Diario de Una Mirada Mayor

24
5 Carlos Pellegrini Casilda Ceres Firmat Gálvez Malabrigo Moisés Ville Reconquista Roldán Santa Isabel Totoras Venado Tuerto Vera Villa Ocampo

description

Periódico correspondiente a la quinta edición de Una Mirada Mayor. Festival de Cine para la Tercera Edad, realizado en Rosario y en catorce localidades de la provincia de Santa Fe durante el mes de mayo de 2010.

Transcript of Diario de Una Mirada Mayor

Page 1: Diario de Una Mirada Mayor

5Carlos Pellegrini

Casilda

Ceres

Firmat

Gálvez

Malabrigo

Moisés Ville

Reconquista

Roldán

Santa Isabel

Totoras

Venado Tuerto

Vera

Villa Ocampo

Page 2: Diario de Una Mirada Mayor

Teatro La Comedia y a El Cairo Cine público, sale de gira, como los anti-guos fabricantes de sueños, por todo Santa Fe, del norte al sur, todos ven cine en el cine, el centro cultural o el salón de actos de una escuela. Son tantos los que ayudan. Proyectan la película como quien porta un tesoro, coloca una silla como quien invita al ritual, organiza el ciclo como si abrie-ra la puerta de los sentidos. Los mayores hicieron el milagro, invitaron a todos a compartir su festival y entonces se volvió lu-minoso, ancho y palpitante.

bras, las imágenes. Saber que todo tiene un sentido y la vida crece en la pantalla. Una Mirada Mayor ya es un niño/a que camina. Es el Festival del En-cuentro. Convoca a generaciones distintas, géneros distintos, actores, directores, técnicos y públicos: per-sonas del cine que llenan salas y salen felices, emocionados, más grandes porque las películas les hacen bien, les sanan la nostalgia, les llenan de proyectos, les hacen saber qué im-portante son sus historias de vida. El Festival tiene más salas: aúna al

Miradas grandes, chiquitas, de reojo, bien frontales y francas. Mirar la vida, el tiempo, la memoria...Ver los abrazos, rebeldías, la concien-cia, conmoverse con los vínculos, las pérdidas, los sentimientos. Dar testimonio, ser testigo, crear un país y criar una familia. Trabajar por la lucha cotidiana, por las cotidianas luchas del prójimo, por las luchas colectivas para sobrevivir y hacer la patria. Mirar cine, ser mirado por el cine, re-tratado, ser más argentino que nunca. Reconocerse en las historias, las pala-

Una mirada mayor

Santa Fe es una de las provincias con mayores índices de envejecimiento poblacional del país. Este sostenido crecimiento se ha producido, entre otras razones, por los avances cien-tíficos y tecnológicos de la medicina, el mejoramiento de las condiciones de vida de algunos sectores de la po-blación y los bajos índices de natali-dad de las nuevas generaciones. En este contexto de profundos cambios en la constitución demográfica de nuestras sociedades, la inclusión so-cial de adultas y adultos mayores es uno de los principales desafíos de las políticas públicas del siglo XXI. Conscientes de que el problema no reside en el crecimiento demográfi-co sino en las respuestas con que los gobiernos responden a sus necesida-des y problemas; el municipio apos-tó a la implementación de políticas públicas alternativas e integrales para todos los mayores de nuestra ciudad. Dichas políticas tienen en-tre sus objetivos centrales: promover

proyectos y propuestas con el obje-tivo de garantizar procesos de enve-jecimiento digno. El Festival de Cine Una mirada Mayor no escapa a estas políticas, cuando hace cinco años iniciamos conjuntamente con el Centro Au-diovisual Rosario esta propuesta, lo hicimos con la certeza de que to-dos los ciudadanos tienen derecho a percibir bienes culturales valiosos pues todos somos legítimos herede-ros de nuestro patrimonio cultural y, porque sabemos el lugar privilegia-do que el cine ocupa para toda una generación. Para graficar esta última idea podríamos decir que como los niños son hijos dilectos de la com-putadora y los adultos de la televi-sión, los mayores lo son del cine. Así como los libros que leemos, la música que escuchamos, las pelícu-las que vemos nos ofrecen elemen-tos para pensar modos de entender nuestra época y los mundos pasados y futuros. Pero además de hablar de

la sociedad en que vivimos el cine también habla de nosotros mismos y marca fuertemente nuestras vidas cotidianas. Las largas tertulias cine-matográficas durante las películas continuadas, las salidas familiares, los encuentros con amigos, tal vez el primer beso, el efecto hipnótico que genera la pantalla ante la oscuridad de la sala y la posibilidad de sentirnos identificados con esas historias, son claros ejemplos de cómo el cine mar-có nuestras biografías personales. Esa es la atmósfera que queremos construir; reencontrarnos con nues-tras experiencias pasadas y recupe-rar el lugar de la sala de proyecciones como un ámbito de socialización y reflexión, en definitiva, apostar al disfrute, al goce, al encuentro a par-tir del mejor cine argentino de todos los tiempos.

Dirección de Gerontología

Municipalidad de Rosario

el mejoramiento de calidad de vida, impulsar la autonomía y brindar espacios de desarrollo, formación y encuentro, en síntesis de posibilitar procesos de socialización y partici-pación ciudadana. Para alcanzar estos objetivos traba-jamos cotidianamente en difernes ámbitos con la profunda convicción de que los mayores son parte de la estructura socio-cultural, económi-ca y política en contraposición a la tan difundida y negativa re-presen-tación de “pasivos” y ajenos a los in-tereses comunitarios. Desde esta perspectiva las diferen-tes instituciones que dependen de la Dirección de Gerontología Mu-nicipal de Rosario (el Hogar de Ma-yores, la Escuela de Gerontología Municipal “Prof. Dr. Marcos Bere-zovsky” y el Programa Centros de Día para la Tercera Edad, éste últi-mo en el marco de la cooperación entre el Municipio y el Gobierno de España) implementan programas,

Los Mayores del Bicentenario, del 2010, cifra redonda, consiguieron que el cine se convirtiera en la rueda de la tribu, las películas un patrimonio de emociones y belleza para transmitir generación por generación y la con-vocatoria una cita con la memoria, la libertad, el ejercicio democrático, la historia. Con el corazón en flor, para seguir creciendo, con el corazón viajero, para seguir descubriendo un mundo llamado Argentina.

Chiqui González

Ministra de Innovación y Cultura

Gobierno de Santa Fe

Políticas mayores

Page 3: Diario de Una Mirada Mayor

Agradecimientos

Destacamos la colaboración de las siguientes personas e instituciones que acompañan la realización de este 5to. festival:

Rolando Lo Giúdice y personal de La Come-dia Teatro Municipal , Claudio Demarchi y equipo de la Dirección General de Comuni-cación Social, Carolina Garralda y equipo de Prensa y Comunicación Social de la Secreta-ría de Cultura y Educación, Verónica Perelló y equipo de Comunicación Social de la Se-cretaría de Promoción Social, Lucrecia Cardo-so, Cecilia Hernández , Claudia Giavón, Ariel Troyano, Liliana Bo, Marcela Cumbo, Sergio Reyna, Natalí Piatti, Mariano Seletti, Silvana Dal Lago, Carlos Meneguzzi, Silvia Bozzi, Mó-nica Andrea Naranjo, María José Fascio, Juan José Campanella, Hernán Piquín, Leonardo Sbaraglia, Pepe Soriano, Chunchuna Villafañe, Leandro Arteaga, Hugo Arana, Patricia Barbie-ri, Sandra Bertuzzi, Bernardo Zupnik, Edgardo Ávila Singh, Javier Leoz, Claudio Sambi, Ariel Vicente, Sandra Bilicich y personal del cine El Cairo, Miguel Iglesias, Tea Imagen. A todas las organizaciones de adultas y adul-tos mayores y centros de jubilados de la ciu-dad que colaboran en la organización y sin los cuales este festival no seria posible.

Dirección de Gerontología Directora: María Alcira ScarponeCoordinador del Festival por la Dirección de Gerontología: Pablo Urbaitel Equipo de Políticas Integrales: María Esther Concetti, Stella Demonte, Teresa Vizmanos y Va-leria Ansaldi Díaz.Coordinadoras y equipos de la Escuela de Ge-rontología, Hogar de  Mayores y Programas Centros de Día para la Tercera Edad, Coordi-nación de Distritos, Oficinas de Comunicación Social, Despacho y Contaduría y  profesores de  la Dirección General de  Recreación y Deportes de la Secretaría de  Promoción Social.

Editor responsable: Mauro Boggino Diseño: Germán Villarreal

Centro Audiovisual RosarioSecretaría de Cultura y EducaciónMunicipalidad de RosarioChacabuco 1371 0341 4802728 / [email protected]

Dirección de GerontologíaSecretaría de Promoción Social Buenos Aires 856 Piso 4º 0341 4802546 [email protected]

Organizan:Ministerio de Innovación y Cultura de la Provin-cia de Santa Fe.

Municipios y Comunas de Carlos Pellegrini, Moisés Ville, Gálvez, Reconquista, Totoras, Fir-mat, Ceres, Casilda, Villa Ocampo, Malabrigo, Venado Tuerto, Santa Isabel, Vera y Roldán.

Centro Audiovisual Rosario y Dirección de Ge-rontología de la Municipalidad de Rosario

Auspician:

INCAA

Presidente:Liliana MazureVicepresidente: Carolina SilvestreGerente General: Rómulo PullolGerente Acción Federal: Lucrecia Cardoso

Centro Audiovisual Rosario

Directora: Valeria BogginoSub directora: Mariana SenaMarcela Storni, Gustavo Escalante, Alejandro Ghirlanda, Cristian Cabruja, Sabina Schroeder, Patricia Pattacini, Pamela Gaido, Luz Olazagoitía, Lía Tejeda, Luciano Redigonda, Alejandra Cáce-res y Matías Cabezuelo.

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTA FEGobernadorHermes Binner

VicegobernadoraGriselda Tessio

Ministra de Innovación y CulturaMaría de los Ángeles González

Secretario de Innovación y CulturaMarcelo Romeu

Secretario de Innovaciones CulturalesAlejandro Tejeda

Secretario de Industrias CulturalesPedro Cantini

Secretario de Comunicación SocialRubén Galassi

MUNICIPALIDAD DE ROSARIOIntendenteMiguel Lifschitz

Secretario de Cultura y EducaciónHoracio Javier Ríos

Subsecretaria de Cultura y EducaciónFlor Balestra

Secretario de Promoción SocialJuan Raúl Capilla

Subsecretaria de Acción SocialAndrea Travaini

Director de Comunicación SocialClaudio Demarchi

Directora Centro Audiovisual RosarioValeria Boggino

Directora de GerontologíaMaría Alcira Scarpone

Una mirada mayor. 5º Festival de cine para la tercera edadPensar en la historia del cine argenti-no, implica necesariamente reflexio-nar acerca de la historia de nuestro país. Cada película, ya sea porque aborde determinada temática, repro-duzca algún detalle de su época o por el solo hecho de haber sido filmada en un tiempo y no otro, carga con la impronta del momento en que fue concebida, el lenguaje de ese enton-ces, la arquitectura y la vestimenta, las costumbres y la forma de relacio-narse. Cada obra es una pieza de la memoria a la que el paso del tiempo no hace más que volver eterna. Este año en que se conmemora el Bicen-tenario, el festival Una Mirada Mayor siente la necesidad de participar de ese recorrido gigantesco con una selec-ción de cine nacional que de cuenta

de los sucesos que nos marcaron y que la pantalla supo representar con contundencia. La guerra de la Triple Alianza, los sucesos de la Patagonia trágica, las secuelas del atentado a la AMIA o los cambios culturales de en la década del sesenta son solo algunos de los variados acontecimientos que el cine nacional decidió poner en primer plano para contar aquello que marcó a nuestro país usando de herramienta la imagen. En este viaje, el festival co-mienza con una celebración del tango como música que nos identifica, con la proyección de Tango! primera pe-lícula sonora de la historia argentina y presentaciones especiales en vivo. Continuaremos con un homenaje muy especial en conmemoración del 25 aniversario del estreno La historia

oficial, primera película argentina en haber sido galardonada con un pre-mio Oscar. Para este acontecimiento contaremos con la presencia de su director Luis Puenzo. A tono con el reconocimiento mundial y atentos al voto del público que en esta edición la consagró como la mejor película, también proyectaremos El secreto de sus ojos de Juan José Campanella, obra que repitió la hazaña lograda por el film de Puenzo. Este viaje cinemato-gráfico tendrá nuevamente su corre-lato en los caminos, con proyecciones en catorce localidades de la provincia.La nostalgia y el recuerdo vuelven a tener un espacio destacado, a través de proyecciones del Rosario de antaño y registros familiares.Y si de historia se trata Una Mirada

Mayor 2010 contará además con El Cairo, cine público para las funciones nocturnas. Esta sala, la última de su tipo, fue recuperada y reabierta el año pasado por el Ministerio de Innova-ción y Cultura de la Provincia de Santa Fe; devolviéndole a la ciudad uno de los espacios más significativos para el público cinéfilo de varias generacio-nes.Y así, la 5ta. edición de Una Mirada Mayor se convierte una vez más en el cálido ámbito donde el valor de la ex-periencia de los mayores se nos revela construyendo memoria, y por supues-to, a través de las películas.

