta fcil para armar unas empanaditas vegetarianas:

    Ingredientes:

    Tapas de copetn 12 - Calabaza 1/2 unidad - Azcar 1 cdita - Zapallitos verdes 2 - Huevo entero 1 - Clara de huevo 1 - Queso port-salut ligth 20 grs - Aceite cantidad necesaria.

    Preparacin:

    Para reducir el potasio, previamente poner en remojo en una olla con agua fra, entre 3 y 4 horas, los vegetales pelados y cortados

    Nos pueden buscar en Facebook poniendo: Diaverum Latinoamrica

  • Los centros Diaverum Jos C. Paz y Duhau, ubicados en la provincia de Buenos Aires, se han mostrado ms que activos en los ltimos meses y han llevado adelante numerosas actividades para convocar a la participacin de los pacientes y familiares. Los siguientes son claros ejemplos de que all no paran!

    Ms saludAlimentacin Saludable, es un proyecto que se lleva a cabo en las dos clnicas y que comenz hace ya dos aos. Durante los encuentros se dan charlas sobre diferentes recetas con preparaciones en vivo, degustaciones y sorteos de los platos terminados. Entre los objetivos del programa, se proponen para este ao armar una huerta de hierbas aromticas; para lo cual los participantes de Alimentacin Saludable asisten a las reuniones, que son abiertas a la comunidad, y que se realizan una vez por mes en el hospital Mercante de Jos C. Paz a cargo del INTA.

    All, se capacitan sobre cmo armar una huerta, eleccin del espacio, acondicionamiento del suelo, entre otras cosas. Adems hacen entrega de semillas, plantines y hasta de un manual informativo. Es importante destacar que cada uno de los encuentros est bajo la supervisin de un ingeniero y una trabajadora social.

    Orejas de conejo tpicas de la fecha y pequeos regalos formaron parte de los festejos de Pascuas los das 29 y 30 de marzo pasados en el centro de Diaverum Cidial, en Chile. All, esta celebracin fue otro motivo para festejar la vida.

    Del otro lado de la Cordillera de Los Andes, en Argentina, los colaboradores de Diaverum Eldorado, provincia de Misiones, pusieron manos en la masa y realizaron manualidades y presentes para los pacientes, quienes les agradecieron con una gran sonrisa en la cara. En la misma provincia, pero en Diaverum Ober, los pacientes tambin se llevaron unos lindos conejitos de souvenir.

    En Buenos Aires, por su parte, en la sede de Malvinas Argentinas, Laura Aparicio y Clementina

    Campodnico, empleada administrativa y trabajadora social de la clnica respectivamente, se propusieron regalarle a cada uno de los pacientes en una linda bolsita un chocolate y una barrita de cereal, un dulce objetivo! Finalmente, tanto en Diaverum San Felipe, San Nicols como en San Miguel, los pacientes tambin disfrutaron del festejo y se llevaron no solo un lindo regalito sino adems el cario de sus equipos de salud.

    Movedizos

    No paran!

    Celebracin

    Pascuas en Diaverum

    Capacitarse y formarseEn diciembre pasado, en la sede de Diaverum Jos C. Paz se llev a cabo una reunin informativa para pacientes y familiares sobre diferentes cursos y carreras que se dictan en el Centro de Capacitacin y Formacin Profesional y en la escuela de Arte y Oficios de esa localidad. En la misma, se presentaron los programas y las caractersticas, y se aclar que para acceder a ellos el nico requisito necesario, era tener estudios primarios completos, (y muchas ganas de aprender!).

    Durante el mes de marzo pasado, se inscribieron 23 pacientes y 15 familiares de las sedes Jos C. Paz y Duhau. Los cursos que eligieron son de lo ms variados, desde informtica hasta globologa, pasando por confeccin de indumentaria. Las autoridades del Centro de Capacitacin y Formacin Profesional ofrecieron becas para quienes quisieron inscribirse. Los pacientes y los familiares estn muy agradecidos por la posibilidad de capacitarse de forma gratuita, ya que esto es una buena posibilidad para insertarse en el mundo laboral y poder comenzar un proyecto de vida. Nos sumamos a los agradecimientos!

    3

  • Argentina unida por un objetivo, disfrutar!

    IV Jornada de Destrezas y Habilidades

    escenario (que cada vez son ms) realizaron diferentes actividades, algunos bailaron, otros recitaron, otros afinaron su voz y deleitaron a todos cantando. Sin importar qu y cmo lo haban hecho... cada uno fue merecedor de una medalla por no tener prejuicios, ni prohibiciones y animarse alegremente a demostrar sus habilidades.

    Cerca del final de una gran jornada, ingres al lugar una murga cuyo director es un paciente trasplantado de Nephrology y de la que forman parte otros tres pacientes ms.

    Al podio de Buenos Aires se subieron en primer lugar Barracas, en segundo Jos C. Paz y en tercero Nephrology, y el premio especial del Carnaval Carioca fue para Malvinas Argentinas. La consigna era que los mismos pacientes armaran el cotilln en las horas de dilisis, con la ayuda de los colaboradores de sus centros y de sus familiares.

    Los mendocinos, ms que activos

    150 personas se acercaron hasta La Nave Cultural en la ciudad de Mendoza. En el hall del lugar, hubo una exposicin de los bellos cuadros y artesanas de la paciente Mirtha Ghiotti y de los dibujos de grafito del paciente Roberto Pez.

    Luego se present un emocionante video, Bridemos por nuestros hermosos momentos, que mostraba imgenes de otras actividades y proyectos llevados a cabo por los pacientes. Ms tarde, hubo una muestra de teatro, de la mano del elenco de pacientes Los Konosko, que trat principalmente sobre la importancia de la donacin de rganos. Adems, hubo un concierto de tango, para los ms nostlgicos, a cargo del grupo Alma y Tango, del cual forma parte el Dr. Martn Rampone, de Diaverum Maip.

    Las poesas, los monlogos, las entregas de diplomas y los sorteos de premios tambin se hicieron presentes en la ciudad de Mendoza, donde todos terminaron el domingo con una gran sonrisa en la cara.

    La ya tradicional Jornada de Destrezas y Habilidades para Pacientes Renales y Trasplantados volvi a unir por cuarta vez consecutiva a pacientes, familiares, equipos mdicos y dems colaboradores de todos los centros Diaverum que se encuentran a lo largo y ancho del territorio argentino. Ese da, el 14 de abril, fue una jornada que estuvo, como siempre, llena de alegra, expectativas, compaerismo, esperanza y por sobretodo de diversin y de ganas de compartir. Todos, unidos, volvieron a demostrar y a demostrarse que con ganas SE PUEDE!

    El pasado 14 de abril tuvo lugar, como ya viene sucediendo hace algunos aos, en ocho puntos del territorio argentino la IV Jornada de Destrezas y Habilidades para Pacientes Renales y Trasplantados. Un sper evento al que concurrieron ms de 2000 personas en total y que cada ao supera las marcas del anterior.

    Buenos Aires presente!

    El lugar de encuentro fue la Sociedad Espaola de Socorros Mutuos de San Miguel. Hasta all llegaron casi 800 asistentes, entre pacientes, trasplantados, familiares, equipos de salud y dems colaboradores; nadie quiso perderse semejante acontecimiento! La jornada comenz bien temprano, cerca de las 9 de la maana. Luego de que los equipos entraran cantando y con banderas bien en alto, el Dr. Rubn Gelfman, Director Mdico del rea Latinoamrica, dio la bienvenida y por supuesto inaugur el tan esperado evento.

    Un jurado conformado por representantes de la casa central de Diaverum tuvo la enorme responsabilidad de evaluar cada una de las interpretaciones. Quienes se animaron a subir al

    Todos, unidos, volvieron a demostrary a demostrarse que con ganas

    SE PUEDE!

  • Gran esta tucumana

    As definieron al evento en Tucumn, donde 420 personas disfrutaron de un da muy especial. All, vivieron un momento de alegra, esparcimiento, diversin y encuentro.

    Ese da, todos los asistentes jugaron, almorzaron, merendaron, disfrutaron de diferentes espectculos que haban sido preparados con mucho tiempo de antelacin, bailaron y se pusieron todo el cotilln preparado por ellos mismos. Los objetivos fueron claramente alcanzados: todos se fueron muy felices!

    Al ritmo de Misiones

    El lugar elegido este ao fue el Crculo de suboficiales de la Prefectura de Posadas. Hasta all, se acercaron 200 personas del centro que lleva el nombre de la ciudad y de las clnicas de Iguaz, Eldorado y Ober. Todos los asistentes, disfrutaron de bailes, de un concierto de msica instrumental, se rieron con divertidsimos chistes y participaron de un activo karaoke, en el marco de un hermoso da de sol.

    Los pacientes que formaron parte de la jornada fueron merecedores de una medalla y adems se le entreg un premio especial a Mercedes Palacios por sus casi 21 aos de dilisis. Para finalizar, todos recibieron con palmas al grupo de cumbia La Selva Verde, que hizo levantarse de la silla a ms de uno.

    El norte se movi

    En Jujuy todos se levantaron muy temprano. Algunos fueron en auto y otros se acercaron hasta los puntos de encuentro que previamente haban acordado para llegar juntos al Centro de Jubilados de la provincia, ubicado en San Pablo de Reyes, a unos 15 km de la ciudad capital.

    Los 120 participantes hicieron lo que mejor saben hacer: bailar, cantar, jugar y divertirse. As lo demuestra el testimonio de un paciente que dijo Diaverum nos sigue sorprendiendo, la atencin que nos dan es la mejor y este evento me permiti hacer lo que me gusta y decirles a los dems que se animen, porque todos tenemos algn talento.

    Tambin al Sur

    180 personas que compartan un objetivo, el de disfrutar un domingo distinto, se reunieron en el complejo deportivo municipal de la ciudad de Caleta Olivia. Lectura de textos escritos por los mismos pacientes, videos, sketchs, tango, bailes, karaokes, la participacin del payaso Marceyaso y

    hasta una presentacin de tteres hicieron que ese objetivo comn pueda ser cumplido a la perfeccin. Todos ya queran comenzar a organizar la prxima jornada...

    Siguiendo en el sur, los pacientes de Bariloche y Villa La Angostura fueron recibidos con los brazos abiertos en la ciudad de El Bolsn por el Comando alegrmico del sur, formado por colaboradores del centro de esa ciudad que se encontraban disfrazados de paya-investigadores y que tenan como objetivo elevar, durante todo el evento, la alegremia de los asistentes. En total, 150 personas disfrutaron de un encuentro tradicional y muy esperado por todos, que este ao decidieron hacer bajo la temtica La risa y la salud y que invitaba a los participantes a concurrir disfrazados.

    Santa Fe + Crdoba + Esperanza

    La Esquina Encendida, en la ciudad de Santa Fe, fue el punto de encuentro donde 170 personas entre pacientes, colaboradores de los centros y familiares se dieron cita para disfrutar de una jornada diferente.

    Entre obras de teatros, cantos y bailes, los participantes disfrutaron adems de un rico almuerzo. Terminado el cual, de la mano de profesores de educacin fsica, se realiz una actividad integradora y recreativa... dnde nadie se qued sentado!

    Un xito!

    Disfrutar de un da diferente pero ya tradicional y demostrar lo que cada uno sabe hacer fueron, una vez ms, los objetivos de esta IV Jornada de Destrezas y Habilidades, donde todos pudieron divertirse.

    Agradecemos profundamente a organizadores, decoradores, cocineros, familiares, pacientes colaboradores de Diaverum en general, que hicieron de esta jornada un momento inolvidable... Gracias a todos... Vamos por ms!

    Los pacientes con ayuda de los colaboradores de sus clnicas deban

    preparar ellos mismos y con sus propias manos el cotilln para alegrar el evento... tarea que comenzaron con

    varios meses de anticipacin!

  • Desde Eldorado, en el norte de Argentina, nos llegan buenas nuevas. Parece que en esta clnica, todos los meses tienen motivos para festejar...

    Una de esas razones son los cumpleaos. Para celebrar estas ocasiones, las salas se llenan de colores, las personas de sonrisas y todos los segundos son momentos muy especiales. Por supuesto no faltan las tortas, las velitas, el cumpleaos feliz, los besos y los abrazos. Por lo que se puede ver, todos quieren cumplir aos ms seguido para ser el gran homenajeado. Felicidades a quienes celebraron su natalicio entre enero y abril!

    Otro motivo que encontraron para festejar en la sede Eldorado (y bien merecido lo tienen) fue el Da del Trabajador. All, quienes dejan todo en cada tarea para cuidar y mejorar la salud de los pacientes, hicieron un brindis y disfrutaron de unas ricas empanadas. Muy bien!

    En la edicin anterior, les contamos que las clnicas de Diaverum Chile estaban ms que activas... y en este nuevo nmero les mostramos ms sobre algunas de las tantas actividades que llevan a cabo los amigos chilenos.

    En Diaverum Cidial, el 13 de mayo celebraron el Da Internacional de la Enfermera (que en realidad fue el domingo 12). Ese da, entre ricos bocadillos, se destac la importancia del trabajo diario que realiza cada enfermero y cada enfermera de ese centro. Adems, el grupo de folclore Renacer y el grupo de manualidades de esa sede, se organizaron en conjunto con Ruth lvarez, encargada del Touch II, para celebrar el da de la madre. Segn nos cuentan fue una jornada emotiva, a la cual no falt nadie, ni tampoco los regalos, ni la guitarreada. Tambin, en el mismo mes, se hizo un reconocimiento a la labor de los participantes del grupo de folclore y el presidente de la agrupacin de pacientes, Sr. Elias Morales, visit las instalaciones de Medinefro, el nuevo centro Diaverum en Concepcin.

    Continan en movimiento

    A Chile no lo para nadie

    Estar quietos no es lo de ellos

    Actividades

    Por otro lado, en las clnicas Villarrica y Temuco, con motivo de la semana de la educacin y prevencin del dao renal agudo y patologas asociadas, se llevaron a cabo diversas actividades durante los das 8 al 12 de mayo, por ejemplo la construccin de un diario mural, entrega de folletera, charlas preventivas y juegos contando con la presencia de divertidsimos payasos.

    Adems, se premi al paciente ms esforzado, al sector ms participativo, con su enfermera y se destac al paciente con mejor examen. Todos quedaron muy contentos y pudo sentirse el alto grado de compaerismo.

    Por ltimo quienes forman parte de la clnica de Diaverum Los ngeles, celebraron el aniversario de su centro con un rico desayuno en cada turno. Adems, durante la semana de la prevencin del dao renal se aprovech para brindarles informacin y mensajes de concientizacin a los pacientes, con el fin de que los hagan llegar tambin a sus familias.

  • En la ciudad de Las Heras, provincia de Santa Cruz, Argentina, vive Oscar Concetti de 75 aos, paciente de Diaverum Caleta Olivia. A pesar de que l viaja da por medio 134 km, desde su ciudad hasta su clnica, para dializarse, siempre se lo ve con una gran sonrisa.

    Oscar es cantante de tango y en la Jornada de Destrezas y Habilidades, que reuni a los pacientes y familiares de los centros de Caleta Olivia y El Bolsn, deleit a todos con su gran voz. Luego de participar en este evento, decidi escribir una carta de agradecimiento a su equipo de salud, que siempre lo acompaa y lo ayuda incondicionalmente. Compartimos con toda la familia Diaverum Latinoamrica algunos fragmentos de su carta:

    Quiero expresar mi ms sincero agradecimiento al Dr. Drago, Director Mdico de Diaverum Caleta Olivia y a todo su equipo, por el acontecimiento desarrollado el domingo pasado, donde se reuni a todos los dializados para festejar en familia y

    Agradecimientosauspiciado por Diaverum, un da para nosotros, para conocernos y desarrollar un programa de habilidades personales, y poder expresarlas ante todos los presentes. En mi caso personal, quiero destacar que gracias a la dilisis, pude desarrollar mi rutina, puesto que hace un tiempo en una presentacin en Las Heras, tuve serias dificultades con el aire y con la memoria (...). Les agradezco a todos y a cada uno del grupo Diaverum por mantenerme en un buen estado para que a mis 75 aos pueda desarrollar con xito una rutina de canciones, que por la reaccin del pblico he notado que fue del agrado de todos. Est de ms que diga lo contento que estoy, y lo que me anima a gritar si se puede! Gracias a todos.

    Escritos de un paciente... no tan paciente!

    En los medios

    Juan Manuel Iglesias es un muy querido y conocido paciente del centro de Diaverum Gran Bourg, Buenos Aires, que esta vez nos escribi para compartir con todos nosotros dos notas que l mismo realiz para dos medios de comunicacin.

    En octubre del pasado ao, Juan Manuel fue entrevistado por el semanario catlico "Cristo Hoy", de circulacin nacional y latinoamericana. A lo largo de la nota, habla sobre su labor como docente, sobre la importancia que tuvieron y tienen sus alumnos para l y sobre cmo se apoya en la fe para hacerle frente a su enfermedad. Ya este ao, escribi un artculo para la revista "Todo Trenes" que trata sobre experiencias personales, menciona datos de la estacin Grand Bourg y donde se pueden ver varias imgenes histricas del Ferrocarril Argentino.

    Ahora, Juan Manuel est preparando otro artculo Habemus Papam... en tren y subte para "Todo Trenes", sobre el viaje en tren de Juan Pablo II en su visita a Argentina en 1982 y sobre los viajes en subterrneo en la ciudad de Buenos Aires del Cardenal Jorge Mario Bergoglio, mejor conocido ahora como el Papa Francisco.

    Si se puede!

    (...) En mi caso personal, quiero destacar que gracias a la dilisis, pude

    desarrollar mi rutina (...)

    Felicitaciones Juan Manuel portu dedicacin y tus publicaciones!

  • Tortas riqusimas, regalos, globos, colores, alegra, sonrisas, besos, abrazos, msica y amistad son cosas que nunca faltan en las clnicas de Diaverum Latinoamrica cuando de festejar se habla.

    Los pacientes Eduardo Nez, Silvia Rodrguez, Mauricio Franco, Odl Gmez y las enfermeras Sandra Araujo y Silvia Lpez fueron los homenajeados por sus cumpleaos durante el pasado mes de marzo en la clnica Ober de Diaverum, ubicada en la bella provincia de Misiones.

    Les deseamos a todos que hayan tenido un cumpleaos muy feliz y les agradecemos que compartan sus festejos con nosotros!

    CONSTRUYENDO FUTURO es una publicacin destinada a difundir y compartir las acciones de responsabilidad social empresaria llevadas adelante por Diaverum Latinoamrica. Si usted desea saber ms o compartir sus experiencias y opiniones, por favor, comunquese con el trabajador social de su Centro o escriba a [email protected]. Lo esperamos!

    Cmo todos saben, durante el pasado mes de diciembre, distintas clnicas de Diaverum Argentina participaron de una gran colecta de alimentos, ropa, calzados, juguetes y artculos de higiene y limpieza que fueron donados a distintas instituciones.

    Una parte de los frutos de esta gran iniciativa fue a parar a las manos de la Fundacin Sierra Dorada, una institucin sin nimo de lucro de la provincia de Crdoba, dedicada a la crianza de nios, nias y adolescentes que se encuentran en diferentes situaciones de vulnerabilidad.

    En forma de agradecimiento por la colaboracin, el esfuerzo y la dedicacin de Diaverum Argentina, la Fundacin Sierra Dorada public su reconocimiento en su pgina de internet (www.sierradorada.com.ar)

    ActivosFestejos mltiples

    Accin solidaria

    ASODI es la Asociacin de Dializados y Trasplantados de Chile, una organizacin privada fundada en 1974 y cuya principal tarea es brindar atencin integral a los pacientes con IRC, con el fin de contribuir a su mejoramiento continuo tanto en la calidad como en la expectativa de vida. Con esta activa entidad, trabajan codo a codo los pacientes de Diaverum Cidial, generando diversas acciones y armando proyectos, entre otros. Adems, obtienen de ella un aporte anual de dinero para realizar diversas actividades planificadas.

    Entre otras de las muchas cosas que lleva a cabo, ASODI pone en circulacin de manera trimestral una revista que no slo contiene temas relacionados a la enfermedad renal, sino que incluye diversas notas de inters general. Entrevistas realizadas a los Dres. Jara y Ziga de Diaverum, un resumen del da de campo de los amigos de la clnica de Villarrica y una nota sobre el Seminario Asodi Aprendiendo ejerzo mis derechos y mejoro mi calidad de vida una iniciativa de los pacientes de Diaverum Cidial forman parte, nada ms y nada menos, de la edicin nmero 100. Felicitaciones a todos!

    El pasado 3 de marzo, en Diaverum Eldorado (provincia de Misiones, Argentina), el equipo de salud, pacientes y dems colaboradores festejaron muy contentos la llegada al mundo de Guadalupe Carolina, hija de Sandra Daz, paciente de esa clnica. La pequea Guadalupe naci con 32 semanas de gestacin y pes casi dos kilos. Actualmente, ya pasa los tres y se encuentra en muy buen estado de salud.

    Durante su embarazo, Sandra estuvo (y est) muy acompaada por todos sus compaeros y mdicos del centro, que todo el tiempo la mimaron como una madre se merece.

    Felicitamos a la nueva mam de la familia Diaverum! Estamos seguros de que Sandra y Guada son otro de los tantos ejemplos de que con amor y sin bajar los brazos se puede seguir adelante.

    Qu los cumplan feliz!

    Las buenas acciones son siempre agradecidas

    Diaverum est presente

    Sin bajar los brazos

    Esperanza de vida

    Un gran abrazo a todos los que forman parte de Sierra Dorada!