Diario Oficial 8 de Enero 2016DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016. 5 c) Las...
Transcript of Diario Oficial 8 de Enero 2016DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016. 5 c) Las...
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 410 SAN SALVADOR, VIERNES 8 DE ENERO DE 2016 NUMERO 5
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
4-7
8
9
10-22
Pág.
23-55
56-64
65-67
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 216.- Ley de Reparación por Daño Moral. ...
Decreto No. 235.- Se elige en el cargo de Fiscal General
de la República, al Abogado Douglas Arquímides Meléndez
Ruíz.. ..........................................................................................
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Acuerdos Nos. 4 y 5.- Se encargan Despachos Ministeriales
a funcionarios públicos. .............................................................
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
RAMO DE RELACIONES EXTERIORES
Acuerdos Nos. 18/2015 y 27/2015.- Transferencias
de créditos Nos. 01/2015 y 02/2015, entre asignaciones del
Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica. ......
Acuerdos Nos. 19/2015, 20/2015, 21/2015, 22/2015,
23/2015, 24/2015, 25/2015, 26/2015, 28/2015 y 29/2015.- Se
aumentan niveles de agrupación de clasifi cadores de ingresos
corrientes. ...................................................................................
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y
DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO
TERRITORIAL
Escritura pública, estatutos de la Asociación Escuela de
Futbol de Guazapa y Acuerdo Ejecutivo No. 226, aprobándoles
sus estatutos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ....
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdos Nos. 1779 y 1783.- Autorizaciones de construcción
y remodelación de estación de servicio a dos sociedades. .........
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
DIARIO OFI CIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Pág.
67-68
69
70-71
72
72-73
74
Pág.
75-88
89-98
99-100
100-101
101-107
108
108
109
109-110
110-111
111-112
112-116
117
117
Acuerdo No. 32.- Se autoriza la actividad de la Sociedad
OCURRANCE ELS INC, S.A. DE C.V., como Centro
Internacional de Llamadas. .......................................................
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-0873.- Se autoriza nuevamente la
creación, nominación y funcionamiento del centro educativo
denominado Colegio Bautista de Izalco, ubicado en el municipio
de Izalco... ..................................................................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 97-D, 965-D, 967-D, 1001-D, 1009-D,
1041-D y 1058-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de
abogado en todas sus ramas. .....................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Título Supletorio .............................................................
Título de Dominio............................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Título de Dominio............................................................
Muerte Presunta ..............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Marca de Fábrica ............................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Aumento de Capital ........................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016. Pág.
118
118
118-122
123-130
130
130-172
173-175
175
175-176
176-177
177-178
178-180
181
181
Pág.
182-189
190
190-191
192-193
193
194
194-196
196-197
198-199
199-200
201
202
202-212
Aviso de Cobro ................................................................
Marca Industrial .............................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Certifi cación ...................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título de Dominio............................................................
Convocatorias ..................................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balance de Liquidación ..................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balance de Liquidación ..................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DECRETO No. 216
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el inciso tercero del artículo dos de la Constitución, establece la indemnización, conforme a la ley, por daños de carácter moral.
II. Que pese a la integración de esta disposición en nuestro derecho constitucional desde mil novecientos cincuenta, se ha omitido legislar en esta importante materia, cuyo objetivo principal es salvaguardar los derechos fundamentales y la dignidad de las personas.
III. Que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, declaró que esta situación constituye una inconstitucionalidad por omisión, y señaló un plazo hasta el treinta y uno de diciembre del presente año para que la Asamblea Legislativa emitiera una ley sobre la materia.
IV. Que aunque está reconocida la posibilidad de reclamar reparación por daños morales en nuestro sistema jurídico, existe normativa especial y jurisprudencia dispersa que difi culta su aplicación.
V. Que por lo considerado anteriormente es conveniente y necesario emitir una ley cuyo fi n sea fi jar las condiciones de la indemnización por daño moral.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de la diputada Lorena Guadalupe Peña Mendoza y de los diputados José Edgar Escolán Batarse, René Alfredo Portillo Cuadra, Alberto Armando Romero Rodríguez, Ricardo Andrés Velasquez Parker y Carlos Mario Zambrano Campos.
DECRETA, la siguiente:
LEY DE REPARACIÓN POR DAÑO MORAL
Objeto
Art. 1. La presente ley tiene por objeto establecer las condiciones para ejercer el derecho a la indemnización por daños morales, reconocido en el inciso tercero del artículo dos de la Constitución.
Defi nición
Art. 2. Se entenderá por daño moral cualquier agravio derivado de una acción u omisión ilícita que afecte o vulnere un derecho extrapatrimonial de la persona.
El daño moral da derecho a la reparación, ya sea que provenga de una responsabilidad extracontractual o contractual.
El mero incumplimiento de contratos o la mera inconformidad con su ejecución no constituye daño moral.
No producen daño moral los juicios desfavorables de la crítica política, literaria, artística, histórica, científi ca, religiosa o profesional, ni los conceptos desfavorables expresados en el ejercicio del derecho de la libertad de expresión, siempre que en el modo de proceder no exista un propósito calumnioso, injurioso, difamatorio o de ataque a la intimidad o a la propia imagen de una persona.
De igual manera, no producen daño moral los juicios desfavorables de la crítica periodística, ni los conceptos desfavorables expresados o difun-didos por quienes ejerzan el periodismo mediante noticias, reportajes, investigaciones periodísticas, artículos, opiniones, editoriales, caricaturas y notas periodísticas en general, publicados en medios periodísticos escritos, radiales, televisivos e informáticos, en cumplimiento del deber de informar, en virtud del derecho de información o en el ejercicio de su cargo o función.
Causas
Art. 3. Se tendrán como causas para la reparación del daño moral:
a) Cualquier acción u omisión ilícita, intencional o culposa, en los ámbitos civil, mercantil, administrativo, penal o de otra índole que afecte los derechos humanos o los derechos de la personalidad de la víctima.
b) Cualquier exceso de los límites de la buena fe en el ejercicio de un derecho legítimo que causa un daño a otro.
ORGANO LEGISLATIVO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
c) Las imputaciones injuriosas, calumniosas o difamatorias contra el honor o la vida privada de una persona, a menos que se pruebe la verdad de la imputación.
d) La afectación sustancial del proyecto de vida.
Indemnización por acciones u omisiones del Estado
Art. 4. Además de las causales establecidas por esta ley, en caso de revisión en materia penal, el Estado indemnizará por daño moral a las víctimas de los errores judiciales debidamente comprobados.
También habrá lugar a la indemnización por daño moral en virtud de la retardación de justicia. Así mismo, cuando se haya producido una vio-lación de los derechos constitucionales y los derechos reconocidos por tratados internacionales vigentes y las leyes secundarias.
En los casos de los incisos anteriores, el funcionario público tendrá responsabilidad personal y el Estado responderá de manera subsidiaria. El Estado será el obligado principal si no existe culpa o dolo del funcionario público, o cuando éste procede con sujeción a una ley y en cumplimiento de sus disposiciones.
Si el Estado ha debido realizar el pago de una indemnización por vía subsidiaria, tendrá derecho de repetición contra el funcionario o empleado responsable en vía directa.
Las indemnizaciones contra el Estado, ordenadas en aplicación de esta ley, serán cargadas al Presupuesto General de la Nación, en el siguiente ejercicio fi scal. De producirse una afectación signifi cativa a la Hacienda Pública, se podrá ordenar que las cantidades se paguen en ejercicios fi scales subsecuentes.
Titulares del derecho
Art. 5. Son titulares del derecho a la reparación por daño moral, las personas naturales que sufren el perjuicio y no tengan la obligación jurídica de soportarlo.
El derecho a la reparación por daños morales es personalísimo.
Las personas jurídicas tienen derecho a reparación por daño moral si la acción u omisión afecta de manera signifi cativa su crédito o su reputación comercial o social.
Cesión o transmisión
Art. 6. El derecho de reclamar reparación por daños morales puede cederse o transmitirse por causa de muerte.
Responsabilidad
Art. 7. Se entenderá obligado a reparar el daño moral quien, por su propia acción u omisión, cause un agravio en los derechos humanos o en la personalidad de otro. También son obligados los tutores o padres o madres por acciones u omisiones cometidas por personas bajo su tutela o autoridad parental.
La obligación de reparar por daño moral se transmite a los herederos declarados, incluso si la reparación se establece con posterioridad al falle-cimiento del responsable.
Autonomía de la acción
Art. 8. El daño moral tiene naturaleza propia y, por tanto, la acción de reparación tiene carácter autónomo respecto de otras pretensiones, aunque pueda ser ejercida en conjunto, si las circunstancias del caso lo ameritan.
Procedimiento
Art. 9. La acción para reclamar reparación por daños y perjuicios se tramitará siguiendo los procedimientos previstos para el proceso declarativo común, establecido en el Código Procesal Civil y Mercantil.
Contenido de la demanda
Art. 10. Además de los requisitos previstos en el Código Procesal Civil y Mercantil, la demanda deberá contener la estimación pecuniaria de la indemnización por daño moral, la propuesta de medidas de reparación que se consideren pertinentes y la identifi cación de los funcionarios o empleados públicos con responsabilidad personal, de ser el caso.
Carga de la prueba
Art. 11. Quien exige la reparación por daño moral tiene la carga de la prueba.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Prueba pertinente
Art. 12. El daño moral debe probarse usando todos los medios de prueba de carácter lícito que sean idóneos y pertinentes.
El simple incumplimiento de un contrato o de una obligación legal, no es prueba de daño moral.
Reparación
Art. 13. La reparación del daño moral debe realizarse con las medidas que se estimen efi caces para tal fi n, de acuerdo a las circunstancias del caso.
Las medidas de reparación deben incluir, necesariamente, una indemnización de tipo económico que se determine justa para el resarcimiento del afectado.
Reparación especial por daño con publicidad
Art. 14. Cuando el daño moral haya sido cometido a través de un medio de comunicación social, los autores estarán obligados a realizar las siguientes medidas de reparación:
1) A sufragar todos los gastos para que la víctima ejerza su derecho de rectifi cación y respuesta, en las mismas condiciones de la publicación que dio origen al daño moral.
2) A solicitar a la víctima disculpas públicas, en las mismas condiciones de la publicación original.
Fijación del monto
Art. 15. El monto de la indemnización económica por daño moral deberá fi jarse atendiendo a criterios de equidad y razonabilidad, y tomando en cuenta las condiciones personales del afectado y del responsable, así como las circunstancias del caso y especialmente la gravedad del hecho y la culpa.
Proporcionalidad
Art. 16. Si han sido varias las personas condenadas al pago de indemnizaciones por daños morales, lo harán a prorrata, a menos que pueda demostrarse y establecerse distintos grados de responsabilidad.
Modalidades de pago
Art. 17. Cuando se ordene una indemnización económica, ésta ha de pagarse en moneda de curso legal. De manera excepcional, las partes podrán convenir que el monto de la indemnización sea pagado en especies de valor equivalente.
Las partes podrán acordar actos de reparación o indemnizaciones de carácter simbólico.
En ambos casos, el juez homologará estos acuerdos, si considera que se logra la reparación efectiva del daño moral.
Prescripción
Art. 18. La acción de reclamo por daño moral prescribirá en cinco años, contados a partir del último acto de ejecución de la conducta ilícita que lo produjo.
La acción de liquidación de la indemnización prescribirá en tres años.
El plazo de la prescripción no correrá mientras la víctima del daño moral sea menor de edad.
En los casos de funcionarios y empleados públicos responsables, y siempre que el daño moral haya sido producido en ejercicio de su función pública, el plazo de prescripción comenzará a contarse desde la fi nalización de su vinculación con el Estado.
Cumplimiento de sentencias internacionales
Art. 19. Las disposiciones de la presente ley serán aplicables para cumplir las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos u otros tribunales internacionales que contengan reparaciones sobre daño moral, en lo pertinente y de manera complementaria al tratado internacional de que se trate.
Fraude contra la Hacienda Pública
Art. 20. Toda persona que simule o contribuya a simular la existencia de daños de carácter moral con el propósito de obtener ventajas indebidas de la Hacienda Pública, incurrirá en las responsabilidades civiles, penales o administrativas previstas por la ley. En caso de constituir delito tal conducta, todo funcionario o empleado público está obligado a dar aviso o a denunciar los hechos ante la Fiscalía General de la República.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
Causales y procedimientos en leyes especiales
Art. 21. Las causales y procedimientos sobre daño moral previstos en leyes especiales, se tramitarán conforme a lo previsto en dichas normas.
Vigencia
Art. 22. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO, San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil quince.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
PRESIDENTA
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDA VICEPRESIDENTA
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
SANTIAGO FLORES ALFARO
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT DAVID ERNESTO REYES MOLINA
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de enero del año dos mil dieciséis.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DECRETO No. 235
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que el artículo 131, ordinal 19° de la Constitución, establece que es facultad de la Asamblea Legislativa, elegir por votación nominal y pública entre otros funcionarios, al Fiscal General de la República.
II. Que los Artículos 192 y 177 de la Constitución, establecen que para ser Fiscal General de la República se requieren las mismas cualidades que para ser Magistrados de las Cámaras de Segunda Instancia.
III. Que de conformidad al Capítulo XII del Reglamento Interior de la Asamblea Legislativa, con fecha 10 de septiembre del año 2015, se autorizó el inicio del proceso para la elección del Fiscal General de la República.
IV. Que así mismo, se revisó, verifi có y comprobó el perfi l del Abogado Douglas Arquímides Meléndez Ruíz, especialmente, en lo que res-pecta a la moralidad y competencia notorias; constatando además que cumple con los requisitos constitucionales; además su preparación académica, idoneidad, experiencia y aptitud para el cargo.
POR TANTO,
en uso de las facultades Constitucionales, establecidas en los Artículos 131 ordinal 19°, 192 y 177 de la Constitución,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO.- Elíjese en el cargo de FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA, al Abogado Douglas Arquímides Meléndez Ruíz, para el período de tres años, que inicia este día, y concluye el cinco de enero del año dos mil diecinueve.
El Fiscal General electo, previo a tomar posesión de su cargo, rindió la protesta constitucional, ante esta Asamblea.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los seis días del mes de enero del año dos mil dieciséis.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
PRESIDENTA
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDA VICEPRESIDENTA
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
SANTIAGO FLORES ALFAROQUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT DAVID ERNESTO REYES MOLINA PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
ACUERDO No. 4.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Encargar el Despacho de Turismo, con carácter ad-honórem, durante el período comprendido del 15 al 23 de enero del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Ingeniero Roberto Edmundo Viera Díaz, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 15 de enero, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado José Napoleón Duarte Durán y tratándose del día 23 del mismo mes y año, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día cinco del mes de enero de dos mil dieciséis.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.
ACUERDO No. 5.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Encargar el Despacho de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, con carácter ad-honórem, del 9 al 11 de enero del presente año, al señor Viceministro de Obras Públicas, Arquitecto Eliud Ulises Ayala Zamora, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 9 de enero, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, don Gerson Martínez y tratándose del día 11 del mismo mes, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día cinco del mes de enero de dos mil dieciséis.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA
MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.
ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESRAMO DE RELACIONES EXTERIORES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
NÚMERO CUATRO. LIBRO VEINTICUATRO. CONSTITUCIÓN
DE ASOCIACIÓN. En la ciudad de Guazapa, departamento de San
Salvador, a las quince horas del día veintidós de junio de dos mil quin-
ce. Ante mí, MARLON GRANADOS PINTO. Notario, del domicilio
de San Salvador, en este departamento, COMPARECEN los señores:
DANIS ALEXANDER AYALA TOLENTINO, de veintiocho años de
edad, Electricista, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en este de-
partamento, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Docu-
mento Único de Identidad número cero tres millones quinientos noven-
ta y seis mil quinientos veinticinco-uno; JOSÉ SAMUEL ALVARENGA
de sesenta y tres años de edad, Pensionado, Salvadoreño, del domicilio
de Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e identifi co por
medio de su Documento Único de Identidad número cero cero cuatro-
cientos treinta mil ochocientos cuarenta y cuatro - dos; YESENIA
YANIRA LUNA ESCOBAR, de veinticuatro años de edad, Estudiante,
Salvadoreña, del domicilio de Guazapa, en este departamento, a quien
hoy conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identi-
dad número cero cuatro millones doscientos setenta y dos mil cuatro-
cientos noventa y nueve - uno; JOSÉ OTHMARO MORENO RIVERA,
de cuarenta y seis años de edad, Operario, Salvadoreño, del domicilio
de Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e identifi co por
medio de su Documento Único de Identidad número cero cero seiscien-
tos sesenta y ocho mil cuatro - cuatro; MIGUEL DE JESÚS RIVERA
SERRANO, de cuarenta y cuatro años de edad, Empleado, Salvadoreño,
del domicilio de Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco
e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número
cero tres millones cuatrocientos noventa y tres mil ochocientos cincuen-
ta y cuatro - cuatro; DAVID JHONATAN MOZ CHACÓN, de veintiún
años de edad, Estudiante, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en
este departamento, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su
Documento Único de Identidad número cero cuatro millones novecien-
tos un mil quinientos veintiuno - dos; HERNAN LÓPEZ BLANCO, de
treinta y nueve años de edad, Empleado, Salvadoreño, del domicilio de
Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e identifi co por
medio de su Documento Único de Identidad número cero un millón
ochocientos noventa y cinco mil ochocientos noventa y cinco-ocho;
RUDY ANTONIO CONTRERAS DÍAZ, de cuarenta y ocho años de
edad, Jornalero, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en este depar-
tamento, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Documento
Único de Identidad número cero cero trescientos setenta mil setecientos
cuarenta y dos-tres; BELLA INGRID FUENTES DÍAZ de veintiséis
años de edad, Ama de Casa, Salvadoreña, del domicilio de Guazapa, en
este departamento, a quien hoy conozco e Identifi co por medio de su
Documento Único de Identidad número cero tres millones novecientos
cincuenta y nueve mil noventa y siete - siete; MARÍA AZUCENA
MIRANDA GIRON, de treinta y cinco años de edad, de Ofi cios Do-
mésticos, Salvadoreña, del domicilio de Guazapa, en este departamento,
a quien hoy conozco e Identifi co por medio de su Documento Único de
identidad número cero dos millones ochenta mil doscientos cuarenta y
siete-dos; JUVENAL ALEXANDER LEIVA RIVERA, de treinta y tres
años de edad, Estudiante, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en
este departamento, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su
Documento Único de Identidad número cero dos millones trescientos
ocho mil quinientos diez - cero; IRIS LISSETTE SERRANO DE BA-
RRERA, de treinta y seis años de edad, Ama Casa, Salvadoreña, del
domicilio de Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e
identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero
cero ochocientos setenta y nueve mil cuatrocientos doce - cuatro; GE-
RARDO CARLOS MOLINA AMAYA, de veintiséis años de edad,
Estudiante. Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en este departamen-
to, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Documento Único
de Identidad número cero cuatro millones setenta y cuatro mil setecien-
tos setenta y cuatro - nueve; CECILIA MARICELA RIVAS GODINEZ,
de treinta años de edad, de Ofi cios Domésticos, Salvadoreña, del domi-
cilio de Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e identi-
fi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero un
millón setecientos cuarenta y siete mil ochocientos siete - ocho; REYNA
PATRICIA RENDEROS DE RODRIGUEZ, de cuarenta y dos años de
edad, Ama de Casa, Salvadoreña, del domicilio de Guazapa, en este
departamento, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Docu-
mento Único de Identidad número cero cero doscientos noventa y ocho
mil seiscientos setenta y seis-cinco; ULISES ALEXANDER MONGE
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIALRAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
ARCE, de cuarenta años de edad, Empleado, Salvadoreño, del domici-
lio de Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e identifi co
por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos mi-
llones ochenta mil trescientos doce-siete; JOSÉ JEOVANY MEJÍA
GUEVARA, de veintiocho años de edad, Estudiante, Salvadoreño, del
domicilio de Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e
identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero
tres millones seiscientos veintinueve mil cuatrocientos setenta y cinco
- cero; OSCAR NOÉ CASTRO MENJIVAR, de veinticinco años de
edad, Estudiante, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en este de-
partamento, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Docu-
mento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento ochenta
y siete mil ochocientos cuarenta y ocho - ocho; ADELA ARCE DE
MONGE, de sesenta y seis años de edad, de Ofi cios Domésticos, Sal-
vadoreña, del domicilio de Guazapa, en este departamento, a quien hoy
conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad
número cero cero seiscientos noventa y cinco mil novecientos veintiséis
- cinco; SONIA MARIBEL SERRANO DE MORENO, de cuarenta y
dos años de edad, Costurera, Salvadoreña, del domicilio de Guazapa,
en este departamento, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su
Documento Único de Identidad número cero un millón ciento setenta y
un mil trescientos treinta y seis-cinco; JUAN BERNARDO URQUIA
FLORES, de veintiocho años de edad, Estudiante, Salvadoreño, del
domicilio de Tonacatepeque, en este departamento, a quien hoy conoz-
co e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número
cero tres millones seiscientos setenta y tres mil doscientos sesenta y
cinco-uno; JUVENAL LEIVA MEJÍA, de sesenta y dos años de edad,
Ganadero, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en este departamen-
to, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Documento Único
de Identidad número cero cero setecientos mil cuatrocientos cincuenta
y siete - seis; MEDARDO VALLES DOMINGUEZ, de sesenta y nue-
ve años de edad, Jornalero, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en
este departamento, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su
Documento Único de Identidad número cero un millón doscientos once
mil ciento noventa y tres-cero; EDER VLADIMIR PEÑA MARROQUIN,
de veintiocho años de edad, Empleado, Salvadoreño, del domicilio de
Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e identifi co por
medio de su Documento Único de Identidad número cero tres millones
seiscientos veintiocho mil doscientos ochenta y cinco - cero; y DANIEL
ANTONIO JOVEL DIAZ, de treinta años de edad, Estudiante, del
domicilio de Guazapa, en este departamento, a quien hoy conozco e
identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero
dos millones quinientos cuarenta y un mil cuatrocientos sesenta y cinco
- seis; Y ME DICEN. PRIMERO: Que por medio de este instrumento
constituyen una Asociación sin Fines de Lucro que se denominará
ASOCIACIÓN ESCUELA DE FÚTBOL DE GUAZAPA, que podrá
abreviarse "EFG". SEGUNDO Que por unanimidad aprueban los esta-
tutos que regirán a la Asociación los cuales se transcriben a continuación:
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN ESCUELA DE FÚTBOL DE
GUAZAPA. CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACIÓN,
DOMICILIO Y PLAZO. Artículo uno.- Créase en la ciudad de Guazapa,
Departamento de San Salvador, La ASOCIACIÓN ESCUELA DE
FÚTBOL DE GUAZAPA, que podrá abreviarse "EFG", como una
entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos
se denominará "La Asociación". Artículo dos.- El domicilio de la aso-
ciación será la ciudad de Guazapa, departamento de San Salvador, pu-
diendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de
él. Artículo tres.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. Artículo cuatro.- Los fi nes u
objetivos de la Asociación serán: a) Promover y fomentar el desarrollo
integral de la persona humana a través de la práctica del deporte, espe-
cialmente el Fútbol y otras disciplinas. b) Participar en competiciones
federadas y no federadas, tanto a nivel nacional como internacional en
la que participen las diversas categorías de las Escuelas de la Asociación.
c) implementar actividades que fomenten la unión de la familia a través
del deporte, la Equidad y Género. d) La práctica de valores entre los
niños, niñas, jóvenes y adultos que desarrollen actividades deportivas
en La Asociación. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. Artículo
cinco.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las
cuotas y contribuciones eventuales que aporten los miembros. b)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales y
jurídicas, nacionales o extranjeras. c) Todos los bienes muebles e
inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de
conformidad con la ley. Artículo seis.- El patrimonio será administrado
por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la
Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASO-
CIACIÓN. Artículo siete.- El Gobierno de la Asociación será ejercido
por: a) Asamblea General. b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo ocho.- La Asamblea General,
debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y
estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.
Artículo nueve.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente por lo
menos una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada
por la Junta Directiva. Artículo diez.- La Asamblea General sesionará
válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mí-
nimo de los miembros en primera convocatoria y en segunda convoca-
toria una hora después con los miembros que asistan, excepto en los
casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las
resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría simple de
votos, excepto en los casos especiales en que se requiere una mayoría
diferente. Artículo once.- Todo miembro que no pueda asistir a cual-
quiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados
podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de las
representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su re-
presentado. Artículo doce.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la
Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Re-
glamento Interno de la Asociación; c) Aprobar y/o modifi car los planes,
programas o presupuesto anual de la Asociación; d) Aprobar o desapro-
bar la memoria anual de labores de la Asociación, presentada por la
Junta Directiva; e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventua-
les de los miembros; f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de
bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación; g) Decidir todos
aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contem-
plados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA
DIRECTIVA. Artículo trece.- La dirección y administración de la
Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada
de la siguiente forma: un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario,
un Tesorero, un Pro Tesorero y cuatro Vocales. Artículo catorce. Los
miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos
años pudiendo ser reelectos. Artículo quince.- La Junta Directiva sesionará
ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea
necesario. Artículo dieciséis.- El quórum necesario para que la Junta
Directiva pueda sesionar será cinco de sus miembros y sus acuerdos
deberán ser tomados por mayoría simple de los asistentes. Artículo
diecisiete. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a)
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la
Asociación; b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patri-
monio de la Asociación; c) Elaborar la memoria Anual de labores de la
Asociación; d) Promover la elaboración de planes, programas, proyec-
tos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno,
Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta
Directiva; f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Co-
mités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de
los fi nes de la Asociación; g) Convocar a sesiones ordinarias y extraor-
dinarias de la Asamblea General; h) Decidir sobre las solicitudes de
incorporación de nuevos miembros y proponérselos a la Asamblea
General. i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General. Artículo dieciocho.- Son atribuciones del Presiden-
te de la Asociación: a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias
de la Asamblea General; b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos,
resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como
de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación; c) Representar
judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes
previa autorización o no de la Junta Directiva, dependiendo de la clase
de poderes que deba otorgar; d) Convocar a sesiones ordinarias y ex-
traordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e) Auto-
rizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la
Asociación; f) Presentar la memoria de labores de la Asociación y
cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Artículo diecinue-
ve.- Son atribuciones del Vicepresidente: a) Ejercer las funciones y
atribuciones del Presidente, en caso de ausencia, incapacidad, impedi-
mento temporal o renuncia del mismo; b) Colaborar directamente con
todos los miembros de la Junta Directiva. Artículo veinte.- Son atribu-
ciones del Secretario: a) Asentar en los libros de actas los acuerdos to-
mados en las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la
Asociación; c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas
a la Asociación; d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para
las sesiones; e) Ser el Órgano de comunicación de la Asociación. Artí-
culo veintiuno.- Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar
los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que para tal efecto
la Junta Directiva seleccione; b) Llevar o tener control directo de los
libros de contabilidad de la Asociación; c) Autorizar juntamente con el
Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar. Artí-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
culo veintidós.- Son atribuciones del Pro Tesorero: a) Colaborar con el
Tesorero, b) Sustituir al Tesorero en los casos de ausencia o impedimen-
to; c) Todo lo que le fuere encomendado por La Asociación. Artículo
veintitrés.- Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente
con todos los miembros de la Junta Directiva; b) Formar parte de las
comisiones que se formaren para cumplir con los fi nes u objetivos de la
Asociación; y c) Sustituir a los miembros de la Junta Directiva, en caso
de ausencia o impedimento, excepto al Presidente y el tesorero. CAPI-
TULO VII. DE LOS MIEMBROS. Artículo veinticuatro.- Podrán ser
miembros, todas las personas mayores de dieciocho años, sin distinción
de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito
a la Junta Directiva y sean admitidos como miembros. Artículo veinti-
cinco.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a)
Miembros Fundadores; b) Miembros Activos; c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban
le escritura pública de constitución de la Asociación; Serán MIEMBROS
ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales
en la Asociación; Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las per-
sonas que por su labor y méritos en favor de la Asociación, sean así
nombrados por la Asamblea General. Artículo veintiséis.-Son derechos
de los Miembros Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las de-
liberaciones de la Asamblea General; b) Optar a cargos directivos lle-
nando los requisitos que señalen los presentes Estatutos; c) Los demás
que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
Artículo veintisiete.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Acti-
vos: a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea
General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación; c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno,
Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; e) Los demás que
les señalen los Estatutos y Reglamento interno de la Asociación. CAPI-
TULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCI-
PLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.
REGIMEN DISCIPLINARIO. Artículo veintiocho.- Tipos de Infrac-
ciones. Las infracciones se clasifi can en: leves y graves. Artículo vein-
tinueve.- Medidas Disciplinarias. Los Estatutos y los Acuerdos legal-
mente tomados por la Asamblea General o la Junta Directiva, serán
vinculantes para todos los miembros de la Asociación, quienes de no
acatarlas cometerán infracción que será sancionada por la Junta Direc-
tiva de la siguiente forma: a) Infracciones leves: llamado de atención
verbal la primera vez y llamado de atención por escrito en caso de
reincidencia en los casos de los literales c) y d) del artículo treinta y a)
y b) del artículo treinta y uno de estos estatutos. b) Infracciones graves:
suspensión de sus derechos por un tiempo que no sobrepase los doce
meses, la cual se aplicará en los casos señalados en el artículo treinta
literales a) y b) de estos Estatutos Se sancionará con expulsión en los
casos establecidos en los literales c), d) y e) del artículo treinta y uno de
estos Estatutos. Artículo treinta.- Son Infracciones leves: a) Proferir
expresiones irrespetuosas aunque no denigrantes, contra cualquier
miembro. b) No realizar las labores asignadas por la Asamblea General
o la Junta Directiva. c) Observar mal comportamiento en el ejercicio de
las labores asignadas. d) Realizar desórdenes en cualquier local de la
Asociación, o en cualquier evento que ésta realice. Artículo treinta y
uno.- Son Infracciones graves: a) Realizar cualquier tipo de acción u
omisión que denigre a la Asociación de cualquier manera. b) Realizar
actos graves de inmoralidad en cualquier local de la Asociación. c)
Causar intencionalmente daños materiales en los muebles o inmuebles
de la Asociación. d) No cumplir las responsabilidades de los cargos
aceptados y encomendados por la Asamblea General o la Junta Direc-
tiva, sin causa justifi cada. e) Realizar dentro de la Asociación proseli-
tismo político o religioso. Artículo treinta y dos.- Procedimiento de
Aplicación. Cuando la Asamblea General, la Junta Directiva o cualquier
miembro de la Asociación tengan conocimiento del cometimiento de
una de las infracciones tipifi cadas por estos Estatutos, lo pondrán en
conocimiento del Presidente de la Junta Directiva quien deberá abrir
expediente disciplinario a fi n de indagar sobre la participación y respon-
sabilidad del infractor. Del expediente disciplinario se mandará oír por
el término de tres días hábiles, improrrogables al supuesto infractor y a
petición de éste se abrirá a pruebas por seis días hábiles, debiendo en
este término presentar todas las pruebas de descargo que a su favor tu-
viera. Vencido el término probatorio, no se admitirá prueba alguna, y
quedará el expediente para dictar la resolución que corresponda, por
parte del Presidente de la Junta Directiva. Cuando la infracción sea
cometida por un miembro de la Junta Directiva, o se trate de una infrac-
ción grave que deba ser sancionada con expulsión, el Presidente hará
una propuesta de resolución y será la Asamblea General la que dicte la
resolución correspondiente. Cuando la infracción sea cometida por el
Presidente, el Vicepresidente u otro de los miembros de la Junta Direc-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
tiva, ésta hará una propuesta de resolución y será la Asamblea General
la que dicte la resolución correspondiente. La resolución dictada sólo
admitirá Recurso de Revisión para ante la Asamblea General, quien con
vista del expediente resolverá. El recurso deberá interponerse dentro de
las cuarenta y ocho horas siguientes a la notifi cación. CAPITULO IX.
DE LA DISOLUCIÓN. Artículo treinta y tres.- No podrá disolverse la
Asociación sino por disposición de ley o por resolución tomada en
Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un
número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus
miembros. Artículo treinta y cuatro.- En caso de acordarse la disolución
de la Asociación se nombrará una Comisión de Liquidación compuesta
de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que
acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos
los compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que
la Asamblea General señale. CAPITULO X. REFORMA DE ESTA-
TUTOS. Artículo treinta y cinco.- Para reformar o derogar los presentes
Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por
ciento de los miembros en la Asamblea General convocada para tal
efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo
treinta y seis.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presenta-
dos dentro de los quince días siguientes a su formalización. Artículo
treinta y siete.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no
comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-
no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y
aprobado por la Asamblea General. Artículo treinta y ocho.- La ASO-
CIACIÓN ESCUELA DE FÚTBOL DE GUAZAPA, que podrá abreviarse
"EFG", se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
de Lucro, por los presentes Estatutos, Reglamento Interno y demás
disposiciones aplicables. Artículo treinta y nueve.- Los presentes Estatutos
entrarán en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. TER-
CERO. Que en este acto proceden a elegir a los miembros de la Junta
Directiva, quedando conformados de la siguiente manera: Presidente:
DANIS ALEXANDER AYALA TOLENTINO, de veintiocho años de
edad, Electricista, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en este de-
partamento; Vicepresidente: JOSÉ SAMUEL ALVARENGA de sesen-
ta y tres años de edad, Pensionado, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa,
en este departamento; Secretaria: YESENIA YANIRA LUNA ESCOBAR
de veinticuatro años de edad, Estudiante, Salvadoreña, del domicilio de
Guazapa, en este departamento; Tesorero: JOSÉ OTHMARO MORENO
RIVERA, de cuarenta y seis años de edad, Operario, Salvadoreño, del
domicilio de Guazapa, en este departamento; Pro Tesorero: MIGUEL
DE JESÚS RIVERA SERRANO, de cuarenta y cuatro años de edad,
Empleado, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en este departamen-
to; Primer Vocal: DAVID JHONATAN MOZ CHACÓN, de veintiún
años de edad, Estudiante, Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en
este departamento; Segundo Vocal: HERNAN LÓPEZ BLANCO, de
treinta y nueve años de edad, Empleado, Salvadoreño, del domicilio de
Guazapa, en este departamento, Tercer Vocal: RUDY ANTONIO
CONTRERAS DÍAZ, de cuarenta y ocho años de edad, Jornalero,
Salvadoreño, del domicilio de Guazapa, en este departamento; Cuarto
Vocal: BELLA INGRID FUENTES DÍAZ , de veintiséis años de edad,
Ama de Casa, Salvadoreña, del domicilio de Guazapa, en este departa-
mento. Así se expresaron los comparecientes y yo el Suscrito Notario
les advertí de la obligación que tienen de presentar la presente Escritura
Pública para su debida inscripción, de conformidad con el artículo no-
venta y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro, y leído que les hube íntegramente en un solo acto, sin interrupción,
ratifi caron su contenido y fi rmamos. DOY FE. Entre líneas; veintidós-
vale. Más entre líneas: de Guazapa, departamento-de San Salvador, en
este departamento-y el Tesorero-en los casos de los literales c) y d) del
artículo treinta y a) y b) del artículo treinta y uno de estos estatutos-
valen.
MARLON GRANADOS PINTO,
NOTARIO.
PASO ANTE MI: del folio cuatro frente, al nueve vuelto, del LIBRO
VEINTICUATRO, que vence el día seis de mayo del dos mil dieciséis,
y para ser entregado a la ASOCIACIÓN ESCUELA DE FÚTBOL
DE GUAZAPA, extiendo, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO
DE CONSTITUCIÓN DE ASOCIACIÓN. En la ciudad de Guazapa,
departamento de San Salvador, a los veintidós días del mes de junio de
dos mil quince.
MARLON GRANADOS PINTO,
NOTARIO.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN ESCUELA
DE FÚTBOL DE GUAZAPA.
CAPÍTULO I.
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.
Artículo 1.- Créase en la ciudad de Guazapa, Departamento de San
Salvador, La ASOCIACIÓN ESCUELA DE FÚTBOL DE GUAZAPA,
que podrá abreviarse "EFG", como una entidad apolítica, no lucrativa,
ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La Aso-
ciación".
Artículo 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de Guazapa,
departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el
territorio de la República y fuera de él.
Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPÍTULO II.
FINES U OBJETIVOS.
Artículo 4.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:
a) Promover y fomentar el desarrollo integral de la persona
humana a través de la práctica del Deporte, especialmente
el Fútbol y otras disciplinas.
b) Participar en competiciones federadas y no federadas, tanto
a nivel nacional como internacional en la que participen las
diversas categorías de las Escuelas de la Asociación.
c) Implementar actividades que fomenten la unión de la familia
a través del Deporte, la Equidad y Género.
d) La práctica de valores entre los niños, niñas, jóvenes y adultos
que desarrollen actividades deportivas en la Asociación.
CAPÍTULO III.
DEL PATRIMONIO.
Artículo 5.- El patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
a) Las cuotas y contribuciones eventuales que aporten los
miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Artículo 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPÍTULO IV.
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN:
Artículo 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:
a) Asamblea General;
b) La Junta Directiva.
CAPÍTULO V.
DE LA ASAMBLEA GENERAL:
Artículo 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
de los miembros Activos y Fundadores.
Artículo 9.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente por
lo menos una vez al año, y Extraordinariamente cuando fuere convocada
por la Junta Directiva.
Artículo 10.- La Asamblea General sesionará válidamente con la
asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros
en primera convocatoria, y en segunda convocatoria una hora después
con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que
se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la
Asamblea General por mayoría simple de votos, excepto en los casos
especiales en que se requiere una mayoría diferente.
Artículo 11.- Todo miembro que no pueda asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de las representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Artículo 12.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPÍTULO VI.
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Artículo 13.- La dirección y administración de la Asociación estará
confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero,
un Pro Tesorero y cuatro Vocales.
Artículo 14.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
Artículo 15.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez
al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artículo 16.- El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será cinco de sus miembros y sus acuerdos deberán ser
tomados por mayoría simple de los asistentes.
Artículo 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-
nes:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Asociación.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Asociación.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fi nes de la Asociación.
g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponérselos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Artículo 18.- Son atribuciones del Presidente de la Asociación:
a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización o no de la
Junta Directiva, dependiendo de la clase de poderes que deba
otorgar.
d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Asociación.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Artículo 19.- Son atribuciones del Vicepresidente:
a) Ejercer las funciones y atribuciones del Presidente, en caso
de ausencia, incapacidad, impedimento temporal o renuncia
del mismo.
b) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
Artículo 20.- Son atribuciones del Secretario:
a) Asentar en los libros de actas los acuerdos tomados en las
sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la
Asociación.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
Artículo 21.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
el Banco que para tal efecto la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Asociación.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
Artículo 22.- Son atribuciones del Pro Tesorero:
a) Colaborar con el Tesorero.
b) Sustituir al Tesorero en los casos de ausencia o impedi-mento.
c) Todo lo que le fuere encomendado por la Asociación.
Artículo 23.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.
b) Formar parte de las comisiones que se formaren para cumplir con los fi nes u objetivos de la Asociación; y
c) Sustituir a los miembros de la Junta Directiva, en caso de au-sencia o impedimento, excepto al Presidente y el Tesorero.
CAPÍTULO VII.
DE LOS MIEMBROS.
Artículo 24.- Podrán ser miembros, todas las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva y sean admitidos como miembros.
Artículo 25.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-bros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban la escritura pública de constitución de la Asociación.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Asociación, sean así nombrados por la Asamblea General.
Artículo 26.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-vos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.
b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los presentes Estatutos.
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
Artículo 27.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Acti-vos:
a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación;
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
CAPÍTULO VIII.
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN, RÉGIMEN
DISCIPLINARIO.
Artículo 28.- Tipos de infracciones. Las infracciones se clasifi can
en: leves y graves.
Artículo 29.- Medidas Disciplinarias. Los Estatutos y los Acuerdos
legalmente tomados por la Asamblea General o la Junta Directiva, serán
vinculantes para todos los miembros de la Asociación, quienes de no
acatarlas cometerán infracción que será sancionada por la Junta Directiva
de la siguiente forma:
a) Infracciones leves: Llamado de atención verbal la primera
vez y llamado de atención por escrito en caso de reincidencia,
en los casos de los literales c) y d) del artículo treinta y a) y
b) del artículo treinta y uno de estos Estatutos.
b) Infracciones graves: Suspensión de sus derechos por un
tiempo que no sobrepase los doce meses, la cual se aplicará
en los casos señalados en el artículo treinta literales a) y b)
de estos Estatutos. Se sancionará con expulsión en los casos
establecidos en los literales c), d) y e) del artículo treinta y
uno de estos Estatutos.
Artículo 30.- Son infracciones leves:
a) Proferir expresiones irrespetuosas aunque no denigrantes,
contra cualquier miembro.
b) No realizar las labores asignadas por la Asamblea General o
la Junta Directiva.
c) Observar mal comportamiento en el ejercicio de las labores
asignadas.
d) Realizar desórdenes en cualquier local de la Asociación, o
en cualquier evento que ésta realice.
Artículo 31.- Son infracciones graves:
a) Realizar cualquier tipo de acción u omisión que denigre a la
Asociación de cualquier manera.
b) Realizar actos graves de inmoralidad en cualquier local de
la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
c) Causar intencionalmente daños materiales en los muebles o
inmuebles de la Asociación.
d) No cumplir las responsabilidades de los cargos aceptados y
encomendados por la Asamblea General o la Junta Directiva,
sin causa justifi cada.
e) Realizar dentro de la Asociación proselitismo político o
religioso.
Artículo 32.- Procedimiento de Aplicación.
Cuando la Asamblea General, la Junta Directiva o cualquier miembro
de la Asociación tengan conocimiento del cometimiento de una de las
infracciones tipifi cadas por estos Estatutos, lo pondrán en conocimiento
del Presidente de la Junta Directiva quien deberá abrir expediente dis-
ciplinario a fi n de indagar sobre la participación y responsabilidad del
infractor. Del expediente disciplinario se mandará oír por el término de
tres días hábiles, improrrogables al supuesto infractor y a petición de
éste se abrirá a pruebas por seis días hábiles, debiendo en este término
presentar todas las pruebas de descargo que a su favor tuviera. Vencido el
término probatorio, no se admitirá prueba alguna, y quedará el expediente
para dictar la resolución que corresponda, por parte del Presidente de la
Junta Directiva. Cuando la infracción sea cometida por un miembro de la
Junta Directiva, o se trate de una infracción grave que deba ser sancionada
con expulsión, el Presidente hará una propuesta de resolución y será la
Asamblea General la que dicte la resolución correspondiente. Cuando la
infracción sea cometida por el Presidente, el Vicepresidente u otro de los
miembros de la Junta Directiva, ésta hará una propuesta de resolución
y será la Asamblea General la que dicte la resolución correspondiente.
La resolución dictada sólo admitirá Recurso de Revisión para ante la
Asamblea General, quien con vista del expediente resolverá. El recurso
deberá interponerse dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la
notifi cación.
CAPÍTULO IX
DE LA DISOLUCIÓN.
Artículo 33.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición
de ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de sus miembros.
Artículo 34.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación
se nombrará una Comisión de Liquidación compuesta de cinco personas,
electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
Los bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos se
donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General
señale.
CAPÍTULO X
REFORMA DE ESTATUTOS.
Artículo 35.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en la Asamblea General convocada para tal efecto.
CAPÍTULO XI
DISPOSICIONES GENERALES.
Artículo 36.- Los documentos sujetos a registro deberán ser pre-sentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.
Artículo 37.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Artículo 38.- La ASOCIACIÓN ESCUELA DE FÚTBOL DE GUAZAPA, que podrá abreviarse "EFG", se regirá por la Ley de Aso-ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes Estatutos, Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables.
Artículo 39.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 226
San Salvador, 20 de octubre del 2015.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Asociación que se deno-minará ASOCIACIÓN ESCUELA DE FÚTBOL DE GUAZAPA y que podrá abreviarse "EFG", compuestos de TREINTA Y NUEVE Artículos, constituida por Escritura Pública celebrada en la ciudad de Guazapa, Departamento de San Salvador, a las quince horas del día 22 de junio del 2015, otorgada ante los ofi cios del Notario MARLON GRANADOS PINTO y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del País, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNÍQUESE.- LA VICEMINISTRA DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL, ENCARGADA DEL DESPACHO, ANA DAYSI VILLALOBOS MEMBREÑO.
(Registro No. F011283)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
ACUERDO No. 1779.-
San Salvador, 16 de diciembre de 2015
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA:
Vistas las diligencias promovidas por el señor Juan Tennant Wright Castro, mayor de edad, Empresario, de este domicilio, quien actúa en su
calidad de Representante Legal de la Sociedad LAS CAÑAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse LAS CAÑAS, S. A., referidas a que
se autorice a su representada el proyecto de construcción de la estación de servicio que se denominará "ESTACION DE SERVICIO EL ÁNGEL",
a realizarse en un inmueble ubicado en Z4AP3, Lotifi cación Agrícola El Ángel, kilómetro ocho de la Autopista By Pass SAL38W y Calle Antigua
a Nejapa, municipio de Apopa, departamento de San Salvador, que consiste en la instalación de tres tanques subterráneos de doble contención, con
capacidad de diez mil galones americanos cada uno, los cuales se utilizarán para almacenar cada uno: Gasolina Superior, Gasolina Regular y Aceite
Combustible Diesel; y,
CONSIDERANDO:
I. Que está comprobada en autos la existencia legal de la citada sociedad, y la personería con la que actúa su Director Secretario y Represen-
tante Legal y la disponibilidad del inmueble en el que se construirá la estación de servicio;
II. Que según consta en Acta No. 1316_MV, el día dos de diciembre del presente año, se practicó inspección previa de Construcción del
Proyecto antes referido, comprobándose que la dirección del inmueble es la que se consignó en la solicitud, que sus colindancias coinciden
con las presentadas en los planos, siendo por lo tanto apto para su desarrollo; y,
III. Que la Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas, ha verifi cado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece
la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que se considera procedente
acceder a lo solicitado.
POR TANTO:
Con base a las razones expuestas, y a lo dispuesto en los artículos 5 inciso primero, 18 de la Constitución y 13 letras a), b) y c) de la Ley Reguladora
del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y 67 y 69 de su Reglamento, este Ministerio,
ACUERDA:
1°) AUTORIZAR a la Sociedad LAS CAÑAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse LAS CAÑAS. S. A. la Construcción de la esta-
ción de servicio que se denominará "ESTACION DE SERVICIO EL ÁNGEL", a realizarse en un inmueble ubicado en Z4AP3, Lotifi cación
Agrícola El Ángel, kilómetro ocho de la Autopista By Pass SAL38W y Calle Antigua a Nejapa, municipio de Apopa, departamento de San
Salvador, que consiste en la instalación de tres tanques subterráneos de doble contención, con capacidad de diez mil galones americanos
cada uno, los cuales se utilizarán para almacenar cada uno: Gasolina Superior, Gasolina Regular y Aceite Combustible Diésel.
2°) La titular de la presente autorización queda obligada a:
a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo
y su Reglamento.
b) Cumplir con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente y demás leyes que le sean aplicables,
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMÍA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
c) Aceptar por escrito este Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en el Diario Ofi cial, dentro de los OCHO
DÍAS HÁBILES siguientes al de su notifi cación.
d) Iniciar la construcción de la estación de servicio sesenta días calendario después de publicado el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial
y fi nalizar en los ciento cincuenta días subsiguientes.
e) Comunicar por escrito a la Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas, con cinco días hábiles de anticipación, la fecha en que
se realizarán las pruebas de hermeticidad a los tanques y sus tuberías, a efecto de que sus delegados testifi quen la calidad de los mis-
mos y presenciar las pruebas, de conformidad al Art. 10-B, letra d) del Reglamento de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y
Distribución de Productos de Petróleo.
3°) Una vez construida la estación de servicio, la titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.
4°) El presente Acuerdo entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE.- THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.
(Registro No. F011204)
ACUERDO No. 1783.-
San Salvador, 17 de diciembre de 2015.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA:
Vistas las diligencias iniciadas el día tres de noviembre del presente año, por el señor José Antonio Alfaro Barillas, mayor de edad, Ingeniero
Eléctrico, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, quien actúa en su calidad de Director Presidente y Representante Legal
de la Sociedad PUMA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PUMA EL SALVADOR, S.
A. DE C. V., referidas a que se autorice a su representada el proyecto de remodelación y ampliación de la estación de servicio denominada PUMA
COMALAPA, la que está siendo operada por el señor Ismael Reyes, conocido por Ismael Reyes Alfaro, en un inmueble ubicado en intersección de
la Carretera Litoral y desvío al Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, en el kilómetro treinta y dos y medio de la
carretera antigua a Zacatecoluca, cantón Comalapa, municipio de San Juan Talpa, departamento de La Paz, remodelación que consistirá en la sustitu-
ción de las dispensadoras existentes por unas nuevas y la ampliación en la instalación de una dispensadora adicional de alto fl ujo fuera del "canopy"
(dispensadora satélite) para Aceite Combustible Diesel, con su respectiva tubería fl exible de doble contención, y
CONSIDERANDO:
I. Que consta en el expediente a folios cincuenta y tres, la escritura pública de Arrendamiento y Suministro celebrada entre la Sociedad PUMA
EL SALVADOR, S. A. DE C. V., y el señor Ismael Reyes, conocido por ISMAEL REYES ALFARO, autorizado actualmente para operar
la estación de servicio denominada PUMA COMALAPA, en la cual se establece en la Cláusula Segunda, número 2.5.4 Alteraciones a la
estación de servicio, que la referida sociedad tiene el derecho, pero no la obligación de hacer todas las mejoras que sean necesarias para
mantener la propiedad arrendada en condiciones adecuadas para servir a los fi nes del arriendo;
II. Que está comprobada en autos la personería legal con la que actúa el señor José Antonio Alfaro Barillas, y la disponibilidad del inmueble
en el que se pretende realizar el proyecto de remodelación y ampliación, tal como lo establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte
y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento; y,
III. Que la Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas, ha verifi cado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que señalan la
Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que es procedente acceder a lo
solicitado.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
POR TANTO:
De conformidad a lo antes expuesto, y a lo establecido en los artículos 18 de la Constitución, 5 inciso primero, 13 letras a), b) y c) de la Ley
Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, y 67 y 68 de su Reglamento, este Ministerio,
ACUERDA:
1°) AUTORIZAR a la Sociedad PUMA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PUMA
EL SALVADOR, S. A. DE C. V., la remodelación y ampliación de la estación de servicio denominada PUMA COMALAPA, ubicada en
intersección de la Carretera Litoral y desvío al Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, en el kilómetro
treinta y dos y medio de la carretera antigua a Zacatecoluca, cantón Comalapa, municipio de San Juan Talpa, departamento de La Paz,
remodelación que consistirá en la sustitución de las dispensadoras existentes por unas nuevas y la ampliación en la instalación de una
dispensadora adicional de alto fl ujo fuera del "canopy" (dispensadora satélite) para Aceite Combustible Diesel, con su respectiva tubería
fl exible de doble contención.
2°) La titular de la presente autorización queda obligada a:
a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo
y su Reglamento.
b) Cumplir con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente y demás leyes aplicables.
c) Aceptar por escrito este Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en el Diario Ofi cial dentro de los OCHO
DÍAS HÁBILES siguientes al de su notifi cación.
d) Iniciar la remodelación y ampliación de la estación de servicio, inmediatamente después de publicado el presente Acuerdo en el Diario
Ofi cial, y fi nalizará en los quince días subsiguientes; y,
e) Comunicar por escrito a la Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas, con cinco días hábiles de anticipación, la fecha en que
se realizarán las pruebas de hermeticidad a las tuberías y equipos a efecto de que sus delegados testifi quen la calidad de las mismas, y
presenciar las pruebas de éstas antes de ser cubiertas, de conformidad al artículo 10-B, letra d) del Reglamento de la Ley Reguladora
del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo.
3°) Una vez fi nalizada la remodelación y ampliación de la estación de servicio, el operador de la misma deberá solicitar autorización para su
funcionamiento.
4°) El presente Acuerdo entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE.- THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.
(Registro No. C005844)
ACUERDO No. 32.-
San Salvador, 7 de enero de 2016
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA:
Vistas la solicitud y nota que remite información complementaria presentadas los días 2 y 10 de diciembre de 2015 respectivamente, suscritas
por la señora JEAN POULSEN VÁZQUEZ, actuando en su calidad de Representante Legal de la sociedad OCURRANCE ELS INC., SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse OCURRANCE ELS INC., S. A. DE C. V., con Número de Identifi cación Tributaria
0501-090315-101-7, para que se le otorguen los benefi cios de la Ley de Servicios Internacionales para aplicarlos a la actividad de Centro Internacional
de Llamadas, conocido como "Call Center", para la prestación de servicios de asistencia por vía telefónica, atención al cliente y/o ventas, en un Centro
de Servicios, el cual estará ubicado en Colonia San Francisco, Calle Los Bambúes y Avenida Las Buganvilias, Lote N° 9, municipio y departamento
de San Salvador; que tiene una extensión superfi cial de 1,248.4m2;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
CONSIDERANDO:
I. Que la solicitud fue presentada a este Ministerio en fecha 2 de diciembre de 2015 y la información complementaria el día 10 del mismo
mes y año;
II. Que la sociedad OCURRANCE ELS INC., S. A. DE C. V., estará ubicada en Colonia San Francisco, Calle Los Bambúes y Avenida Las
Buganvilias, Lote N° 9, municipio y departamento de San Salvador; en un área de 1,248.4m2;
III. Que la mencionada sociedad ha solicitado los benefi cios que señala el artículo 25 de la Ley de Servicios Internacionales y que sus instalaciones
se declaren como Centro de Servicios, para la prestación del servicio conocido como Centro Internacional de Llamadas, que se dedicará a
la asistencia por vía telefónica, atención al cliente y/o ventas; asimismo, se somete a las obligaciones y sanciones que se establecen en los
artículos 46 letra a) y 47 de la Ley en referencia; y,
IV. Que la Dirección Nacional de Inversiones ha emitido opinión favorable, mediante la cual considera procedente acceder a lo solicitado,
según consta en el expediente respectivo.
POR TANTO:
De conformidad con las razones expuestas y en base a los artículos 1, 2 letra b), 5 letra c), 6, 24, 25, 46 letra a) y 47 de la Ley de Servicios
Internacionales, y artículos 22, 23, 24 y 25 de su Reglamento, este Ministerio,
ACUERDA:
1.- Autorizar la actividad de la sociedad OCURRANCE ELS INC., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse
OCURRANCE ELS INC., S. A. DE C. V., como Centro Internacional de Llamadas, conocido como "Call Center" o "Contact Center",
para la prestación de servicios de asistencia por vía telefónica, atención al cliente y/o ventas, que serán prestados a clientes residentes en
el exterior;
2.- Autorizar como Centro de Servicios las instalaciones de la sociedad OCURRANCE ELS INC., S. A. DE C. V., ubicadas en Colonia San
Francisco, Calle Los Bambúes y Avenida Las Buganvilias, Lote N° 9, municipio y departamento de San Salvador; que tienen un área de
1,248.4m2;
3.- Conceder a la sociedad OCURRANCE ELS INC., S. A. DE C. V., los benefi cios que establece el artículo 25 letras a), b) y c) de la Ley de
Servicios Internacionales;
4.- La sociedad benefi ciaria queda obligada a cumplir lo que señalan los artículos 46 letra a) y 47 letras a), b), c), d), f), g), h), i), j) y k) de la
referida Ley;
5.- La sociedad peticionaria deberá dar cumplimento a las disposiciones de la Ley de Servicios Internacionales, de su Reglamento y demás
leyes de la República, así como también a las obligaciones que se le imponen por medio de este Acuerdo y en resoluciones o instructivos
que emitan las Instituciones competentes;
6.- Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;
y,
7.- Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE.- THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.
(Registro No. F011715)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
ACUERDO No. 15-0873
San Salvador, 07 de julio de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad con el Artículo 54 de la Constitución de la República, el Estado
tiene bajo su responsabilidad organizar el sistema educativo, para lo cual deberá crear las instituciones y servicios que sean necesarios; así mismo
el Artículo 38, Numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, establece que el Ministerio de Educación tiene competencia para
controlar y supervisar los Centros Ofi ciales y Privados de Educación, así como regular y supervisar su creación, funcionamiento y nominación; en
virtud de lo cual el Artículo 80 de la Ley General de Educación, establece que el Acuerdo Ejecutivo que autoriza la creación y funcionamiento de
los centros privados de educación, deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los
recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado, de conformidad a los servicios que ofrezca; II) Que según Libros de Pro-
mociones y Registro Académico, legalmente autorizados, así como Acuerdo Ejecutivo No. 3263 de fecha 12 de septiembre de 1984, se autorizó el
funcionamiento del Primer Ciclo del Nivel de Educación Básica, del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO BAUTISTA DE IZALCO,
Código No. 20113, ubicado en el local de la Primera Iglesia Bautista de Izalco, en la 1ª Avenida Sur, No. 6, Municipio de Izalco, Departamento de
Sonsonate; III) Que actualmente dicho Centro Educativo se encuentra funcionando de acuerdo con las normativas vigentes, con el Nivel de Educación
Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, por lo que a efecto de adecuar la nominación de dichos niveles, a la normativa
actual, se hace necesario reconocer los mismos en un solo instrumento; así como reconocer la creación, funcionamiento y nominación del mismo, a
partir del Acuerdo Ejecutivo No. 3263 de fecha 12 de septiembre de 1984, mediante el cual se le autorizó para que pudiese impartir el Primer Ciclo
del Nivel de Educación Básica; IV) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de
ley, el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia de Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio,
con fecha 26 de mayo de 2015, emitió Resolución autorizando reconocer nuevamente la creación, nominación y funcionamiento del centro educativo
privado denominado COLEGIO BAUTISTA DE IZALCO, con código No. 20113, ubicado en el local de la Primera Iglesia Bautista de Izalco, en
la 1ª Avenida Sur, No. 6, Municipio de Izalco, Departamento de Sonsonate, a partir de su funcionamiento, según Acuerdo No. 3263 de fecha 12 de
septiembre de 1984, reacreditándolo para funcionar con los niveles de Educación Parvularia y Básica, según se ha verifi cado en los respectivos libros
de promoción y registro académico, presentados a este Departamento. POR TANTO, de conformidad a lo antes expuesto, con base al Artículo 54 de la
Constitución de la República, Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículo 80 de la Ley General de Educación
y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 26 de mayo de 2015, emitida
por el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia de Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio,
por medio de la cual se autoriza nuevamente la creación, nominación y funcionamiento del centro educativo privado denominado COLEGIO BAU-
TISTA DE IZALCO, con código No. 20113, ubicado en el local de la Primera Iglesia Bautista de Izalco, en la 1ª. Avenida Sur, No. 6, Municipio de
Izalco, Departamento de Sonsonate, a partir de su funcionamiento, según Acuerdo No. 3263 de fecha 12 de septiembre de 1984, reacreditándolo para
que funcione con los niveles de Educación Parvularia y Básica, según se ha verifi cado en los respectivos libros de promoción y registro académico,
presentados a este Departamento; 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F011255)
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ACUERDO No. 97-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar
al Licenciado MARCOS ANTONIO DE PAZ HUEZO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido
con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. E. TENORIO.- R.