Horacio J. Ríos

Secretario de Cultura y Educación

Municipalidad de Rosario

Auspicia:

Organizan:

Con el apoyo de:

Page 4: Diario de Una Mirada Mayor

Lugar de proyecciónSala Jorge Luis Borges (Belgrano 843)

Ver programación en pág. 23

Municipalidad de Venado Tuerto

Intendente

Dr. Carlos J. Torres

Secretario de Gobierno, Cultura y Educación

CPN Leonel F. Maximino

Subsecretaria de Gobierno, Cultura y Educación

Prof. Marta S. Ripoll

Secretario de Hacienda y Finanzas

CPN Gabriel Grivarello

Secretario de Producción y Medio Ambiente

Sr. Miguel B. Garrofé

Secretario de Salud Pública y Acción Social

Dr. Arnaldo Ciliberto

Subsecretario de Obras y Servicios Públicos

Arq. Marcelo Vaquer

Instituciones participantes

Municipalidad de Firmat

PAMI – Agencia Firmat

Centro de Jubilados Nacionales de Firmat

Biblioteca Popular “Nosotros”

ron cine al aire libre; una idea avanzada para la época. Esta reforma se inaugura con El sueño de un vals que fue la pri-mera película sonorizada que se exhibió en Firmat.Películas de mucho éxito fueron las que se proyectaban en capítulos, que solían ser 14 o 15, como las novelas de tv ac-tual y cuyo final dejaba con real expectativa. En la función si-guiente se pasaba algo de cola de la anterior y así continuaba.Las reformas que se estaban llevando en el cine Verdi y la inauguración del Cervantes, atrajeron a los espectadores con sus nuevas comodidades y la familia Maximino –última propietaria del lugar- tomó la decisión de cerrar el cine La Paloma y trasladarse con la actividad.

Extraído de “Firmat en Imágenes y Relatos” (1995)

Lugar de proyecciónSala Cultural Municipal (San Martín y Buenos Aires)

Ver programación en pág. 23

Municipalidad de Firmat

Recuerdos de Celuloide...por 1914 ya funcionaban en Firmat los recordados biógra-fos en los bares Centenario de Real y Belgrano de Cherri.En 1918, don Miguel Sisteré, propietario del Hotel España, inaugura en esas instalaciones el cine La Paloma.El ingreso al cine era gratuito pero con consumición obliga-toria, algo parecido a un café concert actual. La consumición se realizaba en el intervalo y otras veces entre película y pelí-cula; también estaba permitido fumar.La capacidad del local era de 100 a 120 personas, la que luego fue ampliada con la construcción de un palco-entrepiso atrás y a los costados. Los espectadores se sentaban en bancos de madera –con respaldar y posa brazos– para cinco personas.Las películas eran inicialmente mudas, llegaban por ferroca-rril con los inconvenientes del caso y el Sr. Saturn, que tam-bién oficiaba de mozo atendiendo la consumiciones, tocaba en un piano música acorde con el filme.En 1925 refaccionaron el patio del edificio arreglándolo con polvo de ladrillos, trasladaron los bancos de madera e hicie-

Intendente

Ps. José Luis Freyre

Secretario de Gobierno

Prof. Sergio Druetta

Director de Cultura

Andrés Pieli

Se destaca la colaboración de

Dirección de Deportes Municipal

Coordinación de Juventud y Tercera Edad

Instituto Municipal de Previsión Social de Vena-

do Tuerto

Centro de Educación Física Nº 54

Centro de Jubilados Salvador Fosco

Hogar de Ancianos Inmaculada Concepción

Hogar de Ancianos San José

Hogar de Ancianos Santa Ángela

Desde la Municipalidad de Venado Tuerto nos suma-mos a este 5º Festival De Cine Una Mirada Mayor para que nuestros abuelos encuentren un espacio que les permita seguir participando activamente en nuestra sociedad.

Por eso trabajamos, admirando la delicadeza de sus sentimientos y centrados en el presente, para que pue-dan percibir que la vida tiene todavía cosas para ofre-cer y con el fin de sumar ingredientes a la riqueza es-piritual de los abuelos. Con esta actividad, a través de la reflexión y el encuentro de sus propios valores y sus experiencias, queremos propiciar un entorno positivo.

Ps. José Luis Freyre

Intendente municipal

Page 5: Diario de Una Mirada Mayor

tín del Riachuelo y el duelo del Malandra y de Alberto, duplicado en sus propias sombras, y es también un agente del destino, un fatum implacable con los ingenuos que creen que “la vida está entre tangos, copetines y milongas”, como dice Mecha, es decir, con los que toman al pie de la letra el propio mito que va diciendo la canción. La misma ambigüedad alienta en el personaje de Tita Merello, y más allá de los probables designios del director, como un efecto de la propia músi-ca. Su regreso al barrio, su espera paciente del hombre que la ama y se fue desengañado, no parecen tan convincentes como esa petición de amor reo que hace al comienzo de la película, ese deseo que sabe expresarse con pocas palabras: “yo quiero un hombre”.

La película de Moglia Barth parece dividida en capítulos, según los escenarios en que transcurre la historia: el arrabal, el Riachuelo, el barrio, la noche porteña con sus letreros neoyorquinos y sus cabarets franceses, París y nuevamente el barrio. Como en los parlamentos del cine mudo, las ambientaciones son introducidas con textos sobreimpresos a la ima-

gen. El tono pretendidamente poético y nostálgico desluce esas descripciones. Pura retórica frente a las imágenes que se imponen sin necesidad de pa-labras: los rostros de los parroquianos en el cafetín del Riachuelo, las parejas armadas en torno a una milonga, la mujer que llama al Malandra con una simple sonrisa, los “apaches” parisinos, dicen mu-cho más acerca del tango: dicen el amor y la derro-ta, dicen la seducción y el riesgo, dicen ese misterio de la danza que todavía atrapa.

El barrio, el camino de la mala vida, las luces engañosas del cen-tro, la mujer que se pierde y es a su vez causa de perdición para el hombre bueno que la ama. La historia de Tango! entrelaza temas prototípicos, decantados a lo largo de canciones y milongas que ya en 1933, en el momento en que se estrena la película, conforman una tradición. “Canción maleva/ canción de Buenos Aires”, el tango ha conquistado definitivamente no sólo la ciudad, sino también el mundo, porque París se rinde ante los encantos de los bailarines y los músicos porteños y todo el resto, como dice Bonito, el personaje de Pepe Arias, no es más que “música japonesa”.

El tango está entonces en condiciones de celebrar ese triunfo y de revisar su historia. Pero su mirada hacia el pasado es selectiva. El olvi-do es una condición de la memoria, y el tango tiene además una año-ranza mítica de sus orígenes, en la cual se desdibujan algunos aspectos equívocos de aquellos tiempos en que era una ceremonia reservada a los hombres y cuyos templos estaban en el lupanar y en el ambiente del hampa. Algo de ese pasado retorna con Bo-nito y su fascinación por París, la ciudad “donde las francesas son francesas sin grupo y no como aquí que resultan polacas”, es decir, la ciudad de las prostitutas más codiciadas. Pero hay cierta ambigüedad esencial que se mantiene vigente y resiste a la idealización. Tampoco es una músi-ca para escuchar como un simple pasatiempo. El tango es también danza de la muerte, como sugiere el contrapunto entre el baile en el cafe-

TANGO!

Ese misterio de la danzaPor Osvaldo Aguirre

Tango!80’ - 1933 – Argentina

Dirección: Luis José Moglia Barth

Elenco: Tita Merello, Libertad Lamarque,

Azucena Maizani, Luis Sandrini

Esta es la historia de una muchacha del arra-

bal, que desoye las palabras de un hombre

que realmente la quiere y se fuga con el gua-

po del barrio.

Jueves 6 – 17.30 h Rosario

Page 6: Diario de Una Mirada Mayor

jorando su calidad de vida. Muchas películas argentinas de la época de oro de nuestro cine atrapan a los hombres y mujeres, en forma especial las comedias, ya que disfrutan de un momento de risas, de sana alegría, favoreciéndolos enormemente tanto en lo espiritual como en lo físico.Desde nuestros cargos públicos, debemos responsabilizarnos cada vez más con nuestros adultos mayores y trasmitirles to-dos los días, con nuestras actitudes y con alegría las palabras de Mario Benedetti, que hay que … “Abrir las puertas, quitar los cerrojos, abandonar las murallas, vivir la vida, recuperar la risa, ensayar el canto, bajar la guardia y extender las manos y retomar los cielos porque cada día es un nuevo comienzo”

Prof. Catalina Serdarevich

Secretaria de Educación y Cultura y Coordinadora del Evento

Comuna de Carlos Pellegrini

Lugar de proyecciónCentro Cultural José Mazzini (Nicolás Levalle 953)

Ver programación en pág. 22

Comuna de Carlos Pellegrini

Desde la madurez…

Presidente Comunal

Lic. Carlos Davalle

www.carlospellegrini.gob.ar

Agradecimientos

A los integrantes de los Talleres “Remanso” de la

Tercera Edad dependiente de la Comuna Local

y a las personas de la localidad que participaron

de la encuesta.

Intendente

Amado Zorzón

Secretario de Cultura

Ubaldo López

Asesor legal y técnico

Coordinador Mesa de Gestión Local CIC

Dante Zanel

Agradecimientos

Centro de Jubilados y Pensionados de Malabrigo

Club de Abuelos Manos Unidas de Malabrigo

Mesa de Gestión Local del C.I.C

la gestión cultural municipal nos hemos ocupado de estimular la lectura y la producción de audiovisuales a través de la organización de talleres de comunicación popular y ciclos de cine en los espacios públicos.El 5to. Festival de Cine para la Tercera Edad Una Mirada Mayor que junto al Centro Audiovi-sual de Rosario, la Municipalidad de Rosario, el Ministerio de Innovación y Cultura y el Instituto Na-cional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) nos hemos propuesto realizar, permitirá recuperar por un día, la magia de esas imágenes que proyectadas en una pared, nos hacen viajar a las platónicas cavernas donde el mundo real y el mundo de las utopías se permiten un encuentro e invitan a hombres y mujeres a partici-par de esa comunión primigenia.

Lugar de proyecciónCIC Barrio Sta. Rosa (Gral. Obligado y Tucumán)

Ver programación en pág. 23

Municipalidad de Malabrigo

Festival de Cine Una Mirada Mayor en MalabrigoEl cine llega a Colonia Ella (nombre original de la ciu-dad de Malabrigo) por una iniciativa de la comunidad española. En la década del ̀ 30 crean el Cine Teatro Espa-ñol, un espacio de encuentro de toda la comunidad del incipiente pueblo. A partir de la década del `50 y hasta entrados los años `80, funcionó en el Centro Social Cosmopolita. Du-rante todo este tiempo, con altos y bajos en la asistencia de público, con épocas de esplendor y apogeo y épocas de bajo poder de convocatoria, el cine sobrevivió como un espacio cultural del pueblo.Durante la década de los `80, con el desarrollo de las tecnologías de la información y de la comunicación y la aparición de los sistemas de televisión por cable, los videoclubes y la televisión misma, lo que era una práctica social se convirtió en una práctica individual y se perdió en ese proceso, el alto valor del cine como espacio de encuentro.Desde diciembre de 2007, momento en que asumimos

Generalmente los gobiernos definen a la vejez como la edad que abarca de los sesenta en adelante. En muchos lugares del mundo la gente no define su edad en términos de los años vividos, sino en términos de sus habilidades y desde esa cima realista ellos contemplan su propia trayectoria con sabiduría abriéndose a nuevos horizontes de actividades o talleres como por ejemplo de canto, de activación de la me-moria, de salud, de computación, de pintura, de artesanías, entre otros, para así, valorar su autoestima, valorarse como persona en una sociedad que pretende subestimarlos.Y entre todas estas actividades de recreación social, para los adultos mayores es muy importante el cine, fundamen-talmente el nacional, ya que les permite disfrutarlo audio-visualmente, por compartir el mismo idioma, sin tener la dificultad de la lectura en la pantalla. Además, es para ellos el recuerdo de una época pasada, de su juventud, del en-cuentro con amigos y por sobre todo es, en su vida de adul-to, un espacio de inclusión social que se les brinda desde los municipios, que los aleja de la soledad de su hogar me-

Page 7: Diario de Una Mirada Mayor

personaje que encarna en La Historia Oficial?Del personaje hay casi todo, sólo que no estuve presa, ni fui tortura-da, ni tuve a mi compañero en ninguna situación parecida al libro. Es muy difícil salir de uno, pero lo más difícil es actuar- cuando lo que se cuenta, pasó en la realidad - los actores en general somos tímidos y nos disfrazamos con diferentes personajes.A 34 años del último golpe de Estado y a 25 años del estreno de La historia oficial ¿cómo vive personalmente los juicios a los represores de la dictadura militar que se están realizando en el país?Me parece que es la única forma de poder seguir viviendo, de poder pa-rarse, de poder ser. Me hubiera gustado que este juicio a los represores no fuera tan largo, ni tan difícil. Finalmente estarán en la cárcel común, esto me da esperanza y alegría.¿Qué rol social le adjudica al cine y al actor/actriz?El cine como la tv tienen un papel importantísimo, sino Estados Uni-dos por ejemplo, no hubiera gastado millones en realizar películas don-de el enemigo es malísimo, sea japonés, alemán o árabe. Depende la

época. Estas historias están escritas en detalle, es como la Historia que se cuenta en el colegio, puro bla,bla,bla. Sin necesidad de tanta explicación, el ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires (Hernán Lombar-di) es un representante actual de lo que digo. El acto, creo, está en la mis-ma situación. Como actriz, no me importa hacer de buena o de mala, malísima ¿pero cual es la historia? A mi me importa una historia que ten-ga mi ideología.

Pasados 25 años de su estreno, La historia oficial continúa siendouna de las películas más votadas en este festival. Dialogamos conChunchuna Villafañe sobre su personaje en la obra de Luis Puenzo.Situándonos en el momento en que lee por primera vez el libro dela película ¿pudo dimensionar lo que luego significaríapara el cine nacional? ¿Qué recuerda de aquelmomento?Es importante decirle que al poco tiempo de llegar del exilio me crucé con Luis Puenzo en la calle, en ese instante me dijo que había un papel justo para mi, que me iba a mandar el libro. Efectivamente así fue. Al leerlo sentí una emoción muy grande, no por el carácter de la obra, sino porque alguien creía que yo podía hacer ese papel ma-ra-vi-llo-so. Esta fue mi primera impresión. Siempre que me llamaron era por mi físico o cara, sin pensar ni importar si era buena o mala actriz. Hacía tiempo que me había preparado para esto, que llegaba como un regalo Divino (divino por Dios). Apenas lo llamé para decirle que ¡si! él empezó a dar marcha atrás, que tenía que consultarlo con el equipo, con los ac-tores principales, con... ahí fue cuando le dije que iba a hacer una prueba, que le rogaba hacerla. Hice varias para el fo-tógrafo, para el equipo y también para Norma (Aleandro) que era con quien tenía la escena principal. El haber llega-do hacía poco, hizo que me pareciera lógico que una película con este tema se hiciera, era común para mi, incluso que los actores se involucraran en el guión, con el tiempo supe que nada era como había creído. ¿Cuánto de su exilio personal tiene el

Festival de Cine para la Tercera Edad Una Mirada Mayor

Es muy bueno que se haga un festival para nosotros, los de la tercera edad porque los años nos dan más sabiduría, más templanza, ya lo dijo el viejo vizcacha ¿no? Es bueno que se vote, sería raro que un voto o elec-ción a esta altura no pudiera ser explicada.Les deseo muchísimo éxito, no en este festival por-que lo va a tener, sino en lo que emprendan en el futuro, si es como esto.

ENTREVISTA Chunchuna Villafañe

“Me importa una historia que tenga mi ideología”

Page 8: Diario de Una Mirada Mayor

Lugar de proyecciónCine Teatro Español (25 de Mayo 1650)

Ver programación en pág. 23

Municipalidad de Vera

Nuestra ciudad de Vera cuenta desde sus orígenes -más de 117 años- con dos salas preparadas para la proyección de cine, las que tuvieron su época de esplendor y que luego de-cayeron al punto de cerrar sus puertas y caer en el abandono.Hace pocos años se comenzó con una ardua y constante la-bor que posibilitó que en la actualidad ambas estén refac-cionadas. Una de ellas, el Cine Teatro Español -cedido a la Municipalidad de Vera con fines culturales- se encuentra en pleno funcionamiento desarrollando actividades no sólo cinematográficas sino que a la vez lleva adelante otras activi-dades, que sumadas, constituyen variadas aristas que hacen al quehacer cultural de la ciudad abarcando una franja etaria que va desde las más temprana edad hasta los adultos mayo-res, favoreciendo el intercambio de vivencias y experiencias como así también la promoción sociocultural.Desde la Subsecretaría de Cultura se valora y agradece la recepción de la propuesta para ser parte integrante de este evento y ante todo Tener una mirada mayor…

Intendente

Dr. Reynaldo C. Fabbroni

Subsecretaria de Cultura

Mariana S. Sánchez

Asistente

Alicia Alonso

Programadores del evento

Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad

de Vera

Agradecimientos

I.S.P.I. Nº 4007 “Inmaculada Concepción”

Geriátrico “San Pantaleón”

Hospital Regional SAMCO

Clubes de Abuelos

Intendente

Ing. Mario Fissore

Secretario de Gobierno

Jorge Zeballos

Secretario de Obras y Servicios Públicos

Daniel Nuñez

Subsecretario de Educación y Cultura

Psicopedagoga Marcela Pochettino

Secretario de Prensa y Difusión

Gustavo Parisi

Subsecretaria de Producción, Empleo

y Planificación para el Desarrollo

Lic. Melina Gavatorta.

Agradecimientos

Enfoco Studio

Asociación Argus Salud S.A.

Mutual Club Atlético Argentino de San Carlos

para todas las edades les va a brindar la posibilidad de intercambiar opiniones con los integrantes de su fami-lia y del contexto social en el cual se desenvuelven. Lugar de proyecciónBiblioteca Popular Dr. Andrés Egaña (Mitre y Rivadavia)

Ver programación en pág. 23

Municipalidad de Gálvez

El objetivo de la Biblioteca Popular Dr. Andrés Egaña es brindar una oferta recreativa amplia, acercando a todos los ciudadanos al patrimonio cultural de nuestro país. La idea es abrir un espacio de encuentro y reflexión para los adultos mayores.Se trata de mejorar la calidad de vida mediante su in-volucramiento en actividades estimulantes, creativas y de mucho significado.Creemos que esta actividad es un importante agente socializador, que permite la interacción con los otros, disfrutar de actividades grupales y motivar el actuar de cada uno, teniendo en cuenta las necesidades e intere-ses de la población de la tercera edad.La exhibición de producciones cinematográficas na-cionales traerá buenos recuerdos, afianzara la identi-dad nacional y recreará a nuestros mayores.Estimulará el diálogo, rememorarán experiencias e intercambiarán puntos de vista acerca de las mismas.Al mismo tiempo, al constituir un agente educativo

Biblioteca Popular Dr. Andrés Egaña

Presidente

Edith Candelero

Vicepresidente

Donato Moi

Secretaria

Miryam Seia de Colombotto

Tesorera

Alicia Zanón

Protesorero

Pablo Bustamante

Page 9: Diario de Una Mirada Mayor

Más allá de innumerables hipótesis sobre causas probables, existen dos conjeturas bastante fundamentadas acerca de cuáles fueron las razo-nes para que dos films argentinos como El secreto de sus ojos y La historia oficial, resultaran ganado-res del Oscar. La primera dice que los temas abordados en cada una, el inmediato después de la dicta-dura militar del 76 en La historia oficial, y el huevo de la serpien-te que se vislumbraba en el clima previo a esa dictadura, en El secre-to de sus ojos, resultaron tópicos absolutamente inéditos en el cine argentino para los estandariza-dos termómetros de la industria de Hollywood; la segunda postu-la que el comportamiento de los gobiernos norteamericanos (o de funcionarios emblemáticos) pre-vios a la llegada de los films a la Academia había sido tan deplora-ble con Argentina, que se necesita-ba subsanar, de alguna forma, esos actos reprochables.

Un herida abierta Bien puede reconocérsele a cada una de estas películas haber enca-rado cuestiones no tratadas habi-tualmente en el cine nacional. En ese sentido, La historia oficial se adentraba en una práctica que daba un tinte aun más omnímodo a las vejaciones y desapariciones de per-sonas durante la dictadura que aca-baba de languidecer; venía a poner el acento en el cinismo a toda prue-ba y en la ausencia de cualquier pizca de moral que caracterizó a la pandilla de las fuerzas armadas y de seguridad y sus cómplices civi-les; ponía el dedo en la llaga en una herida que quedaría abierta duran-te mucho tiempo e instalaba uno de los asuntos más complejos entre los

traumas post-dictatoriales como fue el de la recuperación de la iden-tidad. La historia oficial hablaba so-bre los hijos de desaparecidos y su apropiación ilegal cuando todavía no se tenía plena conciencia de esa aberración –aunque las Madres de Plaza ya lo habían denunciado pú-blicamente– y apenas despuntaba el periodo democrático. En no po-cas oportunidades, Luis Puenzo, su director apuntó algunas cuestiones acerca de la película que, según sos-tiene, le cambió la vida. “Al princi-pio iba a ser casi una película clan-destina que íbamos a filmar en 16 mm. Porque cuando la escribimos con Aída (Bortnik, coguionista) ni imaginábamos que los militares iban a caer tan pronto. Dos veces amenazaron a la madre de Analía (la niña protagonista) físicamente, y la segunda vez tuvimos que parar porque no podíamos arriesgar a la chica. Lo que hicimos fue parar por dos semanas, anunciar en todos los medios que habíamos terminado el rodaje, y después seguir medio clandestinamente, cambiando las locaciones y filmando con teleob-jetivos”, recuerda Puenzo. Las ame-nazas telefónicas continuaron des-pués del estreno. Puenzo fue aun más atrás: “Cuando se me ocurrió la idea de la película, originalmente la abuela era el personaje principal, la que hacía toda la investigación de lo que había pasado con su nieta nacida en cautiverio, y en el proceso empezaba a descubrir lo que había pasado en el país. Pero no nos ce-rraba. Hasta que apareció la idea de dar vuelta el punto de vista y contar la historia desde el lado de la mujer de la familia apropiadora, que es la que empieza a sospechar”.Fueron sin duda estas cuestiones las que darían un valor innegable a La historia oficial, el modo en que se

rodó y el compromiso que se asu-mió al tratar un tema que implicaba una denuncia directa. Cuestiones que por supuesto estaban amalga-madas en un relato cinematográ-fico eficaz, donde el suspenso y la intriga cumplían sus roles con di-namismo y el casting actoral –con Norma Aleandro y Héctor Alterio a la cabeza– daba rigor de verdad a los personajes. El Oscar vendría un poco después y permitiría un re-estreno exitoso en salas (en el mo-mento de su estreno a la película no le fue bien) y los aciertos del film comenzarían a ser descubiertos por buena parte de los argentinos. La historia oficial lograría fusionar un elaborado trabajo de síntesis artís-tica y moral, con una proximidad histórica al dolor sufrido por una sociedad todavía impávida ante los sucesos que la realidad iba desve-lando.

Ojos bien abiertos En El secreto de sus ojos pueden rastrearse situaciones similares. Aquí, claro, la película se basa en una novela escrita por Eduardo Sa-cheri donde ya está el germen de lo que mostrará el film, pero Juan José Campanella logra imprimir a través de las imágenes del film una verosimilitud que da a la historia los visos de cotidianeidad necesa-rios para llegar a todo el mundo. Es decir, El secreto de sus ojos no deja indiferente a nadie. La crudeza de una tragedia, narrada en primera persona por el personaje que com-pone Ricardo Darín se verá alivia-da acertadamente por los destellos de humor sutil e irónico del guión. Aquí también el logro de un casting impecable hace posible el salto de la comedia al drama con soltura y

naturalidad. Todo esto funciona en un entramado que da cuenta de la latencia de un horror que se preanunciaba luego del regreso y muerte de Perón, con las huestes de lúmpenes armados que López Rega reclutaba entre todo tipo de personajes de dudosa calaña, muchos de los cuales eran literal-mente sacados de prisión. Y aun-que el tratamiento de este periodo también resultaba novedoso en el cine nacional –al menos tratado como lo hace Campanella, con la implicancia directa en la política de estado de ese periodo–, El se-creto de sus ojos puede dar cuenta de todo ese horror a través de una mixtura entre la épica románti-ca, el thriller y el drama de época con tono de cine negro. La solidez profesional, la capacidad como director de actores, la facilidad para los diálogos y el manejo del humor costumbrista (ya presente en todos sus títulos anteriores) de Campanella terminan por darle a la historia narrada una carnadura especial a un tema tan espinoso para los argentinos. El Oscar tam-bién aquí vendría después, una vez que El secreto de sus ojos hizo explotar la taquilla en las salas ar-gentinas como no se veía desde hacía mucho tiempo; el boca en boca tuvo la vertiginosidad de un fotograma y la gente supo que tal vez vería en allí algunas cuestio-nes que el cine nacional no había mostrado de ese modo.Y es en esta línea, la de un cine que abordó temáticas no visitadas, en la que debe verse estos dos títulos del cine argentino, y no solamen-te como los grandes ganadores de un premio que, se sabe, suele con-siderar motivos diferentes a los del público de su país de origen para elegir un film.

Contar la historia Por Juan Aguzzi

Page 10: Diario de Una Mirada Mayor

cohesión entre los más variados estratos sociales.Aún está fresco en el recuerdo el Cine Ideal, el de Luis y Roma Parodi y, más cerca en el tiempo, el de su su-cesor, el Nuevo Cine Ideal de Nereo y Hebe Ansaloni, que luego estuvo a cargo de Promociones Culturales S.R.L. También yace en la memoria el esfuerzo reali-zado por la Sociedad Italiana, a fines de los ’90 y en los primeros años de este siglo, para mantener al cine como ámbito recreativo, cultural y social. Nuevas tecnologías y cambios culturales produjeron su temporaria inactividad. Sin embargo son esas nue-vas técnicas las que hoy nos devuelven este espacio de encuentro, en el que aquellos que han sido parte de ese tiempo glorioso del cine, pueden compartir sus viven-cias con las nuevas generaciones.

Lugar de proyecciónComplejo Cultural Centenario (General López 748)

Ver programación en pág. 22

Comuna de Santa Isabel

Intendente

Ingeniero Jacinto R. Speranza

Secretaria de Cultura y Educación

Profesora María Alicia Doval

Directora de Patrimonio Histórico Cultural

Profesora Ana María Ravazzola

Agradecimientos

Asociación Española de Socorros Mutuos

Coro Municipal de la Tercera Juventud

la capacidad de jóvenes realizadores y actores. Nuestro cine nos permite vernos y reconocernos en historias que cuen-ta, nos ayuda a definirnos, a mirar la historia desde otra perspectiva, la del creador. La calidad de las películas hace al público más exigente, lo invita a participar de su proyección.Apostamos por el arte, apostamos por una mejor calidad de vida de los adultos.Las imágenes y las voces de Luis Sandrini, Tita Merello, Niní Marshal, y tantos otros se mezclan con las de Ricardo Darín, Soledad Villamil, Norma Aleandro, y entre todos nos harán vivir una tarde de mejor cine “continuado”.

María Alicia Doval

Secretaria de Cultura y Educación

Lugar de proyecciónAsociación Española de Socorros Mutuos (Habegger 561)

Ver programación en pág. 22

Municipalidad de Reconquista

En el Año del Bicentenario, el Festival de Cine Una Mirada Mayor en ReconquistaPor tercera vez consecutiva y con mucho orgullo, la ciudad de Reconquista presenta el Festival de Cine para los adultos mayores. Una vez más, el Teatro Español, tradicional espacio dedica-do al arte cinematográfico y teatral de la ciudad, apaga las lu-ces para que el silencio reine en su sala centenaria y la magia del cine nos transporte a mundos increíbles.Los adultos seleccionaron sus artistas y películas favoritas y ahora se disponen a gozar de ellas en compañía de sus ami-gos y familias. Dedican estos momentos a recordar y com-partir antiguas obras de la cinematografía argentina. Es para nosotros un placer poder colaborar con la “creación” de es-tos espacios de intercambio a través del arte.Los adultos conocieron épocas de esplendor del cine nacio-nal y es una tarea primordial posibilitar la recuperación del hábito de ir al cine y estimularlo entre los más jóvenes, como una manera de hallar un punto de encuentro entre las dos generaciones.El cine argentino está dando muestras de su excelencia, de

Como en la mayoría de los pueblos y ciudades, el cine ha sido imprescindible en la vida social de Santa Isabel durante el transcurso de gran parte de su historia cen-tenaria. En sus albores, la pantalla del Cine Gardel fue la atracción de los pueblerinos y también de la abun-dante población rural que, en ocasiones especiales, so-lía dejar sus rudos trabajos y llegarse al pueblo para desfrutar de su magia inaudita.Fue al final de la década de 1930 cuando la Sociedad Italiana transformó su sede social en cine y teatro. Y fue en ese lugar donde cada fin de semana, por las no-ches o en la matinée, estallaba un mundo de ilusiones, de absurdos, de sensibilidades y de infinitas posibilida-des, marcando culturalmente a cada asistente. Producciones nacionales y extranjeras de todos los gé-neros pasaron por los ojos de aquel público ávido de sensaciones. Y han sido las películas argentinas, en to-das las épocas, las que concentraron la mayor cantidad de espectadores, siendo estas, una verdadera fuente de

Municipalidad de Reconquista

Secretaría de Cultura y Educación

Page 11: Diario de Una Mirada Mayor

menemista y cavallista. Tanto en el film de Bielinsky como en el de Di Césare se respira podredumbre, debacle, engaños, subterfugios, mentiras, impiedad y, de nuevo y otra vez, corrupción. Buena vida (Delivery) es simple y contundente. La casa del protago-nista –joven, de sueldo ajustado- pasa a estar ocupada. No importa quién viva allí ni cuánto sea el problema que se genere; a la casa se la ocupa y listo. Con tus problemas a otra parte. Quizá a España. Más una historia de amor que hilvana los sucesos, aporta familiares sin hogar y conjura más (des)engaños. Lo irónico del caso es que todos comparten una misma situación de pobreza, de marginalidad en ciernes. Es así que todos contra todos. Hasta que prevalezca el más vivo, el que sabe cómo hacerse valer. Se escucha, de boca de muchas

de las víctimas, el mismo discurso empresarial de victoria económica. El neo-liberalismo en su estado más veraz y, por ello, más eficaz.No puede evitarse el dejo de desasosiego que, luego de risas tristes, nos ocurre con Buena vida (Delivery). Imposible confiar en alguien. No vale la pena ser solidario. Todos cuidan lo propio. Pero también todos se encuentran presos de un mismo sistema carcelario, con barrotes invisibles, y de dinero robado por los bancos: el mismo rodaje del film se vio afecta-do por el denominado “corralito” bancario de diciembre de 2001.Asumidas las consecuencias, quizá no debie-ran ser necesarias más películas como Buena vida. El cine, como siempre –y como nunca lo hace la televisión-, nos recuerda lo sucedido y lo que sucede. Que así sea.

No hicieron falta investigadores privados ni ladrones de guante blan-co, como en las películas norteamericanas, para que la Argentina más negra se revistiera de oscuridad. Ocurrió, primero, a partir del traji-nar de los buitres de la dictadura militar. Luego siguió con la asunción progresiva de la corrupción. Allí donde el engaño y la falta de escrú-pulos pasaron a ser monedas nacionales. Cuando el voto ciudadano ratificó una vez y otra tal barbarismo institucional.Consecuentemente, estuvieron y están los que sostienen que es ésta una imagen destinada al descrédito de los argentinos, provo-cada por quienes no visten orgullosos la camiseta de la “Selección”.Por otra parte, tal imagen no fue más –ni menos- que la radio-grafía de un momento social y cultural, cuyos coletazos todavía se sienten y se sentirán por mucho tiempo (Siempre y cuando la inten-ción sea la de no olvidar).El cine, a diferencia de la televisión (al-tura cualitativa dada históricamente), siempre hubo de mostrar lo mejor y lo peor; muchas veces poéticamente, artísticamente.Sin dudas Buena vida (Delivery) (2004), de Leonardo Di Césare, debe emparentarse con su predecesora Nueve reinas (2000), de Fabián Bie-linsky. Al menos respecto de lo que significa un mismo marco social que, desde los argumentos respectivos, no dejan de señalar características ar-gentinas idénticas. En otras palabras: el ser-argentino en su más pura cepa

BUENA VIDA (DELIVERY)

Crónica de la Argentina negra

Por Leandro Arteaga

Buena Vida Delivery92’ - 2003 – ArgentinaDirección: Leonardo Di CesareElenco: Ignacio Toselli, Moro Anghelieri, Oscar Nuñez

Hernán vive solo en una casa grande por-que el resto de su familia emigró a Europa. Conoce a Pato, una bonita y enigmática chica que trabaja en una estación de ser-vicio. La conquista y, al poco tiempo, toda la familia de ella le invade la casa para ins-talar una fábrica de churros.

Viernes 7 – 20 - h Rosario

Page 12: Diario de Una Mirada Mayor

1810

19201920-1922

década del 30

1862

1940

1950

década del 60

década del 70

FELICITAS Con el contexto de la guerra de la Triple Alianza y el acecho de la fiebre amarilla, “Felicitas” narra la historia de uno de los romances más famosos de la historia argenti-na, en un momento de convulsio-nados cambios donde prosperaba la idea de progreso y se redefinía el rol de la mujer en la sociedad.

FANTASMA DE BUENOS AIRESEl malevaje de principios de siglo con su mística y su iconografía característi-ca, se encuentra con el mundo actual, de la mano del fantasma de un malevo que posee el cuerpo de un joven, desatando situaciones de comedia que nos hablan del contrate entre lo que fue y lo que es un país que mantiene siempre una deu-da pendiente con el pasado.

LA PATAGONIA REBELDEAdaptación de “Los vengadores de la Patagonia trágica” de Osvaldo Ba-yer. Narra la rebelión de los obreros de Santa Cruz para exigir mejoras laborales, desatando una brutal re-presión por parte de la fuerza públi-ca del Estado nacional, en un hecho que fue el preanuncio de otros oscu-ros sucesos del siglo XX.

TANGOCAFÉ DE LOS MAESTROSSi la primera película sonora de la histo-ria se llamó “El cantante de Jazz”, era lógi-co que el desembarco del sonido en el cine argentino se diera con “Tango”. Verdadero clásico que reúne a Tita Merello, Libertad Lamarque, Azucena Maizani y Luis San-drini en una misma película. Décadas más tarde “Café de los maestros” coincide en convocar las grandes figuras del tango para ofrecernos un recital inolvidable.

ANICETOEsta nueva versión, a ritmo de ballet, del clá-sico “El romance del Aniceto y la Francisca” reconstruye desde el artificio un pueblo que es muchos a la vez y que se asocia con un modo de vida que ya sentimos lejano, pobla-do de bailes barriales, de peleas de gallos que prometen fortuna. Un pueblo anterior a la ex-periencia urbana, que con sus calles de tierra representa a un país que ya no volverá.

AY, JUANCITO!La vida de Juan Duarte, hermano de Evita, y secretario privado de Juan Domingo Perón, es retratada en esta biografía que no solo habla de su figu-ra sino que se extiende a los convul-sionados tiempos del primer gobierno peronista. Al fin y al cabo, el ascenso y caída de Juan Duarte coinciden con el apogeo y crisis del movimiento popu-lar que marcaría la historia argentina hasta nuestros días.

VALENTÍNLa década del sesenta estuvo signada por el cambio. En la Argentina de entonces, el pe-queño Valentín sueña con ser astronauta, mientras aprende sobre la vida, la diferen-cia y la intolerancia, explorando un mundo que como nunca se predispuso a ser descu-bierto. Ese deseo de conocer y comprender la realidad fue el de toda una generación.

EL SECRETO DE SUS OJOSEL MISMO AMOR LA MISMA LLUVIAPelículas épicas que desde el romance o el policial abarcan décadas, estas dos creacio-nes de Juan José Campanella tienen como telón de fondo gran parte de los sucesos de la Argentina contemporánea. Desde los años setenta y el surgimiento de la dictadura mi-litar, pasando por la vuelta de la democracia hasta llegar al nuevo siglo, estos relatos nos dicen que, lo queramos a no, siempre sere-mos protagonistas de la Historia.

LA NONABasada en la exitosa obra teatral de Tito Cossa, la aparición de “La nona” en tiempos del pro-ceso militar no es casual. Su humor grotesco y por momentos negro que toma cuerpo en ese personaje entrañable compuesto por Pepe So-riano, hace blanco directo en ese poder insa-ciable que le robó el futuro a toda una sociedad.

Page 13: Diario de Una Mirada Mayor

década del 80

década del90

2001

2010

Sucesos argentinosVALENTÍNLa década del sesenta estuvo signada por el cambio. En la Argentina de entonces, el pe-queño Valentín sueña con ser astronauta, mientras aprende sobre la vida, la diferen-cia y la intolerancia, explorando un mundo que como nunca se predispuso a ser descu-bierto. Ese deseo de conocer y comprender la realidad fue el de toda una generación.

LA HISTORIA OFICIALCon la vuelta de la democracia el cine argentino se atrevió a hablar de problemáticas largamen-te silenciadas. La apropiación ilegal de niños durante la última dictadura es el tema que por primera vez retrata esta obra de Luis Puenzo, convirtiéndose en una película paradigmática de la época y erigiéndose como la primera cin-ta argentina en ganar un premio Oscar.

ANITAEl 18 de julio de 1994 se produ-jo el atentado a la Mutual AMIA. Un hecho del que todavía brotan interrogantes y en el que continúa sobrevolando una gigantesca incer-tidumbre. Ese mismo desconcierto es el que encarna Anita, una chi-ca con síndrome de Down, que le pone cuerpo a esta tragedia mien-tras busca a su madre.

BUENA VIDA DELIVERYSurgida durante la crisis de 2001, esta brillante come-dia es la representación más impactante de una socie-dad que busca salvarse a toda costa, propiciando de esta manera el absurdo que se convierte en una son-risa, pero una sonrisa que no hace más que aliviar el caos siempre latente.

En el año del Bicentenario proponemos

un viaje a través de lo mejor del cine na-

cional, transitando hitos de nuestra histo-

ria y épocas inolvidables. Una mirada en

el tiempo, con encuentros y desencuen-

tros. Para no olvidar, para seguir siendo

actores de la película de nuestra historia.

Page 14: Diario de Una Mirada Mayor

Intendente

Nelson U. Marcolini

Secretario de Gobierno

Horacio Carnevali

Presidenta Comisión de Cultura

Lola B. de Marcolini

Prensa y Difusión

Vanina Strada

Agradecimientos

Al CAR (Centro Audiovisual Rosario)

Y al público que acompañó el evento el año pa-

sado e impulsó esta nueva edición.

Municipalidad de Totoras

Con mucho agrado recibimos la 5ta. Edición del Fes-tival de Cine para la Tercera Edad, que tiene a nuestra ciudad como una de sus sedes por segundo año con-secutivo. La experiencia del año pasado dejó un sa-bor especial, entre nostálgico y entusiasta, por aquel cine que abrió las puertas de un mundo nuevo, y por este nuevo cine argentino premiado y reconocido in-ternacionalmente como nunca antes en la historia. Luego del festival del año anterior, la Comisión de Cul-tura continuó promoviendo la actividad, por ejemplo, con el ciclo Cine para todos que ofrece a la comuni-dad la posibilidad de disfrutar de las múltiples op-ciones del séptimo arte en forma gratuita. Así como también, se consolidó un taller destinado a los adul-tos mayores, coordinado por la realizadora Ana Bar-zola, donde se exponen películas y se analiza su con-tenido. Por lo tanto, el festival también nos dejó una especie de “efecto residual”, alimentado por la gran cantidad de público que se suma en cada proyección.

Desde ya, incentivar el encuentro entre pares, para el esparcimiento y el aprendizaje, tiene un lugar destacado en nuestra agenda. Todo lo que se pro-ponga en ese sentido, será siempre bienvenido.

Lugar de proyecciónCentro Cultural de la Ciudad (Moreno y San Lorenzo)

Ver programación en pág. 23

cabo en dicha ciudad, sumándose así al listado de localida-des de la provincia de Santa Fe, movilizando el entusiasmo del la Sala Cine Teatro de Roldán que continuará con la proyección de películas teniendo en cuenta las preferencias de los adultos mayores además de la familia en general.En tercer lugar, es un espacio en el que los espectadores, a través de la imagen, el sonido, personajes e historias, po-drán estimular, disfrutar y experimentar las más diversas sensaciones y sentimientos ligados a la recreación y el pla-cer. Además estamos convencidos de que las historias de las películas votadas por el público, propiciarán a que los mismos revivan historias de su pasado que ellos quieren volver a recordar.

Responsable: Lic. Scolich Natalia

Colaboradoras: Ana Toffanin, Juana Panasci

Lugar de proyecciónCentro de Jubilados y Pensionados (Independencia 176)

Ver programación en pág. 22

Municipalidad de Roldán

El Festival en RoldánIntendente

Sr. José María Pedretti

Secretaria de Cultura

Sra. Juana Corina Castelli de Kohler

Coordinador de la sala cine

teatro ciudad de Roldán

Sr. Juan Carlos Echeverría

 

Centro de Jubilados y Pensionados de Roldán

Presidente: Sr. Enrique Karamoschon

Vice presidenta: Sra. Nelda Walther

Secretaria: Sra. Ana Toffanin de Jordan

Pro Secretaria: Sra. Victoria Córdoba de Zurbriggen

Tesorera: Sra. Juana Panasci de Schiaffino

Pro Tesorero: Sr. Carlos Wilson

Vocales Titulares: Sr. Jorge Kohler, Sr. Idelmo Bo-

napasta, Sr. Atilio Pirani, Sra. Feleciana Loidi, Sr.

Edmundo Molina, Sr. Anibal Echarte.

Vocales Suplentes: Sra. Margarita Pavicich, Sra. Al-

cira Masón, Sr. Edurme Martín, Sra. Marta Gomez

Revisor de cuenta: Sra. Dora Eugster

Síndico: Sr. Alfredo Giampani

La vocación cinematográfica del hombre viene de muy antiguo. Joseph Nicéphore Niepce consiguió fijar química-mente las imágenes y logró obtener su primera fotografía. El médico británico Peter Mark Roget, Muybridge y Emile Reynaud llegaron al perfeccionamiento de la máquina que dio lugar a la aparición de los dibujos animados. A Tho-mas Alva Edison debemos la introducción de la película de celuloide. La culminación de estos experimentos fue el cinematógrafo inventado por los hermanos Lumiere. En Argentina son célebres realizadores María Luisa Bemberg (Camila, 1984), Adolfo Aristarain (Un lugar en el mundo, 1991), Luis Puenzo (La historia oficial, 1985) y Juan José Campanella (El secreto de sus ojos, 2010). Que se realice el el Festival de Cine Una Mirada Mayor, es im-portante en esta ciudad, por varias razones. En primer lugar, se desarrollará en el mismo que día en el que Centro de Jubilados y Pensionados de Roldán cumple su 34º aniversario. En segundo lugar, que se base en la participación activa y en la inclusión cultural de las personas mayores y lleve a

Page 15: Diario de Una Mirada Mayor

Malabrigo, Carlos Pellegrini, Totoras y Venado Tuerto.

Estas coincidencias no son producto de la casualidad, pues las pelícu-las hacen algo más que entretener, hablan de lo que nos sucede en lo personal, en lo social y son una metáfora de las visiones y los sueños de una generación. Las producciones cinematográficas ofrecen visiones del mundo, mo-vilizan deseos, influyen sobre nuestras posiciones y percepciones de la realidad. Son un espacio que permite conocer la visión que una sociedad tiene de sí misma y son por ello, un punto de partida común desde el cual las personas pueden dialogar y repensar sus propias his-torias, como individuos y como sociedad. Los filmes apelan y evocan la memoria pública, generan identificaciones y afectan el modo parti-cular en que comprendemos el mundo y percibimos la realidad. Por ello, no resulta extraño que Campanella haya sido elegido como el director más votado: sus películas hablan de los argentinos, de nuestros sueños colectivos, de nuestra historias y problemáticas: el club de barrio, la forma en que nos relacionamos en Luna de Avella-neda o de los afectos, de los vínculos filiales pero también de la crisis que vivimos en tiempos recientes en El hijo de la novia. Algo similar ocurre con otras películas elegidas por el público como Esperando la carroza un film que a partir del absurdo realiza una aguda crítica del modelo de familia argentino o de la Historia Oficial que retra-ta con tanta sensibilidad la problemática de la apropiación de niños durante la última dictadura militar. Lo mismo sucede con la película más votada El secreto de sus ojos una impecable mixtura entre la épica romántica, el thriller judicial (buena parte transcurre en el interior de un juzgado en 1974) y el drama atravesados por una de las épocas más tristes que vivió nuestro país.Seguramente quedaron muchas películas en el tintero, algunos esta-rán pensando: me olvide de tal película, como no eligieron a tal film, otros pensarán que lástima que no pude participar o me hubiera gus-tado elegir más que un actor pero no se aflijan en el 6to. festival ten-drán otra oportunidad. Los esperamos.

Si hay una particularidad de este festival, es que es el único destinado exclusivamente a nuestros adultos mayores. Esta inédita propuesta se sustenta en la profunda convicción de que debemos pensar en una sociedad que integre a todas las generaciones y que es una responsa-bilidad indelegable del estado, la de garantizar la posibilidad de acce-so a las diferentes expresiones de la cultura a toda la población. Pero para que integración social y la democratización de la cultura no se transformen en consignas vacías ni se conviertan en un simple acto declamativo, deben estar íntimamente articuladas con la partici-pación ciudadana. Desde esta firme convicción es que le brindamos a los destinatarios de la propuesta un espacio para colaborar en la confección de la programación pues consideramos que el público no debe ser entendido como un mero espectador sino también un actor privilegiado de la propuesta. En este sentido, durante el mes de abril se distribuyeron votos en di-ferentes lugares de la provincia para que los adultos mayores respon-dan a las siguientes preguntas y colaboren con el diseño de la progra-mación del evento:

¿Cuál es la mejor película nacional de todos los tiempos?¿Cuál es su actriz/actor preferida/o? ¿Cuál es la película que mejor refleja la identidad argentina?¿Cuál es el director argentino más destacado?

El conteo de votos de toda la provincia arrojó resultados homogé-neos, evidentemente hay actores, actrices, directores e historias que dejaron huellas en toda una generación marcada por el cine como ámbito privilegiado para el encuentro, la socialización y la construc-ción de vínculos, como un espacio que excede de su función de pro-yectar películas. Más allá de las distancias y cantidad de población de las diferentes ciudades y localidades que participaron de la encuesta, las respuestas fueron muy similares en Rosario, Ceres, Vera, Firmat, Roldán, Villa Ocampo, Santa Isabel, Galvez, Reconquista, Moisés Ville, Casilda,

Una Mirada Mayor, un espacio de participaciónPor Pablo Urbaitel

Page 16: Diario de Una Mirada Mayor

Presidente Comunal

Osvaldo Juan Angeletti

Vicepresidente

Oscar Boeris

Tesorera

Nelda Márquez

Organismos intervinientes

Comuna de Moisés Ville

Sub Comisión de Cultura y Turismo

Museo Histórico Comunal

Centro de Jubilados y Pensionados

Comunidad Mutual Israelita

Escuelas Locales

Agradecimientos

Asociación Mutual Israelita Moisés Ville

Comuna de Moisés Ville

Ver buen cine argentino, una oportunidad de saber más sobre nuestra cultura y su gente, en el año del bicentena-rio de nuestro país.Cada año es orgullo ser sede del Festival de Cine para la Tercera Edad. Jóvenes y no tan jóvenes tienen el privile-gio de disfrutar de películas argentinas en una jornada única y enriquecedora.Las autoridades comunales ven este espacio como un recur-so en su amplia gestión como conductores representativos, electos por voluntad popular, para cuidar y difundir cultura, ampliando los horizontes de sus pobladores, preservando la identidad nacional y enriqueciendo las mentes con: paisajes, personajes y situaciones que no nos son ajenos.En este año especial, año del Bicentenario de nuestro país, hacemos eco, a través del cine nacional, del orgullo que nos embarga de ser argentinos y en especial: santafesinos, cons-tructores diarios de una grandeza de la que todos somos res-ponsables

Autoridades de la Comuna de Moisés Ville

Lugar de proyecciónTeatro Kadima (Moreno 133)

Ver programación en pág. 23

El Centro de Jubilados y Pensionados Nacionales de Casilda, se esfuerza por ofrecer a sus socios cada vez mayores y más frecuentes momentos de diversión.El festival de Cine Una Mirada Mayor que llega des-de el Centro Audiovisual Rosario con el Auspicio de la Municipalidad de Casilda, da prueba de ello. Desde la Secretaría de Cultura y Educación saludamos esta iniciativa y la acompañamos en un año trascendental para la Nación Argentina.

Lugar de proyecciónCentro de Jubilados y Pensionados de Casilda (Hipólito Irigoyen 2549)

Ver programación en pág. 22

Municipalidad de Casilda

Dicen los que saben que hay una tendencia a prolon-gar la vida. Los hábitos de vida son fundamentales. Recomiendan una dieta saludable, actividad física y mental y dismi-nuir los factores de riesgo relacionados con el corazón, el cerebro, las hormonas y los huesos.No es tan simple: hay millones de personas en el mun-do inmersas en la pobreza y que obviamente no pue-den decidir absolutamente nada sobre sus vidas. Sin embargo debemos insistir a todo nivel para rea-lizar ese mandato de la vida que es prolongarla tanto como se pueda con calidad. Educación y medicación tienen en sus manos “el po-der” lograr el bienestar físico, espiritual y mental.Sumando a lo que se puede hacer desde la medicina y desde las coberturas sociales para que la gente de la tercera edad viva confortablemente, es extraordinaria la importancia que tiene la creación de espacios de relación y esparcimiento.

Intendente

Don Juan Carlos Bacalini

Secretaría de Cultura y Educación

Prof. Susana Torossi

Presidente del Centro de Jubilados

y Pensionados Nacionales de Casilda

Don Carlos Labria

Page 17: Diario de Una Mirada Mayor

Jueves 6

Cincuenta dorados (7’ – 2007 - CAPitAL FEDErAL)

Dirección: María Gracia Geranio

Omar y Sussi son una pareja de ancianos que festejan en soledad el aniversario de sus cincuenta años de casados. Para rom-per con la monotonía, Omar ha decidido arriesgarse y obsequiarle a s amada esposa una experiencia nueva y diferente.

La legendaria Clara Confederación de Almagro(2’ – 2008 - BuEnos AirEs)

Dirección: A. Martín, A. Rosenthal

La legendaria Clara Confederación de Almagro, a sus 89 años, desafiando a la artrosis, en un número que lo sor-prenderá… sobremanera.

El romance de la margarita y el ruiseñor(20’ – 2004 - BuEnos AirEs)

Dirección: Ariel Vicente

Margarita, una anciana que siempre soñó con ser “cancionista”, encuentra una foto de Ruiseñor, su novio de la ju-ventud. Mágicamente, desde la foto le hace un pedido: que lleve su voz. Mar-garita emprende así un viaje que le per-mitirá realizar su antiguo sueño.

Sábado 8

El verde con botones forrados(16’ – 2006 - CórDoBA)

Dirección: Lucas Combina

Bebina es una mujer solitaria y enfer-ma que vive de sus recuerdos. Su único deseo es reencontrarse con su amado Adolfo, su marido ya fallecido, pero antes tendrá que enfrentar a su sobri-na y sus intenciones.

Asociación Argentina de Actores(14’ – 2000 - CAPitAL FEDErAL)

Dirección: Sebastián Alfie

Roberto es un actor sin trabajo que maneja un taxi. A pesar de eso, sigue actuando, convirtiendo su taxi en el es-cenario y a sus pasajeros en el público.

Domingo 9

Al filo (1’ – 2007 - CórDoBA)

Dirección: Juan Darío Almagro

Un habilidoso vendedor ofrece un pro-ducto a solo cinco pesos en los ómni-bus de la ciudad, hasta que un día, en un minuto cambiará su rutina.

Helado de mandarina (8’ 28’’ – 2007 - 25 DE MAyo)

Dirección: Delfina Curia

Un niño vive con su abuela, y ella tie-ne un árbol de mandarinas con cuyos frutos hace diversos platos. Al niño le gusta jugar con su vecina, pero un día ella le rechaza una mandarina. Enton-ces el niño va al jardín de su casa y le dice a su abuela que está cansado de las mandarinas. Ella entiende lo que sucede, y decide enseñarle una receta para ayudarlo.

Ancianidades: ancianos + ansiosos(22’ – 2009 - sAn Luis)

Dirección: Alejandro Carlini

Elena, Toto, Félix, Telma y Roque son ancianos que viven en una ciudad tranquila, hasta que un día el destino entrecruza sus caminos cambiando el rumbo de sus vidas.

El material forma parte de la Videoteca del Centro Audiovisual Rosario (Secretaría de Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario).

Para mayor información:Centro Audiovisual rosarioChacabuco 1371 Estación Parque Urquiza(2000) RosarioTel / Fax: +54 341 480 2545+54 341 480 [email protected]

www.centroaudiovisual.gov.ar

Si existe un formato audiovisual que en este nuevo siglo ha crecido en popularidad y reconocimiento es el del cortometraje. Potenciado por los festivales de cine y video, y también gracias al espacio que le brindan las nuevas tecnologías como Internet y su disponibilidad para difundir cor-tos y acercarlos a todo el público, este formato encuentra cada vez más público dispuesto a disfrutar de una historia contada en pocos minutos. Y

Cortometrajes en el festival

en ese placer que brinda la brevedad (recordemos que “lo bueno si breve, dos veces bueno”) podemos también acercarnos a las miradas e inquietu-des personales de realizadores, que casi por regla general, han hecho esa pequeña película desde la pasión, desde la necesidad personal de hacer oír su propia voz. Ya sean documen-tales, ficciones o animaciones, cada cortometraje encuentra su justa me-dida para retratar el mundo. Como

Películas familiares, películas para recordar…

un aperitivo para aguardar la función principal, esta nueva edición de Una mirada mayor pone en pantalla una exquisita selección de cortometrajes protagonizados por adultos mayores que nos cuentan sus historias, pro-tagonizan aventuras, nos asombran con inusuales destrezas y finalmen-te nos emocionan con su hipnótica presencia que en solo poco minutos logra quedarse grabada por un buen rato en nuestra memoria.

Un destacado en la programación de Una mirada mayor en su quin-ta edición. Un alto. Un parénte-sis… para reencontrarse con mo-mentos inolvidables que merecen ser recordados.

Este espacio está dedicado a la celebración del cine y los cineas-tas amateurs. Un encuentro para revivir escenas de la vida familiar, festejos de cumpleaños, viajes al mar, los primeros pasos de bebé, el comienzo del jardín de infantes, la actuación en los actos patrios, saludos de amigos y parientes.

Todas estas escenas de la vida privada cobran un valor cultural e histórico que se acrecienta cuan-do traspasan el ámbito de lo in-dividual. Como dice el realizador Martín Scorsese, “los films fami-liares no sólo capturan momentos importantes de la vida privada de nuestras familias, sino que son también documentos históricos y culturales” cuya importancia ra-dica en su conexión con el pasa-do, con la memoria y también con la memoria reprimida del pasado. Vistos en conjunto presentan un collage desacartonado del siglo XX que desdibuja los límites en-tre público y privado, individual y colectivo, local y global”.

Una vez más, el público rosari-no tendrá oportunidad de disfru-tar de esta experiencia reviviendo inolvidables momentos registra-dos en aquellas películas caseras.

Viernes 7 – 14.30 h – Rosario

Page 18: Diario de Una Mirada Mayor

Intendente

Camilo Enzo Busquets

Secretario de Gobierno y Cultura

Christian Fassi

Secretaria de Hacienda

CPN Betiana Godoy

Secretario de Obras y Servicios Públicos

Héctor Sánchez

Equipo organizador

Secretario de Gobierno y Cultura: Christian Fassi

Personal Liceo Municipal: Liliana Aro, Griselda

Morandini, Rossana Calvo, Miryan Chiapero,

Irma Lovera, Matilde J. de Monticone

Lugar de proyecciónCentro Cultural Sociedad Italiana (H. Yrigoyen 250)

Ver programación en pág. 23

Municipalidad de Ceres

Un espacio para compartir

Rosario; el Quinteto “Camandula-je”, dirigido por el maestro Javier Martínez Lo Re. En 2005 es convo-cado para actuar como cantante de la compañía Tango Sin Fronteras que se presentó en el Festival In-ternacional Israel 2005. Asimismo durante esa misma gira visita Espa-ña e Italia actuando en Madrid y en Roma. Sus actuaciones se extien-den hasta la actualidad en diversos escenarios del país.

“Nuestras Raíces” es una delegación artística cultural de tango y folklo-

Luego de la proyec-ción de la primera película sonora del país (tango! - 1933) el festival continuará al ritmo del 2 por 4 con la presentación de ricardo Paradi-so y la actuación de “nuestras raíces”

Presentación de Ricardo Paradiso y “Nuestras Raíces”

Ricardo Paradiso comenzó como vocalista del Tritango de la ciudad de Rosario, dirigido desde el ban-doneón por el maestro Roberto Bustamante. A lo largo de más de veinte años de carrera recorrió los escenarios de Buenos Aires. Integra la agrupación del Maestro Rodolfo “Cholo” Montironi con quién por primera vez y junto al Maestro An-tonio Agri en 1998 graba los tan-gos, Fuimos, Adiós Nonino, Taqui-to Militar, Uno y Nostalgias. Forma parte también de las jóvenes agru-paciones tangueras de la ciudad de

re, cuyo director es el Profesor Pa-blo Araya. Comparten su arte inter-pretando tangos en el marco de Una mirada mayor luego de representar a nuestro país en importantes festi-vales nacionales e internacionales. Su próxima presentación será en la Muestra anual Festival del Bicente-nario de la Patria, el viernes 14 de mayo a las 21 h en la Sala Lavardén de Rosario.

Jueves 6 – luego de la proyección de Tango!- Rosario

Ceres cuenta con diferentes espacios donde muchas personas de la tercera edad pueden desarrollar danza, yoga, gimnasia rítmica, como también el Encuentro de la Tercera Edad que viene organizando desde el año 2005 la Secretaría de Cultura, una fiesta donde se ma-nifiestan en diferentes actividades artísticas (danza, canto, música, teatro, gimnasia, recitado, yoga.) Ade-más el Club de Abuelos desarrolla su actividad depor-tiva y social.Con la intención de seguir apostando al crecimiento de mantener en actividad a los mayores, este Muni-cipio recibe con mucho interés la propuesta del cine en nuestra ciudad, recuperando el espacio que ocupó hace años en nuestra ciudad y que tantos añoran, como lugar de encuentro, de esparcimiento, pero por sobre todas las cosas como oferta cultural que atrapa, trans-porta, enriquece el espíritu y despierta emociones.

Secretario de Gobierno y Cultura.

Municipalidad de Ceres

Agradecimientos

Concejal por el PJ –Irma Lovera – Centro de Ju-

bilados – Grupo y Prof. De Yoga del PAMI Miryan

Torres – Grupo y profesora de Gimnasia Delvis

Manassero de la tercera edad-Alumnos mayo-

res del Liceo Municipal de Artes “A. Zain”.

Page 19: Diario de Una Mirada Mayor

Historia y recuperación

El Cairo es la única sala de cine de Rosario que desde su apertura en 1913 se ha dedicado exclusivamente a la exhibición cinema-tográfica. Su edificio forma parte del patrimonio arquitectónico de la ciudad y su tradición de buen cine es sin dudas parte del acervo cultural de la provincia y del país.Desde 1945, cuando adopta el nombre que la identifica, la sala ha sostenido su actividad en forma ininterrumpida hasta que en 2007 cierra sus puertas.Casi dos años después, y luego de un proceso que incluyó la par-ticipación fundamental de la Asociación Amigos de El Cairo, el Gobierno de Santa Fe adquirió el inmueble y recuperó la sala, otorgándole un nuevo concepto: El Cairo es hoy, el primer cine público de la Provincia.Las obras de puesta en valor incluyeron la restauración comple-ta del edificio y su modernización. El nuevo cine esta equipado con un proyector de 35 mm, sonido de última generación y un proyector de video digital de alta definición, generando de esta manera una combinación entre el Art decó original del edificio y lo último en tecnología. En el centro estratégico comercial y financiero de la segunda ciudad de la República Argentina se puede disfrutar de la experiencia de ver cine en el cine.

El Cairo cine público: un espacio para todos

El carácter público de la sala permite construir a través de su programación un espacio de intercambio y divulgación accesi-

ble a todos los públicos. Expresando la riqueza y diversidad de la producción audiovisual contemporánea organizada en ciclos, muestras, festivales, estrenos y reposiciones en segunda vuelta de títulos nacionales e internacionales. Este espacio público implica la construcción de un nuevo con-cepto como tal, pues su pantalla debe tener al mismo tiempo un carácter comercial, alternativo, independiente, nacional, local e internacional. Desde la reinauguración de la sala en septiembre de 2009 se han mostrado cerca de 80 títulos: 15 estrenos, 15 reposiciones en segunda vuelta, 10 ciclos temáticos, 2 premieres nacionales y 2 premieres santafesinas. En las funciones especiales se ha contado con la presencia de importantes figuras tales como el director Fer-nando Pino Solanas en el pre-estreno de su film Tierra sublevada: oro impuro; la presencia de la primera actriz Graciela Borges. En segunda vuelta se programaron importantes títulos nacionales de cineastas santafesinos consagrados como El último verano de la boyita de Julia Solomo-noff, Toda la gente sola de Santiago Giralt y Cuestión de principios de Rodrigo Grande, al tiempo que se estrenaron las óperas primas de jóvenes reali-zadores de la provincia. Se han repuesto además títulos premiados inter-nacionalmente como El secreto de sus ojos de Juan J. Campanella o Preciosa de Lee Daniels.

El Cairo Cine Público

EL CAiro CinE PÚBLiCoSanta Fe 1120, Rosario, Santa Fe

Tel: 0341-472-1851

0341-472-1813 int. 5747

[email protected]

http://elcairocinepublico.blogspot.com

Capacidad de la planta baja de sala

254 butacas

Sistema sonido

Sistema dolby sound round 5.1

Días de exhibición

Jueves a domingo

Page 20: Diario de Una Mirada Mayor

El secreto de sus ojosDrAMA - 124’ – 2009, ArgEntinA

Dirección: Juan José CampanellaElenco: Ricardo Darin, Soledad Villa-mil, Guillermo Francella, Pablo Rago

Benjamín Espósito acaba de jubilar-se después de trabajar toda una vida como empleado en un Juzgado Pe-nal. Para ocupar su tiempo libre deci-de escribir una novela, basada en una historia real de la que ha sido testigo y protagonista.

Viernes 7 – 19 h Venado TuertoDomingo 9 – 17 h RosarioDomingo 9 – 17.30 h FirmatViernes 14 – 17 h Carlos PellegriniViernes 14 – 19 h MalabrigoSábado 15 – 20 h VeraDomingo 16 – 17 h TotorasDomingo 16 – 19 h Santa IsabelDomingo 16 – 20 h ReconquistaSábado 22 – 17 h RoldánViernes 28 – 19 h CasildaSábado 29 – 19 h CeresDomingo 30 – 19 h Villa Ocampo

Esperando la carrozaCoMEDiA nEgrA – 94´- 1985, ArgEntinA

Dirección: Alejandro DoriaElenco: Antonio Gasalla, China Zorri-lla, Luis Brandoni

Film costumbrista, se burla desde el grotesco de la hipocresía de la “familia” argentina encarnada en las actitudes que toman tres hijos ante la presunta muerte de su madre octogenaria.

Sábado 15 -18 h GálvezSábado 15 - 18 h Vera

Fantasma de Buenos AiresFiCCión - 94’ – 2008, ArgEntinA

Dirección: Guillermo GrilloElenco: Iván Espeche, Juan Diego West, Román Tanoni

Una historia fantástica con toques de comedia, sobre la relación entre un jo-ven tímido de hoy y el fantasma de un malevo asesinado en 1920.

Sábado 8 – 22:40 h Rosario

Catita es una dama CoMEDiA - 77` - 1956, ArgEntinA

Dirección: Julio SaraceniElenco: Niní Marshal, Augusto Code-ca, Carlos Estrada.

Una mucama aprovecha la ausencia de sus patrones para ofrecer la casa a sus amigos.

Domingo 16 – 15 h Santa Isabel

Cortometrajes

Viernes 14 - 16 h MalabrigoJueves 6, Sábado 8 y Domingo 9 14.30 h - Rosario

Dios se lo pagueDrAMA - 118´ - 1948, ArgEntinA

Dirección: Luis César AmadoriElenco: Arturo de Córdova, Zully Mo-reno, Enrique Chaico

Tras ser estafado, un hombre pierde a su mujer que se suicida y se convierte en mendigo. Pide limosna, recupera su fortuna y trama su venganza.

Viernes 14 - 15h Carlos PellegriniViernes 28 - 15 h Casilda

El mismo amor, la misma lluviaCoMEDiA roMántiCA - 120’ – 1999, ArgEntinA

Dirección: Juan José CampanellaElenco: Ricardo Darin, Soledad Villa-mil, Ulises Dumont

Encuentros y desencuentros de una pareja, Jorge y Laura, en el contexto so-cial de la Argentina de los 80, represión del gobierno militar, Guerra de Malvi-nas, retorno de la democracia, crisis económica y menemismo.

Jueves 6 – 15 h Rosario

Buena Vida DeliveryCoMEDiA - 92’ – 2003, ArgEntinA

Dirección: Leonardo Di CesareElenco: Ignacio Toselli, Moro Anghe-lieri, Oscar Núñez

Hernán vive solo en una casa grande porque el resto de su familia emigró a Europa. Conoce a Pato, una bonita y enigmática chica que trabaja en una estación de servicio. La conquista y, al poco tiempo, toda la familia de ella le invade la casa para instalar una fábri-ca de churros.

Viernes 7 – 22:40 h Rosario

Café de los maestrosDoCuMEntAL - 90’ – 2008, ArgEntinA

Dirección: Miguel KohanInterpretes: Mariano Mores, Leopol-do Federico, Ernesto Baffa, Virginia Luque

Con el regreso de la democracia, Ar-gentina experimentó el extraordinario renacimiento de su música tradicional, el Tango. Café de los Maestros es el en-cuentro de las grandes leyendas vivien-tes de este formidable género musical. Estos extraordinarios hombres y muje-res, con edades que oscilan entre los 70 y los 95 años de edad, nos revelan los misterios y la esencia de esta música sexy y melancólica.

Jueves 6 – 20 h RosarioDomingo 16 – 19 h TotorasDomingo 30 – 15 h Villa Ocampo

CamilaDrAMA – 105´ - 1984, ArgEntinA

Dirección: María Luisa BembergElenco: Imanol Arias, Héctor Alterio, Susú Pecoraro

Basada en la historia de amor entre Camila O’ Gorman y el sacerdote La-dislao Gutiérrez, a mediados del silgo XIX, y los escándalos en que derivó en la Iglesia y en la sociedad de la época.

Viernes 28 - 17 h Casilda

AnicetoDrAMA / MusiCAL - 82’ – 2007, ArgEntinA

Dirección: Leonardo FavioElenco: Hernán Piquín, Natalia Pela-yo, Alejandra Baldoni

Ballet cinematográfico basado en Éste es el romance del Aniceto y la Francisca.

Sábado 8 – 17 h Rosario

AnitaDrAMA / MusiCAL - 104’ – 2009, ArgEntinA

Dirección: Marcos CarnevaleElenco: Alejandra Manzo, Norma Aleandro, Leonor Manso

La historia se centra en las vivencias de una joven con síndrome de down que asustada ante la gran explosión del atentado a la AMIA ocurrido en 1994 sale desconcertada de su casa sin saber que pasa y se pierde en la gran ciudad.

Viernes 7 – 17 h Venado TuertoDomingo 9 – 20 h RosarioSábado 15 – 20 h GálvezSábado 29 – 17 h Ceres

Ay Juancito!DrAMA - 115’ – 2004, ArgEntinA

Dirección: Héctor OliveraElenco: Adrián Navarro, Inés Estévez, Leticia Brédice

Juan Ramón Duarte es el único herma-no varón de Evita, que lo encumbra y quien, con su prematura muerte, lo lle-va a la destrucción. Ésta es la historia del ascenso y el derrumbe de un simpá-tico trepador cuyos años de gloria y de crisis coinciden con el apogeo y el co-mienzo de la caída del presidente Juan Domingo Perón.

Viernes 7 – 20 h Rosario

Películas por orden alfabético

Page 21: Diario de Una Mirada Mayor

Música en esperaCoMEDiA roMántiCA– 98’ – 2009, ArgEntinA

Dirección: Hernán GoldfridElenco: Diego Peretti, Natalia Oreiro, Norma Aleandro

Él tiene que componer la música para una nueva película pero la inspiración no llega. Debe encontrarla y debe ha-cer algo para pagar las cuotas atra-sadas del crédito bancario. Sin inspi-ración, llama al banco, a la asistente del gerente que está embarazada y a punto de parir. Lo mantienen en línea y la música que escucha mientras espera que lo atiendan es la ideal, es aquella melodía que estaba buscando para la película, pero se pierde en la telaraña de internos y no la puede recuperar. Ella, la secretaria del gerente del ban-co, espera a su madre que viene de España para acudir al parto y conocer a su pareja, el padre del bebé, con la pequeña dificultad de que ya no hay pareja. Ezequiel acude a ella por la mú-sica del interno... Una excelente opor-tunidad para tener novio postizo hasta que mamá regrese a España.

Viernes 14 - 19 h Carlos PellegriniSábado 15 - 16 h GálvezDomingo 30 - 17 h Villa Ocampo

Tango!MusiCAL - 80’ – 1933, ArgEntinA

Dirección: Luis José Moglia BarthElenco: Tita Merello, Libertad Lamar-que, Azucena Maizani, Luis Sandrini

Esta es la historia de una muchacha del arrabal, que desoye las palabras de un hombre que realmente la quiere y se fuga con el guapo del barrio.

Jueves 6 – 17.30 h Rosario

ValentínCoMEDiA DrAMátiCA - 82’ – 2002, ArgEntinA

Dirección: Alejandro AgrestiElenco: Rodrigo Noya, Julieta Cardi-nali, Carmen Maura

En el año 1969 un chico de ocho años, criado por su abuela, fantasea con ser astronauta, como modo de escapar de los problemas familiares que lo ro-dean.

Sábado 8 – 15 h Rosario

La Patagonia rebeldeDrAMA - 103’ – 1974, ArgEntinA

Dirección: Héctor OliveraElenco: Héctor Alterio, Luis Brandoni, Federico Luppi, Pepe Soriano

En 1920, obreros del sur argentino agrupados en sociedades anarquis-tas y socialistas resuelven hacer una huelga exigiendo mejoras laborales. El coronel al mando de las tropas envia-das por el Gobierno central se inclina por los obreros y consigue firmar un convenio entre sindicatos y estancie-ros. Estos no cumplen con lo firmado y estalla una nueva huelga, seguida por una brutal represión.

Viernes 7 – 15 h RosarioDomingo 16 – 15 h – TotorasSábado 29 – 15 h Ceres

Los inundadosDrAMA - 87´- 1962, ArgEntinA

Dirección: Fernando BirriElenco: Pirucho Gómez, Lola Palom-bo, María Vera

Narra la historia de una familia de po-cos recursos, habitantes del sur de la provincia de Santa Fe, que se ve forza-da a mudarse a un vagón abandona-do del ferrocarril hasta que bajen las aguas del río Salado.

Domingo 16 - 16 h Reconquista

Martin (Hache)DrAMA - 130´ - 1997, ArgEntinA

Dirección: Adolfo AristarainElenco: Cecilia Roth, Juan Diego Botto, Federico Luppi

La relación entre un escritor y guionis-ta radicado en España y su hijo que tras un intento de suicidio en Buenos Aires, va a visitarlo.

Viernes 14 - 16:30 h Malabrigo

La guerra gauchaDrAMA - 95´- 1942, ArgEntinA

Dirección: Lucas DemareElenco: Enrique Muiño, Francisco Petrone, Ángel Magaña, Sebastián Chiola, Amelia Bence

De tono épico, transcurre en 1817, en Salta, en el contexto histórico de la lu-cha de los gauchos partidarios de la independencia, bajo el mando del ge-neral Martín Güemes, contra el ejército regular realista.

Viernes 7 - 15 h Venado TuertoDomingo 9 - 15:30 h FirmatSábado 22 - 15 h Roldán

La historia oficialDrAMA - 110’ – 1985, ArgEntinA

Dirección: Luis PuenzoElenco: Héctor Alterio, Norma Alean-dro, Chunchuna Villafañe

En el ocaso de la dictadura militar, una profesora comienza a preguntarse quiénes son los verdaderos padres de su hija, adoptada años antes por su marido de una manera sospechosa.

Viernes 7 – 17 h RosarioSábado 15 – 16 h VeraDomingo 16 – 17 h Santa IsabelSábado 22 – 19 h RoldánViernes 28 – 18 h Moisés Ville

La nonaCoMEDiA nEgrA - 82’ – 1979, ArgEntinA

Dirección: Héctor OliveraElenco: Pepe Soriano, Juan Carlos Al-tavista, Osvaldo Terranova

Grotesco que se centra en la historia de una familia de clase baja que debe sa-crificar todo para poder darle de comer a la insaciable abuela.

Domingo 9 – 15 h RosarioViernes 28 – 16 h Moisés Ville

FelicitasDrAMA - 125’ – 2009, ArgEntinA

Dirección: Teresa CostantiniElenco: Sabrina Garciarena, Gonzalo Heredia, Antonella Costa

Film sobre la vida de Felicitas Guerrero de Álzaga.

Sábado 8 – 20 h RosarioDomingo 9 – 20 h Firmat

Guía de Rosario misteriosaAniMACión - 55 – 2009, ArgEntinA

Dirección: Cooperativa de Animado-res de Rosario

Se trata del primer largometraje ínte-gramente de animación realizado en la ciudad de Rosario/Argentina por la Cooperativa de Trabajo Animadores de Rosario Limitada, que integran do-centes y egresados de la Escuela para Animadores de Rosario.Esta Guía de Rosario Misteriosa es un documental que apunta al público infantil y busca sumar nuevas pers-pectivas a la mirada que se tiene de la ciudad: historias de fantasmas, apare-cidos, secretos, tesoros enterrados, fe-nómenos inexplicables. Todo narrado con amenidad, buena base documen-tal y una estupenda animación

Viernes 28 - 14 h Moisés Ville

Historias mínimasDrAMA – 94´- 2002, ArgEntinA

Dirección: Carlos SorínElenco: Javiera Bravo, Antonio Bene-dectis, Javier Lombardo

Tres historias pequeñas se cruzan en un pueblo del sur argentino.

Domingo 16 - 18h Reconquista

Page 22: Diario de Una Mirada Mayor

VIERNES 14.05 SÁBADO 22.05

DOMINGO 16.05 VIERNES 28.05

VIERNES 28.05 DOMINGO 16.05

15:00 h

17:00 h

19:00 h

15:00 h

17:00 h

19:00 h

15:00 h

17:00 h

19:00 h

15:00 h

17:00 h

19:00 h

14:00 h

16:00 h

18:00 h

16:00 h

18:00 h

20:00 h

Dios se lo pague

El secreto de sus ojos

Música en espera

La guerra gaucha

El secreto de sus ojos

Dios se lo pague

Camila

El secreto de sus ojos

Catita es una dama

El secreto de sus ojos

Llevá a tus abuelos al cine: Guía de Rosario misteriosa

La nona

La historia oficial

Los Inundados

Historias Mínimas

El secreto de sus ojos

Grillas de Programación

Llevá a tus abuelos al cine* La historia oficial

Santa IsabelComplejo Cultural Centenario (Gral. López 748)

RoldánCentro de Jubilados y Pensionados (Independencia 176)

Carlos PellegriniCentro Cultural José Mazzini (N. Levalle 953)

CasildaCtro. de Jubilados y Pensionados de Casilda (H. Yrigoyen 2549)

ReconquistaAsoc. Española de Socorros Mutuos (Habegger 561)

Moisés VilleTeatro Kadima (Moreno 133)

Llevá a tus abuelos al cine* La historia oficial

* Llevá a tus abuelos al cineEsta nueva sección propone el encuentro entre niños, jóvenes y adultos, propiciando el intercambio de miradas y saberes a través de la proyec-ción de películas que abordan sucesos de nuestra historia e identidad.

Page 23: Diario de Una Mirada Mayor

DOMINGO 30.05 SÁBADO 29.05

DOMINGO 16.05 DOMINGO 09.05

VIERNES 07.05 SÁBADO 15.05

SÁBADO 15.05 VIERNES 14.05

15:00 h

17:00 h

19:00 h

15:00 h

17:00 h

19:00 h

15:00 h

17:00 h

19:00 h

15:30 h

17:30 h

20:00 h

15:00 h

17:00 h

19:00 h

16:00 h

18:00 h

20:00 h

16:00 h

18:00 h

20:00 h

16:00 h

16:30 h

19:00 h

Esperando la carroza

El secreto de sus ojos

Café de los maestros

Música en espera

El secreto de sus ojos

La Patagonia rebelde

Llevá a tus abuelos al cine* Anita

El secreto de sus ojos

La Patagonia rebelde

El secreto de sus ojos

Café de los maestros

La guerra gaucha

El secreto de sus ojos

Felicitas

La guerra gaucha

El secreto de sus ojos

Música en espera

Esperando la carroza

Cortometrajes

Martín Hache

El secreto de sus ojos

Llevá a tus abuelos al cine* Anita

Llevá a tus abuelos al cine* La historia oficial

Llevá a tus abuelos al cine* Anita

FirmatSala Cultural Municipal (San Martín y Buenos Aires)

TotorasCentro Cultural de la Ciudad (Moreno y San Lorenzo)

VeraCine Teatro Español (25 de mayo 1650)

Venado TuertoSala J.L.Borges (Belgrano 843)

MalabrigoCIC Barrio Sta. Rosa (Gral. Obligado y Tucumán)

GálvezBiblioteca Popular Dr. Andrés Egaña (Mitre y Rivadavia)

CeresCentro Cultural Sociedad Italiana (H. Yrigoyen 250)

Villa OcampoCentro Cultural y Deportivo Arno (25 de mayo 1950)

Page 24: Diario de Una Mirada Mayor

Rosario Grilla de Programación

Teatro La Comedia

JUEVES 06.05 VIERNES 07.05 SABADO 08.05 DOMINGO 09.05

14:30 hCortos

14:30 hProyección de

películas familiares

14:30 hCortos

14:30 hCortos

15:00 hEl mismo amor, la misma lluvia

120’

15:00 hLa Patagonia rebelde

103’(Bicentenario)

15:00 hValentín

82’

15:00 hLa nona

82’(Voto del público)

17:30 hTango!

80’ (Bicentenario)(1933, 1º película sonora)

Merello/Lamarque/AriasAl término, show de tango a cargo de artistas invitados

17:00 hLlevá a tus abuelos al cine*

La historia oficial110’ (Voto del público)Invitados: Chunchuna Villafañe y Luis Puenzo

17:00 hAniceto

82’Invitado: Hernán Piquín

17:00 hEl secreto de sus ojos

124’(Voto del público)

Cine El Cairo

JUEVES 06.05 VIERNES 07.05 SABADO 08.05 DOMINGO 09.05

20:00 hCafé de los maestros

90’

20:00 hAy Juancito!

103

20:00 hFelicitas

125’

20:00 hLlevá a tus abuelos al cine*

Anita104’22:00 h

Llevá a tus abuelos al cine*Buena vida delivery

92’

22:40 hFantasma

de Buenos Aires94’

Con el apoyo de:

* Llevá a tus abuelos al cineEsta nueva sección propone el encuentro entre niños, jóvenes y adultos, propiciando el intercambio de miradas y saberes a través de la proyección de películas que abordan sucesos de nuestra historia e identidad.

Auspicia: Organizan: