OPINIÓN

ÍNDICE

http: w w w. h o y. c o m . e c e-mail: hoy@hoy.com.ec Miembro de Aedep: w w w. a e d e p . c o m

Primera edición

VÍA SATÉLITE Ecuador, 30 de noviembre de 2008 3 secciones y revista 58 páginas ¢75

LA PREGUNTA DE AYER

SíNO

LA PREGUNTA DE HOY

Participeen estesondeo

deopinión

sobre lostemas

informativosque interesan al

Ecuador y almundo. Su opinión

es importante

¿Cómo participar?

Envíe un mensajecon Si o No al098 200 200

(valor $0,05 másimpuestos)

También votea través

de la Internet:w w w. ex p l o r e d . c o m . e c

●C

OR

TE

SíA

PROGRAMAS matutinosComunidad tiene espacio en laprogramación matutina de TV; los temasligeros aún predominan. Ver 11-B

INFIDELIDAD y orgasmoRevista HOY Domingo trae unanálisis sobre la relación entre lainsatisfacción sexual y la traición

Foto: Integrantes de Un Nuevo día, de la cadena Ecuavisa Foto: Portada de la revista dominical que circula este día

62%

38%

XX,XX

XX,XX

-a sdadasd adadasd asdsad -as

CRUDO WTI

CRUDO ORIENTE

¿Deben ir los conjueces a laCorte Nacional de Justicia?

130 respuestas

¿Se justifica acción policialcontra nueve presuntosdelincuentes en Píntag?

Evaluar eldesempeñodocente

Centenares de maes-tros se moviliza-ron anteayer en di-

versas ciudades parapresionar al Gobiernopor otra alza al salariomínimo docente y la de-rogatoria del Decreto1406 que elimina la ju-bilación patronal.

Una permanente ban-dera de lucha del gremioha sido el alza de lasremuneraciones. Estashan mejorado, pero que-da aún un largo trechopor recorrer para cum-plir, en este plano, unode los mandatos del PlanDecenal para la Educa-ción aprobado en con-sulta popular: revalori-zar la función docente.

El incremento salarialque pueda financiar elEstado para mejorar lasremuneraciones de losprofesores debería estarligado a una reforma delescalafón docente en elque pesa ahora de formacasi exclusiva la anti-güedad para mejorar elsalario de los profesores.Partiendo de un salariomínimo aceptable, lasremuneraciones debenestar subordinadas a laevaluación del desempe-ño docente; la excelenciaen este desempeño tieneque premiarse con unamejor remuneración.

No existe en la educa-ción pública un sistemade evaluación: da lo mis-mo ser buen o mal pro-fesor; en el plano de lasremuneraciones, no hayincentivos para mejorarel desempeño docente.Los incrementos debe-rían depender de la apli-cación de la evaluación alos profesores, lo que se-ría una forma de rendircuentas a la sociedadpor la función docente.

� Ayer se realizó la segunda corrida de feria. El ecuatoriano Guillermo Albán fue corneado

El desfile de Quito, conmatices del bicentenarioMiles de personas se

dieron cita ayer enla avenida de los

Shyris para presenciar el

Desfile de la Confraterni-dad que se realizó comoparte de los festejos por los474 años de fundación de

Quito y tuvo como eje eltema de Bicentenario.

El buen clima acompañóal desfile, marcado por la

alegría y el colorido. Unevento similar se realizaráhoy en la Tribuna del Sur.(CAT) Más en la 12-A

● Múltiples festejos

Ayer, se inició el Mundialde 40 y se corrió la pri-mera clasificatoria delCampeonato de Cochesde Madera. Mañana, seinicia el festival gastro-nómico en los mercados.(LM) Más en la 10-B

� Precios han caído más de 60% desde surécord de $147, alcanzado en julio pasado

OPEP vaticina que crudono superará $60 en 2009

En la reunión extraordi-naria de ayer, la OPEP de-cidió mantener sin cambiossu oferta petrolera.

Sin embargo, la organiza-ción considera recortarla“s i g n i f i c at iva m e n t e ” en di-ciembre, cuando se reúna en

Argelia, para hacer frente aldesplome de la demanda yde los precios por la crisis.

Miembros del cartel con-sideran que durante 2009 nohabrá un alza significativa yel precio será de $60. (AFP)

Más en la 11-A

� Según la PJ, supuestos asaltantes abrieron el fuego primero

Policía justifica las muertes en Píntagel que murieron nueve pre-suntos asaltantes.

El subdirector de la Po-licía Judicial (PJ) de Pi-chincha, Rodrigo Beltrán,aseguró que murieron co-mo resultado de un enfren-tamiento a bala con seisagentes del Grupo Especialde Operaciones (GOE) quelos interceptaron en la ca-

rretera. Afirmó que lospresuntos asaltantes abrie-ron el fuego ante el pedidode que se rindieran, y des-tacó que ningún policía re-sultó herido.

Ayer, fueron identificadosocho de los nueve cuerpos;cinco serán enterrados enMachala. (CAT)

Más en la 2-A

La Policía dio ayer deta-lles del operativo del pa-sado viernes, efectuado enla vía Píntag-Sangolquí, en

Institución aseguraque agentes pidierona los abatidos quese rindieran

● Corvina, la receta de HOYJoaquín Larrea (50) obtuvo el primer lugar en elTercer Concurso de Recetas Navideñas de HOY Do-mingo, al preparar una corvina rellena. La receta serápublicada el 14 de diciembre. (GM) Más en la 8-B

● Guamá asegura la VueltaEl ecuatoriano Byron Guamá (con gorra) se convirtióayer en el virtual ganador de la Vuelta Ciclística alpaís tras lograr una ventaja de 50 segundos sobre elcolombiano Álvaro Sierra. (DBC) Más en la 1-B

� 'Chullas' y 'albos'están separados portres unidades

Hoy en elAtahualpase define elcampeonato

Deportivo Quito y Liga seenfrentan hoy en el estadioAtahualpa, a las 11:30. Los“ch u l l a s ” comandan la tablade posiciones con 17 uni-dades, seguidos de los “al-bos”, con 14. El que gane seperfila como campeón.(RCH) Más en la 3-B

Delegaciones de varias provincias einstituciones del país celebraron la mañanade ayer la fundación de la capital

●E

DU/H

OY

●JS

/HO

Y

Lea todo sobre lasFiestas de Quito

●A

CH/H

OY

Siga incidencias delpartido paso a paso

ACTUALIDADEcuador, domingo 30 de noviembre de 20082A

� Los abatidos habrían robado siete celulares, dos computadoras portátiles, $75 en efectivo, cheques...

Policía identifica los muertos en Píntag� En la calzada

yacían cincocuerpos. Otroscuatro cadáveresestaban dentrode un auto

El subdirector de la Po-licía Judicial (PJ) dePichincha, Rodrigo

Beltrán, reveló ayer losnombres de ocho de las nue-ve personas que el pasadoviernes fueron abatidas porla Policía en la zona de Pín-tag, al suroriente de Quito.

Los nombres son: Paúl An-tonio Hidalgo Alvarado,Hólger Giovanni CórdovaRiofrío, José Giovanni Ba-rros, Edwin Nahim Zam-brano, Pablo Enrique Brio-nes, Ángel Rodrigo Solano,Pedro Norberto Carrasco yMario Fernando Morales.

Según el oficial, Barros re-gistraba dos detencionespara investigaciones, Zam-brano fue detenido una vezpor tenencia ilegal de ar-mas y Solano había sidoapresado por robo. Ademásindicó que los ocho iden-tificados eran de naciona-lidad ecuatoriana; el nove-no todavía no es identifi-cado porque presuntamen-te portaba cédula falsa.

De acuerdo a la versiónpolicial, alrededor de las15:30 del viernes, ellos asal-taron la fábrica de lácteosAlpin Swiss, ubicada enPíntag, en la que, tras so-meter a los empleados, ro-baron siete teléfonos celu-lares, dos computadorasportátiles, $75 en efectivo,joyas y cheques. Luego, hu-yeron en un auto Renaultde placas OCP-613 y en unNissan de placas IHW-100.

El parte añade que fueroninterceptados a la altura deun nigth club, en la vía Pín-

tag-Sangolquí por seismiembros del Grupo Espe-cial de Operaciones (GEO)que se movilizaban en ve-

hículos sin identificaciónpolicial para facilitar eloperativo. Ellos les habríanpedido que se detengan, pe-

ro los supuestos asaltanteshabrían iniciado el fuego yse produjo la balacera.

El viernes, en el lugar de

los hechos se veían cincocuerpos “cosidos” a tirosdesperdigados por la cal-zada y cuatro cadáveresdentro del auto Renault, cu-yas puertas del lado dere-cho presentaban señales delas balas y el parabrisasposterior estaba destruido.Los uniformados que par-ticiparon en el operativo re-sultaron ilesos.

La Policía informó que seencontraron cuatro revól-veres, una cartuchera re-cortada y una subametra-lladora, además de los ob-jetos robados en la fábricade lácteos.

Beltrán indicó que el pro-cedimiento para las autop-sias se inició conformeiban llegando los cadáveresa Criminalística.

Hasta ayer, cinco de losfallecidos habían sido re-conocidos por sus familia-res, quienes no quisieronhablar ante la prensa. Noobstante, en forma extrao-ficial se conoció que loscuerpos identificados se-rán enterrados en la ciudadde Machala. (CAT/AA)

● 'Ningún policíaresultó herido'

El subdirector de la PJ dePichincha, Rodrigo Beltrán,destacó que ninguno de losoficiales que participaron enel operativo resultó herido,ya que “estos agentes tie-nen entrenamiento espe-cial”. Añadió que los su-puestos asaltantes no pu-dieron cumplir su objetivode realizar un gran robo,porque 15 minutos antes deirrumpir en la fábrica de lác-teos Alpin-Swiss, el dinerode la empresa había sidollevado a depositar en unainstitución bancaria. Así ha-brían declarado a la policíavarios empleados de la fá-brica. (CAT)

NUEVAS DEL PAÍS

� Obispos convocana evangelizar

Los obispos del Ecuador, reu-nidos en Galápagos del 24 al 28de noviembre, en la 124.ª asam-blea plenaria, resolvieron con-vocar a sus feligreses a una mi-sión nacional centrada en el temade la evangelización y de la fa-milia. Además, recordaron el lla-mado que hizo el papa BenedictoXVI a los obispos para que tra-bajen con renovada vitalidad ymayor celo apostólico. (AA)

� Encuentro decontralores

Mañana, se efectuará en Quitoun encuentro de contralores.Asistirán Julio César Turbay (Co-lombia), Ramiro Mendoza (Chile)y Carlos Vallarino (Panamá). Elevento estará precedido por elcontralor ecuatoriano Carlos Pó-lit Faggioni. El objetivo del en-cuentro es dar a conocer as-pectos generales de las activi-dades cumplidas en el ejercicio2008 y configurar el plan de tra-bajo de 2009. (AA)

� Exigen informes deobras en hospital

El director de Salud de Esme-raldas, Raishing Carabalí, pidióel informe de fiscalización y con-tratación de la unidad de que-mados que se construye desdehace seis años en el hospitalDelfina Torres. De no haber re-puesta, se exigirá a Petroecua-dor el pago de planillas de estaobra que es financiada comocompensación por los daños am-bientales de 1998. (LFA)

� Nueva casa desalud para Tulcán

Las bases de la licitación para laconstrucción del nuevo hospitalde Tulcán puede que estén listasel próximo 12 de diciembre y lasautoridades tienen previsto ini-ciar la ejecución de la obra enenero de 2009. En la primerafase, se invertirán $3 millones, delos cuales $2,5 millones provie-nen del Ministerio de Salud y$500 mil del Municipio de Tulcán.(RC)

� BLANCO Y NEGRO preguntó sobre el caso de aseguradora El Fénix

Alvarado tiene 'penosa' impresión de HOYEl secretario particular del

presidente Rafael Correa,Fernando Alvarado, tieneuna “penosa impresión” deHOY, especialmente del su-plemento BLANCO Y NE-G RO.

El pasado 18 de noviembre,el suplemento le pidió unaentrevista personal paraconversar sobre su eventualactuación en el caso de laaseguradora El Fénix, cuyoliquidador, Mauricio Mo-reano, fue removido por lasuperintendenta de Bancos,Gloria Sabando, en octubreú l t i m o.

A inicios de ese mes, el fun-cionario se reunió con una

representante del mayor ac-cionista de El Fénix, Mauri-cio Rojas (quien ha cuestio-nado al liquidador), y pidióa la superintendenta infor-mación del caso.

Mediante correo electró-nico, Alvarado solicitó al su-plemento especificarle lapregunta y añadió: “dada lapenosa impresión que tengodel proceder editorial y co-mercial de su diario, y en es-pecial del triste segmentoBLANCO Y NEGRO”.

El suplemento concretó lapregunta y Alvarado res-pondió que su función esatender a las personas quellegan a Carondelet. (AA)

Facsímil de carta solicitandoinformación a F. Alvarado

� Dolores Cevallos presume que hay responsabilidades penales

Fiscalía investiga al Miduvi en Manabí

El fiscal general del Es-tado, Washington Pesán-tez, dispuso al fiscal de Ma-nabí, Ramón Loor, iniciaruna indagación previapara determinar las posi-bles irregularidades come-tidas en la construcción deviviendas populares, acargo de contratistas delMinisterio de la Vivienda.

La fiscal de la Unidad deDelitos Misceláneos, Dolo-

res Cevallos, abrió la inda-gación de oficio con baseen la información publi-cada por los medios de co-municación. El lunes, HOYreveló la caída de los te-chos de zinc de varias ca-sas de la ciudela Los Rosa-les de Portoviejo y, a lolargo de la semana, se re-portaron los problemas enurbanizaciones de otroscantones de la provincia.

Durante la etapa prepro-cesal de la indagación, sehará el reconocimiento dellugar de los hechos y se to-mará la versión del direc-tor del Miduvi de Manabí,

Yandri Brunner.Ayer, el presidente Rafael

Correa minimizó el pro-blema de las casas cons-truidas con materiales demala calidad, dijo que úni-camente son 45, lo que re-presenta muy poco ante las80 mil viviendas de calidadque ha entregado el Go-bierno en todo el país.

Acusó a los medios de co-municación de magnificarel problema para afectar ala imagen de la ministraMaría de los ÁngelesDuarte, posible candidatadel oficialismo a la Alcal-día de Guayaquil. (AA)

Correa minimizó elproblema de las casasedificadas con materialde pésima calidad

ACTUALIDAD Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 3A

� Al aplicarse la medida, el oficialismo sedio cuenta de que el plazo era muy corto

Frenos a la fiscalizaciónde los actos del Estado

El congresillo ajusta las re-glas para la fiscalización,luego de que la oposición in-tentaba utilizar este espaciopara pedir cuentas al Go-bierno y promover sus bata-llas con miras a conseguirréditos políticos.

Esta semana, el ConsejoAdministrativo de la Legis-latura decidió dictar un re-glamento para, según CésarRodríguez (AP), impulsaruna real fiscalización y fre-nar los intentos de removerfuncionarios que preten-dían hacer los asambleístasde la minoría, dijo.

En realidad, esa posibili-dad fue establecida por laAsamblea Constituyente enMontecristi, producto de uncálculo errado de los gobier-nistas. Fueron ellos quienesaprobaron el Mandato n.°23, en el que se establecióque los funcionarios podránser removidos si en cincodías no entregan la infor-mación que se les solicita.

Ahora, que se pone enpráctica la medida, caen encuenta que ese plazo escorto y, sobre todo, que vio-laría sus propios mandatosal no cumplir con las san-ciones ahí estipuladas.

Eso sucedió con un pedidorealizado por Galo Lara(SP) a la directora de la Uni-dad Ejectora del Plan Nacio-nal de Seguridad Ciuda-dana del Ministerio de Go-bierno, Mónica Rentería.

Por eso, desde el jueves tra-tan de resolver el problema.La Comisión de Reformadel Estado analiza la LeyOrgánica que Reforma elMandato Constituyente 23,a fin de que el mencionadoplazo aumente de cinco a 15días, para que los titularesde las entidades y organis-mos del Estado respondan a

los pedidos de información.De no hacerlo, se iniciará eltrámite previsto en el Regla-mento de Fiscalización yque podría concluir con ladestitución del funcionario.

No solo eso. El último vier-nes, integraron la Comisiónde Fiscalización de sietemiembros, con cuatro dele-gados de Acuerdo País ytres de las minorías.

¿Qué opinan dos sectoresque se han caracterizadopor fiscalizar a los gobier-nos?

Carlos González, ex dipu-tado de la Izquierda Demo-crática (ID), y Luis Villacís,director nacional del Movi-miento Popular Democrá-tico (MPD), coinciden enque con estas medidas sequiere evitar la fiscaliza-ción. González señala queesto demuestra que “no hayla mínima intención del Go-bierno ni del congresillo defiscalizar los actos del Es-tado, sean de municipios,consejos provinciales, mi-nisterios y el Gobierno”. Vi-llacís agrega que se estácercando la capacidad de in-vestigación que se recuperópara la Función Legislativacon la aprobación de lanueva Constitución.

De hecho, el primeropiensa que la fiscalizacióndebe ser democrática, libree independiente, a lo que Vi-llacís agrega que para con-seguirlo se deberán basaren la Constitución y sal-tarse el reglamento. El con-gresillo “pretende negareste proceso, lo cual afectaal proyecto democráticoque lidera Correa”, señalaVi l l a c í s.

Sea como sea, la fiscaliza-ción no será una tarea fácilpara los partidos y movi-mientos de oposición, quese quedan sin un arma vitalpara ganar espacios en laopinión pública.

● Saudia LevoyerEditora de Actualidad

� En un acalorado discurso, Fernando Cordero recordó los “tropiezos” con la oposición

Sello postal, en 1.° aniversario� En el mausoleo

de Eloy Alfaro,dejaron unacopia del texto dela nuevaConstitución

Los ex asambleístas,ahora denominadoscomisionados, volvie-

ron ayer a Montecristi (Ma-nabí), donde durante ochomeses redactaron la nuevaConstitución que fue apro-bada en el referendo del 28de septiembre.

En esta ocasión, lo hicie-ron para presentar el nuevosello postal con el que re-cordaron el primer aniver-sario del inicio del procesoconstituyente, y en el cualse destaca la figura del ge-neral Eloy Alfaro Delgado yel texto de la nueva CartaPo l í t i c a .

El acto que se desarrollóen la plaza cívica de Mon-tecristi, y que se extendiópor casi tres horas, causó elinterés de cientos de per-sonas que llegaron desdeManta, Portoviejo, Bahíade Caráquez para conocerel nuevo diseño.

José Mero Laz, habitantede esa ciudad, afirmó sen-tirse orgulloso de los ho-menajes que se realizan enhonor a su coterráneo, ydestacó que la presencia delas autoridades del Gobier-no provincial, periodistas yturistas favorece la econo-mía local.

Fernando Cordero, presi-dente de la Comisión Le-gislativa de Transición, dioun acalorado discurso fren-te a unos 50 comisionadosque asistieron al acto (lamayoría de Alianza País), yen el cual destacó la im-portancia de la nueva CartaMagna que regirá las leyes

Fernando Cordero muestra el sello postal con el que recuerdan el primer año de instalación de Asamblea

del país, a pesar de la opo-sición de varios sectores po-l í t i c o s.

También recordó el arduotrabajo que realizaron en-tre noviembre de 2007 y ju-lio de 2008 en Ciudad Al-f aro.

Rememoró asimismo lostropiezos que debieron en-frentar con los bloques deoposición, a los que los ca-lificó como “integrantes dela partidocracia”.

Cordero exaltó, además,las cualidades del persona-je histórico Eloy Alfaro co-mo uno de los más grandespresidentes que tuvo elE c u a d o r.

Allí, mostró el nuevo sello

postal y, además, una fotografía con la imagen de laex Asamblea.

El sello tiene un costo de¢32 y está a la venta desdeayer para coleccionistas yquienes aún utilizan el sis-tema de envío postal.

Los comisionados ingresa-ron al mausoleo de EloyAlfaro, en el que desde hacemás de un año descansaparte de sus restos. Aunqueesta vez la prensa no tuvoacceso al sitio; allí se acon-dicionó un lugar especialen el que se puso una copiadel texto de la Constitución.Previamente, el documentofue firmado por varios delos ex asambleístas. (LFV)

● Comisionados seretrasaron al acto

No todos los comisionadosestuvieron en el evento,pues 22 de ellos que via-jaban en un avión Fokkerdesde Quito a Manta de-bieron hacer trasbordo.El comisionado del PSC

Leonardo Viteri relató quesubieron a avión a las 07:30,pero cuando este iba a to-mar pista, se apagó y elcapitán tomó la decisión decambiar de aeronave. El he-cho provocó que varios co-misionados desistieran deviajar. (LFV)

●LF

V/H

OY

P E R S P E C T I VA SEcuador, domingo 30 de noviembre de 20084A

� ERNESTO ALBÁN GÓMEZ

La ‘t re m e n d a ’ Cor teDejando a un lado el singular episodio,

calificado ya por la opinión pública, dela mutación del antiguo Tribunal en

Corte Constitucional, interesa conocer loque significará la presencia de este orga-nismo en el futuro jurídico y político delp a í s.

Si hubiera alguna duda sobre el papelfundamental que le asigna la Constitución,basta leer el artículo 429, que consagra a laCorte como “el máximo órgano de control,interpretación constitucional y de admi-nistración de justicia en esta materia”. De-claraciones como esta en un texto legal soninoficiosas, pues la naturaleza de una en-tidad se determina enumerando sus atri-buciones. Pero es además peligrosa, ya quela propia Corte podría interpretarla exten-sivamente, ampliando indebidamente el ám-bito de sus funciones.

En efecto, a más de las facultades ha-bituales dentro del Derecho Constitucional,se le ha conferido a la Corte la de interpretarla Constitución con carácter vinculante. En

el Derecho, siempre se ha considerado quecorresponde al organismo que emite unanorma el interpretarla con carácter gene-ralmente obligatorio. Por eso, se concluyeque es el órgano legislativo, que expidió laConstitución, el que debe interpretarla. Es-tamos frente a una curiosa novedad ju-rídica, cuyos resultados se vislumbran co-mo dudosos. Ya hemos comentado con an-terioridad la igualmente peligrosa atribu-ción que se concede a la Corte de conocer lallamada acción extraordinaria de protec-ción, contra sentencias, autos y resolucio-nes definitivas expedidas por jueces.

También es novedosa la forma en que seintegrará la Corte, una vez transcurrido elperíodo de transición. Sus nueve integran-tes serán designados por una comisión deseis personas, nombradas de dos en dos, enforma absolutamente discrecional, por lasfunciones Legislativa, Ejecutiva y de Con-trol Social. A su vez, estas seis personasescogerán a los miembros de la Corte deentre los candidatos que presenten las mis-mas funciones. Se dice que habrá un con-curso, cuyas características regulará la ley.

Con tal procedimiento, ¿estará garantizadala independencia de esta Corte? En mi opi-

nión, el poder político sí debe intervenir enla designación de sus miembros, pues elcontrol constitucional no puede prescindirde una visión política de la sociedad y delDerecho; pero hace falta un equilibrio paraque la Corte no se convierta en un órgano alservicio de los intereses gubernamentales.Y esto es precisamente lo que propiciará lafórmula constitucional, pues no es exage-rado suponer que, en el futuro inmediato, lastres funciones del Estado tendrán idénticatendencia política.

Agrega la Constitución que los miembrosde la Corte no estarán sujetos a juicio po-lítico, no podrán ser removidos por quieneslos designen, su destitución será decididapor la propia Corte y, en caso de acusaciónpenal, los juzgará el pleno de la Corte Na-cional de Justicia, que solo podrá tomardecisiones con el voto conforme de las dosterceras partes de sus miembros. En talescondiciones, son verdaderamente los into-c abl e s.

�FERNANDO MONCAYO CASTILLO

TutumismoS. A.

En conversaciones mantenidas con per-sonas de mi entorno, muchas veces hellegado a escuchar quejas sobre su nivel

de ingresos, su proyección de futuro, su nivelde vida, en general de su estado actual. Estesentimiento se ha acentuado aún más enestos días por la crisis financiera que co-mienza a generalizarse y afectar al común delos ciudadanos. Al pedirme consejo, recuerdola analogía que hace muchos años desa-rrollamos con un colega facilitador con res-pecto a las similitudes entre una persona yuna empresa: existen empresas malas, me-diocres, otras excelentes; empresas nacio-nales, otras multinacionales; empresas quedan pérdidas y otras tremendamente ren-tables. Y ahora, se ha podido ver “g randes”empresas con nombres famosos que estánquebradas por dentro. ¿Se han preguntadopor qué?

Todas estas empresas tienen un directorioque define los lineamientos estratégicos ba-sados en un análisis de la competencia, ten-dencias de mercados, estudiando sus for-talezas, debilidades, oportunidades y ame-nazas, los cuales son plasmados en un plan deacción que es manejado por una gerenciageneral que vela por su cumplimiento en eldía a día, haciendo evaluaciones frecuentesen busca del mantenimiento y crecimiento dela organización.

En la empresa, existe también un depar-tamento de mercadeo que vela por la imagende la organización, así como de su capacidadpara generar nuevos canales y relaciones quepermitan incrementar las ventas. Este de-partamento analiza constantemente el mer-cado en busca de nuevas oportunidades ynuevos productos para que el departamentode ventas cumpla con mayor facilidad supresupuesto. No hay que olvidar a los fi-nancieros, que velan por el buen uso deldinero, realizando inversiones inteligentes,manteniendo un tamaño de la operaciónacorde a la situación de la empresa y, enépocas de crisis, manteniendo la liquideznecesaria, sacrificando rentabilidad por se-guridad.

Finalmente, las empresas tienen un depar-tamento de Recursos Humanos que vela por-que la organización se actualice cada día yposea las habilidades necesarias, dado elambiente cada vez más competitivo e inciertoen una época de crisis como ésta.

La empresa más importante de su vida sellama Tutumismo S. A., una empresa fun-dada el día mismo de su nacimiento que tienesus resultados como consecuencia de lasdecisiones tomadas en el pasado y que podrásobreponerse a esta crisis según su com-portamiento, actitud, y forma de afrontareste nuevo reto. Usted es el gerente de supropia vida, es el único responsable de susituación actual. Analice cuál es el área deTutumismo S. A. que está fallando y que debaser mejorada en esta época de crisis. Re-cuerde siempre que si seguimos haciendo loque siempre hemos hecho, seguiremos lle-gando adonde siempre hemos llegado.

� ASDRÚBAL

� PEPE LASO R.

La cultura como fiesta

Esperaba que, de pronto, entre lamultitud alborotada de estudiantesy colegiales que recorría los co-

rredores del viejo Hospital Eugenio Es-pejo, hoy un bello Centro de Conven-ciones, apareciera de repente la madreEugenia, una monjita de la caridad, pri-ma de mi abuela, de esas que tenían en sucabeza unas tocas blancas inmensas, quehasta los buenos poetas compararon conbandadas de gaviotas. En esa época, losniños creíamos que esas monjitas habíansido puestas en la tierra para cuidar a losenfermos, poner inyecciones y regalarcaramelos a los parientes. Entonces, lesconté a los amigos que también tenía untío que era cirujano en la Sala 1 A, en laque hoy se celebra la Fiesta Internacionalde la Cultura, el Libro 2008. Este tíoEduardito nos había extraído todos losapéndices, todos los botones que nos ha-bíamos tragado y, una vez, una colecciónde frijoles diminutos que nos habíamosintroducido en un concurso que inten-taba medir la capacidad de nuestras di-minutas fosas nasales.

Cuando alguien dijo, quizá uno de losescritores o poetas con los que nos íbamosencontrando y cuyas fotos estaban en lassolapas de los libros que se exponían, queese bello edificio olía todavía a hospital,yo recordé un epígrafe de cierto libro, quedespués me he acordado que se llama Lamemoria, la historia y el olvido, que dice:“El que fue ya no puede no haber sido, enadelante, este hecho misterioso y pro-fundamente oscuro de haber sido, es suviático para siempre”.

Pensé, entonces, cómo, en realidad, eseespacio del antiguo hospital debe con-densar miles de dolores, de alegrías, desufrimientos, de trabajos, piedades, mi-

sericordias, a los que solo por la memoriase puede caminar de regreso desde nues-tro incierto presente.

Y, como de alguna manera pensamos lascosas del mundo a través de los libros queleemos, me acordé que alguien tambiénescribió que esos espacios densos en losque si uno quiere puede aprender a pro-teger las voces del olvido, son “los lu-g ares” y que hoy hay otros espacios queson los “no lugares”, iguales en casi todoel planeta , allí se escucha únicamente lavoz del mercado, vacío de historia, de lohecho para durar un instante, de lo pe-recible y lo efímero.

Es tan importante, pensé, que el Mi-nisterio y otras tantas gentes hayan or-ganizado una fiesta de la cultura que es dela memoria, porque el libro siempre fueescrito al menos el día de antes, y en élproyectamos el presente y anunciamos loque vendrá según eso de que “el futurohabita la memoria”.

Cada uno tiene sus fantasmas propiosque aparecen en los corredores del viejohospital, según los tiempos a los quepertenece. Me he sorprendido al ver tantagente joven que, por miles, desde susuniformes y sus rupturas, sus bullicios ysus empujones, ha participado en estoseventos, y me he preguntado que quizá elgran acierto de los organizadores es ha-ber logrado realizar una “fiesta” de lacultura.

Unir la cultura a los tiempos del placer,de la música, de la poesía, del cine, de loplacentero y no a esos tiempos disci-plinarios de la escuela, en los que lalectura era un castigo y lo que se co-municaba y se decía era importante solosi no traspasaba las líneas del cuaderno.

� JAIME ACOSTA ESPINOSA

Pirámides

La avidez de riquezas acarrea locurasestrambóticas. Poblaciones enteras su-cumben ante el espejismo de ganancias

fáciles y rápidas, como en el caso de las“pirámides” en tierras colombianas y ecua-torianas. Las autoridades y los actores de lavida económica, nacionales e internaciones,se dirigen una larga lista de reproches mu-tuos. Al prestar oído a lo que se dicen, seriega la impresión de que todos tienen razóny, en consecuencia, también todos se equi-vocan, sucesiva o simultáneamente, bajodiversos ángulos.

Estos acontecimientos obligan a sentar a lariqueza en el banquillo de los acusados. Ellaaduce a su favor que su esencia consiste enposeer abundancia de bienes y no carecer denada. En consecuencia, no tiene nada deraro que las riquezas sean ricas y que laansiedad sea ansiosa. Pero le responden susjueces que hay dos maneras de satisfacer esacondición: o abalanzarse detrás del dinerode los demás o contentarse con lo que setiene. Cuando la riqueza es el dinero de losdemás no desemboca sino en el abuso y en laruina común. La riqueza bien habida, encambio, es el bien de cada uno según cadauno; es la igualdad de oportunidades y dedistribuciones; es el derecho; es la pro-ducción.

La consecución y la distribución de ri-quezas no son un arreglo puramente ex-terior: ellas vienen de adentro, de allí dondese encuentra el reino de la ética con su tallerde virtudes e, igualmente, con su tierralaborable. Gastar bien la riqueza es gastarseuno mismo o emplearse uno mismo en elbien, sin caer en los extremos de una ligeradilapidación o de una espantosa codicia.Nunca sería un buen gasto si no está calcadosobre los valores de la vida, entre los cualesse disputan el primer lugar la verdad y lare c t i t u d .

Todavía persisten quienes desean cons-truir el orden mundial económico y socialsobre una conspiración de egoísmos. Segúnesas concepciones, los egoísmos llegarían ainstaurar el orden, limitados espontánea-mente el uno por el otro. Pero esos límitesjamás se equilibran por sí mismos, puespara la armonía de ellos se requiere de unasana intervención exterior que los deter-mine y actualice.

Sin ese apoyo, el único límite para el in-dividuo proviene del deseo desenfrenado desu propio beneficio, que es el camino máscorto hacia la avaricia; para la empresa,sería el olvido de sus finalidades, en lascuales el objeto social constituye su primerdesafío; y para las autoridades no habríaotro que la negligencia en asegurar que laespeculación no se produzca por un fun-cionamiento alocado del mercado, y que serespetan las prioridades del desarrollo eco-nómico y del bien común.

Que se reconozca el orden moral, en lugarde la lucha desenfrenada por el poseer yacaparar; que se respete, además, el derechode los demás, y las riquezas serían pacíficas,fecundas y dignas de disfrutarse.

� OMAR OSPINA GARCÍA

La cultura de fiesta…Desde el lunes anterior, Quito prin-

cipalmente pero también Guayaquil yCuenca han vivido una fiesta cultural

animada con música, libros, cine, teatro,danza, conferencias, charlas y entrevistascon escritores e intelectuales conocidos yreconocidos en América Latina y en España.Cuenca, con su ya tradicional Encuentro deLiteratura Alfonso Carrasco Vintimilla, alcual por tercera ocasión fue invitado estecomentarista de los hechos cotidianos, estavez para presentar al público a cuatro denuestros más representativos poetas, casitodos ellos jóvenes (solo uno postcincuenta),que en la bella ciudad de los cuatro ríos sedieron cita para compartir con la gentealgunos de los secretos de su oficio: AleydaQuevedo y sus versos plenos de erotismosublimado; Sara Vanegas y sus nostalgias demar; Luis Carlos Mussó, huyente de ter-nuras pero buscador de innominados es-pacios; y Fabián Guerrero y su bisturí depalabras que diseccionan la vida.

Y en Quito y Guayaquil, cronistas, cineas-

tas, narradores, poetas, ensa-yistas de los cuatro puntos car-dinales de América y de la“España bronca” que llamara otro poetagrande, se juntaron para conversar con es-tudiantes, con periodistas avezados, con jó-venes aprendices del “maldito oficio” o del“oficio más bello del mundo”, según quien lodiga, con lectores curiosos e, incluso, entreellos mismos, para recuperar, al menos porunos días, el arte sublime de la conver-sación, casi perdido hoy entre los atafagosde la vida moderna, tan llena, ¡ay!, de vo-cingleros y tartamudos y quejosos de todo lo

habido y por haber cuando noson ellos quienes manejan loshilos de la urdimbre diaria.

También aquí, y por generosa invitación delos organizadores de la bien llamada FiestaInternacional de la Cultura 2008, que enbuena, maravillosa hora, organizó el Mi-nisterio de Cultura, hube de cruzar palabrascon dos de los intelectuales invitados: elescritor cántabro (de Santander, España)Alejandro Gándara, prolífico a la par queirónico y punzante en la charla, y con elperiodista colombiano Daniel Samper Pi-zano, amigo de muchos años y ducho en

cruzadas por la ética y la honestidad en unpaís que hace rato perdió el rumbo en manosde guerrilleros despistados de sus viejasutopías, de asesinos paramilitares prote-gidos desde las escaleras del poder político,de charlatanes de feria que venden unasupuesta “seguridad democrática” cons-truida sobre charcos de sangre inocentecalumniada por la soldadesca para justificar“t r i u n fo s ” miserables que les garanticencanonjías, ascensos y hasta dinero en re-compensa de sus nada heroicas hazañas. Ypara colofón festivo de una semana atra-vesada de palabras y abrazos, un diálogosobre el más bello deporte del mundo, elfútbol, entre hinchas de colores diversospero amantes de un solo símbolo: la pelota.

Coletilla. Es la primera vez que en el Ecua-dor, no creo equivocarme, el Estado asume lacultura como fundamento del futuro y comovía de progreso real y sustentable, en mediode desastres financieros y consignas po-líticas mezquinas.

j o s e l a s o @ h o y. c o m . e c

e a l b a n @ h o y. c o m . e c

f m o n c a y o @ h o y. c o m . e c j j a c o s t a @ h o y. c o m . e c

o o s p i n a @ h o y. c o m . e c

ENTRELÍNEAS

P E R S P E C T I VA S Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 5A

� CARLOS JIJÓN

Los miserablesEl director del diario El Telégrafo, Rubén

Montoya, aclara en una carta enviadaal director del diario HOY, Jaime Man-

tilla, que nunca utilizó el término “mise-r abl e s ” para referirse a este periódico, comosugirió una crónica publicada en nuestraedición del jueves. La noticia apareció a doscolumnas, en la página 2A, bajo el título “ElTelég rafo responde por escrito sobre su si-tuación”; debajo, un recuadro reproduce en-tre comillas la frase: “¿Contesto a estos mi-s e r abl e s ? ”, y da cuenta de cómo Montoyarespondió a un cuestionario de la periodistaNey Murillo, enviado por correo electrónico,con otro mail, con fecha miércoles 26 denoviembre de 2008, a las 5:03 PM, conteniendola referida frase: “¿Contesto a estos mise-r abl e s ? ”.

Según la crónica del periodista MPH (ini-ciales que corresponden a Marlon Puertas,editor de HOY en Guayaquil), la mañana deljueves, Ney Murillo recibió otro mensajeelectrónico con las respuestas al primer cues-tionario formulado. El director del que sedescribe como el “Primer Diario Público delEcuador”, Rubén Montoya, en una terceracarta enviada el viernes, aclara que cuandoformuló el adjetivo “m i s e r abl e s ” ni se refería

a la periodista y el mensajeni siquiera iba dirigido aella. “El comentario no tie-ne que ver con absolutamente nadie deldiario de su dirección, ni tampoco con elperiódico en su conjunto”, responde Montoyaa Jaime Mantilla. “El contenido tiene que vercon otro intercambio o conversación, que poresa vía mantenía paralelamente con otrapersona y sobre otro tema”. Montoya la-menta “el error”, que atribuye a la confusiónpropia de la “hora del cierre de la edición” deEl Telégrafo, y lamenta también que losperiodistas de HOY “no hayan dado margende duda alguna” a lo que, según él reitera, nose trató más que de “un evidente error”.

¿Quiénes son los miserables a los que serefiere Montoya? ¿Estaba él consultando a unsuperior si podía responder las preguntas

que le formulaba la perio-dista de HOY? ¿Se compor-ta realmente El Telégrafo

como un diario público o como órgano ofi-cial del Gobierno? ¿Se equivocó MarlonPuertas cuando decidió reproducir una co-pia del mensaje recibido, aparentemente porerror, desde la dirección electrónica de Ru-bén Montoya?

Marlon considera la hipótesis de que elmensaje llegó por error a la Redacción deHOY. “Es posible. Pero está dirigido ine-quívocamente a la dirección de Ney Murillo(nmurillo@hoy.com.ec) y tiene como adjun-to las preguntas que esa periodista de laSección Dinero le había enviado. Eviden-temente, él está preguntando a alguien siresponde o no al cuestionario de HOY. Comono es lógico que nos lo pregunte a nosotros

mismos, y peor en esos términos, uno puedededucir que en realidad se equivocó y tecleóla opción “Re s p o n d e r ” cuando lo que quisohacer fue “Re e nv i a r ” las preguntas de HOY aun tercero”. Esto es que se tenía claro quepodía tratarse de un mail enviado en realidada otro destinatario.

¿Fue un acto ético dar a conocer un mensajeelectrónico que llegó a nuestra Redacción porerror? ¿Trató HOY de reconfirmar con RubénMontoya si, cuando escribió “m i s e r abl e s ”, serefería a los periodistas de este diario? Y, porúltimo, ¿es noticia un correo que nos hallegado por equivocación? Sobre lo segundo,Marlon Puertas reconoce que no pudo con-tactarse con el director de El Telégrafo. “Nocontestó los teléfonos”, asegura. Sobre si fuerealmente noticia, cabe anotar que hastaahora ha sido el segundo texto más leído denuestra edición electrónica de ayer, y ha sidotambién la más comentada. “Noticia es aque-llo de gran interés para el público, pero queen algún lado alguien trata de evitar que secono zca”. La frase no es mía, pero reconozcoque no recuerdo el nombre de su autor. Entodo caso, considero que informar de aquelloque interesa a los lectores encierra en símismo un hondo contenido ético.

DEFENSOR DEL LECTOR

� ANA ANGULO BENAVIDES

‘Agradezcan lascasas regaladas’

La caída de los techos de cuatro casas deun programa de vivienda en Portoviejono solo evidenció la mala calidad de los

materiales empleados por algunos contra-tistas en ese y otros cantones manabitas, enlos que hasta la semana pasada se recibieron120 denuncias, sino también una falta derigor por parte de los fiscalizadores del Mi-nisterio de Desarrollo Urbano y Vivienda(Miduvi), que este año concluirá con la en-trega de $200 millones en bonos para lospobres, según han dicho sus autoridades.

Con el escándalo, se destaparon algunosproblemas puntuales en los programas ha-bitacionales de otras provincias, básicamen-te por la misma causa: el empleo de ma-teriales deficientes.

Aun cuando se tratara de pocas casas, comose ha esmerado en señalar la ministra delramo, María de los Ángeles Duarte, al re-clamar por lo que ella califica de “show” delos medios de comunicación, el tema noacaba con ejecutarles las garantías a esosconstructores y con eliminarlos del registrode contratistas del Estado.

Seguramente antes de contratarlos, el Mi-duvi calificó a los profesionales; luego, debióhaber establecido una política de entrega dedesembolsos conforme el avance de las obras.Probablemente se les dieron los anticipos y,previo a los siguientes desembolsos, hubo losinformes de los fiscalizadores sobre el estadode las obras, entonces aquí hay una res-ponsabilidad compartida por esos funcio-narios del Ministerio, pero de eso nadie hahablado todavía.

Si se toman en cuenta esos elementos, cla-ramente se podría hablar de una estafa,estafa a los más pobres (no importa si soncuatro, cinco, 10, 100 “casos aislados”), quedebería ser penalizada no solo con la eje-cución de las garantías del contratista faltode ética o con la separación de algún fis-calizador irresponsable, por decir lo menos.

Lo ocurrido en Manabí y en algunos otroslugares debería ser un campanazo para elMiduvi, ya que aparentemente hay quienesconstruyen con el criterio de que no importala mala calidad porque solo son viviendaspara pobres. “Agradezcan que el Gobierno lesregala la casa”, dijo cínicamente un cons-tructor a un grupo de beneficiarios de Choneque mostraban las columnas caídas de casasque aún no habían sido estrenadas.

Ese criterio muestra el desprecio por lospobres y un afán ruin de aprovecharse deellos, cuando las casas para este sector de lapoblación deberían ser las mejor construi-das, las mejor equipadas, con todos los ser-vicios funcionando y de primera, para quesus propietarios no tengan que gastar de susmínimos recursos para hacerlas habitables.De lo contrario, el clientelismo y la pacotillase van con el más leve soplo de viento.

� TO Ñ O

� MARIO PONCE LAVALLE*

¿Con quién nos peleamos…?

Desconcierta lo quevemos hacer al Go-bierno de Correa

en política internacional. En muy pocotiempo, nos hemos distanciado peligro-samente en nuestras relaciones diplomá-ticas con vitales socios comerciales delEcuador -como EEUU, Colombia y el Bra-sil- y hemos “enfriado” nuestra relacióncon tradicionales socios estratégicos, co-mo Israel y el Japón. En todos estos casos,se percibe un olor a incoherencia que hamarcado las decisiones tomadas por elGobierno: a los EEUU los “sacamos” deManta con calificativos peyorativos, peropedimos continuar el ATPDEA amén deotras ayudas vía AID y similares. ConColombia, el berrinche ha llegado hasta elcampo personal entre los presidentes; sinembargo, requerimos que nos vendanenergía cada vez que necesitamos y abo-gamos porque el tema comercial y decontrol fronterizo sea vigoroso, emperolas relaciones diplomáticas continúan ro-tas. Lo del Brasil ya raya en lo increíble,pues además de la importancia del flujocomercial, del contexto financiero paraproyectos íconos de este Gobierno y delpeso estratégico que este país acarrea enel futuro de las relaciones con Asia -através del grupo BRIC (Brasil, Rusia, In-dia, China)- se trata de un “c o m p a ñ e rosocialista”, como es el presidente Lula, yde un país -no hay que olvidarlo- que hacesolo 10 años hizo mucho por el Ecuadorpara obtener la paz definitiva con el Perú.

Como se preveía, el Bra-sil empezó a defendersus intereses poniendo

presión internacional contra el Ecuador,lo cual nos cierra puertas en el ámbitointernacional. Con Israel, la manzana dela discordia es el excesivo acercamiento aIrán, país manifiesto en querer “bor rardel mapa” a Israel. ¿Nos olvidamos acasode que el Ecuador tiene sofisticado equipomilitar israelí, además de haber contadocon ayuda estratégica de la más alta ca-lidad en este campo y en otros? ¿Qué es loque hace tan “impor tante” la relación conAhmadineyad, para destruir lo construi-do durante años con el estado judío? Fi-nalmente, con el Japón hemos sido des-leales y hasta mal agradecidos: un paísque nos regala inmensa ayuda -sin pedirnada a cambio- no recibe ni el respaldoecuatoriano en los organismos interna-cionales, otra vez por complacer a Irán. Lograve es que este escenario se desarrolladurante un momento de profunda crisiseconómica a nivel mundial, momento demantener muchísimos amigos. El Gobier-no del Ecuador debe pensar y tal vezreplantear un mal entendido concepto desoberanía. No es dable que un lío con-tractual termine en retiro de embaja-dores, ni tampoco es aceptable que pre-tenda quedarme con una obra construidacon dinero de otro, por declarar unila-teralmente “ile gal” un préstamo aceptadoentre estados. Hay que ser más serios.*Arquietecto

INVITADO DE HOY

�CONSUELO ALBORNOZ TINAJERO

Los ciudadanosy los choferes

Se está cocinando otro conflicto: un en-frentamiento entre ciudadanos y cho-feres. Una colisión que, de resolverse a

favor de los segundos, preservará el statu quoy consolidará sus hábitos de conducción, adespecho de la ciudadanía.

Evidencia de ello son sus ataques a la Ley deTransporte Terrestre, Tránsito y SeguridadVial y sus amenazas de desplegar su fuerzafrente a las autoridades, para exigirles re-formar tal ley y autorizar una elevación delas tarifas del transporte. Dicen que, desde lavigencia de la norma, algunos conductoresse quedaron sin licencias de manejo, puestodos los puntos les fueron reducidos. ¿Porqué? Seguramente porque la Policía san-cionó las infracciones cometidas y las castigócon el retiro de sus puntos.

Sus coacciones, probablemente, se alimen-tan del poder que han ostentado durantedécadas, y al cual casi ninguna autoridad hapodido enfrentar y salir airosa. Esta fuerzafue la base sobre la cual tejieron vínculos condiversos partidos políticos e incluso llegarona tener representación directa en el par-lamento, donde el debate sobre el tránsito y eltransporte se desarrollaba en el marco en elque a los choferes les convenía. Es probable,entonces, que se hayan acostumbrado a ig-norar toda regulación que pudiera provo-carles incluso la mínima molestia de de-tenerse ante un semáforo, dejar pasajeros enlas paradas establecidas, circular por las víasautorizadas y aceptar los límites de velo-cidad. ¿La arbitrariedad es su marco dere f e re n c i a ?

No en vano han crecido a niveles extre-madamente graves los accidentes de trán-sito, la mayor parte de ellos provocados porprofesionales del volante. Pese a este pro-tagonismo, ¿cuántos de ellos han respondidopor las muertes, heridas y discapacidadesque han generado? Muy pocos. En cuantoacontece un accidente, el conductor suele serel primero en huir y no responder por sunegligencia, error o incapacidad.

Frente a ello, la ciudadanía ha debido con-formarse con disponer de un servicio detransporte público de baja calidad, o re-signarse a conducir en medio de la con-gestión y a contribuir a la contaminación yderroche de combustibles. Los choferes ig-noran que trabajan en el espacio público yque sus actitudes “abu s e r a s ” son antide-mocráticas y erosionan la institucionalidad.Hace unos años, la Facultad de Economía dela Universidad Central difundió una inves-tigación sobre la rentabilidad de esa ac-tividad. Aparentemente, la realidad no hacambiado y las ganancias se han mantenido.¿Es justo, entonces, que sigan exigiendo elincremento de los pasajes mientras el ser-vicio que dan se deteriora día a día?

BUZÓN�

El tema del tránsitoFelicito a Andrés Vallejo por el tema del transito.

Creo que es necesario dar a conocer a la opiniónpública lo que esta pasando en Quito, inmagíneselo que pasa en Guayaquil.No se debe callar y tapar el sol con un dedo: creo

que es muy atinado de su parte tratar este tema,espero que lo aborde en otro editorial sobre laslicencias, que es otro asunto del que nadie quiereasumir compromiso alguno ni tocarlo.

Julio Guzmán, República Dominicana

Veda a la publicidad oficialEn relación con el Análisis de HOY, de fecha 28 de

noviembre, comento lo siguiente. Más rápido quehoy mismo, algún vocero oficial del Gobierno diráque no hacen proselitismo, sino que están "in-formando" al pueblo o que están en alguna cam-paña de "educación". Se valdrán de cualquier

artimaña, eufemismo o leguleyada de último mo-mento, o simplemente impondrán la regalada ganacon alguna espuria y antojadiza interpretación dealgún pasaje de esta nueva Constitución. Le brin-darán un supuesto sustento constitucional o sim-plemente dirán que es el deseo del pueblo que elseñor presidente se quede y, así, despilfarrarán losmillones que quieran en una campaña electoralpoco equitativa. Y los organismos de control severán impotentes ante tales atropellos, por co-bardía o pusilánime complicidad.Si este gobierno ya permitió sendas serias vio-

laciones a la nueva Constitución, una mancha masal tigre no hace ninguna diferencia.

Juan Sebastián Utreras-Carrera, CherryHill, NJ, EEUU

Antideuda de profesiónLo más absurdo del famoso informe de auditoría

sobre la deuda externa es que fue hecho por una

comisión integrada por quince personas con largohistorial antideuda.Es decir que, desde el inicio, se sabía cuál iba a

ser la conclusión. Por más que sea verdad quehemos pagado y repagado demasiado, el métodode crear el informe carece de toda credibilidad.El principal mérito de los comisionados fue ser

antideuda de profesión.

Oswaldo Mesias

Rechazo informe de deuda"Ciudadanos por la Democracia" rechaza el in-

forme presentado, con bombos y platillos, sobre ladeuda externa ecuatoriana y la temeraria acu-sación contra varios gobernantes. La prescripciónsolo se produce una vez transcurrido el plazo parala extinción de las obligaciones, no antes. Laprescripción se interrumpe por el reconocimientoexpreso del deudor, como ocurrió con los pagosrealizados entre 1988 y 1992, sobre lo cual, apa-

rentemente, nada dice el informe de los "enemigosde la deuda" que, al igual que el actual Gobiernoecuatoriano, sostienen que los contratos no debenser cumplidos, como tampoco debe cumplirse conlos mandatos de la Constitución y de la Ley. Eldesprestigio internacional del Ecuador sigue enaumento y el Gobierno continúa en su afán de-liberado de destruir la dolarización que beneficiaríaa ciertos exportadores y perjudicaría a la granmayoría de los trabajadores. Los gobernantescalumniados por los autores del informe y porquienes lo utilizan maliciosamente tienen el de-recho de demandar por los daños causados yplantear las correspondientes acusaciones pe-nales.Si ha existido una política externa racional, man-

tenida por gobiernos serios y por otros no tanserios, ha sido la de cumplir los pactos inter-nacionales. La nación tiene que reaccionar contraquienes actúan con demagogia populista.

Alejandro Ponce Martínez

a a n g u l o @ h o y. c o m . e c c a t @ h o y. c o m . e c

Año 25 Edición: 9655 SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec

ACTUALIDADEcuador, domingo 30 de noviembre de 20086A

En el tramo Puerto López-Jipijapa, la vía está en mal estado. Un auto procura sortear los obstáculos

� La maquinaria de la empresa Cía. Verdu S. A. trabaja en tresfrentes para rehabilitar un tramo de 255 kilómetros de carreteras

Baches se 'triplican' alo largo de Ruta del Sol

� Dueños devehículos gastanentre $30 y $50mensuales enrepuestos parareparar daños

Las lluvias, el sol y lafalta de mantenimien-to contribuyen al de-

terioro de las vías que con-ducen a los balnearios de laRuta del Sol, en las pro-vincias de Santa Elena yM a n ab í .

Desde hace más de un lus-tro, ciertos tramos se de-terioraron sin que las au-toridades se pronuncien alrespecto. Las quejas de losturistas y transportistasllegaron hasta los oídos delGobierno central, el que, a

través del Ministerio deTransporte y Obras Públi-cas, firmó un convenio por$67,1 millones para la re-habilitación, mejoramien-to y mantenimiento de laVía del Pacífico, tambiénllamada Ruta del Sol.

La obra comprende el co-rredor arterial desde SantaElena hasta Bahía de Ca-ráquez. Oficialmente, lostrabajos de asfaltado em-pezaron en septiembre, pe-ro la Subsecretaría deObras Públicas realizó unmantenimiento de la capade asfalto en abril luego dela temporada playera, se-gún su titular, GeovannyC a s t ro.

Sin embargo, desde el km732, en la vía El Palmar,hasta el km 706, en el bal-neario de Montañita (SantaElena), se han formadoagujeros de más de un me-

tro de diámetro, los que amás de causar daño a loscarros y aumentar los ries-gos de accidentes, ocasio-nan pérdida de tiempo. Es-to complica el flujo del tu-rismo en la zona que, alcierre de 2007, registró másde 2,5 millones de viajeros,según la Cámara de Tu-rismo de la Península.

Líder Piloso, controladorde la cooperativa de trans-porte 2 de Noviembre, diceque, desde enero pasadohasta la fecha, varios de suscompañeros han gastado$30 y $50 mensuales en re-puestos, pues es común eldaño que ocasionan los ba-ches en los paquetes, amor-tiguadores y llantas de losvehículos. Pero su aspectocambia cuando observa le-treros de Obras Públicasque anuncian nuevos tra-bajos en 24 meses. (CHM)

� Correa viajará el miércoles a Irán con un grupo de empresarios

'América Latina no tolerará chantajes'El presidente Rafael Co-

rrea aseguró ayer que Amé-rica Latina no permitirá“ch a n t a j e s ” de organismosmultilaterales de crédito so-bre las decisiones sobera-nas del Ecuador, como la deno pagar la deuda externaque considere ilegítima.

“Al menos seis países deAmérica Latina estamosunidos frente a la opre-sión”, dijo, al señalar queen la última reunión de laAlternativa Bolivarianapara las Américas (Alba),en Caracas, recibió un res-paldo a su informe sobre su-puestas irregularidades enla contratación de la deudaque podrían avalar la even-tual decisión de no pagarciertos tramos de la misma.

Además, informó que laempresa brasileña Ca-margo-Correa está intere-sada en construir los pro-yectos que dejó Odebrecht ydijo que el Brasil se equi-voca al retirar a su embaja-dor, ya que el Ecuador estáen lo correcto al pedir el ar-bitraje de la Cámara de Co-mercio de París por el cré-

dito del BNDES.Asimismo, aprovechó la

página web del Servicio deRentas Internas (SRI) parahacer público el pago delImpuesto a la Renta de va-rias personas. Sobre elgrupo Noboa, el director delorganismo, Carlos Marx Ca-rrasco, dijo que una audito-ría establece que el perjui-cio anual al Fisco ha sido de

al menos $50 millones.Correa señaló que él,

cuando fue profesor, decla-raba más impuestos queJaime Nebot, “empresario ycon casa en Miami”. Tam-bién mostró el aporte deBlasco Peñaherrera Solah.Asimismo, ratificó que to-das las empresas públicascontraten con la asegura-dora Sucre, estatal. (PC)

El presidente Rafael Correa estuvo ayer en Latacunga

� Latacunga estará resguardada por unos 2 000 policías

La Mama Negra desfila hoy, sin licor

El desfile de la Mama Ne-gra se efectuará hoy, desdelas 09:30, en Latacunga (Co-topaxi).

Mario Argüello, quien re-presenta al personaje prin-cipal de esta festividad, ulti-maba ayer los detalles de sutraje. El Capitán será repre-sentado por Marcelo Ro-mero; el Ángel de la Estre-lla, por Rolando Aguilera; elAbanderado, por Ramiro

Olivo, y el Rey Moro, porDany Torres. Además, desfi-larán cholas ofrenderas,huacos, loeros, camisonas ylos priostes.

La ministra de Turismo,Verónica Sión, presidirá eldesfile que recorrerá lasprincipales calles de la ciu-dad, la que estará resguar-dada por unos 2 000 policías,informó el comandante pro-vincial, Leonardo Brito.

La festividad fue suspen-dida por la muerte del me-nor Damián Feijoo, el pa-sado 6 de noviembre, en elestadio La Cocha, en el quedebía realizarse el cambiode mando de la Mama Ne-

gra. Ahora, esta ceremoniaprevia al desfile será a las08:00 en la tribuna de la ave-nida Cívica, en el sector oc-cidental de Latacunga.

Según Fabián Fabara, pre-sidente del Comité de Fies-tas, unas 2 000 personas in-tegrarán la comparsa, puesse ratificó la invitación a 80instituciones locales y na-cionales. No desfilarán elInstituto Vicente León, cole-gio del estudiante fallecido,el hospital de Latacunga yel prefecto César Umajinga.

La venta de licor está pro-hibida. Se prevé que lafiesta sea más local y fami-liar. (PC)

No participará elinstituto Vicente León,en el que estudiaba elmenor Damián Feijoo

� La concejala Macarena Valarezo estima que en este espectáculo un 95% es de adultos, mientras que solo un 5% sería de menores de 12 años

Los menores de edad continúan asistiendo a las corridas de toros por fiestasEl pedido de la Defensoría

del Pueblo aún no tiene eco.Ayer, el organismo solicitóal alcalde Paco Moncayoprohibir la entrada a niñosa las corridas de toros.

Sin embargo, en la jornadade ayer, hubo varios meno-res en la feria que disfruta-ron del espectáculo junto asus familiares.

Un aficionado (quien prefi-

rió mantener su identidaden reserva) afirmó que, an-tes de llegar a la plaza, con-sultó si podían ingresar losmenores y le dijeron que sí.

Él tiene dos hijas (de 9 y 12

años) que son amantes delas corridas. “Toda mi fami-lia lo disfruta. Esa prohibi-ción es ilógica. En ningúnlugar se lo hace”, opinó.

Macarena Valarezo, conce-

jala de Quito, recordó que laDefensoría no puede tomaresa decisión de forma unila-teral. Además, las entradasya están vendidas desde fe-brero y esos espectáculos

generan presupuesto paralas Fiestas de la capital.Aseguró que en la próximareunión del Concejo Muni-cipal entrará el tema a dis-cusión. (GM)

●W

O/H

OY

●C

OR

TE

SíA

CONVOCATORIA

De conformidad con el artículo 213 de la Ley de Compañías, se convo-ca a los Accionistas de la Empresa Eléctrica Sucumbíos S.A., a la Jun-ta General Extraordinaria, a celebrarse a las 11h00 del día martes 9 dediciembre del 2008, en la ciudad de Nueva Loja, en la sala de sesionesde la Empresa, ubicada en la Av. 20 de Junio entre Eloy Alfaro y Vene-zuela, para conocer y resolver el siguiente punto del orden del día:

1. Designación de Auditores Externos para el año 2008.

Se convoca de manera especial a la Licenciada Silvana Dueñas, Comisaria de EMELSUCUMBIOS.

Ing. Pedro MerizaldePRESIDENTE EJECUTIVO SUBROGANTE Y

PRESIDENTE DEL DIRECTORIO

Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 7A

TASAS DE INTERES ACTIVAS EFECTIVAS POR SEGMENTO DE CREDITOPromedio ponderado semanal

(operaciones efectuadas entre el 23 de octubre al 19 de noviembre de 2008)ENTIDAD Comercial Comercial Vivienda (3) Consumo (4) Consumo Microcrédito Microcrédito Microcrédito

Corporativo (1) PYMES (2) minorista (5) acumulación acumulación subsistencia (8)ampliada (6) simple (7)

B A N C O STEA TEA TEA TEA TEA TEA TEA TEA

AMAZONAS 9,33 11,75 0,00 16,07 21,20 18,91 0,00 0,00AUSTRO 0,00 11,56 11,21 15,21 15,92 0,00 0,00 0,00BOLIVARIANO 9,20 11,11 11,23 13,67 16,12 0,00 0,00 0,00CAPITAL 0,00 11,83 0,00 16,30 16,28 18,83 19,21 0,00CITIBANK 9,32 9,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00COFIEC 9,25 11,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00COMERCIAL DE MANABI 0,00 11,68 0,00 15,64 20,51 25,50 30,60 0,00DELBANK 0,00 11,57 0,00 15,37 0,00 0,00 0,00 0,00FINCA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32,57 33,54GUAYAQUIL 9,28 11,80 10,46 16,19 16,22 0,00 0,00 0,00INTERNACIONAL 9,16 10,99 11,03 14,14 12,68 23,45 21,30 0,00LITORAL 0,00 11,57 11,02 15,45 19,56 0,00 0,00 0,00LLOYDS BANK 8,79 9,04 7,19 7,97 7,90 0,00 0,00 0,00LOJA 0,00 11,65 11,24 15,80 15,80 25,18 26,77 26,98MACHALA 9,20 11,33 11,27 15,66 16,58 24,00 31,01 31,07MM JARAMILLO ARTEAGA (GNB) 9,22 11,11 11,20 16,22 0,00 25,50 33,28 0,00PACIFICO 9,22 10,40 9,07 15,95 16,08 20,75 18,85 0,00PICHINCHA 9,00 11,26 10,94 15,79 15,91 24,30 29,73 33,04PROCREDIT 0,00 11,80 11,33 14,01 11,81 25,13 32,67 32,26PRODUBANCO 9,25 11,24 11,29 15,46 21,14 18,94 20,49 0,00RUMIÑAHUI 9,25 11,54 10,99 15,96 15,88 0,00 0,00 0,00SOLIDARIO 0,00 9,30 11,28 14,83 0,00 24,78 33,13 33,86SUDAMERICANO 0,00 0,00 0,00 12,74 0,00 12,74 0,00 0,00TERRITORIAL 0,00 10,85 9,87 16,04 21,21 0,00 0,00 0,00UNIBANCO S.A. 0,00 0,00 0,00 16,19 20,41 0,00 28,35 0,00TOTAL BANCOS 9,14 11,15 10,74 15,81 18,73 24,17 31,35 33,55

COOPERATIVAS11 DE JUNIO 0,00 0,00 0,00 15,91 19,81 22,32 25,50 27,0923 DE JULIO 0,00 11,16 10,84 16,11 16,20 25,09 25,03 25,1329 DE OCTUBRE 0,00 11,83 11,32 15,68 16,14 19,93 19,79 18,889 DE OCTUBRE 0,00 0,00 11,26 16,19 19,56 19,56 19,56 19,56ALIANZA DEL VALLE 0,00 0,00 10,55 13,58 17,81 19,31 24,23 25,59ANDALUCIA 0,00 0,00 11,03 16,08 16,65 22,00 26,69 24,60ATUNTAQUI 0,00 0,00 11,25 15,82 14,25 18,52 20,37 18,47BIBLIAN 0,00 0,00 10,87 15,82 15,82 20,36 21,76 24,26CACPECO 0,00 11,79 11,19 15,85 19,28 17,22 18,78 18,11CALCETA 0,00 0,00 0,00 16,19 21,10 0,00 32,85 32,87CAMARA DE COMERCIO DE QUITO 0,00 0,00 11,30 16,13 17,61 25,45 25,67 33,85CHONE 0,00 0,00 11,03 15,93 19,37 25,00 32,47 33,17CODESARROLLO 0,00 10,96 10,94 15,41 15,15 22,43 21,59 20,20COMERCIO 0,00 10,80 10,74 16,24 16,29 22,54 22,20 20,39COOOPAD 0,00 0,00 11,20 16,15 20,71 0,00 28,91 32,88COOPROGRESO 0,00 0,00 11,24 15,51 14,27 16,73 27,54 31,11COTOCOLLAO 0,00 0,00 10,65 16,02 17,98 22,89 26,71 9,60EL SAGRARIO 0,00 0,00 11,12 15,32 0,00 22,04 23,26 0,00GUARANDA 0,00 0,00 10,99 16,09 17,50 22,40 21,72 21,71JARDIN AZUAYO 0,00 0,00 0,00 11,24 10,70 10,76 11,51 11,79JUVENTUD ECUATORIANA PROGRESISTA 0,00 0,00 0,00 16,13 15,79 16,24 16,25 15,70LA DOLOROSA 0,00 0,00 11,14 15,15 15,11 25,33 30,60 30,43MEGO 0,00 0,00 0,00 16,18 18,75 19,50 20,02 22,63NACIONAL 0,00 0,00 0,00 16,20 21,21 25,13 26,68 26,72OSCUS 0,00 0,00 11,07 15,04 0,00 21,38 26,06 0,00PABLO MUÑOZ VEGA 0,00 0,00 0,00 16,28 16,28 20,35 20,53 20,50PADRE JULIAN LORENTE 0,00 0,00 11,24 15,73 15,73 0,00 0,00 0,00PASTAZA 0,00 0,00 11,29 14,69 14,51 20,73 21,06 20,07QUINCE DE ABRIL 0,00 0,00 9,76 15,74 15,06 22,93 23,84 20,40RIOBAMBA 0,00 11,13 10,58 15,46 17,00 18,63 21,45 21,28SAN FRANCISCO 0,00 11,57 10,97 15,52 18,79 24,77 26,76 25,00SAN FRANCISCO DE ASIS 0,00 0,00 0,00 14,64 0,00 18,91 27,42 0,00SAN JOSE 0,00 0,00 11,07 14,65 20,71 22,20 23,13 23,23SANTA ANA 0,00 0,00 0,00 15,50 0,00 0,00 29,80 28,07SANTA ROSA 0,00 11,82 11,32 16,09 13,54 0,00 21,94 0,00TULCAN 0,00 0,00 11,33 15,79 16,59 24,29 24,21 24,10TOTAL COOPERATIVAS 0,00 11,32 11,00 15,11 16,49 20,71 23,13 24,66

MUTUALISTASAMBATO 0,00 0,00 11,19 16,16 0,00 0,00 0,00 0,00AZUAY 0,00 11,83 11,21 15,76 16,30 0,00 0,00 0,00IMBABURA 0,00 11,00 10,50 14,30 0,00 19,00 25,00 0,00MUT.PICHINCHA 0,00 10,09 11,25 15,81 16,30 0,00 0,00 0,00TOTAL MUTUALISTAS 0,00 10,10 11,24 15,72 16,30 19,00 25,00 0,00

SOCIEDADES FINANCIERASCONSULCREDITO 0,00 10,78 11,03 12,47 11,18 0,00 0,00 0,00DINERS CLUB 9,25 11,82 0,00 16,05 9,80 0,00 0,00 0,00FIDASA 0,00 0,00 0,00 16,30 0,00 25,00 32,53 33,18FIRESA 0,00 0,00 0,00 16,30 16,30 0,00 0,00 0,00GLOBAL 0,00 11,79 0,00 16,03 16,30 0,00 17,81 0,00INTERAMERICANA 0,00 11,68 8,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00LEASING CORP 0,00 11,83 0,00 16,30 0,00 0,00 0,00 0,00PROINCO 0,00 0,00 11,33 14,36 20,65 0,00 33,15 33,26UNIFINSA 9,33 11,79 0,00 15,31 16,00 19,67 20,75 16,29VAZCORP 0,00 11,17 11,32 15,83 20,75 19,24 28,53 30,56TOTAL SOCIEDADES FINANCIERAS 9,25 11,64 10,28 16,01 16,72 19,59 30,94 33,15

TARJETAS DE CREDITOPACIFICARD 0,00 11,83 0,00 16,08 16,08 0,00 0,00 0,00TOTAL TARJETAS DE CREDITO 0,00 11,83 0,00 16,08 16,08 0,00 0,00 0,00

(1) Operaciones de crédito otorgadas a empresas cuyas ventas anuales sean iguales o superiores al nivel que conste en el Instructivo del Costo del Crédito y del Rendimiento de Captaciones, expresados en Tasas de Interés Efectivas, expedido por el BCE.(2) Operaciones de crédito dirigidas a pequeñas y medianas empresas cuyas ventas anuales sean superiores a USD 100.000 e inferiores a los niveles de ventas anuales mínimos del segmento comercial corporativo.(3) Operaciones de crédito otorgadas a personas naturales para la adquisición, construcción reparación, remodelación y mejoramiento de vivienda propia.(4) Operaciones de crédito directo superiores a USD 600, otorgadas a personas naturales para adquirir bienes de consumo o pago de servicios. Incluye operaciones de crédito instrumentadas a través de tarjetas de crédito con cupo mayor a USD 600.(5) Operaciones de crédito de consumo otorgadas a personas naturales para adquirir bienes de consumo o pago de servicios, cuyo monto por operación y saldo adeudado a la institución financiera no supero los USD 600, Incluye operaciones de crédito instrumentadas a través de

tarjetas de crédito con cupo menor o igual a USD 600.(6) Operaciones de crédito superiores a USD 8.500, otorgadas a microempresarios y que registran un nivel de ventas anuales inferior a USD 100.000.(7) Operaciones de crédito superiores a USD 600 hasta USD 8.500, otorgadas a microempresarios que registran un nivel de ventas anuales inferior a USD 100.000.(8) Operaciones de crédito inferiores a USD 600, otorgadas a microempresarios que registran un nivel de ventas anual inferior a USD 100.000.FUENTE: Instituciones financieras.ELABORACION: Banco Central del Ecuador.

TASAS DE INTERES PASIVAS EFECTIVAS POR INSTRUMENTO DE CAPTACION Y DE DEPOSITOS A PLAZO (POR RANGOS DE PLAZO)Promedio ponderado mensual

Operaciones efectuadas entre el 23 de octubre y 19 de noviembre del 2008Dólares

E N T I D A D Depósitos Depósitos Depósitos Tarjetahabientes Operaciones 30 - 60 61 - 90 91 - 120 121 - 180 181 - 360 más de 360a plazo a ahorro Monetarios de reporto

TEA Tasa Tasa Tasa Tasa Nominal (1) Nominal (1) Nominal (1) Nominal (1) TEA TEA TEA TEA TEA TEA

B A N C O SAMAZONAS 6,32 3,43 0,93 0,00 0,00 5,11 5,36 6,61 7,19 7,30 7,96AUSTRO 5,19 0,42 1,50 0,00 0,00 4,70 5,12 5,56 6,03 5,97 5,64BOLIVARIANO 4,12 1,74 2,00 0,00 0,00 3,44 4,20 4,12 5,30 5,43 5,49CAPITAL 5,32 1,50 0,00 0,00 0,00 4,21 4,94 6,24 6,42 7,02 7,78CITIBANK 3,41 0,00 0,48 0,00 0,60 2,83 3,35 3,03 0,00 4,67 0,00COFIEC 5,05 1,70 0,75 0,00 0,00 4,90 5,52 5,30 0,00 0,00 0,00COMERCIAL DE MANABI 4,11 2,00 2,50 0,00 0,00 0,00 3,82 4,20 4,07 0,00 0,00DELBANK 5,20 2,19 0,00 0,00 0,00 4,63 5,47 5,32 6,03 6,17 6,60FINCA 2,50 1,00 0,00 0,00 0,00 2,84 1,69 2,30 2,43 2,58 2,89GUAYAQUIL 4,67 1,40 0,85 0,00 0,00 4,38 4,44 5,21 5,17 4,84 5,58INTERNACIONAL 5,09 0,49 3,42 0,00 0,00 4,92 4,63 4,84 5,35 6,05 5,35LITORAL 4,59 2,00 0,00 0,00 0,00 4,39 3,00 3,73 0,00 7,00 6,00LLOYDS BANK 3,81 0,70 0,63 0,00 0,00 3,11 3,43 3,92 4,39 4,45 4,74LOJA 5,34 1,66 0,00 0,00 0,00 4,07 5,28 5,24 5,66 6,23 6,40MACHALA 4,11 1,95 3,50 0,00 0,00 3,53 4,08 4,14 5,36 5,40 5,49MM JARAMILLO ARTEAGA (GNB) 5,48 2,60 1,03 0,00 0,00 5,15 5,22 6,01 6,53 5,90 6,32PACIFICO 4,75 0,96 3,30 0,00 0,00 3,98 4,61 5,02 5,95 5,52 5,74PICHINCHA 3,90 1,60 0,00 0,00 0,00 3,29 4,03 3,79 4,68 4,09 5,28PROCREDIT 5,70 2,00 0,40 0,00 0,00 4,65 5,09 6,07 6,85 6,95 7,46PRODUBANCO 4,31 0,94 0,08 0,00 1,25 3,75 4,09 4,86 5,20 5,49 6,02RUMIÑAHUI 5,35 1,21 3,65 0,00 0,00 4,94 5,06 5,85 6,22 6,66 7,00SOLIDARIO 6,61 2,07 0,00 0,00 0,00 4,94 5,17 6,99 8,22 7,13 8,56SUDAMERICANO 6,95 3,00 0,00 0,00 0,00 6,28 8,30 0,00 0,00 0,00 10,14TERRITORIAL 7,88 3,61 0,00 0,00 0,00 6,42 6,99 8,15 8,56 8,27 8,67UNIBANCO S.A. 5,96 1,38 1,27 0,00 0,00 4,79 4,57 6,18 6,80 7,35 8,47TOTAL BANCOS 4,79 1,47 2,03 0,00 0,61 4,22 4,38 5,23 5,92 5,61 5,94

COOPERATIVAS11 DE JUNIO 5,02 1,00 0,00 0,00 0,00 4,52 4,76 5,92 6,05 6,70 8,3123 DE JULIO 6,55 2,15 0,00 0,00 0,00 6,13 5,88 6,73 7,05 7,30 7,3129 DE OCTUBRE 6,68 2,32 0,00 0,00 0,00 6,18 6,05 6,69 6,90 7,48 7,719 DE OCTUBRE 6,01 2,27 0,00 0,00 0,00 4,59 4,84 5,35 6,34 7,12 0,00ALIANZA DEL VALLE 6,94 1,97 0,00 0,00 0,00 6,55 7,04 7,15 7,12 7,20 7,16ANDALUCIA 6,55 1,53 0,00 0,00 0,00 6,15 6,15 6,79 7,42 7,25 6,89ATUNTAQUI 7,28 2,06 0,00 0,00 0,00 6,41 6,30 7,42 7,39 8,67 8,17BIBLIAN 7,47 2,21 0,00 0,00 0,00 7,68 6,74 6,90 7,35 7,91 8,04CACPECO 6,49 1,76 0,00 0,00 0,00 5,90 6,72 7,13 7,53 7,89 5,58CALCETA 5,52 2,77 0,00 0,00 0,00 3,30 4,07 6,40 0,00 7,13 8,25CAMARA DE COMERCIO DE QUITO 6,39 0,25 0,00 0,00 0,00 6,13 6,01 7,18 5,01 7,47 7,73CHONE 5,11 1,75 0,00 0,00 0,00 4,52 4,48 5,01 0,00 5,92 6,20CODESARROLLO 5,93 2,49 0,00 0,00 0,00 5,59 6,38 6,43 6,11 6,34 5,06COMERCIO 5,64 2,68 0,00 0,00 0,00 5,15 6,06 5,37 5,33 5,31 5,25COOOPAD 7,54 1,11 0,00 0,00 0,00 7,13 7,21 7,73 6,33 8,03 6,28COOPROGRESO 7,24 2,31 0,00 0,00 0,00 6,21 6,50 8,07 8,46 8,35 9,85COTOCOLLAO 6,72 3,34 0,00 0,00 0,00 6,27 5,90 7,26 6,38 7,41 4,93EL SAGRARIO 6,28 2,14 0,00 0,00 0,00 6,14 6,48 7,00 5,18 6,04 2,66GUARANDA 7,15 2,18 0,00 0,00 0,00 7,16 6,70 7,47 4,51 7,30 3,03JARDIN AZUAYO 6,97 4,50 0,00 0,00 0,00 6,59 6,98 7,02 7,44 7,99 8,50JUVENTUD ECUATORIANA PROGRESISTA 8,26 3,50 0,00 0,00 0,00 6,73 7,81 8,94 8,87 9,54 10,45LA DOLOROSA 4,51 2,00 0,00 0,00 0,00 3,55 3,55 4,22 0,00 5,62 6,00MEGO 6,82 2,15 0,00 0,00 0,00 5,13 5,85 7,20 7,83 8,83 8,58NACIONAL 3,49 0,99 0,00 0,00 0,00 3,45 3,04 3,55 3,54 4,04 5,00OSCUS 6,03 2,01 0,00 0,00 0,00 5,72 5,80 6,57 6,03 6,50 7,21PABLO MUÑOZ VEGA 8,21 1,56 0,00 0,00 0,00 8,21 8,11 8,20 0,00 8,26 9,22PADRE JULIAN LORENTE 7,56 1,50 0,00 0,00 0,00 7,55 7,28 7,89 7,24 6,70 8,66PASTAZA 7,14 0,99 0,00 0,00 0,00 6,78 6,76 7,30 7,25 7,66 7,47QUINCE DE ABRIL 5,35 2,60 0,00 0,00 0,00 4,97 5,08 5,52 4,81 6,18 5,99RIOBAMBA 6,77 3,80 0,00 0,00 0,00 5,86 6,00 6,81 7,01 7,37 8,56SAN FRANCISCO 6,07 2,97 0,00 0,00 0,00 6,08 6,08 5,98 5,68 6,30 6,17SAN FRANCISCO DE ASIS 8,23 2,32 0,00 0,00 0,00 5,30 5,72 7,19 7,90 7,32 9,43SAN JOSE 7,78 3,00 0,00 0,00 0,00 7,74 7,47 7,81 7,02 8,68 7,40SANTA ANA 6,81 2,25 0,00 0,00 0,00 6,76 7,63 5,09 0,00 5,50 0,00SANTA ROSA 8,01 3,00 0,00 0,00 0,00 8,01 7,82 7,97 7,65 8,18 8,40TULCAN 7,57 1,49 0,00 0,00 0,00 7,11 7,33 7,64 6,70 8,04 8,84TOTAL COOPERATIVAS 6,93 2,44 0,00 0,00 0,00 6,25 6,65 7,40 7,76 8,03 8,47

MUTUALISTASAMBATO 5,39 2,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,09 5,58 5,58 7,00 0,00AZUAY 5,04 1,10 0,00 0,00 0,00 2,57 3,73 5,29 5,74 6,13 6,15IMBABURA 8,01 1,21 0,00 0,00 0,00 6,43 7,52 7,30 7,34 8,28 10,23MUT.PICHINCHA 5,92 1,18 0,00 1,00 0,00 5,36 5,59 6,54 6,79 7,34 7,66TOTAL MUTUALISTAS 5,87 1,19 0,00 1,00 0,00 5,29 5,42 6,19 6,73 7,10 8,24

SOCIEDADES FINANCIERASCONSULCREDITO 5,08 0,00 0,00 0,00 0,00 4,20 4,74 4,75 5,43 6,02 5,63DINERS CLUB 5,20 0,00 0,00 2,87 0,00 4,24 5,04 5,81 5,81 6,54 6,51FIDASA 6,27 0,00 0,00 0,00 0,00 4,98 6,38 6,84 7,06 7,29 0,00FIRESA 2,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,52 0,00 0,00 0,00GLOBAL 6,04 0,00 0,00 0,00 0,00 5,49 5,71 7,00 5,61 5,64 8,38INTERAMERICANA 2,72 0,00 0,00 0,00 2,41 2,82 1,50 1,64 0,00 0,00 4,00LEASING CORP 3,55 0,00 0,00 0 0,00 2,64 0,00 0,00 0,00 0,00 6,12PROINCO 5,67 0,00 0,00 0,00 0,00 5,34 6,96 6,90 5,12 7,03 9,10UNIFINSA 7,31 0,00 0,00 0 1,00 4,94 5,90 7,34 7,54 9,02 8,91VAZCORP 6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 4,15 5,05 5,95 6,44 7,08 7,69TOTAL SOCIEDADES FINANCIERAS 5,57 0,00 0,00 2,87 1,14 4,30 5,32 6,29 6,20 7,07 6,72

TARJETAS DE CREDITOPACIFICARD 3,99 0,00 0,00 0,56 0,00 3,84 4,06 4,11 4,30 5,31 0,00TOTAL SOCIEDADES FINANCIERAS 3,99 0,00 0,00 0,56 0,00 3,84 4,06 4,11 4,30 5,31 0,00SISTEMA FINANCIERO NACIONAL 5,09 1,57 2,03 1,62 0,61

(1) Este tipo de captaciones no tienen un plazo definido por lo que no es posible calcular la TEA.FUENTE: Instituciones financieras.ELABORACION: Banco Central del Ecuador.

I. TASAS ACTIVAS EFECTIVAS REFERENCIALES VIGENTES PARA DICIEMBRE DE 2008

Las Tasas Activas Efectivas Referenciales constituyen el promedio ponderado por monto de las tasas de interés efectivas pactadas en las operaciones de crédito concedidas por las instituciones del sistema financiero privado, para todos los plazos, y en cada uno de los segmentos crediticios.

Estas tasas constituyen el referente del cliente para contratar sus créditos.

1. Tasas activas efectivas referenciales vigentes para Diciembre de 2008

SEGMENTO DE CREDITO TASA ACTIVA EFECTIVA REFERENCIAL(en porcentaje)

Comercial Corporativo 9.14Comercial PYMES 11.13Consumo 15.76Consumo Minorista 18.55Vivienda 10.87Microcrédito Subsistencia 31.84Microcrédito Acumulación Simple 29.16Microcrédito Acumulación Ampliada 22.91

II. TASAS PASIVAS EFECTIVAS REFERENCIALES VIGENTES PARA DICIEMBRE DE 2008

Las Tasas Pasivas Efectivas Referenciales, de conformidad con lo establecido en la Codificación de Regulaciones del Directorio del Banco Central del Ecuador, constituyen el promedio ponderado por monto de las tasas de interés efectivasaplicadas por las instituciones del sistema financiero privado en sus captaciones a plazo fijo. Estas tasas son el referente del rendimiento promedio alrededor del cual los clientes de las instituciones financieras privadas podrían colocar sus depósitos.

2. Tasas pasivas efectivas referenciales vigentes para Diciembre de 2008

PLAZO (DIAS) TASA PASIVA EFECTIVA REFERENCIAL(en porcentaje)

30-60 4.4461-90 4.6391-120 5.64121-180 6.10181-360 6.05361 y más 6.18

III. OTRAS TASAS DETERMINADAS POR EL DIRECTORIO DEL BANCO CENTRAL DEL ECUADOR

DENOMINACION TASA VIGENTETasa Activa Referencial 9.14Tasa Pasiva Referencial 5.09Tasa de Interés Legal 9.14Tasa Máxima Convencional 9.33

El Banco Central del Ecuador con la publicación de la Regulación DBCE 154-2008 del 23 de enero de 2008 calcula cada semana la Tasa Básica del Banco Central que se publica en el link de tasas de interés de la página web de la Institución.

IV. TASAS ACTIVAS EFECTIVAS MAXIMAS VIGENTES PARA DICIEMBRE DE 2008

De conformidad con la ley, ningún prestamista podrá otorgar operaciones de crédito a una tasa superior a la TasaActiva Efectiva Máxima para el segmento correspondiente. De hacerlo, incurriría en el delito de usura.

3. Tasas activas efectivas máximas vigentes para Diciembre de 2008

SEGMENTO DE CREDITO TASA ACTIVAEFECTIVA MAXIMA

Comercial Corporativo 9.33Comercial PYMES 11.83Consumo 16.30Consumo minorista 21.24Vivienda 11.33Microcrédito de subsistencia 33.90Microcrédito de acumulación simple 33.30Microcrédito de acumulación ampliada 25.50

Nota: Para encontrar información semanal sobre tasas de interés efectivas por institución financiera, tipo de entidad, segmentos de crédito y más información relacionada, favor acceder a la página web institucional: www.bce.fin.ec.

ACTUALIDADEcuador, domingo 30 de noviembre de 20088A

NUEVAS DE PAÍS

� Días de descansoobligatorio

El presidente Rafael Correa, me-diante Decreto Ejecutivo, sus-pendió la jornada de trabajo del26 de diciembre de 2008 y delviernes 2 de enero de 2009. Se-gún la disposición, estos días sedeberán recuperar los sábados10 y 17 de enero de 2009. Losdías de trabajo que se suspen-den deberán estar garantizadoscon la provisión de servicios pú-blicos básicos, como los de sa-lud, bomberos, etc. (SC)

� Canal y radio envarias provincias

Desde el próximo 20 de diciem-bre, los medios estatales canalEcuador TV y Radio Pública po-drán ser sintonizados en variasprovincias del país. El anuncio lohizo ayer la ministra de InclusiónEconómica y Social, JeanethSánchez. La secretaria de Es-tado acompañó ayer al presi-dente de la República, RafaelCorrea, durante la transmisión desu cadena radial de los sábadosen la ciudad de Latacunga. (SC)

� Construccionesescolares

El municipio del cantón Rumi-ñahui y la Dirección de ServiciosEducativos (Dinse) realizarán lainversión de $454 mil para laconstrucción de aulas en cuatroinstituciones educativas localiza-das en esta jurisdicción. Estáprevisto que la construcción delas nuevas aulas escolares iniciea mediados de diciembre de2008 dentro del Proyecto de Me-joramiento de Establecimientosde Educación Básica. (SC)

� El Secap darácapacitaciones

El Servicio Ecuatoriano de Ca-pacitación Profesional (Secap) yel proyecto de Desarrollo y Au-togestión (DyA) capacitan encomputación a más de 130 jó-venes y adolescentes que tra-bajan en basurales y mercadosde Atacames y Esmeraldas. Ca-mila Gómez, coordinadora, dijoque la inversión de este curso esde más de $3 mil y permite a losparticipantes capacitarse en di-versas áreas. (LFA)

� Suspenden elservicio eléctrico

La provincia de Orellana siguepadeciendo de cortes en el fluidoeléctrico. El delegado de la agen-cia de la Empresa Eléctrica Re-gional Sucumbíos, David Angulo,aún no da una explicación sobrelas causas de los apagones quese han dado en estos últimosdías, sin anticipación. Este miér-coles, pasadas las 08:30, se in-terrumpió en sistema eléctricopor más de tres horas. (EROI).

� El ex presidente viaja mañana a Florida (Estados Unidos) en un avión ambulancia

LFC ríe ante rumor de su muerte� Febres Cordero

se retiró de laactividad políticaen 2006, porre c o m e n d a c i ó nmédica

El ex presidente, en unafotografía del año 2006

Las enfermedades queaquejan al ex manda-tario y ex alcalde de

Guayaquil, León FebresCordero, no le impiden vi-sitar, cada sábado, su re-sidencia de El Cortijo, ubi-cada en Samborondón.

Ese día de la semana, lodedica a sus caballos, unade sus mayores aficiones yel único entretenimientoque tiene hoy. Tablero enmano, y ayudado por susmayorales de confianza, re-pasa uno a uno su peso, suestado de salud y su ali-mentación . Es como un mé-dico cuando revisa al pa-ciente. Hace un mes, suscaballos participaron enuna competencia efectuadaen el cantón Bucay.

Otra costumbre que noabandona es la lectura.“Lee mucho”, dijo uno de

sus amigos, especialmentetemas económicos y polí-ticos. Además, “se come to-dos los diarios”. Este fin desemana, Febres Cordero en-cargó el trabajo en El Cor-tijo a sus mayorales. El lu-nes en la mañana, viajará alos Estados Unidos en unavión ambulancia paraefectuarse varios chequeosen un centro especializadoen enfermedades pulmona-res. Irá acompañado de sush i j a s.

Febres Cordero soportadesde hace varios años unenfisema pulmonar, resul-tado de su afición al ciga-rrillo, costumbre que no hadejado pese a los consejosmédicos. Esta enfermedadlo ha obligado en los úl-timos meses a asilarse en laclínica Guayaquil, de pro-piedad de su sobrino y mé-dico de cabecera, RobertoGilbert Febres Cordero.Allí, debe utilizar una má-quina dispensadora de oxí-geno. El ex mandatariotambién soporta una ane-mia y una diabetes, y fuesometido a cirugías del co-razón, la pierna y el ojoderecho, y a tratamientosde quimioterapia para elcáncer de la vejiga y la prós-

tata. Cuando estuvo inter-nado en la clínica, soportóuna fuerte neumonía quefue superada. No tiene pro-blemas del corazón, y tieneun médico especialista pa-ra cada enfermedad.

Estas enfermedades hansocavado el peso corporaldel ex mandatario, quienbajó unas 140 libras, cuandosu peso normal era de hasta280 libras. Ha perdido elapetito, cuestión que tam-bién preocupa a sus alle-gados. En estos días, hansido frecuentes los rumoresde su deceso, situación que,según sus amigos, él tomacon una sonrisa. Ellos tam-bién están sorprendidos desu cambio de carácter. “Tie-ne un carácterdivino, y no se

pone bravo con nadie”, rei-teró otro de sus allegados.

Febres Cordero, pese a susenfermedades, no deja dealternar su labor diaria conla tarea empresarial. Cadalunes, acude a la compañíaEcuasal, de propiedad de suhermano Nicolás; la sema-na que pasó, fue para dejartodo ordenado, tanto en elpago de los servicios, comode los salarios de sus em-pleados, antes de viajar alos Estados Unidos.

Tampoco deja de recibir asus amigos, entre ellos al exvicepresidente Blasco Pe-ñaherrera Padilla, el alcal-de Jaime Nebot, al ex mi-nistro Xavier Neira, al exdiputado Alfonso Harb y alex Canciller, Heinz MoellerFreile. (AM)

●A/H

OY

INTERNACIONAL Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 9A

� Al menos ocho de los militantes islamitas que perpetraron el ataque habrían llegado hace un mes a la capital financiera de la India

Tensión entre India y Paquistán tras atentados

Ciudadanos indios felicitan a comandos que pusieron fin al atentado

● El Taj necesitará unaño de restauración

Restaurar el emblemáticohotel Taj Mahal, tras los da-ños sufridos durante los ata-ques terroristas, llevará almenos un año y costará$100 millones, según exper-tos. El hotel fue construidoen 1903, frente al mar Ará-bigo, mezclando detallesárabes, influencias orienta-les y estilo florentino, conuna cúpula que era la claraidentidad de la capital fi-nanciera. (EFE)

BOMBAY.- El ataque te-rrorista contra variosobjetivos en Bombay

finalizó el sábado con lamuerte de los tres últimosislamistas que se encontra-ban atrincherados en el ho-tel Taj Mahal, anunciaronfuentes policiales.

“Dijimos que quedabantres terroristas y tenemostres cadáveres”, anunció el

jefe de la Guardia de Se-guridad Nacional india,J.K. Dutt. “Estamos yendohabitación por habitación”,añadió el jefe de los coman-dos, y solicitó a los posiblesclientes que puedan quedaren el hotel que salgan de susescondites y se identifiquenpara no ser confundidoscon terroristas.

Mientras tanto, la oficinade gestión de catástrofes dela India informó que el nú-mero de muertos hasta elmomento es de 195, mien-tras que 295 personas re-sultaron heridas en el aten-t a d o.

Respecto a la autoría de lossucesos, la India volvió aacusar frontalmente a Pa-kistán, país vecino y eternorival, de estar detrás de lo

ocurrido. “Según informa-ciones preliminares, ele-mentos de Paquistán sonre s p o n s abl e s ”, dijo el can-ciller indio, Pranab Mujer-j e e.

Por su parte, Islamabadnegó tajantemente tener al-gún tipo de participaciónen los atentados y pidió a laIndia no caer en una “gue-rra de acusaciones”. El mi-nistro de Exteriores paquis-taní, Shah Mehmud Qures-hi, aseguró ayer que su paísofrecerá “todo el apoyo pa-ra descubrir quién está de-trás de los horrorosos”atentados de Bombay.

Qureshi recordó que enotras ocasiones las acusa-ciones contra Pakistán handemostrado después ser in-sostenibles y afirmó que su

país “está comprometido acombatir el terrorismo entodas sus manifestacio-nes”. (EFE-AFP)

� Londres indagasobre posible‘conexiónbritánica’ en lossucesos de laIndia

● Protestasen España

MADRID.- Varios ciuda-danos participaron ayeren una manifestaciónque exigía al Gobierno deese país disponer la sa-lida de las tropas espa-ñolas de Afganistán. Elevento, que fue organi-zado por el Grupo Contrala Guerra, recorrió lasprincipales calles de laciudad. (EFE)

� Beatificación de Olallo es considerada un hito para los cubanos

Raúl Castro asiste a ceremonia católicaLA HABANA.- El presi-

dente Raúl Castro asisitióayer a la misa de beatifica-ción del sacerdote José Ola-llo, en la provincia orientalde Camagüey. Castro estuvoacompañado por el vicepre-sidente, Esteban Lazo, y lajefa de Asuntos Religiososdel Partido Comunista, Ca-ridad Diego.

Olallo es el segundo cu-bano en ser beatificado y elprimero que recibe este ho-nor en terrotorio de Cuba.Castro recibió una Biblia demanos del diácono MiguelOrtiz, lo que para muchos esuna muestra más del cam-bio en la Isla. (EFE) El presidente cubano Raúl Castro saluda con los obispos católicos

●A

FP

●E

FE

●E

FE

LICITACION PUBLICA NACIONAL Nº 04– 2008 – I. M. CUENCA

CONVOCATORIADe acuerdo con los pliegos de Licitación aprobados por la máxima Autoridad de la I. Municipalidad de Cuenca ylo resuelto por la Comisión Técnica en sesión del día 25 de noviembre de 2008, se convoca a las personasnaturales o jurídicas nacionales, asociadas o con compromiso de asociación o consorcio según lo establece elArt. 26 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, legalmente inscritas en el RUP(Registro Único de Proveedores) en el que deberá constar como proveedor habilitado conforme lo establece elArt. 18 de la Ley antes referida, para que presenten sus ofertas para la CONSTRUCCION DEL DISTRIBUIDORDE TRAFICO EN LA INTERSECCION DE LA AVENIDA DE LAS AMERICAS, AV. LOJA, VIA A BAÑOS,CIRCUNVALACION SUR Y PANAMERICANA SUR, ubicada al sur oeste de la ciudad de Cuenca. El proyectocomprende la construcción de vías en general, construcción del paso deprimido, reinstalaciones e instalacioneseléctricas y telefónicas, reinstalaciones e instalaciones de agua potable y alcantarillado, señalización horizontaly vertical, semaforización y plan de manejo ambiental.

El presupuesto referencial es de CUATRO MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOSDOLARES AMERICANOS (US$ 4,796.300,00), con IVA TARIFA CERO y el plazo máximo de ejecución es deTRESCIENTOS SESENTA (360) días calendario, contados a partir de la fecha que conste en la transferenciabancaria correspondiente al pago del anticipo.

Los trabajos a realizar incluyen principalmente lo siguiente:

Corte y colocación de 432.531 kg de acero de refuerzo, 3.397 m2 de adoquinado de veredas, 1.170 m de baran-dal estructura especial de acero inoxidable, 736 m3 de base asfáltica, conformación y compactación con equipopesado de 1.766 m3 de base Clase II , 2.886 m de bordillo incorporado, 1.941 m de cable de diferentes tipos,10.452 m3 de material de material cargado a mano, 29.159 m3 de material de material cargado a máquina, 1.766m2 de carpeta asfáltica e = 10cm, 1.671 m de colocación tubería PVC alcantarillado entre D=300 mm y D= 800mm, colocación de 839 m de tubería PVC U/E entre D= 63 mm y D= 200 mm, 25 columnas semafóricas, 2.151m de desmontaje de cables, desmontaje y montaje de 200 m de cable de fibra óptica, desmontaje y montaje de4.940 m de cable telefónico, 6.505 m2 de encofrado recto y desencofrado, 12.121 m3 de excavación a mano,32.602 m3 de excavación mecánica, 2.755 m de excavación y reposición de calzada de hormigón armado de50x110cm, 740 m de excavación y reposición de veredas, 370 m fibra óptica para comunicación entre regula-dores, 9.503,96 m3 de hormigón simple, 10.873 m3 de material de reposición, 5.572,77 m3 de mejoramiento,conformación y compactación con equipo pesado, 3.600 m de montaje de conductor de Al, construcción de 164pozos de revisión, 30.330 m3 de relleno compactado, 1.976 m3 de remoción de pavimento, 38 semáforos demódulos, 1.400 m de tendido e instalación del cable de fibra óptica, 31.745 m3 transporte de material hasta5km, 10.341 m3-Km transporte de material para relleno hasta 20Km, 372 m2 de veredas de hormigón.

Las condiciones generales de esta licitación son las siguientes:

1.- Los pagos de los trabajos se realizarán con fondos propios provenientes del presupuesto de la I. Municipa-lidad de Cuenca correspondiente al año 2008, con cargo a la partida presupuestaria Nº 7.3.36.5.01.05.04,denominada “Distribuidores de tráfico y pasos peatonales”, según consta de la certificación conferida por elDirector Financiero Municipal, de fecha 25 de noviembre de 2008. Los pagos serán contra presentación deplani-llas mensuales de conformidad con lo indicado en el proyecto de contrato. Se otor-gará un anticipo delsesenta por ciento (60 %) del valor del contrato.

2.- Los Pliegos son públicos y su acceso es gratuito a partir del día martes 3 de diciembre de 2008 , y estándisponibles al público en el portal www.cuenca.gov.ec o en la Secretaría de la Comisión Técnica ubicada enel primer piso alto del edificio de la Alcaldía, calle Simón Bolívar y Borrero, esquina. Exclusivamente eloferente adjudicado, una vez recibida la notificación de adjudicación, pagará a la I. Municipalidad de Cuen-ca el valor de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTERAMERICA, (US$ 2.000,00), enlas ventanillas de recaudación de Tesorería de la Entidad, ubicadas en la planta baja del Palacio Municipal,calle Sucre y Benigno Malo, esquina.

3.- Aclaraciones.- Los interesados podrán realizar preguntas o solicitar aclaraciones sobre los pliegos precon-tractuales hasta el día 19 de diciembre de 2008, mitad del tiempo previsto para la presentación de ofertasde acuerdo al Art. 81 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de ContrataciónPública y Art. 31 de dicha ley.

La I. Municipalidad de Cuenca, a través del Presidente de la Comisión Técnica, responderá las aclaracionesformuladas por los oferentes a través del portal www.cuenca.gov.ec hasta dentro de las 24 horas de formu-ladas conforme lo determina el Art. 82 del Reglamento de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contra-tación Pública; a través del mismo portal se hará conocer a los oferentes la ampliación del término parapresentar la oferta, en caso que lo hubiere.

4.- El funcionario de la I. Municipalidad de Cuenca encargado de este proceso de contratación es el Director de laUnidad Ejecutora, Presidente de la Comisión Técnica, cuyo correo electrónico es unidadejecutora cuenca.gov.ec

5.- Las ofertas se entregarán en un sobre único en la Secretaría de la Comisión Técnica, ubicada en la calleBolívar y Borrero Esquina, edificio del ex Banco del Azuay, primera planta alta, oficina de Asesoría Jurídica,hasta las 16h00 del día miércoles 7 de enero de 2009. La Comisión Técnica de Contratación se reunirá alas 17h00 de ese mismo día para proceder a la apertura de las ofertas confor-me lo establece el Art. 87del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; el acto deapertura de ofertas será público, por lo tanto podrá asistir cualquier persona.

6.- La oferta deberá presentarse por la totalidad del proyecto.

7.- La I. Municipalidad de Cuenca, a través de la Comisión Técnica, evaluará los antecedentes que constituyenlas ofertas y rechazará aquellas que no cumplan con los requisitos mínimos establecidos en los PLIEGOS.

La evaluación de las ofertas se efectuará aplicando los parámetros de calificación que constan en lospliegos con los procedimientos definidos en los Artículos 88, 89, y 90 del Reglamento General de la LeyOrgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

Para la adjudicación, la I. Municipalidad de Cuenca, aceptará la propuesta que ofrezca a la Entidad lasmejores condiciones conforme lo establecen el Art. 6 numeral 18 de la Ley Orgánica del Sistema Nacionalde Contratación Pública y el Art. 91 del Reglamento General de dicha ley.

8.- El procedimiento se ceñirá a las disposiciones de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, pudiendo inclusive la máxima autoridad cancelar el proceso en cualquier etapa antes de la adjudi-cación de conformidad con lo dispuesto en el Art. 34 del referido cuerpo legal, sin que los participantestengan derecho a reclamo o indemnización alguna;

9.- La máxima autoridad podrá declarar desierta la licitación, en los casos establecidos en el Art. 33 de la LeyOrgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, sin que los participantes tengan derecho a recla-mo o indemnización alguna.

Cuenca, 25 de noviembre de 2008

Ing. Marcelo Cabrera Palacios Ing. Augusto Merchán CorderoALCALDE DE CUENCA PRESIDENTE DE LA COMISION TECNICA

INTERNACIONALEcuador, domingo 30 de noviembre de 200810A

� En Tulcán existe expectativa sobre las camionetas que estarían devolviendo el dinero

Uribe busca tranquilizar a Nariño� En Mocoa, frente

a Sucumbios, losmanifestantesquemaron unos120 vehículos y200 motocicletas

Cientos de perjudicado de DRFE, saquearon sus oficinas en Mocoa

TULCÁN.- Para hoy es-tá prevista la visitadel presidente de Co-

lombia, Álvaro Uribe, a laciudad de Pasto con el ob-jetivo de buscar una salidaa la crisis económica quevive este departamentofronterizo colombiano, quelimita con Ecuador, tras laquiebra de varias empresascaptadoras de dinero.

Varios rumores sobre el

pago de la captadora DRFEa quienes invirtieron su di-nero, provoca más de unsobresalto en las calles deciudades como Ipiales, Tú-querres y Samaniego. Tes-tigos comentan que camio-netas blindadas han llega-do a ciertos sectores pobresde estas ciudades para de-volver el dinero, previa pre-sentación de comproban-tes, pero a un 50% menosdel valor real.

Mientras tanto la agenteinterventora de DMG, Ma-ría Merecedes Perry, anun-ció que se darán doce díasmás para reclamar el di-nero depositado en estacaptadora. Perry argumen-to que el primer plazo, dediez días, que vencía ayer,fue insuficiente. (RC)

� Donayre es investigado por la Fiscalía ytiene previsto retirarse en diciembre

Perú y Chile se enfrentanpor comentarios de militar

LIMA.- El presidente AlanGarcía afirmó que su país“no recibe órdenes ni pre-siones de nadie”, a propó-sito del conflicto que man-tiene con Chile por unas de-claraciones del jefe del Ejer-cito peruano, general Ed-win Donayre.

García ratificó el respetode su pueblo “hacia todaslas naciones”, pero rechazóque las autoridades chile-nas “exigieran” la inme-diata destitución de Do-

nayre, por los duros comen-tarios del militar, difundi-dos en la Internet.

Por su parte el cancillerperuano, José Antonio Gar-cía Belaúnde, calificó como“inace ptable” e “imper ti-nente” la actitud de San-tiago ante los hechos. “Si noparamos la cosa ahí, enton-ces mañana dirán que tam-bién que se le encarcele y sele pongan 30 días de rigor”,señaló el ministro.

El cruce de declaracionesescaló al punto de que unavisita del ministro de de-fensa peruano a Santiago,prevista para mañana, fueconsiderada inoportuna porel Gobierno de Michelle Ba-chelet. (EFE-AFP)

General afirmó en unafiesta que los chilenossaldrán 'en cajas o enfundas' del Perú

●E

FE

INTERNACIONAL Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 11A

MUNDO AL INSTANTE

� Gobierno italianograva pornografía

ROMA.- El ejecutivo italiano pre-sidido por Silvio Berlusconi anun-ció que aplicará un impuesto so-bre todo material y expresiónartística relacionada con la por-nografía como mecanismo parahacer frente a la crisis econó-mica. El impuesto se aplicará aperiódicos, revistas especializa-das y material adjunto. Esto for-ma parte de un paquete parafrenar la crisis. (EFE)

� Hombre vivirá singastar por un año

LONDRES.- El economista irlan-dés Mark Boyle empezó desdeayer, y por el lapso de un año, unexperimento para demostrar quese puede vivir dignamente singastar un solo euro y evidenciarque los principios que rigen elcapitalismo son erróneos. Boyleaseguró que conseguirá los ali-mentos en cualquier basurero,además de que sembrará suspropio productos. (EFE)

� Íngrid vuelve devisita a Colombia

BOGOTA.- La ex rehén de laguerrilla de las FARC la fran-co-colombiana Ingrid Betancourtllegó ayer a Bogotá para unabreve visita al país, la primeradesde que recobró la libertad elpasado 2 de julio. La visita seproduce 24 horas después deque los colombianos marcharanpara reclamar la liberación de losrehenes que permanecen en po-der de la guerrilla. (AFP)

� Prefecto opositorseguirá en prisión

LA PAZ.- El juez penal bolivianoCarlos Guerrero ordenó que elprefecto opositor de la región dePando, Leopoldo Fernández,permanezca detenido en unacárcel de la capital boliviana, yaque está acusado de ser el autorintelectual de una masacre cam-pesina a principios de septiem-bre. La defensa de Fernándezcalificó la decisión de injusta eilegal. (AFP)

� Se prevé que lacrisis retrase luchacontra el flagelo

El BM pideno retirarayudas alos pobres

DOHA. - El Banco Mundial(BM) pidió ayer a los paísesricos que mantengan susayudas a los países en desa-rrollo, para compensar unareducción de la inversiónprivada en las economíasemergentes por la crisis fi-nanciera internacional.

“Es crucial que el flujo deayuda se mantenga, que loscompromisos pasados sehagan efectivos y que se au-menten y se mejore la efica-cia de la ayuda”, declaró eleconomista jefe del BM,Justin Lin, en un discursoen Doha con motivo de laConferencia Internacionalde la ONU sobre Financia-ción del Desarrollo.

Lin estimó que “con $100mil millones de dólaresanuales, el total de la ayudapública al desarrollo es mó-dico” respecto a las verda-deras necesidades. Encuanto a la ayuda privada aldesarrollo, el Banco Mun-dial cree que podría redu-cirse de un billón de dólaresen 2007 a $500 mil millonesen 2009.

La organización interna-cional aprovechó la confe-rencia en Doha para recor-dar que está dispuesta a ac-tuar para “evitar reduccio-nes o retrasos” y aseguróque trabaja para acelerar laaplicación de un “prog ramade respuesta a la crisis ali-mentaria” de $1 200 millo-nes. (AFP)

La entidad ratificó sucompromiso de trabajarpara superar la crisisalimentaria

� El cartel petrolero se reunirá nuevamente en diciembre para tomar nuevas acciones

OPEP planifica nuevo recorte� De acuerdo con

Venezuela, elprecio del barrilde crudo deberíaubicarse entre$80, $90 o más

EL CAIRO.- Ayer se pro-dujo la reunión ex-traordinaria de la Or-

ganzación de Países Expor-tadoras de Petróleo (OPEP),calificada de “c o n s u l t iva ”por los 12 países miembrosdel cartel petrolero.

La reunión, según las de-legaciones, tenía un carác-ter informal, ya que ni si-quiera constaba en el ca-lendario oficial de la orga-nización. Incluso los dele-gados del Ecuador advir-tieron que es probable queno se emita un comunicadoconjunto después de quetermine la cita.

Tras varias conversacio-nes, la OPEP decidió apla-zar la decisión de recortar,por segunda vez, su ofertahasta una nueva reuniónextraordinaria que se ce-lebrará el 17 de diciembre,en Argelia, según anuncióel ministro argelino deEnergía, Chakib Jelil.

“Los ministros acordaronimplementar recién el 17 dediciembre toda acción adi-cional paraequilibrar laoferta y lademanda depetróleo ylograr la es-tabilidad del mercado”, dijoJe l i l .

Por su parte, el secretariogeneral de la OPEP, Abdaláel Badri, señaló que los pre-cios del petróleo, que ron-dan los $53, no subirán sig-nificativamente al menoshasta mediados de 2009.“Los precios no subirán an-

Mohammad al-Olaim, ministro de Petróleo de Kuwait, explica a los medios sobre decisiones de la OPEP

tes de mediados de 2009,debido a la caída de la de-manda provocada por la cri-sis económica mundial”,dijo El Badri tras la cita.

Añadió, además, que “h ayun consenso general parauna acción en la próxima”reunión de la organiza-ción.

Al ser con-sultado sobresi consideraque $75 es unprecio razo-nable para el

barril de petróleo, El Badrirespondió: “Sí”.

En Argelia, la organiza-ción buscará un nivel ma-yor de cumplimiento del úl-timo recorte “de más del80%” de la producción paraproceder a otra reducciónde la oferta “s i g n i f i c at iva ”,aseguraron algunos de

miembros los asistentes ala cita.

El analista Raad Alkadiri,de la consultora PFC Ener-gy, con sede en Washington,dijo que el cartel pudieraproceder a un recorte de“entre 1,5 y 2,5 millones debarriles día”.

El nuevo recorte será ne-cesario para reducir el vo-lumen de petróleo disponi-ble en el mercado y ajus-tarlo a una demanda quesigue cayendo a raíz de lacrisis económica mundial,asegura la OPEP.

Por su parte, el ministrode energía de Venezuela,Rafael Ramírez, dijo que supaís está comprometidocon las decisiones que tomela organización y aseguróque, por lo tanto, han cum-plido con todos los recortesacordados. (EFE-AFP)

53 dólares es el valor delbarril de crudo en laactualidad

● Venezuela presionapor precio del crudo

El precio del barril de crudoha caído más de 60% desdeque alcanzara su récord his-tórico de $147 en julio. Ac-tualmente, se cotiza en unpromedio de $53.El precio mínimo tolerable

para el cartel parece rondarlos $75, aunque Venezuela,país considerado uno de loshalcones de la OPEP, insisteen que el umbral debe sermás alto.El rey Abdalá de Arabia

Saudita cree que $75 es"justo", lo que hace preverque la mayoría de ministrosde Energía que conformanla organización se acogerána la sugerencia, a fin deatraer inversiones. (AFP)

� Gobierno ha entregado hasta el momento $600 millones en ayuda

Aumenta la cifra de muertos por lluvias

RÍO DE JANEIRO.- La ci-fra de muertos por las inun-daciones que comenzaronhace una semana en el es-tado brasileño de Santa Ca-tarina (sur) llegó ayer a 109,mientras 79 mil personashan sido evacuadas a causadel desastre natural, in-formó ayer la Secretaría deDefensa Civil.

Según las autoridades, lacifra de víctimas podría in-crementarse en las próxi-mas horas, ya que existe elreporte de 19 desaparecidos,en medio del aumento delnivel de aguas y los desliza-mientos de lodo que han de-jado más de un millón y me-dio de afectados.

Las autoridades decreta-ron el toque de queda en al-gunas regiones afectadaspara evitar saqueos de po-bladores en busca de ali-mento, incluso de ladrones

que han aprovechado la tra-gedia para apoderarse devarios bienes. Además, laDefensa Civil informó queliberó 515 toneladas de ali-mentos en el transcurso dela semana. Otro objetivo deltoque de queda es impedirque los habitantes retornena zonas de riesgo, amenaza-das por nuevos movimien-tos de tierra.

Por su parte, el Ministeriode Salud anunció que mon-tará este fin de semana unhospital de campaña que po-drá recibir hasta 400 perso-nas por día cerca de Itajaí,uno de los municipios másafectados. Las autoridadestemen epidemias de enfer-medades como la leptospiro-sis, transmitida vía orina yexcremento de ratas. (AFP)

El barrio Vila Nova, en Santa Catarina, está completamente anegado

Autoridades sanitariasde Brasil temen el brotede enfermedades comola leptospirosis

� El presidente Daniel Ortega reconoció a Abjasia y Osetia del Sur

Georgia rompe relaciones con NicaraguaTIFILIS.- Georgia anunció

ayer la ruptura de sus rela-ciones diplomáticas con Ni-caragua, tras la decisión delpaís centroamericano de re-conocer la independencia

de las regiones saparatistasde Abjasia y Osetia del Sur.

La Cancillería georgianaanunció haber “transmitidouna nota oficial sobre el fi-nal de las relaciones a la de-

legación de Nicaragua anteNaciones Unidas”.

Ambas naciones mante-nían relaciones bilateralesdesde 1994, recordó el comu-nicado georgiano. (AFP)

� El jurista Emanuele Pignatelli fue posesionado ayer en el cargo

Italia nombra a embajador en EcuadorROMA.- El Gobierno de

Italia nombró al juristaEmanuele Pignatelli comonuevo embajador de esepaís en el Ecuador, informóayer el Ministerio de Asun-tos Exteriores italiano.

Pignatelli nació en Bari(sureste de Italia) en 1944, yes diplomático desde 1969.Ha trabajado en las embaja-das italianas en México yFrancia, entre otras.

En 2002, fue nombrado em-

bajador en Eritrea (norestede África), donde permane-ció hasta 2006, cuando re-gresó a Roma para trabajaren la Dirección Generalpara los países del ÁfricaSubsahariana. (EFE)

●E

FE

●E

FE

Ecuador, domingo 30 de noviembre de 200812A INDIA: Tensión tras atentadoLas fuerzas de seguridad de la Indiarecuperaron el control del hotel TajMahal, tomado por islamistas. Ver 9-AFoto: Un soldado cuida el orden fuera del hotel Taj Mahal

●A

FP

Para hoy...

Exposición de ganadores delConcurso Infantil de Pintura2003-2008. El encuentro serealiza en el Teatro NacionalSucre. El público puede acudirdesde las 08:00 hasta las 16:00.Entrada libre.

Desde las 09:00, es laconcentración para la OctavaCaminata de la Tercera Edad. Elpunto de partida es en la Plazade la Independencia (Venezuelay Chile, al frente del PalacioMunicipal).

A las 09:00, se desarrolla elDesfile de la Confraternidad Sur,con la participación debastoneras y bandas de guerra.El acto festivo es en la Tribunadel Sur (av. Teniente HugoOrtiz).

Las festividades quiteñastambién tienen un espacio paraeventos intelectuales. En el hotelVersalles (Versalles N23-66 yMercadillo), se efectúa el IITorneo de Ajedrez para Ciegos,desde las 09:00.

Desde las 09:00 hasta las 16:00.estará abierta la exposición“Toda la energía de los Andes”, acargo del artista bolivianoMamani Mamani. La muestra esen la Sala Eduardo Kingman dela Casa de la Cultura.

En el Museo de la Ciudad(García Moreno E1-47 yRocafuerte), se abrió laexposición “Rostros del arte yzonas silenciosas”. El públicopuede acudir desde las 09:30hasta las 17:30. Entrada libre.

A partir de las 10:00, se llevará acabo el Noveno Festival deComidas Típicas y Artesaníasdel Sur. En la Plaza Cívica EloyAlfaro, se han desplegado variascarpas para servir platos fuertesy postres típicos.

En la Galería en Movimiento,que se encuentra en el interiordel Centro Comercial Iñaquito(av. Amazonas y NacionesUnidas), se aprecia la muestradel pintor Jorge Morales.Horario, de 09:30 a 19:30.

●F

OT

OS:A

/HO

Y

� Los voceros del Comité Organizador de Fiestas indicaron que no se registraron desmanes. Los asistentes cooperaron en el operativo

El Desfile de la Confraternidad engalana a Quito� Unos 1 200

miembros (entrela Cruz Roja y laPolicía) seencargaron de lase guridad

Va r i a s reinas del país saludan al público desde un carro alegórico

Néstor Eulogio Panchi(67 años), integrante dela Banda Municipal deQuito, toca el bombodurante uno de losdesfiles de la fecha

El retumbe de los bom-bos llegó al corazónde las 5 000 personas

que se congregaron para elDesfile de la Confraterni-dad, efectuado ayer por lasFiestas de Quito.

La av. de los Shirys (desdela Gaspar de Villarroelhasta la Eloy Alfaro) seengalanó con el paso len-tos de ocho coloridos ca-rros alegóricos. Cada uno,

con sofisticados nombresalusivos al festejo: “Quitomultiétnico”, “Quito re-belde y libertario”, “Eu-genio Espejo, el Duende deQuito”, “Agosto, héroes,mártires y el pueblo qui-teño”, “Veinticuatro deMayo, el día de la Inde-penden-cia”, “Qui-to republi-cano”,“Quito in-cluyente yd ive r s o ” y “Quito en el bicentenario”.

Entre las 09:30 y alrede-dor de las 14:00, los espec-tadores apreciaron la ame-na marcha de alumnos de32 colegios, también de va-rios grupos artísticos co-mo la Asociación de Pa-

yasos y la Asociación dePoncheros de La Magda-lena. Otros pudieron verde cerca algunas reinas debelleza, entre ellas de lasrepresentantes de Amba-to, Tulcán, Ibarra y Ma-nabí, entre otras.

No podían faltar las tra-dicionalesb a n d a s,cuyos in-te g rantesd e s b o rd a -ron melo-

días en complicidad de susinstrumentos. Néstor Eu-logio Panchi (67 años), in-tegrante de la Banda Mu-nicipal de Quito, fue unode los que destacó con suimpecable uniforme y sumajestuoso bombo con queavanzó por la avenida.

Néstor integra el grupodesde hace 30 años. Es unode los miembros más an-tiguos. “Este instrumentoes el compás de la banda.Sin el golpe del bombo, na-die puede tocar”, dijo.

La gente apostada sobrelas aceras, desde lejos, es-cuchó el ‘Chulla quiteño’ yotros temas tradicionalesde las fiestas. Entonces elmúsico recordó que, a sus37 años, el desfile para Qui-to recorría solo el centro.“Hay más gente. Eso es loúnico que cambió, porquela gente sigue con entu-siasmo”, dijo.

En cambio, las FuerzasArmadas desplegaron cua-

tro armoniosas bandas deguerra, aunque no se que-daron atrás las de los co-legios Mejía, Montúfar yJuan Motalvo.

Mientras que las guapasbastoneras del Veinticua-tro de Mayo, del ManuelaCañizares y del Simón Bo-lívar dejaron maravilladosa los asistentes, quienesadmiraron el desplie-gue de coreografías.

El alcalde de Qui-to, Paco Monca-yo, agradeció ala ciudadaníapor la asisten-cia y dejó en-trever que esesería él últimodesfile que fes-teja como má-xima autori-

dad de la capital. “"Quiénsaben si estas fiestas sonlas últimas en que yo es-taré como alcalde”", dijo.

De su lado, María Fran-cisca Paz y Miño, la nuevasoberana, saludó sonrien-te al público, pero no diodeclaración alguna en elfestejo. (CAT-NR)

250 mil personas asistiríana todos los desfileshasta diciembre 6

●F

OT

OS:J

S/H

OY

BSección

M E T RO P O L I TA N A

Ecuador, 30 de noviembre de 2008

JORNADAS contra el VIH-sidaMinisterio de Salud inicia campaña. Ver 8-B

CAMPEONATO NacionalDep. Quito recibe hoy a Liga. Ver 3-B

Foto: Una enfermera toma muestras de sangre a un empleadoFoto: Entrenamiento de los jugadores del cuadro 'chulla'

DeportesSociedad

Te c n o c i e n c i aCulturaTu r i s m o

Cine y TV

●A

FP

� Los ciclistas del equipo Emaap-CDP son quienes cumplen con las labores estratégicas y tácticas durante la 29.ª Vuelta al Ecuador

Los flashes de la 29.° Vuelta a la República

CONTRIBUIR INCOMODIDAD D I S TA N C I A OBSEQUIOS DOBLE PAGOLuis Azofeifa, entrenador de

Costa Rica, aseguró que suspupilos ayudarán al equipoEmaap-CDP para apoyarlos enlas últimas competencias.

El cuadro de Guachucal (Co-lombia) no lleva abastecimien-to en camionetas, sino en dostaxis. Ahí transportan llantas,bicicletas e indumentaria.

835,8 El Municipio de Milagro ob-sequió piñas de plata a losciclistas Johnny Caicedo, ThijsPoelstra y Hólger Lechón, ga-nadores de la sexta etapa.

En las etapas, la Concentra-ción Deportiva de Pichincha(CDP) pagó los peajes de todoslos vehículos autorizados, peroalgunos volvieron a pagar.

El especialista

● Jairo Huera, DT deEjército-Imbabura

El estrate-ga JairoHuera seña-la que elcampeonatode metas vo-lantes obte-nido por elimbabureñoAlejandroGuzmán es el objetivo que seplanteó el grupo al inicio de lacontienda. "Nos sentimos satis-fechos. Después, haremos de-butar a otros chicos".En la Costa, el estratega re-

comendó que las bicicletas usenaros con pocos radios para ga-nar en aerodinámica y que seinclinen el manubrio y el asientopara correr con mayor rapidez.

La ciudadanía de Milagro aplaude a los deportistas en el tramo de la salida de esta ciudad del Guayas, en la etapa que culminó en Quevedo. La competencia finaliza hoy en el norte de Quito

Los apretujones y mo-vimientos forzados enlos pelotones que en-

cabezan la 29.° Vuelta alEcuador son los obstáculosque encaran Segundo Na-varrete y Jorge Gallegos pa-ra que el líder Byron Gua-má, de Emaap-CDP, se ubi-que en óptimo lugar.

En Ventanas, un rival em-pujó a Navarrete. “Hay gen-te que golpea con los codos

para de-s e s t ab i l i -zar”, dijo.

Ellos secomuni-can con suestrate ga,Luis Espi-noza, a tra-vés de ra-dio. “¡ Ve l o -cidad! Noper mitanque los deTo s c a n a

Wackenhut se adelanten ysaquen distancia a Byron”,les pedía por el transmisor.

El trabajo en equipo es laclave para impedir que loscontrincantes se alejen.

Cuando uno de los ciclistasde la Sub 23 de Pichincha ode Emaap-CDP es agredido,Gallegos y Navarrete losasisten con protección decuerpo y espíritu. “En lasexta etapa, José Ragonessitrató de derribar a RichardVaca en el embale de la se-gunda meta volante. Le re-clamé, y paró con las agre-siones”, dijo Navarrete.

Gallegos, por su parte, re-conoció que él también em-puja cuando algún ciclistanovato se cruza entre losempujones y cabezazos detodos. “Suelen causar acci-dentes, y es preferible em-p u j a rl o s ”, comentó.

El título lo disputan hoyByron Guamá y el colom-biano Álvaro Sierra.

Un miembro de la policíaatiende al comisario AndrésJaramillo quien, a bordo de unamoto, se impactó con unvehículo que venía en sentidocontrario, por la falta deprevisión de la organización.

En el recorrido, los ciclistasestán expuestos a diferentesaccidentes. En la sexta etapa,el turno fue para ManuelRodas, quien a la orilla de lavía que conecta Bucay conMilagro se revisa una herida.

Vea unagaleríafotográficaen la web

● Textos: Diego BravoFotos: Ángelo ChambaEnviados especiales

kilómetros se recorrieron hasta ayer

Navarrete y Gallegosson los vigilantes delequipo de Pichincha

●F

OT

OS:A

CH/H

OY

●E

DU/H

OY

TOROSEcuador, domingo 30 de noviembre de 20082B

LA FERIA DE QUITO COMENZÓ CON UN LLENO Y MUCHOAMBIENTE EN LA PLAZA. LA TERNA COMPUESTA POR ‘ELJULI’, JOSÉ MARI MANZANARES Y MARTÍN CAMPUZANO SEESFORZÓ POR BRINDAR ESPECTÁCULO

'El Juli' se convirtió en el primer triunfador de la feria al cortar dos orejas al segundo toro de la ganadería de Vistahermosa

Unave zm á s,

Julián Ló-pez “El Ju-li” demos-tró su jerar-quía y seconvir tióen el pri-

mer triunfador de la feria deQuito, después de cortar lasdos orejas al segundo torodel festejo.

El público valoró en todomomento la disposición deltorero madrileño, que rayó aun gran nivel en una tardecuesta arriba, ya que los to-ro de Vistahermosa resul-taron descastados y ofrecie-ron pocas posibilidades delucimiento, y la terna se vioobligada a remontar unatarde complicada.

Y si Julián saboreó las mie-les del triunfo, José MariManzanares tuvo que tra-garse la amargura que su-puso un lote descastado, conel que estuvo esforzado, detal manera que su regreso a

esta plaza cinco años mástarde, y en sustitución deMiguel Ángel Perera, solo sesaldó con una ovación queagradeció resignado.

En medio de la actuaciónde los dos españoles, brillócon sello propio el ecuato-riano Martín Campuzano.

El joven novillero quiteñose doctoró con mucha dig-nidad y, de haber estado finocon la espada, quizá habríapodido cortar algún apén-dice. Al margen de esta con-sideración numérica, ense-ñó un magnífico concepto

del toreo, pues siempre tratóde hacer las cosas con acu-sada pureza y una convic-ción férrea en los instantesde apremio.

La faena importante sobre-vino en el segundo, cuando“El Juli” sacó a relucir subagaje para someter lasbruscas embestidas de untoro que protestaba. A basede paciencia y colocación, elmadrileño lo obligó, en untrasteo de menos a más quecalentó al público, pendien-te de cada uno de sus mo-vimientos. Conocedor de los

terrenos y las distancias, Ju-lián le plantó cara en mu-letazos recios, tocados demando y torería que vinie-ron a recordar el agradablemomento de madurez por elque atraviesa.

Consciente de que podíaredondear el triunfo, delan-te del cuarto se pegó un arri-món metiéndose entre lospitones, porfiando más de lacuenta para encelar al man-so y robarle los pases quecompusieron una faena ma-ciza que coronó de una bue-na estocada.

Martín Campuzano pisócon firmeza la arena de Iña-quito y dejó entrever quepuede llegar lejos, siempre ycuando su carrera tenga lasoportunidades necesariaspara que desarrolle el po-tencial que atesora.

Los detalles con el toro dela alternativa, como un ajus-tado quite por gaonera o va-rios pases de excelente fac-tura, fueron el aliciente másagradable para una aficióncariñosa y entregada con elpaisano, en la tarde más im-portante de su vida torerahasta este momento.

La nuevailusión deMartínCampuzano

Punto de vista

“Yo sé loque esesto, es undía muyespecial yemocio-nante. Dis-f r ú t a l o,que tengasm u ch a

suerte y que pronto com-partamos nuevamente uncar tel”, fue lo que JuliánLópez, “El Juli”, dijo aMartín Campuzano en elmomento de entregarle laespada y la muleta paradoctorarlo en tauroma-quia.

Campuzano, de 25 años,realizó una labor cargadade torería, buen gusto, in-teligencia y valor.

Al término de la corrida,el sentir y el pensamientode quienes asistimos a laPlaza de Toros Quito con-trastaba con el malestar deCampuzano, quien, en lahabitación 235 del hotelQuito, se despojaba de suvestido de luces diciéndosea sí mismo que el triunfoen el día más importantede su vida se le quedó en lapunta de la espada, cuandorepasaba mentalmente losmomentos culminantes desus dos importantes fae-nas. En el emocionado re-cuento, encontraron tam-bién espacio los recuerdosde su tío Ramiro, el mata-dor Ricardo Cevallos y desu hermano Nicolás, quie-nes recibieron un home-naje, montera en mano, ala hora del vibrante brin-d i s.

Es cierto que el desafortu-nado manejo de los acerosle impidió acompañar a“El Juli” en su salida enhombros. Sin embargo, elaficionado se llevó a casael corazón cargado de en-tusiasmo tras descubrirun torero ecuatoriano degran proyección.

En horas en que la fiestade los toros recibe absur-dos e injustos embates, senutre y crece con la multi-tudinaria presencia de pú-blico en los tendidos y elnacimiento de una nuevailusión vestida de torero.

DESDEEL BURLADERO

EL CABO PRIMERO CésarCando aprovechó la primeratarde de la Feria para hacercampaña por los corazonesazules, regalando CD

Primera corrida: Lleno entarde calurosa y con viento.

Seis toros de Vistahermosa,parejos de hechuras, perodescastados en su conjunto.

El Juli: dos orejas y ovacióntras petición.

José Mari Manzanares:silencio y ovación.

Martín Campuzano: vuelta ysilencio tras dos avisos.

Campuzano se doctoró con eltoro Avispado, número 197,negro, de 455 kg de peso.

Primera deferia

●F

OT

OS:M

AR

CO

SA

LGA

DO

/HO

Y

Disculpa pública

● Por Juan Antonio de LabraEspecial para HOY

● Por Santiago AguilarEspecial para HOY

Aprovecho la ocasión paraofrecer una disculpa al pre-sidente de plaza, MauricioRiofrío, de quien, en una cró-nica del año anterior, escribíque había "atracado" a Gui-llermo Albán al negarle unaoreja que el público pedía coninsistencia para el matadorguayaquileño.Nunca tuve el ánimo de ofen-

derlo al calificar así la actitudque adoptó en aquella corrida.

Fue, simplemente, la erróneautilización de un término es-crito con las prisas que suponeel cierre en una redacción deperiódico.Así que, desde esta tribuna,

hago la rectificación, pues lospresidentes de plaza son per-sonas honorables que desem-peñan una función muy com-pleja y merecen nuestro res-peto, aunque a veces no es-temos de acuerdo con ellos.

'El Juli' se impone coninteligencia y torería

EL MÉDICO de la plaza, eldoctor Acosta, salió en camillapor un desmayo durante la pri-mera corrida en la Feria deQuito Jesús del Gran Poder.

D E P O RT E S Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 3B

� Los ‘chullas’ esperan asegurar hoy el título ante su rival directo, Liga, que le escolta en la tabla de posiciones con tres unidades menos

Dep. Quito y Liga chocan en una final adelantada

� La dirigencia de AFNA sacó a la venta 37 mil entradas para hoy

'Chullas' y 'albos tendrán casa llenaEl Estadio Olímpico Ata-

hualpa se pintará hoy deazul y grana (DeportivoQuito) y blanco (Liga) paraver el choque entre “ch u -llas” y “u n ive r s i t a r i o s ” enbusqueda de la corona deltorneo 2008.

Ayer, desde las 09:00, co-menzó la venta de entradaspara este cotejo, y hasta elmedio día se habían comer-cializado más de 6 000.

“Este año, nos sacamos lamala racha de los 40 añossin ganar un título, y serácontra nuestro mayor ri-va l ”, manifestó con entu-siasmo Alejandro Espinoza,hincha de la “AKD”, quienalentará hoy a su equipodesde preferencia.

“Ganaremos el bicampeo-nato este año. Recuperamosa todos nuestros jugadoresy regresó el nivel, por lo quemañana (hoy) tenemos las

herramientas necesariaspara vencer al DeportivoQuito”, argumento con en-tusiamo el “albo” R i c a rd oSar miento.

AFNA puso a la venta 37mil entradas que se segui-

rán vendiendo hoy en lasboleterías del estadio.

La parte norte del “Co-loso” de El Batán será paraLiga, mientras que en laparte sur se ubicarán loshinchas del D. Quito. (RCH)

Hinchas de Liga y Deportivo Quito durante la venta de entradas, ayer

El guardameta del Deportivo Quito, Geovanny Ibarra (12), charla con el argentino Martín Andrizzi (8), mientras trota en una práctica junto a sus demás compañeros en el complejo de Carcelén, previo al partido de hoy contra Liga

●E

DU/H

OY

De por-t ivoQuito

y Liga jue-gan hoy su partido número138 en partidos oficiales delCampeonato Ecuatorianode Fútbol. Los antecedentesdan ventaja a Liga con 57partidos ganados ante los 38del Quito.

Además, se registran 42 co-tejos igualados, aunque esteaño ese resultado no se pre-senta. Un triunfo “albo” ydos “ch u l l a s ”, incluido el deida en la liguilla, han mar-cado el torneo 2008.

Los hinchas del DeportivoQuito sueñan, se ilusionan ose desesperan, que en este

caso puede ser lo mismo,porque 40 años de esperalos hace querer gritar suprimer “¡Somos campeo-nes!”, en la mayoría de laparcialidad del conjunto dela Plaza del Teatro.

Los locales recuperan pa-ra hoy al delantero argen-tino y goleador “ch u l l a ”Martín Mandra (16 anota-ciones), quien venció unalesión.

El resto de la plantilla delentrenador ecuatorianoCarlos Sevilla está comple-ta, es decir, sin lesionadosni suspendidos. Su proba-ble esquema es 4-4-2.

En la tienda visitante, Li-ga también aguarda con to-

dos sus titulares en buscadel bicampeonato.

La idea del entrenador ar-gentino Edgardo Bauza es

mantener el 3-5-2.Damián Manso y Luis Bo-

laños serán los abastecedo-res del goleador “albo” Clau-

dio Bieler (13).El capitán “azucena” Pa -

tricio Urrutia señaló que es-tá prohibido perder. “Si De-

portivo Quitos gana, prác-ticamente definirá el cam-peonato a su favor”, mani-festó. (ROB/JJ)

●JS

/HO

Y

D E P O RT E SEcuador, domingo 30 de noviembre de 20084B

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Embajada japonesa augura éxitos a Liga

LA EMBAJADA JAPONESA ofreció un coctel de honor a Liga,con motivo de su participación en el próximo Mundial deClubes. En la foto, Rodrigo Paz (izq.), directivo “albo”, junto alembajador Yukihiro Maekawa y el DT Edgardo Bauza. (AGM)

● Deportivo Azogues se refuerza con Lenci

DEPORTIVO AZOGUES p re -para su plantilla para su par-ticipación en la Serie B.Después de confirmar la lle-gada del DT Salvador Ragus-sa, el equipo “g u a c a m ayo ” serefuerza con el delantero

“g aucho” Fabricio Lenci.El jugador pertenece al clubCentral Córdoba, de la Pri-mera B de la Argentina. Len-ci se suma al paraguayo Gus-tavo Cañete como únicos ex-tranjeros. (AGM)

● Rocafuerte quiere seguir en la punta

EL PARTIDOMÁS at r a c t ivode la segunda

categoría es elque disputan

hoy Cuniburo yRocafuer te

(11:00), en el es-tadio de Nayón.

El equipo gua-yaquileño llega

con seis puntos,tras ganar los

dos primeros co-tejos del cua-

drangular, y elCuniburo tiene

cuatro unida-des. (AGM)

● El 'Rodillo' confirma cuarto extranjeroTÉCNICO UNIVERSITARIOconfirmó su cuarto refuerzoextranjero para la próximatemporada. El delantero ar-gentino Juan Manuel Carva-llo se juntará a su compa-triota Diego Figueroa y a loscolombianos Omar Guerra y

Manuel Galarcio. Carvalloproviene del Rangers de Tal-ca, del fútbol chileno y ade-más militó en Nueve de Ju-lio, Sportivo Belgrano y TiroFederal de la Argentina. Elclub ambateño continúa susentrenamientos. (AGM)

� Luis Miguel Garcés acompañará a Pablo Palacios en la ofensiva de hoy contra Macará

Zárate y Mondaini se confiesan

El jugador argentino de Barcelona Marcos Mondaini sale del estadio Banco Pichincha, tras un entrenamiento

Los ar-g eti-nos Ro-

lando Zára-te y Marcos Mondaini lle-garon a Barcelona para ha-cer goles. Sin embargo, jun-tos marcaron apenas ochoen toda la temporada.

Zárate, el “Ro l ly ”, reconoceque este ha sido el peor añode su vida, y justifica su bajonivel con el sinnúmero delesiones que tuvo a lo largodel campeonato. Pero la do-lencia que más lo afectó fuela que sufrió en la columna yque lo obligó a ingresar alquiróf ano.

“Yo quiero cambiar la ima-gen que he proyectado. Yono me operé para volver ajugar fútbol, sino para vivirnormalmente. Tengo una re-vancha en Barcelona y tra-bajaré para tener un 2009exitoso”, señaló el atacantearg entino.

Contar con Zárate por trestemporadas le costó a Bar-celona cerca de $1 millón.Consciente de aquello, el ju-gador prometió remediar sufalta de efectividad a los di-rigentes “canarios”. La con-signa es marcar por lo me-nos 15 goles el próximo año,y se redujo el sueldo.

“Fue una iniciativa mía. Simarqué 15 goles en la Ar-gentina en un semestre,creo que no tendré proble-mas para hacerlo en un año.Si eso no se concreta, me voysin reclamar nada”, agregóel “Ro l ly ” Z á r at e.

Marcos Mondaini fue tam-bién otro de los jugadoresque llegó como estrella, perono destacó ni en la era deÉver Hugo Almeida ni conReinaldo Merlo.

Según el “D i abl o ”, como seconoce al delantero, la faltade continuidad mermó susopciones de convertirse en

el atacante hábil, desequi-librante y encarador que seganó el cariño de la hin-chada de Emelec en 2006.

� El volante de Deportivo Quito, Mauricio Donoso, también interesa a los ‘eléctricos’

DT Perrone pidió a Salas y a Escalada para reforzarUnas de las principales de-

ficiencias con las que se en-contró el técnico argentinoGabriel Perrone en Emeleces el ataque.

Por eso la dirigencia “eléc-

trica” quiere contar para lapróxima temporada con losdelanteros Franklin Salas yLuis Miguel Escalada.

Al interés por Salas y Es-calada se suma el del vo-

lante chileno Mauricio Do-noso, quien actualmentemilita en Deportivo Quito.

La intención de Perrone esreforzar todo el plantel, ypara eso se espera cerrar en

las próximos días la contra-tación de Juan Carlos Go-doy, de la Universidad Cató-lica, y de Luis Caicedo, delos registros del Centro De-portivo Olmedo. (LCH)

●R

T/H

OY

●P

A C

/HO

Y

●W

O/H

OY

“Con nombres no se ganael título. Eso es importantepara alcanzar el nivel apro-piado”, dijo Mondaini.

El delantero aún descono-ce si seguirá con los “ama-rillos” durante la próximatemporada. (LCH)

D E P O RT E S Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 5B

� Claudia Bustamante participará el mes próximo en el torneo Orange Bowl, en Miami

Una familia moldeada en arcilla

Está cerca de alcanzarla estatura de su ma-dre, pero en el “de-

porte blanco” ya la superó.Claudia Bustamante se de-dicó por completo al tenisdesde que su madre, CeciliaDávila, la motivó hace cua-tro años. Cecilia, a su vez,se dedica a este deporte des-de hace ocho años, cuandobuscaba una opción paramantenerse bien física-mente y, además, tener unadistracción.

“Yo lo encontré de casua-lidad, porque buscaba algoque sea entretenido y mo-vido”, destacó la madre. Suhija tenía apenas dos añosde edad cuando Cecilia em-pezó con esta actividad, pe-ro cuando tuvo la edadapropiada para practicarlo,su madre la guió por esec a m i n o.

Cecilia ha participado conéxito en varios torneos declubes e interclubes, y res-cata que lo importante hasido competir en ellos.

Claudia, en cambio, haparticipado en provincia-les, nacionales y torneos dela Cosat. Entre sus mayorestriunfos, destaca haber con-seguido el título de doblesdel torneo nacional, en tresocasiones. Su pareja siem-pre ha sido Estefanía Ro-s a d o.

Como en toda familia de-portiva, los esfuerzos paraque Claudia continúe en eltenis han sido grandes. Pri-mero, con las responsabi-lidades académicas que tie-ne y, después, con su vidapersonal. “Estudiar y en-trenar es duro, pero hayque ser disciplinado parapoder hacer ambas cosas”,comentó Claudia.

Su madre tiene la mismaidea sobre el sacrificio que

Claudia Bustamente (dcha.), junto a su madre Cecilia Dávila, en la cancha del rancho San Francisco

debe realizar Claudia paradisfrutar del deporte. “H ayque saber organizarse bienpara que tenga tiempo paratodo, para la familia y parasus amigos”, dijo.

Su tenista favorita es laserbia AnaI va n ov i c,ubicada enel quinto lu-gar del ra n -king de laWTA. Iva-novic es ac-tualmentela tenistanúmero uno de su país, yClaudia quiere seguir porel mismo camino.

Le resta aún mucho tiem-po para lograr ese objetivo,y como un paso extra en esa

carrera, participará en eltorneo Orange Bowl de te-nis que se juega en Miami,Estados Unidos, este di-c i e m b re.

“Es una gran oportunidadpara mí, porque voy a estar

en el cuadroprincipal”,anticipó.

Entrena to-dos los días,desde las17:00 hastalas 20:00, ho-rario en elque hace

ejercicios físicos y despuésdepura su técnica.

Claudia espera tener lascondiciones para ser con-siderada una de las mejoresdel país. (AGM)

● La tradición delOrange Bowl

El Orange Bowl es un tor-neo para niños y niñas enlas categorías de 12 y 14años que se disputa desde1962.Varios tenistas consagra-

dos, como Mónica Seles,Andre Agassi, Steffi Graf yRoger Federer, jugaron esetorneo .En mujeres destaca el

triunfo en 1996 de la belgaJustine Henin, la que llegó aser número uno del mundo.Varios tenistas ecuatoria-nos participarán este añoen dicho torneo estadou-nidense. (AGM)

Compartir el deporte ylos estudios es una par-te del esfuerzo que rea-lizamos. Ambas cosas

requieren de disciplina paraser bueno en ellas.CECILIA DÁVILA, madre

●E

DU/H

OY

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Allenby y Sim son profetas en su tierra

MELBOURNE.- Los australianos Robert Allenby (foto) y Mi-chael Sim se situaron en cabeza del Masters de Australia degolf, puntuable para el circuito europeo, al término del tercerrecorrido disputado ayer en Melbourne. (AFP)

● Rey Pelé se salva de ser destronado

RÍO DE JANEIRO.- El estadiode la ciudad brasileña de Ma-ceió mantendrá su nombrede Rey Pelé y ya no será re-bautizado como Reina Marta,según habían determinadolos legisladores regionales.Esto tras una decisión del go-bernador del estado de Ala-

goas, Teotonio Vilela Filho,quien anunció ayer que ve-tará la ley aprobada esta se-mana por la Asamblea Legis-lativa regional y que cambióel nombre del estadio bauti-zado en homenaje al famosoex futbolista Edson Arantesdo Nascimiento. (EFE)

● La reunión fue sobre el hielo de Tokio

TOKIO.- Los pa-tinadores esta-

dounidensesEmily Samuel-son y Evan Ba-tes ejecutan sucoreografía du-rante la prueba

libre por parejasdel Gran Premio

de Patinaje Ar-tístico ISU deJapón que se

disputó ayer enTokio, con de-

portistas deNor teamérica,Asia y Europa.

(EFE)

� El busto del entrenador fue develado anteayer en el Parque de la Madre, en Cuenca

Técnico Luis Chocho recibe homenaje con esculturaEl entrenador de marcha

Luis Chocho recibió antea-yer un homenaje en el Par-que de la Madre, enCuenca, con un busto de su

ima g en.Chocho ha sido técnico de

atletas campeones, inclu-yendo su listado al tricam-peón mundial y medallista

olímpico Jefferson Pérez.También entrenó a los

campeones sudamericanosLuisa Paltín, Luis Rodrí-guez, Luisa Nivicela, Vi-

cente Ríos y Martha Mon-taleza. El busto del estra-tega fue colocado junto alas instalaciones de la es-cuela de la marcha. (ROB)

� Las pruebas se desarrollan en Zamora,debido a los atrasos en la pista de Macas

Pichincha cosecha cuatrodoradas en el atletismo

Los pichinchanos SuleimaMina, Lorena Velásquez,José Escobar y Miguel Cas-tro se adjudicaron medallasde oro en el primer día decompetencias de atletismode los XI Juegos DeportivosN a c i o n a l e s.

Mina logró el oro en lanza-miento de martillo, Velás-

quez en 3 000 metros obstá-culos, Escobar en jabalina yCastro en salto largo, ade-más de una presea de plataen 100 metros planos.

Pichincha totalizó en elprimer día 10 medallas enesta disciplina que se cum-ple en la ciudad amazónicade Zamora. (ROB)

� Werder Bremen goleó al Eitrach por 5-0,con tres tantos del peruano Claudio Pizarro

Se aclara panorama en elcampeonato de Alemania

BERLÍN.- El Bayern Mú-nich salió victorioso (2-0)del partido que le enfrentóayer al Bayer Leverkusencon ocasión de la decimo-quinta jornada del campeo-nato alemán de fútbol, colo-cándose segundo, mientrasque el Hoffenheim conso-lidó su plaza de líder.

El Bayern Múnich llevanueve partidos invicto, y elmartes se clasificó para losoctavos de final de la Liga deCampeones. El primer golllegó a los 58’ por medio de

un cabezazo de Luca Toni.Miroslav Klose, a pase del

francés Franck Ribéry,marcó el tanto de la tranqui-lidad a los 82’. Su próximorival será el Hoffenheim,del que lo separan tres pun-tos. Este equipo tiene al bos-nio Vedad Ibisevic, máximoartillero del torneo.

En otros resultados, elWerder Bremen goleó 5-0 alEitracht, con tres tantos delperuano Claudio Pizarro ydos de Diego y Aaron Hunt.(EFE)

Claudio Pizarro (izq) después de marcar el 4-0 en favor su equipo

●E

FE

●A

FP

●E

FE

D E P O RT E SEcuador, domingo 30 de noviembre de 20086B

� El equipo angelino se impuso a Dallas Mavericks por 114-107 en la jornada de la NBA

Superioridad de Lakers, vigente� Boston Celtics

ganó a los Sixersde Filadelfia ySan AntonioSpurs a MemphisGrizzlies

LOS ÁNGELES.- LosLakers de Los Ángelesrompieron la racha de

cinco victorias consecuti-vas de los Mavericks de Da-llas, con victoria de 114-107liderada por Kobe Bryant-35 puntos-, en un partido dealtos vuelos y amplias ra-chas que rebosó calidad e

intensidad.Los locales registraron

una sólida actuación de sustitulares, todos convertidosen figuras. El español PauGasol acabó con 14 puntos ysiete rebotes, mientras queAndrew Bynum sumó 18tantos y 10 rebotes.

Por los Mavericks, destacó

el reserva Jason Terry, con29 puntos.

En otro partido, los Celticsse exhibieron con el escoltaRay Allen, quien aportó 23puntos y se convirtió en ellíder del ataque de los deBoston, los que consiguie-ron su séptimo triunfo con-secutivo al vencer 102-78 alos Sixers de Filadelfia.

Los Celtics mantienen lamejor marca en la compe-tición y controlan la Con-ferencia Este y la DivisiónAtlántico, además de po-seer la mejor racha triunfalactual, con siete victoriasse guidas.

Los Spurs de San Antoniocada día se acercan más asu condición de equipo lí-der. Vencieron a los Griz-zlies de Memphis por109-98, con el escolta RogerMason, quien lideró con 20puntos para que los Spursganaran fácil y lograsen elcuarto triunfo consecutivo,que los colocó ya tercerosen el Suroeste . (EFE)

● Peleas e insultosentre dos astros

CLEVELAND.- La ex es-trella de la NBA CharlesBarkley parece haber en-contrado la horma de suzapato tras ser calificado de"estúpido" por el alero Le-Bron James, una de lasgrandes figuras de la liga.El motivo de la reacción de

James fueron los comen-tarios de Barkley sobre loque considera "flirteo" deljugador de los Cavaliers deCleveland con los Knicks deNueva York, preparando elcamino para llegar al Ma-dison Square Garden cuan-do sea agente libre.James, de 23 años, dijo

que pensaba que cada unodebe hacer lo que sea mejorpara sus intereses y su ca-rrera profesional. (EFE)

� El club paulista se enfrenta hoy al Fluminense en busca del tricampeonato brasileño

El São Paulo está a un empate de su sexta coronaRÍO DE JANEIRO.- São

Paulo tiene hoy ante Flu-minense la primera opor-tunidad de conseguir sutercera liga consecutiva,

en la penúltima jornadadel Campeonato Brasileño.

Al “tricolor paulista”, con71 puntos, le vale un em-pate para proclamarse

campeón por sexta vez dela liga brasileña, porqueaventaja por cinco unida-des al segundo.

De lograrlo, será el pri-

mer club en conquistarseis títulos -ahora empataen cinco con el Flamengo-y el primero en ganar tresconsecutivamente. (EFE)

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Contador quiere a más niños deportistas

MADRID.- El ciclista Alberto Contador, vencedor este año de laVuelta a España y del Giro de Italia, y la ex gimnasta AlmudenaCid, reconocida en la historia por disputar cuatro finales olím-picas, animaron a los niños a practicar deporte. (EFE)

● Robinho se siente como una mercancía

LONDRES.- El futbolista bra-sileño del Manchester CityRobinho acusó al Real Ma-drid de tratarle como unamercancía, tras rechazar quese fuera del club “bl a n c o ” so-lo por el dinero. Robinho ex-plicó que su relación con elcuadro madrileño se estro-

peó cuando descubrió que leestaban utilizando como po-sible canje para el fichaje deCristiano Ronaldo: “Las co-sas no terminaron bien paramí en Madrid. Me trataroncomo si fuera un jugador delmontón. La situación fue in-cómoda”, dijo. (EFE)

● 'Matador' Salas dirá adiós al fútbol en 2009

SANTIAGO DECHILE.- Jo s é

Marcelo SalasMelinao ha

puesto fin a sucarrera deporti-

va convertido enel máximo arti-

llero de la selec-ción chilena ytras pasear el

apodo de “M at a -dor” por las can-

chas de todo elmundo. La des-

pedida oficial seproducirá en el

primer semestrede 2009. (EFE)

● Nicolás Lapentti ya no jugará en ChileSANTIAGO DE CHILE.- LaCopa Chile de Tenis fue sus-pendida por la crisis econó-mica, según los organizado-res. En ella, estaba previstala participación de los chi-lenos Fernando González,Paúl Capdeville y NicolásMassú, quienes no podrán ju-

gar contra el ecuatoriano Ni-colás Lapentti, el argentinoJuan Martín del Potro y elestadounidense Mardy Fis-hlos. Por esta misma razón,también se suspendió el due-lo entre Fernando Gonzálezy Del Potro del 21 de diciem-bre en Santiago. (EFE)

● Cambio de reglas favorecerá a punteros

FLORIANOPO-LIS.- MichaelS ch u m a ch e r,

siete veces cam-peón del mundo

de F1, declaróque el certamendel 2009 será un

c a m p e o n at oabierto por los

re glamentosque se estrena-rán. “Pero, losequipos punte-

ros seguiránp u n t e ro s ”, dijo.

(EFE)

● Puños sin piedad para ganar el MundialPANAMÁ.- El venezolanoJorge “El Niño de Oro” Li-nares se coronó campeónmundial de la categoría Su-perpluma al vencer por no-caut técnico al panameñoWhyber García. Durante losprimeros cuatro asaltos, am-bos boxeadores desarrolla-

ron un estilo similar de gol-pes rápidos al cuerpo y ros-tro; pero en el quinto, Lina-res desplegó todo el poderíode sus puños y conectó aGarcía sin piedad, hasta queal minuto con ocho segundosse interpuso el árbitro paradetener la pelea. (EFE)

● Barcelona no deja escapar a Xavi Hernández

M A D R I D. - El mediocampista del FC Barcelona, Xavi Hernández(foto izq.), de 28 años, mejor jugador de la Eurocopa 2008, pro-longará su contrato con el club catalán de fútbol hasta el 2014. Elanunció oficial se hará a comienzos de esta semana. (AFP)

Kobe Bryant (dcha.), delos Lakers, lucha por el

balón con AntoineWright, de los Dallas

Mavericks, anteanocheen Los Ángeles

●E

FE

●F

OT

OS:E

FE

C U LT U R A Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 7B

AG E N DA

� Obra de teatro deLas Zuquillo

El rabo de paja de la Anita Zu-quillo es una puesta en escenaen la que se disputa el poder entrelas vendedoras del mercado. Laobra se presenta hoy en el TeatroMéxico (Tomebamba y Antisana),a las 12:00. La entrada cuesta $3.(MJC)

� Yaku: Mitos delagua y del fuego

En el parque Museo del AguaYaku (El Placer), se presenta laobra de teatro Mitos del agua ydel fuego, con fantásticas his-torias. La cita es hoy a las 12:30.El costo de las entradas es de $2para adultos, $1 para estudiantesy ¢50 para niños. (MJC)

� En el teatro, seacabó la Navidad

En el Patio de Comedias (Die-ciocho de Septiembre, entre Ama-zonas y Nueve de Octubre), estála obra de teatro Se acabo laNavidad… ¿Dónde fueron lospastores? La función es hoy a las20:00. Costo de las entradas $10,$7 y $5. (MJC)

� Malayerba presentasu obra Plush

El grupo de la casa teatro Ma-layerba (Sodiro y Seis de Diciem-bre) presenta la obra denominadaPlush, con la actuación de CarlosGallegos. La cita es hoy a las18:30, y las entradas cuestan:general $8, estudiantes $6 y 3.ªedad $4. (MJC)

� La historia de lamoneda del país

El Museo Numismático del Ecua-dor (García Moreno y Sucre) invitaal público a conocer a la moneda alo largo de la historia del país. Lamuestra permanente está abiertade martes a domingo, de 09:00 a17:00. Las entradas cuestan $1,¢50 y ¢25. (MJC)

� La obra lleva ilustraciones de Oswaldo Viteri. Además, tienefotografías en blanco y negro y crónicas periodísticas

'El Pando' repasa suvida en edición de lujo� La semana

pasada, sepresentó el libroEl Pando: Sieteletras para todala vida

Fernado Traversari , 'El Pando', firma su libro autobiográfico

� Entrega de reconocimientos y galardonesen diversas áreas se realizará mañana

Municipio de Quito premiaa los talentos nacionales

Con los acordes de Car-men, de Bizet, inter-pretados en guitarra

flamenca, el Club TaurinoDiners de la Plaza de TorosQuito fue la sede de la pre-sentación del libro El Pan-do: Siete letras para toda lavida, autobiografía del to-rero ecuatoriano FernandoT raversari.

Con una concurrenciaamante de la tauromaquia,la publicación repasa loseventos más importantesde la vida de “El Pando”:los toros, su paso por latelevisión en Hollywood yla diplomacia.

Con nueve ilustracionesde Oswaldo Viteri, un re-corrido fotográfico enblanco y negro, crónicasperiodísticas y la prosa deTraversari, el libro relatamomentos y anécdotas delautor y de las fiestas tau-rinas en Quito.

“Esa vida de lucha quecaracteriza la vida de 'ElPando', el haber levantadode la nada la fiesta taurinaen el Ecuador, desde susinicios en la Plaza Arenasen la lejana calle Vargas,eso es lo que está presenteen este libro, porque la vi-da no es como uno la vive,sino como la recuerda”, co-mentó Pepe Luis Castillo,

periodista taurino, citandoa García Márquez.

“El libro recoge mis añosde viajes iniciados a los 18;en un buque donde conocíal matador Pepín MartínVásquez, hasta mis prime-ros pasos en la Plaza Are-nas. Lo que me motiva esdejar un recuerdo de lafiesta brava en el Ecua-dor”, dijo Traversari. (RR)

● Noche de cante gitanoPor las fiestas de Quito, se reunieron en la capitalcinco músicos que interpretaron desde ritmos tra-dicionales gitanos hasta flamenco fusión. La veladaestuvo a cargo de la organización cultural El Albero.

El Municipio de Quito en-tregará mañana premios yreconocimientos a talentosnacionales que sobresalie-ron este año por su trabajo.

Entre los personajes galar-donados está el escritor yperiodista Diego OquendoSilva, quien se adjudicó elpremio dePe r i o d i s m oJosé Peralta,por su obraVoces en elpapel. Eneste libro, elar ticulistade HOY re-coge 69 entrevistas -realiza-das entre 1965 y 2007- a per-sonajes como José MaríaVelasco Ibarra, Jorge LuisBorges, Raúl ClementeHuerta, Alfaro Vive Carajo,Jorge Enrique Adoum,Mons. Leonidas Proaño,Jéfferson Pérez, León Fe-bres Cordero, Miguel ÁngelCabodevilla, entre otros.

Por su parte, el escritor

Diego Cornejo Menacho,quien se desempeñó comoeditor general de HOY, ganóel Premio Nacional de Na-rrativa Joaquín GallegosLara, por su novela M i é rc o -les y estiércoles.

Otras distinciones recaye-ron en: Esteban Mayorga

por su libroUn cuento vio-lento(Cuento); elpremio JorgeCarrera An-drade se lollevó ErnestoCarrión, por

La muerte de Caín ( Po e s í a ) .El galardón Agustín

Cuesta Ordóñez por el me-jor documental lo recibió elgrupo Urbano Films, conDayuma, nunca más.

María Eugenia Paz y Miñose alzó con el premio JoséMejía L. a la mejor obra enHistoria Nacional por supublicación Don EvaristoCorral y Chancleta. (SV)

Se premiaron lascategorías Literatura,Historia, Cuento yPoesía, entre otras

� El Festival de la Chispa y Sal Quiteña es hoy en el Teatro de la CCE

Velada para reír al puro estilo quiteñoLas Marujas, Carlos Mi-

chelena, Las Zuquillo,Eduardo “Mosquito” Mos-quera, María Beatriz Ver-gara, en su papel de “Mamáquiteña del siglo XXI”, y la

Banda Ye Ye serán los en-cargados de hacer reír alpúblico que asista hoy alFestival de la Chispa y SalQuiteña.

El evento se realizará a las

18:00 en el Teatro Nacionalde la CCE (avs. Patria y Seisde Diciembre).

Los costos de las localida-des son: platea baja $5 y pla-tea alta $3. (SV)

●M

S/H

OY

●M

S/H

OY

SOCIEDADEcuador, domingo 30 de noviembre de 20088B

� Los gestoresde cambio

Raúl Vallejo, ministro de Edu-cación, presentará los resultadosdel "Estudio de línea base delPrograma Escuelas Gestoras delCambio". El acto se llevará acabo a partir de las 09:00, en elauditorio Franklin Ramírez Paz-miño, ubicado en el edificio delMinisterio de Educación (av.Amazonas N34-451 y Juan Pa-blo Sánz). El programa está in-merso en el Plan Decenal deEducación. (GCA)

� Agenda fotográficapor una gran causa

La Fundación Ganas invita a laciudadanía a comprar su agendafotográfica. En el cuadernillo,aparecen imágenes de celebri-dades como Juan Fernando Ve-lasco, Jorge Luis del Hierro, Da-niel Betancourt, Arena, Los In-trépidos, Papá Changó, Kalabriay Tráfico, entre otros. Los fondosserán para acoger a hijos depadres que están privados de sulibertad. Pedidos: (02) 245 4500y 245 4495. (GCA)

� Taller antitaurinoen Quito

El zoólogo y etólogo angloca-talán Jordi Casamitjana, coor-dinador de campañas anticorri-das de toros en Países Bajos,está de visita en el país, con el finde explicar por qué la tauroma-quia debe ser abolida en el Ecua-dor y en el mundo entero. Ca-samitjana dará una conferenciamañana, a las 18:30, en la calleEsmeraldas 853, entre Vargas yVenezuela. (GM)

� Una terapia paraejercitar la mente

Psicoterapia. Análisis compa-rativo con el ajedrez y su uti-lidad médica es la publicacióndel doctor Fabián GuarderasJijón, médico del Hospital Me-tropolitano y especialista en Psi-quiatría General, psicoterapia ehipnosis. La obra es para medir elcoeficiente intelectual medianteel juego sudoku, una dinámicaempleada para desarrollar la in-teligencia. (GCA)

VIDA EN CARTELERA� Las recetas finalistas serán publicadas por la Revista HOY Domingo, el 14 de diciembre

Una corvina se lleva el 1.º lugar

Joaquín Larrea (izq), ganador del concurso, junto al juez Jorge Gallegos y las concursantes Diana Santamaría (3.º lugar) y Ruth Burbano (2.º lugar)

● Los premios

Este año, los premios pa-ra el primer lugar fueronuna refrigeradora, una co-cina y una televisión pan-talla plana. Para el segun-do lugar, se otorgó una co-cina, una refrigeradora y unDVD. En cambio, el tercerlugar se llevó una cocina,un televisor pantalla planay un DVD.

� La Cruz Rojatambién se movilizapor este objetivo

Empiezanactos parainformarsobre el VIH

El Ministerio de Salud Pú-blica (MSP) inicia una seriede jornadas informativasdel VIH-sida por el DíaMundial contra el virus,que se recuerda mañana.

Según las estadísticas delMSP, entre enero y junio deeste año se han registrado13 111 casos de infección,mientras que en 2007 los pa-cientes llegaron a 9 200. Deeste grupo, un gran númerose concentró en jóvenes yamas de casa. CarolineChang, titular del MSP, se-ñaló que en esta ocasión sepondrá énfasis para infor-mar a estos sectores, bajoun enfoque de derecho a laconfidencialidad de los re-sultados y a los servicios desalud de calidad.

Desde hoy, a las 09:00, en elEstadio Olímpico Ata-hualpa (Naciones Unidas ySeis de Diciembre), se dis-tribuirán preservativos einformación sobre el virus.

El 1.° de diciembre, a par-tir de las 07:00, se llevará acabo el embanderamientode edificios públicos y pri-vados con el lazo rojo. A las08:30, habrá una marchadesde el Parque de las Amé-ricas (avs. Naciones Unidasy América) hasta el ColegioSebastián Benalcázar, endonde habrá personal queoriente sobre la enferme-dad, así como otras infec-ciones de transmisión se-xual (ITS). (GCA)

En la mañana, seprevé sesión con variossecretarios de Estado yel vicepresidente

� La institución se inaugura el próximo jueves, 4 de diciembre

Quito: nuevo hospital oftalmológicoLa fundación Vista para

Todos inaugurará el pró-ximo jueves, 4 de diciem-bre, “el primer hospital of-talmológico del país”.

Con el aval de 1 562 ciru-gías realizadas y 102 341lentes entregados de formagratuita solo en la capital,la entidad “decidió em-prender un nuevo reto”,

sostuvo Diego Benítez, ti-tular del establecimiento.

Para el funcionario, la ca-lidad de sus especialistasha sido comprobada en 19años de servicio a la comu-nidad. La atención serápermanente a partir de sucreación. Se estima que lospacientes lleguen de todoel país. (GM)

� Durante 24 días, chicos ecuatorianos hablarán sobre democracia

Jóvenes líderes se capacitarán en IsraelAyer, 15 jóvenes viajaron a

Israel para participar en elcurso Liderazgo Juvenilque impulsan el Ministeriode Educación (ME) y el Go-bierno de ese país.

El evento forma parte de lacampaña Vivamos la Fiestaen Paz, que este año se harealizado en Riobamba,Manta, Guaranda, Cuenca yQuito. Participaron más de90 mil personas.

En el proceso, fueron selec-cionados 48 jóvenes, los quefueron divididos en dos gru-pos. Los primeros 15 adoles-centes son oriundos de Ca-luma, Echeandía, Chillanesy Guaranda (Bolívar), Pa-llatanga, Penipe, Riobamba,Guano, Colta y Chambo(Chimborazo), Latacunga,Pujilí, Saquisilí y Salcedo(Cotopaxi), y pertenecen aorganizaciones juveniles,

colegios y universidades.En su visita, los jóvenes

hablarán sobre liderazgo,democracia, trabajo enequipo, prevención de con-sumo de alcohol y drogasilegales, VIH-sida, violen-cia y embarazo adoles-c e n t e.

El próximo grupo viajaráen 2009, con jóvenes de Ma-nabí, Azuay, Pichincha yotras provincias. (GM)

● Cómo llegar

El edificio en el que fun-cionará el nuevo estable-cimiento está ubicado en laav. Gaspar de Villaroel yMariano Jimbo.La entidad contará con la

presencia varios especia-listas médicos.

El talento y la expe-riencia primaron enla final del Tercer

Concurso de Recetas Na-videñas, organizado por laRevista HOY Domingo, queeste año involucró a nuevepar ticipantes.

Una corvina rellena se lle-vó el primer lugar. JoaquínLarrea (50), diseñador in-dustrial de profesión, fue elcreador de esa delicia. “S oyun aficionado a la cocina.El buen gusto lo aprendí demi madre y de mi abuela”,contó el hombre, quien de-mostró que el género nosiempre prima en la coci-na.

El segundo lugar fue paraRuth Burbano (62), quienpreparó un b a v a ro i s deArazá, postre de fácil pre-paración. “A mis hijos les

encanta. Ellos me motiva-ron a concursar”, dijo lam u j e r.

El tercer lugar se le otor-gó a Diana Santamaría,por su paté enfrutado, unapropuesta diferente para lacelebración de Fin de Año.“En casa lo preparo paraeventos especiales. A misinvitados les encanta, ypensé que era idóneo paraconcursar”, comentó.

La preparación de losnueve platos tomó alrede-dor de dos horas. En unambiente de camaraderíay sanos consejos, los con-cursantes disfrutaron dele n c u e n t ro.

“La competencia es fuer-te. Todos los platos se venexquisitos. Pero, sin duda,fue una gran experiencia”,señaló Magdalena Segura

(58), quien preparó pimien-to ahumado con carne dec e rd o.

El jurado calificador,compuesto por cinco chefsde renombre internacio-nal, valoraron la dificultadde la preparación, la tex-tura, la presentación y so-bre todo el sabor. (GM)

1. Corvina rellena2. Bavarois de Arazá3. Paté enfrutado

1

2

3

●F

OT

OS:E

DU/H

OY

TECNOCIENCIA Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 9B

● Contraste enopiniones de lectores

"Estoy de acuerdo con casitodas la políticas del Gobierno,pero me parece inaceptableque venga a decirnos qué te-nemos que ver", señaló Fred-dy, quien a pesar de escribirdesde Madrid no dejó de darsu opinión sobre este progra-ma de la televisión nacional.En contraste, otros lectores

aseguraron que el tema de lalibertad de expresión no debeser malinterpretado para quebajo su protección los mediosde comunicación difundancontenidos ofensivos y opinio-nes sesgadas."No se debe confundir liber-

tad de expresión con puedohacer y decir lo que me da lagana sin importar las conse-cuencias", aclaró el lectorOmar Romero.

●F

OT

OS:I

NT

ER

NE

T

●F

OT

OS:I

NT

ER

NE

T

●E

FE

● Belinda en shock por video suyo casi desnuda

La cantante mexicana Belinda quedó en shock tras pu-blicarse un polémico video suyo. Véalo en HOY.com.ec.

● Fotogalerías: arte en el teatro y en la calleVisite la Web y revise algunas de las mejores galerías de

fotos de la semana: China muestra su arte arquitectónico queforma parte de la lista depatrimonios mundiales de laUnesco. Mire en la páginauna tira de imágenes de lasconstrucciones.Además, una galería de fo-

tos de la ópera La Bohèmeque se presentó esta semanaen el Teatro Sucre de Quito.

● La fiesta taurina y la cultura

La cultura no puede implicar jamás tortura y violencia. No podemos tolerar la barbarie.Por: Carolina Errazti, desde Buenos Aires (28/noviembre/2008)

● Brasil suspende crédito a Ecuador para compra de aviones

Venta no está congelada, financiamiento sí. Natural que no se financie a quien no pagaPor: Travis Nelson, desde Brasil (25/noviembre/2008)

● Adoptan medidas por casas de mala calidad

Hasta cuándo tenemos que soportar la corrupción de gente que hace quedar mal...Por: Roberto Pazmiño, desde Quito (25/noviembre/2008)

● Casas del Miduvi, de mala calidad

Fregados los del Miduvi, Correa los va a expulsar igualito que a la OdebrechtPor: Eduardo Jiménez, desde Quito (24/noviembre/2008)

● Cosmix

Blog para compartir sobre vi-deojuegos y anime.Autor: José Luis Vásquez

(reportero de HOY)Conozca esta bitácora desde la

categoría Blogs de HOY

● Memoria futura

Mínimo registro de entusias-mos...Autor: Douglas CoronelSi le intriga conocer de qué se

trata este blog ingrese a HOYInteractúo y visítelo

Pinoargotti desde YouTube

Si el productor y pre-sentador del progra-ma Buenos m u ch a -

ch o s , Francisco Pinoargot-ti, se llevara de las reco-mendaciones de los ciber-lectores de la versión di-gital de HOY, ahora estaríaarmando su propio canalen YouTube. Y es que du-rante la semana, los na-vegantes no pararon deopinar luego de que el lu-nes Pinoargotti denuncióque el Gobierno había ve-tado su programa de te-levisión que se transmitíalos fines de semana en Ga-maTV, actulmente de pro-piedad del Estado.

Pero para los lectores, elasunto no revistió mayorproblema: “Señor Pinoar-gotti, póngalo en YouTube,no hace falta más”, fue larecomendación de Albertoque coincidió con otros lec-tores que propusieron lamisma original solución.

Sin embargo, más allá delas bromas, el tema fue elmás debatido de la semana,

y la mayoría de los queopinaron coincidió en des-calificar al programa ase-gurando que era de malgusto y con un contenidog rosero.

Incluso hubo quienes fe-licitaron la decisión del Go-bierno de vetar su trans-misión. “Me parece bienempezar a depurar la pro-gramación nacional”, co-mentó Jorge Gutiérrez.

“Aquí se deberían copiar

la programación de Disco-very y no copiar bagatelasde programas”, opinó de suparte Alexander Silva des-de Quito, una posicióncompartida por EduardoPaz. Este señaló: “Los me-dios de comunicación de-ben servir para educar, pa-ra entretener y para infor-mar; ya es hora de que al-guien ponga freno a tantoprograma desaprensivo”.

Y aunque la mayoría de

● Reclamo del presentador del programa de GamaTV, Buenos muchachos,destapó en la Web un debate entre lectores sobre la libertad de expresión

CIBERLECTORESSUGIRIERONA BUENOSMUCHACHOSTRANSMITIRVÍA INTERNET

El Reyno era una de las parodias políticas del programa Buenos muchachos

● Blog ecuatoriano gana premio en España

"Sentados frente al mundo"es el nombre del blog del ecua-toriano Carlos Suasnavas quepodría ser considerado la bi-tácora más famosa del país,luego de que se coronó como

el Mejor Blog Latinoame-ricano en la tercera edi-

ción del concurso debitácoras del diario

español 20minu-tos y que reu-

nió más de 4 500 participantes. "Al verme junto atremendas bitácoras decidí que yo era del montón y

que mi participación sería solo un saludo a labandera y pasaría sin pena ni gloria", comentó

Suasnavas en un post de su bitácora yaseguró que le sorprendió muchísimo el

premio que este 17 de diciembre re-cibirá personalmente en España.

● Un gadget paraperfeccionistas

Este nuevo implemento defotografía no será precisa-mente un gadget imprescin-dible pero sí muy útil sobretodo para aquellos que quie-ren que sus fotos estén per-fectamente encuadradas.Se trata de un nivelador quese acopla a la zapata delflash de la cámara digital yque permite capturar foto-grafías con el horizonte per-fectamente derecho.Mide 2,5 cm y tan solo

cuesta unos $10 en el mer-cado internacional.

● El arte perdura...

Para los amantes de la buenasletras...Autor: Daniel LucasRevise este blog en la cate-

goría de Blogs de Literatura

opiniones siguió esa mis-ma tónica, el debate tras-cendió del tema de Buenosm u ch a ch o s para pasar a ladiscusión sobre la libertadde expresión y en ese sen-tido muchos coincidieronen señalar que sacar el pro-grama del aire fue unaafrenta a este derecho.

Más comentarios sobre es-te tema pueden leerse en laWeb al pie de las noticiasrelacionadas. (SKY)

●IN

TE

RN

ET

●E

FE

●JS

/HO

Y

●C

OR

TE

SíA

TURISMOEcuador, domingo 30 de noviembre de 200810B

Un paraísode aromas,texturas ysabores…

No hay Fiestas de Quitosin empanadas de mo-rocho, hornado, locro

de papas o colaciones. Estasy otras delicias nacionalesse sirven en diversos pun-tos de la ciudad, pero ellugar donde se ateso-ran la sazón tradi-cional es en losmercados qui-teños, quep re s e n t a nel FestivalG a s t ro n ó m i c oMercados 2008del 1.º al 6 de di-ciembre de 10:00 a14:00.

Con la asesoría de la Al-caldía Metropolitana deQuito, 13 mercados del nú-cleo urbano ofrecerán deli-cias para picar como las em-panadas o las “cosas finas”(granos cocidos aderezadoscon hierbas), tendrán platosfuertes como el seco de chivo(estofado de carne de cabra),jugos incomparables a basede frutas andinas como lanaranjilla y toda una va-riedad de platillos a base demariscos y pescado (cevi-ches, encebollados, corvi-na…)

Entre el 1.º y el 6 de di-ciembre, los mercados re-cibirán a sus visitantes condecoración especial, músicay degustaciones gratuitasde muchas de las prepara-ciones. Algunos de los mer-cados participantes han re-cibido la distinción “mer-cados saludables” por partede la Organización Mundialde la Salud: el Mercado Cen-tral, La Floresta, San Fran-cisco, San Isidro de Puen-gasí, Kennedy y Conocoto.

Si bien todos los mercadosofrecerán más de una trein-tena de platillos diferentes,algunos de estos lugares sonfamosos por alguna prepa-ración en especial. Así porejemplo, el sitio de los de-liciosos hornados (carne decerdo horneada) es el Mer-cado de Iñaquito. El Mer-cado Central es célebre porsus exquisitas corvinas,mientras en Santa Clara hayjugos para todos los males:curan la resaca (“ch u ch a -

qui”), mejoran la energía eincluso tienen poderes afro-disíacos. Por otra parte, losmercados de Chimbacalle,San Francisco o La Florestason espacios recientementeremodelados, que mantie-nen su ubicación tradicio-

nal pero ofrecen instalacio-nes modernas. Todos losmercados mantienen unahigiene estricta. y si no va avisitar Quito en diciembre,no se preocupe, que los mer-cados ofrecen su exquisitomenú durante todo el año.

En Iñaquito, el público puede servirse los deliciosos hornados

En el mercado San Francisco se venden deliciosos jugos

PUNTOS DE ENCUENTRO

� Mercado de Carapungo Calle G y calleB5. Ciudadela Carapungo (norte deQuito). Teléfono: (02) 242 8251

� Mercado de La Magdalena: Cacha yPuruhá (sur), M. Chimbacalle: Pasochoay Sangay (centro de Quito)

� Mercado Central: Av. Pichincha yEsmeraldas. En el Centro Histórico.Teléfono: (02) 316 1451

� Mercado de Puengasí: Av. SimónBolívar y Antigua vía a Conocoto (endirección al valle de Los Chillos)

� Mercado de Iñaquito, ubicado en laIñaquito y Pereira (Norte de Quito) (02)243 8316

� Mercado de Cotocollao: Av. Diego deVásquez y Bellavista (norte de Quito)(02) 229 3728

� Mercado América, ubicado en la calleBuenos Aires y Uruguay (Centro deQuito). Teléfonos (02) 252 7959

��� ��º �� � �� ���� �� ��������Í� ����� ��� ��������� ���� ��Ó�� ���� ���� ����� ��� ��� ����� ���� �������� �� ����� � �����

r o s i @ h o y. c o m . e c

¡Buen

Provecho!

●F

OT

OS:A

-JS/H

OY

CINE Y TV Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 11B

� Estos programas privilegian los temas ligeros y predomina un ‘dudoso sentido del humor’

Las fórmulas matutinas cambiancon rapidez en la televisión

Elenco del programa matutino El club de la mañana, que se transmite en RTS luego de los noticieros

● Por César Ricaurte,crítico de Televisión

Programas

● La comunidad, nuevafrontera

●A

CO

RT

ES

íA

Internacionalmente, lainformación pasa de re-filón por las mañanas.

Es algo secundario ante loque realmente manda: ele n t re t e n i m i e n t o.

Afortunadamente, en la te-levisión ecuatoriana toda-vía no sucede eso.

... Y en el principio no ha-bía matinales. Las ruidosaspantallas de televisión co-menzaban a emitir sus pocodefinidas imágenes cuandocaía el sol y se suponía a lafamilia reunida ante la me-sa para tomar un bocadilloy después cenar.

Poco a poco, la imagen te-levisada colonizó todos losespacios. El penúltimo fueel de la mañana. Pero, comola Terra Incognita que no sedeja conocer fácilmente, loshorarios matutinos son unenigma cada vez mayor pa-ra la televisión abierta yg eneralista.

Como la televisión se tratade eso, miremos. Antes derevisar la pantalla local, de-mos una vuelta por la Re-gión. En México, los hora-rios de la mañana incluyenuna mezcla de noticias, hu-mor, prensa rosa y del co-razón, farándula y el clá-sico matinal que contiene:belleza, salud, cocina, con-sejos para el hogar y lacrianza de los niños, etcé-tera.

La fórmula se repite enColombia y Chile. En cadacaso, las proporciones cam-bian. En la televisión me-xicana, el humor es lo quedetermina el tono del pro-grama. En Colombia, es lafarándula y especialmentela autopromoción de lasproducciones de los cana-les. Y en Chile, hay un des-lizamiento de pesos entre lonoticioso y los contendidosclásicos de un matinal, confuerte “insurg encia” de lof arandulero.

¿Es la fórmula? Para unatelevisión que a veces esadicta a tomar esquemas deotros países y copiarlos sinbeneficio de inventario,puede ser. Es el caso del yadesgastado Club de la Ma-ñana, de RTS, y lo que seintentó con el reciente es-pacio de La mañana, juntoa ti, de Teleamazonas. Enotras palabras: sostener unprograma con la interac-ción de los presentadores,contenidos que privilegianlos temas ligeros y/o de fa-rándula y un dudoso sen-tido del humor.

Es también el caso de Encontacto, de Ecuavisa, paraGuayaquil, cuya propuestatambién se sostiene en lainteracción de los presen-tadores Richard Barker,María Teresa Guerrero yUrsula Strenge, el manejomuy local del humor, el bai-le, los concursos poco ela-borados para el público,e t c.

¿Novedad? Ninguna. En elMatutino Express de Méxi-co, con Esteban Arce, sehace algo similar: si en elminuto a minuto los pro-ductores ven que comienzaa bajar el ra t i n g , paran todolo que están haciendo, lan-zan una canción bailable,

comienzan a apagar y a en-cender las luces y todos, pre-sentadores, invitados, ca-marógrafos, se lanzan a mo-

ver los cuerpos.La sensación es de que,

aparte de ser una estrategiapara recapturar la atención

del televidente, es una te-rapia de grupo para despa-bilar al equipo del mismoprog rama.

Cabe decir que en casi todosestos países, se acabó con losnoticieros matutinos. Ni siquieracaben ya los "shows de las no-ticias". El factor informativo pa-sa de refilón, ante lo que mandaen la TV contemporánea: el en-tretenimiento. Afortunadamen-te, en la TV ecuatoriana todavíahay plena separación entre losinformativos, los programas deopinión y el entretenimiento.En una industria que se precia

de tener cifras diarias sobre elnúmero exacto de televidentes,sus datos de género, edad ynivel socio-económico; con to-das las fórmulas aplicadas, aún

no logran dar con el formatoexacto.¿Por qué? Para responder

hay que considerar que el pú-blico es más segmentado y másmovible por las mañanas. En unprincipio, se considera que es elhorario de las amas de casa.Sin embargo, en las actualescircunstancias, hay mucha gen-te que trabaja en horarios notradicionales, las amas de casano son las mujeres que se re-cluyen en el hogar, hay muchoshombres también, estudiantesuniversitarios, desempleados,etc.Por eso, en cambio, la fórmula

que aplicó el mismo Teleama-zonas en De 9 a 10 tenía mássentido y coherencia: alargar

los temas de comunidad (queresultaban exitosos en los no-ticieros previos), pero aligerar-los con la conducción de "an-chors" más relajados.Es el camino que, a la inversa,

está recorriendo Un nuevo día,el nuevo matinal que reemplazaa En contacto en Ecuavisa,Quito. Aquí, la ligereza de laanterior propuesta se va en-durando con una fuerte presen-cia de comunidad, que esta biensimbolizada por la presencia deChristian Norris, uno de los "an-chors" principales (junto a ex-perimentados presentadorescomo Ana María Serrano y Ro-berto Angelelli), en la calle, enlos barrios, compartiendo con lagente, no en el estudio.

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa ClaraC.C. Los ChillosELIZABETH LA EDAD DE ORO14H40-17H00-19H20-21H40ARRANCAME LA VIDA 13H10-15H30-18H00-20H30UN VIAJE DE AQUELLOS 11H45-14H05-16H10-18H15-20H20 (doblada al español)MAMMA MIA 14H20-16H40-19H00-21H20(Subtitulada)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 10H40-13H00-17H15(doblada al español) / Cine DigitalMAX PAYNE 15H00-19H15-21H30Cine DigitalCORRE GORDO CORRE 14H00-16H15-18H30-20H50HIGH SCHOOL11H20-15H20-17H40 (doblada al español) EL EMPLEADO DEL MES 20H00 RETAZOS DE VIDA 15H10-16H30-18H50-21H10HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 10H20-12H40-13H40-16H00 (doblada al español) QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 18H20-20H40 (Subtitulada)MAÑANA TE CUENTO 2 14H50-19H25UNA GUERRA DE PELICULA 17H10-21H25LA ISLA DE NIM 11H00BRATZ 12H00HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 11H30VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 3: LAGRADUACION 10H30-12H50LASSIE 11H10STAR WARS: THE CLONE WARS 10H25-12H30

CASA DE LA CULTURACINE DE HOLANDA16H00: PADRE E HIJA / CAMARERO19H00: SERIE DE CORTOMETRAJES ENTRADA $2.00, ESTUDIANTES, TERCERAEDAD Y DISCAPACITADOS $1.00

OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA)Valladolid N34-353 y VizcayaPARÍS YO TE AMO 16H00MYSTERIOUS OBJECTS AT NOON 16H30PARÍS YO TE AMO 18H30WASH 19H00BE WITH ME 20H30PARÍS YO TE AMO 20H45

OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL)TumbacoVALIENTE 14H00VALIENTE 16H00INVÉNTAME UN PAÍS 16H30FREAKS 18H00PARÍS YO TE AMO 19H30CARVAGGIO 20H15CARVAGGIO 20H45

MULTICINESCCI: Amazonas y Naciones UnidasRECREO: Av. MaldonadoCONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. MariscalSucre. Condado Shopping.ELIZABETH(C.C.I.) 16H05-18H35-21H00(Condado) 15H35-18H05-20H35ARRANCAME LA VIDA(C.C.I.) 13H45-18H25-20H40(Recreo) 13H10-16H05-20H55(Condado) 13H20-18H35-21H05*CORRE GORDO CORRE(C.C.I.) 13H30-18H10-20H30(Recreo) 13H20-15H35-18H15-20H35(Condado) 13H40-18H10-20H25DIARIO DE LOS MUERTOS(C.C.I.) 14H10-16H20-18H30-20H40(Recreo) 13H30-15H55-18H25-20H45(Condado) 16H05-18H15-20H55*MAMA MIA(C.C.I.) 13H30-15H55-18H20-21H10(Recreo) 13H30-15H55-18H25(Condado) 13H50-18H30-20H55JAMES BOND 007(C.C.I.) (Subtitulada) 16H10-18H35-21H00Español 13H45-16H00-18H10(Recreo) Español 13H00-15H45-18H05-20H25(Condado) Español 15H50-18H25Subtitulada 20H55HIGH SCHOOL MUSICAL 3(C.C.I.) 11H30-13H40-16H00-18H20(Recreo) 10H50-13H00-15H35-18H05-20H55(Condado) 11H00-14H00-16H20MAX PAYNE(C.C.I.) 14H00-15H50-20H50(Recreo) 13H40-18H45-21H05(Condado) 14H15-16H15-21H00LASSIE(C.C.I.) 11H10-13H30-15H50-20H40(Recreo) 11H10-13H20-15H45-18H15-20H35(Condado) 11H20-13H50-15H55RETAZOS DE VIDA(C.C.I.) 18H20-18H40-21H00(Recreo) 16H15-18H35-21H05(Condado) 16H30-18H45UNA GUERRA DE PELICULA(C.C.I.) 13H40(Recreo) 13H40(Condado) 13H10VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA(Recreo) 16H15-18H45-20H55GRITOS EN LA OBSCURIDAD(Recreo) 13H50-16H05-18H35-20H45

CINEMARKNNUU y Av. América Plaza de las AméricasLIGA: VA POR TI ECUADOR 15H10-19H40-22H00ELIZABETH: LA EDAD DE ORO 13H00-19H30-22H10*CORRE GORDO CORRE 13H10-15H30-21H50ARRANCAME LA VIDA 16H50-19H20-21H55MAÑANA TE CUENTO 2 17H40-19H50*UN VIAJE DE AQUELLOS 13H30-15H35-17H35*MAMMA MIA 14H00-16H30-19H10-21H45MAX PAYNE 13H00-15H20-17H30RETAZOS DE VIDA 18H10-20H20-22H30UNA GUERRA DE PELICULA 14H20JAMES BOND 22 (subtitulada) 19H00-21H25(doblada) 14H10-16H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (Doblada)13H20-15H45

HOLLYWOOD 10H30Guayaquil 832 y EspejoESTRENO CABALLEROS 10H301.- AVANCES NUEVA PROGRAMACION2.- “LA BELLA Y EL…”3.- AMOR NOCTURNO

AMERICASUSPENDIDAS LAS FUNCIONES

CINEPLEXC.C. Ventura Mall Vía TumbacoELIZABETH LA EDAD DORADA 16H20-18H40-21H00ARRANCAME LA VIDA 14H25-19H00-21H25CORRE GORDO CORRE 13H20-15H20-19H30MAMMA MIA 16H40-18H55-21H10UN VIAJE DE AQUELLOS 14H00-15H45-17H30MAX PAYNE 14H15-16H50RETAZOS DE VIDA 19H20UNA GUERRA DE PELICULA 21H20007QUANTUM OF SOLACE 17H20-21H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3 14H20

CEIBOSC.C. Ríocentro CeibosQUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 13H00-15H20-20H10 (Doblada al español)UNA GUERRA DE PELICULA 17H50-22H25HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 11H00-13H50-16H10 (Dobladaal español)EL NOVIO DE MI MADRE 18H15-20H30RETAZOS DE VIDA 15H30-17H45-20H00-22H15SATANÁS 14H20-19H10-21H20EL EMPLEADO DEL MES 16H40CAOS (CHAOS) 13H20-15H50-18H30-21H00LA MISMA LUNA 14H25MONSTRUOS 16H50-18H50-20H50UN VIAJE DE AQUELLOS 11H15-13H15-15H15-17H15-19H15-21H15 (Doblada alespañol)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 10H20-12H40-15H05-17H25(Subtitulada)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”19H35-21H50 (Subtitulada)CINE OCHO Y MEDIO * WOOD & STOCK)16H35-19H05-21H35ARRANCAME LA VIDA 14H30-17H00-19H30-22H00MAMMA MIA 14H00-16H30-19H00-21H30(Subtitulada)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 11H30-14H05-18H05(Doblada al español) / Cine DigitalMAX PAYNE 16H05-20H05-22H20Cine DigitalVIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 10H15-12H30WALL-E 11H45LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADORDRAGON 12H00LA ISLA DE NIM 10H45-12H45STAR WARS: THE CLONE WARS 10H25-12H25HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 11H05

MACHALAHIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 14H10UN VIAJE DE AQUELLOS 16H20-18H30-20H50RETAZOS DE VIDA 15H00-19H25-21H35HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 17H15CONTROL TOTAL 14H00-16H30-19H10-21H45MAX PAYNE 14H30-16H40-18H50-21H15UNA GUERRA DE PELICULA 14H20-16H45QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” (SUBTITULADA) 19H00DESDE QUE AMANECE APETECE 21H25QUIERO ROBARME A LA NOVIA15H35-17H45-20H00-22H15

LIBERTADMAX PAYNE 15H10-17H20-19H30-21H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 14H50

RETAZOS DE VIDA 17H00-19H10-21H20UN VIAJE DE AQUELLOS 14H30-16H40-20H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 18H40XXY 16H00-20H15-22H15EL EMPLEADO DEL MES 18H00STEP BROTHERS (HERMANASTROS)16H30-19H00-21H30UNA GUERRA DE PELICULA15H00-19H40-22H00TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 17H30

9 DE OCTUBREAv. 9 de Octubre 815 y RumichacaARRANCAME LA VIDA 13H20-19H40-21H50UNA GUERRA DE PELICULA 15H30QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 17H30(Doblada al español)MAMMA MIA 13H00-17H15-21H30(Doblada al Español)EL NOVIO DE MI MADRE 15H15-19H30UN VIAJE DE AQUELLOS 12H15-16H15-20H15 (Doblada al Español)SATANÁS 14H15-18H15-22H15EL EMPLEADO DEL MES 12H00MAX PAYNE 14H00-18H00-22H00RETAZOS DE VIDA 16H00-20H00

SUPERCINES SAN MARINOC.C. SAN MARINOHIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 14H00-16H10(doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”18H30-20H45 (Doblada al español)MOSTRUOS 13H30-17H50-22H10EL NOVIO DE MI MADRE 15H40-20H00UN VIAJE DE AQUELLOS 13H20-15H20-17H20-19H20-21H20 (Doblada al español)ARRANCAME LA VIDA 14H20-19H00-21H30UNA GUERRA DE PELÍCULA 16H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 15H00-19H30(doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”17H15-21H45 (Subtitulada)CAOS 14H05-18H35-20H55EL EMPLEADO DEL MES 16H15MAMMA MIA 15H10-20H05-22H25(Doblada al español)LA MISMA LUNA 17H40RETAZOS DE VIDA 14H10-16H20-18H40-21H00SATANAS 13H50-16H00-18H10-20H20-22H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 13H00-17H30(doblada al español) /Cine DigitalMAX PAYNE 15H15-19H45-22H00Cine Digital

SUPERCINES ENTRERIOSCentro Comercial Río CentroCAOS 15H05HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 17H15-19H30(doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”21H45 (Subtitulada)UN VIAJE DE AQUELLOS 14H20-18H20-20H20 (doblada al español)EL NOVIO DE MI MADRE 16H20-22H20ARRANCAME LA VIDA 15H00-19H40-22H00UNA GUERRA DE PELICULA 17H20RETAZOS DE VIDA 14H30-19H00-21H20LA MISMA LUNA 16H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 14H00-18H00(doblada al español) / Cine DigitalMAX PAYNE 16H00-20H00-22H15Cine Digital HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 16H10 (Subtitulada)CAOS 18H30-20H45SATANAS 15H10-19H25-21H30EL EMPLEADO DEL MES 17H10MAMMA MIA 16H15-18H45-21H15(Subtitulada)

SUPERCINES SURC.C. Riocentro SurHIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 14H45-17H10 (doblada al español)LA MISMA LUNA 19H25UNA GUERRA DE PELICULA 21H50MONSTRUOS 14H20-18H20-22H20EL NOVIO DE MI MADRE 16H20-20H20HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 15H40 (doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 18H10-20H30 (Subtitulada)SATANAS 15H05-17H05-19H05-21H05CAOS 15H25-17H45-20H05EL EMPLEADO DEL MES 22H25RETAZOS DE VIDA 15H50-18H30-20H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACIÓN 14H00-18H00(doblada al español) / Cine DigitalMAX PAYNE 16H00-20H00-22H15Cine DigitalUN VIAJE DE AQUELLOS 15H00-17H00-19H10-21H20 (doblada al español)ARRANCAME LA VIDA 14H10-16H30-19H00-21H30MAMMA MIA 14H15-16H45-19H15-21H45(doblada al español)

SUPERCINES SANTO DOMINGOQUIERO ROBARME A LA NOVIA15H15-17H25-19H35-21H45XXY 14H05-16H05-18H05-20H05-22H05UN VIAJE DE AQUELLOS 14H30-16H30-21H00DESDE QUE AMANECE APETECE 18H30UNA GUERRA DE PELICULA 14H45-22H15HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 17H20QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 19H45(DOBLADA AL ESPAÑOL)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 15H00RETAZOS DE VIDA 17H15-19H25-21H50MAX PAYNE 15H40-17H50-20H00-22H10

SUPERCINES MILAGROAv. Presidente Mendoza entre Av. 17 deSeptiembre y Av. 12 de OctubreXXY 14H00-16H00-20H15-22H15HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 18H00EL EMPLEADO DEL MES 14H20MAMMA MIA 16H40-19H00-21H20HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 14H10RETAZOS DE VIDA 16H30-18H40-20H50UN VIAJE DE AQUELLOS 14H05-16H05-18H05-20H05ESPEJOS SINIESTRO 22H05UNA GUERRA DE PELICULA 15H00SATANAS 17H15-19H20-21H30MAX PAYNE 15H10-19H40-21H50UNA GUERRA DE PELICULA 17H20

SUPERCINES MANTAAv. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo Shopping MantaEL EMPLEADO DEL MES 15H00RETAZOS DE VIDA 17H15-19H25-21H45FEAST (MOUNSTROS) 16H50-19H05-21H20MAX PAYNE 16H20-18H30-20H45GUARDAESPALDAS ESCOLAR 15H50-18H10-20H30UN VIAJE DE AQUELLOS 15H10-17H10-19H15-21H15HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 16H00-18H20EL PANTANO 20H40SULTANES DEL SUR 16H30-20H50TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 18H40EL PANTANO 15H05UNA GUERRA DE PELICULA17H05-19H25-21H40

SUPERCINES PORTOVIEJOAv. América y Jorge Washington C.C.El Paseo Shopping PortoviejoEL EMPLEADO DEL MES 15H10RETAZOS DE VIDA 17H30-19H40-21H50FEAST (MOUNSTROS) 15H15-17H15-19H15-21H30GUARDAESPALDAS ESCOLAR 16H00-18H15-20H40UN VIAJE DE AQUELLOS 15H00-17H00-19H00-21H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LAGRADUACION 16H30-18H40EL PANTANO 20H50MAX PAYNE 16H10-18H20-20H30SULTANES DEL SUR 16H20-20H45TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 18H30UNA GUERRA DE PELICULA15H05-19H20-21H45EL PANTANO 17H20

LUGAR: PATIO DE COMEDIAS - 2561902EVENTO: obra infantil “Bumbatal, ¡Qué error tan animal!, de Fidelius el viajeroHORA: 11h00 COSTO: general $5

LUGAR: PATIO DE COMEDIAS - 2561902EVENTO: Obra de teatro “Se acabó la navidad… ¿Dónde fueron los pastores?, charlamagistral sin pelos en la lengua con la profesoraNorma Lixta”, Café-teatro, con Lucho Mueckay.HORA: 20h00 COSTO: general $10, estudiantes $7 y terceraedad $5

LUGAR: CASA TEATRO MALAYERBA -2235463EVENTO: Obra de teatro “Plush”, con CarlosGallegosHORA: 18h30.COSTO: general $8, estudiantes $6 y terceraedad $4

LUGAR: Ochoymedio (Ventura Mall Tumbaco)- 2904720EVENTO: Cine infantilHORA: 14h00 y 16h00COSTO: www.ochoymedio.net

LUGAR: Ochoymedio (La Floresta y VenturaMall Tumbaco) - 2904720EVENTO: Cine clásico 60-60HORA: www.ochoymedio.netCOSTO: www.ochoymedio.net

QUITO

GUAYAQUIL

MANABI

RED ECUATORIANA DE TEATROS

PASA EL TIEMPOEcuador, domingo 30 de noviembre de 200812B

�ARIES

(del 21 de marzo al 19 de abril):Prepárese para el éxito. Hayuna vía para consolidar sus posesionesdurante el caos económico.

�TA U R O

(del 20 de abril al 20 de mayo):Será reconocido por sus elec-ciones y compensado por quienes puedenhacerlo avanzar. Sea eficaz.

�GÉMINIS

(del 21 de mayo al 20 de junio):Si construyó una base de alia-dos, podrá maniobrar ante cualquier si-tuación. Es hora de avanzar.

�CÁNCER

(del 21 de junio al 22 de julio):Ponga más énfasis en sus re-laciones. Alguien que le interesa hará loposible por ayudarlo si lo desea.

�LEO

(del 23 de julio al 22 de agosto):Mezclar negocios con placerresulta positivo y convencerá aquienes lo rodean de sus capacidades.

�VIRGO

(del 23 de agosto al 22 deseptiembre): Alguno le ofreceráinformación perturbadora. Antes de ago-tarse por tonterías, investigue un poco.

�LIBRA

(del 23 de septiembre al 22 deoctubre): Recorre un caminodifícil en temas personales. Salga de casay distánciese. Comprar le ayudará.

�ESCORPIÓN

(del 23 de octubre al 21 denoviembre): No crea todo loque oiga. En su vida hay alguien valiosoque lo apoyará, no ceda por temor.

�S A G I TA R I O

(del 22 de noviembre al 21 dediciembre): Empiece a pensaren el futuro y qué tiene para ofrecer. Seaprecavido con su dinero, no lo malgaste.

�CAPRICORNIO

(del 22 de diciembre al 19 deenero): Recibirá dinero y cam-biará de posición indicando que estarálisto para algo nuevo y espectacular.

�ACUARIO

(del 20 de enero al 18 defebrero): Tiene que mantener-se informado si desea saber qué hacerluego. No lo oculte a su actual pareja.

�PISCIS

(del 19 de febrero al 20 demarzo): Hay una relación ensus estrellas. Los tratos personales y pro-fesionales pueden darse pero lea la letrachica.

P E R

I Q U

I TA

07:00 Chicas arriba07:30 Playlist sur08:00 Noticias MTV08:30 Scarred09:00 Made10:00 Fists of Zen10:30 Jackass11:00 Te gustó te va a gustar

weekend14:00 Contrayentes y

adolescentes14:30 South of Nowhere15:00 El 20 de MTV17:00 Noticias MTV19:00 South Park19:30 Happy Tree Friends20:00 A l e j o & Va l e n t i n a21:00 South Park21:30 Cribs

06:00 Antwone Fisher eltriunfo

07:00 Programa pagado

07:30 Randy Morrison08:00 Program Pad10:00 Legalmente rubia 212:00 The Simple Life13:00 Bones14:00 Shark15:00 Justicia Ciega16:00 Lipstick Jungle17:00 El centinela19:00 Motorokr Ban

Latinoamericana20:00 Los Simpson21:00 My Name is Earl21:30 Back to You22:00 24 Redemption

06:00 Erin Brockovich: unamujer audaz

08:00 Big Nothing09:30 Chocolate12:00 Rock star14:00 Tenacious D15:30 Zoon y los superhéroes17:00 Santa cláusula 319:00 Alice

20:00 Amor verdadero22:00 Scary Movie 4

06:00 Cambio de hábito 206:30 Al ritmo de Alice07:00 Desafío a los gigantes09:00 Going to Pieces10:30 Voces en la noche12:30 El viento que acaricia el

prado14:30 Hollywood Reporter15:00 Déja vu17:30 Mon Melleur ami19:00 Music and Lyrics21:00 Intriga en Berlín23:00 Zoo

06:00 Perdidos en NuevaYo r k

06:30 Golpe bajo08:00 Garfield es real09:30 Misión imposible 3

11:30 En el 6613:30 La hora del terror15:00 Cleaverville17:00 Vuelo 9319:00 El descanso21:00 Película

06:00 Futsal AFA07:00 Fuimos héroes07:30 Pasión latina08:00 Boca una historia de

amor09:00 Expediente fútbol10:00 Fos Sports Noticias11:00 Fútbol de Inglaterra

Chelsea vs. Arsenal13:00 La previa fútbol de

Argentina14:00 Fútbol de Argentina

Tigre vs. River plate16:30 Fútbol de Argentina

Boca Juniors vs. Racing18:30 Minuto 9019:00 Fútbol de primera21:00 Fox Sports Noticias22:00 Pokerstars.net

06:00 Musicales de hoy06:30 Dile a un amigo07:00 Aventureros07:30 Cinticomp08:00 Marketing08:30 Frente al personaje09:30 Quito eres tú10:30 Musicales11:00 Ultamagic11:15 33 joyas de Quito11:30 Ultramagic11:45 Cinticomp12:00 Navegando por el

mundo12:30 Cinticomp13:00 Ultramagic13:15 Cinticomp13:30 Musicales13:45 Ultramagic14:00 Cinticopmp14:15 Techno Futura15:00 Cinticomp15:30 Marketing16:00 Ultramagic16:15 Cinticomp16:45 Musicales17:00 Cinticomp17:30 Ultramagic17:45 Cinticomp18:00 Vía América19:00 Mi Quito hoy20:00 Fiesta de toros21:00 Dile a un amigo21:30 Show Case22:30 Escenarios

reprisse

06:15 Robin Hood07:00 Batman Animated08:00 T Ve n t a s09:00 Hi hi puffy amiyumi09:30 Chavo animado11:30 Previa de toros12:00 Ve c i n o s12:30 Y ahora qué hago13:00 Batman Forever15:00 Tom y Jerry15:30 Bugs Bunny16:00 Tiny Toons16:30 Los Picapiedra17:30 El Chapulín

Colorado18:30 El Chavo20:00 El show de los

sueños23:30 To r e r í a s

06:00 La Pantera Rosa06:30 Backyadirgans07:00 El caminante07:30 Vive light08:00 Día siete09:00 Oie11:00 Arnold11.30 Avatar11:45 Rocket Power12:15 Mr. Meaty12:45 Jimmy Neutrón13:00 Bob Esponja13:30 Futurama14:00 Family Guy14:15 Los Simpson15:00 Malcolm15:30 Previa16:00 Campeonato

NacionalBarcelona vs.Macará

18:00 Cine Disney: Elataque de losclones

20:00 Mitos y verdades20:30 Día a día21:30 24 Horas22:00 Deporte total

06:03 Caminos06:06 Los misterios de

Moville06:33 Ozzy y Drix07:00 Aprendamos07:30 Animados de

Te l e s i s t e m a08:00 T Ve n t a s10:00 Naruto10:30 Los chicos del

barrio11:00 Zatch Bell 111:30 Los padrinos

mágicos12:00 Jake 2.013:00 Galáctica

astronave: serie14:00 Xena Princesa16:00 Hechiceras17:00 Los 440018:00 La siguiente

supermodelo19:00 Smallville20:00 Cine del domingo

El castigador22:00 La noticia23:00 Copa dominical

06:00 Plaza sésamo X06:30 Rugrats07:00 Doraemon07:30 Lo más intrépido08:30 Hacia un nuevo

estilo de vida09:30 Panorama

internacional10:00 Cero tolerancia11:00 Detrás de la noticia11:30 El viaje del

unicornio14:30 Teenage Mutant

Ninja15:00 Woody

Woodpecker IINew

16:00 Doraemon17:00 Oscuridad total19:00 Te l e v i s t a z o19:30 Las Zuquillo20:30 La televisión21:30 Noche de estrellas22:30 América vive23:30 Decisiones III

06:30 Robotech07:00 Aprendamos07:30 T Ve n t a s09:30 Positivoz10:00 Marketing World

Wide10:30 Batman11:00 Hollywood Safari12:00 Televisa Cine

Zapatos viejos14:00 Como dijo

Cantinflas: El granhotel

16:00 Cine mexicano: Elpadre del diablo

18:00 Animalesasombrosos

18:30 Todo sobreanimales

19:00 Fútbol uno20:00 Espacio cómico

contratado20:30 Noticiero uno

Dominical21:00 Mundo paranormal21:30 Una cita con

Bernard22:00 Uno opina

07:00 Ecuador productivo

07:30 Plenitud de vida08:00 Vip TV09:00 Infomerciales09:30 Casado & diseño10:00 Cero tolerancia11:00 Detrás de la noticia11:30 Infomerciales12:00 Quito TV12:30 Códigos del

universo13:00 América vive13:30 Miradas14:00 Escenarios15:00 Nómadas15:30 En el lente16:00 Cinco sentidos16:30 Las Zuquillo17:00 Yuliette en casa18:00 En todas19:00 Re-vivos19:30 La niñera20:00 Informe latino20:30 Te l e v i s t a z o21:00 Próxima parada21:30 América vive22:00 Entretenimiento

total

07:30 Misa al Divino NiñoJesús

08:30 Tiko Tiko09:30 Barney y sus

amigos10:00 Series infantiles10:30 Catherine 10011:00 Documentales ETV11:30 Escenarios de la

CNN12:00 Hoy en la cocina12:30 De mujer a mujer13:30 Vida dura14:00 Barney y sus

amigos14:30 Tiko Tiko15:00 T Ve n t a s15:30 Samurai

cibernético16:00 Súper series17:00 El especial18:00 Documentales ETV19:00 Noticiero

Contextos19:30 Casa abierta20:00 CNN en español20:30 Competencia21:00 Documentales ETV22:00 Noticiero

Contextos

08:00 Cuentos08:30 Lulú09:00 Zoboomafoo09:30 Caillou10:00 Historias bíblicas10:30 Huracanes11:00 Voz de

restauración12:00 Okavango12:30 Más que música13:30 La vida ahora14:00 Fe y revelación14:30 Restauración y

vida15:00 Proclamando a

Cristo16:00 Buenas vuevas16:30 Cine de la tarde17:30 Más que música18:00 Disfrutando la vida

diaria18:30 Mujeres que

inspiran19:00 El amor que

vale19:30 En contacto20:00 Respuestas21:00 Mundo cristiano21:30 Voz de

restauración22:30 Vida dura

OLA

FOC

ON

DO

RIT

OA

G AT

ACA

R L I

T O S

GA

RFI

ELD

RO

N A

L D I N

H O

PR

IMER

IZO

S

REFLEXIÓN

SANTORAL

SERVICIOS BÁSICOS

La muerte (o su alusión) hace preciosos opatéticos a los hombres. Jorge Luis Borges

Andrés Apostol

H O R I Z O N TA L E S1. Bajar la bandera.7. Pueblo bárbaro de origen

iranio.11. Cristal trasero de un

automóvil.12. Semejante, análogo.13. Regla de dibujantes.14. (Rio Grande do) Estado

de Brasil.15. Ciudad de Marruecos.17. Antiguo nombre de Tokio.19. Emperador romano que

persiguió a los cristianos.21. Sacerdote del santuario

de Silo.22. Tr i n c h e r a .24. Inclusive.25. (Se) Se pone de acuerdo.26. Ganso salvaje.28. País europeo, capital

Roma.30. Tiempo que dura el

gobierno de un monarca.32. (Se) Se tendió en una

cama.34. (Amado) Poeta mexicano.38. Figuradamente, hombre

desaliñado o descuidado.39. Pronombre demostrativo

femenino.41. Región lateral de la

frente.42. (Boulogne-sur) Ciudad de

Francia.43. Olor agradable.45. (West) Conjunto de

barrios residencialeslondinenses.

46. Afección inflamatoria de lafaringe.

48. Institutriz.50. Símbolo del curie.51. (rara) Expresión latina de

rareza.52. Principio, origen, semilla.54. Piezas de teatro.55. Ventilará, aireará.

VERTICALES

1. Tratamiento dado a unpríncipe.

2. Dan vueltas, giran.3. Símbolo del radón.4. Vocal en plural.5. Pez de carne apreciada.6. Especie, clase.7. Trabajo excesivo, solícito y

penoso.8. (Piao) Mariscal y político

chino.9. (Pier) Actor italiano.10. Percibiría los sonidos.12. Aturde, alela.16. (... Kazán) Director de cine.18. Diosa romana de la

abundancia.20. Que amenaza ruina.23. Sumo sacerdote hebreo.25. Acíbar, planta medicinal (pl.).27. (non verba) Expresión latina.29. Constituyente esencial de los

cromosomas.

31. Repites.32. Ciudad de Yemen.33. Acumular electricidad.35. Expresa alegría con el rostro.36. Superar una dificultad.37. Ninfa escandinava de las

aguas.38. Querido.40. Amenaza, ademán de hacer

algo.43. Planta umbelífera aromática.44. (el) El pasado.47. Impuesto que grava el

consumo.49. Labré la tierra.53. Símbolo del masurio.

BACALAO CON ESPINACAS(porciones: cuatro)

INGREDIENTES:4 filetes de pescado de 150 g cadauno aprox.500 g de espinacas1 limón200 cc de vino blanco200 cc de crema de leche50 g de harina50 g de mantequillaSal y pimienta, y nuez moscada algusto.

P R E PA R A C I Ó N :Colocar las espinacas en aguahirviendo durante cinco minutos.Escurrirlas y picarlas finamente.Derretir la mantequilla a bajatemperatura y agregar la harina,mezclar e incorporar poco a poco lacrema de leche y el vino blanco hastaconseguir una salsa homogénea.Salpimentar al gusto. Agregar nuezmoscada.Incorporar las espinacas y colocar lapreparación en una fuente resistenteal calor.Colocar los filetes salpimentados algusto sobre la salsa y rociar el jugo dellimón.Tapar con papel aluminio cocerdurante 10 minutos a temperaturamedia.Servir inmediatamente.

RECOMENDACIONES:Decorar con sextos de limón sobrecada filete.Acompañar con arroz blanco yrodelas de tomate.

Ecuador, domingo 30 de noviembre de 2008 13B

●F

OT

OS:I

NT

ER

NE

T

FAMA / El actorTom Cruise dice que prefiere serobjeto de crítica antes que hacerun personaje sin riesgo. (Internet)

JET SET / La modeloMiranda Kerr, novia de OrlandoBloom, dijo que sueña concasarse y tener hijos. (Internet)

En escena...UNA nuevaimagenPamela Andersonquiere dejar suimagen de ‘rubia cabezahueca’ y proyectarse comouna actriz respetada.(Inter net)

NUEVO rostropara Miu Miu

Katie Holmes será laimagen de la firma de

complementos de moda MiuMiu. La actriz protagonizará la

campaña primavera verano2009 de la firma italiana.

(Inter net)

Mírale,Mírale

● Espacio de Kutcher

Chicas Blah,un segmentoen el cual treschicas cuentanchismes sobrecelebridades yque fue creado

por el actor Ashton Kutcher,será emitido por MySpa-ceTV. Los fans que deseenconocer ese espacio, ingre-sen a www.blahgirls.com.

● Keanu, en México

El actor Keanu Reeves lle-gará a México el próximo 12de diciembre para el estrenode la película El día que laTierra se detuvo.

● Pink, la más sexy

La cantante estadouniden-se Pink fue catalogada comola mujer “más sexy y agre-

siva” de las ar-tistas de músi-ca pop.Esa distinción

se dio a cono-cer luego de lagala de los Pre-mios Bambi ce-

lebrada en la localidad deOffenburg (Alemania), don-de realizó una presentaciónenfundada en un vestido deimitación de piel de tigre. Laguapa joven ha cantado jun-to a artistas de la talla deCristina Aguilera, en la ban-da sonora de la cinta Mou-nlin Rouge. (EFE-Internet)

●E

FE

●A

FP

� La joven cantante estrenará el 2 de diciembre en los Estados Unidos su nueva producción titulada C i rc u s

Spears, fiel copia de la 'Reina del Pop'� Britney admira a

Madonna, tantoque siempre hatratado deemularla en suropa y su música

Madonna, durante su espectáculo realizado en Roma

Britney Spears, cono-cida como la “Prin-cesa del Pop”, brilla

de nuevo con intensidad.La cantante ha hecho unaespectacular aparición enlos Bambi Awards en Of-fenburg, Alemania, el pa-sado jueves, vestida de unamanera muy similar a la“Reina del Pop”, Madonna,según lo publica la webJustJared .

Britney, de 26 años, quientiene un récord bastanteoscuro por sus innumera-bles problemas (drogas, al-cohol, divorcios), se pre-sentó en la gala de premiospara presentar su nuevosingle, ‘Womaniz er’, y de-leitó al público con unaactuación que han definidocomo brillante.

Spears iba ataviada conun conjunto en negro ysombrero de copa, muy pa-recido a un traje que llevórecientemente Madonnadurante sus últimas giraspara promocionar su ál-

bum Hard Candy. La ad-miración que Spears sien-te por la diva no es nueva, yen más de una ocasión hatratado de emularla, tantomusicalmente como en suestilo de ropa.

La artista recogió, tras suinterpretación, el premio aMejor Cantante Pop Inter-

nacional.Britney publicará su sex-

to álbum de estudio, Cir-cus, el próximo 2 de di-ciembre en los EstadosUnidos. De hecho, el mis-mo día, Spears ofreceráuna actuación en directoen Nueva York en el pro-grama televisivo Good

Morning America.Además, la “Princesa del

pop” aparecerá en la por-tada de una publicacióncon vaqueros y una cami-seta arremangada que deja

entrever su escultural si-lueta. Para recuperarla, in-virtió $22 000 en entrena-dor, alimentación y pasti-llas para bajar de peso. (In-ter net/EFE)

Britney Spears, el pasado jueves en la entrega de los Bambi Awards

●A

FP

●F

OT

OS:I

NT

ER

NE

T

M U LT I C L A S I F I C A D O SEcuador, domingo 30 de noviembre de 200814B