HERNÁNDEZ VALIENTE.- MARIO SOLANO.- O. BAÑOS P.- E. ARGUMEDO.- DE BUITRAGO.- CRIOLLO.- FORTIN.- GUSTAVE T.- LOPEZ
A.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- H. ARMAND. SANCH. C.
(Registro No. F011252)
ACUERDO No. 965-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha diez de
agosto de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado LUIS MIGUEL CARCAMO DRIOTIS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en
todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE
Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- RICARDO IGLESIAS.- J. R.
ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011211)
ACUERDO No. 967-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha uno de
septiembre de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA QUELY CASTRO MARTINEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-
NIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- O. BON. F.- RICARDO IGLESIAS.-
DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. E. SOCORRO C.
(Registro No. F011301)
ACUERDO No. 1001-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha diez de
septiembre de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada BERTA MARIA GUEVARA MEZA, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
QUESE Y PUBLIQUESE.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- RICARDO IGLESIAS.- S. L. RIV. MARQUEZ.- DUEÑAS.- J.
R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. E. SOCORRO C.
(Registro No. F011182)
ACUERDO No. 1009-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
veintinueve de julio de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FATIMA NOEMI LANDAVERDE HERNANDEZ, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. SUAREZ
F.- RICARDO IGLESIAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011300)
ACUERDO No. 1041-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
diecisiete de julio de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MANUEL VICENTE RAMIREZ RECINOS, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- RICARDO IGLESIAS.- J.
R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011202)
ACUERDO No. 1058-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil quince.- El Tribunal con fecha diez de
julio de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA MERCY SORIANO RODRIGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
QUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- J.
R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. E. SOCORRO C.
(Registro No. F011341)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
SECCION CARTELES OFICIALESDE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Suplente
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cincuenta
minutos del día nueve de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor
SANTOS OMAR AGUIRRE PORTILLO, la herencia intestada que a su
defunción dejó el causante señor NELSON ALEXANDER AGUIRRE
CORVERA, quien fue de treinta y un años de edad, soltero, jornalero,
originario de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente,
fallecido a las dieciocho horas treinta minutos del día seis de junio de dos
mil siete, en la Colonia San Cristóbal Dos, de la ciudad de San Vicente,
departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en calidad
de hijo del causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y
representante interino de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas
cincuenta minutos del día nueve de diciembre de dos mil quince.- LIC.
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
TE.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 6 -3
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Suplente
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta
minutos del día dos de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor
JOSE ANTONIO REYES conocido por JOSE ANTONIO REYES
HUEZO, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la causante
señora THELMA DE LOS ANGELES RODRIGUEZ DE REYES, quien
fue de sesenta y ocho años de edad, ama de casa, casada, fallecida a las
siete horas treinta minutos del día nueve de agosto de dos mil catorce,
en el Hospital Nacional Santa Gertrudis, de la ciudad de San Vicente,
departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en calidad
de cónyuge sobreviviente del causante. Nómbrense al aceptante admi-
nistrador y representante interino de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas
cincuenta minutos del día dos de diciembre de dos mil quince.- LIC. LUIS
ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.-
LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 7-3
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Suplente
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince
minutos del día siete de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la se-
ñora CARINA EUGENIA GUERRERO DE RIVERA, de los jóvenes
JOSUE MARCELINO RIVERA GUERRERO, ALEXIS ANTONIO
RIVERA GUERRERO, y de los menores GABRIELA MARIA RIVERA
GUERRERO y KARINA ABIGAIL RIVERA GUERRERO, la heren-
cia intestada que a su defunción dejó el causante señor MARCELINO
RIVERA RODRIGUEZ conocido por MARCELINO RIVERA, quien
fue de cincuenta y seis años de edad, empleado, originario del municipio
de San Vicente, departamento de San Vicente, fallecido a las diecisiete
horas treinta minutos del día veinte de octubre de dos mil trece, en el
Hospital General del Seguro Social, del municipio de San Salvador,
siendo su último domicilio el municipio de San Vicente, departamento
de San Vicente, en concepto de hijo del causante. Y se ha nombrado a los
aceptantes juntamente con el ya nombrado aceptante interino MAKLIN
OSVALDO RIVERA MORENO, administradores y representantes inte-
rinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente; en el caso de los menores, la administración y
representación deberá ser ejercida por medio de su madre y representante
legal señora CARINA EUGENIA GUERRERO DE RIVERA, hasta que
los menores alcancen su mayoría de edad.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas
veinte minutos del día siete de diciembre de dos mil quince.- LIC. LUIS
ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.-
LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 8-3
TITULO SUPLETORIO
MISANILLAS REYES DE ORELLANA, Jueza de Primera Instancia
Suplente de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEYERRIA, Mayor de
edad, Abogado, tarjeta de Abogado 4606, en su calidad de Defensor
Público de Derechos Reales y Personales y en nombre y representación
del señor FRANCISCO DE ASIS FLORES MONTANO, de cincuenta
y dos años de edad, jornalero del domicilio y residencia en Cantón
Santa Lucía, Caserío La Loma de la Cruz, jurisdicción de San Lorenzo,
con Documento Único de Identidad Número 02353816-1; y Tarjeta de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
Identifi cación Tributaria 1008-070463-101-6. Solicitando se le extienda
TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza Rústica, situado
en Cantón Santa Lucía, Caserío La Loma de la Cruz, jurisdicción de San
Lorenzo, Departamento de San Vicente, de la extensión superfi cial de
DOSCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y SIETE
METROS CUADRADOS, de las dimensiones y linderos siguientes:
de los linderos siguientes: AL NORTE: en tres tramos, el primero en
línea recta de oriente a poniente de cuatro metros, el segundo tramo de
norte a sur de dos punto treinta metros y el tercero de oriente a poniente
de doce punto sesenta y un metros, colindando por este lado con Rosa
Emilia Paredes de Flores y la Sucesión de Candelario Montano; AL
ORIENTE: compuesto por un solo tramo en línea recta con una distan-
cia de quince punto cuarenta y ocho metros; colindando con propiedad
de Pablo Montano Ramos; AL SUR: está formado por tres tramos,
siempre en una línea recta, el primero tramo de oriente a poniente con
una distancia de cinco punto sesenta y ocho metros; el segundo tramo
siempre de oriente a poniente de cinco punto cincuenta y seis metros; y
el tercer tramo de oriente a poniente con una distancia de cuatro punto
cero seis metros, colindando en todo este rumbo con José Rivas; y AL
PONIENTE: formado por un solo tramo con una distancia de dieciséis
punto noventa y cuatro metros, colindando con Deysi Marcelina Palacios
Viuda de Flores. Así se llega al punto donde se inició esta descripción,
que el terreno descrito lo valúa en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,
Departamento de San Vicente, a las quince horas y cincuenta minutos
del día trece de noviembre del año dos mil quince.- LICDA. MISANI-
LLAS REYES DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA
SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETA-
RIA.
Of. 3 v. alt. No. 9-3
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Suplente
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que la Licenciada Herminia Melany Carranza de
Alvarez, en su calidad de Defensora Pública de Derechos Reales y Per-
sonales comisionada por la señora Procuradora General de la República,
en representación del señor LUIS ISIDRO ESCOTO GONZALEZ, de
cuarenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de San Vicente
de este departamento, solicita Título Supletorio de un terreno de natu-
raleza rústico, situado en Cantón Llano de Achichilco, San Vicente,
departamento de San Vicente. De una extensión superfi cial de DOS
MIL SETECIENTOS SESENTA Y UNO PUNTO TREINTA Y OCHO
METROS CUADRADOS de las dimensiones y linderos siguientes: LIN-
DERO NORTE: mide once metros setenta centímetros linda con Felipe
de Jesús Reyes Velásquez, LINDERO ORIENTE: mide ciento cincuenta
y un metros linda con Juana Miranda Viuda de Castillo ahora con Felipa
del Carmen Rodríguez; LINDERO PONIENTE: Mide ciento cincuenta
y dos metros y linda con Eduardo Granados Cerna y LINDERO SUR:
mide doce metros con cuarenta centímetros y linda con Martín Mauricio
Alférez Barahona y María Esperanza Escoto Sánchez, calle de por medio
con ambos colindantes. Dicho inmueble se valúa en la suma de TRES
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El
señor Luis Isidro Escoto González, adquirió el inmueble antes descrito
por compraventa que le hizo a las señoras Francisca Amparo González
viuda de Escoto, en el mes de febrero del año mil novecientos noventa
y tres, sin documento alguno por lo que dicha posesión data de más de
diez años, de estar poseyendo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida
y sin proindivisión con ninguna otra persona.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los once días
del mes de noviembre del año dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 10-3
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN; AL PÚBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
IVETH SULEIMA ARGUETA VASQUEZ, en representación de la
señora MARIA JUANA MARTINEZ RAMOS; a solicitar a favor de
ésta, TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de Naturaleza rústica,
situado en el Caserío El Social, Cantón Pueblo Viejo, Jurisdicción de
Arambala, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán; de la
Capacidad superfi cial de MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO
METROS NOVENTA Y NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS;
de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide setenta y cinco
metros línea quebrada, colindando con terreno del señor Dore Santiago
González Guzmán, cerco de alambre propio de por medio; AL SUR,
noventa metros en línea quebrada, colindando con terreno del señor
Jesús Amaya, cerco de alambre propio y quebrada de por medio; y AL
PONIENTE, mide cincuenta metros linda con terreno del señor Arístides
Sorto Sorto, el inmueble.- Dicho inmueble lo adquirió por compraventa
de Posesión Material que le hizo a la señora MARIA FRANCISCA
RAMOS MARTINEZ; se estima en el precio de DOS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán; a los dos días del mes de Diciembre
del dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 11-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
TITULO DE DOMINIO
DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJIÍA MENJÍVAR, Alcalde Municipal del
municipio y departamento de Chalatenango, al público.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada
Zoila Eliza Salazar de Tobar, en su calidad de su calidad de Apoderada
Especial de los señores: CESAR ARTURO ESCOBAR ESCOBAR, de
cuarenta y nueve años de edad, empleado, originario de Ojos de Agua y
del domicilio de la Ciudad y departamento de Chalatenango, con Docu-
mento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos dieciséis mil
setecientos cuarenta y seis - cuatro, y Número de Identifi cación Tributaria
cero cuatrocientos dieciocho - doscientos cincuenta mil doscientos sesenta
y seis - ciento uno - cuatro y ANA ALICIA TOBAR DE ESCOBAR,
de cuarenta y ocho años de edad, Licenciada en Ciencias de la Educa-
ción, originaria de San Isidro Labrador y del domicilio de la Ciudad y
departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad
número cero cero novecientos seis mil setecientos diecinueve - ocho y
Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos veintiséis - cero
veinte mil cuatrocientos sesenta y siete - ciento uno- seis, en su concepto
SOLICITA Título de Dominio de un inmueble urbano, ubicado en el
Barrio El Calvario, pasaje Caja de Agua sin numero jurisdicción de la
Ciudad y Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial
de CIENTO VEINTIUN METROS CUADRADOS, CINCUENTA Y
CINCO DECÍMETROS CUADRADOS CINCUENTA CENTIME-
TROS CUADRADOS de las medidas y colindancias siguientes: AL
ORIENTE: mide diez metros cuarenta y cuatro centímetros, colinda con
propiedad del señor Alfredo Escobar, dividido por un muro de piedra
del colindante; AL NORTE: mide once metros, colinda con propiedad
de la señora Blanca Yolanda Delgado de Soriano; AL PONIENTE:
mide diez metros setenta centímetros, colinda en parte con propiedad
de Telma Galdámez de Aguilar y Eugenio Gilberto Aguilar Vega, y en
parte con propiedad de María Jesús Guardado de Mena, calle de por
medio; y AL SUR: mide doce metros, colinda con propiedad de Julio
Salvador González, calle de por medio. En el inmueble antes descrito
se encuentra construida una casa, paredes de ladrillo y techo de tejas. El
inmueble descrito no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia
ni está en proindivisión con ninguna otra persona. Dicho inmueble lo
adquirió por compraventa que le hizo a la señora María Lidia Menjívar
de Vides, en Escritura Pública Número ciento cuarenta y cuatro en la
Ciudad de Chalatenango a las nueve horas del día veinte de julio de mil
novecientos noventa y cinco, ante los ofi cios notariales del Licenciado
Carlos Araujo Alemán. Posesión que sumada al de antecesor son más
de veinte años y lo valora en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de
ley.
Alcaldía Municipal, Chalatenango, a los nueve días del mes de
Diciembre de dos mil quince.- DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MEN-
JÍVAR, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 12-3
Dr. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, Alcalde Municipal del
Municipio y Departamento de Chalatenango, al público.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada
Zoila Eliza Salazar de Tobar, en su calidad de su calidad de Apoderada
General Especial de la señora MARIA BILMA MENJIVAR LOPEZ,
conocida por MARIA VILMA MENJIVAR LOPEZ, de cincuenta
y cinco años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Chalatenango,
Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad
número cero un millón cuatrocientos trece mil cuatrocientos cuarenta
y cinco guión cinco, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero
cuatrocientos catorce - ciento ochenta mil setecientos sesenta - ciento
uno - tres; quien solicita Título de Dominio a su favor de un inmueble
de naturaleza urbana ubicado en Barrio San Antonio, Colonia San
Antonio pasaje tres número diecinueve de la ciudad de Chalatenango,
de la Extensión superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA METROS
CUADRADOS, de las colindancias siguiente: AL ORIENTE, mide
veinte metros colindando con parte de la propiedad de la señora Elizabeth
Marisol Beltrán y en parte con propiedad del señor Filiberto González
Mejía, calle de acceso de por medio; AL NORTE, mide doce metros,
colinda con propiedad del señor Salvador Núñez Ortiz, divido por cerco
de alambre propio del colindante; AL PONIENTE, mide veinte metros
colinda con propiedad del señor José Alfonso Guardado y María Do-
lores Menjívar, divido por cerco de alambre propio de los colindantes
y; AL SUR, mide doce metros colinda con propiedad del señor Miguel
Leonidas Guevara, divido por cerco de alambre propio del colindante.
Este inmueble no tiene cargas, o derechos reales de ajena pertenencia,
ni está en proindivisión con nadie. Dicho inmueble lo hubo por com-
praventa que le hiciera al señor José Elías Ramírez, en escritura pública
número sesenta, otorgada en la Ciudad de Chalatenango a las catorce
horas del día veinticinco de febrero del año de mil novecientos noventa
y uno, ante los ofi cios notariales del Licenciado Carlos Araujo Alemán.
Posesión que sumada a la de su antecesor son más de veinticuatro años,
de poseerlo en forma quieta, pacífi ca, ininterrumpida, ejerciendo actos
de verdadera dueña. Lo valora en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de
ley.
Alcaldía Municipal, Chalatenango, a los nueve días del mes de
Diciembre de dos mil quince.- DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MEN-
JÍVAR, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 13-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DECLARATORIA DE HERENCIA
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, de
las catorce horas y treinta y cinco minutos del día nueve de diciembre
del corriente año, se ha declarado heredero en forma defi nitiva con be-
nefi cio de inventario, de la herencia Intestada que a su defunción dejó
el causante Filiberto Argueta Caballero, conocido por Filiberto Argueta,
al señor Alcides Wilfredo Argueta Portillo, de sesenta y tres años de
edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Meanguera, Departamento
de Morazán; con Documento Único de Identidad número cero cinco
millones cuatrocientos cuarenta y tres mil ochocientos once guión seis;
y Número de Identifi cación Tributaria un mil trescientos catorce guión
cero veinte mil setecientos cincuenta y dos guión ciento dos guión dos;
por derecho propio en calidad de hijo del mencionado causante; quien a
la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y seis años de edad, originario
y del domicilio de Meanguera, Departamento de Morazán; hijo de los
señores Antonio Argueta y Dominga Caballero; falleció a las diecisiete
horas con veinte minutos del día once de junio del año dos mil once,
en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel
; siendo el Municipio de Meanguera, lugar de su último domicilio.
Se le confi rió al heredero declarado antes mencionado y en la
forma establecida, la Administración y Representación Defi nitiva de la
Sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Fran-
cisco Gotera, Morazán; a las catorce horas y cincuenta y ocho minutos
del día once de diciembre de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO
GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KA-
RINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. C005839
KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TER-
CERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL
PÚBLICO.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho
horas con treinta minutos de este mismo día, se ha DECLARADO HE-
REDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO
DE LA HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción
dejó la causante MARÍA ELENA SALÁZAR RODRÍGUEZ, quien a la
fecha de su fallecimiento era de cuarenta y un años de edad, hija de los
señores Marilena Rodríguez y Carlos Ernesto Salázar Urrutia, originaria
de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, con último domicilio en
San Salvador, departamento de San Salvador, quien falleció a las nueve
horas con cuarenta minutos del día dos de enero del año dos mil quin-
ce; a los menores de edad RAUL ERNESTO MELCHOR SALAZAR
y SANTIAGO MELCHOR SALAZAR, en su calidad de hijos de la
causante, y en su calidad de cesionarios de los derechos hereditarios
en abstracto que le corresponden a los padres y cónyuge sobreviviente
de la causante señores CARLOS ERNESTO SALÁZAR URRUTIA,
MARILENA RODRÍGUEZ DE SALÁZAR y RAÚL EDUARDO
MELCHOR AGUILUZ, respectivamente. Lo que se hace del conoci-
miento del público para los efectos de ley.
Confi érase a los herederos declarados la Administración y Repre-
sentación DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Sal-
vador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día quince de diciembre
del año dos mil quince. LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ
GUEVARA, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
1 v. No. C005846
EDNA MARIBEL CARRANZA PORTILLO, Notario, del domicilio
de Soyapango, Departamento de San Salvador, con ofi cina notarial
ubicada en Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edifi cio
Trescientos Uno, local Tres, de esta Ciudad y Departamento, al público
en general.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, proveída a las
ocho horas del día ocho de diciembre de dos mil quince, se ha declarado
a la señora MARIA ANGELICA AMAYA AYALA, de cincuenta y
siete años de edad, empleada, del domicilio de esta Ciudad y Departa-
mento, con Documento Único de Identidad número cero cero uno uno
nueve tres cinco cero-cinco, y Número de Identifi cación Tributaria cero
seis uno cuatro-cero cuatro cero uno cinco ocho-cero cero nueve-uno,
en concepto de hija llamada a suceder según el Artículo Novecientos
Ochenta y Ocho, numeral Primero, del Código Civil y como cesionaria
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de los señores FRANCISCA AYALA DE AMAYA, JUAN ANDRES
AYALA AMAYA, MARINA CONCEPCION AMAYA AYALA,
JOSE MANUEL AMAYA y JORGE SALVADOR AMAYA AYALA,
HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario de los bienes
que a su defunción, en la Ciudad y Departamento de San Salvador,
República de El Salvador; siendo su último domicilio en el Municipio
de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día doce de junio
de dos mil once, dejó el señor JOSE ASCENCION AMAYA conocido
por ASCENCION AMAYA, JOSE ASCENSION AMAYA y por JOSE
ASCENCION AMAYA CUBAS, en ese entonces de ochenta y tres años
de edad, albañil, con Documento Único de Identidad número cero uno dos
siete nueve cinco cuatro seis-siete y, Número de Identifi cación Tributaria
uno cero cero dos-uno seis cero seis dos siete-cero cero uno-cuatro. En
consecuencia se le ha concedido la Representación y Administración
defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se le avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día ocho de diciembre de dos mil
quince.
LIC. EDNA MARIBEL CARRANZA PORTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. C005865
MIRNA VICTORIA MEDRANO ESCOBAR, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada sobre la Séptima Avenida Sur, número Quinientos
Cuatro, Barrio La Merced, San Miguel, frente a la Clínica Pro-Familia,
San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario,
proveída a las nueve horas y treinta minutos del día tres de noviembre
del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por
la señora BERTHA GLORIA ALVARADO HERNÁNDEZ, ocurrida a
las diecisiete horas del día catorce de junio del año dos mil trece, en la
Unidad Médica del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, Municipio
de San Miguel, San Miguel, de parte del señor RAMON ARMANDO
ALVARADO, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante.
Confi riéndosele a éste la Administración y Representación defi nitiva
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En San Miguel, a los veintiocho días del mes de diciembre de año
dos mil quince.
LIC. MIRNA VICTORIA MEDRANO ESCOBAR,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. C005874
JOSÉ GILBERTO DELGADO ORTÍZ, Notario, del domicilio de
Comasagua, departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada en Calle
Principal, Colonia Vista Hermosa, # 60, frente a Pasaje 4, Comasagua,
departamento de La Libertad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día cuatro de enero del año dos mil dieciséis, se
ha declarado al señor JUAN PABLO RAMÍREZ TAMACAS, como
HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, de los bienes que a su defunción, ocurrida en el munici-
pio de Huizúcar, departamento de La Libertad, a las nueve horas del día
tres de enero del año dos mil nueve a consecuencia de Senilidad, dejara
en forma intestada el señor PABLO RAMÍREZ VISCARRA conocido
por PABLO RAMÍREZ, en su carácter de cesionario de los derechos
hereditarios que les correspondía a la señora LIDUVINA TAMACAS
VIUDA DE RAMÍREZ, como cónyuge del causante y de los señores
LUIS ALBERTO VÁSQUEZ RAMÍREZ, TRÁNSITO RAMÍREZ
TAMACAS, EBANGELINA RAMÍREZ TAMACAS, TOMASA
RAMÍREZ DE PORTILLO, JOSÉ ANTONIO RAMÍREZ TAMACAS
y ANA DE JESÚS RAMÍREZ DE MORALES, en su calidad de hijos
del causante; habiéndosele concedido la ADMINISTRACIÓN Y RE-
PRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida Sucesión.
Por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.
Librado en la Villa de Comasagua, departamento de La Libertad,
el día cinco de enero del año dos mil dieciséis.
JOSÉ GILBERTO DELGADO ORTÍZ,
NOTARIO.
1 v. No. C005875
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO, PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve
horas y quince minutos de este día, se ha declarado heredero defi nitiva con
benefi cio de inventario en la herencia Intestada que a su defunción dejó
el causante señor SANTIAGO HERNANDEZ, de ochenta y dos años de
edad, jornalero, casado, quien falleció el día trece de septiembre de mil
novecientos setenta y uno, en Candelaria, Departamento de Cuscatlán,
siendo este lugar su último domicilio; al señor JULIAN HERNANDEZ
HENRIQUEZ, conocido por JULIO HERNANDEZ, y por JULIAN
HERNANDEZ, de noventa y cinco años de edad, jornalero, con Docu-
mento Único de Identidad Personal número: cero dos uno cinco cinco
seis tres uno-siete, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número:
cero siete cero uno-dos siete cero siete dos cero uno cero uno-cuatro,
éste en su calidad de hijo del referido causante.
Habiéndosele conferido al heredero declarado la Administración
y Representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve
horas y diez minutos del día veintitrés de diciembre del año dos mil
quince. LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE
LO CIVIL SUPLENTE. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA,
SECRETARIO.
1 v. No. C005876
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO, PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve
horas de este día, se ha declarado heredero defi nitiva con benefi cio de
inventario en la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante
señor CARLOS ALFREDO LOPEZ ROSALES, de cuarenta y cuatro
años de edad, empleado, casado, quien falleció el día veintisiete de julio
del presente año, en San Ramón, Departamento de Cuscatlán, siendo
Santa Cruz Michapa, del mismo Departamento, su último domicilio; a la
señora JUANA ROSALES ARCHILA, conocida por JUANA ROSALES,
de sesenta y cuatro años de edad, Ofi cios del Hogar, con Documento
Único de Identidad Personal número: cero cero tres seis uno nueve
cuatro tres-cuatro, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número:
cero siete uno tres-uno uno cero dos cinco uno-uno cero uno-cero, ésta
en su calidad de madre del referido causante, y como cesionaria del
derecho hereditario que le correspondía a la señora ARELY AMAYA
BARRAZA ahora VIUDA DE LOPEZ, ésta en su calidad de cónyuge
sobreviviente, del causante en referencia.
Habiéndosele conferido a la heredera declarada la Administración
y Representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas
y diez minutos del día veintitrés de diciembre del año dos mil quince.
LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA,
SECRETARIO.
1 v. No. C005877
MISANILLAS REYES DE ORELLANA, Jueza de Primera Instancia
Interina, de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
AVISA: Que por resolución de las once horas del día catorce de
diciembre del presente año, se han declarado herederos defi nitivos con
benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor TORIBIO GARCÍA LÓPEZ o TORIBIO GARCÍA, fallecido
el día treinta de julio de dos mil quince, en el Cantón Azacualpa, de
esta jurisdicción, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Caba-
ñas, lugar de su último domicilio, con Documento Único de Identidad
número cero cero setecientos diecinueve mil ochocientos cincuenta y
ocho-siete; y Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos
tres-doscientos setenta mil cuatrocientos veinticinco-ciento uno-nueve,
a los señores JOSÉ DANIEL GARCÍA AVENDAÑO, con Documento
Único de Identidad número cero cuatro millones setecientos noventa y
cuatro mil quinientos treinta y siete-dos; y Número de Identifi cación
Tributaria cero novecientos tres-cero treinta y un mil ciento sesenta y
cinco-ciento uno-dos; ADELA GARCÍA DE TORRES, con Documento
Único de Identidad número cero cero ochocientos setena mil ciento
ocho-dos; y Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres-
ciento veinte mil cuatrocientos sesenta y tres-ciento tres-cero, MARÍA
ELENA GARCÍA DE RIVERA, con Documento Único de Identidad
número cero cero seiscientos seis mil setecientos setenta y seis-siete; y
Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres-doscientos
diez mil trescientos cincuenta y cuatro-ciento uno-cero; JOSÉ VIDAL
GARCÍA AVENDAÑO, con Documento Único de Identidad número
cero dos millones cuatrocientos dieciocho mil seiscientos cuarenta y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
tres-ocho; y Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres-
doscientos ochenta mil cuatrocientos cincuenta y ocho-ciento dos-cuatro;
MARÍA FILOMENA GARCÍA VIUDA DE TORRES, con Documento
Único de Identidad número cero un millón novecientos sesenta y ocho
mil doscientos quince-dos; y Número de Identifi cación Tributaria cero
novecientos tres-doscientos treinta y un mil ciento cuarenta y nueve-
ciento uno-ocho; y MIGUEL ÁNGEL GARCÍA AVENDAÑO, con
Documento Único de Identidad número cero tres millones ochocientos
cincuenta y nueve mil quinientos setenta y cinco-cuatro; y Número de
Identifi cación Tributaria cero novecientos tres-cero setenta y un mil
setenta y uno-ciento seis-uno, en concepto de hijos del causante.
Y se les ha conferido conjuntamente a los herederos, la Adminis-
tración y Representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, depar-
tamento de Cabañas, a las once horas quince minutos del día catorce
de diciembre de dos mil quince. LICDA. MISANILLAS REYES DE
ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA. LIC.
OSCAR ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ, SECRETARIO.
1 v. No. C005880
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las once horas con once minutos del día dos de septiembre de dos mil
quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria con
benefi cio de inventario, iniciadas por la Licenciada MIRNA CECILIA
PÉREZ QUINTEROS, en su calidad de Representante Procesal de los
señores VICTOR MANUEL SANDOVAL SANDOVAL, mayor de
edad, Empleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
número, tres millones seiscientos cincuenta y tres mil cuatrocientos no-
venta y dos-dos, y Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos
trece-cero treinta y un mil doscientos cuarenta y ocho-ciento uno-dos,
ROSA AMELIA SANDOVAL, mayor de edad, Empleada, del domi-
cilio de Logan, Estado de UTA, de los Estados Unidos de América,
con Documento Único de Identidad número, cero cero seiscientos
cincuenta y seis mil novecientos cincuenta y tres-uno, y Número de
Identifi cación Tributaria, cero doscientos trece-ciento ochenta mil cua-
trocientos cincuenta y seis-cero cero uno-uno, EDITA DE LOS SANTOS
SANDOVAL VIUDA DE AGUILAR, conocida por EDITA DE LOS
ANGELES SANDOVAL SANDOVAL, mayor de edad, Empleada de
este domicilio, con Documento Único de Identidad número, cero cuatro
millones ciento treinta y nueve mil seiscientos sesenta y uno-cuatro,
y Número de Identifi cación Tributaria, cero doscientos diez-ciento
setenta mil cuatrocientos sesenta y siete-ciento trece-ocho, MARIA
ADELA SANDOVAL CALDERON, mayor de edad, Ama de casa,
del Domicilio de Granada Hills, California, de los Estados Unidos de
California, de los Estados Unidos de América, con Documento Único de
Identidad número, cero cinco millones ciento setenta mil ciento sesenta
y cinco-nueve, y Número de Identifi cación Tributaria, cero doscientos
trece-ciento sesenta mil seiscientos cincuenta y siete-ciento dos-cuatro,
GLORIA GRISELDA SANDOVAL DE LINARES, mayor de edad, Ama
de Casa, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número,
cero cero cuatrocientos ochenta y un mil trescientos uno-cinco, y Número
de Identifi cación Tributaria, cero doscientos trece-ciento ochenta mil
doscientos cuarenta tres-cero cero uno-cero, y GRACIELA DEL RO-
SARIO SANDOVAL SANDOVAL, mayor de edad, Ama de Casa, del
Domicilio de Texistepeque, con Documento Único de Identidad número,
cero dos millones ochocientos noventa y nueve mil seiscientos sesenta
y seis-cinco, y Número de Identifi cación Tributaria, cero doscientos
trece-ciento ochenta mil doscientos cuarenta y tres-cero cero uno-cero,
y herederos del causante el señor SIMÓN DE JESÚS SANDOVAL
SANDOVAL conocido por SIMÓN SANDOVAL SANDOVAL y por
SIMON SANDOVAL, quien falleció a las catorce horas del día veintisiete
de abril del año dos mil seis, a la edad de ciento un años, Agricultor, del
domicilio del Cantón San Miguel, Jurisdicción de Texistepeque, siendo
éste su último domicilio, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de
Texistepeque, viudo, hijo de los señores, INDALECIO SANDOVAL y
de ADELAIDA SANDOVAL, ya fallecidos.
Confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la Administración y Re-
presentación con benefi cio de inventario de la sucesión relacionada.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: Santa Ana, a las once horas con veintiún minutos del
día dos de septiembre de dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ DE JUZGADO SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUIN-
TANA RAMOS, SECRETARIO.
1 v. No. F011168
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,
de las once horas y diecisiete minutos del día siete de Diciembre del
corriente año, se ha declarado heredera en forma defi nitiva con benefi cio
de inventario, de la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante
Patrocinio Urquilla, a la señora Susana Luna de Urquilla, de cincuenta y
siete años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Cacaopera,
Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad número
cero dos millones ochocientos ochenta y un mil setecientos trece guión
ocho; y Número de Identifi cación Tributaria Un mil trescientos dos
guión ciento diez mil ochocientos cincuenta y siete guión ciento uno
guión nueve, por derecho propio en calidad de cónyuge sobreviviente
del mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de
cincuenta y nueve años de edad, agricultor, casado, originario y del
domicilio de Cacaopera, Departamento de Morazán, hijo de la señora
Ciriaca Urquilla; falleció a las cuatro horas del día veintiuno de mayo
de dos mil diez en el Cantón Calavera, Caserío Jimilile, de la ciudad de
Cacaopera, Departamento de Morazán; siendo esta misma ciudad, lugar
de su último domicilio.
Se le confi rió a la heredera antes mencionada y en la forma estable-
cida, la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Morazán; a las nueve horas y dieciocho minutos del día ocho
de diciembre de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. F011171
LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, a las diez horas del
día veinte de noviembre del corriente año, se declaró heredera expre-
samente, y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que al
fallecer el día catorce de octubre del año dos mil doce, siendo su último
domicilio el Municipio de Nueva Esparta, Departamento de La Unión,
dejara el causante Bacilio Reyes Umanzor conocido por Bacilio Reyes
Hernández, por Bacilio Reyes y por Basilio Reyes, a favor de la señora
Vicenta Benítez viuda de Reyes, en concepto de cónyuge sobreviviente
del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido en
el Art. 988 No. 1o del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la heredera declarada en el carácter
dicho la Administración y Representación defi nitiva de los bienes de la
indicada sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, De-
partamento de La Unión, a los veinticinco días del mes de noviembre
del año dos mil quince. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ
DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE
MARTÍNEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F011174
EL INFRASCRITO JUEZ. Al público, para los efectos de Ley.
AVISA: Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha
DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO EN LA HERENCIA TESTADA, dejada al fallecer
por el señor LUIS FELIPE PADILLA BARDALES, el día diecinueve
de enero de dos mil catorce; en la ciudad de Jiquilisco, departamento
de Usulután, siendo éste su último domicilio, DECLARASE HERE-
DERAS DEFINITIVAS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN
LA HERENCIA TESTADA, a las señoras PETRONA BARDALES
DE PADILLA y KAREN VANESSA OVIENDO BARDALES, la
primera en calidad de cónyuge del causante y la segunda en calidad de
sobrina legataria del causante. Confi érasele a las herederas declaradas
la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión testada
con las facultades y restricciones de Ley.
Publíquese el edicto correspondiente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los
trece días del mes de noviembre de dos mil quince. LIC. MANUEL
DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.
LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
1 v. No. F011175
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO DE JUCUAPA,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a
las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción
dejó la señora ADRIANA SANTOS LOPEZ, conocida por ADRIANA
SANTOS DE RIVAS y por ADRIANA SANTOS, quien fue de cincuenta
y cinco años de edad, ama de casa, casada, originaria y del domicilio
de Jucuapa, departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña,
hija de EMILIO LOPEZ y MARIA SANTOS; quien falleció el día
veintiséis de julio del año dos mil doce, en el hospital San Juan de Dios
de San Miguel, a consecuencia de PARO CARDIORRESPIRATORIO,
HIDROCEFALIA, más CA CEREBELOSO, con asistencia médica,
siendo su último domicilio esta Ciudad de Jucuapa, departamento de
Usulután; de parte del señor EDWIN RIVAS SANTOS, de veinticuatro
años de edad, Empleado, originario y del domicilio de esta ciudad de
Jucuapa, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad
número: cero cuatro dos nueve tres ocho cuatro cero -uno; y Número de
Identifi cación Tributaria: un mil ciento veintiuno - ciento cuarenta mil
seiscientos noventa - ciento dos - ocho, en calidad de hijo y Cesionario
de los Derechos Hereditarios que le corresponden en calidad de hijo, al
señor José Arístides Rivas Santos.- Art. 988 Inc. 1°. del Código Civil.
Confi érasele al aceptante declarado en el carácter aludido, la
Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.
Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certi-
fi cación solicitada.
LO QUE SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL
DlA VEINTISIETE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL QUINCE.- Lic.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. F011181
MARIA ELENA AYALA ALVARADO, con ofi cina Jurídica ubicada
en Segunda Avenida Norte y Segunda Calle Oriente, Barrio San José,
Nueva Concepción, Chalatenango:
HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrito No-
tario, a las nueve horas del día cuatro de enero del año dos mil dieciséis,
se ha declarado a la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES PORTILLO
VILLEDA, EN CALIDAD DE HIJA, con benefi cio de inventario de los
bienes que a su defunción dejara el señor LUIS ALONSO PORTILLO
TEJADA, conocido por LUIS ALONSO PORTILLO, LUIS ALONZO
MARTINEZ y por LUIS ALONSO MARTINEZ TEJADA, quien era
de cincuenta y siete años, falleció a las ocho horas y cincuenta y cinco
minutos del día cuatro de enero del año dos mil catorce, en Berriville,
condado de Carrol, Estado de Arkansas, Estados Unidos de América,
habiéndosele conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
DEFINITIVA, de la referida sucesión intestada.
Por lo que se le avisa al púbico para los efectos de Ley.
Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, a los cuatro
días del mes de enero del año dos mil dieciséis.
Lic. MARIA ELENA AYALA ALVARADO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F011184
IVAN JOAQUIN MARTINEZ SERMEÑO, Notario, de este domicilio,
con ofi cina en Avenida Amsterdam y Avenida Los Bambúes, número
cuatrocientos noventa y siete, Reparto Miralvalle, San Salvador, AL
PUBLICO para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada promovidas ante mis ofi cios notariales de conformidad con
la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, se proveyó resolución en esta ciudad, a las ocho horas del
día veintidós de diciembre de dos mil quince y se ha declarado herederos
defi nitivos con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su
defunción dejara la señora AURORA LINO DE LAZO, quien falleció en
el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad y departamento de
San Miguel, siendo éste su último domicilio, el día veinticuatro de julio
de dos mil trece, a los señores ADA CECILIA LAZO LINO, GUDELIA
DEL TRANSITO LAZO DE LINO, RAFAEL ANTONIO LAZO LINO
y AURORA LAZO DE DURÓN, en su calidad de hijos de la expresada
causante.
Confi riéndoseles a los herederos declarados la Administración y
Representación defi nitiva de la Sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día
veintitrés de diciembre de dos mil quince.
Lic. IVAN JOAQUIN MARTINEZ SERMEÑO,
NOTARIO.
1 v. No. F011207
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las once horas con veinte minutos del día diecisiete de noviembre de dos
mil quince, se declaró HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia que a su defun-
ción dejara la señora ALICIA ESPERANZA IRAHETA DE COLINA
o ALICIA ESPERANZA IRAHETA CAMPOS, quien fue de sesenta
años de edad, empleada, casada, del domicilio de San Salvador, con
Documento Único de Identidad número cero tres siete uno ocho seis
ocho uno - uno, y Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno
cuatro - cero nueve cero cinco cinco dos- uno cero cuatro - cinco, hija
de Fermina Campos y de Víctor Manuel Iraheta, fallecida en Hospital
Pro-Familia, a las siete horas y cuarenta minutos del día nueve de marzo
del año dos mil trece; a la señora KARLA ERENIA MILADIX UMAÑA
IRAHETA, de cuarenta años de edad, empleada, del domicilio de Ster-
ling, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, con Documento
Único de Identidad número cero cinco uno tres seis siete ocho nueve
ocho - cuatro y Número de Identifi cación Tributaria cero nueve cero
seis - dos nueve cero nueve siete cinco - uno cero cinco - tres, en su
calidad de hija de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios
que les correspondía a los señores THELMA ALIX UMAÑA IRAHETA,
JOCELINE MARIE UMAÑA IRAHETA y MARTINIANO COLINA;
en consecuencia se le CONFIRIÓ la administración y representación
defi nitiva de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-
miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y
Mercantil de San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día
diecisiete de noviembre de dos mil quince.- Lic. JUAN BAUDILIO
TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
SAN SALVADOR.- Licda. CARMEN ELENA AREVALO GAMEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. F011223
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las
diez horas treinta y seis minutos del día veintisiete de noviembre de
dos mil quince, se HAN DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS
con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción
defi rió el causante FEDERICO POLANCO GONZALEZ, quien falle-
ció el día ocho de octubre de dos mil catorce, en esta ciudad, siendo su
último domicilio la ciudad de Ilopango, DECLÁRENSE HEREDEROS
DEFINITIVOS con benefi cio de inventario del expresado causante, a
la señora MARTA GLORIA LOPEZ, conocida por MARTA GLORIA
LOPEZ HERRERA y por MARTA GLORIA LOPEZ DE POLANCO,
portadora de su Documento Único de Identidad número 00519751-9
y Número de Identifi cación Tributaria 0615-020372-101-7, y al niño
HAROLD CRISTOPHER POLANCO LOPEZ, portador de su Tarjeta
de Identifi cación Tributaria número 0607-230705-101-2, representado
legalmente por la señora LOPEZ o LOPEZ HERRERA, antes mencionada,
en sus calidades de cónyuge e hijo sobrevivientes respectivamente del
causante.
Y se les confi rió a los herederos declarados la administración y
representación defi nitiva de la sucesión, debiendo ejercerla el menor
HAROLD CRISTOPHER POLANCO LOPEZ, por medio de su Re-
presentante Legal antes mencionada.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce
horas veintisiete minutos del día quince de diciembre de dos mil quince.-
Licda. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO
CIVIL (2) DE SOYAPANGO.- Licda. EDME GUADALUPE CUBIAS
GONZALEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F011231
RAUL DANILO MORAN CASTRO, Notario, de este domicilio, con
despacho en Calle Alberto Masferrer Oriente y Octava Avenida Norte,
Barrio El Ángel, Sonsonate, al público en general,
AVISA: Que por resolución de las quince horas con treinta minutos
del día cuatro de enero del año dos mil dieciséis, ha sido declarada heredera
con benefi cio de inventario, de la herencia que a su defunción dejó la
causante MARIA EVANGELISTA VALENCIA ZEPEDA, quien falleció
en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, a las dos horas con
treinta minutos del día once de mayo del año de mil novecientos noventa
y cinco, a consecuencia de Accidente Cerebro Bascular Hemorrágico,
siendo su último domicilio el de Ciudad Arce, Departamento de La
Libertad, a la señora SCHEREZADA VALENCIA HERNANDEZ, en
su concepto de hija de la causante, por medio de su Apoderado General
Judicial con Cláusula Especial señor RAUL HERNANDEZ CAMPOS,
tal como lo compruebo con el Testimonio de la Escritura Pública de Poder
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
General Judicial con Cláusula Especial, otorgado en la ciudad de Los
Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, a las ocho
horas con treinta y cuatro minutos del día veintitrés de octubre del año
dos mil quince, ante los ofi cios del Cónsul de El Salvador, Guillermo
Antonio Olivo Méndez, por la señora SCHEREZADA VALENCIA
HERNANDEZ, confi riéndole a la heredera declarada la administración
y representación defi nitiva de la indicada sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de
ley.
PUBLIQUESE por una sola vez en el Diario Ofi cial.-
Sonsonate cinco de enero del año dos mil dieciséis.
RAUL DANILO MORAN CASTRO,
NOTARIO.
1 v. No. F011234
Licenciado EDWIN ARQUIMIDES CABEZAS CALDERON, Notario,
del domicilio de Ahuachapán, con ofi cina establecida en Cuarta Avenida
Sur, número tres-cuatro, de la ciudad de Ahuachapán, al público para
los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
en esta ciudad, a las diez horas de este mismo día, se ha declarado HERE-
DERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario, de la sucesión intestada
que a su defunción dejó el señor CARLOS ALFREDO VILLACORTA
DUARTE, conocido por CARLOS ALFREDO VILLACORTA y por
CARLOS ALFREDO DUARTE VILLACORTA, de parte de la señora
CIDHA ESPERANZA HENRIQUEZ DE VILLACORTA, hoy viuda
DE VILLACORTA, conocida por CIDHA ESPERANZA HENRIQUEZ
CACERES y por CIDHA ESPERANZA HENRIQUEZ, de cincuenta y
ocho años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, portadora
de su Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatro-
cientos cincuenta y un mil doscientos cincuenta y seis - seis y con Número
de Identifi cación Tributaria cero ciento once - ciento cuarenta y un mil
cincuenta y siete - ciento uno - tres, y demás generales consignadas en la
solicitud de folio uno a dos, en su calidad de esposa del causante y se le
ha conferido a la heredera declarada la administración y representación
defi nitiva de la sucesión. El señor CARLOS ALFREDO VILLACORTA
DUARTE, conocido por CARLOS ALFREDO VILLACORTA y por
CARLOS ALFREDO DUARTE VILLACORTA, falleció el día vein-
tiuno de octubre del año dos mil quince, a las diez horas quince minutos,
en el Cantón Ashapuco, Colonia San José, Calle Principal y Calle Los
Claveles, de esta jurisdicción, siendo esta ciudad su último domicilio.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario, a las dieciséis horas del
día cinco de enero del año dos mil dieciséis.
Lic. EDWIN ARQUIMIDES CABEZAS CALDERON,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F011269
SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las doce horas y cincuenta y cinco
minutos de este día se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al señor JOSE MANUEL
VARGAS CABEZA, en calidad de hijo de la causante la señora ROSA
LIDIA VARGAS, en la herencia intestada que ésta dejó al fallecer a
las nueve horas y once minutos del día veinticuatro de abril del año dos
mil catorce, en Hoag Memoral Hospital Presbyterian, de la ciudad de
Newport Beach, Condado de Orange, Estado de California, Estados
Unidos de América y esta Ciudad de Usulután, el lugar que tuvo como
último domicilio.
Confi riéndosele al Heredero Declarado la Administración y Re-
presentación Defi nitiva de la Sucesión con las Facultades de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a las
doce horas y cincuenta y nueve minutos del día cuatro de diciembre
del año dos mil quince.- Licda. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ
DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- Licda. MIRNA MARISOL
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F011292
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve
horas del día veintidós de diciembre del corriente año, se ha declarado
heredero defi nitivo Ab-Intestato con benefi cio de inventario, de la
herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA OLIVIA
MARTINEZ PEREZ, conocida por MARIA OLIVIA MARTINEZ
y por MARIA OLIVIA MARTINEZ DE LEON, fallecida a las once
horas treinta minutos del día trece de abril del año dos mil once, en la
Colonia San Julián de esta ciudad, siendo la ciudad de Acajutla su último
domicilio, al señor JOSE ANTONIO LEON GONZALEZ, en su calidad
de cesionario del derecho hereditario que les correspondía a los señores
Francisco León Martínez, conocido por Francisco León y María Cruz
León Martínez, conocida por María Cruz León, en su carácter de hijos
de la expresada causante.
Por lo que se le ha conferido a dicho aceptante la administración
y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las nueve
horas treinta minutos del día veintidós de diciembre del dos mil quince.-
Lic. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA,
SECRETARIA.
1 v. No. F011293
RUDY SOTO ARGUETA, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada
en Urbanización Guadalupe, Condominio Centro de Gobierno, No. 24,
segunda planta, Centro de Gobierno, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día dos de septiembre de dos mil trece, se ha decla-
rado a los señores MARIA DEL CARMEN COTO DE TORRES, ANA
MARGARITA COTO DE ORELLANA, JOSE LUIS COTO ROJAS,
ANA VILMA ROJAS COTO, BLANCA ESTELA ROJAS COTO DE
FERRER, MARIA LUISA COTO DE FERRER, MATILDE ROJAS
VIUDA DE LOPEZ, MARIA MARTA ROJAS DE MAZARIEGO,
HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario, de los
bienes que a su defunción en la ciudad de Mejicanos, Departamento de
San Salvador, el día dos de junio de dos mil quince, siendo su último
domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, dejara
el señor ARTURO LOPEZ CORTEZ, conocido por ARTURO COTO
y ARTURO COTO LOPEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente
del causante.
Habiéndosele conferido la Administración y Representación defi -
nitiva de la referida sucesión.
Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil
quince.
Lic. RUDY SOTO ARGUETA,
NOTARIO.
1 v. No. F011303
JORGE SALOMON CUADRA GONZALEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina situada en Final Séptima Avenida Norte, Pasaje tres, casa
número veinticinco, Urbanización Santa Adela, Centro de Gobierno,
San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las nueve horas del día doce de mayo de dos mil quince, se ha declarado
a la señora BALBINA HERNANDEZ, HEREDERA DEFINITIVA
INTESTADA con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción
ocurrida en el Cantón El Capulín, jurisdicción de Colón, Departamento de
La Libertad, el día quince de noviembre del año mil novecientos noventa
y tres, dejó el señor JOSE MONTOYA, conocido por JOSE MONTOYA
ALFARO, quien fue de setenta y cinco años de edad, Jornalero, soltero,
originario de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento de La
Libertad, hijo de Ciriaco Montoya y de Matilde Alfaro, del domicilio de
Colón, Departamento de La Libertad, siendo ese su último domicilio, en
su concepto de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía
en la referida sucesión, a la señora LEONOR HERNANDEZ VIUDA
DE TORRES, en su calidad de hija del causante.
Habiéndosele conferido la Administración y Representación De-
fi nitiva de la referida sucesión intestada.
Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre de dos mil
quince.
Lic. JORGE SALOMON CUADRA GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011304
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE
USULUTAN; AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las catorce horas y treinta minu-
tos del día dieciocho de diciembre del año dos mil quince y habiendo
transcurrido más de quince días desde la última publicación en el Diario
Ofi cial, sin que persona alguna se haya presentado a alegar igual o mejor
derecho hereditario que la peticionaria, se declara Heredera Defi nitiva de
la Herencia Intestada y con Benefi cio de Inventario, a la señora ROSA
BERTA CORTEZ DE AYALA, conocida también por ROSA BERTA
CORTEZ, ROSA BERTA CORTEZ CISNEROS y ROSA BERTHA
CORTEZ, con Documento Único de Identidad número: 00580495-4, y
Número de Identifi cación Tributaria: 1112-010342-101-0; en calidad
de cónyuge del causante CONCEPCION AYALA AYALA o CON-
CEPCION AYALA, como cesionaria de los derechos hereditarios
que les correspondía a los señores: VILMA YESENIA AYALA DE
REQUENO, ROSA MARIBU AYALA DE MENDEZ, ALQUIN AR-
SENIO AYALA CORTEZ, JOSE ELMER AYALA CORTEZ o JOSE
HERNAN CORTEZ AYALA, JULIAN EMILIO AYALA CORTEZ,
CESAR WILFREDO AYALA CORTEZ y YANETT ARISALDA
AYALA DE AMAYA, quien falleció a las siete horas del día catorce
de mayo del año dos mil catorce, en Cantón Jocotillo, Jurisdicción de
Mercedes Umaña, departamento de Usulután, a consecuencia de Infarto
Agudo Fulminante con Trauma Craneano Leve, con asistencia médica,
atendido por Francisco Emilio Guzmán H., Doctor en Medicina, siendo
éste su último domicilio.
Confi riéndole a la aceptante Administración y Representación De-
fi nitiva de la Sucesión, de los bienes que a su defunción dejó el causante
Concepción Ayala Ayala o Concepción Ayala.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a los
dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil quince.- Licda.
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ANA MARGARITA BERMUDEZ
DE HENRIQUEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F011305
MARIA DE LA PAZ SALAMANCA DE MANZANO, Notario, del
domicilio ofi cial de la Ciudad de La Unión, con ofi cina situada en Quinta
Calle Poniente, número seiscientos diecinueve, Barrio La Merced, de
la ciudad de San Miguel,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las diecisiete horas con treinta minutos del día diecisiete de diciembre
del año dos mil quince, se ha declarado Heredera Defi nitiva con Benefi cio
de Inventario, a la señora MARIA HINGINIA CANALES DE ROME-
RO, conocida también por MARIA HIGINIA CANALES, de cincuenta
y ocho años de edad, comerciante en pequeño, casada, originaria de
Pasaquina, La Unión y del domicilio de esta Ciudad y Departamento, a
quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Iden-
tidad número cero tres ocho cero cuatro siete seis seis -dos; con Tarjeta
de Identifi cación Tributaria número uno cuatro uno dos - cero siete cero
dos cinco siete - cero cero uno - dos, en calidad de esposa del causante
y cesionario del derecho hereditario que les corresponde a los señores
GLENDA LIZZETTE ROMERO DE BARAHONA, de treinta y cuatro
años de edad, empleada, JULIO ALEXANDER ROMERO CANALES, de
treinta y tres años de edad, comerciante, MEIBY XIOMARA ROMERO
DE MEJIA, de treinta y un años de edad, estilista, SANDRA YANIRA
ROMERO CANALES, de veintinueve años de edad, comerciante y
PASCUAL ROMERO HERNANDEZ, de ochenta y cinco años de
edad, agricultor, todos del domicilio de esta ciudad y departamento;
los primeros cuatro en calidad de hijos y el último en calidad de padre
del causante; de los bienes que a su defunción dejó el señor JULIO
CESAR LORENZO ROMERO HERRERA, conocido también por
JULIO LORENZO ROMERO, quien fue de sesenta y cuatro años de
edad, comerciante, casado, nacionalidad salvadoreña, originario de Santa
Rosa de Lima, Departamento de La Unión, con último domicilio en el
Municipio y Departamento de San Miguel, hijo de los señores Pascual
Romero y de la señora María Petrona Herrera, ambos de nacionalidad
Salvadoreña, la segunda ya fallecida; defunción ocurrida a las siete
horas del día once de octubre del año dos mil catorce, en la Colonia La
Esperanza, del Municipio y Departamento de San Miguel, a consecuencia
de Paro Respiratorio, sin asistencia médica.
Habiéndose conferido a la referida heredera la administración y
representación defi nitiva de la Sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en la ciudad de San Miguel, el día cuatro de enero del año
dos mil dieciséis.
Lic. MARIA DE LA PAZ SALAMANCA DE MANZANO,
NOTARIO.
1 v. No. F011306
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
MARIA DE LA PAZ SALAMANCA DE MANZANO, Notario, del
domicilio ofi cial de la Ciudad de La Unión, con Ofi cina situada en Quinta
Calle Poniente, número Seiscientos diecinueve, Barrio La Merced, de
la ciudad de San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las once horas con treinta minutos del día veinte de diciembre del año
dos mil quince, se ha declarado Heredera Defi nitiva con Benefi cio de
Inventario a la señora IRMA FRANCO DE AVILES o IRMA FRANCO
MELENDEZ, de cincuenta y nueve años de edad, cosmetóloga, viuda,
originaria y del domicilio del Municipio de El Paisnal, Departamento de
San Salvador, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento
Único de Identidad número cero uno siete cuatro dos uno siete uno
guión dos; con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero seis cero
cinco - uno dos cero ocho cinco seis - cero cero uno - cuatro, en calidad
de esposa del causante, de los bienes que a su defunción dejó el señor
DOMINGO ANTONIO AVILES VASQUEZ, quien fue de sesenta y dos
años de edad, empleado, casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario
de Berlín del Departamento de Usulután y con último domicilio en el
Municipio de El Paisnal, Departamento de San Salvador, hijo de los
señores Felipe Antonio Vásquez y de la Señora Isabel Avilés, ambos de
nacionalidad Salvadoreña, ya fallecidos; defunción ocurrida a las diez
horas con treinta minutos del día treinta y uno de Marzo del año dos mil
quince, falleció en su casa de habitación del Municipio de El Paisnal,
Departamento de San Salvador, a consecuencia de colongiocarcinoma
hepático, con asistencia médica; habiéndose conferido a la referida
heredera la administración y representación defi nitiva de la sucesión;
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en la ciudad de San Miguel, el día cuatro de Enero del año
dos mil dieciséis.
LICDA. MARIA DE LA PAZ SALAMANCA DE MANZANO,
NOTARIO.
1 v. No. F011307
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-
TOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzgado,
a las Nueve horas de este mismo día, del presente mes y del corriente
año, ha sido DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio
de inventario de los bienes intestados que a su defunción dejara el cau-
sante Señor FRANCISCO ALFREDO AYALA ORTEGA, conocido por
FRANCISCO ALFREDO AYALA y por FRANCISCO AYALA; quien
falleció a las diecinueve horas del día veintinueve de marzo de dos mil
doce, en Caserío El Sitio Cenicero, Cantón Platanares de esta Jurisdicción;
siendo Suchitoto su último domicilio; a la señora: FRANCISCA SOSA
DE AYALA; ésta actuando en su calidad de Cónyuge Sobreviviente del
causante y además como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que
en Abstracto les correspondían a los Señores Gladis Isabel Ayala Sosa;
Alicia de Jesús Ayala Sosa y Roberto del Carmen Ayala Sosa; éstos en
su calidad de Hijos Sobrevivientes de dicho causante.
Se le ha conferido a la Heredera Declarada la administración y
representación Defi nitiva de la expresada sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las Nue-
ve horas y veinte minutos del día Diecisiete de Diciembre del dos mil
Quince.- LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA
COCA, SECRETARIA.
1 v. No. F011317
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las
ocho horas y veinte minutos del día nueve de diciembre del corriente año,
se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO
DE INVENTARIO DE LA HERENCIA TESTAMENTARIA que a su
defunción ocurrida el día dieciséis de septiembre dos mil catorce, dejó la
causante señora ROSA HERMINIA SERRANO ALCERRO hoy ROSA
HERMINIA SERRANO DE MORENO, poseedora de su Documento
Único de Identidad Número 00847475-8 y Tarjeta de Identifi cación
Tributaria número 0420-300842-001-0; quien fue de setenta y dos años
de edad, de ofi cios domésticos, Casada, originaria de San Antonio de
la Cruz, Departamento de Chalatenango, de nacionalidad Salvadoreña,
siendo su último domicilio San Martín, Departamento de San Salvador,
hija de la señora Eustaquia Serrano (Fallecida) y de Federico Alcerro
(Fallecido); de parte del señor JAIME ERNESTO HENRÍQUEZ SE-
RRANO, de cincuenta años de edad, Auxiliar de Bodega, del domicilio
de San Martín, departamento de San Salvador, con Documento Único
de Identidad número 00126444-5; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria
Número 0614-050164-005-0; en su calidad heredero testamentario e hijo
de la causante señora ROSA HERMINIA SERRANO ALCERRO hoy
ROSA HERMINIA SERRANO DE MORENO, y como cesionario de
los derechos que le correspondían al señor Florentino Moreno conocido
por Florentino Moreno Argueta, en su calidad de Cónyuge de la causante
antes mencionada.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Confi érasele al heredero declarado la administración y represen-
tación defi nitiva de la sucesión.
Dése aviso al público de esta resolución por medio de edicto que
se publicará por una vez en el Diario Ofi cial.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango-1, a las nueve
horas del día nueve de diciembre de dos mil quince.- LICDO. EDGAR
ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
1 v. No. F011319
ROSA DAYSI RODRIGUEZ MORALES, Notario, de este domicilio
y del de San Salvador, con Ofi cina situada en Sexta Calle Oriente No.
9 Barrio Candelaria, Zacatecoluca, Depto. La Paz, al público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que habiendo transcurrido más de quince días
después de la última publicación en los periódicos de mayor circulación,
sin que hasta el momento se haya presentado persona alguna alegando
mejor o igual derecho sobre los bienes dejados a su defunción por la cau-
sante CATALINA JUSTINIANO ALBERTO, por resolución proveída
a las nueve horas del día uno de noviembre del año dos mil catorce,
declarando a la señora ROSA MELIDA JUSTINIANO MONTANO,
representada por la Licenciada ANA ILENIA MELENDEZ DE OSO-
RIO, en su calidad de Apoderada General Judicial y Especial, Heredera
Defi nitiva, en su calidad de hija de la causante, quien al momento de
su fallecimiento era de sesenta y nueve años, Soltera, Doméstica, origi-
naria de Huizúcar, La Libertad y del domicilio de San Salvador, quien
falleció a las dieciocho horas treinta minutos del día veintitrés de enero
de dos mil, en Colonia Dina, 26 Calle Poniente No. 1910, Apartamento
4, San Salvador, lugar de su último domicilio.- Confi érase a la heredera
intestada la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión;
publíquese el aviso de ley y extiéndase la certifi cación correspondiente,
previa la publicación respectiva.
Zacatecoluca, veintiséis de noviembre del año dos mil catorce.
LICDA. ROSA DAYSI RODRIGUEZ MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. F011323
ROSA DAYSI RODRIGUEZ MORALES, Notario, de este domicilio
y del de San Salvador, con Ofi cina situada en Sexta Calle Oriente No.
9 Barrio Candelaria, Zacatecoluca, Depto. La Paz, al público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que habiendo transcurrido más de quince días
después de la última publicación en los periódicos de mayor circulación,
sin que hasta el momento se haya presentado persona alguna alegando
mejor o igual derecho sobre los bienes dejados a su defunción por el
causante FEDERICO ALBERTO PINEDA, por resolución proveída a las
diez horas del día veintisiete de agosto del año dos mil quince, declarando
a la señora MARIA EVA AREVALO DE PINEDA, representada por
la Licenciada ANA ILENIA MELENDEZ DE OSORIO, en su calidad
de Apoderada General Judicial y Especial, Heredera Defi nitiva, en su
calidad de esposa del causante y como Cesionaria de los Derechos
Hereditarios que en tal sucesión les correspondía a las señoras ANA
DELMY PINEDA DE JUAREZ, LIDUVINA ARACELI PINEDA DE
PAREDES y WENDY DALILA PINEDA ARÉVALO, en calidad de
hijas del mencionado causante, quien al momento de su fallecimiento
era de cincuenta y dos años de edad, Casado. Locutor, de este origen y
domicilio, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció a las veintidós
horas y veinte minutos del día veintisiete de junio del año dos mil dos,
en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro
Social de la ciudad de San Salvador.- Confi érase a la heredera intestada
la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión; publíquese
el aviso de ley y extiéndase la certifi cación correspondiente, previa la
publicación respectiva.
Zacatecoluca, quince de diciembre año dos mil quince.
LICDA. ROSA DAYSI RODRIGUEZ MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. F011325
FRANCISCO VELASQUEZ TREJO, Notario, de este domicilio, con
ofi cina jurídica en Trece Calle Poniente Condominio El Carmen, Local
veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes, de
esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día cinco
de enero del año dos mil dieciséis, se ha declarado heredero defi nitivo
abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que dejó
LUCINDA PORTILLO PORTILLO, quien era conocida por LUCINDA
PORTILLO DE SALMERON y por LUCINDA PORTILLO, quien
falleció a las diez horas y treinta minutos del día diecisiete de enero del
año dos mil catorce, en Urbanización Sierra Morena I, pasaje catorce,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
número setecientos diecisiete, de la ciudad y municipio de Soyapango,
departamento de San Salvador, siendo ese su último domicilio y origi-
naria de San Luis de la Reina, departamento de San Miguel, a la edad
de setenta y dos años, siendo Ama de casa, casada, salvadoreña, a JOSE
ALVARO SALMERON, conocido por JOSE ALVARO SALMERON
PORTILLO, ALVARO SALMERON PORTILLO y por ALVARO
SALMERON, en calidad de cónyuge y además como cesionario de
los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a MARIA
NOEMI SALMERON DE NAJARRO, conocida por MARIA NOEMI
SALMERON PORTILLO, y MAURA SALMERON PORTILLO,
hijas de la causante y se ha conferido al aceptante la administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis.
LIC. FRANCISCO VELASQUEZ TREJO,
NOTARIO.
1 v. No. F011349
OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ, Notario, de este domicilio.
con ofi cina jurídica en Trece Calle Poniente Condominio El Carmen,
Local veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes,
de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de las siete horas del día cinco
de enero del año dos mil dieciséis, se ha declarado heredero defi nitivo
abintestato y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que
dejó la señora SANDRA YANIRA MONGE DE HERNANDEZ, quien
era conocida por SANDRA YANIRA MONGE, SANDRA YANIRA
GOMEZ MONGE y por SANDRA YANIRA MONGE GOMEZ, quien
falleció a las diecinueve horas y treinta minutos del día dieciocho de
julio del año dos mil quince, en kilómetro cuatro de la carretera de oro, a
doscientos metros del puente San José, de la jurisdicción de Soyapango,
departamento de San Salvador, siendo su último domicilio San Salvador,
departamento San Salvador y originaria de Sensuntepeque, departamento
de Cabañas, a la edad de cincuenta y dos años, siendo Ingeniero Civil,
casada, salvadoreña, a HECTOR DAVID HERNANDEZ FLORES,
en calidad de cónyuge y cesionario de los derechos hereditarios que en
abstracto le correspondían a TERESA GOMEZ DE MONGE, conocida
por TERESA GOMEZ, JOSE EFRAIN MONJE, conocido por JOSE
EFRAIN MONGE, GRACIELA EMILIA HERNANDEZ MONGE,
HECTOR DAVID HERNANDEZ MONGE y SANDRA CAROLINA
HERNANDEZ DE MIETLICKI, conocida por SANDRA CAROLINA
HERNANDEZ MONGE, padres e hijos de la causante, respectivamente
y se le ha conferido al aceptante la administración y representación
defi nitiva de la sucesión.
San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis.
LIC. OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011357
OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina jurídica en Trece Calle Poniente Condominio El Carmen,
Local Veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes,
de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día cinco
de enero del año dos mil dieciséis, se ha declarado heredero defi nitivo
abintestato y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que
dejó el señor CESAR EMILIO CESTONI PEREZ, quien era conocido
por CESAR EMILIO CESTONI y por EMILIO CESTONI, quien
falleció a las veintitrés horas y diecisiete minutos del día doce de julio
del año dos mil once, en el Hospital General del Seguro Social, de la
ciudad, municipio y departamento de San Salvador, siendo su último
domicilio Tonacatepeque, departamento de San Salvador y originario de
San Salvador, a la edad de sesenta y seis años, siendo Motorista, casado,
salvadoreño, a LUIS FERNANDO CESTONI ACOSTA, en calidad de
cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspon-
dían a RHINA RAMOS DE CESTONI, ANA CECILIA CESTONI DE
SOLORZANO y GLORIA MARINA CESTONI DE TULA, cónyuge
e hijas del causante, respectivamente, y se ha conferido al aceptante la
administración y representación defi nitiva de la sucesión.
San Salvador, seis de diciembre del año dos mil dieciséis.
LIC. OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011359
OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina jurídica en Trece Calle Poniente Condominio El Carmen,
Local Veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes,
de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día cinco
de enero del año dos mil dieciséis, se ha declarado heredero defi nitivo
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
abintestato y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que
dejó la señora SONIA GUADALUPE MORAN DE JIMENEZ, quien
era conocida por SONIA GUADALUPE MORAN, quien falleció a
las veintiún horas cuarenta y un minutos del día catorce de noviembre
del año dos mil once, en el Hospital General del Seguro Social, de la
ciudad, municipio y departamento de San Salvador; siendo su último
domicilio Santa Tecla, departamento de La Libertad y originaria de
San Salvador, a la edad de cincuenta y dos años, siendo Ama de casa,
casada, salvadoreña, a RICARDO GIOVANNI JIMENEZ MORAN, en
calidad de hijo y cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto
le correspondían a RICARDO JIMENEZ LARA, NANCY YASMIN
JIMENEZ MORAN, conocida por NANCY YASMIN JIMENEZ DE
CONTRERAS y EVA ERICKA GUADALUPE JIMENEZ MORAN,
conocida por EVA ERIKA GUADALUPE JIMENEZ MORAN, cónyuge
e hijas de la causante respectivamente, y se ha conferido al aceptante la
administración y representación defi nitiva de la sucesión.
San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis.
LIC. OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011363
La Infrascrita Notario, al público para los efectos de Ley.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas con cuarenta minutos
del día cuatro de enero de dos mil dieciséis, se ha declarado heredero
intestado defi nitivo, con benefi cio de inventario al señor LUIS ANGEL
HERNANDEZ, conocido por LUIS ANGEL RUANO, en concepto de:
Cónyuge sobreviviente y heredero intestado y como cesionario de los
derechos hereditarios que le correspondían a su hija Blanca Luz Ruano
de Rivera, en la sucesión intestada que dejó al fallecer el día veintidós
de octubre de dos mil quince, la señora GUILLERMINA MULATO
DE RUANO, quien fue de noventa y dos años de edad, Comerciante,
siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, del departamento
de San Salvador, confi riéndose al heredero declarado la representación y
administración defi nitiva de dicha sucesión con las facultades de Ley.
Librado en la ofi cina de la Licenciada BLANCA SILVIA
VILLEGAS LINARES, situada en Calle Constitución, Condominio
Residencial Satélite, Edifi cio "A", Apartamento 2-20, Segunda Planta,
San Salvador, cinco de enero de dos mil dieciséis.
BLANCA SILVIA VILLEGAS LINARES,
NOTARIO.
1 v. No. F011364
DAISY DEL CARMEN FLORES DIAZ, Notario, de este domicilio,
con Despacho Notarial ubicado en Diecinueve Calle Poniente, edifi cio
"MM", número trescientos quince, local seis, Centro de Gobierno, de
esta ciudad, al público.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las doce horas del día diez de noviembre del año dos mil quince se ha
declarado a la señora MARIA ALTAGRACIA ESCOBAR DE GALVEZ,
heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su
defunción, en esta ciudad, su último domicilio el día trece de diciembre de
dos mil catorce, dejara el señor JORGE ALBERTO GALVEZ RIVAS, en
su concepto de esposa sobreviviente del causante; habiéndole concedido
la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día seis de enero de dos mil dieci-
séis.
LIC. DAISY DEL CARMEN FLORES DIAZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011374
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por decreto de las once horas del día dieciséis de
diciembre del presente año, se han declarado herederos y con benefi cio
de inventario; de la herencia intestada dejada por la causante MARITZA
ROXANA GONZÁLEZ ZALDAÑA, fallecida en el Hospital Nacional
San Rafael de esta ciudad, el día cinco de mayo del presente año, siendo
esta ciudad, el lugar de su último domicilio, al señor MANUEL DE
JESÚS ESCOBAR URÍAS y al menor JOEL ALEJANDRO ESCOBAR
GONZÁLEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente y de hijo de la cau-
sante, respectivamente; y se ha conferido a los herederos declarados, la
administración y la representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once
horas y veinticinco minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil
quince.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,
SECRETARIA.
1 v. No. F011378
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
DOUGLAS EMERSON BALTAZAR TOBAR MENDOZA, Notario, del domicilio de Juayúa, Departamento de Sonsonate, con ofi cina ubicada en Calle Monseñor Oscar Arnulfo Romero Oriente, Barrio El Calvario, casa número dos-dos, Juayúa.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dieciséis de octubre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Sonsonate, el día cuatro de Julio del año dos mil quince, dejó el señor FRANCISCO ANTONIO MIRON MANCIA, de parte de la señora IRMA MANCIA VIUDA DE MIRON, conocida por IRMA MANCIA DE MIRON y por IRMA MANCIA, en su concepto de madre sobreviviente del causante Y HEREDERA INTESTADA, habiéndose conferido la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ciudad de Juayúa, Departamento de Sonsonate, a las diez horas del día uno de diciembre del año dos mil quince.
LIC. DOUGLAS EMERSON BALTAZAR TOBAR MENDOZA,
NOTARIO.
1 v. No. C005882
DOUGLAS EMERSON BALTAZAR TOBAR MENDOZA, Notario, del domicilio de Juayúa, Departamento de Sonsonate, con ofi cina ubicada en Calle Monseñor Oscar Arnulfo Romero Oriente, Barrio El Calvario, casa número dos-dos, Juayúa.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día uno de julio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida el nueve de diciembre de dos mil trece en la ciudad de Juayúa, dejó la señora FRANCISCA MARTA RIVAS AREVALO, quien en vida fuere conocida Socialmente por FRANCISCA MARTA RIVAS; FRANCISCA MARTHA RIVAS, MAR-THA RIVAS, MARTA RIVAS CORTEZ DE SALGUERO, MARTA RIVAS CORTEZ y por FRANCISCA MARTHA RIVAS CORTEZ, de parte de la señora MARIA CONCEPCIÓN SALGUERO RIVAS, en su concepto de Heredera Testamentaria de la causante, habiéndose conferido la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ciudad de Juayúa, Departamento de Sonsonate, a las diez horas, del día tres de diciembre del año dos mil quince.
LIC. DOUGLAS EMERSON BALTAZAR TOBAR MENDOZA,
NOTARIO.
1 v. No. C005883
GILMA DE JESÚS CISNEROS MARTÍNEZ, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que en las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria, seguidas ante mis Ofi cios Notariales, por el señor JOSÉ BENJAMÍN DÍAZ VÁSQUEZ, aceptando Herencia INTESTADA, dejada a su defunción por la señorita KARINA ELIZABETH DÍAZ MEDRANO, quien fuera de treinta y tres años de edad, Licenciada en Nutrición y Dietética, originaria de la ciudad y Departamento de San Miguel, de na-cionalidad Salvadoreña, y falleció en Kilómetro treinta y nueve y medio, Carretera Panamericana, en San Rafael Cedros, Cuscatlán, a las once horas y treinta minutos del día catorce de julio del año dos mil quince, sin asistencia médica, a causa de traumatismo cráneo encefálico severo en hecho de tránsito, siendo su último domicilio el de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, se proveyó resolución, en esta ciudad, a las doce horas del día quince de Diciembre del presente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del señor JOSÉ BENJAMÍN DÍAZ VÁSQUEZ, la expresada herencia Intestada, en su calidad de padre sobreviviente, de la causante nombrándosele ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y citándose a los que se crean con mejor derecho a la misma, se presenten dentro del término de quince días, después de la última publicación de este edicto, en mi Bufete, ubicado en Tercera Avenida Sur y Trece Calle Poniente, Residencial San Nicolás, Pasaje Las Margaritas, número Treinta, San Miguel.
Y para que lo proveído por la Suscrita Notario, tenga los efectos legales, se publicará por tres veces consecutivas este edicto en el Diario de Hoy y la Prensa Gráfi ca, y una vez en el Diario Ofi cial.
Librado en mi Bufete, en la ciudad de San Miguel, a los diecinueve días del mes de diciembre de dos mil quince.
LIC. GILMA DE JESÚS CISNEROS MARTÍNEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C005884
CESAR ARMANDO VELASQUEZ, Notario, del domicilio de Texistepeque, Departamento de Santa Ana, con ofi cina ubicada en Colonia Mirafl ores Uno-A, de la ciudad de Texistepeque.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas con treinta minutos del día veintiuno de Diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en Sylmar, Estado de California, Estados Unidos de América, su último domicilio, el día catorce de Noviembre del año dos mil catorce, dejó el señor PEDRO ANTONIO LOPEZ ALARCON, conocido por PEDRO ANTONIO LOPEZ, de parte de la señora BERTA DEL CARMEN MARTINEZ DE LOPEZ, en su concepto de Heredera Testamentaria del causante.
Habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente aviso.
Lo que se hace saber al público para los efectos legales.
Librado en la ciudad de Texistepeque, Departamento de Santa Ana, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil quince.
CESAR ARMANDO VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011167
TOMAS ALVARO MERINO VASQUEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edifi cio San José, 2a Planta, Local 202, Centro de Gobierno, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de el suscrito Notario, proveída a las diez horas del día dieciséis de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora MARIA LEONOR GARCIA DE GRANILLO, conocida por LEONOR GARCIA DE GRANILLO, y por MARIA LEONOR GARCIA ACEVEDO, en calidad de hermana de la causante, la herencia Testada que a su defunción dejó la señora MARIA INES GARCIA DE MORENO, quien falleció a las diez horas del día veintisiete de octubre del dos mil quince, en el Hospital Bautista, de El Salvador, siendo su último domicilio Colonia Layco, Tercera Avenida Norte, número mil ochocientos diez, San Salvador, se ha conferido a la aceptante en el carácter antes mencionado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley.
San Salvador, cinco de enero de dos mil dieciséis
LICDO. TOMAS ALVARO MERINO VASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011176
JOSE BALMORE GARCIA, Notario, con Ofi cina en Calle Francisco López, Edifi cio Peña Center, local Tres, Cojutepeque.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito, proveída a las nueve horas del día veintiuno de Diciembre del año dos mil quince, se encuentra la resolución que literalmente DICE: "Agréguese el informe que remite el Licenciado José Raúl Vides Muñoz, Ofi cial Mayor de la Honorable Corte Suprema de Justicia y constando en el mismo que no hay diligencias previas a éstas, ni existencia de testamento otorgado por el causante, en base al Artículo Novecientos Ochenta y Ocho, Ordinal Primero y Mil Ciento Sesenta y Tres, del Código Civil, téngase por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada del causante: FRANCISCO JAVIER HERNANDEZ JUAREZ, quien falleció, a las once horas cuarenta y cinco minutos del día tres de Septiembre del año dos mil quince, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad y Departamento de San Salvador, a los cuarenta y siete años de edad, en vida Motorista, soltero, originario de esta ciudad de Cojute-peque, Departamento de Cuscatlán, residente y con último domicilio en San Martín, Departamento de San Salvador, de parte de las señoras ANA CECILIA y MARIA ROSARIO FATIMA, ambas HERNANDEZ JUAREZ, cesionarias en los derechos de los ascendientes en primer grado del causante, señores: FRANCISCA JUAREZ DE HERNANDEZ, conocida por FRANCISCA JUAREZ; y REGINO HERNANDEZ AGUILLON, conocido por REGINO HERNANDEZ.
Confi éraseles a las aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente".
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a las ocho horas del día cuatro de enero del año dos mil dieciséis.
JOSE BALMORE GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. F011197
MOISES RAUL AVALOS BENITEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada Cuarta Calle Oriente, local número cuatro Frente al Ex terraza, Barrio La Parroquia, de esta ciudad de Usulután, Departamento del mismo nombre.
HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día cinco de Noviembre dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE RICARDO BENAVIDES VILA, ocurrida en el Hospital General del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día once de Octubre del año dos mil catorce, a consecuencia de Choque Séptico, Gangrena Seca, Diabetes Mellitus Dos, con asistencia médica, siendo la ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador su último domicilio; de parte de la señora ANA LILIAN BENAVIDES VILA, en su concepto de Hermana sobreviviente del causante.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
Habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión Interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ciudad de Usulután, el día seis de noviembre del año dos mil quince.
LIC. MOISES RAUL AVALOS BENITEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011274
DOUGLAS ANIBAL MORAN Y MORAN, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con ofi cina situada en Calle Libertad Oriente y Tercera Avenida Norte, Condominio Libertad, número veinte, de la ciudad de Santa Ana, al público.
HACE SABER: Que por resolución proveída, a las ocho horas del día quince de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia abintestato que a su defunción dejó la señora IRMA ALICIA LOPEZ, quien falleció en el Municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, su último domicilio, el día dieciocho de noviembre del año mil novecientos noventa y seis, siendo de cuarenta y nueve años de edad, ama de casa, de parte del señor LEONEL LOPEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante.
Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representa-ción interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los consiguientes efectos de ley.
Librado en la ofi cina del Suscrito Notario, a las diez horas del día dieciséis de diciembre del año dos mil quince.
LIC. DOUGLAS ANIBAL MORAN Y MORAN,
NOTARIO.
1 v. No. F011333
OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina jurídica en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local número veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día cinco del mes de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó TERESA DE JESUS RIVERA JUAREZ, quien era conocida por TERESA DE JESUS RIVERA, quien falleció a las veinte horas del día
trece de marzo de dos mil catorce, en Colonia Los Olivos, Avenida Los Olivos Norte, número cuarenta, de la ciudad de Santa Ana, siendo ese su último domicilio y originaria de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, a la edad de sesenta y tres años, Costurera Industrial, soltera, salvadoreña, de parte de PATRICIA ELIZABETH RIVERA DE MURGA y CARLOS MARTIN PORTILLO RIVERA, en calidad de hijos de la causante.
Y se ha conferido a los aceptantes la administración y represen-tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días, contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto.
San Salvador, a los siete días del mes de diciembre del año dos mil quince.
OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F011365
MISANILLAS REYES DE ORELLANA, Jueza de Primera Instancia Interina de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JUANA RIVERA DE LOZANO, quien falleció el día diecisiete de abril de dos mil trece, en el Caserío Rancho Quemado, del Cantón Maquilishuat, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte del señor MARGARITO ADILIO LOZANO ROSA, en concepto de cónyuge sobreviviente; y cesionario del derecho hereditario que le corresponde a los señores José Melvin Lozano Rivera; María Esperanza Lozano Rivera y Walter Adilio Lozano Rivera, como hijos de la referida causante.
Y se le ha conferido al aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las diez horas cincuenta minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil quince.- LICDA. MISANILLAS REYES DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.- LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ REYES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005887-1
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ESTER DE JESUS GOMEZ, quien fue de setenta y nueve años
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de edad, ama de casa, soltera, originaria y del domicilio de San Buena-
ventura, departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hija
de Rafaela Gómez; quien falleció a las veintitrés horas del día catorce de
agosto del año dos mil siete, a consecuencia de BRONCONEUMONIA,
sin asistencia médica, siendo su último domicilio San Buenaventura,
departamento de Usulután; de parte de la señora TERESA DE JESUS
GOMEZ, de setenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, del
domicilio de San Buenaventura, departamento de Usulután, con Docu-
mento Único de Identidad número: cero un millón setecientos cincuenta
y dos mil novecientos cuarenta y nueve-siete; y Número de Identifi cación
Tributaria: un mil ciento dieciséis-cero sesenta mil ochocientos treinta
y seis-cero cero uno-uno, en calidad de hermana de la causante.- Art.
988 Inc. 3°, del Código Civil.
Confi érase a la heredera declarada en el carácter indicado la Admi-
nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a
partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL
DIA DIECISIETE DE DICIEMBRE DE DOS MIL QUINCE.- LIC.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011173-1
LA INFRASCRITA JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y diez minutos
de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con benefi cio
de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor
ROGELIO ENRIQUE CHAVEZ LOPEZ, en la sucesión intestada que
éste dejó al fallecer el día nueve del mes de agosto del año dos mil
catorce, en el Caserío Puente Blanco, del Cantón Joya Ancha Abajo, de
la Jurisdicción de la ciudad de Santa Elena, siendo esa misma ciudad su
último domicilio, de parte de la señora MARIA CANDELARIA LOPEZ
DE CHAVEZ, conocida por MARIA CANDELARIA LOPEZ, en su
calidad de madre del causante.
Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
treinta días del mes de noviembre del dos mil quince.- LICDA. SANDRA
ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.-
LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F011180-1
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Mercantil de la Ciudad San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta
y tres minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de
parte del adolescente HUGO DANIEL AGUIRRE ULLOA, de doce
años de edad, estudiante, de este domicilio, con Tarjeta de Identifi cación
Tributaria Número 1217-021202-101-4, en calidad de hijo del causante,
quien por ser de doce años de edad, es representado legalmente por su
madre, la señora JANETH EVANGELINA ULLOA AGUILAR, mayor
de edad, Licenciada en Computación, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número 01150927-9, y con Tarjeta de Identifi cación
Tributaria Número 1205-310576-101-7; la herencia intestada que dejó
al fallecer el señor HUGO DICK AGUIRRE GUEVARA, quien fue de
cuarenta y tres años de edad, casado, empleado, originario de San Mi-
guel, departamento de San Miguel, de este domicilio, hijo de los señores
NAPOLEON AGUIRRE BONDANZA y REINA ANITA GUEVARA
DE AGUIRRE, fallecido a las catorce horas y ocho minutos del día tres
de agosto de dos mil catorce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios,
departamento de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de
San Miguel.
Confi éresele al heredero declarado, adolescente HUGO DANIEL
AGUIRRE ULLOA, en calidad de hijo del causante, la administración
y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y
restricciones de la herencia yacente.
Y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para
que se presenten a deducirlo dentro de los quince días, posteriores a la
tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la
Ciudad de San Miguel, a los dieciséis días del mes de diciembre del
dos mil quince.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS
HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011189-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por las doce horas diecisiete minutos del día dieciséis de noviembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora RINA DEL CARMEN HERNANDEZ MENDEZ, de cuarenta y ocho años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, salvadoreña, del domicilio de San Vicente, portadora de su documento único de identidad número: cero dos cero dos siete siete seis seis-nueve y con número de identifi cación tributaria; uno cero uno cero- dos cinco cero nueve seis siete- uno cero cuatro- cero, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE ALEX HERNANDEZ, quien fue de veinticuatro años de edad, sexo masculino, soltero, albañil, Salvadoreño, del domicilio de San Vicente, portador de su Documento Único de Identidad número: cero, uno seis tres ocho cuatro cuatro dos-cero, quien falleció el día ocho de octubre del año dos mil ocho, a las nueve horas, en el Barrio San Francisco de San Vicente, a consecuencia de ALCOHOLISMO CRONICO y sin atención médica, siendo la ciudad de San Vicente lugar de su último domicilio, en concepto de madre del causante. Y se ha nombrado a la aceptante, administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas cuarenta y cuatro minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL, SUPLENTE.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011191-1
LICENCIADO JUAN ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, JUEZ SU-
PLENTE CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SAL-
VADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
quince horas con cuarenta y cuatro minutos del día treinta de abril del año
dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
señor GONZALO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, quien fue de cuarenta
y cuatro años de edad, casado, originario de Santa Ana, departamento
de Santa Ana, hijo de ÁNGELA GONZÁLEZ CEA y GONZALO
HERNÁNDEZ, de parte de los señores DAVID DANIEL HERNÁNDEZ
HERNÁNDEZ, mayor de edad, estudiante, soltero, de este domicilio, con
Documento Único de Identidad número: cero cinco tres cero cuatro siete
cinco cero-seis, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero
seis uno cuatro-tres uno cero uno nueve seis – uno dos cero–tres, hijo
del causante; ELSA LIDIA HERNÁNDEZ DE HERNÁNDEZ, mayor
de edad, costurera, viuda, de este domicilio, con Documento Único de
Identidad número: cero cero nueve nueve uno cero uno cero-cinco, con
Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero seis uno cuatro-dos siete
cero cinco seis cinco-uno cero nueve- cinco, cónyuge sobreviviente del
causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
a los señores BRENDA BEATRIZ HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ,
hija del causante, GONZALO HERNÁNDEZ BARRERA, padre so-
breviviente del causante y ÁNGELA GONZÁLEZ DE HERNÁNDEZ,
madre sobreviviente del causante; y la menor ÁNGELA ALEXANDRA
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, de once años de edad, con Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número: cero seis uno cuatro-cero nueve uno
cero cero tres-uno cero ocho-cero, representada legalmente por su madre
la señora ELSA LIDIA HERNÁNDEZ DE HERNÁNDEZ, en su calidad
de hija del causante, por el cien por ciento de los bienes.
Confi érase a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que
les corresponde a los curadores de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador,
quince horas con cincuenta y cuatro minutos del día treinta de abril del
año dos mil quince.- LIC. JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, JUEZ
SUPLENTE CUARTO DE LO CIVIL Y DE LO MERCANTIL.- LIC.
RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011193-1
LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA
IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los
efectos de Ley.
HACE SABER: Que en las presentes Diligencias de Aceptación
de Herencia clasifi cadas en este Juzgado con el NUE: 00341-14-CVDV-
1CM1-31/14(3); se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
señor JUAN PABLO CARTAGENA, quien fue de sesenta y nueve años
de edad, motorista, soltero, del domicilio de El Congo, siendo su último
domicilio en esa ciudad, falleció el día veintidós de junio del año dos
mil; de parte de los señores MAYRA LISET SUÁREZ CARTAGENA
conocida por MAYRA HERNÁNDEZ, PABLO ERNESTO SUÁREZ
CARTAGENA, MAURICIO ALBERTO SUAREZ CARTAGENA y
RENÉ WILFREDO SUAREZ CARTAGENA, a quienes se les declara
por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial Licen-
ciada Gloria Marina Jaco Galeano; confi riéndoseles INTERINAMENTE
la administración y representación de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente; a consecuencia de
lo cual se ha DECLARADO EL CESE DE LA CURADURÍA DE LA
HERENCIA YACENTE, ordenando cesar en su cargo a la licenciada
ANA MARÍA RAMÍREZ AGUIRRE.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo de quince días
contados a partir de la tercera publicación de este edicto, comparezcan
a este Juzgado a deducirlo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, diez de diciembre del año dos mil quince.- LIC. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETA-RIO.
3 v. alt. No. F011203-1
DOCTORA DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, JUEZA SUPLENTE DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día dos de diciembre del dos mil quince, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante JUAN RAMON ARTEAGA MANZANO, quien falleció a los setenta y siete años de edad, Pensionado, quien tuvo como último domicilio esta Ciudad, el día dieciocho de marzo del dos mil quince, en Reparto San Fernando, Pasaje 8, Polígono L, Casa nú-mero 11, del Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, por parte del señor RAUL ALONSO ARTEAGA ALVARADO, en su calidad de hijo del causante antes mencionado.
Confi riéndose al aceptante en el carácter antes indicado la Admi-nistración y Representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las diez horas del día veintiuno de diciembre de dos mil quince.- DRA. DELMY ESPE-RANZA CANTARERO MACHADO, JUEZA UNO SUPLENTE DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA JUDICIAL.
3 v. alt. No. F011212-1
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas con cinco minutos del día veintinueve de septiembre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor ILDEFONSO QUINTANILLA GARCIA, fallecido a las diez horas cero minutos del día nueve de noviembre del año dos mil doce, en el Cantón Piedra Azul, Jurisdicción de San Rafael Oriente de este Distrito, Depar-tamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada su último
domicilio; de parte de la señora Lidia Hernández de Quintanilla, de setenta y un años de edad, Doméstica, del domicilio de San Rafael Oriente, con Documento Único de Identidad número cero dos siete cinco cinco seis siete cuatro, en su concepto de esposa del causante. Confi éresele a la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.
Publíquense los edictos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las quince horas con diez minutos del día veintinueve de septiembre de dos mil quince.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011224-1
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las doce horas y cincuenta minutos del día veintitrés de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción por la causante, señora SELMA CLARIBEL ROMERO DE LÓPEZ, fallecida en la ciudad de San Salvador, el día treinta de junio del presente año, siendo Zaragoza el lugar de su último domicilio, de parte del señor VISITACIÓN NUMAS LÓPEZ RAMÍREZ y de la menor CLAUDIA GUADALUPE LÓPEZ ROMERO, en calidad de cónyuge sobreviviente y de hijo de la causante, respectivamente; y se ha conferido a los aceptantes, la admi-nistración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas del día veintitrés de noviembre de dos mil quince.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011228-1
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta y dos minutos del día dos de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
las señoras CRISTINA GUEVARA GALEAS conocida por CRISTINA GALEAS GUEVARA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número 03182211-8, y con Número de Identifi cación Tributaria 1206-010545-101-4, en calidad de madre del causante, y MARÍA MAGDALENA DÍAZ DE MARTÍNEZ, mayor de edad, empleada, del domicilio de Zaragoza, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número 01416281-4, y con Número de Identifi cación Tributaria 0509-220780-104-6, en ca-lidad de esposa del causante; la herencia intestada que al fallecer dejó el señor JOSÉ SELVIN MARTÍNEZ GALEAS, quien fue de treinta y cuatro años de edad, empleado, casado, Salvadoreño por nacimiento, del domicilio de San Miguel, originario de San Miguel, con Documento Único de Identidad número 00820689-6, y con Número de Identifi cación Tributaria 1217-190481-101-1; hijo de Cristina Gáleas Guevara y Jesús Martínez Alvarenga, fallecido a las cinco horas y cincuenta y tres minutos del día uno de abril de dos mil quince, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social, San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de San Miguel.
Confi éraseles a las herederas declaradas, señoras CRISTINA GUEVARA GALEAS conocida por CRISTINA GALEAS GUEVARA y MARÍA MAGDALENA DÍAZ DE MARTÍNEZ, la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de la Ciudad de San Miguel, a los dos días del mes de diciembre de dos mil quince.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. NELSON ENRIQUE VILLANUEVA MAJANO, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F011241-1
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, de conformidad con lo prescrito en el artículo1163 del Código Civil, al público en general.
HACE SABER Que: se han promovido, en esta sede judicial por el Licenciado GERARDO JOSÉ JUÁREZ GARCÍA, Diligencias Judiciales de Aceptación de Herencia Intestada sobre los bienes que a su defunción dejara el señor ÓSCAR ADALBERTO GARCÍA JUÁREZ, quien falleció el día tres de septiembre de dos mil quince, habiéndose aceptado herencia con benefi cio de inventario por parte de la señora JULIA ANTONIA AGUILAR DE GARCÍA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, del menor DAVID ABRAHAM GARCÍA AGUILAR representado legalmente por su madre JULIA ANTONIA AGUILAR DE GARCÍA y del señor JOSÉ MANUEL GARCÍA AGUILAR, en su calidad de hijos del causante antes indicado, y este día se nombró A LOS MISMOS COMO ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES
INTERINOS DE LA SUCESIÓN ANTES SEÑALADA. Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presentarse a este juzgado, dentro del plazo de quince días contado a partir de la tercera publicación de este edicto, las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara el referido causante.
Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los once días del mes de diciembre del año dos mil quince.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
3 v. alt. No. F011276-1
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas del día doce de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante FRANCISCO SALVA-DOR RIVAS HERRADOR, quien falleció el día dieciséis de abril del año dos mil trece, en Houston, Estado de Texas, Estados Unidos de América, siendo Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, su último domicilio; de parte de las señoras YANETH AMALIA RIVAS; GRACIELA ALICIA RIVAS HERNANDEZ; y GLADIS ANTONIA MOLINA, éstas en su calidad de hijas del referido causante.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas y diez minutos del día uno de diciembre del año dos mil quince.- Enmen-dado-YANETH-Vale.- LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011290-1
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las nueve horas con quince minutos del día tres de diciembre del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó APOLINAR FLORES, quien fue de noventa y seis años de edad, viudo, agricultor, originario de La Palma, Departamento de Chalatenango, hijo de Ercilia Flores, falleció el día veintinueve de enero del dos mil catorce, sien-do su último domicilio el Municipio de La Palma, Departamento de Chalatenango, de parte de JOSE REYNALDO FLORES SALGUERO en
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
calidad de hijo del causante. Confi érese al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corresponde a los curadores de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los tres días del mes de diciembre del dos mil quince.- LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, CHA-LATENANGO.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011298-1
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado de las doce horas dos minutos del día veintinueve de octubre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día veintinueve de noviembre de mil novecientos ochenta y uno, en la ciudad de Soyapango, dejó la causante señora BERTHA MATA ORELLANA, quien fue de treinta y siete años de edad, Secretaria Comercial, Soltera, hija de Otilia Orellana de Mata y Vicente Mata, (fallecidos), originaria de Mercedes Umaña, departamento de Usulután, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, de parte del señor RAUL MATA ORELLANA, de setenta y seis años de edad, Pensionado o Jubilado, Casado, originario de Berlín, departamento de Usulután, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, en su calidad de hermano de la causante, representado por su procuradora Licenciada TERESA DE JESUS LEON DE MELENDEZ.
Y se le ha conferido al aceptante la administración y representación INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas quince minutos del día veintinueve de octubre de dos mil quince.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011314-1
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción
dejó el causante señor SALVADOR OSWALDO ARIAS ASCENCIO,
conocido por SALVADOR ARIAS, quien falleció el día quince de abril
del presente año, en Paraíso de Osorio, Huntington Park, Los Ángeles
California, Estados Unidos de América, siendo San Bartolomé Perulapía,
Departamento de Cuscatlán, su último domicilio; de parte de la señora
MARIA LUZ GUADRON DE ARIAS; ésta en su calidad de cónyuge
sobreviviente del referido causante; habiéndosele conferido a la aceptante
la administración y representación interina de la sucesión con las facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas
y veinte minutos del día diez de diciembre del año dos mil quince.- LI-
CDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F011316-1
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
doce horas y diez minutos este día, se ha declarado Heredera Ab-intestato,
con Benefi cio de Inventario del causante señor FERNANDO DE JESUS
PINEDA ARGUETA, quien falleció a las cinco horas del día catorce de
agosto del año dos mil ocho, en Oratorio de Concepción, Departamento
de Cuscatlán, siendo Alegría su último domicilio, de parte de la señora
REGINA HERNANDEZ BAIRES, en calidad de cesionaria del derecho
hereditario que le correspondía al señor JOSÉ FELICITO PINEDA
CASTILLO, en calidad de hijo del causante.
Confi riéndole a la aceptante de las diligencias de Aceptación
Herencia, la Administración y Representación Legal Interina de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los veintiún días del mes de octubre del año dos mil
quince.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SANDRA ELIZABETH GOMEZ
GARAY, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011322-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016. JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, el
día siete de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor GABINO TORRES MARROQUÍN conocido
por DAVID TORRES MARROQUÍN y DAVID TORRES, quien fue
de noventa y siete años de edad, casado, de nacionalidad Salvadoreña,
originario de San Salvador, departamento de San Salvador, hijo de Lucas
Torres y Teodora Marroquín; quien falleció el día doce de julio de mil
novecientos noventa y cuatro, y cuyo último domicilio fue San Salvador,
de parte de los señores: CARMEN CRUZ TORRES HERNÁNDEZ
conocida por CARMEN CRUZ TORRES HERNÁNDEZ VIUDA DE
MORÁN y por CARMEN CRUZ TORRES VIUDA DE MORÁN,
mayor de edad, ama de casa, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad número cero cero nueve tres dos nueve dos cero – siete y
Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro – cero tres cero
cinco cuatro cero – cero uno uno – cinco; JOSÉ RICARDO TORRES
HERNÁNDEZ, mayor de edad, mecánico, de este domicilio, con Do-
cumento Único de Identidad número cero cero siete seis siete tres nueve
nueve – tres y Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno nueve
– cero tres cero cuatro tres nueve – cero cero uno - uno; ARMANDO
TORRES HERNÁNDEZ, mayor de edad, motorista, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad número cero cero nueve ocho dos
uno ocho tres – cinco y Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno
nueve –uno seis cero cuatro tres cinco – cero cero uno - siete; MARÍA
JULIA HERNÁNDEZ conocida por MARÍA JULIA HERNÁNDEZ DE
RIVERA, MARÍA JULIA TORRES, JULIA TORRES HERNÁNDEZ,
MARÍA JULIA HERNÁNDEZ TORRES, y MARÍA JULIA RIVE-
RA, mayor de edad, pensionada, del domicilio de Palmadela, Estado
de California, Estados Unidos de América, con Documento Único de
Identidad cero cuatro uno seis ocho seis cero dos – siete y Número de
Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro – dos cero cero siete dos
cero –cero cero dos – uno; ROSA TORRES HERNÁNDEZ, mayor de
edad, ama de casa, del domicilio de la ciudad de Los Ángeles, Estado
de California, Estados Unidos de América, con Documento Único de
Identidad número cero cuatro uno siete cero ocho cero uno – cinco y
Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno nueve – uno cinco
cero cuatro tres uno –uno cero uno - siete; y DOLORES HERNÁNDEZ
conocida por MARÍA DOLORES TORRES y por MARÍA DOLORES
TORRES HERNÁNDEZ, quien es mayor de edad, ama de casa, de este
domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres dos nueve
seis nueve cuatro cinco-cero y Número de Identifi cación Tributaria cero
seis uno nueve-dos uno cero cuatro tres seis-cero cero uno-cero; en su
calidad de hijos del causante; a quienes se les ha conferido en el carácter
antes indicado, la REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de QUINCE DÍAS, contados
desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salva-
dor, a las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del día siete de febrero
del año dos mil catorce.- LIC. JOSE MIGUEL LEMUS ESCALANTE,
JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y DE LO MERCANTIL.- DRA.
JACQUELINE XIOMARA AQUINO PALACIOS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011331-1
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia
testamentaria iniciada por el Licenciado MIGUEL ÁNGEL DUBON,
en su calidad de Apoderado General Judicial de CARMEN ELISA CAS-
TRO GILL y JACKELINE ALEJANDRA CASTRO de la sucesión del
causante BERBEL JACQUELINE CASTRO DE ALVAREZ, proceso
clasifi cado bajo el número de referencia 1095-15-DV-2CM1, se ha
proveído resolución por este Tribunal a las nueve horas del día veintitrés
de noviembre del año dos mil quince, mediante la cual se ha tenido por
aceptada interinamente, y con Benefi cio de Inventario, de parte de CAR-
MEN ELISA CASTRO GILL y JACKELINE ALEJANDRA CASTRO,
como únicas y universales herederas, de la herencia testamentaria que
a su defunción dejara el causante BERBEL JACQUELINE CASTRO
DE ALVAREZ, quien fuera de cincuenta y dos años, secretaria, casada,
habiendo fallecido el día veinticinco de junio del año dos mil quince,
habiendo sido su último domicilio el Municipio de Santa Ana.
A las aceptantes CARMEN ELISA CASTRO GILL y JACKELINE
ALEJANDRA CASTRO, en su carácter de Únicas y Universales herede-
ras, y por partes iguales, se le confi ere Interinamente la Administración
y Representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de
este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las nueve horas dos minutos del día
veintitrés de noviembre del año dos mil quince.- LIC. RODRIGO ER-
NESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. MARIA DE LOS ANGELES
VELASQUEZ, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F011344-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA(2) DEL JUZGADO
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, en
las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas Bajo
la Ref. REF. 20-DVC-15-2 y NUE. NUE. 04336-15-CVDV-1CM2, a
las nueve horas del día trece de noviembre del año dos mil quince, se
ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO la herencia intestada, dejada por el causante señor
VÍCTOR ERNESTO GUZMÁN MARTÍNEZ, a su defunción ocurrida
el día dos de junio de dos mil quince, en el Pasaje Número 12, frente a
casa número 5, Grupo número 32, Urbanización Cimas de San Bartolo
número 1, del Municipio de Ilopango, departamento de San Salvador,
siendo Rosario de Mora su último domicilio dentro del territorio nacional,
por parte de los señores JUAN RAMÓN GUZMAN MOLINA y MARÍA
ISIDRA MARTÍNEZ MIRANDA ahora MARÍA ISIDRA MARTÍNEZ
DE GUZMAN, en su carácter de padres sobrevivientes del causante, a
quienes se les ha conferido LA ADMINISTRACIÓN Y LA REPRE-
SENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN INTESTADA, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro
del término de ley, se presenten a hacer uso de sus derechos, conforme
lo señala el Art. 1163 inc. 1° C.C., para lo cual publíquense los edictos
de ley en días hábiles, de conformidad a los Arts. 142 Inc. 3°, relación
al 145 inc. 2° CPCM.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salva-
dor, a las nueve horas y diez minutos del día trece de noviembre del año
dos mil quince.- LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA
(2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.-
LICDA. EDA LISSETH MEJIA MONTERROSA, SECRETARIA DE
ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F011350-1
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las once horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la causante JESUS LOPEZ DE PEREZ, conocida por
JESUS LOPEZ VIUDA DE PEREZ, por JESUS LOPEZ, y por MARIA
JESUS LOPEZ, quien falleció el día tres de agosto de mil novecientos
setenta y ocho, en San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán, siendo
este lugar su último domicilio; de parte de la señora MARIA ZOILA
PEREZ DE LOPEZ, ésta en su calidad de hija de la referida causante.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y
veinte minutos del día dos de octubre del año dos mil quince.- LICDA.
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-
TE.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011360-1
LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez
Tercero de lo Civil y Mercantil, de Santa Ana. Al público en general.
HACE SABER Que: Se han promovido por el Licenciado José
Samuel de la O Fajardo, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada
con Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción dejara
el causante señor Inosente González Eguizábal conocido por Vicente
González, Inocente González e Inocente González Eguizábal, quien
falleció sin haber dejado testamento, el día uno de noviembre del año dos
mil ocho, siendo su último domicilio el del municipio de Coatepeque,
departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la herencia
antes referida y se nombró como administrador y representante interino
con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente
de dicha sucesión, al señor Juan Vicente Flores González, en calidad de
hijo sobreviviente del causante y como cesionario de los derechos que en
la referida sucesión le correspondían a la señora Gavina Martir Gutiérrez
de González conocida por Gabina Gutiérrez, Gabina Gutiérres, Gabina
Martir Gutiérrez y Gabina Flores y al señor Daniel Antonio González
Flores en calidad de cónyuge e hijo sobreviviente del causante.
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defunción dejara el referido causante, a más tardar dentro de
los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad
de Santa Ana, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil quince.-
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. ELIDA ZULEIMA
MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
3 v. alt. No. F011367-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
HERENCIA YACENTE
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las ocho horas con quince minutos del día veintiuno de agosto de dos mil
quince, se ha declarado yacente la Herencia Intestada que a su defunción
dejó la causante BERTA ENCARNACIÓN LAZO DE CISNEROS, quien
fue de ochenta y siete años de edad, ama de casa, casada, originaria de
San Miguel, de nacionalidad Salvadoreña, hija de ANTONIA LUISA
BLANCO y ELÍAS LAZO; fallecida a las cero horas y quince minutos
del día dos de noviembre de dos mil doce, siendo su último San Mi-
guel; nombrándose como Curador de la Herencia Yacente al Abogado
JOSÉ VIRGILIO JOYA MOLINA, mayor de edad, Abogado, de este
domicilio, con Documento Único de Identidad número cero un millón
novecientos cuarenta y siete mil noventa y cinco guión tres y Tarjeta de
Abogado número tres mil seiscientos treinta y seis, a quien se le hizo
saber el nombramiento de Curador Ad Lítem; el cual fue aceptado con
la juramentación respectiva, según consta en acta de las a las catorce
horas del día tres de septiembre de dos mil quince.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL DE SAN MIGUEL, A LOS OCHO DÍAS DEL MES DE SEP-
TIEMBRE DE DOS MIL QUINCE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER
GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
JUAN CARLOS PEREZ HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011172-1
LICENCIADA MARTHA ALICIA OCHOA ARAGÓN, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL
DE CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las nueve horas con veinte minutos del día nueve de noviembre de dos
mil quince, se declaró Yacente la Herencia del causante ESTEBAN
GARAY TICAS, fallecido, el día veintitrés de agosto de mil novecientos
ochenta y siete, En el Cantón Joya de Ventura de la Jurisdicción de San
Jorge, Departamento de San Miguel, siendo la Ciudad de San Jorge,
Departamento de San Miguel, su último domicilio y habiendo trascu-
rrido más de quince días, después de abierta la sucesión del expresado
causante, nómbrase Curador de la Herencia Yacente al Licenciado Denis
Wilfredo Zelaya Carraza, a quien se le hará saber este nombramiento
para su aceptación, juramentación, protesta y demás efectos de ley.
Publíquense los edictos de Ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
LIBRADO: En el Jugado de Primera Instancia: Chinameca, a
las nueve horas con treinta minutos del día nueve de noviembre de
dos mil quince.- LIC. MARTHA ALICIA OCHOA ARAGON, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. INGRID VANESSA
VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011225-1
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, LI-
CENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en las diligencias de Declaratoria de Herencia
Yacente y Nombramiento de Curador, clasifi cados en este Juzgado bajo
la referencia 912-15-CVDV-2CM1, promovidas por el Licenciado RA-
FAEL ERNESTO ANDRADE PEÑATE, que en carácter de representante
procesal de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,
promueve a efecto se declare yacente la herencia que a su defunción dejara
la señora ROSA LIDIA RUIZ DE CASTILLO, conocida por ROSA LIDIA
RUIZ ALFARO DE CASTILLO, teniendo interés en tal declaratoria,
SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, institución
bancaria del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación
Tributaria cero doscientos catorce - doscientos cincuenta y un mil ciento
setenta y dos - cero cero uno - cuatro; y que por resolución proveída por
este juzgado, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción
dejó el referido causante señora ROSA LIDIA RUIZ DE CASTILLO,
conocida por ROSA LIDIA RUIZ ALFARO DE CASTILLO, quien fue
de setenta años de edad, Profesora, de este domicilio, quien falleció en
el Hospital Centro Médico de esta ciudad, el día catorce de octubre de
2009, siendo su último domicilio el Barrio San Rafael de esta ciudad,
Residencial El Molino, originaria de Sensuntepeque, departamento de
Cabañas; y de nacionalidad Salvadoreña, quien fue hija de Teofi lo Ruiz
y de Teresa Alfaro, así también se ha nombrado como Curador de dicha
sucesión al Licenciado JOSÉ MANUEL CRUZ, Tarjeta de Abogado
número, tres mil ciento cincuenta y seis 3156; para que represente la
sucesión de conformidad con el art. 481 del Código Civil, y quien deberá
actuar respetando las prohibiciones a que hace referencia los arts. 486 y
siguientes del mismo cuerpo legal.
Se cita a los que tengan derecho a la herencia para que se presenten
a ejercer su derecho a este Tribunal, en el plazo de QUINCE días hábiles
siguientes a la tercera publicación de este edicto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: Santa Ana, a las diez horas cincuenta y un minutos día
veinte de noviembre de dos mil quince.- LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX
QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011239-1
TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado
FREDY CRUZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de
San Salvador, como Apoderado de JOSE SANTOS MARTINEZ RO-
SALES, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio, solicitando Título
de Propiedad a favor de su representado, de un inmueble de naturaleza
urbana, sin número, situado en Calle La Ronda, Pasaje Darío González,
Barrio El Rosario en esta jurisdicción, según escritura de compraventa
agregada a la solicitud de un área de TRESCIENTOS CINCO PUNTO
NOVENTA METROS CUADRADOS el que mide y linda AL NORTE
dieciocho metros, linda con María de la Paz Argueta y con Víctor Manuel
Martínez, pasaje Darío González de por medio. AL ORIENTE: siete
metros veinte centímetros, linda con Víctor Manuel Martínez, AL SUR:
veinte metros, linda con Exaltación López, quebrada invernal de por
medio y AL PONIENTE: veinticinco metros linda con resto del inmueble
catastralmente, situado en Barrio El Rosario, sin número, jurisdicción de
este municipio, departamento de La Paz, de un área de TRESCIENTOS
QUINCE PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS según le-
vantamiento topográfi co del mismo, de la descripción técnica que sigue:
El vértice Nor Poniente es el punto de partida AL NORTE: Partiendo
del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo Uno, Sureste setenta y seis grados veintiocho
minutos cuarenta y un segundos, distancia de diecisiete punto cuarenta
y ocho metros; lindando en una parte con María de la Paz Argueta de
Amaya, y en otra con Francisco Fernando Ortiz, camino vecinal de por
medio; AL ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno:
Sureste cuarenta y ocho grados cuarenta minutos dieciséis segundos,
distancia de seis punto veinte metros; lindando antes con Víctor Manuel
Martínez hoy con Gregoria Martínez viuda de García, cerco vivo; AL
SUR, Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste dieciocho
grados cero tres minutos veintisiete segundos, distancia de tres punto
veintiséis metros; Tramo dos, Suroeste cincuenta y un grados cero tres
minutos cero seis segundos, distancia de siete punto noventa y nueve
metros; Tramo tres, Suroeste treinta y siete grados treinta y cuatro
minutos treinta y dos segundos, distancia de cinco punto ochenta y
un metros; Tramo cuatro, Suroeste sesenta y cuatro grados diecinueve
minutos veinticuatro segundos, distancia de ocho punto setenta y cinco
metros; lindando antes con Exaltación López, hoy José Alberto Martínez
Mulato vaguada de por medio; AL PONIENTE: Partiendo del vértice
Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Noroeste cero seis grados cincuenta y cinco
minutos cuarenta y cuatro segundos, distancia de veinticuatro punto
ochenta y ocho metros, lindando con José Alberto Martínez Mulato,
cerco vivo. Así se llega al vértice Norponiente, que es donde inició la
descripción, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas, ni derechos
reales que pertenezcan a persona alguna en proindivisión. Lo hubo por
compra a Lidia Martínez Martínez, el inmueble carece de construcciones,
lo estima en UN MIL SETECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, los colindantes son de este domicilio.
Publíquese en el Diario Ofi cial.
Alcaldía Municipal: de San Francisco Chinameca, Departamento
de La Paz, seis de enero del año dos mil dieciséis.- JORGE WILLIAM
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- REINA GUADALUPE
AREVALO ROSAS, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C005888-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada LUZ
PERAZA HERNANDEZ conocida por LUZ PERAZA DE DELEON
en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, del
señor JOSE ANTONIO RAMON PEÑALVA, de cuarenta y tres años
de edad, Licenciado en Contaduría Pública, del domicilio de Izalco,
Departamento de Sonsonate, portador de su Documento Único de
Identidad Número: cero uno dos seis ocho cinco tres seis guión uno, y
Número de Identifi cación Tributaria: cero tres cero seis guión dos cero
cero seis siete dos guión uno cero tres guión dos; solicitando TITULO
DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana a favor de su
poderdante, descrito según Certifi cación de la Denominación Catastral
número: cero tres dos cero uno cinco cero cero seis cinco seis nueve,
expedida por la Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Sonsonate, el
día veintisiete de octubre del año dos mil quince, ubicado en el Barrio
San Juan, Décima Calle Poniente, Número S/N, de la Ciudad de Izalco,
Departamento de Sonsonate, Mapa cero tres cero seis U uno cinco, parcela
número doscientos veintinueve, compuesto de QUINIENTOS CUATRO
PUNTO CINCO MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y TRES METROS
CUADRADOS (504.5893M2) de extensión superfi cial, cuyas medidas
y colindancias son: AL NORTE: Cuarenta y uno punto setenta y nueve
metros, con propiedad del señor Francisco Antonio Ramón Chinque,
calle de por medio; AL ORIENTE: Cuarenta y uno punto setenta y
nueve metros, con propiedad de Karen Ileana Ramos de Orantes, Diana
Veronica Ramos Romero, Juan José Ramos Romero, Nery Isabel Romero
de Ramos, pasaje de por medio, William Francisco Represa Rodríguez,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
Pasaje de por medio, Morena Cesibel Guillen de Saravia, pasaje de por
medio, Ana Julia González de Campos, pasaje de por medio, Gladis
Elena Gómez de Mojica, pasaje de por medio, y con Lotifi caciones y
Mediciones San Jorge, Sociedad Anónima de Capital Variable, pasaje
de por medio; AL SUR: Doce punto cero seis metros, con propiedad de
Elena Antonia Martínez de Vilanova y Ricardo Vilanova Lievano; y AL
PONIENTE: Cuarenta y uno punto treinta y dos metros, con propiedad
de Douglas Ernesto Orantes Toledo. El inmueble antes descrito no tiene
cargas ni derechos reales que respetar, y no está en proindivisión con
ninguna persona, y según la solicitante fue adquirido por POSESION
MATERIAL durante más de diez años, teniéndolo de buena fe, sin que
su posesión haya sido interrumpida, la cual se ha ejercido de manera
pacífi ca, quieta y contínua, practicando sobre él actos de posesión y
dominio como verdadero dueño, y lo estima en la suma de OCHO MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que hace saber al público para los efectos de ley consiguien-
tes.
Alcaldía Municipal de Izalco, a los nueve días del mes de diciembre
del dos mil quince.- ING. JOSE ALFONSO GUEVARA CISNEROS,
ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ALBERTO REYNOZA CAS-
TRO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F011251-1
TÍTULO SUPLETORIO
GLADYS DEL CARMEN ROSALES ALAS, Notario, del domicilio de
San Salvador, con Ofi cina Jurídica situada en Cuarta Avenida Sur, número
dos, de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán.
HACE SABER: Que ante mis ofi cios Notariales se ha presentado
el Licenciado EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, mayor de
edad, Abogado, de este domicilio y del de San Salvador, con Documento
Único de Identidad número cero uno tres cero cero ocho nueve cinco-
dos, con tarjeta de identifi cación tributaria número cero novecientos
seis-doscientos setenta mil seiscientos cuarenta y seis-cero cero uno-uno,
actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusulas
Especiales del señor CARLOS ADILIO AYALA ZEPEDA, mayor de
edad, Empleado, del domicilio de San Sebastián, departamento de San
Vicente, solicitando en nombre de su representado TITULO SUPLE-
TORIO, sobre un inmueble propiedad de su poderdante, de naturaleza
rústica, situado en el Cantón El Porvenir Aguacayo, de la Jurisdicción de
San Sebastián, departamento de San Vicente, de una extensión superfi cial,
de SETENTA ÁREAS, que mide y linda: AL ORIENTE: con terreno
de Graciela Domínguez Viuda de Argueta; AL NORTE: con terreno de
Graciela Domínguez Viuda de Argueta y José Herminio Zepeda Rivas;
AL PONIENTE: con terreno de Francisco Evelio Cornejo, camino de
por medio; y AL SUR: con terreno de Leticia del Carmen Cubías de
Villalobos, dicho terreno no es dominante ni sirviente; no se encuentra
en proindivisión con ninguna otra persona y no tiene cargas o derechos
reales que pertenezcan a terceras personas; lo adquirió su poderdante por
compra al señor Mercedes Domínguez Portillo, en escritura pública de
compraventa, ante los ofi cios del notario Edgar Ladislao Rosales Cor-
nejo, el veintiocho de diciembre de dos mil cuatro, y unida la posesión
a la de sus antecesores dueños, sobrepasa los diez años consecutivos de
quieta pacífi ca y no interrumpida posesión. Valúa dicho terreno en la
cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Cojutepeque, veintiocho de diciembre del año dos mil quince.
LICDA. GLADYS DEL CARMEN ROSALES ALAS,
NOTARIO.
1 v. No. F011358
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General
Judicial del señor SANTOS GILBERTO ARGUETA RAMOS, a solicitar
a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre el siguiente inmueble:
Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Ocotillo, de la
ciudad de Cacaopera, Departamento de Morazán, de la extensión su-
perfi cial de TRES MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO
PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda: al
NORTE, dieciocho metros con setenta y ocho centímetros, linda con
María Donatila Ortiz de Pérez; al SUR, mide siete metros con cincuenta
y tres centímetros, linda con Atanacio Argueta Chicas; al ORIENTE,
mide ciento setenta y tres metros con treinta y un centímetros, linda con
terreno de German Molina; y al PONIENTE, mide ciento setenta y dos
metros con ochenta centímetros, linda con terreno de Estela Romero
y Santos Simón Argueta y sucesión de Miguel Ángel Romero. Dicho
inmueble, lo adquirió por medio de compraventa de posesión material
que le efectuó el señor Santos Gilberto Argueta Ramos, y los valora en
la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día siete de diciembre
de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. CARLOS AMILCAR PINEDA
NOLASCO, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. C005834-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General
Judicial de la señora MARIA ELIA PEREIRA; a solicitar a favor de ésta,
TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Caserío Mazala, Cantón Volcancillo, Jurisdicción de Joateca,
Departamento de Morazán; de la Capacidad Superfi cial de DOS MIL
OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO TRECE METROS
CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,
mide ciento sesenta y tres metros, con Felipa Ramírez, quebrada de por
medio; AL NORTE, mide cuarenta y seis metros con cuarenta y siete
centímetros, linda con terreno de la señora Carmen Sarai Hernández de
Granados; AL SUR, treinta metros con cero siete centímetros, linda con
Domiciano Hernández; y AL ORIENTE, mide noventa y nueve metros
con treinta y dos centímetros; y AL PONIENTE, ochenta y siete metros
con veintiún centímetros, linda con Miguel López. Dicho inmueble lo
adquirió por compraventa verbal que le hizo al señor Miguel López
López; se estima en el precio de CUATRO MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los quince días del mes de diciembre
del dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005835-1
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General
Judicial del señor JOSE FILADELFO ROMERO CHICAS, a solicitar
a favor de éste, TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Caserío La Laguna, Cantón Guacamaya, Jurisdicción
de Meanguera, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán; de la
Capacidad Superfi cial de CUATRO MIL TRESCIENTOS SETENTA
Y CUATRO PUNTO TREINTA Y UN METROS CUADRADOS;
de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide cuarenta
metros cincuenta y cinco centímetros, colinda con José Cástulo Vigíl;
AL PONIENTE, mide ciento tres metros con diecinueve centímetros,
linda con terreno de José Carlos Vigil Romero; AL SUR, mide setenta
y seis metros con noventa y seis centímetros con terrenos de José Carlos
Vigil Romero; y AL ORIENTE, mide setenta y siete metros con sesenta
y cuatro centímetros, con terreno de José Cástulo Vigil y Alba Ignacia
del Cid. Dicho inmueble lo adquirió por compraventa de Posesión
Material que le hizo al señor José Cristino García Vigil; se estima en el
precio de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, Departamento de Morazán, a los siete días del mes de
diciembre del dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
CARLOS AMILCAR PINEDA NOLASCO, SRIO. INTERINO.
3 v. alt. No. C005837-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General
Judicial de la señora MARIA CHICA ROMERO, a solicitar a favor de
ésta TITULO SUPLETORIO, sobre el siguiente inmueble: Un terreno de
naturaleza rústica, situado en el Cantón Paturla, jurisdicción de Joateca,
Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de VEINTE MIL
OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO DIECISEIS METROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, mide ciento cuatro metros
con ochenta y siete centímetros, linda con el señor José Macario Pereira;
AL SUR, mide ciento cuarenta y un metros con diecinueve centímetros,
linda con José Santos Portillo; AL ORIENTE, mide doscientos cincuenta
y un metros con sesenta y dos centímetros, linda con terreno de José
Macario Pereira, José Vicente Argueta y María Brígida Márquez; y AL
PONIENTE, mide doscientos treinta y ocho metros con sesenta y ocho
centímetros, linda con terreno de José Santos Portillo. Dicho inmueble
lo adquirió por medio de Compraventa de posesión material que le
efectuó el señor Indalecio Argueta Claros, y lo valora en la cantidad de
DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las catorce horas y cinco minutos del día catorce de diciembre
de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005838-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
ALICIA ABIGAIL RIOS-LAZO, como Apoderada General Judicial del
señor RUFINO ESCOBAR CHAVEZ, a solicitar a favor de este TITU-
LO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Caserío Babilonia, Cantón San Felipe, de la ciudad de Corinto,
Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de SIETE MIL
DOSCIENTOS UNO PUNTO NOVENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, equivalentes a UNA MANZANA TRESCIENTOS
CUATRO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS,
de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE, partiendo del
vértice Nor Poniente está formado por nueve tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste treinta y cinco grados veintiséis
minutos veinticinco segundos con una distancia de seis punto setenta y
tres metros; Tramo dos, Suroeste veintinueve grados veintidós minutos
cincuenta y cinco segundos con una distancia de treinta y ocho punto
noventa y tres metros; Tramo tres, Suroeste doce grados cuarenta y
ocho minutos treinta y ocho segundos con una distancia de ocho punto
cero cinco metros; Tramo cuatro, Sureste ochenta grados doce minutos
cuarenta segundos con una distancia de cinco punto treinta y un metros;
Tramo cinco, Sureste sesenta y cinco grados veintiséis minutos veintitrés
segundos con una distancia de cuatro punto setenta y tres metros; Tramo
seis, Sureste cincuenta y cinco grados diecinueve minutos diez segundos
con una distancia de tres punto veintidós metros; Tramo siete, Sureste
cincuenta y cuatro grados treinta y dos minutos veintidós segundos
con una distancia de ocho punto veinte metros; Tramo ocho, Sureste
cincuenta y un grados treinta y dos minutos treinta y dos segundos con
una distancia de dieciocho punto cuarenta y dos metros; Tramo nueve,
Sureste cincuenta y un grados veintidós minutos cero cero segundos
con una distancia de once punto ochenta y ocho metros; colindando con
terrenos de DAVID MALTES, y ROSA ESCOBAR HERNANDEZ, con
cerco de alambre de púas de por medio. LINDERO ORIENTE, partiendo
del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste treinta y siete grados treinta
y siete minutos quince segundos con una distancia de veintisiete punto
ochenta y cinco metros; Tramo dos, Suroeste treinta y cuatro grados
veintidós minutos veintinueve segundos con una distancia de seis punto
setenta y tres metros; Tramo tres, Suroeste veinticinco grados treinta y
seis minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de treinta y siete
punto setenta metros; colindando con terrenos de MANUEL REYES,
y ELECTERIO GAMEZ, con cerco de alambre de púas de por medio.
LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por doce
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste
cincuenta y nueve grados cuarenta y dos minutos veintiséis segundos
con una distancia de veintiuno punto cuarenta y nueve metros; Tramo
dos, Noroeste cero siete grados trece minutos cero dos segundos con
una distancia de trece punto dieciocho metros; Tramo tres, Noroeste
setenta y nueve grados veintitrés minutos veintiséis segundos con una
distancia de treinta punto sesenta y tres metros; Tramo cuatro, Noroeste
sesenta y un grados treinta y dos minutos cincuenta y ocho segundos con
una distancia de uno punto cero nueve metros; Tramo cinco, Noroeste
veintidós grados treinta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos con
una distancia de siete punto catorce metros; Tramo seis, Noroeste treinta
y cinco grados cuarenta y cinco minutos veintiséis segundos con una
distancia de diez punto cincuenta y nueve metros; Tramo siete, Noroeste
cuarenta y ocho grados cuarenta y tres minutos cero cuatro segundos con
una distancia de dos punto cincuenta y dos metros; Tramo ocho, Noroeste
setenta y cinco grados cero un minutos treinta segundos con una distancia
de uno punto setenta y ocho metros; Tramo nueve, Noroeste ochenta y
seis grados dieciocho minutos veintinueve segundos con una distancia
de tres punto setenta y cuatro metros; Tramo diez, Noroeste setenta y
tres grados cincuenta y cuatro minutos treinta y cinco segundos con una
distancia de tres punto sesenta y cuatro metros; Tramo once, Noroeste
diecisiete grados veintiséis minutos cincuenta y siete segundos con una
distancia de tres punto ochenta y un metros; Tramo doce, Noroeste cero
cuatro grados cuarenta y siete minutos cuarenta y un segundos con una
distancia de seis punto cincuenta y siete metros; colindando con terre-
nos de RUFINO ESCOBAR, y ELECTERIO GAMEZ, con cerco de
alambre de púas de por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del
vértice Sur Poniente está formado por diez tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste veinticuatro grados cuarenta y
cuatro minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de tres punto
cero cuatro metros; Tramo dos, Noreste treinta y cuatro grados cero seis
minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de veintisiete punto
veintisiete metros; Tramo tres, Noreste treinta y dos grados cuarenta y
cinco minutos cuarenta y tres segundos con una distancia de trece punto
cincuenta y ocho metros; Tramo cuatro, Noreste cuarenta y tres grados
veintitrés minutos veintidós segundos con una distancia de trece punto
setenta y un metros; Tramo cinco, Noreste veintiocho grados once mi-
nutos veintiún segundos con una distancia de seis punto doce metros;
Tramo seis, Noreste sesenta y seis grados veintitrés minutos cuarenta
y tres segundos con una distancia de cinco punto veinte metros; tramo
siete, Noreste sesenta y nueve grados dieciocho minutos cincuenta y
ocho segundos con una distancia de siete punto catorce metros; Tramo
ocho, Noreste ochenta y un grados treinta y tres minutos cuarenta y
ocho segundos con una distancia de doce punto veintiún metros; Tramo
nueve, Noreste sesenta y tres grados cero un minutos cincuenta y nueve
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
segundos con una distancia de seis punto cincuenta y seis metros; Tramo
diez, Noreste cuarenta y siete grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y
nueve segundos con una distancia de veinticinco punto diecisiete metros;
colindando con terrenos de ELIAS ESCOBAR, con cerco de alambre de
púas de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se
inició la descripción. El inmueble anteriormente relacionado lo valora
en la cantidad de CINCUENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
DE UNIDOS DE AMERICAS, y lo adquirió por medio de compraventa
verbal de la Posesión Material que le efectuó el señor José Domingo
Granados.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a las diez horas del día dieciocho
de diciembre de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011266-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licencia-
da ALICIA ABIGAIL RIOS-LAZO, como Apoderada General Judicial
del señor RUFINO ESCOBAR CHAVEZ, a solicitar a favor de éste
TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica,
situado en el Caserío Babilonia, Cantón San Felipe, de la ciudad de
Corinto, Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de ONCE
MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y
CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a CERO UNA
MANZANA SEIS MIL CIENTO CINCO PUNTO CINCUENTA Y
SIETE VARAS CUADRADAS, de las medidas y linderos siguientes:
LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado
por veinticinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Noreste cincuenta y dos grados cuarenta y cinco minutos veintiséis
segundos con una distancia de dos punto treinta y cuatro metros; Tramo
dos, Noreste treinta y seis grados cero un minutos veinticuatro segundos
con una distancia de cuatro punto veintiocho metros; Tramo tres, No-
reste veinte grados veintitrés minutos treinta y dos segundos con una
distancia de nueve punto veintiún metros; Tramo cuatro, Noreste vein-
ticinco grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y un segundos con una
distancia de cinco punto noventa y dos metros; Tramo cinco, Noreste
cero cuatro grados cero dos minutos treinta y dos segundos con una
distancia de cinco punto noventa y tres metros; Tramo seis, Noroeste
cero tres grados diecisiete minutos treinta y cuatro segundos con una
distancia de siete punto veintidós metros; Tramo siete, Noroeste cero
nueve grados cero siete minutos cuarenta y tres segundos con una dis-
tancia de cuatro punto cincuenta y cuatro metros; Tramo ocho, Noroes-
te trece grados catorce minutos treinta y cuatro segundos con una dis-
tancia de siete punto dieciséis metros; Tramo nueve, Noroeste cero
cuatro grados diez minutos veintiocho segundos con una distancia de
nueve punto cuarenta y ocho metros; Tramo diez, Noreste cero ocho
grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y dos segundos con una
distancia de siete punto setenta y cuatro metros; Tramo once, Noreste
veintiocho grados veintiún minutos cincuenta y cinco segundos con una
distancia de tres punto trece metros; Tramo doce, Noreste cuarenta y
tres grados cero un minutos dieciocho segundos con una distancia de
tres punto treinta y cuatro metros; Tramo trece, Noreste sesenta y cuatro
grados cincuenta y seis minutos veinte segundos con una distancia de
cuatro punto treinta y ocho metros; Tramo catorce, Noreste ochenta y
cuatro grados diecinueve minutos cincuenta y ocho segundos con una
distancia de cuatro punto treinta y dos metros; Tramo quince, Noreste
ochenta y seis grados quince minutos cero dos segundos con una dis-
tancia de cuatro punto veinticinco metros; Tramo dieciséis, Sureste
setenta y tres grados veintitrés minutos cuarenta segundos con una
distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo diecisiete, Sures-
te cincuenta y ocho grados cincuenta y cuatro minutos veintisiete se-
gundos con una distancia de cuatro punto veinte metros; tramo dieciocho,
Sureste cincuenta y tres grados treinta y siete minutos cuarenta y cuatro
segundos con una distancia de ocho punto setenta y cinco metros; Tra-
mo diecinueve, Sureste cuarenta y cuatro grados cero cuatro minutos
veintisiete segundos con una distancia de trece punto cincuenta y siete
metros; Tramo veinte, Sureste setenta y nueve grados cincuenta y dos
minutos veintiocho segundos con una distancia de siete punto cero
nueve metros; Tramo veintiuno, Noreste veintidós grados cuarenta y
seis minutos veintiséis segundos con una distancia de once punto seten-
ta y tres metros; Tramo veintidós, Noreste veintidós grados cincuenta y
seis minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de diecisiete
punto noventa y un metros; Tramo veintitrés, Noreste dieciocho grados
cincuenta y siete minutos veinticinco segundos con una distancia de
diecisiete punto sesenta y cuatro metros; Tramo veinticuatro, Noreste
diecisiete grados treinta y cuatro minutos diecisiete segundos con una
distancia de once punto cincuenta y cuatro metros; Tramo veinticinco,
Noreste cero dos grados cincuenta y nueve minutos treinta y cuatro
segundos con una distancia de cuatro punto treinta y cinco metros; co-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
lindando con terrenos de PETRONILA ESCOBAR y JUAN
VILLATORO, con cerco de púas y con calle de por medio. LINDERO
ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por diez
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste
treinta y un grados treinta y nueve minutos dieciocho segundos con una
distancia de diez punto veintiún metros; Tramo dos, Sureste veinticinco
grados cincuenta y seis minutos treinta y un segundos con una distancia
de veinte punto veintisiete metros; Tramo tres, Sureste veintitrés grados
cuarenta y un minutos cincuenta y un segundos con una distancia de
cinco punto treinta y cuatro metros; Tramo cuatro, Sureste once grados
veintidós minutos trece segundos con una distancia de dos punto noven-
ta y ocho metros; Tramo cinco, Sureste cero nueve grados cero dos
minutos diez segundos con una distancia de diecisiete punto sesenta y
ocho metros; Tramo seis, Sureste dieciséis grados treinta y nueve mi-
nutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de tres punto veinti-
nueve metros; Tramo siete, Sureste veinticuatro grados treinta y dos
minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de treinta y dos
punto cero ocho metros; Tramo ocho, Noreste ochenta y dos grados
treinta y cuatro minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de
veinte punto sesenta y nueve metros; Tramo nueve, Noreste ochenta y
ocho grados once minutos veintiséis segundos con una distancia de
cuatro punto cincuenta metros; Tramo diez, Sureste cuarenta y nueve
grados cero un minutos veinticinco segundos con una distancia de
diecinueve punto ochenta y cuatro metros; colindando con terrenos de
ERMELINDA VILLATORO y FRANCISCO VILLATORO, con cerco
de alambre de púas de por medio. LINDERO SUR, partiendo del vérti-
ce Sur Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo uno, Suroeste once grados cincuenta minutos vein-
tiocho segundos con una distancia de veintiséis punto noventa y un
metros; Tramo dos, Suroeste cero siete grados cuarenta y dos minutos
cincuenta y tres segundos con una distancia de nueve punto ochenta y
tres metros; Tramo tres, Suroeste cero cuatro grados cero seis minutos
veintitrés segundos con una distancia de treinta y ocho punto cuarenta
y dos metros; colindando con terrenos de SAMUEL VENTURA, con
cerco de alambre de púas de por medio. LINDERO PONIENTE, par-
tiendo del vértice Sur Poniente está formado por diecisiete tramos con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste ochenta y
cinco grados dieciocho minutos cincuenta y cinco segundos con una
distancia de veinticinco punto diecinueve metros; Tramo dos, Noroeste
ochenta y cuatro grados cero dos minutos cuarenta y seis segundos con
una distancia de nueve punto veintiocho metros; Tramo tres, Noroeste
treinta grados veintidós minutos diez segundos con una distancia de
treinta y tres punto cincuenta metros; Tramo cuatro, Noroeste cero
siete grados cincuenta y un minutos cero seis segundos con una distan-
cia de ocho punto ochenta y cuatro metros; Tramo cinco, Noroeste
veintitrés grados treinta y ocho minutos veinticinco segundos con una
distancia de ocho punto cuarenta y un metros; Tramo seis, Noroeste
cuarenta y cuatro grados treinta y un minutos cero seis segundos con
una distancia de nueve punto treinta y cuatro metros; Tramo siete,
Noroeste cero ocho grados veinte minutos cincuenta y cinco segundos
con una distancia de diez punto veintisiete metros; Tramo ocho, Noroes-
te cuarenta y dos grados catorce minutos cincuenta y cuatro segundos
con una distancia de tres punto cincuenta y un metros; Tramo nueve,
Noroeste setenta y cinco grados veintiséis minutos diecinueve segundos
con una distancia de veintidós punto cuarenta y cuatro metros; Tramo
diez, Suroeste ochenta y tres grados cincuenta y nueve minutos veintitrés
segundos con una distancia de trece punto cuarenta y un metros; Tramo
once, Suroeste cuarenta y cinco grados cincuenta y nueve minutos cero
seis segundos con una distancia de doce punto cincuenta y nueve metros;
Tramo doce, Suroeste veintiocho grados trece minutos treinta y nueve
segundos con una distancia de treinta y ocho punto cuarenta y cinco
metros; Tramo trece, Noroeste cuarenta y cuatro grados veinticuatro
minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de nueve punto
setenta y seis metros; Tramo catorce, Noreste cero dos grados cero tres
minutos cero nueve segundos con una distancia de dos punto sesenta
metros; Tramo quince, Noroeste veinticinco grados cuarenta minutos
veintiséis segundos con una distancia de dos punto setenta y seis metros;
Tramo dieciséis, Noroeste veintiséis grados treinta y ocho minutos once
segundos con una distancia de diecinueve punto cero un metros; Tramo
diecisiete, Noroeste cero cuatro grados veintidós minutos cincuenta
segundos con una distancia de tres punto ochenta y ocho metros; colin-
dando con terrenos de IRMA VILLALTA, DEYSI ESCOBAR y PE-
TRONILA ESCOBAR, con cerco de alambre de púas de por medio. Así
se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción.
El inmueble anteriormente relacionado lo valora en la cantidad de
TREINTA Y TRES MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por compraventa verbal de la
posesión material que le efectuó la señora PETRONILA ESCOBAR
HERNANDEZ.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a las nueve horas y cinco minutos del
día dieciocho de diciembre de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO
GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011267-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licencia-
da ALICIA ABIGAIL RIOS-LAZO AREVALO, como Apoderada
General Judicial del señor RUFINO ESCOBAR CHAVEZ, a solicitar
a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de natu-
raleza rústica, situado en el Caserío Babilonia, Cantón San Felipe, de la
ciudad de Corinto, Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de DOCE MIL SETECIENTOS QUINCE PUNTO VEINTIOCHO
METROS CUADRADOS, equivalentes a CERO UNA MANZANA
OCHO MIL CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO CERO DOS VA-
RAS CUADRADAS, de las medidas y linderos siguientes: LINDERO
NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos tramos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste setenta
grados cero cuatro minutos treinta y tres segundos con una distancia de
catorce punto cincuenta y nueve metros; Tramo dos, Noreste cincuenta
y seis grados veintisiete minutos diez segundos con una distancia de
diez punto veinticuatro metros; colindando con terrenos de SANTOS
MOLINA, con cerco de alambre púas de por medio. LINDERO ORIEN-
TE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por catorce tramos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste sesenta y
nueve grados treinta y ocho minutos veinte segundos con una distancia
de treinta y uno punto diecinueve metros; Tramo dos, Sureste veintisie-
te grados cero un minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de
siete punto noventa y un metros; Tramo tres, Sureste veintiséis grados
veintiséis minutos diecinueve segundos con una distancia de cinco
punto sesenta y ocho metros; Tramo cuatro, Sureste treinta y ocho
grados treinta y cinco minutos doce segundos con una distancia de uno
punto ochenta y cuatro metros; Tramo cinco, Sureste cuarenta y siete
grados veintisiete minutos cuarenta y siete segundos con una distancia
de dos punto sesenta y siete metros; Tramo seis, Sureste sesenta y seis
grados cincuenta minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia
de dos punto treinta y siete metros; Tramo siete, Sureste sesenta y ocho
grados treinta y cuatro minutos treinta segundos con una distancia de
siete punto noventa y siete metros; Tramo ocho, Sureste setenta grados
veintitrés minutos veinticuatro segundos con una distancia de diez
punto cuarenta y cuatro metros; Tramo nueve, Sureste setenta y cuatro
grados cincuenta y nueve minutos treinta y un segundos con una distan-
cia de cinco punto ochenta y cuatro metros; Tramo diez, Sureste sesen-
ta y nueve grados cuarenta y seis minutos cincuenta y nueve segundos
con una distancia de ocho punto trece metros; Tramo once, Sureste
sesenta y ocho grados cero tres minutos treinta y un segundos con una
distancia de seis punto quince metros; Tramo doce, Sureste setenta y
cuatro grados cero un minutos veintiocho segundos con una distancia
de dieciséis punto dieciséis metros; Tramo trece, Sureste setenta grados
veintiséis minutos cincuenta y un segundos con una distancia de veinte
punto noventa y tres metros; Tramo catorce, Sureste sesenta y ocho
grados once minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de
diecisiete punto noventa y seis metros; colindando con terrenos de
TOMAS BONILLA y GUSTAVO BONILLA, con cerco de alambre
púas de por medio. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente
está formado por once tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Suroeste veintinueve grados cincuenta y un minutos vein-
tisiete segundos con una distancia de veintidós punto cuarenta y seis
metros; Tramo dos, Suroeste treinta y dos grados cincuenta y cinco
minutos veinte segundos con una distancia de once punto sesenta y un
metros; Tramo tres, Suroeste treinta y tres grados cuarenta y siete mi-
nutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de doce punto cero
cuatro metros; Tramo cuatro, Suroeste veintinueve grados cuarenta y
siete minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de nueve
punto cincuenta y un metros; Tramo cinco, Suroeste treinta y tres grados
veinticinco minutos veinticuatro segundos con una distancia de ocho
punto cuarenta metros; Tramo seis, Suroeste cero nueve grados cincuen-
ta y dos minutos cincuenta segundos con una distancia de tres punto
noventa y seis metros; Tramo siete, Suroeste treinta y tres grados cero
siete minutos dieciocho segundos con una distancia de veintisiete pun-
to ochenta y siete metros; Tramo ocho, Suroeste cuarenta y tres grados
cincuenta y ocho minutos cincuenta y dos segundos con una distancia
de dos punto noventa metros; Tramo nueve, Suroeste treinta y seis
grados cincuenta y seis minutos cincuenta y dos segundos con una
distancia de trece punto setenta metros; Tramo diez, Suroeste treinta y
cinco grados diecinueve minutos cero seis segundos con una distancia
de veinticuatro punto treinta y ocho metros; Tramo once, Suroeste
cincuenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cero siete segundos
con una distancia de tres punto cero tres metros; colindando con terrenos
de ULISES VILLATORO, con cerco de alambre de púas de por medio.
LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está forma-
do por veintiocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Noroeste cuarenta y cuatro grados treinta y ocho minutos cincuen-
ta y cuatro segundos con una distancia de siete punto cero tres metros;
Tramo dos, Noroeste cuarenta y tres grados veinticuatro minutos trein-
ta y tres segundos con una distancia de seis punto sesenta y cinco metros;
Tramo tres, Noroeste cuarenta y ocho grados treinta y cinco minutos
treinta y nueve segundos con una distancia de siete punto cincuenta
metros; Tramo cuatro, Noroeste cuarenta y tres grados cincuenta y dos
minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de cuatro punto
noventa y dos metros; Tramo cinco, Noroeste treinta y siete grados
veinticinco minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de
siete punto cuarenta y dos metros; Tramo seis, Noroeste cuarenta y dos
grados treinta y un minutos cero tres segundos con una distancia de dos
punto cincuenta metros; Tramo siete, Noroeste treinta y cuatro grados
quince minutos cero cinco segundos con una distancia de dos punto
noventa y siete metros; Tramo ocho, Noroeste treinta y cinco grados
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
treinta y seis minutos cero nueve segundos con una distancia de cuatro
punto ochenta y dos metros; Tramo nueve, Noroeste veinticuatro grados
treinta y tres minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de seis
punto veinte metros; Tramo diez, Noroeste diecinueve grados treinta y
un minutos veintiocho segundos con una distancia de dos punto cero
cero metros; Tramo once, Noroeste veintiocho grados doce minutos
veintisiete segundos con una distancia de siete punto treinta y dos metros;
Tramo doce, Noroeste veintidós grados cincuenta minutos quince se-
gundos con una distancia de trece punto cincuenta y nueve metros;
Tramo trece, Noroeste diecisiete grados doce minutos veintiocho segun-
dos con una distancia de seis punto setenta y tres metros; Tramo cator-
ce, Noroeste dieciocho grados veintiséis minutos cincuenta y seis se-
gundos con una distancia de cinco punto veinte metros; Tramo quince,
Noroeste diecinueve grados treinta y cuatro minutos veintiocho segun-
dos con una distancia de siete punto sesenta y ocho metros; Tramo
dieciséis, Noroeste cero seis grados treinta y ocho minutos veintidós
segundos con una distancia de uno punto noventa y cinco metros; Tramo
diecisiete, Noroeste treinta y siete grados veinte minutos treinta y seis
segundos con una distancia de uno punto noventa y ocho metros; Tramo
dieciocho, Noroeste quince grados dieciocho minutos cero ocho segun-
dos con una distancia de cinco punto veintiún metros; Tramo diecinue-
ve, Noroeste cero nueve grados veintisiete minutos once segundos con
una distancia de tres punto cero siete metros; Tramo veinte, Noroeste
catorce grados cincuenta y ocho minutos treinta y nueve segundos con
una distancia de tres punto veintinueve metros; Tramo veintiuno, No-
roeste cero ocho grados cincuenta minutos diecinueve segundos con una
distancia de quince punto noventa metros; Tramo veintidós, Noroeste
diez grados treinta y siete minutos cero siete segundos con una distancia
de tres punto veintidós metros; Tramo veintitrés, Noreste cero cero
grados veinticuatro minutos cuarenta y siete segundos con una distancia
de trece punto setenta y tres metros; Tramo veinticuatro, Noroeste cero
dos grados cincuenta y siete minutos diecisiete segundos con una dis-
tancia de siete punto cincuenta y nueve metros; Tramo veinticinco,
Noroeste cero cuatro grados cero dos minutos veintiún segundos con
una distancia de cinco punto dieciocho metros; Tramo veintiséis, No-
reste cero cero grados cincuenta y tres minutos cero seis segundos con
una distancia de siete punto setenta y siete metros; Tramo veintisiete,
Noroeste cero cuatro grados cuarenta y cinco minutos once segundos
con una distancia de cuatro punto ochenta y nueve metros; Tramo vein-
tiocho, Noroeste cincuenta y cuatro grados diecisiete minutos treinta y
cinco segundos con una distancia de veintitrés punto sesenta y nueve
metros; colindando con terrenos de FRANCISCO VILLATORO y ANA
HILDA VILLATORO, con cerco de alambre de púas de por medio. Así
se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción.
El inmueble anteriormente relacionado lo valora en la cantidad de
QUINCE MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, y lo adquirió por medio de compraventa verbal de la
Posesión Material que le efectuó la señora María Argueta Hernández.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a las nueve horas del día dieciocho
de diciembre de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011270-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
CARLOS ANTONIO MEDINA AMAYA, mayor de edad, Abogado, del
domicilio de San Isidro, Departamento de Cabañas, con Tarjeta de Aboga-
do número doce mil setenta y siete, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número cero nueve cero cinco guión uno cero cero ocho siete nueve guión
uno cero tres guión ocho; actuando en calidad de Apoderado General
Judicial de la señora TERESA DE JESUS ALVARADO MONTANO
de veintinueve años de edad, estudiante del domicilio de San Isidro,
Departamento de Cabañas; con Documento Único de Identidad número
cero tres millones doscientos veintinueve mil cuatrocientos ochenta y
tres guión nueve, y Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos
cinco guión cero setenta mil ochocientos ochenta y cinco guión ciento dos
guión siete; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor
de la referida señora de UN inmueble de naturaleza rústica, situado en
EL CASERÍO EL JUNQUILLO, CANTON EL AMATE, SAN ISIDRO
DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, con una extensión superfi cial de
OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE: Cuarenta metros, con resto de terreno de Jesús
Arévalo hoy de Inés Rivas; AL ORIENTE: veinte metros con terreno
de Orlando Beltrán y calle de por medio AL SUR: cuarenta metros con
terreno de Elio Moreno, hoy de Susana Leiva, separados por cerco de
piedra Y AL PONIENTE: veinte metros con terreno de Elio Moreno,
separados por cerco de piña y barranco de por medio. En dicho terreno
hay construida una casa parte de adobe y parte mixta techos de teja y
servicio de luz eléctrica. Lo adquirió por compraventa que le hizo al
señor MANUEL ANTONIO CONSTANZA LEIVA, en el año dos mil
catorce. Y lo valora en UN MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque: a un día del mes
de diciembre de dos mil quince. Enmendado - TRESCIENTOS- Vale.-
LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SE-
CRETARIO.
3 v. alt. No. F011336-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
TITULO DE DOMINIO
JOSÉ FELIPE TOBAR ARCE, Alcalde Municipal del Municipio de
San José Las Flores, Departamento de Chalatenango.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada
MARIA LOURDES RAMIREZ AVELAR, de treinta años de edad,
estudiante, del domicilio de Nueva Concepción, Departamento de
Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero tres siete
tres ocho ocho cero cero-siete; y con Número de Identifi cación Tributaria
cero cuatro tres tres guión uno uno cero dos ocho cinco-uno cero dos
guión dos, en calidad de apoderada y representante legal de la señora
JUANA ALBERTO ABREGO, de ochenta y un años de edad, ama de
casa, del domicilio de San José Las Flores, Departamento de Chalatenango,
portadora de su Documento Único de Identidad número cero un millón
ochocientos treinta y tres ochocientos sesenta y siete-nueve y Número
de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos diecisiete-ciento setenta
mil novecientos treinta y tres-ciento uno-dos; quien solicita Título de
Dominio de un inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el "Barrio El
Centro" de esta Ciudad, de la extensión superfi cial de TRESCIENTOS
OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS aproximadamente,
de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide veintiocho
metros cuadrados, colinda con el terreno de CONCEPCION DE JESUS
BRIZUELA, cerco de alambre de púas, propio del terreno que se describe,
calle de por medio que conduce al parque municipal; AL ORIENTE,
mide catorce metros cuadrados, colinda con terreno de JOSE ROMAN
MONJE ZAMORA, pared de block, propio del inmueble que se describe,
calle por medio; AL SUR, mide veintiocho metros cuadrados, colinda
con terreno de ORFILIA SOSA, dividido con pared de block, y de cerca
de malla ciclón, propio del inmueble que se describe; AL PONIENTE,
mide trece metros con cincuenta centímetros, colinda con terreno de
CARMEN ORTEGA, dividido con cerco de alambre de púas propio
del inmueble que se describe.
El inmueble descrito, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas
ni derechos reales que deben respetarse, ni está en proindivisión con otra
persona, lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de San José Las Flores, del departamento de
Chalatenango, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil
quince. JOSÉ FELIPE TOBAR ARCE, ALCALDE MUNICIPAL.
DARWIN DAVID SERRANO GUARDADO, SECRETARIO MU-
NICIPAL.
3 v. alt. No. F011297-1
MUERTE PRESUNTA
JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en las Diligencias de PRESUNCIÓN DE
MUERTE POR DESAPARECIMIENTO, clasifi cadas como NUE:
02269-15-CVDV-1CM1-186-1, promovidas por el Licenciado HUGO
JAVIER DÍAZ CAMPOS, mayor de edad, Abogado, de este domicilio,
con Número de Identifi cación Tributaria: Un mil cuatrocientos dieciocho-
cero ochenta mil ciento setenta-ciento uno-cero; con Tarjeta de Identifi -
cación de Abogado: Seis mil trescientos noventa y siete; quien actúa en
su calidad de Apoderado General Judicial de la señora SOFÍA IRAIDA
JOYA QUINTANILLA, de cuarenta años de edad, estudiante, de este
domicilio; con Documento Único de Identidad número: cero dos millones
doscientos setenta y nueve mil ochocientos treinta y nueve-cuatro; para
que se declare Judicialmente la Muerte Presunta del desaparecido señor
JOSÉ GUILLERMO LÓPEZ JOYA; por resolución de las ocho horas
con veinte minutos del día catorce de diciembre del año dos mil quince,
en cumplimiento a lo regulado en el inciso 2° del Artículo 80 del Código
Civil, se ha ordenado CITAR POR TRES VECES al desaparecido señor
JOSÉ GUILLERMO LÓPEZ JOYA, mayor de edad, comerciante, de
este domicilio, con Cédula de Identidad Personal número: cero tres-cero
uno-cero sesenta y cinco mil setecientos treinta y tres, y con Tarjeta
de Identifi cación Tributaria: un mil doscientos diecisiete-cero noventa
mil novecientos cincuenta y dos-cero cero cinco-cuatro; persona que
fue vista por última vez el día quince de junio del año dos mil cinco,
por lo que han transcurrido más de nueve años consecutivos desde su
desaparecimiento.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Miguel, a las ocho horas con cincuenta y cinco minutos del día diecisiete
de diciembre de dos mil quince. LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA
VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.
MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.
1 v. No. F011170
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 2001015249
No. de Presentación: 20150217551
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO(A) Y
NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de NISSIN FOODS HOLDINGS CO., LTD.,
del domicilio de 1-1 Nishinakajima 4- Chome, Yodogawa-ku, Osaka,
Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00157 del Libro 00189 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras SOPA NISSIN; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los trece días del mes de agosto del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005893-1
No. de Expediente: 1999006940
No. de Presentación: 20150216798
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO(A) Y NOTARIO(A),
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-
DERADO de METALCO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de
Apartado 1131-1000, San José, República de Costa Rica, de nacionalidad
COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00125 del Libro 00189 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra METALNIC; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los trece días del mes de agosto del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005894-1
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2009094967
No. de Presentación: 20090125853
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de TOTAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
S.A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA.
Consistente en: la palabra Lubmarine y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICAN-
TES; COMBUSTIBLES (INCLUYENDO ESPÍRITUS PARA MOTOR).
Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos
mil nueve.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005854-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015143334
No. de Presentación: 20150217186
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de YEAD MANSOUR HAMMAD, de nacionalidad VENEZOLANA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: la frase Sky Home y diseño que se traduce al
castellano como Cielo Casa, que servirá para: IDENTIFICAR UNA
EMPRESA O ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA IMPORTA-
CIÓN, COMPRA, VENTA, DISTRIBUCIÓN, COMERCIALIZACIÓN,
FABRICACIÓN DE MUEBLES AL MAYOR Y DETALLE.
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005900-1
No. de Expediente: 2015145730
No. de Presentación: 20150221557
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
ANTONIO VILLATORO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
Consistente en: las palabras UROVILLA Clínica de Urología
Avanzada y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLE-
CIMIENTO DEDICADO A CLINICA MEDICA.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011345-1
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2013125391
No. de Presentación: 20130181643
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA
DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solici-
tando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL.
LOGRA TU MEJOR VERSIÓN
Consistente en: las palabras LOGRA TU MEJOR VERSIÓN. La
marca a la que hacer referencia la presente expresión o señal de publicidad
comercial es EQIAVI, inscrita al Número 156 del libro 246 de Marcas, que
servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SO-
BRE LOS PRODUCTOS: SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Y ALI-
MENTOS DIETÉTICOS, TODOS CONSISTENTES EN VITAMINAS,
MINERALES, HIERBAS, ÁCIDOS GRASOS, FIBRA Y PROTEÍNA,
EN TODAS LAS FORMAS, INCLUYENDO TABLETAS, POLVOS,
CÁPSULA O LÍQUIDOS, SIN INCLUIR PRODUCTOS FARMA-
CÉUTICOS Y MEDICINALES; CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR,
ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS
Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOS-
TAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO,
BARRITAS DE CEREALES RICAS EN PROTEÍNAS; BARRAS DE
FRUTAS, CEREALES SECOS; HOJUELAS DE AVENA; HOJUELAS
DE CEREALES SECOS; HOJUELAS DE MAÍZ; BEBIDAS A BASE
DE TÉ INCLUYENDO BEBIDAS A BASE DE TÉ VERDE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; BEBIDAS A BASE DE CAFÉ; BEBIDAS A
BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS AROMATIZANTES QUE NO
SEAN ACEITES ESENCIALES; JUGOS DE FRUTAS Y BEBIDAS
DE FRUTAS; BATIDOS DE FRUTAS Y HORTALIZAS; ZUMOS
DE FRUTAS; POLVOS Y PREPARACIONES PARA HACER BEBI-
DAS QUE INCLUYEN PROTEÍNA EN POLVO, AMINOÁCIDOS,
VITAMINAS, MINERALES Y HIERBAS; BEBIDAS DEPORTIVAS
Y PREPARACIONES PARA HACER TALES BEBIDAS; BEBIDAS
FORTIFICANTES Y PREPARACIONES PARA HACER TALES BEBI-
DAS; BEBIDAS ISOTÓNICAS Y PREPARACIONES PARA HACER
TALES BEBIDAS; BEBIDAS HIPERTÓNICAS Y PREPARACIONES
PARA HACER TALES BEBIDAS; BEBIDAS HIPOTÓNICAS Y
PREPARACIONES PARA HACER TALES BEBIDAS; BEBIDAS
ENERGIZANTES O ENERGÉTICAS Y PREPARACIONES PARA
HACER TALES BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil
trece.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de agosto del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005935-1
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Sebastián, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución
que les confi eren las cláusulas VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA
CUARTA Y TRIGÉSIMA CUARTA de su escritura de modifi cación a
la Escritura de Constitución, en su Pacto Social vigente.
CONVOCA: A los Representantes de Acciones y demás Socios de
la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a partir
de las nueve horas del día veintiuno de febrero del año dos mil dieciséis
en Restaurante Xilotepec, Carretera Panamericana, Kilómetro 29, Cantón
Rosales, Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, en primera
convocatoria, en caso de no integrarse el Quórum Legal correspondiente,
se establece segunda convocatoria para el día veintisiete de febrero, a las
catorce horas del presente año en el local de la Caja de Crédito de San
Sebastián ubicada en Calle Andrés Molins, casa # 3, Barrio Guadalupe,
San Sebastián, Departamento de San Vicente.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establece la
cláusula DÉCIMA NOVENA, VIGÉSIMA, VIGÉSIMA PRIMERA,
VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA, VIGÉSIMA QUINTA
VIGÉSIMA SEXTA Y VIGÉSIMA OCTAVA de la Escritura de Modi-
fi cación a su Escritura de Constitución ya citada y el Artículo 223, 228
y 229 Sección "C" Capítulo VII, Título II, del libro Primero del Código
de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene
la Agenda:
AGENDA
1. Integración del Quórum de Presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su período y de los que faltaren por las causas que
expresan las cláusulas VIGÉSIMA, VIGÉSIMA PRIMERA
Y TRIGÉSIMA PRIMERA de la Escritura de Modifi cación
a la Escritura Constitución de la Caja.
3. Integración de Quórum Legal.
4. Apertura de la Sesión.
5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de
la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre
de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio
del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015; y el Informe del
Auditor Externo y Auditor Fiscal a fi n de aprobar o improbar
los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen opor-
tunas.
6. Aplicación de los Resultados del Ejercicio 2015.
7. Retiro Voluntario Total o Parcial de los Socios de Acuerdo
a las Disposiciones Legales.
8. Presentación del Presupuesto y Plan de operaciones para
2016.
9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
10. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
11. Recomposición del Patrimonio: Traslado de Reservas Vo-
luntarias a Reserva Legal.
12. Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva.
El Quórum Legal se integrará, con quince de los veintiocho
Representantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en
primera convocatoria, y con los Representantes de Acciones Presentes
en segunda convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del
Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula Vigésima
Sexta del Pacto Social vigente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja de Cré-
dito, ubicada en Calle Andrés Molins, casa # 3, Barrio Guadalupe, San
Sebastián, Departamento de San Vicente.
En la Ciudad de San Sebastián, Departamento San Vicente, a los
cinco días del mes de enero de dos mil dieciséis.
MAURICIO ARCENIO RIVAS,
DIRECTOR PRESIDENTE.
RICARDO CAMPOS MARTINEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
NARCISO FABIAN BARQUERO,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C005845-1
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE
SOCIOS DE LA CORPORACIÓN ALGODONERA
SALVADOREÑA, LIMITADA.
La Junta Directiva de la Corporación Algodonera Salvadoreña, Limi-
tada.
CONVOCA: A sus Socios a Junta General Ordinaria, a celebrarse
en las instalaciones del Plantel La Carrera, ubicado en carretera litoral
Km. 108 ½, Cantón La Joya, jurisdicción de Jiquilisco, departamento de
Usulután, a partir de las ocho horas del día sábado veintitrés de enero de
dos mil dieciséis, en primera convocatoria, para conocer los siguientes
puntos:
PUNTOS ORDINARIOS
AGENDA
I. Nombramiento de la comisión verifi cadora de quórum, elabo-
ración de lista de socios presentes y representados legalmente
y establecimiento del quórum.
II. Aprobación de la memoria anual de labores de la Junta
Directiva, el Balance General y Estado de Resultados; todo
ello comprendido desde el uno de enero al treinta y uno de
diciembre de dos mil quince.
III. Informe del auditor independiente sobre los Estados Finan-
cieros del ejercicio contable dos mil quince.
IV. Aplicación de resultados del ejercicio contable dos mil
quince.
V. Elección del auditor externo y del auditor fi scal para el ejer-
cicio contable y fi scal dos mil dieciséis, con sus respectivos
suplentes y fi jación de sus emolumentos.
VI. Autorizar a la Junta Directiva con facultades amplias para
que gestione negocios y ejecute acciones que conduzcan a
establecer un fondo para reactivar el cultivo de algodón.
VII. Varios.
VIII. Cierre de la sesión.
El quórum legal necesario, para conocer los asuntos de carácter
ordinario, en primera convocatoria será de la mitad más uno de los
socios a la fecha de la convocatoria y las resoluciones serán válidas con
la mayoría de los votos presentes.
De no haber quórum a la hora y el día antes señalado, se convoca
en segunda convocatoria para el día sábado veintitrés de enero del
mismo año, a las nueve de la mañana en el mismo lugar. En tal caso
el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter ordinario,
será cualquiera que sea el número de socios presentes y representados,
y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.
Usulután, 28 de diciembre de 2015.
MARIO LÓPEZ AYALA,
PRESIDENTE.
CORPORACIÓN ALGODONERA SALVADOREÑA, LIMITADA.
3 v. alt. No. C005879-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE ACCIONISTAS
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Pedro Nonualco, So-
ciedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,
constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la
atribución que les confi eren las cláusulas vigésima segunda, y vigésima
cuarta de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución,
que se constituye en su Pacto Social vigente.
CONVOCA: A los representantes de acciones y demás socios de
la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir
de las nueve horas del día trece de febrero del año dos mil dieciséis, en
las instalaciones de la Caja de Crédito de San Pedro Nonualco, ubicado
en Calle Jesús Peña y Av. Guatemala, Barrio El Centro, San Pedro
Nonualco, Departamento de La Paz, en PRIMERA CONVOCATORIA;
en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece
SEGUNDA CONVOCATORIA para el día catorce de febrero del mismo
año, a las diez horas en el salón San Antonio, del Centro Escolar Católico
San Francisco de Asís, Barrio El Calvario, de la Ciudad de San Pedro
Nonualco.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas décimonovena, vigésima, vigésimoprimera, vigésimosegunda,
vigésimocuarta, vigésimoquinta, vigésimosexta y vigésimoctava, de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, ya citada y los
Artículos 223, 228 y 229, Sección "C", Capítulo VII, Título II, del Libro
Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los
puntos que contiene la siguiente agenda:
AGENDA
1) Integración del quórum de presencia.
2) Elección de los representantes de acciones que hubieren
concluido su período y los que faltaren por las causas que
expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima
primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de
Constitución de la Caja.
3) Integración del quórum legal.
4) Apertura de la Sesión.
5) Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de
la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre
de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio al
31 de diciembre de 2015; y el Informe del Auditor Externo,
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que juzguen oportunas.
6) Aplicación de los resultados del ejercicio 2015.
7) Retiro voluntario de los socios de acuerdo a disposiciones
legales.
8) Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
9) Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
10) Elección de los miembros de la Junta Directiva.
11) Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho repre-
sentantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera
convocatoria y con los representantes de acciones presentes en segunda
convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de
Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima sexta del
Pacto Social.
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja ubicada
en Calle Jesús Peña y Av. Guatemala, Barrio El Centro, San Pedro
Nonualco, Departamento de La Paz.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
En la Ciudad de San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, a
los cinco días del mes de enero de dos mil dieciséis.
MARÍA ANA BLANCO DE RODRÍGUEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
BERTA ARGUETA DE VIDES,
DIRECTOR SECRETARIO.
CARLOS BURGOS ALFARO,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C005881-1
CAJA DE CRÉDITO DE QUEZALTEPEQUE
CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS.
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Quezaltepeque, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida
conforme lo establece sus estatutos y en cumplimiento de la atribución
que les confi eren las cláusulas Vigésima Segunda y Vigésima Cuarta
de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, del Pacto
Social vigente.
CONVOCA: A los Representantes de Acciones y demás Socios de
la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir
de las dieciséis horas del día sábado veinte de febrero del año dos mil
dieciséis, en Quinta Antonieta, Calle a La Toma, No. 26, Quezaltepeque,
Departamento de La Libertad, en primera Convocatoria; en caso de no
integrarse el quórum legal correspondiente, se hace en segunda convoca-
toria a las diecisiete horas del día domingo veintiuno de febrero de 2016,
en las instalaciones de la Caja de Crédito, ubicada en la Primera Calle
Oriente, número Cuatro, de la Ciudad de Quezaltepeque, Departamento
de La Libertad.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas 19a, 20a, 21a, 22a, 24a, 25a, 26a y 28a de la Escritura de Modifi -
cación a la Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228
y 229 Sección "C" Capítulo VII, Título II, del Libro Primero del Código
de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contienen
la agenda siguiente:
I- AGENDA JUNTA GENERAL ORDINARIA
1. Integración del Quórum de Presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su periodo y los que faltaren por las causas que
expresan las cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigé-
sima Primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura
de Constitución de la Caja.
3. Integración del Quórum Legal.
4. Apertura de la Sesión
5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de
la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre
de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio al
31 de diciembre de 2015; y el Informe del Auditor Externo,
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que juzguen oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
7. Retiro voluntario de Socios de acuerdo a disposiciones
legales.
8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum Legal se integrará con quince de los veintiocho Repre-
sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera
convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda
Convocatoria de conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de
Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula Vigésima Sexta del
Pacto Social.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Y de conformidad a lo establecido en el Art. 236 del Código de
Comercio, y con base en el Art. 6 de la Norma de Gobierno Corporativo
en las Entidades Socias que Captan Depósito Exclusivamente de Socios
(NPR-002); "Los señores accionistas pueden solicitar documentación e
información relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja de Crédito,
ubicada en 1a. Calle Oriente No. 4, Barrio Concepción, Quezaltepeque,
Departamento de La Libertad.
En la Ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a
los seis días del mes de enero de dos mil dieciséis.
LIC. ISAAC ERNESTO SAYES GONZÁLEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
MARÍA ARACELY LÓPEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
JOSÉ ESTEBAN ROMERO,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C005886-1
CONVOCATORIA A SEGUNDA ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA DE SOCIOS 2015 - 2016
Distinguidos(as) Socios, por este medio el Presidente de la Junta Di-
rectiva 2015-2016, de el "CLUB ROTARIO DE SAN SALVADOR",
en adelante conocido como el "CLUB", como representante judicial y
extrajudicial conforme lo dispuesto en el Art. 22° y en uso de las facultades
que confi ere el Art. 23° ambos de los Estatutos del Club; invocando el
Art. 15° de los Estatutos que en su literalidad expresa lo siguiente: "La
Asamblea General sesionará ordinariamente por lo menos dos veces al
año y extraordinariamente en cualquier fecha previa convocatoria de la
Junta Directiva, de su Presidente o cuando lo soliciten diez de sus socios
a la Junta Directiva" y de conformidad a las disposiciones generales con-
tenidas en la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, su
respectivo reglamento y disposiciones, normativas o instructivos emitidos
por el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del
Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial.
CONVOCA: A todos sus Socios Activos, veteranos Activos y de
servicio anterior que estén presentes, según preceptúa el Art. 14° de los
Estatutos, a la celebración de la SEGUNDA ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA DE SOCIOS DEL PERIODO 2015 – 2016, a realizarse en
Hotel Sheraton Presidente, Final Ave., La Revolución, Col. San Benito,
S. S.; señalada para dar inicio a las 7:00 a.m., horas del día miércoles
27 de enero de dos mil dieciséis.
La Asamblea a constituirse, se desarrollará conforme a la siguiente
agenda:
i. Firma y verifi cación de Acta de Quórum conforme al Registro
de Miembros vigente.
ii. Lectura y aprobación del Acta Anterior (Acta No. 1/2015-
2016, correspondiente a la Primera Asamblea General
Ordinaria de Socios del Club Rotario de San Salvador, del
periodo 2015-2016).
iii. Presentación y Aprobación de los Estados Financieros del
Club al 31 de diciembre de 2015.
iv. Cierre de la Asamblea General Ordinaria de Socios.
La Asamblea General Ordinaria se considerará legalmente cons-
tituida en primera convocatoria con al menos la asistencia de la simple
mayoría de socios con voz y voto, y toda resolución será válida cuando
se tome por la mayoría de los votos presentes.
En caso de no llenarse el Quórum requerido en primera convocatoria,
la Junta Directiva podrá convocar en el acto a otra Sesión que se podrá
llevar a cabo con el número de socios que asistan, la cual se realizará
a las ocho horas del día veintisiete de enero de dos mil dieciséis. Si la
Asamblea General Ordinaria de Socios se reuniere en segunda convo-
catoria, se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea
el número de asociados presentes y sus resoluciones se tomarán por la
mayoría de los votos presentes.
San Salvador, seis de enero de dos mil dieciséis.
EDGAR OMAR SOLÓRZANO LINARES,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2015 - 2016,
CLUB ROTARIO DE SAN SALVADOR.
3 v. alt. No. F011275-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado
de depósito a plazo No. 030601358310 (10000156709) emitido en Suc.
Metapán, el 9 de febrero de 2015, por valor original $25,000.00, a un
plazo de 12 meses, el cual devenga el 4.350% de interés, solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veinticuatro días de diciembre de dos mil
quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F011296-1
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado
de depósito a plazo No. 028601286905 (10000127631) emitido en Suc.
Ilobasco, el 26 de marzo de 2013, por valor original $12,000.00, a un
plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veinticuatro días de diciembre de dos mil
quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F011299-1
AVISO
La Sociedad Hospital Bautista de El Salvador, S.A. de C.V.,
HACE SABER: "Que a sus ofi cinas se ha presentado la señora
LEANA CORALIA QUINTANILLA RAMOS, solicitando REPOSI-
CION de ciento cuarenta y una acciones, por haberlos extraviado según
los certifi cados: la Serie "E" No. 248 que amparan 30 acciones, "G" No.
378 que amparan 14 acciones, "H" No. 312 que amparan 7 acciones, "I"
No. 305 que amparan 10 acciones, "J" No. 346 que amparan 61 acciones
y "K" No. 375 que amparan 19 acciones.
Se hace del conocimiento público a fi n de que si existiere persona
alguna que alegare dominio sobre dichos certifi cados, que haga valer
sus derechos en los treinta días siguientes a la tercera publicación.
Transcurrida esa fecha, se procederá a su respectiva reposición.
San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre de dos mil
quince.
PETRONA GUTIERREZ DE FLORES,
SECRETARIA JUNTA DIRECTIVA.
3 v alt. No. F011334-1
AUMENTO DE CAPITAL
En la sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada
en esta ciudad a las quince horas, del día treinta y uno de mayo del
año dos mil quince, ENCANTO MARINO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse como "ENCANTO
MARINO, S.A. DE CV.", acordó:
Aumentar su Capital Social en la parte fi ja la suma de CUARENTA
Y OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
mediante pago por capital accionario de capital social de la parte variable
a la parte fi ja, a través de la emisión de CUATROCIENTOS OCHENTA
acciones comunes y nominativas a un valor de DIEZ DOLARES cada
una.
La suscripción total se efectuó en el mismo momento, haciendo el
pago de las mismas en un plazo no mayor a un año a partir de la fecha
del acuerdo de aumento de Capital.
Con dicho aumento el capital social en la parte fi ja de la Sociedad
ENCANTO MARINO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE, que puede abreviarse como "ENCANTO MARINO, S.A. DE
C.V.", será de CINCUENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, dividido en CINCO MIL acciones a un valor
de DIEZ DOLARES cada una.
San Salvador, doce de noviembre de dos mil quince.
ROBERTO CARLOS VALDIVIESO PORTILLO,
SECRETARIO.
1 v. No. F011372
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
AVISO DE COBRO
LA INFRASCRITA JEFE DE DESARROLLO HUMANO DE LA
DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN DE SAN SALVADOR
De conformidad con el Artículo 142 de las disposiciones Generales del
Presupuesto vigente.
SE HACE SABER: Que a la Unidad de Recursos Humanos de esta
Departamental se ha presentado la Señora Irma Elizabeth Gamero de
Quijada, mayor de edad con domicilio en Colonia Guadalupe Casa 2 A
municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, SOLICITANDO se
le permita fi rmar los documentos respectivos y cobrar la cantidad de UN
MIL TRESCIENTOS DIECINUEVE 80/100 DOLARES ($ 1,319.80),
que al fallecimiento de su ESPOSO: Señor JULIO CESAR QUIJADA,
ocurrido el día 16 DE DICIEMBRE DE 2015, dejó pendiente de cobro el
salario, segunda entrega de incentivo al desempeño docente y aguinaldo
correspondiente al mes de diciembre 2015, quien desempeñaba el Cargo
de DOCENTE PN2, C2,. Registrado con el NIP: 2000597, según los
siguientes datos: Partida 22 Subnúmero 13272. Acuerdo de Refrenda
No. 06-001 de fecha 5 de enero de 2015 correspondiente al período del
1°. de enero al 31 de diciembre de 2015.
Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que toda
persona que se crea con mejor o igual derecho se presente a hacer uso
de él, a más tardar dentro de los quince días subsiguientes de la última
publicación del presente aviso.
Ministerio de Educación, San Salvador, a los cinco días del mes
de enero de dos mil dieciséis.
LIC. AMÉRICA MARISOL PEÑATE GUARDADO,
COORDINADORA DE DESARROLLO HUMANO,
DEPARTAMENTAL DE EDUCACION DE SAN SALVADOR.
3 v. 1 v. c/ 3 d. No. F011229-1
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 1997001432
No. de Presentación: 19970001432
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de FILA
LUXEMBOURG S.a.r.I., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, soli-
citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: EN LA LETRA "F" ESTILIZADA Y QUE VA
DENTRO DE UN MARCO CUADRADO Y ABAJO SE LEE LA
PALABRA "FILA" EN LETRAS ESTILIZADAS.
La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año mil
novecientos noventa y siete.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005816-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo marcado con el
número 18-PE-2014-2, promovido por el Licenciado OSCAR HUBER-
TO DUARTE JAIME, de treinta y un años de edad, Abogado, de este
domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial de la CAJA DE
CREDITO RURAL DE CHALATENANGO, SOCIEDAD COOPERA-
TIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, manifi esta que ignora el
domicilio donde puede ser localizado los señores NELSON LEONES
HERNANDEZ, conocido por NELSON LEONEZ HERNANDEZ; y
JOSE ISRAEL DIMAS GUZMAN, y no habiéndose informado otra
dirección donde puede ser localizado como también sí dicho deman-
dado ha dejado Procurador o Representante Legal en el territorio de la
República de El Salvador,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
En consecuencia se previene a los demandados NELSON LEONES
HERNANDEZ, conocido por NELSON LEONEZ HERNANDEZ, Y
JOSE ISRAEL DIMAS GUZMAN, si tuvieren Procurador o Represen-
tante Legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia
dentro de los diez días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto,
para que conteste la demanda incoada en contra de su representada.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a
las diez horas con diez minutos del día diez de noviembre del dos mil
quince. LIC. MORENA CONCEPCION LAÍNEZ RAMÍREZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. C005889
ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: A la demandada, señora YANIRA HAYDEE
ROBLES DE GARCÍA, mayor de edad, Licenciado en Administración
de Empresas, del domicilio de San Miguel, con Documento Único de
Identidad número 00718930-0; y Número de Identifi cación Tributaria
1209-110478-101-3, en calidad de deudora principal; que ha sido de-
mandada en Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo la referencia
15-PE-19-4CM2 (4), en esta sede judicial por la sociedad BANCO G & T
CONTINENTAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede
abreviarse BANCO G & T CONTINENTAL EL SALVADOR, S.A., con
Número de Identifi cación Tributaria 0614-250594-101-3, representada
procesalmente por su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial,
Licenciado LUIS EDUARDO CASTRO RAMÍREZ, con Número de
Identifi cación Tributaria 0614-160777-104-3; quien puede ser localizado
en: CENTRO COMERCIAL LOMA LINDA, LOCAL 1-C, COLONIA
SAN BENITO, SAN SALVADOR; acción promovida contra la deman-
dada, señora YANIRA HAYDEE ROBLES DE GARCÍA, en calidad de
deudora principal, hasta por la cantidad de TRECE MIL SEISCIENTOS
VEINTICINCO DÓLARES CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS DE
DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de
capital adeudado, más los intereses convencionales del DOCE PUNTO
CERO POR CIENTO ANUAL, calculados a partir del día veinticuatro
de octubre de dos mil trece hasta el día veintitrés de octubre de dos mil
catorce, más los intereses moratorios del CINCO POR CIENTO ANUAL,
calculados a partir del día veinticuatro de octubre de dos mil catorce, en
adelante, hasta su completo pago, transe o remate, y las costas procesales
que cause la presente instancia. Siendo el documento base de la acción
entablada un Pagaré sin Protesto; y por no haber sido posible determinar
el paradero de la relacionada demandada, se le emplaza por este medio;
previniéndosele a la misma para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS
HÁBILES contados a partir del día siguiente de la última publicación
de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional, o la del
Diario Ofi cial en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79 Av.
Sur, Final Av. Cuscatlán, Block "K", Etapa III, Colonia Escalón, San
Salvador, a contestar la demanda y a ejercer su derecho. Si no lo hiciere
el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un
Curador Ad Lítem, para que la represente en el mismo, de conformidad
al Art. 186 CPCM. Se advierte a la demandada que de conformidad al
Art. 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de
Procurador y en caso de carecer de recursos económicos sufi cientes
podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República,
tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal.
Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL:
San Salvador, a las ocho horas con cinco minutos del día veinticinco de
noviembre de dos mil quince.- LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RO-
DAS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTO.- LICDA.
MÓNICA SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.
1 v. No. C005890
KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR, AL PÚBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Al señor MAURICIO MONTIS LINARES, con
Número de Identifi cación Tributaria mayor de edad, empresario, del
domicilio de San Salvador, con número de identifi cación Tributaria cero
doscientos diez - doscientos treinta mil quinientos cincuenta y cuatro - cero
cero uno - siete. que existe sentencia defi nitiva pendiente de notifi carle,
la cual ha sido dictada en el proceso registrado bajo el número de NUE:
05008-15-CVPE-5CM3, y referencia interna 189-EC-15-3, que promue-
ve en su contra el Licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ
PORTILLO, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos
catorce-ciento sesenta mil doscientos ochenta y uno - ciento siete - uno,
en su calidad de Apoderado General Judicial de la sociedad AUTOFÁ-
CIL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse AUTOFÁCIL, S.A. DE C.V., con Número de Identifi cación
Tributaria cero seiscientos catorce - ciento veinte mil setecientos noventa
y siete - ciento uno - nueve; y para tal efecto deberá de comparecer a
esta sede judicial dentro del plazo de TRES DÍAS HÁBILES contados
a partir del día siguiente de efectuadas las publicaciones a notifi carse;
caso contrario se tendrá por notifi cado de la misma.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del
día cuatro de diciembre de dos mil quince. LICDA. KARLA MARIA
REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL. LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES
RUBIO, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F011198
EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DEL JUZGADO PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA, LICENCIADO JORGE
SALVADOR CALDERÓN RAMÍREZ, a la señora SILVIA JEANET-
TE ARRIOLA DE BERNAL, quien según demanda es mayor de edad,
Licenciada en Ciencias Jurídicas, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número: 03141743-4 y Número de Identifi cación
Tributaria: 0203-220266-101-3;
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha recibido demanda de
PROCESO EJECUTIVO en su contra, por la cantidad de DIECISIETE
MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS DÓLARES CON CUA-
RENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, más los intereses
convencionales del DOCE PUNTO CINCUENTA Y CINCO POR
CIENTO ANUAL, contado a partir del día veintisiete de septiembre de
dos mil catorce y el interés del TRES PUNTO SETENTA Y CINCO
POR CIENTO MENSUAL, a partir del día dieciséis de octubre de dos
mil catorce, todo hasta el completo pago, transe o remate, si antes no
mediare arreglo entre las partes, más las costas de la instancia; promovida
por el Licenciado JOSÉ MARÍA ÁLVAREZ MONTANO, en su calidad
de Apoderado General Judicial de la Sociedad AUTOFACIL SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
AUTOFACIL S. A. DE C.V., con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-120797-101-9; proceso clasifi cado en este Juzgado con el NUE:
01653-14-CVPE-1CM1-222-14(2); en el cual se admitió la demanda y
SE HA DECRETADO EMBARGO en su contra, por medio de auto de
las once horas veinte minutos del día dieciséis de diciembre del año dos
mil catorce; y posteriormente y al no haber sido posible localizarla, por
medio de resolución de las ocho horas veinte minutos del día veintitrés
de diciembre de dos mil quince, se ha ordenado su emplazamiento por
edicto, por lo que cuentan con el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados
a partir del día siguiente al de la última publicación del presente edicto,
para comparecer a este Juzgado a estar a derecho, en caso de no acudir
en dicho plazo, se procederá a nombrarle un curador ad lítem para que
la represente en este proceso; en el mismo plazo, podrá la demandada
contestar la demanda y de ser el caso formular oposiciones, lo anterior
de conformidad a los Arts. 11 Cn., 145 Inc. 1° 177 Inc. 2° y 3°, 186
CPCM.
Y para que a la señora SILVIA JEANETTE ARRIOLA DE BER-
NAL le sirva de legal emplazamiento, se libra el presente edicto en el
Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana a
los veintitrés días del mes de diciembre de dos mil quince. LIC. JORGE
SALVADOR CALDERÓN RAMÍREZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, INTERINO.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PÉREZ,
SECRETARIO.
1 v. No. F011199
EL LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE
LO CIVIL-1 DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Al señor ROGER NAPOLEON JIMENEZ
GUEVARA conocido por ROGER NAPOLEON GUEVARA JIMENEZ,
mayor de edad, Tractorista, divorciado, siendo su último domicilio
Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de
Identidad desconocido, que ha sido demandada en Proceso Común de
Prescripción Adquisitiva, clasifi cado bajo el NUE: 06451-12-SOY CVPC
-OCV1-3, promovido por la Licenciada CLAUDIA MARÍA RICO
CARDONA, actuando como Apoderada de la señora MARÍA OLIVIA
LOPEZ CONOCIDA POR LIDIA LOPEZ, LIDIA LOPEZ ABREGO,
LIDIA LOPEZ, LIDIA ABREGO LOPEZ Y MARÍA OLIVIA LOPEZ
ABREGO, quien puede ser contactada por medio su telefax 2278-2805,
demanda que ha sido admitida en este Tribunal. Se le advierte al de-
mandado señor ROGER NAPOLEON JIMENEZ GUEVARA conocido
por ROGER NAPOLEON GUEVARA JIMENEZ, que tiene el plazo
de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar
la demanda incoada en su contra por medio de procurador, so pena de
continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia nombrar un
curador ad lítem para que la represente en el proceso, de conformidad
a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, las ocho horas
cuarenta y cinco minutos del día veinte de noviembre de dos mil
quince.- LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
CIVIL (1).- LICDA. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE,
SECRETARIA.
1 v. No. F011246
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado
se ha presentado el Licenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTINEZ,
como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que se
abrevia "EL FONDO", promoviendo Proceso Ejecutivo Mercantil, contra
la señora ANA GLADIS HERNANDEZ HERNANDEZ, mayor de edad,
con número de identifi cación tributaria CERO DOSCIENTOS DIEZ –
DOSCIENTOS VEINTE MIL CIENTO SESENTA Y TRES- CIENTO
OCHO- NUEVE, hoy de domicilio ignorado, reclamándole a favor de su
Apoderada la cantidad de OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y
SEIS DOLARES CON SESENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y las respectivas primas
de seguro de vida colectivo, decreciente y de daños, costas procesales
e intereses.
Que habiéndose realizado sin éxito las diligencias pertinentes
para localizar a la demandada señora ANA GLADIS HERNANDEZ
HERNANDEZ, e ignorándose su paradero actual, se solicitó por el Li-
cenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTINEZ, que a fi n de notifi car el
decreto de embargo y la demanda que lo motiva a la demandada señora
ANA GLADIS HERNANDEZ HERNANDEZ, para que le sirva de legal
emplazamiento, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 C.PCM,
se practicara el emplazamiento respectivo por medio de edicto.
En consecuencia, se previene a la demandada señora ANA GLADIS
HERNANDEZ HERNANDEZ, que si tuviere Apoderado, Procurador,
Representante Legal o Curador en el país, se presenten a este Tribunal
a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la
tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado/ Juez Dos; a las
catorce horas con treinta minutos del día dieciocho de diciembre de dos
mil quince. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO
CIVIL DE DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,
SECRETARIO.
1 v. No. F011294
LA INFRASCRITA JUEZA UNO, DEL JUZGADO PRIMERO DE
MENOR CUANTIA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARIA
MARGARITA REYES DE MARROQUIN, a la Señora FLORA LU-
MEN MARTINEZ DE CASTILLO CONOCIDA POR FLORA LUMEN
MARTINEZ GONZALEZ DE CASTILLO, actualmente mayor de
edad, del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número un mil ciento nueve guión cien mil
seiscientos sesenta guión cero cero uno guión siete;
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las quince horas con veintiuno minutos del día dieciséis de marzo de
dos mil quince, se resolvió el despacho de ejecución en el JUICIO EJE-
CUTIVO CIVIL, en su contra, por estar en deberle al FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA; clasifi cado con el Número Único de Expediente
NUE. 02083-14-EC-1MC1 (2), promovido por el Licenciado ALFREDO
JOEL RUIZ MARTINEZ, actuando en su calidad de Apoderado Gene-
ral Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a solicitud
de la parte actora por haber agotado los mecanismos de búsqueda, se
procede a NOTIFICARSELE en legal forma el auto donde se admite la
ejecución, de conformidad al Art.186 del CPCM, en consecuencia se le
previene a la Señora FLORA LUMEN MARTINEZ DE CASTILLO
CONOCIDA POR FLORA LUMEN MARTINEZ GONZALEZ DE
CASTILLO, que se presente a este Juzgado, debidamente identifi cada
dentro del término de CINCO DIAS HABILES, contados a partir del
día siguiente de la última publicación de ley, a efecto de contestar o
mostrar oposición del misma por medio de procurador, el presente Edicto
será publicado mediante tablero judicial por una sola vez en el Diario
Ofi cial, y fi nalmente en tres ocasiones en un periódico de circulación
diaria y nacional; y en caso de hacer caso omiso a dicho llamado se
procederá a nombrarle un Curador Ad Litem para que la represente en
el proceso, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos
de ley correspondientes, y para que le sirva de legal notifi cación a la
Señora FLORA LUMEN MARTINEZ DE CASTILLO CONOCIDA
POR FLORA LUMEN MARTINEZ GONZALEZ DE CASTILLO se
libra el presente Edicto en el Juzgado Primero de Menor Cuantía Uno,
San Salvador, a las once horas con cincuenta minutos del día quince de
diciembre de dos mil quince. LICDA. MARIA MARGARITA REYES
DE MARROQUIN, JUEZA UNO, JUZGADO PRIMERO DE MENOR
CUANTIA, SAN SALVADOR. LIC. JULIO ALBERTO CALDERON
ALFARO, SECRETARIO JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUAN-
TIA, SAN SALVADOR.
1 v. No. F011295
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Ci-
vil y Mercantil de Santa Ana, a los señores ELMER ALEXANDER
HENRIQUEZ RUÍZ, quien es mayor de edad, empleado, de este domicilio
del mismo departamento y con número de documento único de identidad
02713920-2, y JOSÉ ANTONIO HENRÍQUEZ RUÍZ, quien es mayor
de edad, estudiante, de este domicilio del mismo departamento y con
número de documento único de identidad 02298135-3.
HACE SABER: Que se entabló proceso ejecutivo en su contra
catalogado bajo el número de expediente N.U.E. 00488-15-CVPE-3-
CM1. Ref. PE-62-15-CIV., iniciado en esta sede judicial por el doctor
JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA, en su calidad de representante
procesal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉ-
DITO DE LAS SEÑORAS DEL MERCADO MUNICIPAL NÚMERO
DOS DE SANTA ANA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que
puede abreviarse ACACSERMERSA DE R.L., junto con la demanda se
presentó poder otorgado en favor del doctor Oliva Guevara, documento
autenticado de mutuo, histórico de pagos y Estado de Cuenta, con fi rma
y sello del Contador y Gerente General de la institución demandante;
solicitándose en la demanda que se condenara a los demandados al pago
de la cantidad de OCHOCIENTOS ONCE dólares de los Estados Unidos
de América con cuarenta y nueve centavos de la misma moneda de curso
legal en concepto de capital, más el interés ordinario del veintitrés punto
noventa por ciento anual a partir del día veintisiete de marzo del año
dos mil once y el moratorio del dos por ciento mensual sobre abonos
de capital en mora desde el día doce de abril de dos mil once y costas
procesales; emitiéndose auto de admisión de la demanda en fecha veinte
de abril de dos mil quince. Posteriormente se les intentó notifi car el
auto de admisión antes indicado de manera personal, pero se agotaron
los mecanismos de búsqueda posible y no obstante no se logró efectuar
dicho acto de comunicación en las direcciones aportadas. Finalmente,
habiéndose agotado todos los medios para emplazar personalmente a
los señores ELMER ALEXÁNDER HENRIQUEZ RUÍZ y JOSÉ AN-
TONIO HENRÍQUEZ RUIZ, en auto de fecha veintinueve de octubre
del corriente año se ordenó efectuar el emplazamiento por edicto. El
doctor JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA ha indicado como
lugar para recibir notifi caciones su ofi cina particular ubicada en Once
Calle Poniente entre Sexta y Octava Avenida Sur, número dieciocho de
la ciudad de Santa Ana.
Lo que se hace del conocimiento de los demandados para que se
apersonen a este Juzgado y consecuentemente contesten la demanda
dentro del plazo de diez días contados a partir de la última publicación
del presente edicto debiendo hacerlo mediante procurador para que los
represente procesalmente, advirtiéndoseles que de no hacerlo dentro del
plazo establecido, se les nombrará curador ad lítem para tales efectos y
el proceso seguirá sin su presencia de conformidad a lo establecido en
el artículo 186 inciso cuarto del Código Procesal Civil y Mercantil.
Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,
a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil quince. LIC.
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA
MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
1 v. No. F011373
YANIRA MARIBEL AVILA ALARCÓN, JUEZA 1, DEL JUZGADO
CUARTO DE MENOR CUANTIA, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil Referen-
cia NUE. 10417-14-MCEM-4MC1 (7), promovido por el Licenciado
MAURICIO RUANO ROMERO, como Apoderado General Judicial
del BANCO DE COOPERACIÓN FINANCIERA DE LOS TRABA-
JADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia BANCOFIT,
S.C. DE R.L. DE C.V., BANCOFIT, DE C.V. o BANCOFIT DE R.L.
DE C.V., como Demandante, en contra de la señora MARIA DE LOS
ANGELES ALVAREZ CONTRERAS, como Demandada; en virtud de
haberse agotado las diligencias pertinentes a fi n de localizar a la deman-
dada, señora MARIA DE LOS ANGELES ALVAREZ CONTRERAS,
mayor de edad, empleada, con último domicilio conocido en Antiguo
Cuscatlán, departamento de La Libertad, hoy de domicilio desconocido;
sin que a la fecha se haya logrado obtener su domicilio actual, para efectos
de Emplazamiento, la suscrita en cumplimiento a lo preceptuado en el
Art. 186 CPCM., Notifi ca y Emplaza por Edicto a la demandada, señora
MARIA DE LOS ANGELES ALVAREZ CONTRERAS, para que
dentro del plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente
a la fecha de la última publicación del edicto respectivo, arts. 143 y 145
Inc.2° CPCM., ejerza su Derecho Constitucional de Defensa, conteste
la demanda interpuesta en su contra o formule Oposición, por medio
de procurador conforme a los arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 CPCM.;
en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles, se
procederá a nombrarle un curador Ad Lítem para que la represente en
el proceso.
Librado en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía, Juez 1, San Salva-
dor: a las nueve horas con cuarenta y cuatro minutos del día veinticinco
de noviembre de dos mil quince. LICDA. YANIRA MARIBEL AVILA
ALARCÓN, JUEZA 1, DEL JUZGADO CUARTO DE MENOR CUAN-
TIA. LIC. JOSE RENE CASTILLO PORTILLO, SECRETARIO.
1 v. No. F011377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente 2015147589
No. de Presentación: 20150224566
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA-
DO de Suez Environnement Company, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra SUEZ, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIO DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE LOS
BIENES Y LAS PERSONAS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005811-1
No. de Expediente: 2015147585
No. de Presentación: 20150224562
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA-
DO de Suez Environnement Company, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra SUEZ, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE SUMINISTRO DE AGUA, DE DISTRIBUCIÓN DEL
AGUA, SERVICIOS DE RECOLECCIÓN DE AGUAS RESIDUALES
URBANAS O INDUSTRIALES, DE LODOS; SERVICIOS DE
RECOLECCIÓN, TRANSPORTE, SELECCIÓN, DESCARGA Y
ALMACENAMIENTO DE MATERIALES ÚTILES O DE RESIDUOS
URBANOS, INDUSTRIALES Y RADIOACTIVOS, DE RESIDUOS
SÓLIDOS O LÍQUIDOS, DE GRASAS INDUSTRIALES, DE PAPELES
DE OFICINA; SERVICIOS DE RECOLECCIÓN, TRANSPORTE,
AGRUPAMIENTO, SELECCIÓN, IDENTIFICACIÓN, ACONDICIO-
NAMIENTO Y REACONDICIONAMIENTO (ALMACENAMIENTO)
DE LOS RESIDUOS DE TODO TIPO Y ESPECIALMENTE DE
LOS RESIDUOS URBANOS, DOMÉSTICOS, INDUSTRIALES,
NORMALES Y ESPECIALES, HOSPITALARIOS, AGRÍCOLAS,
HORTÍCOLAS, SILVÍCOLAS, PELIGROSOS, SÓLIDOS Y LÍQUI-
DOS; SERVICIOS DE DESCARGA Y ALMACENAMIENTO DE
MATERIALES ÚTILES, DE DESECHOS, DE PRODUCTOS PELI-
GROSOS O PERECEDEROS; SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO
DE LOS RESIDUOS DE DESCARGA; TRANSPORTE, EMBALAJE
Y ALMACENAMIENTO DE FERTILIZANTES, DE ADITIVOS
ORGÁNICOS PARA SUELOS, DE ABONOS Y SOPORTES DE
CULTIVOS; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN EL MANEJO
DE LA RECOLECCIÓN, TRANSPORTE Y TRATAMIENTO DE
RESIDUOS DE FACILIDADES MÉDICAS. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005820-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015147583
No. de Presentación: 20150224560
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA-
DO de Suez Environnement Company, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra SUEZ, que servirá para: AMPARAR:
TELECOMUNICACIONES; INFORMACIÓN EN MATERIA DE
TELECOMUNICACIONES; COMUNICACIONES POR TERMI-
NALES DE ORDENADORES O POR RED DE FIBRA ÓPTICA;
COMUNICACIONES RADIOFÓNICAS O TELEFÓNICAS; SERVI-
CIOS DE BOLETÍN INFORMÁTICO (TELECOMUNICACIONES);
CONEXIÓN MEDIANTE TELECOMUNICACIONES A UNA RED
INFORMÁTICA MUNDIAL; ALQUILER DE APARATOS DE TE-
LECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE TELECONFERENCIA;
SERVICIOS DE MENSAJERÍA ELECTRÓNICA; ALQUILER DE
TIEMPO DE ACCESO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES.
COMUNICACIONES RADIOFÓNICAS ENTRE CONTADORES DE
FLUIDOS Y UN RECEPTOR CENTRALIZADO QUE TRANSMITE
LA INFORMACIÓN A UNA BASE DE DATOS. TRANSMISIÓN DE
INFORMACIÓN DE CONSUMO, SUPERVISIÓN, SEGUIMIENTO Y
TARIFAS MEDIANTE COMUNICACIÓN RADIOFÓNICA DESDE
LOS CONTADORES HACIA UNA BASE DE DATOS CENTRALI-
ZADA. COMUNICACIÓN MEDIANTE TERMINALES DE ORDE-
NADORES, SUMINISTRANDO DE ACCESO A BASES DE DATOS
RELACIONADOS AL MANEJO DE LOS RESIDUOS SANITARIOS
DE INSTALACIONES MÉDICAS. DIFUSIÓN (TRANSMISIÓN) DE
AVISOS Y ADVERTENCIAS A LA POBLACIÓN EN MATERIA DE
SEGURIDAD. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005821-1
No. de Expediente: 2015147582
No. de Presentación: 20150224559
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODE-
RADO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra SUEZ, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APA-
RATOS DE TRATAMIENTO DE FLUIDOS Y LÍQUIDOS; SER-
VICIOS DE CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES
DE CANALIZACIONES, SERVICIOS DE REHABILITACIÓN DE
ACUEDUCTOS O DE CONDUCCIONES DE DISTRIBUCIÓN DE
AGUA, SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE SA-
NEAMIENTO, DE COLECTORES DE AGUAS RESIDUALES, DE
OBRAS DE DESCONTAMINACIÓN PLUVIAL, DE OBRAS DE
PROTECCIÓN CONTRA CRECIDAS, SERVICIOS DE RENOVA-
CIÓN DE ESTACIONES DE BOMBEO, REESTRUCTURACIONES
EFECTUADAS EN LAS OBRAS EXISTENTES PARA MEJORAR
LA SEGURIDAD Y LA CALIDAD DE SUMINISTRO DE AGUA,
SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE ESTACIONES DE TRATA-
MIENTO DE AGUA (AGUA POTABLE, AGUAS RESIDUALES
URBANAS E INDUSTRIALES, AGUAS PLUVIALES); SERVICIOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DE REALIZACIÓN DE CONDUCCIONES DE AGUA Y DE PLANTAS
DE TRATAMIENTO DE AGUA, PERFORACIÓN DE POZOS, CONS-
TRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE DISPOSITIVOS
DE RIEGO; RENOVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS,
DE INMUEBLES, REHABILITACIÓN DE ZONAS, DE EDIFICIOS,
DE ALMACENES, SERVICIOS DE ORDENACIÓN TERRITORIAL;
TRABAJOS DE RESTAURACIÓN Y REHABILITACIÓN DE ZONAS
DEGRADADAS (LIMPIEZA Y RECONSTRUCCIÓN); SERVICIOS
DE MANTENIMIENTO O DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS, DE LO-
CALES, DEL SUELO (LIMPIEZA DE FACHADAS DE EDIFICIOS);
DESINFECCIÓN, DE EXTERMINACIÓN DE RATAS, FUMIGA-
CIÓN; SERVICIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS, DE EDIFICIOS
URBANOS, DE OBRAS DE ARTE, DE OBRAS SUBTERRÁNEAS,
DE REDES VIARIAS, DE PLANTAS, DE LOCALES INDUSTRIA-
LES (LIMPIEZA DE SUPERFICIES EXTERIORES Y ZONAS IN-
TERIORES), SERVICIOS DE LIMPIEZA DE CANALIZACIONES
DE AGUA Y DE INSTALACIONES INDUSTRIALES, SERVICIOS
DE LIMPIEZA A ALTA PRESIÓN DE OBRAS SUBTERRÁNEAS,
SERVICIOS DE LIMPIEZA DE LA RED VIARIA; SERVICIOS DE
CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS, CONS-
TRUCCIONES, CARRETERAS, EQUIPAMIENTOS URBANOS;
SERVICIOS DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INS-
TALACIONES, DE APARATOS, DE CENTROS Y DE UNIDADES
DE ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS Y BASURAS, DE CEN-
TROS, DE INSTALACIONES, DE APARATOS Y DE UNIDADES
DE RECICLADO, DE TRATAMIENTO, DE RECUPERACIÓN, DE
DESTRUCCIÓN DE RESIDUOS Y BASURAS; SERVICIOS DE
CONSTRUCCIÓN DE INSTALACIONES, DE CENTROS Y UNIDA-
DES DE ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS Y BASURAS, DE
CENTROS, DE INSTALACIONES, DE UNIDADES DE RECICLADO,
DE TRATAMIENTO, DE RECUPERACIÓN, DE DESTRUCCIÓN DE
RESIDUOS Y BASURAS; MANTENIMIENTO Y RENOVACIÓN DE
LAS REDES DE SANEAMIENTO INDUSTRIALES Y URBANAS;
SERVICIOS DE REHABILITACIÓN DE LAS REDES DE SANEA-
MIENTO INDUSTRIALES Y URBANAS. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de octubre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005827-1
No. de Expediente: 2015148114
No. de Presentación: 20150225583
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARICELA
DE JESUS OVIEDO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO de
PROTECCION DE CULTIVOS, CIENCIA Y TECNOLOGIA, ASO-
CIACION CIVIL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS:
PROCCYT
Consistente en: la palabra PROCCYT, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS;
TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS
O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA
Y SILVICULTURA. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005871-1
No. de Expediente: 2015148113
No. de Presentación: 20150225582
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARICELA
DE JESUS OVIEDO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
PROTECCION DE CULTIVOS, CIENCIA Y TECNOLOGIA, ASO-
CIACION CIVIL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS:
SINTOX
Consistente en: la palabra SINTOX, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATA-
MIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O
ANIMALES ; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA
Y SILVICULTURA. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005873-1
No. de Expediente: 2015147943
No. de Presentación: 20150225287
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
BANCOLOMBIA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
TREASURYKEY
Consistente en: la palabra TREASURYKEY, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, ANÁLISIS Y TRAN-
SACCIONES FINANCIERAS, ESTIMACIONES, CONSULTA EN
MATERIA FINANCIERA, INFORMACIÓN Y NEGOCIOS FINAN-
CIEROS; CORRETAJE Y COTIZACIÓN EN BOLSA, EMISIÓN
DE BONOS DE VALORES, CONSTITUCIÓN E INVERSIÓN DE
CAPITALES Y DE FONDOS; SERVICIOS DE FINANCIAMIENTO
Y FIDUCIARIOS; SERVICIOS DE ESTIMACIONES Y PERITAJES
FISCALES; SERVICIOS MONETARIOS, DE CRÉDITOS, DE AD-
MINISTRACIÓN DE DINERO Y DE AHORRO; SERVICIOS DE
ARRENDAMIENTO DE CRÉDITOS, NEGOCIOS, Y CONSULTA
BANCARIAS, OPERACIONES DE CAMBIO, DE COMPENSA-
CIÓN, OPERACIONES MONETARIAS, ADMINISTRACIÓN DE
FORTUNAS, DE DEPÓSITOS DE VALORES, DE COBRO DE
DEUDA, DE COLOCACIÓN DE FONDOS; SERVICIOS DE FAC-
TORING, SERVICIOS DE TRANSFERENCIAS ELECTRÓNICAS
DE FONDOS, CAJAS DE PENSIÓN; SERVICIOS DE CONSULTA
E INFORMACIÓN EN MATERIA DE SEGUROS, DE CONSTITU-
CIÓN DE FIANZAS, GARANTIAS, SERVICIOS DE CORRETAJE
EN MATERIA DE SEGUROS, SERVICIOS DE SEGUROS MARÍ-
TIMOS, DE ENFERMEDAD, DE VIDA, DE INCENDIO Y TODOS
LOS DEMÁS SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS NEGOCIOS
FINANCIEROS, MONETARIOS Y DE SEGUROS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005885-1
No. de Expediente: 2015142793
No. de Presentación: 20150216190
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de INDUTOP S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras Daniel Cassin y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS CO-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
MERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE
OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005901-1
No. de Expediente: 2015142593
No. de Presentación: 20150215764
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR .
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Inter
IKEA Systems B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra IKEA y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES;
ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA,
ESPECIALMENTE SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR DE
MUEBLES, ARTÍCULOS PARA EL HOGAR, MUEBLES PARA EL
HOGAR, MERCANCÍAS GENERALES DE CONSUMO, JUGUETES,
ANIMALES DE PELUCHE; TIENDAS MINORISTAS EN LINEA.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005905-1
No. de Expediente: 2014138794
No. de Presentación: 20140208159
CLASE: 38.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de CON-
VERGENT RESOURCES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: las palabras CGENT Contact Solution y diseño,
que se traducen al castellano como CGent Contacto Soluciones, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE COMUNICACIÓN POR
TELÉFONO; SERVICIO DE TRANSMISIÓN DE DATOS E IMÁGE-
NES POR MEDIO O CON USO DE COMPUTADORAS; SERVICIO
DE ACCESO A BASE DE DATOS ELECTRÓNICAS; SERVICIOS
DE ENVIO DE MENSAJES; SERVICIOS DE CORREO DE VOZ;
SERVICIOS DE CALL CENTER. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005909-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015140898
No. de Presentación: 20150212310
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Kona Grill International Holdings, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
KONA GRILL
Consistente en: las palabras KONA GRILL que se traducen al cas-tellano como Kona Parrilla, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BAR Y RESTAURANTE; SERVICIOS DE PREPARACIÓN DE COMIDAS PARA LLEVAR; SERVICIOS DE COMIDAS PREPA-RADAS. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005915-1
No. de Expediente: 2015145738
No. de Presentación: 20150221583
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Starcom MediaVest Group, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
STARCOM
Consistente en: la palabra STARCOM, que servirá para: AMPA-RAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005921-1
No. de Expediente: 2015145362
No. de Presentación: 20150220686
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DISNEY MIX
Consistente en: Las palabras DISNEY MIX, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO EN LÍNEA, A SABER PROPORCIONAR AMBIENTES VIRTUALES EN LOS QUE LOS USUARIOS PUEDEN INTERACTUAR A TRAVÉS DE CHATS, MENSAJES, JUGAR JUEGOS, Y VER Y PUBLICAR FO-TOGRAFÍAS, VIDEOS, ADHESIVOS, ANIMACIONES, CLIPS DE SONIDO Y MEMES PARA REDES SOCIALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005923-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2013132172
No. de Presentación: 20130194264
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GITI Tire Pte. Ltd., de nacionalidad SINGAPURENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la frase GT RADIAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD Y MARKETING; COORDINACIÓN, DIRECCIÓN Y ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES, FERIAS, CONFERENCIAS, SEMINARIOS Y TALLERES CON FINES CO-MERCIALES, PROMOCIONALES O PUBLICITARIOS; ADMINIS-TRACIÓN DE EMPRESAS; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-LES; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, GESTIÓN DE BASES DE DATOS; SERVICIOS DE RELACIONES PROMOCIONALES, DE PUBLICIDAD Y PÚBLICAS; RECOPILACIÓN Y SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EMPRESARIAL O EL COMERCIO; SERVICIOS EMPRESARIALES DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA; PROMO-CIÓN DE SERVICIOS DE CONCESIONARIOS DE AUTOMÓVILES; SERVICIOS DE PEDIDOS (PARA TERCEROS); SERVICIOS DE AGENCIAS DE MARKETING; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLI-CITARIOS PARA TERCEROS A TRAVÉS DE PUBLICACIONES IMPRESAS, LA RADIO, LA TELEVISIÓN Y REDES ELECTRÓNI-CAS DE COMUNICACIONES; ESCAPARATISMO; SERVICIOS DE VENTA MAYORISTA Y MINORISTA DE NEUMÁTICOS PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS; SERVICIOS DE VENTA AL POR MAYOR Y POR MENOR DE REPUESTOS Y ACCESORIOS PARA VEHÍCULOS AUTOMOTORES; TODOS LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005933-1
No. de Expediente: 2015145493
No. de Presentación: 20150221161
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLA JEN-
NIFER ORELLANA MORENO, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra SER y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE GESTIÓN DE
NEGOCIOS COMERCIALES; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN
COMERCIAL; SERVICIOS DE TRABAJOS DE OFICINA. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011213-1
No. de Expediente: 2015145494
No. de Presentación: 20150221162
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLA JEN-
NIFER ORELLANA MORENO, de nacionalidad SALVADOREÑA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra SER y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIO DE EDUCACIÓN, SERVICIO DE FORMACIÓN; SERVICIO DE ENTRETENIMIENTO; SERVICIO PARA ACTIVI-DADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011216-1
MARCA DE CERTIFICACIÓN
No. de Expediente: 2011110866
No. de Presentación: 20110153842
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Consorzio del Formaggio "Parmigiano-Reggiano", de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE CERTIFICACION,
Consistente en: las palabras PARMIGIANO REGGIANO, que se traducen al castellano como Queso Parmesano, que servirá para: AMPARAR: QUESO. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005814-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2014140594
No. de Presentación: 20140211439
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Swarovski Aktiengesellschaft, de nacionalidad LIECHTENSTEINIANO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
C o n s i s t e n t e e n : l a s p a l a b r a s C R Y S T A L S F R O M SWAROVSKI SINCE 1895 y diseño, que se traducen al castellano como Cristales de Swarovski desde 1895, que servirá para: AMPARAR: ME-TALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; JOYERÍA GENUINA Y DE FANTASÍA; PIE-DRA SEMIPRECIOSA; ADORNOS [ARTÍCULOS DE JOYERÍA]; COLLARES [ARTÍCULOS DE JOYERÍA]; PENDIENTES; PUL-SERAS [ARTÍCULOS DE JOYERÍA]; ANILLOS [ARTÍCULOS DE JOYERÍA]; BROCHES [ARTÍCULOS DE JOYERÍA]; BRAZALETES; DIJES [ARTÍCULOS DE JOYERÍA]; COLGANTES; CADENAS DE METALES PRECIOSOS; RELICARIOS CON LLAVE; GEMELOS; MEDALLONES; LLAVEROS DE METALES PRECIOSOS; PEQUE-ÑOS ARTÍCULOS DE JOYERÍA DE CRISTAL, PIEDRAS PRECIO-SAS NATURALES O ARTIFICIALES, DE PLÁSTICO, DE METAL COMÚN O PRECIOSO PARA USO PERSONAL; RELOJES Y SUS PARTES; PIEDRAS PRECIOSAS NATURALES O SINTÉTICAS DE TODO TIPO Y PARA TODO USO; PIEDRAS PRECIOSAS Y PIEDRAS DE CRISTAL DE PIEDRA PRECIOSA DE LA JOYERÍA DE CRISTAL FACETADO. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005334-1
No. de Expediente: 2007067080
No. de Presentación: 20070093701
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARITZA ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de APODERADO de HENKEL CAPITAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
1 2 3
Consistente en: los números 123, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES BLANQUEADORAS Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, AGENTES PARA ENJUAGUES PARA LA CO-LADA Y PARA SERVICIO DE MESA, AGENTES REMOVEDORES DE MANCHAS, SUAVIZANTES DE TELAS, ALMIDON PARA LA LAVANDERIA; PREPARACIONES LIMPIADORAS, PULIDORAS, PARA RASPAR Y ABRASIVAS; JABONES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil siete.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005810-1
No. de Expediente: 2015147881
No. de Presentación: 20150225196
CLASE: 16, 41, 42, 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
SOLOMAMITIS
Consistente en: la palabra SOLOMAMITIS, que servirá para: AMPARAR: IMPRESOS; FOTOGRAFÍAS, MATERIAL DE INS-TRUCCIÓN Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS). Clase: 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE ENTRE-TENIMIENTO; CONDUCCIÓN DE TALLERES, SEMINARIOS DE ENTRENAMIENTO Y CURSOS DE ENTRENAMIENTO EN EL CAMPO VETERINARIO, TAMBIÉN ESTÁN DISPONIBLES EN LÍNEA A TRAVÉS DE INTERNET. Clase: 41. Para: AMPARAR: INVESTIGACIÓN VETERINARIA Y CIENTÍFICA EN EL CAMPO DEL GANADO, SUMINISTRO DE INFORMACIÓN Y BASES DE DATOS EN LÍNEA A TRAVÉS DE INTERNET EN EL CAMPO VETERINARIO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS VETE-RINARIOS. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005812-1
No. de Expediente: 2015147960
No. de Presentación: 20150225306
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
OFICIOSO de MacDermid Agricultural Solutions, Inc., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
PROXANIL
Consistente en: la palabra PROXANIL, que servirá para:
AMPARAR: FUMIGANTES PARA USO EN AGRICULTURA,
HORTICULTURA Y HOGAR Y JARDIN; HERBICIDAS, FUN-
GICIDAS, INSECTICIDAS, PESTICIDAS, BIOLOGICOS PARA
APLICACIONES DE BIOCONTROL, Y PREPARACIONES PARA
DESTRUIR ANIMALES DAÑINOS, CADA UNO PARA USO EN
AGRICULTURA, HORTICULTURA, SILVICULTURA, PASTO Y
CUIDADO DECORATIVO, Y/U HOGAR Y JARDIN. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005813-1
No. de Expediente: 2015144403
No. de Presentación: 20150219077
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARITZA
ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de APODERA-
DO de Grünenthal GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
KETOTRAMAL
Consistente en: la palabra KETOTRAMAL, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO
HUMANO, ESPECIFICAMENTE ANALGESICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005815-1
No. de Expediente: 2015142777
No. de Presentación: 20150216134
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RI-CARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODE-RADO de ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
Consistente en: la palabra BYTES y diseño, que servirá para: AM-PARAR: CEREALES PRECOCIDOS, HARINAS DESHIDRATADAS, ALIMENTOS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, BOQUITAS Y ENTREMESES ELABORADOS A BASE DE CEREA-LES; EXCLUYENDO CONFITERIA EN GENERAL. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005817-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015146703
No. de Presentación: 20150223227
CLASE: 03, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GINO JA-
VIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
GIULIANI S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
BIOGENINA
Consistente en: la palabra BIOGENINA, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES COSMETICAS PARA LA BELLEZA
Y EL CUIDADO DEL CABELLO, PIEL, CARA Y CUERPO; JABO-
NES DESINFECTANTES; ESPUMAS LIMPIADORAS PARA USO
PERSONAL; DETERGENTES GERMICIDAS Y BACTERICIDAS.
Clase: 03. Para: AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETETICOS VITA-
MINAS/MINERALES; PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y
PARAFARMACEUTICAS PARA EL CUIDADO Y BELLEZA DE LA
PIEL Y ANEJOS DE LA PIEL; PRODUCTOS DERMATOLOGICOS
FARMACEUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005818-1
No. de Expediente: 2015144368
No. de Presentación: 20150219025
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA-
DO de LRC Products Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
AMOPÉ PEDI PERFECT
Consistente en: las palabras AMOPÉ PEDI PERFECT, en donde
la palabra PERFECT se traduce al castellano como PERFECTO, que
servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR
Y OTRAS SUSTANCIAS PARA EL LAVADO; PREPARACIONES
PARA LIMPIAR, PULIR, RESTREGAR Y PREPARACIONES
ABRASIVAS; JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIA-
LES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS;
UNGÜENTOS; PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL
CUIDADO DE LOS PIES, MANOS, UÑAS, EL CUERPO Y LA PIEL,
PREPARACIONES PARA EL ATAVIO DE LOS PIES, MANOS,
UÑAS, EL CUERPO Y LA PIEL, CREMAS, GELES, LOCIONES,
ACEITES, BALSAMOS, POLVOS, TALCOS Y ESPRAYS PARA
USAR EN LOS PIES, MANOS, UÑAS, EL CUERPO Y LA PIEL,
PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL TRATAMIENTO,
CUIDADO, LIMPIEZA, SUAVIZAR (SOOTHING), REVITALIZAR Y
RELAJAR LOS PIES, LAS MANOS, UÑAS, EL CUERPO Y LA PIEL,
REMOJOS EN FORMA DE TABLETAS; PREPARACIONES PARA
EL BAÑO NO MEDICADAS, INCLUYENDO PREPARACIONES NO
MEDICADAS PARA EL BAÑO EN FORMA DE SALES, ACEITES
Y REMOJOS; CREMAS/GELES/LOCIONES/POLVOS DESODO-
RIZANTES; DESODORANTES INCLUYENDO DESODORANTES
IMPREGNADOS EN LAS PLANTILLAS, Y DESODORANTES
PARA LOS PIES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005819-1
No. de Expediente: 2015147579
No. de Presentación: 20150224556
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DO de Suez Environnement Company, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: La palabra suez, que servirá para: AMPARAR: TUBERÍAS DE AGUA NO METÁLICAS, CONCRETO INDUSTRIAL DESTINADO A OBRAS DE INGENIERÍA CIVIL, TUBERÍAS DE SUMINISTRO DE AGUA Y REDES DE AGUAS NEGRAS; VIDRIO AISLANTE PARA FINES DE CONSTRUCCIÓN, CONSTRUC-CIONES NO METÁLICAS, ESPECIALMENTE OLEODUCTOS, GASODUCTOS, POSTES DE LINEAS ELÉCTRICAS NO ME-TÁLICOS; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN (NO METÁLI-COS), CONSTRUCCIONES NO METÁLICAS EN PARTICULAR CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, ASFALTO, BREA, BETÚN ASFÁLTICO, CEMENTO, CAL, PI-ZARRA, ARCILLA, ARMAZONES NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, BALASTO, MADERA DE CONSTRUCCIÓN, LADRILLOS, REVESTIMIENTOS, MÁRMOL, ESCALERAS NO METÁLICAS, VENTANAS NO METÁLICAS, PUERTAS NO METÁLICAS, CUBIERTAS DE TEJADOS NO METÁLICAS, PERSIANAS NO METÁLICAS, SEÑALES DE CARRETERAS NO LUMINOSOS NO MECÁNICOS Y NO METÁLICOS, CANALETAS, MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN Y REVESTIMIENTO DE CARRETERAS, BLOQUES DE PAVIMENTOS LUMINOSOS, AGLUTINANTES PARA EL MANTENIMIENTO DE CARRETERAS, ALQUITRÁN, BANDAS ALQUITRANADAS PARA LA CONS-TRUCCIÓN; RAMPAS NO METÁLICAS DE SEGURIDAD PARA CARRETERAS, GRANULADOS DE VIDRIO PARA EL MARCA-DO DE CARRETERAS, LÁMINAS Y PLACAS DE MATERIAL SINTÉTICO PARA EL MARCADO DE CARRETERAS, GRAVA, AGREGADOS. Clase: 19.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005822-1
No. de Expediente: 2015147575
No. de Presentación: 20150224552
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA-
DO de Suez Environnement Company, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra SUEZ, que servirá para: AMPARAR:
MAQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DEL AGUA, BOMBAS,
VÁLVULAS Y OTRAS MAQUINAS PARA EL ALMACENA-
MIENTO Y LA DISTRIBUCIÓN DEL AGUA DE USO DOMÉSTICO
TALES COMO AGUA POTABLE, AGUA RESIDUAL, AGUA DE
LLUVIA Y AGUA DE RIEGO; MÁQUINAS PARA PULVERIZA-
CIÓN Y EMBOTELLADO. MÁQUINAS E INSTALACIONES PARA
LA TRANSFORMACIÓN FISICOQUÍMICA O BIOLÓGICA, LA
DESHIDRATACIÓN, LA CENTRIFUGACIÓN, EL PRENSADO Y
EL ESPARCIDO DE RESIDUOS LÍQUIDOS, SEMILIQUIDOS Y
SÓLIDOS, ESPECIALMENTE DE LOS LODOS RESULTANTES
DEL TRATAMIENTO DEL AGUA; MÁQUINAS PARA EL SECADO
DE LOS RESIDUOS Y LOS LODOS DE DEPURACIÓN. MÁQUINA
DE SELECCIÓN AUTOMÁTICA DE RESIDUOS, ESPECIALMEN-
TE DE RESIDUOS DE ENVASES DOMÉSTICOS; MAQUINAS
DE ACONDICIONAMIENTO Y DESACONDICIONAMIENTO DE
RESIDUOS; ASPIRADORES DE RESIDUOS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005823-1
No. de Expediente: 2015144364
No. de Presentación: 20150219021
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de TOP
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
VICTORY ELECTRONICS (TAIWAN) CO., LTD., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO.
Consistente en: la palabra AOC, que servirá para: AMPARAR: MONITORES DE COMPUTADORA, INCLUYENDO MONITORES DE COMPUTADORA CON CRISTAL LIQUIDO; TELEVISO-RES PLASMA; SETS PARA TELEVISORES; TELEVISORES DE CRISTAL LIQUIDO; PANTALLAS DE CRISTAL LÍQUIDO; COMPUTADORAS, INCLUYENDO COMPUTADORAS PERSO-NALES INCLUSIVE COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TABLET, Y COMPUTADORAS PORTÁTILES INCLUSIVE COMPUTADORAS TIPO NOTEBOOK Y COMPUTADORAS DE MANO (PALM); ÉSCANER DE IMÁGENES; PROCESADORES PARA EL ALMACENAMIENTO DE DATOS; LECTORES DE DATOS; TECLADOS DE COMPUTADORA; ESTUCHES PARA COMPUTADORAS; RATONES DE COMPUTADORA; TARJETAS DE INTERFACE; DECODIFICADORES; TARJETAS PRINCIPALES DE COMPUTADORA; SERVIDORES; TERMINALES DE COMPU-TADORA; IMPRESORAS DE COMPUTADORA; TARJETAS DE CIRCUITOS IMPRESAS; DISCOS FLEXIBLES PARA GRABAR PROGRAMAS DE COMPUTADORA; DISCOS COMPACTOS PARA GABRAR PROGRAMAS DE COMPUTADORA; PROGRAMAS DE COMPUTADORA; LAPICES ÓPTICOS; DISCOS MAGNÉTICOS; TRADUCTORES ELECTRÓNICOS; CUADERNOS ELECTRÓNI-COS; LIBROS ELECTRÓNICOS; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES; DICCIONARIOS ELECTRÓNICOS; ESTACIONES DE TRABAJO DE COMPUTADORA, PROYECTORES; ALTAVOCES; AURICULARES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005824-1
No. de Expediente: 2015144163
No. de Presentación: 20150218748
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Lumileds Holding B.V, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
LUMILEDS
Consistente en: la palabra LUMILEDS, que servirá para: AM-PARAR: INSTALACIONES, APARATOS E INSTRUMENTOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COC-CIÓN, REFRIGERACIÓN, CONGELACIÓN, SECADO, VENTILA-CIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS; TODOS LOS ANTES MENCIONADOS PRODUCTOS INCLUYEN LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: BOMBILLAS TIPO RETROFIT; LUCES PARA BICICLETAS; LAMPARAS ELÉCTRI-CAS; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA INSTALACIONES DE HUMIDIFICACIÓN Y DESHUMIDIFICACIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA AIRES ACONDICIONADOS; FILTROS DE AIRE, PURIFICADORES Y HUMIDIFICADORES; APARATOS DE ILUMINACIÓN, ESPECÍFICAMENTE, LAMPARAS ELÉCTRICAS, DISPOSITIVOS DECORATIVOS PARA ILUMINACIÓN E INS-TALACIONES DE ILUMINACIÓN; ACCESORIOS PARA ALUM-BRADO, COMPONENTES PARA LOS ACCESORIOS DE ALUM-BRADO, ESPECÍFICAMENTE DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS DE ALUMBRADO; DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS UTILIZADOS PARA CONTROLAR EL COLOR Y LA INTENSIDAD DE LA LUZ ARTIFICIAL VENDIDOS COMO COMPONENTES DE APARATOS DE ALUMBRADO Y CONTROLADORES VENDIDOS COMO COM-PONENTES DE APARATOS DE ALUMBRADO; BOMBILLAS DE LUZ LED; LINTERNAS; LUCES PARA LETREROS ELÉCTRICOS; ELEMENTOS FIJOS ELÉCTRICOS PARA ALUMBRADO; LUCES Y REFLECTORES PARA INSTALACIONES DE ALUMBRADO; ILUMINACIÓN PARA AUTOMOTORES Y FAROS; DIODOS EMISORES DE LUZ (LED), APARATOS DE ALUMBRADO PARA SU USO EN PANTALLAS, AUTOMOTORES, COMERCIO, INDUS-TRIA, RESIDENCIA, Y APLICACIONES DE ILUMINACIÓN CON ACENTO ARQUITECTÓNICO; LAMPARAS ULTRAVIOLETAS, QUE NO SEAN PARA PROPÓSITOS MÉDICOS; LAMPARA DE RAYOS ULTRAVIOLETA, QUE NO SEAN PARA FINES MÉDICOS; LAMPARAS ULTRAVIOLETA Y DISPOSITIVOS DE DIODOS LEDS QUE EMITEN LUZ ULTRAVIOLETA, QUE NO SEAN PARA PROPÓSITOS MÉDICOS, ESPECIFÍCAMENTE, PARA USO EN LA DESINFECCIÓN Y CURACIÓN; LUCES ULTRAVIOLETAS PARA APLICACIONES INDUSTRIALES; PARTES PARA LOS ANTES MENCIONADOS ARTÍCULOS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005825-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015142437
No. de Presentación: 20150215546
CLASE: 09, 18, 25, 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de Aktieselskabet af 21.november 2001, de nacionalidad DANESA, soli-citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
Consistente en: las palabras JACK JONES y diseño, que servirá para: AMPARAR: GAFAS, AROS DE GAFAS, LENTES POLA-RIZADOS, LENTES DE SOL, ESTUCHES PARA GAFAS. Clase: 09. Para: AMPARAR: CAJAS DE CUERO, SOBRES DE CUERO PARA EMBALAJE; BAÚLES, VALIJAS, BOLSOS DE VIAJE, ESTUCHES DE VIAJE, BOLSAS DE ROPA PARA VIAJE, NECE-SERES, MOCHILAS, BOLSOS, BOLSOS DE MANO, BOLSOS DE PLAYA, BOLSAS PARA COMPRAS, BOLSOS PARA CARGAR AL HOMBRO, BOLSONES ESCOLARES, MALETAS, SACOS DE VIAJE DE LONA, EQUIPAJE, ATACHES, ESTUCHES DE CUERO, PORTAFOLIOS, BOLSITAS (POUCHES), BILLETERAS, MONEDE-ROS, LLAVEROS, PORTA TARJETAS DE CUERO; SOMBRILLAS, PARASOLES, BASTONES, BASTONES CON ASIENTOS. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRE-RERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: REAGRUPAMIENTO, PARA EL BENEFICIO DE TERCEROS, DE PRODUCTOS DIVERSOS INCLUYENDO JABONES, PERFUMES, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS, MAQUILLAJE, ESMALTES PARA UÑAS; GAFAS, AROS DE GAFAS, LENTES POLARIZADOS, LENTES DE SOL, ESTUCHES PARA GAFAS; JOYERÍA DE METALES PRECIOSOS Y PIEDRAS, JOYERÍA DE IMITACIÓN, MANCUERNILLAS, ALFILERES PARA CORBATA, PIEDRAS PRECIOSAS, PIEDRAS DE IMITACIÓN, RELOJES, RELOJES DE PARED; CAJAS DE CUERO, SOBRES DE CUERO PARA EMBALAJE, BAÚLES, VALIJAS, BOLSOS DE VIAJE, ESTUCHES DE VIAJE, BOLSAS DE ROPA PARA VIAJE, NECESERES, MOCHILAS, BOLSOS, BOLSOS DE MANO, BOLSOS DE PLAYA, BOLSAS PARA COMPRAS, BOLSOS PARA CARGAR AL HOMBRO, BOLSONES ESCOLARES, MALETAS, SACOS DE VIAJE DE LONA, EQUIPAJE, ATACHES, ESTUCHES DE CUERO, PORTAFOLIOS, BOLSITAS (POUCHES), BILLETERAS, MONEDE-ROS, LLAVEROS, PORTA TARJETAS DE CUERO, SOMBRILLAS, PARASOLES, BASTONES, BASTONES CON ASIENTOS; PREN-DAS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERÍA; BANDAS PARA EL CABELLO, BORDES PARA LA ROPA, ADORNOS PARA EL CABELLO, SUJETADORES DE ROPA, ZIPER, PELO POSTIZO, VIÑETAS DE MONOGRAMA PARA MARCAR LIENZOS, (CON EXCEPCIÓN DE TRANSPORTE DE LOS MISMOS), PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES VER Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS CONVENIENTEMENTE A TRAVÉS DE TIENDAS DE VENTAS AL DETALLE, PUNTOS DE VENTA DE MAYOREO, COMPRAS EN TIENDA O MEDIOS ELECTRÓNICOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005826-1
No. de Expediente: 2015147577
No. de Presentación: 20150224554
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA-DO de Suez Environnement Company, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra SUEZ, que servirá para: AMPARAR: INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE PRODUC-CIÓN DE ELECTRICIDAD Y DE INCINERACIÓN DE RESIDUOS; APARATOS E INSTALACIONES DE TRATAMIENTO Y DISTRI-BUCIÓN DE AGUA O LÍQUIDOS; APARATOS Y EQUIPOS DE CLARIFICACIÓN, FILTRACIÓN FÍSICA Y FISICOQUÍMICA, ABLANDAMIENTO, DESIONIZACIÓN Y DESMINERALIZACIÓN EN INTERCAMBIADORES DE IONES DEL AGUA O DE LÍQUIDOS; EQUIPOS Y ACCESORIOS DE TRATAMIENTO DE AGUA O DE LÍQUIDOS EN DIAFRAGMAS (ULTRAFILTRACIÓN, NANOFIL-TRACIÓN E HIPERFILTRACIÓN U ÓSMOSIS INVERSA); FILTROS DE CARTUCHOS METÁLICOS O TEXTILES, FILTROS DE ARENA, DE CARBÓN ACTIVO O DE CUALQUIER OTRO MATERIAL GRANULAR. INSTALACIONES PARA LA ELIMINACIÓN DEL HIERRO Y EL MANGANESO Y DE ELIMINACIÓN BIOLÓGICA DE LOS NITRATOS DEL AGUA. APARATOS E INSTALACIONES DE DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACIÓN DE LOS FLUIDOS LÍ-QUIDOS Y GASEOSOS MEDIANTE RAYOS ULTRAVIOLETA Y OTRAS CLASES DE RADIACIONES. INSTALACIONES DE TRA-TAMIENTO DE LAS MATERIAS ORGÁNICAS VEGETALES Y/O ANIMALES, DE ORIGEN URBANO O INDUSTRIAL (EN PARTI-CULAR RESIDUOS DE ESPACIOS VERDES, LODOS GENERADOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
POR LAS ESTACIONES DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES Y DE RESIDUOS LÍQUIDOS Y SÓLIDOS Y/O ESTACIONES DE DEPU-RACIÓN DE AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS E INDUSTRIA-LES). INSTALACIONES PARA CALENTAMIENTO DE AGUA, INSTALACIONES PARA DESALINIZACIÓN DEL AGUA DE MAR, APARATOS E INSTALACIONES PARA EL TRATAMIENTO DEL AGUA Y DE LOS EFLUENTES DE LA INDUSTRIA QUÍMICA Y AGROALIMENTARIA, INSTALACIONES Y APARATOS PARA EL TRATAMIENTO Y RECICLAJE DE LOS EFLUENTES; APARATOS DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE DESTILACIÓN, DE CRISTA-LIZACIÓN Y DE SECADO, INTERCAMBIADORES TÉRMICOS, CALENTADORES DE AIRE, SECADORES DE AIRE, APARATOS DE AIRE CALIENTE; APARATOS E INSTALACIONES PARA EL TRATAMIENTO Y LA RECUPERACIÓN DE LOS RESIDUOS IN-DUSTRIALES, DOMÉSTICOS, HOSPITALARIOS Y ESPECIALES. APARATOS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA O DE LÍQUI-DOS, ESPECIALMENTE DECANTADORES, ESTERILIZADORES DE INSTALACIONES, HUMIFICADORES DE AIRE, APARATOS COALESCENTES Y MEZCLADORES. APARATOS PARA EL TRA-TAMIENTO DEL AIRE, ESPECIALMENTE DESODORIZACIÓN Y PURIFICACIÓN. INSTALACIONES Y EQUIPOS MÓVILES O DE PUESTO FIJO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA Y DE RESIDUOS; MAQUINAS, APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA FINES DE DISTRIBUCIÓN DEL AGUA; MAQUINAS PARA LA FILTRACIÓN DEL AGUA, EN PARTICULAR POR MEDIO DE DIAFRAGMAS, INTERCAMBIADORES DE IONES, REACTORES BIOLÓGICOS, Y MEZCLADORES; MAQUINAS DE IRRIGACIÓN, MÁQUINAS PARA INYECTAR QUÍMICOS O REACTIVOS FÍSI-COS PARA EL TRATAMIENTO DEL AGUA Y EL TRATAMIENTO DE RESIDUOS; MÁQUINAS MÓVILES O FIJAS PARA EL TRA-TAMIENTO DEL AGUA Y EL TRATAMIENTO DE RESIDUOS. APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS PARA GENERAR OZONO A PARTIR DE GASES INCLUYENDO EL OXÍGENO Y EL AIRE. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005828-1
No. de Expediente: 2015147576
No. de Presentación: 20150224553
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODE-
RADO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra suez, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS DE DOSIFICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS Y
DE REACTIVOS BIOLÓGICOS Y FISICOQUIMICOS; AUTÓMA-
TAS PROGRAMABLES PARA LA MEDICIÓN, EL SEGUIMIENTO
Y EL CONTROL DE LOS PARÁMETROS DE LA CALIDAD DEL
AGUA, PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA EL ANÁLISIS Y
EL CONTROL DE LOS PARÁMETROS DE LA CALIDAD DEL
AGUA Y DE LOS RESIDUOS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE
MEDICIÓN Y CONTROL APLICADOS A LA DISTRIBUCIÓN Y
AL TRATAMIENTO DEL AGUA. APARATOS E INSTRUMENTOS
DE MEDICIÓN Y CONTROL APLICADOS AL SEGUIMIENTO
DE LOS CONSUMOS DE ENERGÍA Y FLUIDOS. SOPORTES DE
REGISTROS MECÁNICOS, ELECTRÓNICOS, MAGNÉTICOS
Y/O ÓPTICOS DE MEDICIÓN Y REGISTRO DE FLUIDOS TALES
COMO AGUA, GAS Y ELECTRICIDAD A FIN DE ASEGURAR SU
DISTRIBUCIÓN Y EL SEGUIMIENTO DE LOS CONSUMOS. APA-
RATOS E INSTALACIONES INFORMÁTICOS PROGRAMABLES
DE TELESUPERVISIÓN, TELEGESTIÓN Y TELECONTROL QUE
UTILIZAN LA RED AUTOCONMUTADA, LINEAS ESPECIALI-
ZADAS O ENLACES DE ONDAS DE RADIO PARA EL CONTROL
DE INSTALACIONES DESTINADAS AL TRATAMIENTO, LA
DISTRIBUCIÓN Y LA RECOLECCIÓN DE AGUAS POTABLES,
RESIDUALES E INDUSTRIALES. APARATOS E INSTALACIO-
NES DE TELEMEDICIÓN, TELEGESTIÓN Y TELECONTROL
QUE UTILIZAN LA RED AUTOCONMUTADA, DE LINEAS
ESPECIALIZADAS O ENLACES DE ONDAS DE RADIO PARA
MEDIR Y CONTROLAR FLUIDOS TALES COMO AGUA, GAS
Y ELECTRICIDAD A FIN DE ASEGURAR SU DISTRIBUCIÓN
Y EL SEGUIMIENTO DE LOS CONSUMOS DE LOS MISMOS.
PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE SUPERVISIÓN DE LAS REDES
DE DISTRIBUCIÓN Y RECOLECCIÓN DE AGUAS POTABLES
Y RESIDUALES. PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE GESTIÓN
Y ANÁLISIS DE LOS CONSUMOS DE ENERGÍA Y FLUIDOS
(PROGRAMAS REGISTRADOS); EQUIPOS INFORMÁTICOS DE
SIMULACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS ESTACIONES
DE POTABILIZACIÓN O SANEAMIENTO DE LAS AGUAS
MUNICIPALES E INDUSTRIALES; EQUIPOS INFORMÁTICOS,
PROGRAMAS, BASES DE DATOS Y ORDENADORES PARA EL
CONTROL, LA REGULACIÓN, LA MODELIZACIÓN Y LA GES-
TIÓN DE LAS ESTACIONES DE POTABILIZACIÓN Y SANEA-
MIENTO. APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS (QUE
NO SEAN DE USO MÉDICO) PARA LA OPTIMIZACIÓN DE LAS
EMISIONES DE DIÓXIDO DE CARBONO RELACIONADAS CON
EL FUNCIONAMIENTO DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUA, CON LA GESTIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS, CON
LA RECOLECCIÓN Y EL TRATAMIENTO DE LOS RESIDUOS Y
CON EL TRATAMIENTO DEL AIRE. PARTES PARA LOS APA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
RATOS ANTES MENCIONADOS. APARATOS ELÉCTRICOS DE
SUPERVISIÓN Y CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA DE
MAR. APARATOS E INSTRUMENTOS PARA EL ANÁLISIS QUÍMI-
CO Y BACTERIOLÓGICO (DE USO NO MÉDICO). PROGRAMAS
INFORMÁTICOS PARA LA DETERMINACIÓN DE SISTEMAS DE
TARIFAS DEL AGUA. APARATOS DE MEDICIÓN Y CONTROL
QUE PERMITAN DETECTAR FUGAS EN LAS TUBERÍAS, LOS
RAMALES Y LOS DEPÓSITOS DE ALMACENAMIENTO DE
AGUA. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005829-1
No, de Expediente: 2015145815
No. de Presentación: 20150221692
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de
MERMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: MERMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
DERMOL
Consistente en: la palabra DERMOL, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIO-
NES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005830-1
No. de Expediente: 2015147309
No. de Presentación: 20150224135
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
INFACREAM JM
Consistente en: las palabras INFACREAM JM, la traducción al cas-
tellano de la palabra CREAM es: CREMA, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIO-
NES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005831-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015147305
No. de Presentación: 20150224131
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de
JMPHARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: JMPHARMA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BUCOFAR Consistente en: la palabra BUCOFAR, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-
CIAS PARA LAVAR LA ROPA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PRODUCTOS DE
PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES
CAPILARES, DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005832-1
No. de Expediente: 2015147313
No. de Presentación: 20150224139
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de
JMPHARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: JMPHARMA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
YODODERM
Consistente en: la palabra YODODERM, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-
CIAS PARA LAVAR LA ROPA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PRODUCTOS DE
PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES
CAPILARES, DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005833-1
No. de Expediente: 2015147310
No. de Presentación: 20150224136
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de
JMPHARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: JMPHARMA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
INFACREAM JM
Consistente en: las palabras INFACREAM JM, donde la palabra Cream
se traduce al castellano como Crema, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUC-
TOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; ALI-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
MENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO O
VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES, COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES, EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS
PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005836-1
No. de Expediente: 2015147311
No. de Presentación: 20150224137
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de
JMPHARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: JMPHARMA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
URECREAM Consistente en: la palabra URECREAM, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-
CIAS PARA LAVAR LA ROPA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PRODUCTOS DE
PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES
CAPILARES, DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de noviembre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005840-1
No. de Expediente: 2015147312
No. de Presentación: 20150224138
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de
JMPHARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: JMPHARMA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
URECREAM Consistente en: la palabra URECREAM, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS,
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES, COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES, EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS
PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de octubre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005841-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015147314
No. de Presentación: 20150224140
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de
JMPHARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: JMPHARMA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
YODODERM Consistente en: la palabra YODODERM, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS,
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO,
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES, COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES, EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS
PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005842-1
No. de Expediente: 2015147306
No. de Presentación: 20150224132
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICAR-
DO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de
JMPHARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que se abrevia: JMPHARMA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BUCOFAR Consistente en: la palabra BUCOFAR, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS,
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO,
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES, COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES, EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS
PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBI-
CIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de diciembre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005843-1
No. de Expediente: 2014137279
No. de Presentación: 20140205108
CLASE: 05, 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de PHARMATON,
S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
PHARMATON Consistente en: la palabra PHARMATON, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, ALIMENTOS Y
SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO,
SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS, SUPLEMENTOS DIETETICOS
PARA HUMANOS, INCLUYENDO EXTRACTOS DE GINSENG.
Clase: 05. Para: AMPARAR: EXTRACTOS DE GINSENG PARA
FINES CULINARIOS. Clase: 29.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de octubre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005847-1
No. de Expediente: 2015143636
No. de Presentación: 20150217713
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de AbbVie Ire-
land Unlimited Company, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VYMVIE Consistente en: la palabra VYMVIE, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO
DE LA HEPATITIS C. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005848-1
No. de Expediente: 2015144642
No. de Presentación: 20150219448
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de VEGEFARM CORP., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra VEGEFARM y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SUSTITUTOS DE CARNE A BASE DE VEGE-
TALES, INCLUYENDO SUSTITUTOS DE CARNE PREPARADOS
DE VEGETALES (PROTEINA VEGETAL TEXTURIZADA),
COMIDAS CONGELADAS PREPARADAS QUE CONSISTEN
PRINCIPALMENTE DE VEGETALES, INCLUYENDO COMIDAS
CONGELADAS PREPARADAS QUE CONSISTEN PRINCIPAL-
MENTE DE SUSTITUTOS DE CARNE A BASE DE VEGETALES,
SOPAS, INCLUYENDO SOPA CONDENSADA VEGETARIANA,
TOFU, INCLUYENDO TOFU SECO, VEGETALES ENCURTIDOS,
LECHE DE SOYA, LECHE EN POLVO, PRODUCTOS LACTEOS,
PREPARACIONES DE SOPA DE VEGETALES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005849-1
No. de Expediente: 2015147337
No. de Presentación: 20150224170
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA
CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Eli Lilly
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
and Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TALTZ
Consistente en: la palabra TALTZ, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO
DE ENFERMEDADES Y DESORDENES AUTOINMUNES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciseis de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005850-1
No. de Expediente: 2015147339
No. de Presentación: 20150224173
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA
CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Eli Lilly
and Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
PORTRAZZA
Consistente en: la palabra PORTRAZZA, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL
TRATAMIENTO DEL CANCER. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de octubre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005851-1
No. de Expediente: 2015147338
No. de Presentación: 20150224171
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA
CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Eli Lilly
and Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
OLUMIANT Consistente en: la palabra OLUMIANT, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATA-
MIENTO DE ENFERMEDADES Y DESORDENES AUTOINMUNES.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005852-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015142996
No. de Presentación: 20150216521
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARITZA
ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de APODE-
RADO de Gilead Sciences Ireland UC, de nacionalidad IRLANDESA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ODEFSEY
Consistente en: la palabra ODEFSEY, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS ANTIVIRALES Y
ANTIINFECCIOSAS; PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA
EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DESORDENES DEL
SISTEMA INMUNE; PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA
EL TRATAMIENTO DE VIH/SIMDROME DE INMUNODEFICIEN-
CIA ADQUIRIDA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005853-1
No. de Expediente: 2015147956
No. de Presentación: 20150225301
CLASE: 29, 30, 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RI-
CARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODE-
RADO de ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
Consistente en: la palabra Ricanas y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE
DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,
HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,
SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE-
VOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS
Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL,
JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR;
SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPE-
CIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS
MINERALES Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A
BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005855-1
No. de Expediente: 2015147957
No. de Presentación: 20150225302
CLASE: 29, 30, 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RI-
CARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
RADO de ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
Consistente en: la palabra MONDU y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE
DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,
HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,
SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE-
VOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS
Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL,
JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR;
SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPE-
CIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS
MINERALES Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A
BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005856-1
No. de Expediente: 2015145184
No. de Presentación: 20150220396
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Hankook
Tire Worldwide Co., Ltd., de nacionalidad COREANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase laufenn G FIT, la palabra FIT se traduce al
castellano como ENTRAR, que servirá para: AMPARAR: LLANTAS
PARA AUTOMOVILES; LLANTAS PARA BICICLETAS; CARCA-
SAS DE NEUMATICOS; CUBIERTAS DE NEUMATICOS; LLANTAS
PARA MOTOCICLETAS; PARCHES DE CAUCHO ADHESIVOS
PARA REPARAR CAMARAS DE AIRE; CAMARAS DE AIRE
PARA BICICLETAS; CAMARAS DE AIRE PARA MOTOCICLETAS;
CAMARAS DE AIRE PARA LLANTAS NEUMATICAS; CAMARAS
DE AIRE PARA RUEDAS DE VEHICULO; CAMARAS DE AIRE
PARA NEUMATICOS DE VEHICULOS; REDES PORTAEQUIPAJE
PARA VEHICULOS; LLANTAS NEUMATICAS; EQUIPOS PARA
REPARAR CAMARAS DE AIRE; RINES PARA RUEDAS DE VE-
HICULOS; CUBIERTAS PARA ASIENTOS DE BICICLETAS; CU-
BIERTAS PARA ASIENTOS DE MOTOCICLETAS; CINTURONES
DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS DE VEHICULOS; SEGMENTOS
DE FRENO PARA VEHICULOS; AMORTIGUADORES PARA VE-
HICULOS; PORTAESQUI PARA AUTOMOVILES; CLAVOS PARA
NEUMATICOS; PERNOS PARA NEUMATICOS; NEUMATICOS
PARA RUEDAS DE VEHICULO; LLANTAS SOLIDAS PARA
RUEDAS DE VEHICULOS, BANDAS DE RODADURA PARA
RECAUCHUTAR NEUMATICOS; ORUGAS PARA VEHICULOS
(FAJAS DE RODILLO); ORUGAS PARA VEHICULOS (TIPO
TRACTOR); TUBULARES PARA BICICLETAS; TUBULARES
PARA MOTOCICLETAS; VALVULAS PARA NEUMATICOS DE
VEHICULOS; RUEDAS DE LLANTAS PARA VEHICULOS. Clase:
12.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005857-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015145181
No. de Presentación: 20150220393
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Hankook
Tire Worldwide Co., Ltd., de nacionalidad COREANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra laufenn y diseño, que servirá para:
AMPARAR: LLANTAS PARA AUTOMOVILES; LLANTAS PARA
BICICLETAS; CARCASAS DE NEUMATICOS; CUBIERTAS DE
NEUMATICOS; LLANTAS PARA MOTOCICLETAS; PARCHES
DE CAUCHO ADHESIVOS PARA REPARAR CAMARAS DE AIRE;
CAMARAS DE AIRE PARA BICICLETAS; CAMARAS DE AIRE
PARA MOTOCICLETAS; CAMARAS DE AIRE PARA LLANTAS
NEUMATICAS; CAMARAS DE AIRE PARA RUEDAS DE VEHICU-
LO; CAMARAS DE AIRE PARA NEUMATICOS DE VEHICULOS;
REDES PORTAEQUIPAJE PARA VEHICULOS; LLANTAS NEUMA-
TICAS; EQUIPOS PARA REPARAR CAMARAS DE AIRE; RINES
PARA RUEDAS DE VEHICULOS; CUBIERTAS PARA ASIENTOS
DE BICICLETAS; CUBIERTAS PARA ASIENTOS DE MOTO-
CICLETAS; CINTURONES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS
DE VEHICULOS; SEGMENTOS DE FRENO PARA VEHICULOS;
AMORTIGUADORES PARA VEHICULOS; PORTAESQUI PARA
AUTOMOVILES; CLAVOS PARA NEUMATICOS; PERNOS PARA
NEUMATICOS; NEUMATICOS PARA RUEDAS DE VEHICULO;
LLANTAS SOLIDAS PARA RUEDAS DE VEHICULOS, BANDAS
DE RODADURA PARA RECAUCHUTAR NEUMATICOS; ORU-
GAS PARA VEHICULOS (FAJAS DE RODILLO); ORUGAS PARA
VEHICULOS (TIPO TRACTOR); TUBULARES PARA BICICLE-
TAS; TUBULARES PARA MOTOCICLETAS; VALVULAS PARA
NEUMATICOS DE VEHICULOS; RUEDAS DE LLANTAS PARA
VEHICULOS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005858-1
No. de Expediente: 2015147336
No. de Presentación: 20150224168
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA
CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Eli Lilly
and Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LARTRUVO Consistente en: la palabra LARTRUVO, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, ESPECIALMENTE,
PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO
DE DESORDENES DE USO DE ALCOHOL, ALZHEIMER, DESOR-
DENES DE ANSIEDAD, ARTERIOESCLEROSIS, ENFERMEDADES
Y DESORDENES AUTOINMUNES, DESORDENES SANGUINEOS,
ENFERMEDADES Y DESORDENES OSEAS Y ESQUELETICOS,
CANCER, ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, ENFERME-
DADES Y DESORDENES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL,
DESORDENES DE COLESTEROL, FIBROSIS QUISTICA, DEMEN-
CIA, ENFERMEDADES Y DESORDENES DERMATOLOGICOS,
DIABETES, DISLIPIDEMIA, ENFERMEDADES Y DESORDENES
ENDOCRINOS, ENFERMEDADES Y DESORDENES GASTRO-
INTESTINALES, ENFERMEDADES Y DESORDENES HORMO-
NALES, ENFERMEDADES Y DESORDENES DE INFLAMACIÓN
E INFLAMATORIOS, ENFERMEDADES Y DESORDENES DE
LOS RIÑONES, ENFERMEDADES Y DESORDENES DEL HI-
GADO, ENFERMEDADES Y DESORDENES METABOLICOS,
MIGRAÑAS, ENFERMEDADES Y DESORDENES MUSCULARES,
ENFERMEDADES Y DESORDENES NEURODEGENERATIVAS,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DESORDENES NEUROLOGICOS, DOLORES, ENFERMEDADES Y
DESORDENES PANCREATICOS, ENFERMEDAD DE PARKINSON,
DESORDENES PSIQUIATRICOS, DESORDENES DEL SUEÑO,
DESORDENES UROLOGICOS; ANTIDEPRESIVOS; AGENTES
Y SUSTANCIAS DE DIAGNOSTICO PARA FINES MEDICOS;
PREPARACIONES DE DIAGNOSTICO RADIFARMACEUTICAS
PARA USO EN EL DIAGNOSTICO DE ENFERMEDADES NEU-
RODEGENERATIVAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005859-1
No. de Expediente: 2015147896
No. de Presentación: 20150225224
CLASE: 01, 04, 06, 07, 09, 11, 27.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA
MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Toyota, que servirá
para: AMPARAR: QUÍMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, IN-
CLUYENDO REFRIGERANTE DE MOTOR, ANTICONGELANTE
PARA MOTOR, Y LÍQUIDO PARA FRENOS PARA USARSE EN
VEHÍCULOS DE MOTOR; QUÍMICOS USADOS EN LA CIENCIA
Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO EN LA AGRICULTURA, HOR-
TICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN
BRUTO; PLÁSTICOS EN BRUTO; ABONOS; COMPOSICIONES
EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR;
PRODUCTOS QUÍMICOS PARA PRESERVAR ALIMENTOS;
MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS USADOS EN LA INDUS-
TRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA
USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA
ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES
(INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE
ALUMBRADO; VELAS DE ILUMINACIÓN, INCLUYENDO LAS
VELAS AROMÁTICAS; Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04.
Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES;
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUC-
CIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES ME-
TÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS
NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA
METÁLICOS, INCLUYENDO LLAVES PARA VEHÍCULOS DE
MOTOR INCLUSIVE LLAVES EN BRUTO PARA VEHÍCULOS
DE MOTOR; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE
CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS; KITS DE
MONTAJE DE EDIFICIOS METÁLICOS PREFABRICADOS; CASAS
DE METAL PREFABRICADAS; CONSTRUCCIONES DE METAL
PREFABRICADAS; ANDAMIOS DE METAL PREFABRICADOS;
COMPONENTE DE CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS DE
METAL; PLATAFORMAS DE METAL PREFABRICADAS. Clase:
06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS;
MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRES-
TRES); ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN
(EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS
AGRÍCOLAS QUE NO SEAN ACCIONADOS MANUALMENTE;
INCUBADORAS DE HUEVOS; MÁQUINAS EXPENDEDORAS
AUTOMÁTICAS; MÁQUINAS DE COSER. Clase: 07. Para: AMPA-
RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,
GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, DE
PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INS-
PECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E
INSTRUMENTOS ÓPTICOS, INCLUYENDO LENTES INCLUSIVE
LENTES PARA EL SOL; APARATOS E INSTRUMENTOS DE
CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMU-
LACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;
INCLUYENDO BATERÍAS PARA VEHÍCULOS DE MOTOR; APA-
RATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE
SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS,
DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS
SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA
APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁ-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
QUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE
DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE PARA COMPUTADORAS;
EXTINTORES; ACCESORIOS PARA LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS, ES DECIR ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
CELULARES, INCLUYENDO ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
TELÉFONOS INTELIGENTES, ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
TABLETAS Y COMPUTADORAS, CORREAS DE CUELLO PARA
CELULARES, TELÉFONOS INTELIGENTES Y LENTES. Clase: 09.
Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, INCLUYENDO
LÁMPARAS DE MANO Y LÁMPARAS DE MESA; APARATOS
PARA CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN,
REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para:
AMPARAR: ALFOMBRAS, INCLUYENDO ALFOMBRAS PARA
VEHÍCULOS DE MOTOR; TAPETES, FELPUDOS INCLUYENDO
FELPUDOS PARA PISO DE VEHÍCULOS DE MOTOR; ESTERAS,
LINÓLEO Y OTROS MATERIALES PARA REVESTIMIENTOS DE
SUELOS; TAPICES MURALES (QUE NO SEAN DE MATERIAS
TEXTILES). Clase: 27.
La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005860-1
No. de Expediente: 2015147897
No. de Presentación: 20150225225
CLASE: 01, 04, 06, 07, 09, 11, 27.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA
MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TOYOTA
Consistente en: la palabra TOYOTA, que servirá para: AMPARAR:
QUÍMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, INCLUYENDO REFRI-
GERANTE DE MOTOR, ANTICONGELANTE PARA MOTOR, Y
LÍQUIDO PARA FRENOS PARA USARSE EN VEHÍCULOS DE
MOTOR; QUÍMICOS USADOS EN LA CIENCIA Y LA FOTO-
GRAFÍA, ASÍ COMO EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA
Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO; PLÁS-
TICOS EN BRUTO; ABONOS; COMPOSICIONES EXTINTORAS;
PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR; PRODUCTOS
QUÍMICOS PARA PRESERVAR ALIMENTOS; MATERIAS
CURTIENTES; ADHESIVOS USADOS EN LA INDUSTRIA. Clase:
01. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUS-
TRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA ABSORBER,
ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA
LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUM-
BRADO; VELAS DE ILUMINACIÓN, INCLUYENDO LAS VELAS
AROMÁTICAS; Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04. Para:
AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATE-
RIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES
TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS
PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO
ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA
METÁLICOS, INCLUYENDO LLAVES PARA VEHÍCULOS DE
MOTOR INCLUSIVE LLAVES EN BRUTO PARA VEHÍCULOS
DE MOTOR; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE
CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS; KITS DE
MONTAJE DE EDIFICIOS METÁLICOS PREFABRICADOS; CASAS
DE METAL PREFABRICADAS; CONSTRUCCIONES DE METAL
PREFABRICADAS; ANDAMIOS DE METAL PREFABRICADOS;
COMPONENTE DE CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS DE
METAL; PLATAFORMAS DE METAL PREFABRICADAS. Clase:
06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS;
MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRES-
TRES); ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN
(EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS
AGRÍCOLAS QUE NO SEAN ACCIONADOS MANUALMENTE;
INCUBADORAS DE HUEVOS; MÁQUINAS EXPENDEDORAS
AUTOMÁTICAS; MÁQUINAS DE COSER. Clase: 07. Para: AMPA-
RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,
GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, DE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INS-
PECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E
INSTRUMENTOS ÓPTICOS, INCLUYENDO LENTES INCLUSIVE
LENTES PARA EL SOL; APARATOS E INSTRUMENTOS DE
CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMU-
LACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;
INCLUYENDO BATERÍAS PARA VEHÍCULOS DE MOTOR; APA-
RATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE
SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS,
DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS
SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA
APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁ-
QUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE
DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE PARA COMPUTADORAS;
EXTINTORES; ACCESORIOS PARA LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS, ES DECIR ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
CELULARES, INCLUYENDO ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
TELÉFONOS INTELIGENTES, ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
TABLETAS Y COMPUTADORAS, CORREAS DE CUELLO PARA
CELULARES, TELÉFONOS INTELIGENTES Y LENTES. Clase: 09.
Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, INCLUYENDO
LÁMPARAS DE MANO Y LÁMPARAS DE MESA; APARATOS
PARA CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN,
REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para:
AMPARAR: ALFOMBRAS, INCLUYENDO ALFOMBRAS PARA
VEHÍCULOS DE MOTOR; TAPETES, FELPUDOS INCLUYENDO
FELPUDOS PARA PISO DE VEHÍCULOS DE MOTOR; ESTERAS,
LINÓLEO Y OTROS MATERIALES PARA REVESTIMIENTOS DE
SUELOS; TAPICES MURALES (QUE NO SEAN DE MATERIAS
TEXTILES). Clase: 27.
La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005861-1
No. de Expediente: 2015147898
No. de Presentación: 20150225226
CLASE: 01, 04, 06, 07, 09, 11, 27.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA
MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como LOGO LEXUS, que
servirá para: AMPARAR: QUÍMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA,
INCLUYENDO REFRIGERANTE DE MOTOR, ANTICONGELANTE
PARA MOTOR, Y LÍQUIDO PARA FRENOS PARA USARSE EN
VEHÍCULOS DE MOTOR; QUÍMICOS USADOS EN LA CIENCIA
Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO EN LA AGRICULTURA, HOR-
TICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN
BRUTO; PLÁSTICOS EN BRUTO; ABONOS; COMPOSICIONES
EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR;
PRODUCTOS QUÍMICOS PARA PRESERVAR ALIMENTOS;
MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS USADOS EN LA INDUS-
TRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA
USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA
ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES
(INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE
ALUMBRADO; VELAS DE ILUMINACIÓN, INCLUYENDO LAS
VELAS AROMÁTICAS; Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04.
Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES;
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUC-
CIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES ME-
TÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS
NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA
METÁLICOS, INCLUYENDO LLAVES PARA VEHÍCULOS DE
MOTOR INCLUSIVE LLAVES EN BRUTO PARA VEHÍCULOS
DE MOTOR; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE
CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS; KITS DE
MONTAJE DE EDIFICIOS METÁLICOS PREFABRICADOS; CASAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DE METAL PREFABRICADAS; CONSTRUCCIONES DE METAL
PREFABRICADAS; ANDAMIOS DE METAL PREFABRICADOS;
COMPONENTE DE CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS DE
METAL; PLATAFORMAS DE METAL PREFABRICADAS. Clase:
06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS;
MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRES-
TRES); ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN
(EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS
AGRÍCOLAS QUE NO SEAN ACCIONADOS MANUALMENTE;
INCUBADORAS DE HUEVOS; MÁQUINAS EXPENDEDORAS
AUTOMÁTICAS; MÁQUINAS DE COSER. Clase: 07. Para: AMPA-
RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,
GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, DE
PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INS-
PECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E
INSTRUMENTOS ÓPTICOS, INCLUYENDO LENTES INCLUSIVE
LENTES PARA EL SOL; APARATOS E INSTRUMENTOS DE
CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMU-
LACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;
INCLUYENDO BATERÍAS PARA VEHÍCULOS DE MOTOR; APA-
RATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE
SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS,
DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS
SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA
APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁ-
QUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE
DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE PARA COMPUTADORAS;
EXTINTORES; ACCESORIOS PARA LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS, ES DECIR ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
CELULARES, INCLUYENDO ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
TELÉFONOS INTELIGENTES, ESTUCHES Y CUBIERTAS PARA
TABLETAS Y COMPUTADORAS, CORREAS DE CUELLO PARA
CELULARES, TELÉFONOS INTELIGENTES Y LENTES. Clase: 09.
Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, INCLUYENDO
LÁMPARAS DE MANO Y LÁMPARAS DE MESA; APARATOS
PARA CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN,
REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para:
ALFOMBRAS, INCLUYENDO ALFOMBRAS PARA AMPARAR:
VEHÍCULOS DE MOTOR; TAPETES, FELPUDOS INCLUYENDO
FELPUDOS PARA PISO DE VEHÍCULOS DE MOTOR; ESTERAS,
LINÓLEO Y OTROS MATERIALES PARA REVESTIMIENTOS DE
SUELOS; TAPICES MURALES (QUE NO SEAN DE MATERIAS
TEXTILES). Clase: 27.
La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005862-1
No. de Expediente: 2015148556
No. de Presentación: 20150226441
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSAURA
DOLORES RUGAMAS DE BARTENFELD, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Café Tío beto; de conformidad al
art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se le concede
exclusividad de los elementos que componen la marca en su conjunto
tal como ha sido presentada y no sobre los elementos denominativos
individualmente considerados, ya que éstos son de uso común o necesario
en el comercio, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de diciembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005863-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015148557
No. de Presentación: 20150226443
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSAURA
DOLORES RUGAMAS DE BARTENFELD, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: la palabra VITAMIEL y diseño, que servirá para:
AMPARAR: MIEL. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de diciembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005864-1
No. de Expediente: 2015148115
No. de Presentación: 20150225584
CLASE: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARICELA
DE JESUS OVIEDO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO de
ELEMENTIA, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO:
Consistente en: la palabra elementia y diseño, que servirá para:
AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATE-
RIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES
TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS
PARA VIAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO
ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA
METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE
CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para:
AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN,
DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERA-
CIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE
AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPA-
RAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE
IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA-
FÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PA-
PELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES,
MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO
MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA
(EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBA-
LAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES
DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO,
GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE
ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS;
MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON
ESTOPA Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS.
Clase: 17. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
NO METÁLICOS; TUBOS RIGIDOS NO METÁLICOS PARA LA
CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES
TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO ME-
TÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MAR-
COS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE
MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO,
MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE
MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MA-
TERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD;
GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN
COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR:
CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN.
Clase: 37.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005866-1
No. de Expediente: 2015148119
No. de Presentación: 20150225590
CLASE: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARICELA
DE JESUS OVIEDO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO de
ELEMENTIA, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO:
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES
COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUC-
CIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES
METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS;
CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS
DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TU-
BERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS
METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINE-
RALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: APARATOS
DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE
VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE
VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIO-
NES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN
Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE
ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS
(PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL
PARA ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y
ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL
DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);
MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS.
Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA,
AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MA-
TERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE
SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR;
TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR:
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS
RIGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFAL-
TO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO
METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para:
AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO,
CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS
DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS.
Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: CONSTRUCCIÓN; RE-
PARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005867-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015148116
No. de Presentación: 20150225585
CLASE: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARICELA
DE JESUS OVIEDO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO de
ELEMENTIA, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO:
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES
COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUC-
CIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES
METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS;
CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS
DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TU-
BERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS
METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINE-
RALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: APARATOS
DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE
VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE
VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIO-
NES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN
Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE
ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS
(PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL
PARA ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y
ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL
DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);
MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS.
Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA,
AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MA-
TERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE
SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR;
TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR:
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS
RIGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFAL-
TO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO
METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para:
AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO,
CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS
DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS.
Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: CONSTRUCCIÓN; RE-
PARACIÓN; SERVICIOS. DE INSTALACIÓN. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005868-1
No. de Expediente: 2015148117
No. de Presentación: 20150225587
CLASE: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARICELA
DE JESUS OVIEDO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO de
ELEMENTIA, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO:
Consistente en: la palabra elementia y diseño, que servirá para:
AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATE-
RIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES
TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS
PARA VÍAS FÉRREAS, CABLES E HILOS METÁLICOS NO
ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE
CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; MINERALES METALIFEROS. Clase: 06. Para:
AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN,
DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERA-
CIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE
AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPA-
RAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES PRODUCTOS DE
IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA-
FÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PA-
PELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES,
MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO
MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA
(EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBA-
LAJE (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARACTERES
DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO,
GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE
ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS;
MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON
ESTOPA Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS.
Clase: 17. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
NO METÁLICOS; TUBOS RIGIDOS NO METÁLICOS PARA LA
CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES
TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO ME-
TÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MAR-
COS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE
MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO,
MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE
MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MA-
TERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD;
GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN
COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR:
CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN.
Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005869-1
No. de Expediente: 2015148118
No. de Presentación: 20150225588
CLASE: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARICELA
DE JESUS OVIEDO RAMIREZ, en su calidad de APODERADO de
ELEMENTIA, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO:
Consistente en: la palabra elementia, que servirá para: AMPARAR:
METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE
CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPOR-
TABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS
FÉRREAS, CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; AR-
TÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS
Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS
METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINE-
RALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: APARATOS
DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE
VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE
VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIO-
NES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN
Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE
ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS
(PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL
PARA ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y
ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL
DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);
MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS.
Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA,
AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MA-
TERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE
SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR;
TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR:
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS
RIGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFAL-
TO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO
METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para:
AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO,
CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS
DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLASTICAS.
Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR CONSTRUCCIÓN; RE-
PARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005870-1
No. de Expediente: 2015143758
No. de Presentación: 20150217917
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN
CARLOS MARIN NOVOA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de INTEXPO GROUP SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, SUCURSAL EL SALVADOR, de nacionalidad COSTA-
RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: La palabra KAFEINA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005878-1
No. de Expediente: 2012115092
No. de Presentación: 20120162011
CLASE: 30, 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de DP Beverages Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: las palabras fuze tea y diseño, que se traduce al
castellano como fuze té, que servirá para: AMPARAR: TÉ; EXTRACTOS
DE TE; TES DE FRUTA, HIERBAS, BOTÁNICOS Y GRANOS; TÉ
HELADO; BEBIDAS A BASE DE TÉ; PREPARACIONES PARA
HACER TALES BEBIDAS. Clase: 30. Para: AMPARAR: BEBIDAS
SIN ALCOHOL; AGUAS GASEOSAS Y MINERALES; AGUAS
SABORIZADAS DE FRUTA; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS
DE FRUTAS; BEBIDAS GASEOSAS; BEBIDAS ENERGÉTICAS
Y ISOTÓNICAS; BEBIDAS SIN ALCOHOL SABORIZADAS A
TÉ; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR
BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil
doce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005896-1
No. de Expediente: 2013132171
No. de Presentación: 20130194263
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de GITI TIRE PTE. LTD., de nacionalidad SINGAPURENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: la expresión GT RADIAL y diseño, que servirá
para: AMPARAR: NEUMÁTICOS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005897-1
No. de Expediente: 2015143333
No. de Presentación: 20150217185
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de YEAD MANSOUR HAMMAD, de nacionalidad VENEZOLANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: la frase Sky Home y diseño, que se traduce al
castellano como Cielo Casa, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES,
ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIM-
BRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR,
NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS
MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005899-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016. No. de Expediente: 2015142898
No. de Presentación: 20150216386
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de AGROQUIMICA CODIAGRO SOCIEDAD COOPERATIVA VA-
LENCIANA LIMITADA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra CODIAGRO y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA
CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICUL-
TURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS
ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO;
ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS;
PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES;
PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS;
MATERIA CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA
LA INDUSTRIA. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005902-1
No. de Expediente: 2015142589
No. de Presentación: 20150215758
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Inter
IKEA Systems B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra IKEA y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, INCLUYENDO, ACCESORIOS DE ILUMINACIÓN, LAMPARAS, PANTALLAS DE LAMPARAS Y SUS PARTES; CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SA-NITARIAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005903-1
No. de Expediente: 2015142591
No. de Presentación: 20150215761
CLASE: 24.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Inter IKEA Systems B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra IKEA y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, INCLUYENDO TEJIDOS PARA SU USO EN LA FABRICACIÓN DE TAPICERIA, CORTINAS, SABANAS, AL-MOHADAS Y SIMILARES; ROPA DE CAMA Y DE MESA. Clase: 24.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005904-1
No. de Expediente: 2014139330
No. de Presentación: 20140209156
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Windsor Smith Pty Ltd, de nacionalidad AUSTRALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Cabeza de Toro, que servirá para: AMPARAR: CALZADO. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005906-1
No. de Expediente: 2015143337
No. de Presentación: 20150217189
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de YEAD MANSOUR HAMMAD, de nacionalidad VENEZOLANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase SKY muebles y diseño, que se traduce al
castellano como Cielo Muebles, que servirá para: AMPARAR: MUE-
BLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO,
MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA,
AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS DE TODAS
ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLASTICAS. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005907-1
No. de Expediente: 2014138958
No. de Presentación: 20140208461
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Iconix
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
Latin America LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MUDD Consistente en: la palabra MUDD, que servirá para: AMPARAR:
METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASI COMO PRODUC-
TOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA,
PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRU-
MENTOS CRONOMETRICOS INCLUYENDO RELOJES. Clase:
14.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005911-1
No. de Expediente: 2014138960
No. de Presentación: 20140208463
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Iconix
Latin America LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MUDD
Consistente en: la expresión MUDD, que servirá para: AMPA-
RAR: PRENDAS DE VESTIR PRINCIPALMENTE PANTALONES
INCLUYENDO PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA
(JEANS), PANTALONCILLOS CORTOS, CAMISAS INCLUYENDO
CAMISAS TIPO SUDADERAS Y CAMISAS DESMANGADAS,
CAMISETAS [DE MANGA CORTA], SUÉTERES, TRAJES DE
BAÑO [BAÑADORES], FALDAS, CHAQUETAS, ABRIGOS, CHA-
LECOS, CAMISOLAS, CALZONES, BRASSIERES, CINTURONES,
CAMISONES, PIJAMAS, CALCETINES; CALZADO INCLUYENDO ZAPATOS, BOTAS, SANDALIAS, PANTUFLAS; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA INCLUYENDO SOMBREROS, GORRAS, BANDAS PARA LA CABEZA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005912-1
No. de Expediente: 2015145688
No. de Presentación: 20150221502
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Lesaffre et Compagnie, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TRADIPAN
Consistente en: La palabra TRADIPAN, que servirá para: AM-PARAR: HARINAS, PAN, POLVOS DE HORNEAR, FERMENTOS PARA MASAS, LEVADURA, MASA ACIDIFICADA (FERMENTO), MEJORADORES PARA PAN. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005913-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015142557
No. de Presentación: 20150215697
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BLENASTOR C.A., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ENCIDENT
Consistente en: la palabra ENCIDENT, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-CIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005914-1
No. de Expediente: 2015142895
No. de Presentación: 20150216383
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de AGROQUIMICA CODIAGRO SOCIEDAD COOPERATIVA VA-LENCIANA LIMITADA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ALCAPLANT
Consistente en: la palabra ALCAPLANT, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIEN-CIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASI COMO PARA LA AGRICULTURA, LA
HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES
EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA
EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES
PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS
PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES;
ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005916-1
No. de Expediente: 2015142894
No. de Presentación: 20150216382
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de AGROQUIMICA CODIAGRO SOCIEDAD COOPE-
RATIVA VALENCIANA LIMITADA, de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SAL-WAX
Consistente en: las palabras SAL-WAX, que se traducen al cas-
tellano como Sal-Cera, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS
QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRA-
FÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA
Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO,
MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUE-
LO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA
TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS
PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES;
ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005917-1
No. de Expediente: 2015142896
No. de Presentación: 20150216384
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de AGROQUIMICA CODIAGRO SOCIEDAD COOPERATIVA VA-
LENCIANA LIMITADA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
AGROXILATO
Consistente en: la palabra AGROXILATO, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA
CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICUL-
TURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS
ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO;
ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS;
PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES;
PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS;
MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA
LA INDUSTRIA. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005918-1
No. de Expediente: 2015144272
No. de Presentación: 20150218891
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de THE
LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
GATIDEX
Consistente en: La palabra GATIDEX, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005919-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015144298
No. de Presentación: 20150218920
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
GYNOPHARM S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TERFIDERM
Consistente en: la palabra TERFIDERM, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS,
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO,
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
PARA BEBES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS,
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES,
DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005920-1
No. de Expediente: 2015140808
No. de Presentación: 20150211990
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Snapchat, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SNAPCHAT
Consistente en: la palabra SNAPCHAT, que servirá para: AM-
PARAR: PROGRAMA DE APLICACION DE COMPUTADORA
PARA EL PROCESAMIENTO DE PAGOS ELECTRONICOS PARA
Y DE OTROS QUE PUEDE SER DESCARGADA DESDE UNA RED
INFORMATICA MUNDIAL. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005922-1
No. de Expediente: 2015145377
No. de Presentación: 20150220711
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Alticor
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
PHYTOPOWDER
Consistente en: La palabra PHYTOPOWDER, que servirá para:
AMPARAR: POLVOS USADOS EN LA PREPARACION DE BEBI-
DAS A BASE DE FRUTA. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el da treinta de julio del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005924-1
No. de Expediente: 2015145255
No. de Presentación: 20150220521
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
KENZO, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
KENZO WORLD
Consistente en: Las palabras KENZO WORLD traducida al cas-
tellano como Kenzo Mundo, que servirá para: AMPARAR: JABON
DE TOCADOR, PERFUMES, AGUA DE COLONIA, AGUAS DE
TOCADOR, PRODUCTOS DE MAQUILLAJE PARA LA CARA Y
PARA EL CUERPO, PREPARACIONES COSMETICAS PARA USO
PERSONAL, ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL,
LECHES, LOCIONES, CREMAS, EMULSIONES, GELES PARA
USO COSMETICO PARA LA CARA Y CUERPO, DESODORANTES
PARA USO PERSONAL. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005925-1
No. de Expediente: 2015145689
No. de Presentación: 20150221503
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Grupo Bimbo, Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable, que se
abrevia: Grupo Bimbo, S. A. B. de C. V., de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GLOBAL ENERGY BIMBO
Consistente en: las palabras GLOBAL ENERGY BIMBO, traducida
al castellano como Global Energía Bimbo, que servirá para: AMPA-
RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA,
EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS
Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-
CIDAS, JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE
Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005926-1
No. de Expediente: 2015145690
No. de Presentación: 20150221504
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE, que se abrevia: GRUPO BIMBO, S. A. B. DE C. V., de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
GLOBAL ENERGY BIMBO
Consistente en: la frase GLOBAL ENERGY BIMBO, que se
traduce al castellano como Global Energía Bimbo, que servirá para:
AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y
DE CONFITERA, HELADOS, MIEL, JARABE DE MELAZA, LE-
VADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005927-1
No. de Expediente: 2015145251
No. de Presentación: 20150220516
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Victoria 's
Secret Stores Brand Management, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las letras VS VICTORIA 'S SECRET y diseño,
cuya traducción al castellano es: Victoria 's Secreto, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL, COS-
METICOS, Y PRODUCTOS DE PERFUMERIA, PRINCIPALMENTE,
PERFUMES, AGUAS PERFUMADAS, AGUAS DE TOCADOR,
ROCIOS PARA EL CUERPO, AEROSOLES PARA EL CUERPO,
PREPARACIONES PARA RESTREGAR EL CUERPO, JABONES
PARA EL CUERPO, JABON LIQUIDO PARA EL CUERPO, ACEI-
TES PARA EL CUERPO, MANTEQUILLAS PARA EL CUERPO,
CREMAS PARA EL CUERPO, LOCIONES PARA EL CUERPO,
POLVOS PARA EL CUERPO, PRODUCTOS DE BURBUJAS PARA
EL BAÑO, GEL PARA LA DUCHA, JABONES PARA LAS MANOS,
CREMAS PARA LAS MANOS Y LOCIONES PARA LAS MANOS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005929-1
No. de Expediente: 2015145361
No. de Presentación: 20150220685
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de
TGI Friday's of Minnesota, Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras TGI FRIDAYS y diseño, CUYA
traducción al castellano es TGI VIERNES, que servirá para: AMPA-
RAR: FRITURA DE MAIZ, TORTILLINAS PARA TACO, FRI-
TURA A BASE DE TORTILLA, FRITURA A BASE DE HARINA
Y/O GRANOS, APERITIVOS DE MAIZ INFLADO CON SABOR
A QUESO, PALOMITAS DE MAIZ, MEZCLA DE APERITIVOS
QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN GALLETAS SALADAS
[CRACKERS] Y PRETZELS Y TAMBIEN CONTIENE NUECES
Y SEMILLAS, APERITIVOS FRESCOS Y CONGELADOS QUE
CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE PAN, MASA O TORTILLAS,
ENTRADAS (ALIMENTOS) Y COMIDAS FUERTES FRESCAS Y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
CONGELADAS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN LAS
PASTAS O FIDEOS, QUESADILLAS, FAJITAS, APERITIVOS
FRESCOS Y CONGELADOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE
EN PASTA O TORTILLAS QUE CONTIENEN QUESO, VERDU-
RAS, CARNE Y/U OTROS RELLENOS, SALSAS, EXCLUYENDO
SALSA DE ARANDANOS Y SALSA DE MANZANA, POSTRES DE
PANADERIA Y PRODUCTOS DE PASTELERIA INCLUYENDO
PASTELES, TORTAS DE QUESO, BROWNIES, TARTAS SALADAS,
GALLETAS, TIRAMISU, PAN PITAS, PAN PLANO, PAN, PAN
BRUSCHETTA, CREMA INGLESA, CONFITERIA CONGELADOS,
HELADOS CREMOSOS, TORTILLAS, COMBINACION DE ALI-
MENTOS EN PAQUETES QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE
DE PAN, GALLETAS SALADAS [CRACKERS] Y/O GALLETAS.
COMIDAS CONGELADAS, PREPARADOS O EMPAQUETADAS
QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE PASTA O ARROZ. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005930-1
No. de Expediente: 2015142109
No. de Presentación: 20150214762
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
AATC Trading AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras ALAIA PARIS y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PERFUMES INCLUYENDO AGUAS DE TO-
CADOR, COLONIAS, AGUAS PERFUMADAS, PRODUCTOS DE
BURBUJAS PARA EL BAÑO, JABON DE TOCADOR, DESODO-
RANTES CORPORALES, GELES Y SALES PARA LA DUCHA Y
BAÑO (QUE NO SEAN PARA USO MEDICO), GELES Y ACEITES
ESENCIALES, ACEITES PARA PERFUMES Y FRAGANCIAS, MAS-
CARILLAS DE BELLEZA, COSMETICOS INCLUYENDO CREMAS
PARA LA CARA, CUERPO Y MANOS, LECHES INCLUYENDO
CREMAS LIQUIDAS PARA EL CUERPO, LOCIONES, GELES Y
POLVOS (COSMETICOS), PRODUCTOS DE MAQUILLAJE, LA-
BIALES [PINTALABIOS], MAQUILLAJE DE BASE, LAPICES DE
OJOS, CEJAS Y LABIOS, SOMBRAS DE OJOS, MASCARAS DE
PESTAÑAS, DELINEADORES, LACAS DE UÑAS, PREPARACIO-
NES PARA PEINAR EL CABELLO Y CUIDADO DEL CABELLO
INCLUYENDO CHAMPUS, ACONDICIONADORES; DENTIFRI-
COS; PRODUCTOS DE AFEITAR, PRODUCTOS DEPILATORIOS,
DESMAQUILLADORES, CONSERVANTES PARA EL CUERO
[BETUNES], CREMAS PARA EL CUERO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005931-1
No. de Expediente: 2014135170
No. de Presentación: 20140200555
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROXANA
MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de General
Cable Technologies Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras CAROL BRAND y diseño, la palabra
BRAND se traduce al castellano como Marca, que servirá para: AMPA-
RAR: ALAMBRE Y CABLE PARA COMUNICACION, ENERGIA,
Y APLICACIONES ELECTRICAS, CABLES Y ALAMBRES ELEC-
TRICOS DESCUBIERTOS E INSULADOS, CUERDA ELECTRICAS
FLEXIBLES, CABLE Y ALAMBRE DE FIBRA OPTICA PARA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
COMUNICACION Y PRODUCTOS RELACIONADOS ASI COMO
ACCESORIOS PARA LOS MISMOS, CAJAS DE DISTRIBUCION
SUBTERRANEAS Y AEREAS PARA PONER LINEAS DE CABLE,
ALAMBRE FIJO, CABLES AIREADOS, CORDONES PORTATILES,
CABLE ELECTRICO PARA MINERIA, ALAMBRE A PRUEBA DE
CLIMA, CABLE DE BANDEJA, CABLE ELECTRICO Y DE TELE-
COMUNICACION, CABLE PARA INICIAR BATERIAS, CORDONES
PARA APARATOS, ALAMBRE DE CONEXION, CABLE DE CON-
TROL Y COMUNICACION, CABLE DE COMPUTADORA, CABLE
COAXIAL, CABLE DE MICROFONO, CABLE DE ALARMA DE
INCENDIO, ALAMBRE PARA TELEFONO Y PREMISA, CABLE
DE PARLANTES, CABLE DE SONIDO Y SEGURIDAD, CABLE
DE TELEVISION, CABLE DE SONIDO Y VIDEO, ACCESORIOS
PARA CABLE ELECTRICOS, PRINCIPALMENTE, PARCHES,
SELLOS PARA RECIPIENTES, SET DE PIEZAS PARA ARMAR,
TERMINALES, CAJAS DE TERMINALES Y APLICACIONES DE
POLEAS, TERMOSTATOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005932-1
No. de Expediente: 2014140223
No. de Presentación: 20140210688
CLASE: 09, 16, 35, 38, 41, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de DATEV eG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
Consistente en: la palabra DATEV y diseño, que servirá para:
AMPARAR: HARDWARE PARA COMPUTADORAS, SOFTWARE
PARA COMPUTADORAS, SISTEMAS DE PROCESAMIENTO DE
DATOS Y COMPUTACION ELECTRONICA SIENDO REDES DE
TELECOMUNICACIONES QUE CONSISTEN EN HARDWARE,
SOFTWARE Y FIRMWARE PARA REDES DE COMUNICACIONES,
SISTEMAS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y COMPUTACION
ELECTRONICA SIENDO SISTEMAS DE GESTIÓN DE RED QUE
CONSISTEN EN HARDWARE, SOFTWARE Y FIRMWARE PARA
EL FUNCIONAMIENTO, LA GESTION Y MANTENIMIENTO DE
REDES INFORMATICAS. Clase: 09. Para: AMPARAR: PRODUC-
TOS DE IMPRENTA; MATERIAL PUBLICADO. Clase: 16. Para:
AMPARAR: PROCESAMIENTO ELECTRONICO DE DATOS PARA
TERCEROS EN LA FORMA DE PROCESAMIENTO DE TEXTOS
Y SISTEMATIZACION DE DATOS EN BASES DE DATOS INFOR-
MATICAS PARA CENTROS DE PROCESAMIENTO DE DATOS,
EN PARTICULAR EN EL CAMPO DE LA CONTABILIDAD, OR-
GANIZACION DE LA OFICINA, CALCULO DE TEXTO Y FISCAL,
ECONOMICO Y ASESORIA JURIDICA; SERVICIOS DE BASES
DE DATOS, A SABER ORDENACION SISTEMATICA, COMPILA-
CION, ALMACENAMIENTO, ACTUALIZACION Y GESTION DE
DATOS EN BASES DE DATOS INFORMATICAS, CONSULTORIA
DE ORGANIZACION EN EL CAMPO DEL PROCESAMIENTO
ELECTRONICO DE DATOS, CONSULTORIA EN LOS NEGOCIOS
Y SERVICIOS DE ASESORAMIENTO. Clase: 35. Para: AMPARAR:
TELECOMUNICACIONES, PARTICULARMENTE EN LOS SERVI-
CIOS DE ACCESO PARA REDES DE TELECOMUNICACIONES
MEDIANTE EL USO DE SOFTWARE, FACILITACION DE POR-
TALES EN INTERNET, ARRENDANDO TIEMPO DE ACCESO A
BASES DE DATOS INFORMATICAS, PROVISION DE ACCESO
A BASES DE DATOS. Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACION
Y FORMACION; ORGANIZACION Y REALIZACION DE CONFE-
RENCIAS, SEMINARIOS, CONGRESOS Y ENTRENAMIENTOS,
PUBLICACION DE PRODUCTOS DE IMPRENTA (TAMBIEN EN
FORMATO ELECTRONICO), EXCEPTO CON FINES PUBLICITA-
RIOS. Clase: 41. Para: AMPARAR: ASESORAMIENTO TECNICO
EN EL CAMPO DE PROCESAMIENTO ELECTRONICO DE DA-
TOS; PLANIFICACION TECNICA, DESARROLLO, CREACION Y
MANTENIMIENTO DE SOFTWARE, ALQUILER DE SOFTWARE
Y HARDWARE. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de agosto del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005936-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016. No. de Expediente: 2015145578
No. de Presentación: 20150221321
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
SIRI Consistente en: la palabra SIRI, que servirá para: AMPA-
RAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORAS; TERMINALES DE COMPUTADORA; HARD-
WARE DE COMPUTADORA; MAQUINAS DE ORDENADOR
PARA JUEGOS; MONITORES DE COMPUTADORA; CÁMARAS;
REPRODUCTORES DE AUDIO DE FORMATO DIGITAL; ASIS-
TENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS POR SUS SIGLAS
EN INGLES), ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS, LIBRETAS
ELECTRÓNICAS; UNIDADES PORTÁTILES (HARDWARE) PARA
JUEGOS ELECTRÓNICOS ADAPTADAS PARA SER USADAS CON
PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN EXTERNA O MONITORES;
DISPOSITIVOS PORTÁTILES ELECTRÓNICOS DIGITALES Y
SOFTWARE RELACIONADOS CON LOS MISMOS; EQUIPOS
E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;
APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIONES;
SOFTWARE Y HARDWARE PARA RECUPERACIÓN DE INFOR-
MACIÓN BASADO EN EL TELÉFONO; DISPOSITIVOS MÓVILES
ELECTRÓNICOS DIGITALES; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS
DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN
INGLES); APARATOS TELEFÓNICOS; APARATO PARA RECO-
NOCIMIENTO DE VOZ; GRABADORAS DE VOZ DIGITALES;
DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA
TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; AURICULARES,
AUDÍFONOS; BOCINAS PARA AUDIO; APARATOS PARA LA
GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO; MICRÓFONOS;
GRABADORES Y REPRODUCTORES DE AUDIO Y VIDEO
DIGITALES; TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO;
APARATOS DE AUDIO PARA VEHÍCULOS; SOFTWARE PARA
COMPUTADORA; JUEGOS ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTA-
DORA; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA CREACIÓN,
AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN, DESCARGA, TRANSMISIÓN,
RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN, EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODI-
FICACIÓN, DECODIFICACIÓN, DESPLIEGUE, ALMACENAMIEN-
TO Y ORGANIZACIÓN DE TEXTOS, GRAFICAS, IMÁGENES,
AUDIO, VIDEO Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES;
SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA ADMINISTRACIÓN
DE INFORMACIÓN PERSONAL; SOFTWARE (PROGRAMAS)
PARA LA ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS; SOFTWARE
PARA SINCRONIZACIÓN DE DATOS; SOFTWARE PARA RE-
CONOCIMIENTO DE CARACTERES; SOFTWARE PARA RECO-
NOCIMIENTO DE VOZ; SOFTWARE PARA CONVERSIÓN DEL
HABLA A TEXTO; SOFTWARE DE APLICACIONES DE HABILI-
TADO POR VOZ; SOFTWARE PARA CORREO ELECTRÓNICO Y
MENSAJERÍA; SOFTWARE DE TELÉFONO MÓVIL; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA ACCEDER, NAVEGAR Y BUSCAR
BASES DE DATOS EN LINEA; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA
LA REDIRECCIÓN DE MENSAJES, CORREO ELECTRÓNICO DE
INTERNET Y/O EN OTROS DATOS A UNO O MAS DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS DE MANO DESDE UN ALMACÉN DE DATOS
EN O ASOCIADO CON UN ORDENADOR PERSONAL O UN
SERVIDOR; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGA-
BLES; MANUALES DE USUARIO EN LECTURA ELECTRÓNICA,
FORMATOS LEGIBLES POR MAQUINA O COMPUTADORA
PARA SU USO, Y VENDIDO COMO UNA UNIDAD, TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; EQUIPOS INFORMÁTICOS
PARA SU USO CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
CIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUNCIONES
MULTIMEDIA PARA SU USO CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON
FUNCIONES INTERACTIVAS PARA SU USO CON TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PIEZAS
Y APARATOS DE PRUEBAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS
MENCIONADOS; FUNDAS, BOLSAS Y MALETAS ADAPTADOS
O CONFIGURADOS PARA CONTENER TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005937-1
No. de Expediente: 2014139854
No. de Presentación: 20140209979
CLASE: 09, 18, 25, 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
DAINESE S.P.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
DAINESE
Consistente en: la palabra DAINESE, que servirá para: AMPARAR:
ROPA DE PROTECCIÓN INCLUYENDO: ROPA PROTECTORA
PARA LOS DEPORTES, ESPECIALMENTE AUTOMOVILISMO,
MOTOCICLISMO, CICLISMO, ESQUI Y ALPINISMO, EQUITA-
CIÓN, CASCOS PROTECTORES PARA DEPORTES, CASCOS DE
PROTECCIÓN PARA EL AUTOMOVILISMO, MOTO-CICLISMO,
CICLISMO, ESQUI Y ALPINISMO, EQUITACIÓN, CALZADO PRO-
TECTOR PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES Y LESIONES,
GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES, VISERAS
PROTECTORAS; DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
CONTRA ACCIDENTES; LENTES PARA DEPORTE; ANTEOJOS
INCLUYENDO ANTEOJOS DEPORTIVOS; GAFAS PROTECTO-
RAS INCLUYENDO GAFAS PROTECTORAS PARA DEPORTES,
ESPECIALMENTE PARA AUTOMOVILISMO, MOTO-CICLISMO,
CICLISMO, ESQUI Y ALPINISMO, EQUITACIÓN; PARTES Y
ACCESORIOS PARA ANTEOJOS, ESPECIALMENTE, CORREAS,
CORDONES, CADENITAS Y ESTUCHES; ALFOMBRILLAS PARA
EL RATÓN; EQUIPOS DE BUCEO, ESPECIALMENTE, GAFAS DE
BUCEO, MASCARAS DE BUCEO, TRAJES DE BUCEO, GUANTES
DE BUCEO; ESTUCHES PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES
PARA DISCOS COMPACTOS; ESTUCHES PARA REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS) Y DISCOS COM-
PACTOS (CDS); ESTUCHES PARA COMPUTADORAS; ESTUCHES
ESPECIALES PARA APARATOS E INSTRUMENTOS FOTOGRÁ-
FICOS; ACTIVACIÓN DE SOFTWARE PARA LOS DISPOSITIVOS
DE PROTECCIÓN INFLABLES; SENSORES ACELERÓMETROS;
SENSORES DE IMPACTO; UNIDADES DE CONTROL ELECTRÓ-
NICO. Clase: 09. Para: AMPARAR: CUERO, IMITACIONES DE
CUERO INCLUYENDO CARTERAS DE CUERO, CAJAS DE CUE-
RO, ESTUCHES DE CUERO, MALETINES PARA DOCUMENTOS
DE CUERO, BILLETERAS DE CUERO, CORDONES DE CUERO,
BOLSAS DE CUERO, MOCHILAS PARA ALPINISTAS; BAÚLES;
MALETAS DE VIAJE; PARAGUAS; SOMBRILLAS. Clase: 18. Para:
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE
SOMBRERERÍA, INCLUYENDO: IMPERMEABLES, CAMISETAS
[DE MANGA CORTA], PANTALONES, CAMISAS, CHAQUETAS,
FALDAS, CAMISOLINES [PECHERAS], ROPA TEJIDA, ESPECIAL-
MENTE JERSEYS [PULL-OVERS], SUÉTERES, GORRAS TEJIDAS,
BLUSAS TEJIDAS, LENCERÍA TEJIDA, CHALECOS, ABRIGOS,
OVEROLES (ROPA),TRAJES DE BAÑO, ROPA INTERIOR, SOM-
BREROS, CINTURONES [PRENDAS DE VESTIR], BANDANAS,
CALENTADORES DE CUELLO, BUFANDAS, CORBATAS, ZA-
PATOS INCLUYENDO ZAPATOS PARA LA NIEVE [CALZADO],
BOTAS, PASAMONTAÑAS, OREJERAS [PRENDAS DE VESTIR]
Y BANDAS PARA LOS OÍDOS, GUANTES, MITONES. Clase: 25.
Para: AMPARAR: ARTÍCULOS Y EQUIPOS PARA DEPORTES
INCLUYENDO: RODILLERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE], HOM-
BRERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE], CODERAS [ARTÍCULOS
DE DEPORTE], ESPINILLERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE],
DEFENSAS PARA LOS BRAZOS [ARTICULOS DE DEPORTE],
CANILLERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE], PROTECTORES DE
PECHO [ARTÍCULOS DE DEPORTE], PROTECTORES DE CUER-
PO [ARTÍCULOS DE DEPORTE], BOLSAS, ESPECIALMENTE
ADAPTADAS PARA EQUIPOS DEPORTIVOS, ALMOHADILLAS
PROTECTORAS (PARTES DE TRAJES PARA DEPORTE, A SABER,
PARA EL AUTOMOVILISMO, MOTO-CICLISMO, CICLISMO,
ESQUI Y ALPINISMO, EQUITACIÓN). Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005938-1
No. de Expediente: 2014134701
No. de Presentación: 20140199487
CLASE: 01, 35, 41, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Wolf
Trax Inc., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
Consistente en: las palabras Wolf Trax y diseño, que se traducen
al castellano como Lobo Trax, que servirá para: AMPARAR: NU-
TRIENTES Y MICRONUTRIENTES PARA EL CRECIMIENTO DE
CULTIVOS AGRÍCOLAS, A SABER: NITRÓGENO, FÓSFORO,
POTASIO, CALCIO, MAGNESIO, AZUFRE, ZINC, HIERRO, CO-
BRE, BORO, MANGANESO, MOLIBDENO Y ORTO FOSFATO;
FERTILIZANTES; POLVOS DISPENSABLES SECOS; PRODUCTOS
PARA EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS, A SABER: PRODUCTOS
QUE SE ENCUENTRAN RECUBRIENDO LAS SEMILLAS PARA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
PROVEER O AYUDAR EN LA NUTRICIÓN DE LAS PLANTAS,
GERMINACIÓN, EMERGENCIA, EL CRECIMIENTO Y LA SA-
LUD DE LAS PLANTAS; PRODUCTOS DE SANIDAD VEGETAL,
A SABER: SUSTANCIAS QUE PROPORCIONAN DIRECTA O
AYUDAN EN LA NUTRICIÓN VEGETAL, GERMINACIÓN,
APARICIÓN, CRECIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS.
Clase: 01. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSULTORÍA IN-
CLUYENDO SERVICIOS DE CONSULTORÍA (PARA TERCEROS)
RELACIONADOS CON: NUTRIENTES Y MICRONUTRIENTES
PARA EL CRECIMIENTO DE LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS,
FERTILIZANTES, LA AGRICULTURA Y LOS CULTIVOS AGRÍ-
COLAS, AGRONOMÍA, PRODUCTOS DE TRATAMIENTO DE
SEMILLAS; FABRICACIÓN, TRANSFORMACIÓN, SERVICIOS
DE DISTRIBUCIÓN AL POR MAYOR INCLUYENDO FABRICA-
CIÓN, PROCESAMIENTO, DISTRIBUCIÓN AL POR MAYOR DE:
NUTRIENTES Y MICRONUTRIENTES PARA EL CRECIMIENTO
DE LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS, A SABER: NITRÓGENO, FOS-
FORO, POTASIO, CALCIO, MAGNESIO, AZUFRE, ZINC, HIERRO,
COBRE, BORO, MANGANESO, MOLIBDENO Y ORTO FOSFATO,
FERTILIZANTES, PRODUCTOS PARA EL TRATAMIENTO DE
SEMILLAS Y FABRICACIÓN, TRANSFORMACIÓN, DISTRIBU-
CIÓN AL POR MAYOR DE PRODUCTOS PARA LA SALUD DE
LAS PLANTAS, A SABER, SUSTANCIAS QUE PROPORCIONAN
DIRECTA O AYUDA EN NUTRICIÓN VEGETAL, GERMINACIÓN,
APARICIÓN, EL CRECIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS;
PUBLICACIONES PROMOCIONALES, A SABER: MANUALES,
BOLETINES, FOLLETOS TIPO BROCHURE Y PANFLETOS; ES-
TUDIOS E INFORMES RELACIONADOS CON EL RENDIMIENTO
Y LA CALIDAD DE LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS, EL ANÁLISIS
DEL RENDIMIENTO Y LA CALIDAD DE LOS CULTIVOS AGRÍ-
COLAS; DATOS SOBRE EL RENDIMIENTO Y LA CALIDAD DE
LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS; PRUEBAS DE CAMPO. Clase: 35.
Para: AMPARAR: PUBLICACIONES IMPRESAS Y PUBLICACIO-
NES ELECTRÓNICAS PROPORCIONADOS EN LÍNEA, A SABER:
MANUALES Y ARTÍCULOS IMPRESOS RELACIONADOS CON
Y/O QUE CONTIENE INFORMACIÓN SOBRE: NUTRIENTES Y
MICRONUTRIENTES PARA EL CRECIMIENTO DE LOS CULTI-
VOS AGRÍCOLAS, FERTILIZANTES, LA AGRICULTURA Y LOS
CULTIVOS AGRÍCOLAS, AGRONOMÍA. Clase: 41. Para: AMPA-
RAR: SERVICIOS Y APOYO AGRONÓMICO Y DE LOGÍSTICA EN
EL CAMPO DE LA AGRICULTURA INCLUYENDO SERVICIOS
Y SOPORTE AGRONÓMICO Y LA LOGÍSTICA EN EL CAMPO
DE LA AGRICULTURA EN RELACIÓN CON: NUTRIENTES Y
MICRONUTRIENTES PARA EL CRECIMIENTO DE LOS CULTI-
VOS AGRÍCOLAS; FERTILIZANTES; AGRONOMÍA; PRODUCTOS
DE TRATAMIENTO DE SEMILLAS ASÍ COMO SERVICIOS Y
APOYO AGRONÓMICO Y DE LOGÍSTICA EN EL CAMPO DE LA
AGRICULTURA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS PARA LA
SALUD DE LAS PLANTAS, A SABER, SUSTANCIAS QUE PRO-
PORCIONAN DIRECTA O AYUDA EN LA NUTRICIÓN DE LAS
PLANTAS, GERMINACIÓN, APARICIÓN, EL CRECIMIENTO Y
LA SALUD DE LAS PLANTAS; SERVICIOS DE INSPECCIÓN DE
CAMPO INCLUYENDO SERVICIOS DE INSPECCIÓN DE CAMPO
RELACIONADOS CON: NUTRIENTES Y MICRONUTRIENTES
PARA EL CRECIMIENTO DE LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS, FER-
TILIZANTES, LA AGRICULTURA Y LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS,
AGRONOMÍA, PRODUCTOS DE TRATAMIENTO DE SEMILLAS
Y SERVICIOS DE INSPECCIÓN DE CAMPO EN MATERIA DE
PRODUCTOS PARA LA SALUD DE LAS PLANTAS, A SABER,
SUSTANCIAS QUE PROPORCIONAN DIRECTA O AYUDA EN
NUTRICIÓN VEGETAL, GERMINACIÓN, APARICIÓN, EL CRE-
CIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS; SERVICIOS DE
PRUEBA DEL SUELO RELACIONADOS CON: NUTRIENTES Y
MICRONUTRIENTES PARA EL CRECIMIENTO DE LOS CUL-
TIVOS AGRÍCOLAS; FERTILIZANTES; LA AGRICULTURA Y
LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS; AGRONOMÍA; PRODUCTOS DE
TRATAMIENTO DE SEMILLAS; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN
Y DESARROLLO INCLUYENDO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN
Y DESARROLLO RELACIONADAS CON: NUTRIENTES Y MICRO-
NUTRIENTES PARA EL CRECIMIENTO DE LOS CULTIVOS AGRÍ-
COLAS, FERTILIZANTES, LA AGRICULTURA Y LOS CULTIVOS
AGRÍCOLAS, AGRONOMÍA; PRODUCTOS DE TRATAMIENTO
DE SEMILLAS, SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN, PRUEBAS Y
DEMOSTRACIÓN RELATIVOS A LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS, Y
SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN MATERIA
DE PRODUCTOS PARA LA SALUD DE LAS PLANTAS, A SABER,
SUSTANCIAS QUE PROPORCIONAN DIRECTA O AYUDAN
EN NUTRICIÓN VEGETAL, GERMINACIÓN, APARICIÓN, EL
CRECIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS; SERVICIOS DE
OPERACIÓN DE UN PROGRAMA DE PRUEBA DE TIERRA EN
EL CAMPO DE LA AGRICULTURA; SERVICIOS DE GESTIÓN DE
RIESGOS INCLUYENDO SERVICIOS DE GESTIÓN DE RIESGOS
EN EL ÁMBITO DE: NUTRIENTES Y MICRONUTRIENTES PARA
EL CRECIMIENTO DE LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS, FERTILI-
ZANTES, LA AGRICULTURA Y LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS,
AGRONOMÍA, PRODUCTOS DE TRATAMIENTO DE SEMILLAS
Y SERVICIOS DE GESTIÓN DE RIESGOS EN EL ÁMBITO DE LOS
PRODUCTOS PARA LA SALUD DE LAS PLANTAS, A SABER,
SUSTANCIAS QUE PROPORCIONAN DIRECTA O AYUDAN
EN NUTRICIÓN VEGETAL, GERMINACIÓN, APARICIÓN, EL
CRECIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS; SERVICIOS EN
MATERIA DE PRODUCTOS PARA LA SALUD DE LAS PLANTAS,
A SABER, SUSTANCIAS QUE PROPORCIONAN DIRECTA O
AYUDA EN NUTRICIÓN VEGETAL, GERMINACIÓN, APARICIÓN,
EL CRECIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS DE LAS CON-
SULTAS; SERVICIOS DE ANÁLISIS DE SUELOS INCLUYENDO,
LOS SERVICIOS DE ANÁLISIS DE SUELOS EN MATERIA DE
PRODUCTOS PARA LA SALUD DE LAS PLANTAS, A SABER,
SUSTANCIAS QUE PROPORCIONAN DIRECTA O AYUDA EN
LA PLANTA LA NUTRICIÓN, LA GERMINACIÓN, APARICIÓN,
EL CRECIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS; ANÁLISIS
DE TEJIDOS, PRODUCTOS PARA EL TRATAMIENTO DE SE-
MILLAS Y PRODUCTOS PARA LA SALUD DE LAS PLANTAS;
SERVICIOS DE FUNCIONAMIENTO DE UN SITIO EN INTERNET
QUE CONTIENE INFORMACIÓN RELATIVA A: NUTRIENTES
Y MICRONUTRIENTES PARA EL CRECIMIENTO DE LOS CUL-
TIVOS AGRÍCOLAS, FERTILIZANTES, LA AGRICULTURA Y
LOS CULTIVOS AGRÍCOLAS, AGRONOMÍA; SERVICIOS DE
APLICACIONES INCLUYENDO SERVICIOS DE APLICACIÓN, A
SABER: LA SIEMBRA POR EL AIRE, POR EL RIEGO Y SUELO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
PARA EL CRECIMIENTO DE CULTIVOS AGRÍCOLAS MEDIAN-
TE LA PULVERIZACIÓN: NUTRIENTES Y MICRONUTRIENTES
PARA EL CRECIMIENTO DE CULTIVOS AGRÍCOLAS, A SABER:
NITRÓGENO, FOSFORÓ, POTASIO, CALCIO, MAGNESIO, AZU-
FRE, ZINC, HIERRO, COBRE, BORO, MANGANESO, MOLIBDENO
Y ORTO FOSFATO, FERTILIZANTE, PRODUCTOS PARA EL
TRATAMIENTO DE SEMILLAS Y SERVICIOS DE APLICACIÓN,
A SABER LA SIEMBRA POR EL AIRE, POR EL RIEGO Y SUELO
PARA EL CRECIMIENTO DE CULTIVOS AGRÍCOLAS MEDIAN-
TE LA PULVERIZACIÓN DE PRODUCTOS PARA LA SALUD DE
LAS PLANTAS, A SABER, SUSTANCIAS QUE PROPORCIONAN
DIRECTA O AYUDA EN NUTRICIÓN VEGETAL, GERMINACIÓN,
APARICIÓN, EL CRECIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS.
Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de julio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005939-1
No. de Expediente: 2014138210
No. de Presentación: 20140206932
CLASE: 09, 10, 14, 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
Consistente en: la palabra WATCH y diseño, que al idioma cas-
tellano se traduce como Vigilar, que servirá para: AMPARAR:
COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORAS; HARDWARE PARA COMPUTADORAS; MA-
QUINAS DE ORDENADOR PARA JUEGOS, ORDENADORES
PORTÁTILES, ORDENADORES ESTILO TABLETA, ASISTENTES
PERSONALES DIGITALES (PDAS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS);
ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS; LIBRETAS ELECTRÓNI-
CAS; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; UNIDADES
PORTÁTILES (HARDWARE) PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS
ADAPTADAS PARA SER USADAS CON PANTALLAS DE VISUA-
LIZACIÓN EXTERNA O MONITORES; DISPOSITIVOS PORTÁ-
TILES ELECTRÓNICOS DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONA-
DOS CON LOS MISMOS; DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓ-
NICOS DIGITALES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A
INTERNET Y PARA EL ENVIO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS
DE TELÉFONO, FAXES. CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS
DATOS DIGITALES; UNIDADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES
PARA LA RECEPCIÓN, ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN
INALÁMBRICA DE DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS QUE PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL
REGISTRO Y MANEJAR SU INFORMACIÓN PERSONAL; APA-
RATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO;
REPRODUCTORES DE AUDIO PARA MP3 Y OTROS FORMATOS
DIGITALES; GRABADORAS DIGITALES DE AUDIO; GRABA-
DORES Y REPRODUCTORES DE VIDEOS DIGITALES; GRABA-
DORAS Y REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS DIGITALES
VERSÁTILES; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE CINTAS
DE AUDIO DIGITAL; RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES
DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y MEZCLADORES DIGITALES;
AMPLIFICADORES DEL SONIDO; RECEPTORES DE AUDIO;
DECODIFICADORES DE AUDIO; APARATOS DE AUDIO PARA
VEHÍCULOS; AURICULARES, AUDÍFONOS; BOCINAS PARA
AUDIO; MICRÓFONOS; EQUIPO E INSTRUMENTOS DE COMU-
NICACIÓN ELECTRÓNICA; APARATOS DE ENSEÑANZA AU-
DIOVISUAL; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; APARA-
TOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITI-
VOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR
SUS SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPO-
SITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANS-
MISIÓN DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS
PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTI-
COS DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MAQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE
VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE TRÁFICO,
PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE,
PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMA-
CIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO Y
CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO PARA PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y PARA JUEGOS ELECTRÓ-
NICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU USO EN LA
GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN, MANIPULA-
CIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DATOS, AUDIO,
VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN CON
COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y
DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU
DENOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES), REPRODUCTO-
RES DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTO-
RES MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓ-
NICOS DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA ORDENA-
DOR QUE PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DIS-
TRIBUIR TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO,
VIDEO, Y OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS
DE REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDE-
NADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN,
SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCA-
LIZAR, AGRUPAR, DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS
Y LOS VÍNCULOS ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR
Y LOS USUARIOS CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES DE
COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELEC-
TRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE COMPUTO
PARA SER USADO EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITA-
LES MÓVILES Y OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CON-
SUMO, SOFTWARE PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS,
SOFTWARE PARA LA LECTURA DE PUBLICACIONES ELEC-
TRÓNICAS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA ADMI-
NISTRACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL, SOFTWARE
(PROGRAMAS) PARA LA ADMINISTRACIÓN DE BASES DE
DATOS, SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO DE CARACTE-
RES, SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE
(PROGRAMAS) PARA ENVIÓ DE CORREOS ELECTRÓNICOS Y
MENSAJES, PROGRAMAS (SOFTWARE) PARA COMPUTADORA
PARA ACCEDER, NAVEGAR, Y PARA BUSCAR EN BASES DE
DATOS QUE SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LÍNEA, PIZA-
RRONES DE BOLETINES ELECTRÓNICOS, SOFTWARE PARA
SINCRONIZACIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA DESARROLLO
DE APLICACIONES; PROGRAMAS DE JUEGOS INFORMÁTICOS
Y CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS; DESCARGABLES PRE-
GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y AUDIOVISUAL, INFOR-
MACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS ELECTRÓNICOS, REVIS-
TAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS, BOLETINES INFORMATI-
VOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS, PERIÓDICOS, Y OTRAS PUBLI-
CACIONES ELECTRÓNICAS TODOS ESTOS DESCARGABLES
ELECTRÓNICAMENTE; MANUALES DE USUARIOS (ELECTRÓ-
NICOS) PARA SER LEIDOS ELECTRÓNICAMENTE, PARA SER
LEIDOS EN MAQUINAS O EN COMPUTADORAS, TODOS PARA
USARSE CON Y VENDERSE COMO UNA SOLA UNIDAD CON
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CONECTO-
RES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS,
ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS
PARA INTERFAZ GRAFICA)[SOFTWARE], BASE DE ACOPLA-
MIENTOS, INTERFACES, Y ADAPTADORES PARA SER USADOS
CON LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS EQUIPO DE
COMPUTADORA PARA SER USADOS CON TODOS LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS
CON FUNCIONES MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PAR-
TES Y COMPONENTES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CARATULAS, BOL-
SAS Y ESTUCHES ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVE-
GACIÓN; APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS
REGISTRADORAS; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; MAQUINAS DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADI-
LLOS; MAQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS
PARA MERCANCÍAS; MAQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE
PRECIOS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDO-
RES; TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS
DE MEDICIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS;
OBLEAS DE SILICIO PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUI-
TOS INTEGRADOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS
DE CONTROL REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CON-
DUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉC-
TRICAS PARA EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES IN-
DUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTIN-
TORES; APARATOS DE RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL;
APARATOS Y DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE
ALARMA; GAFAS DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS;
SILBATOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS
ELECTRIFICADAS; CALCETINES ELECTROTÉRMICOS. Clase:
09. Para: AMPARAR: SENSORES, MONITORES Y VISUALIZA-
DORES PARA LA SALUD, EL BUEN ESTADO FÍSICO, EL EJER-
CICIO, Y EL BIENESTAR; APARATOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS.
Clase: 10. Para: AMPARAR: ARTÍCULOS HOROLÓGICOS E INS-
TRUMENTOS CRONOMÉTRICOS, A SABER, CRONÓMETROS Y
RELOJES INCLUYENDO RELOJES DE PÉNDULO; CRONÓGRA-
FOS PARA SU USO COMO RELOJES; PULSERAS DE RELOJ;
BANDAS DE RELOJ; ESTUCHES PARA RELOJES, RELOJES DE
PÉNDULO, Y ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS
CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
EVALUACIÓN Y MONITOREO DE SALUD, BUEN ESTADO FÍ-
SICO, EJERCICIO, Y BIENESTAR; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
EN LOS CAMPOS DE LA SALUD, El BUEN ESTADO FÍSICO, EL
EJERCICIO Y EL BIENESTAR; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN
A TRAVÉS DE UN SITIO WEB SOBRE LA SALUD, EL BUEN
ESTADO FÍSICO, EL EJERCICIO Y EL BIENESTAR. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005940-1
No. de Expediente: 2015148046
No. de Presentación: 20150225465
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LIGIA
ADELINA JARQUIN DE FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase Mami Doris y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS DE CHOCOLATE, TALES COMO, BOM-
BONES DE CHOCOLATE, BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE,
MOUSSE DE CHOCOLATE, DECORACIONES DE CHOCOLATE
PARA PASTELES, FRUTOS SECOS RECUBIERTOS DE CHOCO-
LATE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011259-1
No. de Expediente: 2015148623
No. de Presentación: 20150226569
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA
GABRIELA LOPEZ LUNA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: las palabras ANA LOPEZ y diseño, que servirá
para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES,
ASI COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTICULOS DE
JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS, ARTICULOS DE
RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011355-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
ACEPTACION DE HERENCIA
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
diez horas con veinticuatro minutos del día catorce de Diciembre del dos
mil quince. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad
de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, siendo su
último domicilio dicha Ciudad, el día veinticuatro de enero del presente
año, dejó el causante JULIO FRANCISCO LOPEZ MARROQUIN,
de parte de la señora ROSA CANDIDA GUTIERREZ VIUDA DE
LOPEZ, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del referido causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
para que transcurridos el término de quince días contados, desde el si-
guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal
a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del
día dieciséis de Diciembre del año dos mil quince. LICDA. AMADA
LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA.
IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010814-2
EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolu-
ción de este Juzgado, las ocho horas con treinta y seis minutos del día
dieciséis de noviembre del año dos mil quince. SE HA TENIDO POR
ACEPTADA, expresamente y con benefi cio de inventario de parte de
los señores, JOSÉ NORBERTO MALDONADO LEÓN y SABINA
MALDONADO DE MALDONADO, la herencia intestada dejada por
el causante JOSÉ ANGEL MALDONADO conocido tributariamente
como JOSÉ ANGEL MALDONADO DOMÍNGUEZ, quien falleció el
día diecinueve de febrero del año dos mil catorce, en Santa Tecla, La
Libertad, siendo su último domicilio Santa Tecla, La Libertad, y quien
fue de sesenta y cinco años de edad, casado, agricultor, de nacionalidad
salvadoreña, originario de Cuscatancingo, San Salvador, cuya madre fue
la señora SEGUNDA MALDONADO, aceptación que hacen los señores,
JOSÉ NORBERTO MALDONADO LEÓN y SABINA MALDONADO
DE MALDONADO, ambos empleados, mayores de edad, del domicilio
de Santa Tecla, La Libertad, en calidad de hijos del causante, y de ce-
sionarios de los derechos hereditarios que le corresponden a las señoras
MARÍA ISABEL MALDONADO DE MORENO, y MARTA ALICIA
MALDONADO LEÓN, como hijas del causante, y a la señora MARIA
PAULA LEÓN DE MALDONADO, como cónyuge del causante. Y
SE LES HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,
a las ocho horas con cincuenta minutos del día dieciséis de noviembre
del año dos mil quince. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE,
JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE
SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010818-2
RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas diez minutos
del día dieciséis de Noviembre del año dos mil quince, de conformidad
con lo establecido en los Arts. 988 Ord. 1° y 1173 C.C., se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por el Causante señor José Armando Escalante Mejía,
fallecido el día catorce de Abril del año dos mil catorce, en cantón El
Zope, caserío Los Arévalo, de Santo Domingo de Guzmán, jurisdicción
de este Departamento, lugar de su último domicilio, de parte de la señora
Marta Alicia Gutiérrez de Escalante, en su concepto de Cónyuge, y
además como cesionaria de los Derechos hereditarios que en la sucesión
le correspondía al señor Jairo Belcesar Escalante Gutiérrez, en concepto
de hijo del referido Causante.
Habiendo probado la aceptante señora Marta Alicia Gutiérrez de
Escalante con las certifi caciones de partida de matrimonio, de nacimiento
del cedente, de defunción del mencionado causante, y con la escritura de
cesión de derechos, que corren agregados de fs. 6 a 11, de las presentes
diligencias, la calidad con que comparece, confi éresele a ésta la admi-
nistración y representación interinas de la sucesión, con las facultades
y restricciones de Ley.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Publíquese el edicto respectivo y de existir personas que se crean
con Derecho a la herencia se presenten a este Juzgado a deducirlo en el
plazo establecido por Ley, a partir del día siguiente a la tercera publicación
del edicto.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas veintisiete minu-
tos del día dieciséis de Noviembre del año dos mil quince. LIC. RAUL
WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010875-2
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce y cinco minutos
del día veinticuatro de noviembre de este año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la causante MARIA ANGELA MELENDEZ VIUDA
DE RAMOS, quien falleció el día uno de enero del año dos mil doce,
en el Barrio El Centro, de la ciudad de San Juan Nonualco, siendo éste
su último domicilio; por parte de ROSA ANGELICA RAMOS DE
MENDEZ, MARTA EDUVIGIS RAMOS MELENDEZ y ADAN
FRANCISCO RAMOS MELENDEZ, en concepto de hijos de la referida
causante. Nómbrase a los aceptantes, interinamente, administradores y
representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticuatro de noviembre
del año dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. JOSE ADAN SIBRIAN,
SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F010880-2
KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, Jueza (3) Quinto de
lo Civil y Mercantil del Distrito Judicial, de San Salvador, al público.
HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE
HERENCIA INTESTADA, promovidas en este Juzgado bajo el NUE.
02775-15-CVDV-5CM3 y referencia interna 17-DV-15-6, por resolución
proveída por la suscrita Jueza, a las quince horas con veinte minutos del
día veinte de agosto de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de parte
de la señora LEONOR BURGOS viuda de CARRANZA, de la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día veintisiete de
abril de dos mil nueve, dejó el señor JOSÉ FRANCISCO CARRANZA
FLORES, quien tuvo su último domicilio en esta ciudad, en calidad de
cónyuge del de cujus, en su carácter de heredera intestada; y, a quien
se le ha conferido la administración y representación interina de la
sucesión, con benefi cio de inventario, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público, para que los que se crean con derecho
a dicha herencia, se presenten a deducirlo, en el término de quince días
posteriores a la tercera publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de
agosto de dos mil quince. LICDA. KARLA MARÍA REGINA MURCIA
CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES RUBIO, SE-
CRETARIA.
3 v. alt. No. F010886-2
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las nueve horas
del día ocho de febrero del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción ocurrida en esta ciudad su último domicilio, a las cero horas y
treinta minutos del día doce de mayo del año dos mil cinco, dejó la señora
MARIA CRISTINA MENDEZ PEREZ, CRISTINA MENDEZ PEREZ,
y por CRISTINA MENDEZ DE ROMERO, de parte de los señores JOSE
ARNOLDO MELARA MENDEZ, WILFREDO MELARA MENDEZ,
y JOSE IVAN MELARA MENDEZ, todos en concepto de hijos de la
causante; y por auto de las quince horas con cuarenta minutos del día
05/02/2007 se tuvo de parte del señor MACLOVIO MAXIMILIANO
ROMERO MENDEZ, por repudiado su derecho a dicha Herencia en su
calidad de hijo de la causante. Confi riéndose a los aceptantes la admi-
nistración y representación interinas de la suscesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de
ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador; a las
quince horas y cincuenta minutos del día treinta de septiembre del año
dos mil quince. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL. LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010954-2
MIREILLE ESCALANTE DIMAS, Notario, del domicilio de la ciudad
de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada en
Octava Avenida Sur, Número Dos-dos Bis, Santa Tecla.
HACE CONSTAR; Que por resolución de la suscrita Notario,
proveída en esta ciudad, a las doce horas y quince minutos del día vein-
tidós de diciembre del dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia Testamentaria
que a su defunción dejó el causante JOSE ERNESTO PARRILLA
MENJIVAR, quien fuera de cuarenta y cinco años de edad, Electricista,
Soltero, Salvadoreño, originario de San Salvador, del domicilio de Santa
Tecla, Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio;
falleció en el Hospital General del Seguro Social, Departamento de San
Salvador, a las diez horas, del día cinco de febrero de dos mil doce, de
parte del señor PEDRO JOSE PARRILLA AGUILAR, de ochenta y un
años de edad, Motorista, del domicilio de Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, con Documento Único de Identidad número Cero cero
uno cero ocho cinco seis nueve guión siete; y con Número de Identifi -
cación Tributaria Cero cuatrocientos siete guión treinta y uno cero uno
treinta guión cero cero uno guión ocho; quedando como su UNICO y
UNIVERSAL HEREDERO, habiéndosele conferido la Administración
y Representación INTERINA de la Sucesión, facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina de la Notario MIREILLE ESCALANTE
DIMAS, en la ciudad de Santa Tecla, a los veintitrés días del mes de
diciembre del año dos mil quince.
DRA. MIREILLE ESCALANTE DIMAS,
NOTARIO.
3 v. c. No. F011053-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor ORLANDO
CONSTANTE, mayor de edad, Panifi cador, de este domicilio, con Docu-
mento Único de Identidad Número cero cero siete cinco siete tres cuatro
siete - ocho, Tarjeta de Identifi cación tributaria Número cero tres cero
cuatro – dos cuatro cero tres siete cero – uno cero uno - dos; Solicitando
a su favor Testimonio de Título de Propiedad y Dominio de Un Inmueble
de Naturaleza Urbana situado en el Barrio El Calvario, Calle Quince de
Septiembre, Número S/N, del municipio de Cuisnahuat, departamento de
Sonsonate, con capacidad de 57. 4754 METROS CUADRADOS, el cual
linda: AL NORTE: Faustino Hernández Pérez, dividido por servidumbre
de tránsito de un metro con veinticinco centímetros de ancho, para dar
salida a el inmueble propiedad del señor Mauricio Hernández Martínez,
hacia la Calle Quince de Septiembre; AL ORIENTE: Lino Constante
Hernández, calle de por medio; AL SUR: Ángel Sinecio Constante, y
AL PONIENTE: Mauricio Hernández Martínez; el inmueble en mención
lo tiene por posesión material por más de diez años consecutivos unida
a la del antecesor dueño y consiste en cuidarlo, hacerle mejoras, todo a
ciencia y paciencia de vecinos en general y colindantes en especial, lo
estima en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son de este domicilio.
Alcaldía Municipal de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate,
a diecisiete de Noviembre del año dos mil quince. JORGE ALBER-
TO ABREGO MIRANDA, ALCALDE MUNICIPAL. JOAQUIN
ADALBERTO MOLINA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010856-2
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada
GLENDA IVETH CHICAS MEDRANO, como apoderado general ju-
dicial del señor TONY GERSON MEDINA GUZMAN, solicitando se
le extienda a favor de su representado título de dominio de un inmueble
de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario, de esta Villa de
Carolina, distrito de Sesori, departamento de San Miguel, que tiene las
medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: diecinueve metros,
linda con casa y solar de José Martínez hoy Isabel Medina, calle de por
medio; AL NORTE: ocho metros y medio, linda con solar y casa de
Ponciano Hernández, cerco de piedra del vendedor; AL PONIENTE:
veinticinco metros, linda con solar de Neftalí Ayala y Alejandro Ramos,
cerco de los colindantes y AL SUR: treinta y cuatro metros, lindo con solar
y casa de victoriano y Lázaro Ramos, hoy de Alejandro Jiménez Medina,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
calle de por medio.- El inmueble descrito tiene una capacidad superfi cial
de OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO METROS CRUADRADOS,
tiene construcciones de sistema mixto, y lo adquirió su representado por
medio de compra y venta que le hiciera la señora ROSA CÁNDIDA
HERNÁNDEZ dicho terreno lo ha poseído de manera quieta, pacífi ca,
continua e ininterrumpida por más de treinta años , y lo valora en CINCO
MIL DOLARES de los Estados Unidos de América.
Se avisa al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Ciudad Carolina, departamento de San
Miguel, siete días del mes de Diciembre de dos mil quince. JOSE
ARMANDO HERNANDEZ CHICAS, ALCALDE MUNICIPAL.
JOSE GUADALUPE CARBALLO RIVERA, SECRETARIO MUNI-
CIPAL.
3 v. alt. No. F010842-2
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la CAJA DE CRÉDITO DE SANTIAGO NO-
NUALCO, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de
Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos, en
cumplimiento a las atribuciones que le confi eren las cláusulas vigésima
segunda y vigésima cuarta de su Pacto Social vigente, convoca a los
Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a partir de las
nueve horas y treinta minutos del día TRECE de febrero de dos mil
dieciséis, en el local de la Caja de Crédito de Santiago Nonualco, en
primera convocatoria; en caso de no integrarse el quórum legal corres-
pondiente, se establece segunda convocatoria, para el día CATORCE
de febrero de dos mil dieciséis, a las nueve horas y treinta minutos, en
el local antes indicado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen
las cláusulas décima novena, vigésima, vigésima primera, vigésima
segunda, vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta, y vigésima
octava, de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya
citada y los artículos 223, 228, 229, 240, 241. Sección "C" del Capítulo
VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente; para
conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente agenda.
AGENDA
1. Integración del quórum de presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su período y los que faltaren por las causas que
expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima
primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de
Constitución.
3. Integración del quórum legal.
4. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de
la Caja de Crédito, el Balance General al 31 de diciembre
de 2015, el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2015, el Estado de Cambios en el Patrimonio al
31 de diciembre de 2015; y el informe del Auditor Externo,
a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las
medidas que se juzguen oportunas.
5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.
6. Retiro voluntario de los Socios de acuerdo a las disposiciones
legales.
7. Exclusión de Socios de acuerdo a la cláusula séptima de la
Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus emolumentos.
9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus emolumentos.
10. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal se integrará por lo menos, con quince de los
veintiocho Representantes de Acciones que forman la Junta General
Ordinaria en primera convocatoria, y con los Representantes de Accio-
nes que estuvieran presentes en segunda convocatoria de conformidad
a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio y a lo estipulado en
la cláusula vigésima sexta de su Pacto Social.
Santiago Nonualco, a los dos días del mes de enero de dos mil
dieciséis.
CESAR AUGUSTO BONILLA LOPEZ,
PRESIDENTE.
MANUEL DE JESUS GRANDE RIVERA,
SECRETARIO.
PABLO HERNANDEZ CORTEZ,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C005762-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-NISTAS DE ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, S. A.
La Junta Directiva de ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONIMA.
CONVOCA: A Junta General Ordinaria de Accionistas, para el día lunes veintidós de febrero del año dos mil dieciséis, en las ofi cinas situadas en Alameda Roosevelt, número tres mil ciento cuatro, de la ciudad de San Salvador, a partir de las diecisiete horas, para conocer y resolver los asuntos siguientes:
1. Verifi cación del quórum.
2. Lectura y aprobación del acta anterior.
3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año dos mil quince.
4. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Socie-dad.
5. Conocimiento del Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambio en el Patrimonio, del ejercicio que ter-minó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince.
6. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal para el año dos mil dieciséis, con sus respectivos suplentes y fi jación de sus honorarios.
7. Aplicación de resultados.
8. Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275, numeral III, del Código de Comercio.
9. Asuntos Varios.
Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se convoca para el día martes veintitrés de febrero a las diecisiete horas, en el mismo lugar, de acuerdo con la agenda anterior, y la Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el número de acciones que estén representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, cuatro de enero del año dos mil dieciséis.
LUIS ALFREDO ESCALANTE,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C005766-2
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-NISTAS DE CORPORACION APOLO, S. A. DE C. V.
La Junta Directiva de Corporación Apolo, Sociedad Anónima de Capital Variable.
CONVOCA: A Junta General Ordinaria de Accionistas, para el día lunes veintidós de febrero del año dos mil dieciséis, en las ofi cinas de Aseguradora Agrícola Comercial, S.A., situadas en Alameda Roosevelt
número tres mil ciento cuatro de la ciudad de San Salvador, a partir de las dieciocho horas, para conocer y resolver los asuntos siguientes:
1. Verifi cación del quórum.
2. Lectura y aprobación del acta anterior.
3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año dos mil quince.
4. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Socie-dad.
5. Conocimiento del Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambio en el Patrimonio, del ejercicio que ter-minó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince.
6. Elección de los miembros de la Junta Directiva y fi jación de sus emolumentos.
7. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal para el año dos mil dieciséis, con sus respectivos suplentes y fi jación de sus honorarios.
8. Aceptación de los elegidos a los cargos anteriores.
9. Aplicación de resultados.
10. Autorizaciones a que se refi ere el artículo 275, numeral III, del Código de Comercio.
11. Asuntos Varios.
Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se convoca para el día martes veintitrés de febrero, a las dieciocho horas, en el mismo lugar, de acuerdo con la agenda anterior, y la Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida, con cualquiera que sea el número de acciones que estén representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, cuatro de enero del año dos mil dieciséis.
LUIS ALFREDO ESCALANTE,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C005768-2
SUBASTA PÚBLICA
MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, por medio de su apoderada Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, contra la demandada señora BETY ZULEMA HERRARTE, conocida por BETY ZULEMA HERRARTE DE GAR-CÍA, reclamándole cantidad de dólares y accesorios de Ley, se venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: Un lote de naturaleza
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
urbana y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo con el número CUARENTA Y DOS, del polígono dos, del block "B", de una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, el cual forma parte de la Urbanización Reparto MONTELIMAR, Kiló-metro veintitrés y medio, Autopista a Comalapa, Cantón La Esperanza, Jurisdicción de Olocuilta, Departamento de La Paz.- Inscrito a favor de la ejecutada BETY ZULEMA HERRARTE, conocida por BETY ZULEMA HERRARTE DE GARCÍA, en un cien por, bajo la matrícula número M CERO UNO DOS TRES SEIS SEIS OCHO SIETE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador e Hipotecado a favor de BANCO DE CONSTRUCCIÓN Y AHORRO SOCIEDAD ANÓNIMA.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT. y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día veintiocho de agosto de dos mil quince.- MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS NAJARRO PÉREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010892-2
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 0771-008377-1, am-parado con el registro No. 768538 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-08-2003 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 03 de diciembre de 2015.
BANCO AGRICOLA, S. A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010815-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot de Ciudad Merliot, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada mani-festando que ha extraviado el Certifi cado No. 007430188351 amparado con el registro No. 1192960 del Depósito de a Plazo Fijo, constituido el 28-01-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 03 de Diciembre de 2015.
BANCO AGRICOLA, S. A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010816-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-festando que ha extraviado el Certifi cado No. 0705- 015120-9, amparado con el registro No. 1085383 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-01-2010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 03 de diciembre de 2015.
BANCO AGRICOLA, S. A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010817-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.11-34-005972-4 amparado con el registro No. 92873 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-01-1997 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacio-nado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 03 de diciembre de 2015.
BANCO AGRICOLA S. A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010821-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte inte-resada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 007770103549 amparado con el registro No. 1155299 del Depósito a Plazo Fijo, consti-tuido el 13-06-2012 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 03 de diciembre de 2015.
BANCO AGRICOLA, S. A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010822-2
AVISO
LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPE-RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.
Avisa al público que: El Sr. RAFAEL ARNOLDO FLORES REYES, es socio activo y se ha presentado a las ofi cinas de LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, ubi-cadas en Segunda Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte, número nueve, Usulután, manifestando que extravió su Certifi cado de acciones, serie "A", No. 3155, que ampara CIENTO SETENTA Y CINCO ACCIONES, por lo que solicita su Reposición.
Si transcurrido 30 días después de la última publicación, no se recibe ninguna oposición a este respecto, LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, procederá a reponer dichos Certifi cados.
Usulután, 15 de agosto de 2015.
LUIS ALONSO ARCE,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F010824-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifes-tando que ha extraviado el Certifi cado No. 0741- 014732-9, amparado con el registro No. 792091 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-06-2004 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 03 de Diciembre de 2015.
BANCO AGRICOLA, S. A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010826-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión
Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifes-
tando que ha extraviado el Certifi cado No. 0741- 014356-5, amparado
con el registro No. 777240 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 01-
12-2003 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público
para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los
Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 03 de Diciembre de 2015.
BANCO AGRICOLA, S. A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010827-2
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
AVISA: que en su Agencia La Unión, se ha presentado parte intere-
sada manifestando que ha extraviado el Certifi cado de Depósito Número
408-260-100686-4, constituido el veintisiete de junio de dos mil doce,
para el plazo de 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento
del público para los efectos de reposición del Certifi cado relacionado,
de conformidad con los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe oposición alguna a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado de Depósito # 408-260-100686-4
Constituido el 27/06/12.
San Salvador, 18 de Diciembre de 2015.
ING. MIGUEL ANGEL REYES MARTINEZ,
GERENTE AGENCIA LA UNION.
3 v. alt. No. F010872-2
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del Certifi cado de Depósitos a Plazo Fijo # 20130080445 de Agencia
San Miguel Roosevelt, emitido el día 29/12/2014 a un plazo de 90
días el cual devenga una tasa de interés anual del 3.25%, solicitando la
reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la
tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición,
se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.
San Salvador, 28 de Diciembre de 2015.
KRISTYA ISELA ACEVEDO,
TECNICO DE CONTROL DE CALIDAD,
DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010917-2
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del Certifi cado de Depósitos a Plazo Fijo # 20130040942 de Agencia
San Miguel, emitido el día 04/01/2005 a un plazo de 360 días, el cual
devenga una tasa de interés anual del 2.50% solicitando la reposición
de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la
tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición,
se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.
San Salvador, 29 de Diciembre de 2015.
KRISTYA ISELA ACEVEDO,
TECNICO DE CONTROL DE CALIDAD,
DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010918-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
181DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
BALANCE DE LIQUIDACION
3 v. alt. No. F010950-2
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2013132396 No. de Presentación: 20130194668 CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERA-DO de LABORATORIO DE PRODUCTOS ETICOS C.E.I.S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
Consistente en: la palabra ETICOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINA-RIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO
MEDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005779-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
ACEPTACION DE HERENCIA
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y diez
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con be-
nefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el causante señor
EDGAR REINALDO GOMEZ BONILLA, quien falleció el día nueve
de diciembre del año dos mil nueve; en el Caserío El Tortol, Cantón
Pavana, Jurisdicción de San Alejo, Departamento de La Unión, siendo
ese lugar su último domicilio; de parte del señor WILFREDO FUENTES
GOMEZ, en calidad de hijo del causante. Confi érese a dicho aceptante, en
la calidad antes mencionada, la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para
que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los tres días del
mes de noviembre del dos mil quince.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005703-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, AL
PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas treinta
minutos del día once de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante señora Rosa María Ventura de
González; quien fue de cuarenta y ocho años de edad, fallecida el día
diecisiete de enero de dos mil siete, siendo esta ciudad el lugar de su
último domicilio; de parte de los señores Karla Antonieta Reyes de
Salgado y Oscar Leopoldo Reyes Ventura en calidad de hijos sobrevi-
vientes de la causante. Confi riéndose a los aceptantes la administración
y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, San Miguel, a las quince horas treinta y dos minutos
del día once de diciembre de dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR
ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005705-3
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta
minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario de parte de la señora MIRIAM AZUCENA
HERNANDEZ DE ZAVALA, la herencia intestada que a su defunción
dejó el señor DOMINGO ANTONIO LAUREANO CERNA o DOMIN-
GO ANTONIO LAUREANO o DOMINGO ANTONIO LAUREANO
CERNAS o DOMINGO ANTONIO SERNA, quien fue de noventa
años de edad, agricultor en pequeño, salvadoreño, soltero, falleció el
día seis de junio de mil novecientos ochenta, Tecoluca, departamento
de San Vicente en este Distrito Judicial lugar de su último domicilio en
concepto de hijo del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dieciséis
días del mes de diciembre del dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005707-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por
resolución provista por este Juzgado, a las ocho horas veinte minutos
del día once de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que
a su defunción ocurrida a las once horas y cero minutos del día cinco
de mayo del año dos mil quince, en el Hospital Médico Quirúrgico del
Instituto Salvadoreño del Seguro Social, ISSS, San Salvador, siendo
esta ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó la señora MARÍA
ANTONIA DE JESÚS RAUDA conocida por MARÍA ANTONIA
RAUDA y por MARÍA ANTONIA DE JESÚS RAUDA DE CASTRO,
de parte de los señores ELSA HAYDEE RAUDA FUNES, conocida por
ELSA HAYDEE CASTRO RAUDA, HÉCTOR ANTONIO CASTRO
RAUDA y HUGO ALEXANDER CASTRO RAUDA, en su calidad de
hijos y Cesionarios de los Derechos Hereditarios que les correspondían a
los señores Pedro Antonio Castro Rauda y Rosa Carmina Castro Rauda,
también hijos de la expresada causante; por lo que se le ha conferido a
dichos aceptantes la administración y representación interina de la su-
cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término
de quince días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación
de este edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las ocho
horas cuarenta minutos del día once de diciembre del año dos mil quince.-
LICDA. MÉLIDA DEL TRÁNSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ELSA CORALIA RAMÍREZ
LEIVA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010145-3
RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, Juez de Primera
Instancia de Armenia, Sonsonate.
HACE SABER: Que a las 15:00 horas de este día se emitió reso-
lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada por el causante Erculano Colocho
o Herculano Colocho, de sesenta ocho años de edad, salvadoreño, viu-
do, jornalero, salvadoreño, hijo de Cecilio Colocho y Simona Arriola,
originario de Teotepeque, La Libertad, y del domicilio de Jayaque, La
Libertad, quien falleció a consecuencia de Colerín, sin asistencia médica,
el día 28 de julio de 1974, en el Barrio "El Carmen", de la ciudad de
Jayaque, siendo éste su último domicilio; de parte de María Emérita,
José Jeremías y Aníbal Antonio, todos de apellidos Campos Alvarado,
cesionarios de los derechos hereditarios que correspondían al señor José
Pablo Antonio Campos Colocho, hijo sobreviviente del causante.
Se nombró interinamente a las personas antes referidas adminis-
tradoras y representantes de la sucesión del referido causante con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se
crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término
de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,
a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil quince.- LIC.
RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010147-3
JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce horas
con nueve minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil
quince, en las diligencias de Aceptación de Herencia Forzosa Intestada
sin Benefi cio de Inventario, clasifi cadas con el NUE: 03434-15-CVDV-
1CM1/291-03; se ha tenido por aceptada expresamente y sin benefi cio
de inventario, de parte del señor ISMAEL MARTINEZ GARAY, de
cincuenta y dos años de edad, Albañil, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número Cero tres millones catorce mil novecientos
catorce- tres y Número de Identifi cación Tributaria Mil trescientos nue-
ve- Cien mil setecientos sesenta y tres- Cero cero uno- cero, en calidad
de hijo sobreviviente del causante señor ISMAEL MARTINEZ LOPEZ
a su defunción ocurrida el día veintitrés de noviembre de dos mil seis,
a la edad de ochenta y cuatro años de edad, Albañil, de este domicilio,
Originario de Guatajiagua, departamento de Morazán, de nacionalidad
salvadoreña, hijo de Eduardo Martínez y Felícita López; siendo esta
jurisdicción su último domicilio; y se le ha conferido al aceptante la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia Yacente que regula el
Artículo 480 Código Civil.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este edicto.
Lo que pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,
a las doce horas con treinta y cinco minutos del día diecisiete de noviem-
bre del año dos mil quince.- LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA
VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN MIGUEL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F010158-3
LICENCIADA GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,
Jueza de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos
de ley.
HACE SABER: Que por resoluciones de las catorce horas y diez
minutos del día veintiséis de febrero de este año, y de las quince horas
del día diecinueve de marzo de este mismo año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante GLADYS PEREZ DE TREJO, conocida por
MARTHA GLADYS PEREZ DE TREJO, MARTHA GLADIS PEREZ
DE TREJO o MARTHA GLADIS PEREZ VIUDA DE TREJO, quien
falleció el día treinta de julio del año dos mil doce, en el Hospital Militar
de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio
Zacatecoluca; por parte de MAYRA MARGARITA SUNCIN PEREZ,
LORENA ROXANA TREJO PEREZ e HILARIO ERNESTO TREJO
PEREZ y LUIS RICARDO SUNCIN PEREZ, en concepto de hijos de
la referida causante y el tercero también en concepto de cesionario de los
derechos hereditarios que le correspondían a JOSE WALTER SUNCIN
MINERO, como hijo de la referida causante. Nómbrase a los aceptantes,
interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintitrés de marzo de
dos mil quince.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA-
RRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO ARÉVALO
ORREGO, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F010165-3
LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE USULU-
TÁN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y diez
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por
el causante señor JOSÉ PABLO RIVERA HERNÁNDEZ, al fallecer el
día veinticinco de julio del año dos mil quince, en Caserío La Bocana,
jurisdicción de Jucuarán, departamento de Usulután, lugar que tuvo como
último domicilio; de parte de la señora MARÍA VICTORIA RIVERA
RIVERA conocida por MARÍA VICTORIA RIVERA, en calidad de
hermana del causante. Confi érasele a la aceptante antes dicha la admi-
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los treinta días del mes
de noviembre del año dos mil quince.- LICDA. SANDRA ELIZABETH
SÁNCHEZ DÍAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA
MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010178-3
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cinco
minutos del día veintitrés de noviembre de este año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante FRANKLIN ANTONIO
MENJIVAR LIEVANO, quien falleció el día tres de marzo del año
dos mil quince, en Estacionamiento de Fosalud, de Olocuilta, La Paz,
siendo su último domicilio San Luis La Herradura; por parte de HILDA
CRISTINA HERNÁNDEZ VIUDA DE MENJÍVAR, conocida por
HILDA CRISTINA HERNANDEZ CASTILLO, y menores ROSA
AYLIN MENJIVAR HERNANDEZ, FRANKLIN DAVID MENJÍVAR
HERNÁNDEZ y MARJORIE GISSELLE MENJÍVAR HERNÁNDEZ,
la primera en concepto de cónyuge y los demás como hijos del referido
causante. Nómbrase a los aceptantes, interinamente, administradores y
representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
185DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintitrés de noviembre
del año dos mil quince.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010231-3
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas con diez
minutos del día dieciséis de junio del dos mil quince, se tuvo por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria de
los bienes que a su defunción dejó la causante MAURA DE LA PAZ
LAINEZ RIVAS VIUDA DE CORTEZ, quien falleció en el Hospital
Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, el día
once de diciembre del año dos mil ocho, de setenta y un años de edad,
de ofi cios domésticos, siendo Mejicanos su último domicilio, de parte
de los señores MAYRA MARINA GUADALUPE CORTEZ LAINEZ
o MAYRA MARINA CORTEZ LAINEZ, SONIA LILIANA CORTEZ
LAINEZ y FLOR ALICIA CORTEZ LAINEZ conocida por DORA
ALICIA CORTEZ LAINEZ, en sus conceptos de herederas testamen-
tarias de la causante MAURA DE LA PAZ LAINEZ RIVAS VIUDA
DE CORTEZ. Confi riéndose, además al aceptante en el carácter antes
indicado la Administración y Representación INTERINA de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,
debiendo ejercerla la señora SONIA LILIANA CORTEZ LAINEZ, por
medio de su tutora legítima señora MAYRA MARINA GUADALUPE
CORTEZ LAINEZ o MAYRA MARINA CORTEZ LAINEZ.-
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados a partir de la última publicación del
presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas
con veinte minutos del día dieciséis de junio del dos mil quince.- LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010233-3
LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día ocho
de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte del señor RAMÓN ARÍSTIDES
MONTANO AYALA, mayor de edad, jornalero, del domicilio de
Apastepeque, de este departamento, con Documento Único de Identidad
número cero un millón quinientos cincuenta y cinco mil seiscientos uno-
seis y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-trescientos diez
mil ochocientos cincuenta y dos-ciento uno-ocho, la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor REYES MONTANO conocido por
REYES MONTANO FLORES, quien fue de ochenta y un años de edad,
jornalero, casado, salvadoreño, con Documento Único de Identidad nú-
mero cero cero ciento setenta y tres mil cuatrocientos veintisiete-cero y
Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-cero sesenta mil ciento
veintisiete-ciento uno-tres, fallecido el día trece de febrero del año dos
mil ocho, en el Barrio El Calvario del municipio de Apastepeque de
este departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del
causante y se ha nombrado al aceptante administrador y representante
interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días
del mes de diciembre del año dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO
BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010251-3
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las doce
horas treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte del señor RAUL ANTONIO
RAMIREZ MOLINA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción
por la señora BERTA ANTONIA CACERES DE SALAZAR, conocida
por BERTA ANTONIA CACERES, quien falleció el día catorce de
septiembre del año dos mil nueve, en Hospital Militar, San Salvador,
siendo esta ciudad su último domicilio; en calidad de cesionario de los
derechos hereditarios que le correspondían a las señoras VICTORIA DEL
CARMEN SALAZAR CACERES y MORENA ISABEL SALAZAR
DE ARCE, éstas en su calidad de hijas del Causante, por medio de su
Apoderado el Licenciado JOSE HECTOR GALDAMEZ ANSORA.
Confi riéndosele al aceptante expresado en el concepto indicado la
administración y representación interinas de la indicada sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
doce horas treinta y cinco minutos del día quince de diciembre del año
dos mil quince.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010312-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las once horas y veintiocho minutos de este día, se ha tenido por ACEP-
TADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
la herencia Intestada, dejada por la causante señora MERCEDES
NOHEMISANCHEZ DE DUARTE, con Documento Único de Iden-
tidad número cero uno nueve cero ocho dos cero dos-siete y Numero
de Identifi cación Tributaria cero quinientos diecisiete-cero diez mil
cuatrocientos sesenta y uno-cero cero uno-tres; quien al momento de su
defunción ocurrida el día diecisiete de octubre de dos mil trece era de
setenta y seis años, casada, del domicilio de Sandy Utah, Estados Unidos
de América, siendo dicha ciudad el lugar de su último domicilio; por
parte del señor JUAN FRANCISCO DUARTE CRUZ, mayor de edad,
agricultor en pequeño, del domicilio de Quezaltepeque, departamento
de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero cero
uno siete cinco tres cuatro nueve-cuatro y Número de Identifi cación
Tributaria cero cinco uno siete-dos nueve cero uno tres siete-cero cero
uno-nueve; en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y
como cesionario de los derechos hereditarios de las hijas de la causante
señoras VILMA ELIZABETH DUARTE SÁNCHEZ, MARÍA DEL
TRANSITO DUARTE MÉNDEZ y REINA DOLORES DUARTE DE
MARTÍNEZ.
Y se ha conferido al aceptante LA ADMINISTRACIÓN Y LA
REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, todo de
conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal 1°, 1162 y 1163,
todos del Código Civil.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las once horas y treinta y dos minutos del día cuatro de
noviembre de dos mil quince.- DRA. YESENIA IVETTE GONZALEZ
OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA.
FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIO-
NES.
3 v. alt. No. F010318-3
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Mercantil de la Ciudad San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinte
minutos del uno de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del señor
SANTOS INES CABRERA RAMOS, mayor de edad, agricultor, de
este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres
cinco dos uno ocho uno siete - cinco, y con Número de Identifi cación
Tributaria mil doscientos diecinueve-doscientos diez mil ciento sesenta-
ciento uno-cinco, en calidad de hijo del causante y como cesionario de
los derechos hereditarios que les correspondían a los señores ABDULIO,
SANTOS NAZARIA, FLORINDA, MIGUEL MEDARDO, JOSE
AMILCAR, todos de apellido CABRERA RAMOS, en calidad de hijos
del causante; la herencia intestada que dejó al fallecer el señor MIGUEL
ANGEL RAMOS, quien fue de ochenta y un años de edad, agricultor,
Salvadoreño, del domicilio de Moncagua, departamento de San Miguel,
originario de San Gerardo, departamento de San Miguel, hijo de Lucía
Ramos, fallecido a las tres horas y treinta minutos del día trece de abril
de dos mil quince, en el Barrio El Calvario, Moncagua, departamento
de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de San Miguel.
Confi érasele al señor SANTOS INES CABRERA RAMOS, en la
calidad antes mencionada, la administración y representación interina de
la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la re-
ferida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince
días posteriores a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de Ciudad
de San Miguel, a los un días del mes de diciembre de dos mil quince.-
LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010382-3
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-
TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA
LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las catorce horas, con cincuenta minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
de los bienes que a su defunción acaecida, el día doce de septiembre de
dos mil quince, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo el
mismo lugar su último domicilio; dejó el señor FRANCISCO ROMERO
ROMERO o FRANCISCO ROMERO, quien fue de setenta años de
edad, casado, empleado, hijo de Cresencio Romero y de Amparo Romero
Viuda de Romero, originario de Sensuntepeque, Departamento de Caba-
ñas; de parte de los señores SERGIO FRANCISCO ROMERO CRUZ,
AURY DENISSE ROMERO CRUZ, WENDY ROCIO ROMERO DE
SORTO, KARLA LIZZETTE ROMERO DE MARTINEZ conocida
tributariamente como KARLA LIZZETTE ROMERO CRUZ Y AURA
ESPERANZA CRUZ DE ROMERO, los primeros cuatro en calidad de
hijos del causante y la última en calidad de cónyuge del mismo; repre-
sentados por la Licenciada KARINA ELIZABETH CHAVEZ GARCIA,
como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele
conferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los dos días del mes de diciembre de dos mil quince.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010400-3
LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Soyapango.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas quince minutos del ocho de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la se-ñora Doris Esperanza Beltrán en calidad de madre del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que como padre del causante correspondían al señor José Gonzalo Henríquez Villanueva conocido por José Gonzalo Henríquez. De la herencia intestada que a su defunción dejó David Eduardo Henríquez Beltrán, quien fue de veinticinco años de edad, soltero, Empleado, del domicilio de San Martín, Departamento de San Salvador, originario de San Salvador, Departamento del mismo nombre, hijo de la señora Doris Esperanza Beltrán y del señor José Gonzalo Henríquez Villanueva conocido por José Gonzalo Henríquez, de nacionalidad Salvadoreña, quien falleció el día veintiséis de enero de dos mil catorce.
Se confi ere a la aceptante la representación y administración INTE-RINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten dentro del término de ley, a este Juzgado a deducir en legal forma sus derechos.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas veintiocho minutos del ocho de septiembre de dos mil quince.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010403-3
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día nueve de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora AMBROCIA PAIS VIUDA DE REYES conocida por AMBROCIA PAIS ÁVALOS, por
AMBROCIA PAIS y por AMBROCIA PAIS DE REYES, mayor de
edad, doméstica, del domicilio de Apastepeque, de este departamento,
con Documento Único de Identidad número cero cero ciento setenta y
un mil setecientos cincuenta y tres-siete y Número de Identifi cación
Tributaria un mil uno-ciento cuarenta y un mil doscientos cuarenta y
nueve-ciento uno-siete, la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor OSMÍN REYES, quien fue de sesenta y siete años de edad,
casado, salvadoreño, con Pasaporte número A siete cero cero seis siete
cinco nueve seis y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-cero
ochenta mil trescientos cuarenta y seis-cero cero uno-nueve, fallecido
el día treinta y uno de mayo del año dos mil trece, en Boston, Massa-
chusetts, Estados Unidos de América, siendo Chelsea, Massachusetts,
Estados Unidos de América el lugar de su último domicilio, en concepto
de cónyuge sobreviviente del causante y se ha nombrado a la aceptante
administradora y representante interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve días
del mes de octubre del año dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010418-3
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este juzgado a las
once horas con veinticinco minutos del día once de noviembre de dos mil
quince; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante HECTOR ORELLANA
MARTINEZ, quien fue de sesenta y cinco años de edad, ganadero, fa-
llecido el día doce de noviembre de dos mil catorce, siendo esta ciudad
su último domicilio; de parte de los señores HECTOR FERNANDO
ORELLANA SANTOS y LETICIA SANTOS ORELLANA. Los expre-
sados aceptantes lo hacen en calidad de HIJOS del mencionado causante;
y se les confi rió a éstos la administración y representación INTERINA
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse
a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas
del día once de noviembre de dos mil quince.- LIC. JOSE HERNAN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010433-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a
las once horas veinte minutos del día once de noviembre de dos mil
quince, se tuvo por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la
herencia intestada dejada por el causante MOISES FUENTES AYALA,
quien fue de cuarenta y seis años de edad, comerciante, fallecido el día
veinticuatro de agosto de dos mil quince, siendo Metapán su último
domicilio; por parte del señor CARLOS ADAN FUENTES UMAÑA
en su calidad de hijo y como Cesionario de los Derechos Hereditarios
que les correspondían a los señores DIONISIO FUENTES conocido por
DIONICIO FUENTES y EMERITA AYALA DE FUENTES conocida por
EMERITA AYALA ALBERTO como padres del referido causante.
En consecuencia, se le confi rió a dicho aceptante la administra-
ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas treinta
minutos del día once de Noviembre de dos mil quince.- LIC. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010434-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al
público para efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cinco
minutos del día once de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante señora Juana Yolanda Espinal; quien
fue de cincuenta y siete años de edad, fallecida el día tres de julio de dos
mil, siendo este municipio el lugar de su último domicilio; de parte de
los señores Tomas Salvador Campos Espinal, Anselma Campos Espinal,
Carlos Bernabé Hernández Espinal, Luis Abilio Hernández Espinal,
como hijos sobrevivientes de la causante, y los señores Anselma Cam-
pos Espinal y Carlos Bernabé Hernández Espinal como cesionarios de
los derechos que le correspondía a las señoras Romelia Lissett Espinal
Hernández y Marleny Yolanda Espinal, en calidad de hijos sobrevivien-
tes de la causante. Confi riéndose a los aceptantes la administración y
representación interina, de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, San Miguel, a las quince horas siete minutos del día once de
diciembre de dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE
REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F010440-3
RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las ocho
horas cuarenta minutos del día diecinueve de noviembre del corriente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-
tario de la herencia testamentaria dejada por el señor CARLOS ISIDRO
EFIGENIO BELTRAN, fallecido el día veinticuatro de abril del dos mil
quince, en esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio,
de parte de la señora ANA ENMA UMAÑA FOLGAR, en concepto de
heredera testamentaria del causante.
Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta
minutos del día uno de diciembre del dos mil quince.- LIC. RAUL
WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010446-3
JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas
con diez minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil quince,
en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con el
NUE: 04993-15-CVDV-1CM1/414-03; se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario, por parte de la señora ADELINA
DEL CARMEN CAMPOS DE ORTIZ, de cincuenta y siete años de edad,
ama de casa, del domicilio de San Miguel; con Documento Único de
Identidad número cero cero quinientos ochenta y nueve mil doscientos
sesenta y cinco- seis; y Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos
diecisiete-ciento treinta mil trescientos cincuenta y ocho-ciento cinco-
uno, en concepto de cónyuge sobreviviente y cesionaria del derecho de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
herencia que les correspondía a los señores Vanessa Margareth Ortíz
Campos; Carmen Beatriz Ortiz de Umaña c/tributariamente por Carmen
Beatriz Ortiz Campos, y Miguel Josué Ortiz Campos, todos en calidad
de hijos sobrevivientes del causante el señor MIGUEL ANGEL ORTIZ
AREVALO, conocido por MIGUEL ANGEL ORTIZ a su defunción
ocurrida el día dieciséis de septiembre del dos mil quince, a la edad de
cincuenta y tres años, obrero, casado, originario y del domicilio de la
ciudad y departamento de San Miguel, de nacionalidad Salvadoreña, hijo
de Sebastiana Ortiz y José Regino Arévalo; siendo esta jurisdicción su
último domicilio; y se le ha conferido a la aceptante la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código
Civil.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este edicto.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,
a las once horas con veinticinco minutos del día veintiséis de noviem-
bre del año dos mil quince.- LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA
VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN MIGUEL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F010457-3
ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, JUEZ INTERINO TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las doce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de MARCOS
ALFREDO VALLADARES MELGAR, como hijo de la causante, y
cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores
Buenaventura Melgar, José Fabricio Melgar Zelada, y Ricardo Melgar,
como hijos de la causante, la herencia intestada dejada a su defunción
por la señora BEATRIZ MELGAR REALES conocida por BEATRIZ
MELGAR, quien a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y cinco
años, hija de Buenaventura Melgar, y Mercedes Reales, Salvadoreña,
originaria de esta ciudad, la cual es el lugar de su último domicilio, quien
falleció el día quince de octubre de mil novecientos setenta y tres.
Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce-
sión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera
publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus
derechos.
Confi érese al aceptante declarada la administración y representa-
ción INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento
del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil Mercantil de San
Salvador, a las doce horas y cuarenta minutos del día dieciocho de no-
viembre de dos mil quince.- LIC. ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS,
JUEZ INTERINO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
SALVADOR.- LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010516-3
LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE USULU-
TÁN. Al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con cinco
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por
el causante señor DUSTIN ERNESTO SANTOS PINEDA, al fallecer
el día veintiuno de febrero del año dos mil quince, en Cantón Santa
Bárbara, al costado de Capilla Católica de Usulután, siendo la ciudad
de Usulután su último domicilio; de parte de la señora ERISELDA DEL
CARMEN PALOMO DE SANTOS conocida por ERISELDA DEL
CARMEN PALOMO GUEVARA, en calidad de cónyuge sobreviviente
del causante. Confi érasele a la aceptante antes dicha la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintitrés días del
mes de junio del año dos mil quince.- LICDA. SANDRA ELIZABETH
SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA
MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010524-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
HERENCIA YACENTE
JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ (1) TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINO DE SAN SALVADOR, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado,
a las nueve horas con veinte minutos del día nueve de octubre de dos
mil quince, ha sido declarada YACENTE LA HERENCIA que a su
defunción dejó el señor AMBROSIO CANESSA, quien fue de ochenta
y cuatro años, casado, originario de Santiago de María, Departamento
de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, cuya defunción acaeció el
día veinte de junio de dos mil cuatro, siendo su último domicilio el de
San Salvador, Departamento de San Salvador y se ha nombrado como
CURADOR al Licenciado JOSÉ ROMEO MEJÍA, a quien se le juramentó
y se le discernió del cargo.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial
a deducir tal circunstancia, dentro del plazo de quince días contados
desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Sal-
vador, a las diez horas con cincuenta y cinco minutos del día diecinueve
de noviembre de dos mil quince.- Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS
CHORRO, JUEZ (1) TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
INTERINO, SAN SALVADOR.- Lic. OSCAR ANTONIO DIAZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010133-3
TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
ROSA CANDIDA VASQUEZ VASQUEZ, de cuarenta y cinco años de
edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad número cero cero dos tres uno ocho cinco ocho - cero,
con Número de Identifi cación Tributaria: Uno tres cero cuatro - tres
cero uno uno seis nueve - uno cero uno - tres, solicitando se le extienda
TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO de un inmueble de naturaleza
urbana, situado en el Barrio Concepción, jurisdicción de la ciudad de
Chilanga, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,
de la capacidad superfi cial de DOS MIL CIENTO DOS PUNTO CERO
TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias si-
guientes: AL SUR, mide cincuenta y seis punto cero un metros, linda
con Andrés Hernández, cerco de alambre del colindante de por medio;
AL ORIENTE, mide cuarenta punto cuarenta y cinco metros, linda
con sucesión de Servando Vásquez, cerco de piedra del inmueble que
se describe y calle de por medio; AL NORTE, mide cuarenta y cinco
punto setenta y dos metros, linda con predio de Alcaldía Municipal de
Chilanga, quebrada de por medio; y AL PONIENTE, mide cuarenta y
ocho punto sesenta y siete metros linda con Porfi rio Martínez y Pedro
Vásquez, cerco de alambre y piedra del inmueble que se describe. En el
inmueble antes descrito existe construida una casa paredes de bahareque,
techo de tejas, piso de tierra, que tiene el servicio de luz eléctrica y agua,
propiedad de la solicitante, dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal,
no es dominante ni sirviente, sin proindivisión con nadie y lo adquirió
por compraventa que le hiciera al señor Andrés Vásquez Martínez y se
valúa por la cantidad de mil doscientos dólares de los Estados Unidos
de América.
Para los efectos legales, se extiende la presente en la Alcaldía
Municipal de la Ciudad de Chilanga, departamento de Morazán, a los
treinta días del mes de noviembre del año dos mil quince.- VICTORIANO
MARQUEZ CRUZ, ALCALDE MUNICIPAL.- HILDA MARIZOL
NOLASCO PEREIRA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C005681-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Lic.
ROSA FELICITA MAJANO PRUDENCIO, mayor de edad, Abogada,
del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, portadora de su
Documento Único de Identidad número cero dos millones setenta y
nueve mil doscientos treinta y cinco-cero, actuando en su calidad de
Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor AURELIO
HERNANDEZ CHICAS, de treinta y siete años de edad, Empleado, del
domicilio de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, con Pasaporte
Salvadoreño número: Cero cero cuatro cuatro tres tres tres uno dos,
portador de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno tres
cero nueve - uno nueve uno dos siete siete - uno cero cuatro - cinco;
solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un solar y casa
de naturaleza urbano, situado en el Barrio de Arriba, de la ciudad de
Guatajiagua, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,
de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE
METROS VEINTIOCHO DECIMETROS TREINTA CENTIMETROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE:
ocho metros veintinueve centímetros, linda con solares de Agustín Molina
y Rubén Mardoqueo Márquez, éste ahora de Digna Portillo, calle de por
medio; AL NORTE: veinticinco metros treinta centímetros, con solar
de Fidel López, ahora de Baudilio López, actualmente de José Fredis
Aguirre Pérez y solar de Florentín Aguirre, antes, hoy Magda Robelia
Campos de Pérez, calle de por medio; AL PONIENTE: veinte metros, con
solar de Tomas Majano, antes hoy con Crescencio Pérez Gómez, pared
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
del colindante de por medio; Y AL SUR: veinticinco metros cincuenta
centímetros, con solar de Francisca Gómez, actualmente de Gloria Elisa
Velis de Martínez y solar de Gregorio Vigil Portillo, antes, hoy de Lucila
Vigil, calle de por medio. Existe una casa construida, la cual es techo
de teja y lámina zincalum, paredes de bloque, piso de cerámica, con su
servicio de energía eléctrica y agua potable.- El inmueble descrito no tiene
antecedente inscrito a nombre de otra persona y no está en proindivisión
con nadie y lo valúa en la suma de DIEZ MIL DOSCIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes
son de este domicilio.
Alcaldía Municipal de Guatajiagua, cuatro de noviembre del dos
mil quince.- LUCIO VELIS CANALES, ALCALDE MUNICIPAL.-
LAZARO ULISES GOMEZ SANTOS, SECRETARIO MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. F010252-3
CARLOS ARTURO VALDES OCHOA, Alcalde Municipal del Muni-
cipio de San Francisco Lempa, Departamento de Chalatenango,
HACE SABER: Que se ha presentado el señor MARCO TULIO
SALAZAR ALAS, de ochenta años de edad, Contador, del domicilio de
San Francisco Lempa, Departamento de Chalatenango, a quien conozco
e Identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número
cero dos dos cero uno tres tres uno - dos y con Número de Identifi cación
Tributaria cero cuatro dos tres - uno seis cero nueve tres cuatro - cero
cero uno - uno: A usted con el debido respeto vengo a solicitar TITULO
DE PROPIEDAD de un inmueble de mi propiedad de naturaleza Urbana,
ubicado en el Barrio Santa Ana, Avenida Cuarta Sur y Avenida German
Castillo, Calle José Tobías Recinos, S/N. Municipio de San Francisco
Lempa, Departamento de Chalatenango, de una Extensión Superfi cial
de QUINIENTOS SETENTA Y DOS PUNTO SETENTA Y SIETE
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
AL NORTE: mide veintidós punto noventa metros y colinda con Mi-
lagro del Carmen Ochoa de Colocho y María de Jesús Guardo de Alas,
calle pública de por medio. AL ORIENTE: mide veinticuatro punto
noventa metros, colinda con José Alvaro Sarabia Aguilar y Rogelio
Sarabia Aguilar, calle pública de por medio. AL SUR: mide veintitrés
punto sesenta metros, colinda con María de Jesús Aguilar Castellano,
Juan José Aguilar Díaz y Susana Esmeralda Romero Castellano. Y AL
PONIENTE: mide veintinueve punto quince metros, colinda con Juan
Miguel Díaz Díaz y Angela López Díaz y Juan Miguel Díaz Díaz, Vilma
Díaz de Hernández, Rene Humberto Hernández Sibrían, Marta Lidia
Díaz López. Que el inmueble así descrito lo valoran en el precio de
DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Dicho inmueble lo adquiero por posesión material ejerciendo derecho
como verdadero y único dueño por más de sesenta años.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Alcaldía Municipal de San Francisco Lempa, a los once días del
mes de diciembre del año dos mil quince.- CARLOS ARTURO VALDES
OCHOA, ALCALDE MUNICIPAL.- MARIA SENOVIA GUEVARA
VID. DE RAUDA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010421-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CUIDAD DE
LOLOTIQUE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado los Licenciados
Sugey Malyori Rodríguez y Borys Abel González Funes, en calidad de
Apoderados Generales Judiciales de la señora: ELENA EMPERATRIZ
VASQUEZ DE MENDEZ, de sesenta y siete años de edad, casada,
doméstica, del domicilio de Lolotique, departamento de San Miguel,
solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un terreno
de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Isidro, de la ciudad de
Lolotique, Departamento de San Miguel, de una capacidad superfi cial
de NOVECIENTOS CUARENTA PUNTO OCHENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
AL NORTE: Dos tramos rectos: Tramo Uno: de mojón uno a mojón
dos con rumbo sur-este con una distancia de once punto cincuenta y tres
metros. Tramo dos: de mojón dos a mojón tres con rumbo sur-este con
una distancia de quince punto setenta y cinco metros colindando con
terreno agrícola propiedad del señor Mariano Vásquez. AL ORIENTE:
un tramo recto que va desde mojón tres a mojón cuatro con rumbo
sur-oeste con una distancia de cuarenta punto cuarenta y cuatro metros,
colindando con lote habitacional propiedad de la señora Sofía del Car-
men Guevara Ochoa. AL PONIENTE: un tramo recto que va de mojón
cinco a mojón uno con rumbo nor-este, con una distancia de treinta y
siete punto cincuenta y siete metros colindando con lote habitacional
de la señora Virginia Ramos, acceso de cuatro metros de ancho de por
medio. AL SUR: consta de un tramo recto que va de mojón cuatro a
mojón cinco con rumbo nor-este con una distancia de veintidós punto
treinta y tres metros colindando con lote habitacional del señor Luis
Batres, calle de once metros de ancho de por medio. Dicho inmueble lo
adquirió por compraventa de posesión material que le hiciera el señor
Marcelino de Jesús Guevara, hace más de veinte años que el inmueble
no se encuentran en proindivisión con nadie y los valora en UN MIL
QUINIENTOS DOLARES ($1,500.00). Que la posesión que ejerció el
señor Marcelino de Jesús Guevara, con la ejercida por la señora Elena
Emperatriz Vásquez de Méndez, sobrepasa los veinte años consecuti-
vos.
Alcaldía Municipal de Lolotique, a los treinta días del mes de
noviembre de dos mil quince.- COLOMBO CARBALLO VARGAS, AL-
CALDE MUNICIPAL.- FLOR ESTELA RIVAS DE QUINTANILLA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010451-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
TITULO SUPLETORIO
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
ANTONIA ELVIRA BONILLA AMAYA, mayor de edad, Abogado,
del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, Documento
Único de Identidad Número cero un millón trescientos veinticinco mil
setecientos doce guión nueve, Tarjeta de Abogado número dieciocho
mil doscientos cuarenta y dos y Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número cero novecientos seis-ciento treinta mil seiscientos setenta
y cuatro- ciento dos - dos; actuando en nombre y representación del
señor JESUS EDGAR BONILLA NAVARRETE, en su calidad de
Alcalde de la ALCALDIA MUNICIPAL DE SENSUNTEPEQUE,
DEPARTAMENTO DE CABAÑAS; solicitando se les extienda TI-
TULO SUPLETORIO a favor de la ALCALDIA MUNICIPAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, de UN
inmueble de naturaleza rústico situado en CANTON LA TRINIDAD,
CASERIO HUISCOYOL, SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO
DE CABAÑAS, de la extensión superfi cial según antecedente de CIEN
METROS CUADRADOS pero en realidad y según Plano Topográfi co
debidamente aprobado por la Dirección del Instituto Geográfi co y del
Catastro Nacionales es de NOVENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA
Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CUA-
RENTA Y DOS PUNTO DIECINUEVE VARAS CUADRADAS, de
la descripción técnica siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto
de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas:
NORTE trescientos catorce mil ochocientos treinta y cuatro punto treinta
y ocho, ESTE quinientos veintinueve mil noventa y ocho punto treinta
y cinco. LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Sur ochenta y tres grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y seis
segundos Este con una distancia de nueve punto ochenta y siete metros;
colindando con propiedad de la señora MARIA REYES MEJIA DE
URIAS con tela metálica de por medio. LINDERO ORIENTE: partiendo
del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero seis grados dieciséis minutos
cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de nueve punto no-
venta y nueve metros; colindando con propiedad de la señora MARIA
REYES MEJIA DE URIAS con tela metálica de por medio. LINDERO
SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y cuatro
grados veintinueve minutos diez segundos Oeste con una distancia de
nueve punto noventa y cuatro metros; colindando con propiedad de la
señora MARIA REYES MEJIA DE URIAS con tela metálica de por
medio. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Norte cero seis grados cuarenta minutos veintidós segundos Este con
una distancia de diez punto cero ocho metros; colindando con propiedad
de la señora MARIA REYES MEJIA DE URIAS con tela metálica de
por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde
se inició esta descripción . En el inmueble descrito existe construido un
tanque de captación de agua. Lo adquirieron por Donación Irrevocable
que hizo la señora REYNA MONTOYA ESCOBAR en nombre y
representación de la ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL
DEL CANTON TRINIDAD, CASERIO HUISCOYOL, Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas, en el año dos mil once. Y lo valoran en UN
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los nueve días
del mes de noviembre de dos mil quince.-Enmendados- le-HUISCOYOL
-Valen.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010283-3
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-
TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN
MIGUEL.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licda.
DORA ALICIA MOLINA DE IGLESIAS, mayor de edad, Abogada,
del domicilio de San Miguel, Departamento de San Miguel, con Tarjeta
de Identifi cación de Abogada Número trece mil seiscientos once, en
calidad de Apoderada General Judicial y Especial de la señora MARÍA
ERNESTINA ORELLANA DEL CID, de sesenta y siete años de edad,
de ofi cios domésticos, del domicilio de Nuevo Edén de San Juan, De-
partamento de San Miguel; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un
terreno de naturaleza rústica situado en los Laureles, Caserío El Talpetate,
Cantón Jardín, Municipio Nuevo Edén de San Juan, Departamento de San
Miguel, de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS METROS DE
CONSTRUCCIÓN, de las medidas y linderos siguientes : AL NORTE
partiendo del vértice Nor poniente está formado por dos tramos con los
siguientes rumbos y distancias: uno, Sur ochenta y cuatro grados cuarenta
y tres minutos cincuenta y cuatro segundos este con una distancia de un
punto ochenta y tres metros; Tramo dos, Sur cincuenta y nueve grados
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
193DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
catorce minutos treinta segundos Este con una distancia de ochenta
punto cincuenta y seis metros; colindando con sucesión ORELLANA
con cerco de púas; AL ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancia; Tramo uno,
Sur cero nueve grados cuarenta minutos cero cuatro segundos Oeste con
una distancia de setenta y nueve punto setenta metros; colindando con
OSCAR ORELLANA LARA y CARMELA ORELLANA con cerco de
púas; AL SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por tres
tramos con los rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y cinco
grados trece minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de
treinta punto setenta y ocho metros; Tramo dos, Norte setenta y tres
grados cuarenta y cinco minutos doce segundos Oeste con una distancia
de dieciséis punto cero seis metros;; Tramo tres, Norte setenta y dos
grados treinta y nueve minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con
una distancia de treinta y seis punto cero nueve metros; colindando con
ZOILA POSADA, con calle de por medio; AL PONIENTE.- Partiendo
del vértice Sur Poniente está formado por seis tramos con los siguientes
rumbos y distancias; Tramo: uno, Norte trece grados cero un minutos
cuarenta y dos segundos este con una distancia de treinta y dos punto
veintisiete metros; tramo dos, Norte catorce grados treinta y cuatro
minutos y ocho metros; Tramo tres, Norte diecinueve grados cero ocho
minutos cincuenta y cuatro segundos este con una distancia de seis punto
cincuenta y cuatro y nueve metros; Tramo cuatro, Norte cero siete grados
catorce minutos cuarenta y dos segundos este con una distancia de ocho
punto sesenta y cuatro metros; Tramo cinco, Norte diez grados cincuenta
y seis minutos cincuenta y cuatro segundos este con una distancia de
veintiún punto cero cinco metros; Tramo seis, Norte trece grados vein-
tiocho minutos doce segundos este con una distancia de diecisiete punto
cero siete metros; colindando con sucesión de SANTANA ORELLANA
con cerco de púas., Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto
donde se inicia esta descripción. Existe construida una cada de paredes
de ladrillo, piso de ladrillo, techo de teja, con los servicios básicos de
energía eléctrica, un pozo artesanal.
Lo adquirió por Compra Verbal que hizo a la señora MARCELA
ORELLANA, lo valúa en la cantidad de TREINTA Y CINCO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las
catorce horas del día tres de noviembre del año dos mil quince.- LICDA.
ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDA. YANIRA ROXINY FUENTES MARQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010290-3
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 2002025497
No. de Presentación: 20150212178
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO(A) Y
NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO CITIBANK DE EL
SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A., BANCO
CITI, S.A., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00079 del Libro 00189 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión Deposito Cash Empresarial y
diseño, sobre las palabras DEPOSITO CASH no se concede exclusividad;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010111-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015145760
No. de Presentación: 20150221608
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ERNESTO LIMA MENA, en su calidad de APODERADO de AGUIRRE MENDOZA Y COMPAÑIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
LQ HOTEL
Consistente en: La palabra LQ HOTEL, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA COMPRA Y VENTA DE ARTICULOS DE FIESTA.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005671-3
No. de Expediente: 2015145686
No. de Presentación: 20150221499
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JONA-THAN CRUZ FLORES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FARMACEUTICA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Global Products y diseño, traducidas al castellano como PRODUCTOS GLOBALES, que servirá para: IDEN-TIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS DE VENTA DE MEDICAMENTOS.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005704-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2015146517
No. de Presentación: 20150222905
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras NUNCA PENSASTE COMER TAN RICO, SERVIDO EN 15 MINUOS, el nombre comercial a que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial, denominado PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrito al nú-mero 00209 del Libro 00010 de nombres comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005685-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
195DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015146582
No. de Presentación: 20150223031
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE
C.V. o COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-
citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: la frase We Can Beat This Together traducido al
castellano como Podemos vencer juntos, el nombre comercial al que hace
referencia se encuentra inscrito al número 209 del Libro 10 de nombres
comerciales y se denomina Paradise Lobster & Steak House, que servirá
para: SERVIRA PARA ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSU-
MIDORES RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005686-3
No. de Expediente : 2015146516
No. de Presentación: 20150222904
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras NO ES COMIDA RAPIDA, ES CO-
MIDA DE VERDAD SERVIDA EN 15 MINUTOS, la marca a la que
hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial
es PARADISE Lobster & Steak House, Inscrita al número 00209 del
Libro 00010 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION
DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RES-
TAURANTE.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de septiembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005687-3
No. de Expediente: 2015146451
No. de Presentación: 20150222837
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: La palabra IT'S YOUR BEERDAY y diseño,
se traduce al castellano como: es tu dia de cerveza. La marca a la que
hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
se encuentra Inscrita al número 00209 del libro 00010, denomida:
PARADISE Lobster & Steak House, que servirá para: ATRAER LA
ATENCION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO A SERVICIOS
DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de septiembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005688-3
No. de Expediente: 2015146807
No. de Presentación: 20150223364
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la expresión 3 de 4 en tu restaurante favorito.
El Nombre Comercial al que hace referencia la presente Expresión o
Señal de Publicidad Comercial es: Paradise Lobster & Steak House y
diseño, el cual se encuentra inscrito al número 00209 del Libro 00010
de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCION
DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPECTO A: SERVICIOS DE
RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005689-3
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-
CIONISTAS
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Nueva Concepción,
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada, de Capital Variable,
constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a
la atribución que le confi eren las cláusulas vigésima segunda, vigésima
cuarta de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que
se constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los representantes
de acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General
Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas del día sábado
veinte de febrero del año dos mil dieciséis, en el Hotel Chicunquetzal,
ubicado en Kilómetro 70 Carretera Longitudinal del Norte, Nueva
Concepción, departamento de Chalatenango, en primera convocatoria;
en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece
segunda convocatoria para el día domingo veintiuno de febrero de dos
mil dieciséis, a la hora y en el local antes señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas décima novena, vigésima, vigésima primera, vigésima segunda,
vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta y vigésima octava de
la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y
los artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, título II del Libro
Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los
puntos que contiene la agenda.
AGENDA
1. Integración del quórum de presencia.
2. Elección de los representantes de acciones que hubieren
concluido su período y de los que faltaren por las causas que
expresa la cláusula vigésima, vigésima primera y trigésima
primera de la Escritura de Constitución de la Caja de Crédi-
to.
3. Integración de quórum legal.
4. Apertura de la sesión.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
197DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
5. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja, el Balance General al 31 de diciembre de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015, el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2015 y el Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
7. Retiro de socios de acuerdo a las disposiciones legales.
8. Elección de Auditor Externo y su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
9. Elección de Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
10. Fijación de dietas para los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho repre-sentantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima sexta del Pacto Social.
En la ciudad de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de diciembre de 2015.
OSCAR FRANCISCO PORTILLO HUEZO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
RAFAEL WILFREDO PORTILLO PARRILLA,
DIRECTOR SECRETARIO.
ROBERTO CARLOS RIVAS CUBIAS,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C005695-3
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-CIONISTAS
La Junta Directiva de la CAJA DE CREDITO DE SENSUN-TEPEQUE, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos, en cumplimiento a la atribución que les confi eren las cláusulas vigésima segunda y vigésima cuarta de su Pacto Social vigente, convoca a sus representantes de acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las trece horas del día sábado trece de febrero de dos mil dieciséis, en el local "Casa Fiesta", ubicado en 4ta. Avenida Norte #3, Barrio Los Remedios, Sensuntepeque, Dpto. de Cabañas, en primera convocatoria; en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece segunda convocatoria para el día domingo catorce de febrero de dos mil dieciséis, a la misma hora y en el mismo local.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las cláusulas décimo novena, vigésima, vigésima primera, vigésima segunda, vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta y vigésima octava de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente; para conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente agenda.
AGENDA
1. Integración del quórum de presencia.
2. Elección de los representantes de acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera, y trigé-sima primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución.
3. Integración del quórum legal.
4. Apertura de la sesión
5. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de Diciembre de 2015; el Estado de Resultados del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de Diciembre de 2015; y el Informe del Auditor Externo, a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas.
6. Aplicación de los resultados del ejercicio.
7. Retiro voluntario de socios de acuerdo a disposiciones lega-les.
8. Presentación del Presupuesto y Plan Operativo para el año 2016
9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
10. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
11. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El quórum legal en primera convocatoria se integrará con quince de los veintiocho representantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria y en segunda convocatoria con los representantes de acciones presentes de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Co-mercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima sexta del Pacto Social.
En la Ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil quince.
ARISTIDES DAGOBERTO RODRIGUEZ MELGAR,
DIRECTOR PRESIDENTE.
BLANCA DOLORES RODRIGUEZ DE MORENO,
DIRECTORA SECRETARIA.
MARIBEL DEL CARMEN RAMIREZ,
DIRECTORA PROPIETARIA.
3 v. alt. No. C005708-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
SUBASTA PÚBLICA
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y
SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
por el Licenciado CARLOS ARNOLDO MARTINEZ MARTINEZ,
Apoderado General Judicial de la señora MARIA ORBELINA SORTO
ORELLANA, contra la señora PAULA ESPERANZA MOLINA DE
GARAY, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal y en fecha
que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se
describe: "Un apartamento de naturaleza urbana y tiene la localización,
medidas y linderos siguientes: Apartamento número trece del edifi cio
número dos: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Calle
Tazumal y Avenida Texistepeque de la Urbanización Altos del Cerro;
se mide sobre el eje de la última, con rumbo Sur cuarenta y un grados
cuarenta y dos punto seis minutos Este, una distancia de veintiséis punto
treinta y tres y se llega a un punto desde el cual haciendo una refl exión
negativa de noventa grados exactos llega con una distancia de veinte punto
novecientos noventa y cinco metros se llega al esquinero Sur-oeste del
ala Oriente del edifi cio, desde este punto; con una refl exión negativa de
noventa grados exactos y una distancia de seis punto con una refl exión
negativa de noventa grados exactos y una distancia de seis punto con una
refl exión negativa de noventa grados exactos y una distancia de seis punto
novecientos setenta y cinco metros, se llega a un punto obteniéndose el
esquinero Sur-oeste del apartamento número Trece del Edifi cio Número
DOS, con una altura de piso terminado sobre le nivel del mar de seiscientos
ochenta y nueve punto treinta metros y cuya descripción es la siguiente:
AL PONIENTE: lindero compuesto de un tramo recto, que partiendo
del esquinero Sur-oeste antes mencionado, mide la distancia de seis
punto novecientos setenta y cinco metros y rumbo Norte cuarenta y un
grados cuarenta y dos punto seis minutos Oeste, linda con el apartamento
dieciséis de este mismo edifi cio espacio de escalera y pasillo de acceso
de tres metros de ancho de por medio, propiedad común del condominio
llegando así al esquinero Nor-oeste; NORTE: lindero recto que parte
del esquinero Nor-oeste del antes descrito con rumbo Norte, cuarenta
y ocho grados diecisiete punto cuatro minutos Este, y distancia de seis
metros, colinda con apartamento número cuatro del edifi cio número uno,
zona verde del condominio, por medio, con un ancho de ocho metros,
llegando así al esquinero Nor-este del apartamento; ORIENTE: lindero
compuesto de cinco tramos rectos que parten del esquinero Nor-este
antes descrito, con las distancia siguientes; el primero, distancia de dos
punto setecientos cincuenta y cinco metros con rumbo Sur, cuarenta y
un grados cuarenta y dos punto seis minutos Este; el segundo, distancia
de uno punto cuatrocientos noventa y cinco metros con rumbo Norte,
cuarenta y ocho grados diecisiete punto cuatro minutos Este, distancia
de dos punto setecientos cuarenta metros con rumbo Sur, cuarenta y un
fi ados cuarenta y dos punto seis minutos Este, el cuarto, distancia de uno
punto cuatrocientos noventa y cinco metros con rumbo Sur, cuarenta y
ocho grados diecisiete punto cuatro minutos Oeste, y el quinto, distancia
de uno punto cuatrocientos ochenta metros con rumbo Sur, cuarenta y
un grados cuarenta y dos punto seis minutos Este. Colindan éstos con
zona verde del condominio, además con terrenos del Teleférico San
Jacinto, quebrada de por medio, llegando así al esquinero Sur-este;
SUR: lindero que parte del esquinero Sur-este antes descrito con rumbo
Sur, cuarenta y ocho grados diecisiete punto cuatro minutos Oeste, y
distancia de seis metros colinda con apartamento número catorce de
este mismo edifi cio, pared medianera de ladrillo colocado de lazo, de
por medio, propiedad común del condominio llegando así al esquinero
Nor-este del apartamento, lugar donde se comenzó la descripción. Los
colindantes verticales del apartamento son: por la parte inferior, con el
subsuelo del edifi cio, piso de ladrillo de cemento de por medio, y por
la parte superior, con el apartamento número diecisiete de este mismo
edifi cio, losa nervada de veinticinco centímetros de espesor, propiedad
del condominio de por medio. El apartamento así descrito tiene un área de
construcción de CUARENTA Y CINCO PUNTO NOVECIENTOS SE-
SENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a SESENTA
Y CINCO PUNTO SESENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS; o la
altura libre del apartamento es de DOS PUNTO CUARENTA METROS
CUBICOS y su capacidad de CIENTO DIEZ PUNTO TREINTA Y
CUATRO METROS CUBICOS. Además con relación al área comunal
de escaleras y pasillos de acceso, le corresponde un área proporcional
de tres punto veintiséis metros cuadrados, equivalentes a cuatro punto
sesenta y seis varas cuadradas, según inscripción número CINCUENTA
Y UNO del Libro CUATRO MIL CIENTO SETENTA del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este
Departamento.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día dos de septiem-
bre del dos mil diez.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO
MERCANTIL.- LICDA. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA,
SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F010174-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
199DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL-A DE SOYAPANGO LICEN-
CIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
inicialmente por el Licenciado JORGE ALBERTO GARCÍA FLORES
y continuado por la Licenciada ANA MARÍA CORTEZ ARTIGA, en
carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del BAN-
CO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA contra
el demandado señor JOSÉ ERSIDES MARTÍNEZ BERNAL, a través
de su Curador Ad-Litem Licenciado MARTIN ELISEO MARTÍNEZ
HENRÍQUEZ, se ORDENA LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA,
de un inmueble que se embargó, el cual se describe a continuación:
inmueble de naturaleza urbana, y construcciones que contiene, ubicada
en el proyecto denominado URBANIZACIÓN SANTA ISABEL EL
PEDREGAL, situada en Carretera a La Herradura, jurisdicción de El
Rosario de La Paz, departamento de La Paz, en el BLOCK NÚMERO
TRES, POLÍGONO D, CASA CUARENTA Y SIETE, de una extensión
superfi cial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las
medidas siguientes: AL NORTE: cinco metros; AL SUR: cinco metros;
AL ORIENTE: quince metros; y AL PONIENTE: quince metros. El
inmueble anteriormente descrito es propiedad del demandado JOSÉ
ERSIDES MARTÍNEZ BERNAL, inscrito bajo la matrícula número
CINCO CINCO CERO CERO CUATRO SIETE CERO CUATRO-
CERO CERO CERO CERO CERO (55004704-00000) del Registro
de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Tercera Sección del Centro,
departamento de La Paz.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se pone del conocimiento de público, para los efectos de
la ley.
Librado: en el Juzgado de lo Civil-A de Soyapango, a las once
horas con cincuenta minutos del día treinta de noviembre de dos mil
quince.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
CIVIL.- LIC. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F010376-3
REPOSICION DE CERTIFICADOS
CERTIFICACION DE EXTRAVIO, Y/O REPOSICION DPF
La Sra. KRISCIA MARIA HUEZO ECHEGOYEN Jefe de Agencia
COJUTEPEQUE de la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito
Vicentina de Responsabilidad Limitada ACCOVI de R.L.
HACE CONSTAR: Que este día se ha presentado a nuestra agencia
el(la) señor(a) (ita) ANA MARIA PANAMEÑO BELTRAN, que se
identifi ca con su Documento de Identidad No. 02125084-8 propietario(a)
del certifi cado a plazo No. 51699 del depósito a plazo cuenta No. 62-
003-001311-9, aperturado en fecha 03/01/2015, a 365 días prorrogables,
solicitando la reposición de dicho certifi cado exponiendo que dicho
extravío se debe a HURTO; por parte de nuestro personal de atención
al cliente se ha hecho del conocimiento al señor(a) (ita)_ANA MARIA
PANAMEÑO BELTRAN los trámites a seguir para efectos de reposición
del certifi cado a plazo relacionado en conformidad a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio de El Salvador; así como también todos los
gastos que se generen correrán a cargo del señor(a) (ita) ANA MARIA
PANAMEÑO BELTRAN.
Se extiende la presente en la ciudad de Cojutepeque, a los diecisiete,
días del mes de Diciembre del año dos mil quince.
Por:
KRISCIA MARIA HUEZO,
JEFE DE AGENCIA.
NELLY HUEZO
ANA MARIA PANAMEÑO BELTRAN,
TITULAR DPF.
3 v. alt. No. F010180-3
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del Certifi cado de Depósitos a Plazo Fijo #20480092823 de Agencia 25
Avenida Norte, emitido el día 17/09/2015 a un plazo de 150 días el cual
devenga una tasa de interés anual del 4.80% solicitando la reposición
de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo
anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales
del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer
el Certifi cado en referencia.
San Salvador, 17 de Diciembre de 2015.
JULIO ALFONSO GARCÍA INGLES,
JEFE DE DEPARTAMENTO DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010351-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del Certifi cado de Depósitos a Plazo Fijo #20480092803 de Agencia 25
Avenida Norte, emitido el día 20/07/2015 a un plazo de 240 días el cual
devenga una tasa de interés anual del 4.90% solicitando la reposición
de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo
anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales
del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer
el Certifi cado en referencia.
San Salvador, 17 de Diciembre de 2015.
JULIO ALFONSO GARCÍA INGLES,
JEFE DE DEPARTAMENTO DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010352-3
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del Certifi cado de Depósitos a Plazo Fijo #20480092826 de Agencia 25
Avenida Norte, emitido el día 24/09/2015 a un plazo de 240 días el cual
devenga una tasa de interés anual del 5.20%, solicitando la reposición
de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo
anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales
del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer
el Certifi cado en referencia.
San Salvador, 17 de Diciembre de 2015.
JULIO ALFONSO GARCÍA INGLES,
JEFE DE DEPARTAMENTO DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010354-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del certifi cado de depósito a plazo No. 016601111749 (10000159038)
emitido en Suc. Centro de Créditos, el 29 de junio de 2015, por valor
original $3,636.53, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.500%
de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele
extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los dieciocho días de diciembre de dos mil quin-
ce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010383-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
certifi cado de depósito a plazo No. 041601071186 (10000081198) emitido
en Suc. La Unión, el 20 de enero de 2011, por valor original $28,884.41;
a un plazo de 7 meses, el cual devenga el 2.100% de interés, solicitando
la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los dieciocho días de diciembre de dos mil quin-
ce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010384-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
201DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
3 v. alt. No. F010465-3
3 v. alt. No. F010468-3
BALANCE DE LIQUIDACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015146825
No. de Presentación: 20150223382
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIAN VICTORIA OVANDO DIAZ, en su calidad de APODERADO de BLUE FUSION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BLUE FUSION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra BLUENET y diseño, que se traduce al castellano como Red Azul, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010443-3
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015144959
No. de Presentación: 20150220020
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO de QUIMICOS Y LUBRICANTES, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: QUILUBRISA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra JITASO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIÓN PARA DESTRUIR MALAS HIERBAS,
ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDA, INSECTICIDA, HERBICIDA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005664-3
No. de Expediente: 2015144637
No. de Presentación: 20150219441
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO de OTIS MCALLISTER, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TRIVALLEY Consistente en: La palabra TRIVALLEY, que servirá para: AM-PARAR: MARISCOS ENLATADOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005665-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
203DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015144638
No. de Presentación: 20150219442
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de I.R. INVESTMENT CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-
tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
WALKS
Consistente en: la palabra WALKS, que se traduce al castellano
como PASEOS, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR,
CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005666-3
No. de Expediente: 2015141288
No. de Presentación: 20150213138
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERA-
DO de CAFÉ COLOMBA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: CAFÉ COLOMBA, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
CHESCA
Consistente en: la palabra CHESCA, que servirá para: AMPARAR:
CAFÉ. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005667-3
No. de Expediente: 2015144733
No. de Presentación: 20150219634
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
de BOOST, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras X.J. BOOST y diseño, en donde BOOST
se traduce al castellano como ESTIMULO, que servirá para: AMPARAR:
CAMISAS, CAMISETAS, CHAQUETAS, SUDADERAS, ABRIGOS,
SACOS, BLUSAS, CHOMPAS, PANTALONES LARGOS Y CORTOS,
BERMUDAS, CALZONCILLOS, FALDAS, MINI FALDAS, TRAJES,
VESTIDOS, CALCETINES, MEDIAS, PANTIMEDIAS, SOSTENES,
CALZON, ENAGUAS, CORSES, FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES
Y BATAS PARA DORMIR PARA DAMAS, LARGOS Y CORTOS;
ZAPATOS, ZAPATILLAS, BOTAS, BOTINES, SANDALIAS, PAN-
TUFLAS, ZUECOS, ALPARGATAS, CHANCLETAS, GORRAS,
SOMBREROS, VISERAS, BOINAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005668-3
No. de Expediente: 2015145761
No. de Presentación: 20150221609
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ER-
NESTO LIMA MENA, en su calidad de APODERADO GENERAL
ADMINISTRATIVO de AGUIRRE MENDOZA Y COMPAÑIA, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
BROOKFIELD
Consistente en: la palabra BROOKFIELD, cuya traducción al
castellano es arroyo y campo, que servirá para: AMPARAR: ROPA.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005670-3
No. de Expediente: 2015148496
No. de Presentación: 20150226268
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RONALD
EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
COLIVIA
Consistente en: la palabra COLIVIA, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
205DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005672-3
No. de Expediente: 2015147660
No. de Presentación: 20150224703
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JESSE
LISSETH HERNANDEZ DUBON, de nacionalidad SALVADOREÑA
y MARIA JOSE BEZA LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: las palabras SNAP SOCIETY NEEDS AMAZING
PEOPLE, cuya traducción al castellano es: SNAP LA SOCIEDAD NE-
CESITA PERSONAS ASOMBROSAS, que servirá para: AMPARAR:
PRENDAS DE VESTIR; CAMISETAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de diciembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C005682-3
No. de Expediente: 2015145296
No. de Presentación: 20150220576
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRIDA
ELENA ESCALANTE ARAUJO, en su calidad de APODERADO
de PRODUCTOS ATLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ATLAS, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras GRUPO ATLAS. EL FUTURO EN
CONCRETO y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES
DE CONSTRUCCION: PIEDRAS PARA LA CONSTRUCCION,
CEMENTO, CAL, MORTERO, YESO Y GRAVA, TUBERIAS DE
GRES Y DE CEMENTO; ASFALTO, PEZ Y BETUN, POSTES DE
CONCRETO. Clase: 19.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005699-3
No. de Expediente: 2015144621
No. de Presentación: 20150219403
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de AVX Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las letras J CAP y diseño, se traduce al castellano
la palabra Cap como Corcho, que servirá para: AMPARAR: CONDEN-
SADORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010105-3
No. de Expediente: 2015146042
No. de Presentación: 20150222208
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de TERMOENCOGIBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TERMOENCOGIBLES, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Zipp & Go y diseño, donde la palabra
GO se traduce al castellano como IR, que servirá para: AMPARAR:
BOLSAS PARA SANDWICH. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año
dos mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
207DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010106-3
No. de Expediente: 2015146998
No. de Presentación: 20150223626
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Trex Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
TREX
Consistente en: la palabra TREX, que servirá para: AMPA-
RAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN COMPUESTOS
QUE COMPRENDEN FIBRA DE MADERA Y POLÍMERO,
ESPECÍFICAMENTE, PRODUCTOS PARA ENTABLADO, BA-
RANDAS Y PORCHE. Clase: 19.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010107-3
No. de Expediente: 2011113753
No. de Presentación: 20110159170
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ALIMENTOS PROSALUD SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra SARDIMAR, que servirá para: AMPA-
RAR: ATUN, PESCADO, MARISCOS Y SARDINAS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de noviembre del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010108-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015141470
No. de Presentación: 20150213512
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Alimentos Prosalud Sociedad Anónima que se abrevia: Alimentos
Prosalud S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Splash y diseño, que se traduce al
castellano como Chapoteo, que servirá para: AMPARAR: ATÚN.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010109-3
No. de Expediente: 2014139217
No. de Presentación: 20140208976
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Q PRODUCTS LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Qdes y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: PUPITRES, ESCRITORIOS, MESAS Y SILLAS. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de octubre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010110-3
No. de Expediente: 2015147792
No. de Presentación: 20150225051
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de
GRUPO ALENTINO, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
PARA GENTE COMO TU
Consistente en: las palabras PARA GENTE COMO TU, que
servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO;
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDAS EN
OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS;
PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARMI-
CIONERÍA; ESPECÍFICAMENTE, BILLETERAS, MONEDEROS,
BOLSOS, CARTERAS, BOLSAS DE CUERO PARA LLEVAR
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
209DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
NIÑOS, BOLSAS PARA HERRAMIENTAS (DE CUERO), BOLSAS
DE MALLA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS); BOLSAS
PARA LA COMPRA, BOLSAS DE VIAJE, PORTA DOCUMENTOS,
MOCHILAS, MORRALES, RIÑONERAS, MALETINES, MALETAS,
VALIJAS Y BAÚLES HECHOS DE CUERO O MATERIALES
AFINES; CORREAS DE CUERO, BASTONES PARA PARAGUAS;
PARASOLES; BOZALES, RIENDAS PARA CABALLOS, FUNDAS
DE SILLAS DE MONTAR PARA CABALLOS, ESTRIBERAS;
CAJAS DE FIBRAS VULCANIZADA; FORRO DE CUERO PARA
CALZADO, CORDONES DE CUERO. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010113-3
No. de Expediente: 2015141480
No. de Presentación: 20150213537
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Alimentos Prosalud Sociedad Anónima que se abrevia: Alimentos
Prosalud S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Splash y diseño, traducida al idioma
castellano como CHAPOTEO, que servirá para: AMPARAR: ATÚN.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010115-3
No. de Expediente: 2015144075
No. de Presentación: 20150218637
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de CJ Corporation, de nacionalidad COREANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las letras CJ y diseño, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS GASEOSAS; BEBIDAS
NO ALCOHOLICAS; REFRESCOS; ZUMOS DE FRUTAS; SODA;
AGUAS GASEOSAS; BEBIDAS A BASE DE ZUMO DE UVA;
BEBIDAS A BASE DE ZUMO DE MANZANA; BEBIDAS A BASE
DE ZUMO DE NARANJA; LIMONADAS; PONCHE DE ARROZ;
SIROPES PARA BEBIDAS; BEBIDAS A BASE DE ZUMO DE
GINSENG; POLVOS DE GINSENG PARA BEBIDAS; ZUMO DE
VERDURAS [BEBIDA]; AGUA MINERAL; BEBIDAS CON AGUA;
CERVEZA; IMITACION DE CERVEZA. Clase: 32.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010117-3
No. de Expediente: 2009093419
No. de Presentación: 20090123142
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de DOLCE & GABBANA TRADEMARKS S.R.L., de nacionalidad
ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras DOLCE & GABBANA THE ONE
traducida la palabra Dolce como Dulce y The One como El Unico, que
servirá para: AMPARAR: PERFUMES Y COSMÉTICOS INCLUYEN-
DO: LÁPICES LABIALES, ESPUMA DE BAÑO, ACEITES ESEN-
CIALES PARA USO PERSONAL, ACEITES BRONCEADORES,
MÁSCARA. BASE DE MAQUILLAJE, DELINEADORES PARA
OJOS, JABONES PARA USO PERSONAL, CREMA HIDRATANTE,
CREMAS DE BASE, CREMA DE AFEITAR, CREMA ANTIARRU-
GAS, ESMALTE DE UÑAS, LACA DE UÑAS, PASTA DE DIENTES,
LOCIONES PARA LA PIEL, LOCIONES CAPILARES, SOMBRA DE
OJOS, DESODORANTES PARA USO PERSONAL, JABÓN LÍQUI-
DO, LOCIONES PARA DESPUÉS DE AFEITAR, MASCARILLAS
FACIALES, HISOPOS Y ALGODÓN PARA FINES COSMÉTICOS,
DELINEADOR DE CEJAS, PREPARACIONES PARA ONDULAR
EL CABELLO, SPRAY COLORANTES PARA EL CABELLO, MA-
QUILLAJE EN POLVO, PREPARACIONES PARA REMOVER EL
MAQUILLAJE, SHAMPOOS, TALCOS EN POLVO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil nueve.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010119-3
No. de Expediente: 2014139701
No. de Presentación: 20140209747
CLASE: 18, 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de SOFIA VERGARA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SOFIA VERGARA
Consistente en: las palabras SOFIA VERGARA, que servirá para: AMPARAR: CARTERAS DE MANO, CARTERAS CON CORREA, BOLSAS PARA CARGAR MULTIUSOS, BOLSOS. Clase: 18. Para: AMPARAR: CALZADO Y PRENDAS DE VESTIR PARA MUJER, A SABER, CAMISETAS CON MANGAS, CAMISETAS SIN MANGAS, TOPS DE PUNTO, TOPS TEJIDOS, CAMISAS, BLUSAS, CHA-QUETAS, PANTALONES, JEANS, SHORTS, FALDAS, VESTIDOS, SUÉTERES, PULOVERS, BUFANDAS, TRAJES DE BAÑO, ROPA ÍNTIMA, ROPA DEPORTIVA, TRAJES DE UNA PIEZA, CALCE-TINES, MEDIAS, ROPA PARA HACER EJERCICIO, ROPA PARA USO EN EXTERIORES, SOMBREROS, ABRIGOS, BLAZERS, CHALECOS, TRAJES DE DOS PIEZAS, GUANTES, CINTAS Y BANDAS PARA LA CABEZA, ACCESORIOS PARA EL CABELLO. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010122-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
211DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 8 de Enero de 2016.
No. de Expediente: 2015146676
No. de Presentación: 20150223196
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de COMERCIAL FRADE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
nutrapél
Consistente en: la palabra nutrapél, que servirá para: AMPARAR: SHAMPOOS, TRATAMIENTOS CAPILARES, ACONDICIONADO-RES, PREPARACIONES CAPILARES, TINTES, DECOLORANTES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010438-3
No. de Expediente: 2015145759
No. de Presentación: 20150221607
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
BIOFIGRAN
Consistente en: La palabra BIOFIGRAN, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO,
PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO FARMACÉUTICO, SUPLEMENTOS DIETARIOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010439-3
No. de Expediente: 2015143423
No. de Presentación: 20150217386
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de GI-GO TOYS FACTORY CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
WONDER PONY LAND
Consistente en: las palabras WONDER PONY LAND, que se traducen al castellano como LA TIERRA MARAVILLA DE PONY, que servirá para: AMPARAR: MUÑECAS Y ACCESORIOS PARA MUÑECAS. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010441-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 410
No. de Expediente: 2015141454
No. de Presentación: 20150213464
CLASE: 04, 07, 09, 35, 37, 39, 40, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de GAS
NATURAL SDG, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
Consistente en: las palabras GPG global power generation y
diseño, que se traducen al castellano como GPG Generación Global de
Energía, que servirá para: AMPARAR: GAS, ENERGÍA ELÉCTRICA,
COMBUSTIBLES, CARBURANTES. Clase: 04. Para: AMPARAR:
PLANTAS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA; GENERADORES
ELÉCTRICOS Y PARTES PARA LOS MISMOS; CALDERAS
PARA MÁQUINAS; MÁQUINAS DIVERSAS NO INCLUIDAS EN
OTRAS CLASES; BOMBAS Y ELEMENTOS PARA BOMBAS, NO
INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; VÁLVULAS PARA MÁQUINAS.
Clase: 07. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉC-
TRICOS DE CONTROL, DE SEÑALIZACIÓN Y DE MANDO NO
INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; APARATOS Y DISPOSITIVOS
PARA EL CONTROL DEL CONSUMO ENERGÉTICO: APLICA-
CIONES INFORMÁTICAS DESCARGABLES; APARATOS PARA
LA TRANSMISIÓN DE DATOS; APARATOS E INSTRUMENTOS
DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN,
ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DEL GAS Y LA
ELECTRICIDAD; INSTRUMENTOS DE CONTROL DE CALDE-
RAS; APARATOS PARA ANALIZAR LOS GASES; PROGRAMAS
DE ORDENADOR (SOFTWARE) Y ORDENADORES (HARD-
WARE). Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIO DE VENTA AL
MENOR O MAYOR DE GAS Y ELECTRICIDAD. SERVICIOS DE
COMERCIO ELECTRÓNICO; SERVICIOS DE PROMOCIONES
DE VENTAS PARA TERCEROS; AGENCIAS DE EXPORTACIÓN
E IMPORTACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA ENERGÍA; ANÁLISIS
DE ESTUDIOS DE MERCADO; ANÁLISIS DE INFORMACIÓN EN
NEGOCIOS; ASESORAMIENTO DE EMPRESAS EN ASUNTOS DE
NEGOCIOS Y ESTRATEGIA; ASESORAMIENTO EN MARKETING
Y CONSULTAS EN GESTIÓN DE NEGOCIOS; CONSULTORÍA
COMERCIAL; CONTABILIDAD; PUBLICIDAD; SERVICIOS DE
ESTUDIOS DE MERCADO; EXPLOTACIÓN DE NEGOCIOS;
ADQUISICIÓN DE CONTRATOS PARA LA COMPRA-VENTA DE
PRODUCTOS O SERVICIOS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN Y
ASESORAMIENTO SOBRE TARIFAS. Clase: 35. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIEN-
TO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN DE GAS, ELECTRICIDAD Y
CUALQUIERA OTRA FUENTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA; SER-
VICIOS DE INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO
DE APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DEL
CONSUMO ENERGÉTICO, DE APARATOS DE ALUMBRADO,
CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRI-
GERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN, ACCESORIOS DE RE-
GULACIÓN Y SEGURIDAD, ALIMENTADORES DE CALDERAS
DE CALEFACCIÓN, APARATOS DE DEPURACIÓN DE GASES,
CALDERAS Y ENCENDEDORES DE GAS; INFORMACIÓN EN
MATERIA DE LAS ACTIVIDADES MENCIONADAS; SERVICIOS
DE CONSTRUCCIÓN INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTE-
NIMIENTO DE CENTRALES ELÉCTRICAS Y DE EDIFICIOS E
INSTALACIONES PARA LAS MISMAS. Clase: 37. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE TRANSPORTE POR GASODUCTOS; SERVICIOS
DE DISTRIBUCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE GAS Y ELECTRI-
CIDAD; SERVICIOS DE TRANSPORTE DE GAS Y ELECTRICIDAD;
SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN, SUMINISTRO Y TRANSMISIÓN
DE ENERGÍA. Clase: 39. Para: AMPARAR: PRODUCCIÓN DE
ENERGÍA; ALQUILER DE CALDERAS; ALQUILER DE EQUIPOS
GENERADORES DE ELECTRICIDAD; ALQUILER DE APARATOS
DE CALEFACCIÓN Y CLIMATIZACIÓN; ARRENDAMIENTO DE
EQUIPOS PARA GENERAR ENERGÍA; ALQUILER DE APARA-
TOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN,
ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DEL GAS Y LA
ELECTRICIDAD. Clase: 40. Para: AMPARAR: CONTROL TÉCNICO
Y DE INSPECCIÓN; ELABORACIÓN DE ESTUDIOS, INFORMES,
PROYECTOS, Y EVALUACIONES EN MATERIA DE GAS, ELEC-
TRICIDAD Y CUALQUIERA OTRAS FUENTES DE ENERGÍA;
CALIBRACIÓN (MEDICIÓN); ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS
PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS; AUDITORÍA ENERGÉTI-
CA. SERVICIOS DE INGENIERÍA; ESTUDIOS DE PROYECTOS
TÉCNICOS; INVESTIGACIÓN, DESARROLLO Y DISEÑO DE
CENTRALES ELÉCTRICAS. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de noviembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010452-3
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL