DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los...

25
4.074.410 1 Silvio Gómez Paso Yobai 01/09/2017 Viaje a la Ciudad de Paso Yobai a fin de trasladar al Funcionario Daniel Riquelme a fin de recolectar datos del Reloj Biométrico.- 78.505 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.- 2 Daniel Riquelme Paso Yobai 01/09/2017 Viaje al Juzgado de Paz de Paso Yobai para recolectar datos del Reloj Biométrico Marcador.- 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.- 3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad de Asunción a fin de trasladar a los Miembros del Consejo de Administración Dr. Juan Carlos Bordon y Dr. Alider Ruiz Diaz hasta la Corte Suprema de Justicia.- 157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.- 4 David Ruiz Díaz Asunción 06/09/2017 Participación del Congreso "Debatiendo el Proyecto Código Procesal General Modelo para la Justicia No Penal de Latinoamérica".- 157.010 Participación activa dentro del Debate con relación al Proyecto Código Procesal General Modelo para la Justicia No Penal de Latinoamérica.- 5 Oscar Figueredo Asunción 07/09/2017 Viaje a la Ciudad de Asunción a fin de trasladar a los Miembros del Consejo de Administración Dr. Juan Carlos Bordon y Dr. Alider Ruiz Diaz hasta la Corte Suprema de Justicia.- 157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.- 6 David Ruiz Díaz Asunción 07/09/2017 Participación del Congreso "Debatiendo el Proyecto Código Procesal General Modelo para la Justicia No Penal de Latinoamérica".- 314.020 Participación activa dentro del Debate con relación al Proyecto Código Procesal General Modelo para la Justicia No Penal de Latinoamérica.- Corte Suprema de Justicia Circunscripción Judicial de Guairá Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e") DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017 Poder Judicial

Transcript of DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los...

Page 1: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

4.074.410

1 Silvio Gómez Paso Yobai 01/09/2017

Viaje a la Ciudad de Paso Yobai a

fin de trasladar al Funcionario

Daniel Riquelme a fin de

recolectar datos del Reloj

Biométrico.-

78.505 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

2 Daniel Riquelme Paso Yobai 01/09/2017Viaje al Juzgado de Paz de Paso

Yobai para recolectar datos del

Reloj Biométrico Marcador.-78.505

Se procedió a la recolección de los datos del reloj

biométrico.-

3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de trasladar a los Miembros

del Consejo de Administración Dr.

Juan Carlos Bordon y Dr. Alider

Ruiz Diaz hasta la Corte Suprema

de Justicia.-

157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

4 David Ruiz Díaz Asunción 06/09/2017

Participación del Congreso

"Debatiendo el Proyecto Código

Procesal General Modelo para la

Justicia No Penal de

Latinoamérica".-

157.010 Participación activa dentro del Debate con relación al

Proyecto Código Procesal General Modelo para la Justicia

No Penal de Latinoamérica.-

5 Oscar Figueredo Asunción 07/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de trasladar a los Miembros

del Consejo de Administración Dr.

Juan Carlos Bordon y Dr. Alider

Ruiz Diaz hasta la Corte Suprema

de Justicia.-

157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

6 David Ruiz Díaz Asunción 07/09/2017

Participación del Congreso

"Debatiendo el Proyecto Código

Procesal General Modelo para la

Justicia No Penal de

Latinoamérica".-

314.020 Participación activa dentro del Debate con relación al

Proyecto Código Procesal General Modelo para la Justicia

No Penal de Latinoamérica.-

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

Poder Judicial

Page 2: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

7 Oscar Figueredo Asunción 11/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de trasladar a los Miembros

del Consejo de Administración Dr.

Juan Carlos Bordon y Dr. Alider

Ruiz Diaz hasta la Corte Suprema

de Justicia.-

157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

8 David Ruiz Díaz Asunción 11/09/2017

Reunión con el Encargado del

Departamento de Recursos

Humanos de la Corte Suprema de

Justicia.-

314.020 Estudio de Diversas metodologías para el mejoramiento del

manejo de personal de la Circunscripción Judicial de

Guairá.-

9 Juan Carlos Bordón Asunción 11/09/2017

Reunión con el Encargado del

Departamento de Recursos

Humanos de la Corte Suprema de

Justicia.-

314.020 Estudio de Diversas metodologías para el mejoramiento del

manejo de personal de la Circunscripción Judicial de

Guairá.-

10 Silvio Gómez Asunción 11/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de trasladar a los Jueces de

Primera Instancia hasta la Corte

Suprema de Justicia.-

157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

11 Lucila Fernández Asunción 13/09/2017Participar de una Conferencia

"Protocolo de Actualización para

una Justicia Intercultural"

353.273

Exitosa con la disertación de la Dra. Ester

Prieto(Consultora) quien tene a su cargo la presentación

del Protocolo como guía. A continuación sobre Derecho

Consuetudinario y una interesante vista de nuevas doctrina

y principios que rigen los Derechos Humanos y que son

aplicados en el Juzgado a mi cargo.-

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

Page 3: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

12 Oscar Figueredo Caazapá 15/09/2017

Viaje a la Ciudad de Caazapá a

fin de trasladar al Dr. Alider Ruiz

Díaz hasta el Palacio de Justicia

de dicha Localidad

78.505 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

13 David Ruiz Díaz Caazapá 15/09/2017Reunión con el Presidente de la

Circunscripción Judicial de

Caazapá.-314.020

Principio de Acuerdo sobre trabajo conjunto de Ambas

Circunscripciones, respecto al acceso de la Justicia.-

14 Oscar Figueredo Asunción 18/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de trasladar al Presidente del

Consejo de Administración Dr.

Juan Carlos Bordon hasta la

Corte Suprema de Justicia.-

157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

15 Juan Carlos Bordón Asunción 18/09/2017

Reunión con los Ministros

Superintendentes de la

Circunscripción Judicial Guairá y

con el Personal de Recursos

Humanos de la Corte Suprema de

Justicia.-

314.020 Determinaciones varias con relación al Funcionamiento de

la Circunscripción.-

16 Silvio Gómez Asunción 18/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de trasladar a la

Administradora Lic. Dolly Fariña y

a la Lic. Graciela Petersen hasta

la Corte Suprema de Justicia.-

157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

17 Graciela Petersen Asunción 18/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción,

para realizar gestiones en la

Dirección de Coordinación Interior

a fin de retirar materiales de

Servicios Gráficos de la Corte

Suprema de Justicia.-

157.010 Se procedió a retirar materiales de Servicios Gráficos.-

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

Page 4: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

18 Dolly Fariña Asunción 18/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción

para entregar documento en la

Superintendencia de Justicia,

realizar gestiones en la Dirección

de Coordinación Interior, retirar

documentos de Legajos del

Personal.-

172.711 Se procedió a la entrega de Documentos en

Superintendencia de Justicia y al retiro de legajos de

funcionarios del Departamento de Personal.-

19 Oscar Figueredo Asunción 21/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de trasladar a Funcionarios

hasta la Corte Suprema de

Justicia.-

157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

20 Patricio Echauri Asunción 21/09/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de realizar gestiones ante la

Superintendencia y el

Departamento de Infraestructura

Física de la Corte Suprema de

Justicia.-

157.010 Participación Exitosa del XX Seminario Nacional de

Presupuesto Público e la Ciudad de Villarrica.-

21 Elva Agüero Asunción 21/09/2017Reunión en el Departamento de

Derechos Humanos y Género de

la Corte Suprema de Justicia.-172.711 Entrega de Documentos de Dicho Departamento.-

Observaciones: 1.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/09/2017.-

2.- El detalle de los viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2017, será informado en Panillas complementarias.

3.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Econ. Claudia Vázquez Verificado por: Lic. Sonia Báez Autorizado por: Lic. Dolly Fariña.-

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

Page 5: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

1 1.500.000

2 157.010

3 157.010

Poder Judicial

Corte Suprema De Justicia

Circunscripción Judicial de Itapúa

Ley N° 5189 (Art. 3°,Inc."e")

Detalle de Viajes Nacionales e Internacionales

Mes/Año:09/2017

CantidadNombre y

Apellido del

Beneficiario

Destino de la Comisión del

Servicio

Periodo de la

Comisión del Servicio Objetivo del Viaje

Monto del

Viatico

Asignado Gs. Informe Final de la Misión

Corresponde al Periodo de:01 al 30 de Setiembre 2017

Abog. César Ramón

Cáceres BenitezSantiago del Estero-Argentina

14,15 y 16 de Setiembre

del 2017

Asistir al XXIX Congreso Nacional de

Derecho Procesal

Sé estuvo participando del XXIX Congreso Nacional de Derecho

Procesal,los dias 14,15y 16 de setiembre del cte.,en Termas de Rio

Hondo-Santiago del Estero-Argentina,en busca de dar respuestas a

los Principios de oralidad,inmediación,concentración,publicidad y

otros,en los procesos Civiles,Laborales y Penales,regulación de la

actividad probatoria,modificaciones introducidas en el Codigo Civil

y Procesal Civil de la Argentina,el uso de nuevas tecnologias en el

proceso ,como las notificaciones y presentaciones eléctronicas,es

decir, el expediente digital ,lo más importante el rol del Juez en la

Actualidad y el control de convencionalidad y Constitucionalidad.

César Amarilla

Maria Auxiliadora01 de Setiembre del

2017

Traslado a la Localidad mencionada a

fin de realizar trabajos de Fiscalización

y Control aprobado por Resolución

N°12 del 10 de enero del 2017

Sé realizó la Fiscalización de los expedientes del Juzgado Civil de

Maria Auxiliadora,tanto de la Secretaria N°1 como la N°2 no

encontrando errores en las fiscalizaciones,el trabajo se realizó en

forma alatoria tomando como muestras un total de 69

expedientes.

Alexander Adamy

Page 6: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

4 1.884.120

5 942.060

6 20.000

Abog. Elsa Isabel

Kettermann Diesel

Asunción20 al 22 de Setiembre del

2017

Traslado de la Presidenta a la Capital,a

fin de Asistir a una Reunión con los

Ministros Superintendentes de la

Circunscripción

Entrevista los dias 21 y 22 de Setiembre por la mañana,a fin de

solicitar nombramientos pendientes,comisionamiento de

Magistrados,Seguridad en el Palacio de Encarnación.Igualmente

hemos retirado los permisos de menores,Audiencia con el Jefe de

Administración y la Encargada de RR.HH.

Derlis Acuña

Salida desde Encarnación hora 15 hs.,viaje normal hasta Asunción

llegada 20.30 hs.,dia 21/09/2017 en la Corte Suprema de Justicia

hora 08:30 hs.Salida de Asunción hora 13:30 hs llegada

Encarnación 19:05 hs dia 22/09/2017

Ing. Ivan TalaveraMaria Auxiliadora,Hohenau y

Obligado

01 y 04 de Setiembre del

2017

Reembolso de Peajes por viajes

realizados

En el intervalo de tiempo entre el 01/09/2017 y el 04/09/2017 se

realizarón viajes dentro del Departamento de Itapúa ,todos

completados con éxito y aprobados por el Presidente.

Obs: 1-El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesoreria hasta el dia 30/09/2017

2-El detalle de viajes,cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2017 sera informado en planillas complementarias

3-El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por:(Victor Ibarra)Verificado por: (Pilar Royg)Autorizado por:(Estela Yung)

Total Gs.: 4.660.200

Page 7: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

Presentar informe a la oficina de Recursos

Humanos a la oficina de Ingresos Judiciales

y a la mesa de entrada adminsitrativa.

157.010

Presentar informes mensuales y oficinas a

Jefatura de Policia.157.010

Entregar en oficina de Estadísticas

resoluciones del Juzgado de Paz157.010

Asistir al Juzgado Penal de Garantias N° 6 157.010

Entregar planilla de asistencia en oficina de

Recursos Humanos, entregar notas en

Presidencia y Recursos Humanos.

157.010

Presentación de informe en la oficina de

Estadística Civil, Sección Estadística Penal

Administrativa y Presidencia.

157.010

Entrega de informe mensual en la Oficina de

Estadística no Penal de Ciudad del Este157.010

549.535

549.535

549.535

Trasladar Formulario L2 y Aprendizaje del

Sistema de Licencias157.010

Paulo Mendoza CDE - Minga Porá 04 y 05/09/2017

Enrique Dominguez CDE - Minga Porá 04 y 05/09/2017

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 al 29/09/2017

Paula Wagner Iruña - CDE 05/09/2017

Llegue en el Palacio de Justicia, me constituí a la Oficina de Recursos Humanos, Sede Civil,

donde fui recibida por Jorge Escobar, donde el me mostro como funcionaria el Sistema de

Licencia, a partir de la fecha y también le deje a él los formularios originales L2.

04/09/2017

Se ha realizado satisfactoriamente la entrega del informe mensual conforme a los requisitos

establecidos por la Dirección General de Estadística del Poder Judicial, pudiendo recabar y

registrar los datos concernientes a las causas ingresadas, como así también las resoluciones

emitidas en el mes de Agosto del cte año, tanto por el Juzgado Civil y Comercial como las del

Juzgado de Paz, ambos de la Ciudad de Itakyry de la VI Circunscripción del Alto Paraná.

Mantenimiento General de Acondicionadores

de Aire del Juzgado de Primera Instancia de

Minga Porá

Iruña - CDE 01/09/2017

Me constituí en Presidencia, Estadística Penal, Estadística no Penal, Recursos Humanos a fin

de presentar informes mensuales y por último en Jefatura de Policia a fin de remitir oficios del

Juzgado Penal de Garantías de Iruña.

Blanca Velázquez Santa Rita - CDE 04/09/2017

Presente los datos Estadísticos de los Juzgados de Paz y Juzgados de Primera Instancia en la

Sección Estadística Civil, se realizó la presentación de nota en el dpto. Administrativo

Financiero, como así también el informe mensual de los Juzgados en Presidencia.

Jorge Acosta Itakyry - CDE

San Cristóbal - CDE 04/09/2017

La entrega de planillas en oficina de Recurso se produjo satisfactoriamente, se entrego sin

problema alguno, de igual manera con las notas en presidencia y para las oficinas de

Recursos Humanos sin nada mas que agregar.

Migdonio Duarte Asunción - CDE

Ariel Britez Itakyry - CDE 01/09/2017

Presente informe a la oficina de Recursos Humanos en fecha 01-09-17 siendo las 10:50 horas

a la oficina de Ingresos Judiciales siendo las 10:54 horas y a la mesa de entrada administrativa

N° 3514 siendo las 11:00 horas.

Ever Escobar

01/09/2017Asistí a la audiencia en el marco de la causa identificada como "Ministerio Público c/ Jorge

Antonio Riveros Báez y otros s/ transgresión a la ley 1881/02"

Bruno Fernández

José Silguero CDE - Minga Porá 04 y 05/09/2017

San Cristóbal - Santa Rita 01/09/2017La entrega de resoluciones se produjo satisfactoriamente, sin ningún tipo de contratiempos fui

atendido en forma cordial.

Bruno Fernández

Se logro culminar todos los mantenimientos de los acondicionadores de aire de dicha

Jurisdicción con acompañamiento de los Señores Paulo Mendoza, Enrique Dominguez, José

Silguero.

1/5

Page 8: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Llevar Informe a la Sria de la Presidencia,

Informe del Actuario Nota de fecha

04/09/2017. Planilla de personales a RRHH.

Nota 04/9/17

157.010

Reunión de trabajo con el Ministro

Encargado de la Magistratura de Paz, Dr.

Oscar Bajac Albertini.

659.442

Presentar informe a los departamentos

administrativos del Poder Judicial de Ciudad

del Este.

157.010

Servis preventivo de A.A. c/ limpieza de

filtro, turbina, compresor y verificación de

gas.

549.535

Servis preventivo de A.A. c/ limpieza de

filtro, turbina, compresor y verificación de

gas.

549.535

Servis preventivo de A.A. c/ limpieza de

filtro, turbina, compresor y verificación de

gas.

549.535

549.535

549.535

549.535

549.535

549.535

549.535

549.535

Paola Peña Santa Rita - CDE 07/09/2017

Siendo las 09:30 horas del día jueves 07 de Setiembre del año en curso, me presenté a las

sgtes oficinas: RRHH: entrega de permisos de funcionarios de Santa Rita. Administración: en

mesa de entrada presente un sobre cerrado, para enviar a la CGT de Asunción, así también

informe de fiscalizaciones realizadas en el mes de agosto.

06 y 07/09/2017

Se procedió a realizar el trabajo de mantenimiento general de A.A. del Juzgado de Paz de la

Ciudad de Mbaracayu a cargo del Juez Justo Benítez. El traslado fue realizado por el chofer

Tomás Sotelo.

05 y 06/09/2017

Se procedió a realizar el mantenimiento general de los A.A con limpieza de filtro, limpieza de

compresor, carga de gas del Juzgado de Primera Instancia de Itakyry a cargo de la Juez

Eresmilda Román Paiva. El traslado fue realizado por el chofer Tomas Sotelo.

06 y 07/09/2017

Se trabajó sobre los antecedentes y disposiciones que facultan a los Jueces/as de Paz y

otorgan constancias de vida y residencia Ley 879/81 articulo 58 inc , Ley 834/96 artículo 03,

Ley 5622/16 y Acordadas 382/05 y N° 516/08. Existe una laguna Jurídica sobre el pago de

viático (gastos de traslados) del Actuario/a que va a verificar el domicilio de las personas por lo

que se debe establecer un nuevo formato de expedición de vida y residencia ya que de la

forma actual no se esta en consonancia con la Ley 5622/16.

Liliana González San Cristóbal - Asunción

Lucio Villalba CDE - San Cristóbal 07 y 08/09/2017

Enrique Dominguez

07 y 08/09/2017

CDE - San Cristóbal 07 y 08/09/2017

Emilio Ortiz CDE - San Cristóbal 07 y 08/09/2017

Arnaldo Villalba CDE - San Cristóbal

CDE - San Alberto

Marcela Ríos CDE - Asunción 07 y 08/09/2017

Laura Masi CDE - Asunción 07 y 08/09/2017

Carlos Arrúa CDE - Asunción 07 y 08/09/2017

José Silguero CDE - Itakyry 06 y 07/09/2017

Paulo Mendoza

Se realizó el servicio preventivo de A.A. c/ limpieza de filtro y compresor del Juzgado de Paz

de San Alberto a cargo del Actuario Abg. Gustavo Ismael Suárez. El traslado de los

funcionarios de mantenimiento fue realizado por el Sr. Tomás Sotelo.

Minga Porá - CDE 06/09/2017

Hora de salida de Minga Porá aproximadamente a las 07.10 una vez en el Palacio de Justicia

Sede Civil de Ciudad del Este siendo las 09:14 procedí a hacer entrega de los documentos a

la Sria de la Presidencia siendo recepcionado por Zilmara Bogarin VI CJ Alto Paraná,

posteriormente entregué planilla de personales a RRHH. Nota de fecha 04/09/2017 dando así

por terminado mi cometido.

CDE- Mbaracayu

Tomás Sotelo

Reparación de techo, impermebilización de

pared y pintura

Se procedió a realizar el trabajo de mantenimiento de repación de techo, canaletas, puerta

principal de blindex y puerta del baño con pintura. El traslado fue realizado por el chofer

Enrique Dominguez.

Participar del curso de : "Socialización del

Manual de UOC" realizado en el Centro de

Capacitación de la Dirección Nacional de

Contrataciones Públicas (DNCP), cito en

Tte. Fariña 1037 c/ EEUU Asunción.

Conforme se acredita con las constancias adjuntadas, en fecha 8 de septiembre de 2017, se

ha participado del curso de "Socialización del Manual de UOC" en el Centro de Capacitaciones

de la DNCP.

Felix Ocampos

2/5

Page 9: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

1.099.070

549.535

Realizar acompañamiento y evaluación

psicologica a la niña Agustina Elizabeth

Maldonado

172.711

Trasladar a la Lic. Liza Concepción Bordón

al Juzgado de Primera Instancia de Minga

Porá

157.010

157.010

157.010

549.535

549.535

Servis preventivo de A.A., limpieza de filtro,

turbina, compresor y verificación de gas.157.010

Servis preventivo de A.A. de limpieza de

filtro, compresor y verificación de gas157.010

Servis preventivo de A.A. c/ limpieza de

filtro, turbina, compresor y verificación de

gas.

157.010

Participar del curso sobre Derechos

Indígenas659.442

Presentar informe a la oficina de Recursos

Humanos157.010

Llevar informes quincenal al departamento

de RRHH de Ciudad del Este157.010

Se desarrollo el tema, Derecho Consuitudinario Indígena y Conferencia sobre el "Protocolo de

Actuación para una Justicia Intercultural"

Daniel Villalba

Realizar gestiones inherentes al cargo

Se obtuvieron datos necesarios para realizar el pedido de materiales a utilizar para la posterior

instalación. El traslado fue realizado por Marcos Barreto.

Traslado de Aire Acondicionado

Me constituí en la Empresa Tupi SA para el retiro de 2 (dos) acondicionadores de Aires de

60.000 BTU, el cúal fue entregado por la Sra. Analia Sarabia encargada de la Empresa, el

traslado fue realizado por el Sr. Enrique Dominguez.

Entregar notas en la Corte Suprema de Justicia. Nota N°141 de fecha 07/09/17 recepcionada

por Feliciana Colman en fecha 08/09/17, Nota N.C.A N° 140 recepcionada por Cesar Ayala en

fecha 08/09/17, Nota NCA N° 144 recepcionada por Feliciana Colman en fecha 08/09/17, Nota

NCA N° 143 recepcionada por Cesar Ayala en fecha 08/09/17

CDE - Ñacunday 13/09/2017

Se realizó el trabajo de mantenimiento de A.A. del Juzgado de Paz de dicha localidad a cargo

de la Jueza Abg. Diana Jara Gabriaguez. El traslado de los funcionarios fue realizado por el Sr.

Enrique Dominguez.

Jose Silguero

Paulo Mendoza

Enrique Dominguez

CDE - Santa Rosa del Monday 13/09/2017

Se procedió a realizar el trabajo de mantenimiento general de los A.A del Juzgado de Paz de

dicha localidad a cargo de la Juez Abog. Sandra Frantz Rosin. El traslado fue realizado por el

chofer el Sr. Enrique Dominguez.

CDE - Domingo Martinez de Irala 13/09/2017

Se procedió a realizar el mantenimiento general de los A.A del Juzgado de dicha localidad a

cargo de la Actuaria Yanela Camila Gomez. El traslado fue realizado por el chofer Enrique

Dominguez.

CDE - Asunción 11 y 12/09/2017

CDE - Asunción 11 y 12/09/2017

Mariano Gimenez CDE - Santa Rita 11/09/2017

Marcos Barreto CDE - Santa Rita 11/09/2017

Relevamiento de datos para instalación de

cableado de red

Liza Bordón CDE - Minga Porá 08/09/2017

La audiencia señalada para la fecha indicada según oficio 699 no se llevo a cabo debido a que

no fueron debidamente notificados por lo que no se ha podido cumplir a cabalidad con la

diligencia. Realiza el traslado Tomas Sotelo.

Tomas Sotelo CDE - Minga Porá 08/09/2017Traslade a la Lic. Liza Concepción Bordón hasta el Juzgado de Primera Instancia de Minga

Porá para audiencia y entrevista.

13 y 14/09/2017Liliana González San Cristóbal - Asunción

Juan Silvero CDE - Asunción 07 y 08/09/2017

Enrique Dominguez

Maria del Rocio Gossen CDE - Asunción 07 y 08/09/2017

Christian López Santa Rita - CDESiendo las 07:30 hs llegue al Palacio de Justicia de Ciudad del Este para entregar informes

quincenal al Departamento de RRHH.

Itakyry - CDE 15/09/2017

18/09/2017

Presente informe a la oficina de Recursos Humanos de fecha 15-09-17 siendo las 12:00 horas.Ariel Britez

3/5

Page 10: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Realizar montaje e instalación de cableado

estructurales157.010

Traslado de Insumo al Juzgado de Minga

Porá.

Traslado de Insumo al Juzgado de Itakyry

Investigación Socio Ambiental 172.711

172.711

157.010

1.727.110

1.727.110

1.727.110

157.010

172.711

157.010

Investigación Socio Ambiental 172.711

172.711

172.711

Entrega de bienes patrimoniales e Inventario

Nos trasladamos a la localidad de Juan León Mallorquín a fin de realizar entrega de armarios,

sillas y ups, así mismo se realizó control de inventario de bienes de uso. El FC 03 al Juzgado

Civil y Comercial de 1° Instancia del primer y segundo turno con sus respectivas secretarias. El

traslado fue realizado por el Sr. Marcos Barreto.

Investigación Socioambiental y psicológico

solicitado por el Juzgado Penal de Garantías

de Iruña.

Nos constituimos en el domicilio del adolescentes Jorge Cabañas Cabrera, domicilio ubicado

en el barrio Santa Rosa del Distrito de Ñacunday. El traslado fue realizado con el movil de la

Institución en compañía del chofer Sr. Marcos Barreto.

CDE - Juan León Mallorquin 22/09/2017

CDE - Juan León Mallorquin 22/09/2017Marcos Barreto

Gladys Britez

CDE - Puerto Paranambu 21/09/2017

Informe de los hallado al Juzgado correspondiente sobre el ambiente de la familia donde

reside la niña Sofía Noemi Portillo, aspectos educativo, de salud, familia, educación. Asi

mismo, se reconoce información de su comunidad. El traslado se realiza en el vehiculo de la

institución, conducido por el Sr. Marcos Barreto.

Nelcy González CDE - Juan León Mallorquin 22/09/2017

María Vera CDE - Puerto Paranambu 21/09/2017

Romina Retamozo CDE - Puerto Paranambu 21/09/2017

Marcos Barreto

Investigación Socio Ambiental

Presentación de Informe de Investigación Socio Ambiental solicitado por el Juzgado Penal de

Garantias de Minga Porá sobre el entorno familiar del adolescente Fredy Fariña Velazquez

aspecto social, ambiental, familiar y educacional. También se describe el establecimiento de

límites, los padres mencionaron que apoyarían a Fredy a que cambie de grupo de amigos. El

traslado fue realizado por el conductor Enrique Dominguez

Gladys Britez

Enrique DominguezCDE - Minga Porá 20/09/2017

Informe al Juzgado correspondiente: 1ra Instancia en lo Penal de Garantías de Minga Porá,

sobre el entorno familiar de Agustin Ramón Pérez Ortiz, aspecto social, educativo, salud y

actividades recreativas. También se describe el establecimiento de límites y a la capacidad de

contención familiar. El traslado fue realizado en vehiculo proveido por la Institución, conducido

por el chofer Enrique Dominguez.

Marta Silvero CDE - Itakyry 20/09/2017

20/09/2017

Una vez en el Juzgado procedimos a la entrega de los insumos trasladados que fueron

recibidos y verificados por el funcionario del Juzgado, cabe mencionar el traslado fue realizado

por el chofer Sr. Enrique Dominguez.

Enrique Dominguez CDE - Itakyry 20/09/2017

CDE - Santa Rita 18 al 22/09/2017

Juan Fernando Monges CDE - Santa Rita 18 al 22/09/2017

CDE - Minga Porá 20/09/2017

Una vez en el Juzgado procedimos a la entrega de los insumos que fueron recibidos y

verificados por el funcionario del Juzgado, cabe mencionar el traslado fue realizado por el

chofer Sr. Enrique Dominguez.

CDE - Itakyry

Montaje e instalación de cableado

estructurado

El día lunes 18/09/2017 fue realizado el viaje a la localidad de Santa Rita para el inicio de los

trabajos del cableado estructurado extendiendose dos días martes, miercoles, jueves y viernes

de la misma semana. Los primeros trabajos realizados fueron colocación de canaletas y

cables en el primer piso y segundo piso, quedando pendiente las terminales y la certificación

de puntos. El traslado fue realizado por Juan Silvero el día lunes y el día viernes.

Richar Britos 157.010

Mariano Gimenez CDE - Santa Rita 18 al 22/09/2017

Cesar Araujo Ramos

Juan Silvero CDE - Santa Rita 18/09/2017Trasladar a Mariano Gimenez, Cesar D. Araujo, Juan Monges hasta el Juzgado de Santa Rita

para realizar montaje e instalación de cableado estructurado.

4/5

Page 11: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Realizar montaje e instalación de cableado

estructurales157.010

157.010

157.010

157.010

157.010

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 29/09/2017

2- El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueran recibidas con posterioridad al 29/09/2017 sera informado en Planillas Complementarias.

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Limpieza y mantenimiento de los Aires

Acondicionado de los Juzgados de 1°

Instancia y Juzgado de Paz de Santa Rita.

Se realizó el servicio de limpieza y mantenimientos de los Aires Acondicionado de los distintos

Juzgados de 1° Instancia Civil, Penal y Juzgado de Paz con los compañeros Paulo Mendoza,

José Silguero, Diego Silva. Obs: Fuimos trasladados por el el conductor Enrique Dominguez.

Enrique Dominguez CDE - Santa Rita 27/09/2017

Diego Silva

José Silguero CDE - Santa Rita

Paulo Mendoza CDE - Santa Rita 27/09/2017

Juan Silvero CDE - Santa Rita 22/09/2017Buscar a Mariano Gimenez, Cesar D Araujo, Juan Monges del Juzgado de Santa Rita hasta el

Poder Judicial de CDE.

CDE - Santa Rita 27/09/2017

27/09/2017

5/5

Page 12: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÓN OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

MAIRA RAMÍREZ ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBRETRASLADO DE EXPEDIENTES 471.030 HA TRASLADADO EXPEDIENTES PARA VOTO AL JUZGADO PENAL DE GARANTIAS Nº1 DE ALBERDI

ROSA I. DEJESÚS ASUNCIÓN 19 DE SETIEMBRE GESTIONES VARIAS ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA 314.020 HA REALIZADO GESTIONES VARIAS ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - ADM. DE RRHH

JUAN M. STETE G ASUNCIÓN 01 DE SETIEMBREGESTIONES DE DOCUMENTACIONES EN LA SECCIÓN DE

PATRIMONIO 314.020

HA REALIZADO DILIGENCIAS DE DOCUMENTACIONES DEL JUZGADO DE PAZ DE PILAR, EN LA SECCION DE

PATRIMONIO CON LA ESC. OLGA MOLAS, DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ARTURO GUTIÉRREZ ENCARNACIÓN 08 DE SETIEMBRE VISITA PENITENCIARIA 235.515 HA REALIZADO VISITA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE ENCARNACIÓN, EN LA CAUSA ARNALDO DAVID MUÑOZ

S/APROPIACIÓN, CAUSA N°1249/13

SIMEONA SOLÍS ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBREJUICIO ORAL Y PÚBLICO 706.545

HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

SIMEONA SOLÍS ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE JUICIO ORAL Y PÚBLICO 706.545 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

MIRIAN NOEMÍ RIVAS ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBREJUICIO ORAL Y PÚBLICO 706.545

HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

MIRIAN NOEMÍ RIVAS ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE JUICIO ORAL Y PÚBLICO 706.545 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

VIVIANA I. PORTILLO ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBREJUICIO ORAL Y PÚBLICO 706.545

HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

VIVIANA I. PORTILLO ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE JUICIO ORAL Y PÚBLICO 706.545 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

AGUSTINA JIMÉNEZ SAN JUAN BTTA. MISIONES 12 DE SETIEMBRE EVALUACIÓN TÉCNICO PERICIAL 172.711 HA REALIZADO EVALUACIÓN TÉCNICO PERICIAL

AGUSTINA JIMÉNEZ SAN JUAN BTTA. MISIONES 19 DE SETIEMBREEVALUACIÓN PSICOLÓGICA A INTERNO DE LA

PENITENCIARÍA REGIONAL 172.711

HA REALIZADO EVALUACIÓN PSICOLÓGICA A INTERNO DE LA PENITENCIARÍA, ANTONIO RUBÉN LÓPEZ S/OFICIO

N°1020 Y 1021

AGUSTINA JIMÉNEZ ALBERDI 15 DE SETIEMBRE ELABORACIÓN DE INFORMES TÉCNICOS PERICIALES 172.711 HA REALIZADO EVALUACIÓN PSICOLÓGICA PARA INFORME TÉCNICO PERICIAL

AGUSTINA JIMÉNEZ ALBERDI 26 DE SETIEMBRE EVALUACIÓN PSICOLÓGICA 172.711 HA REALIZADO EVALUACIÓN PSICOLÓGICA PARA INFORME TÉCNICO PERICIAL

MARÍA G. RIVAS SAN JUAN BTTA. MISIONES 12 DE SETIEMBRE EVALUACIÓN TÉCNICO PERICIAL 172.711 HA REALIZADO EVALUACIÓN TÉCNICO PERICIAL

MARÍA G. RIVAS ALBERDI 15 DE SETIEMBRE ELABORACIÓN DE INFORMES TÉCNICOS PERICIALES 172.711 HA REALIZADO EVALUACIÓN PARA INFORME TÉCNICO PERICIAL

DIANA BÁEZ SAN JUAN BTTA. MISIONES 19 DE SETIEMBREENTREVISTA TÉCNICA A INTERNO DE LA PENITENCIARÍA

REGIONAL 172.711 HA REALIZADO ENTREVISTA A INTERNO DE LA PENITENCIARÍA, ANTONIO RUBÉN LÓPEZ S/OFICIO N°1020 Y 1021

DIANA BÁEZ ALBERDI 26 DE SETIEMBRE ESTUDIO SOCIO AMBIENTAL 172.711 HA REALIZADO EVALUACIÓN PARA INFORME TÉCNICO PERICIAL

YANNINE P. RIVAS ALBERDI 15 DE SETIEMBRE ELABORACIÓN DE INFORMES TÉCNICOS PERICIALES 172.711 HA REALIZADO EVALUACIÓN PARA INFORME TÉCNICO PERICIAL

SILVANA M. TROCHE SAN JUAN BTTA. ÑEEMBUCÚ 07 DE SETIEMBREVERIFICACIÓN DE TRABAJOS REALIZADOS EN LOS JUZGADOS

Y RELEVAMIENTO DE ESTADO GENERAL DE EDIFICIOS 157.010

HA REALIZADO VERIFICACIÓN DE TRABAJOS REALIZADOS Y RELEVAMIENTO DEL ESTADO GENERAL DE LOS

EDIFICIOS DE LOS JUZGADOS

SILVANA M. TROCHE LAURELES Y CERRITO 20 DE SETIEMBREVERIFICACIÓN DE TRABAJOS REALIZADOS EN LOS JUZGADOS

Y RELEVAMIENTO DE ESTADO GENERAL DE EDIFICIOS 157.010

HA REALIZADO VERIFICACIÓN DE TRABAJOS REALIZADOS Y RELEVAMIENTO DEL ESTADO GENERAL DE LOS

EDIFICIOS DE LOS JUZGADOS

Observaciones:

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

Pág. 1

* El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/09/2017.-

* El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2017 sera informado en planillas complementarias.-

* El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: MSc. Luis Encina Castillo.Verificado por: Lic. Juan E. Aquino. Autorizado por: MSc Delmiro Ocampo Delvalle.-

Page 13: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÓN OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

CRISTIAN F. SALCEDO ALBERDI 15 DE SETIEMBRE MANTENIMIENTO Y ENTREGA DE EQUIPOS INFORMÁTICOS 157.010 HA REALIZADO MANTENIMIENTO Y ENTREGA DE EQUIPOS INFORMÁTICOS DE LOS JUZGADOS DE ALBERDI

GUSTAVO PALMEROLA MAYOR MARTÍNEZ Y GRAL. DÍAZ 05 DE SETIEMBREENTREGA DE MERCADERÍAS A LOS JUZGADOS Y GESTIONES

ADM. VARIAS 157.010 HA REALIZADO DISTRIBUCIÓN DE MERCADERÍAS EN LOS JUZGADOS Y GESTIONES ADMINISTRATIVAS VARIAS

GUSTAVO PALMEROLA DESMOCHADOS Y VILLALBÍN 13 DE SETIEMBREENTREGA DE MERCADERÍAS A LOS JUZGADOS Y GESTIONES

ADM. VARIAS 157.010 HA REALIZADO DISTRIBUCIÓN DE MERCADERÍAS EN LOS JUZGADOS Y GESTIONES ADMINISTRATIVAS VARIAS

HUMBERTO DURÉ ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBRESOPORTE TÉCNICO PARA EL JUICIO ORAL Y PÚBLICO 471.030 HA PARTICIPADO COMO SOPORTE TÉCNICO PARA EL JUICIO ORAL Y PÚBLICO

HUMBERTO DURÉ ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE SOPORTE TÉCNICO PARA EL JUICIO ORAL Y PÚBLICO 471.030 HA PARTICIPADO COMO SOPORTE TÉCNICO PARA EL JUICIO ORAL Y PÚBLICO

HÉCTOR ESCOBAR ENCARNACIÓN 08 DE SETIEMBRE VISITA PENITENCIARIA 188.412 HA REALIZADO VISITA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE ENCARNACIÓN, EN LA CAUSA ARNALDO DAVID MUÑOZ

S/APROPIACIÓN, CAUSA N°1249/13

FÉLIX F. BARRIOS ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBREJUICIO ORAL Y PÚBLICO 565.236

HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

FÉLIX F. BARRIOS ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE JUICIO ORAL Y PÚBLICO 565.236 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

ZURY ANALIZ VELAZCO ASUNCIÓN 13 DE SETIEMBRE CAPACITACIÓN 188.412 HA PARTICIPADO DE CURSO DE CAPACITACIÓN SOBRE DERECHOS HUMANOS DE PUEBLOS INDIGENAS MODULO II -

DERECHO CONSUETUDINARIO

ROSANA M. ALONSO ASUNCIÓN 01 DE SETIEMBRETRASLADO DE EXPEDIENTES, DILIGENCIAS DE OFICIOS EN LA

C.S.J. 157.010 HA TRASLADADO EXPEDIENTES Y DILIGENCIAMIENTO DE OFICIOS EN LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ROSANA M. ALONSO ASUNCIÓN 13 DE SETIEMBRE CAPACITACIÓN 157.010 HA PARTICIPADO DE CURSO DE CAPACITACIÓN SOBRE DERECHOS HUMANOS DE PUEBLOS INDIGENAS MODULO II -

DERECHO CONSUETUDINARIO

JUAN D. FERNÁNDEZ MAYOR MARTÍNEZ Y GRAL. DÍAZ 05 DE SETIEMBREENTREGA DE MERCADERÍAS A LOS JUZGADOS Y GESTIONES

ADM. VARIAS 157.010 HA REALIZADO DISTRIBUCIÓN DE MERCADERÍAS EN LOS JUZGADOS Y GESTIONES ADMINISTRATIVAS VARIAS

JUAN D. FERNÁNDEZ DESMOCHADOS Y VILLALBÍN 13 DE SETIEMBREENTREGA DE MERCADERÍAS A LOS JUZGADOS Y GESTIONES

ADM. VARIAS 157.010 HA REALIZADO DISTRIBUCIÓN DE MERCADERÍAS EN LOS JUZGADOS Y GESTIONES ADMINISTRATIVAS VARIAS

ALBERTO SILVA ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBRESOPORTE TÉCNICO PARA EL JUICIO ORAL Y PÚBLICO 471.030 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA LOCALIDAD DE ALBERDI COMO APOYO TÉCNICO

ALBERTO SILVA ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE SOPORTE TÉCNICO PARA EL JUICIO ORAL Y PÚBLICO 471.030 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA LOCALIDAD DE ALBERDI COMO APOYO TÉCNICO

GISSELLE P. FOSSATI ALBERDI 15 DE SETIEMBRE REMISIÓN DE EXPEDIENTE PARA INTEGRACIÓN DE TRIBUNAL 157.010 HA TRASLADADO EXPEDIENTE PARA INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL

HUGO A. AZZARINI ALBERDI 26 DE SETIEMBRE ENTREGA DE EXPEDIENTES JUDICIALES 157.010 HA REALIZADO TRASLADO DE EXPEDIENTES JUDICIALES AL JUZGADO PENAL DE GARANTÍAS Y JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL

NATALIA GUTIÉRREZ VILLALBIN 21 DE SETIEMBRE DILIGENCIAMIENTO DE OFICIOS 157.010 HA REALIZADO DILIGENCIAMIENTO DE OFICIOS

MABEL C. RÍOS ALBERDI 15 DE SETIEMBRE REMISIÓN DE EXPEDIENTES Y FIRMA DE RESOLUCIONES 157.010 HA REMITIDO EXPEDIENTES A JUZGADO DE EJECUCIÓN PARA FIRMA DE RESOLUCIONES

BENITO LUQUE LAURELES Y CERRITO 20 DE SETIEMBRE VERIFICACIÓN DE TRABAJOS REALIZADOS EN LOS JUZGADOS 157.010 HA REALIZADO VERIFICACIÓN DE TRABAJOS REALIZADOS EN LOS JUZGADOS

Observaciones:

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

Pág. 2

* El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/09/2017.-

* El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2017 sera informado en planillas complementarias.-

* El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: MSc. Luis Encina Castillo.Verificado por: Lic. Juan E. Aquino. Autorizado por: MSc Delmiro Ocampo Delvalle.-

Page 14: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÓN OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

VÍCTOR O. MARTÍNEZ ALBERDI 15 DE SETIEMBRE MANTENIMIENTO Y ENTREGA DE EQUIPOS INFORMÁTICOS 157.010 HA REALIZADO MANTENIMIENTO Y ENTREGA DE EQUIPOS INFORMÁTICOS DE LOS JUZGADOS DE ALBERDI

MARIELA A. GONZÁLEZ ASUNCIÓN 13 DE SETIEMBRE CAPACITACIÓN 157.010 HA PARTICIPADO DE CURSO DE CAPACITACIÓN SOBRE DERECHOS HUMANOS DE PUEBLOS INDIGENAS MODULO II -

DERECHO CONSUETUDINARIO

ANTONIO INSFRÁN ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 471.030 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA JUICIO ORAL

ANTONIO INSFRÁN SAN JUAN BTTA. MISIONES 12 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA EVALUACIÓN TÉCNICO PERICIAL

ANTONIO INSFRÁN ALBERDI 15 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA EVALUACIÓN TÉCNICO PERICIAL

ANTONIO INSFRÁN ASUNCIÓN 19 DE SETIEMBRE TRASLADO A PTA. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A LA PTA. DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ANTONIO INSFRÁN SAN JUAN BAUTISTA - ÑEEMBUCÚ 25 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO AL FUNCIONARIO PARA REALIZACIONES DE GESTIONES JUDICIALES

ROSANNA P. VÁZQUEZ SAN JUAN BAUTISTA - ÑEEMBUCÚ 07 DE SETIEMBREVERIFICACIÓN TÉCNICA SOBRE LAS CONDICIONES

ESTRUCTURALES DEL LOCAL 157.010 HA REALIZADO VERIFICACIONES DEL ESTADO ACTUAL DE LOS EDIFICIOS DEL JUZGADO

CARMEN A. CÉSPEDES ASUNCIÓN 13 DE SETIEMBRE CAPACITACIÓN 157.010 HA PARTICIPADO DE CURSO DE CAPACITACIÓN SOBRE DERECHOS HUMANOS DE PUEBLOS INDIGENAS MODULO II -

DERECHO CONSUETUDINARIO

ALICIA R. AQUINO SAN JUAN BTTA. MISIONES 19 DE SETIEMBRE REMISIÓN DE EXPEDIENTES 157.010 HA REALIZADO ENTREGA DE EXPEDIENTES A LA FISCALÍA DE MISIONES

RUBÉN D. ESPINOZA ASUNCIÓN 13 DE SETIEMBRE CAPACITACIÓN 157.010 HA PARTICIPADO DE CURSO DE CAPACITACIÓN SOBRE DERECHOS HUMANOS DE PUEBLOS INDIGENAS MODULO II -

DERECHO CONSUETUDINARIO

ADÁN R. AYALA ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBREJUICIO ORAL Y PÚBLICO 471.030

HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO (DACTILÓGRAFO) EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO

VENIALGO S/H.P. C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

ADÁN R. AYALA ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE JUICIO ORAL Y PÚBLICO 471.030 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO (DACTILÓGRAFO) EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO

VENIALGO S/H.P. C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

NADIA C. DUARTE ASUNCIÓN 01 DE SETIEMBRETRASLADO DE EXPEDIENTES, DILIGENCIAS DE OFICIOS EN LA

C.S.J. 157.010 HA TRASLADADO EXPEDIENTES Y DILIGENCIAMIENTO DE OFICIOS EN LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

NADIA C. DUARTE ASUNCIÓN 13 DE SETIEMBRE CAPACITACIÓN 157.010 HA PARTICIPADO DE CURSO DE CAPACITACIÓN SOBRE DERECHOS HUMANOS DE PUEBLOS INDIGENAS MODULO II -

DERECHO CONSUETUDINARIO

MARLENE RÍOS ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBREJUICIO ORAL Y PÚBLICO 471.030

HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

MARLENE RÍOS ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE JUICIO ORAL Y PÚBLICO 471.030 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA CAUSA MP C/ELADIO RAMÓN GUERRERO VENIALGO S/H.P.

C/NIÑOS Y ADOLESCENTES (ABUSO SEXUAL EN NIÑOS).

FREDDY LUIS SILVA ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBREJUICIO ORAL Y PÚBLICO (APOYO TÉCNICO) 471.030 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA LOCALIDAD DE ALBERDI COMO APOYO TÉCNICO

FREDDY LUIS SILVA ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE JUICIO ORAL Y PÚBLICO (APOYO TÉCNICO) 471.030 HA PARTICIPADO DEL JUICIO ORAL Y PÚBLICO EN LA LOCALIDAD DE ALBERDI COMO APOYO TÉCNICO

ALDO E. ROMERO ASUNCIÓN 22 DE SETIEMBRE REMISIÓN DE EXPEDIENTES 157.010 HA TRASLADADO EXPEDIENTES A LA SALA CIVIL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - COODEÑE LTDA. C/JUAN

CARLOS CABALLERO Y OTROS AÑO:2016

LUIS A. MARZANO ALBERDI 20 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA REALIZAR VERIFICACIÓN DE TRABAJOS Y RELEVAMIENTO DEL ESTADO

GENERAL DE EDIFICIOS DE LOS JUZGADOS

Observaciones:

Pág. 3

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

* El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/09/2017.-

* El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2017 sera informado en planillas complementarias.-

* El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: MSc. Luis Encina Castillo.Verificado por: Lic. Juan E. Aquino. Autorizado por: MSc Delmiro Ocampo Delvalle.-

Page 15: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÓN OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

LUIS A. MARZANO ALBERDI 07 AL 08 DE SETIEMBRE TRASLADO A MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS (CHOFER) 471.030 HA TRASLADADO A MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

LUIS A. MARZANO ASUNCIÓN 13 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA PARTICIPARA DE CURSO DE CAPACITACIÓN

LUIS A. MARZANO ASUNCIÓN 22 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA REMISIÓN DE EXPEDIENTES

LUIS A. MARZANO ALBERDI 26 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA EVALUACIONES TÉCNICAS

LUIS MIGUEL GAUTO VILLALBIN 21 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIA (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIA PARA DILIGENCIAR OFICIOS

LUIS MIGUEL GAUTO ALBERDI 15 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIA (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIA PARA REALIZAR GESTIONES VARIAS

LUIS MIGUEL GAUTO ALBERDI31 DE AGOSTO AL 01 DE

SETIEMBRETRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 471.030 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA PREPARAR JUICIO ORAL Y PÚBLICO

LUIS MIGUEL GAUTO SAN JUAN BTTA. ÑEEMBUCÚ 07 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS PARA REALIZAR GESTIONES VARIAS

LUIS MIGUEL GAUTO ITAPUÁ - ENCARNACIÓN 08 DE SETIEMBRE TRASLADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIOS A LA PENITENCIARÍA REGIONAL

LUIS MIGUEL GAUTO SAN JUAN BTTA. MISIONES 19 DE SETIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIOS (CHOFER) 157.010 HA TRASLADADO A FUNCIONARIOS A LA PENITENCIARÍA REGIONAL

Observaciones:

* El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: MSc. Luis Encina Castillo.Verificado por: Lic. Juan E. Aquino. Autorizado por: MSc Delmiro Ocampo Delvalle.-

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

Pág. 4

* El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/09/2017.-

* El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2017 sera informado en planillas complementarias.-

Page 16: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

C.I.N° BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVO DEL

VIAJEMONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL

DE LA MISIÓN

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE PARAGUARIPLANILLA VIATICOS

NOMINA ACTUALIZADA AL MES DE SETIEMBRE DE 2017

SIN MOVIMIENTO

Page 17: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

0

Observaciones:

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día: __________

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al ___________ será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Vivian Recalde ; Verificado por: Lic. Norma González Parodi.

Autorizado por: Lic. Ruth Deliana Garrigoza Garbini.

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de San Pedro

Ley N° 5189 (Art. 3°,inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

Sin Movimiento

Page 18: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

N° Nombre y Apellido del Beneficiario Destino de la

Comisión de

Servicio

Periodo de la

Comisión de

Servicio

Motivo de la Comisión de

Servicio

Monto del

Viatico

Asignado

Informe Final de la Misión

1 ALCIDES RAMÓN ALDAMA C. ASUNCIÓN 01/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Pta. Del Consejo de

Administración en la C.S.J. para participar como

disertante en el Diplomado Internacional en

Derecho de la Niñez.-

2 CARLOS RAMÓN MARTINEZ CAACUPÉ 04/09/2017Traslado a la ciudad de

Caacupé.157.010

Entrega de informes del Juzgado de Paz de

Juan de Mena.-

3 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN 04/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se dió entrega de las muestras enviadas por el

oferente para la verificación requerida.-

4 JUAN ANGEL PAREDES JUAN DE MENA 04/09/2017Traslado a la ciudad de Juan de

Mena.157.010

Se procedió al traslado de funcionarios de la

sección de informatica para retiro de

información del reloj marcador.-

5 MAURO AQUINO ALMADA EMBOSCADA 04/09/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió al traslado de la Asistente Social a

la ciudad de Emboscada para realizar

constitución.-

6 VANESA BENTOS JUAN DE MENA 04/09/2017Entrega de Materiales de

Prensa.157.010

Se procedió a la entrega de boletines de la

sección de Prensa.-

7 VICTOR CORONEL JUAN DE MENA 04/09/2017Retiro de informaciòn de

relojes marcadores.157.010

Se realizó el retiro de información de relojes

marcadores del Juzgado de Paz de Juan de

Mena.-

8 VANESA BENTOS EMBOSCADA 05/09/2017Entrega de Materiales de

Prensa.157.010

Se procedió a la entrega de boletines de la

sección de Prensa.-

9 VICTOR CORONEL EMBOSCADA 05/09/2017Retiro de informaciòn de

relojes marcadores.157.010

Se realizó el retiro de información de relojes

marcadores del Juzgado de Paz de Emboscada.-

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/09/2017 AL 30/09/2017

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Cordillera

Ley N° 5189 (Art. 3°, inc. "e")

Page 19: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

10 ALCIDES RAMÓN ALDAMA C. EMBOSCADA 05/09/2017Traslado de funcionarios a la

ciudad de Emboscada.-157.010

Se procedió al traslado de funcionarios a la

ciudad de Emboscada para retiro de

información de reloj marcador y entrega de

boletines de la sección de prensa informatica y

Presidencia.-

11 PABLO DANIELLO CELLE CAACUPÉ 05/09/2017 Entrega de Informe. 157.010

Se procedió a llevar documentos a

Administración, Presidencia, RR.HH. y

Suministro.-

12 MARIA MERCEDES YUBERO ASUNCIÓN 05/09/2017

Diligenciamiento de oficios

ante la Dirección de

Administración y Control del

Personal.

157.010

Los resultados fuerón positivos se logró

diligenciar todos los oficios librados dentro de

los procesos sumariales y también se remitió a

mesa de entrada de la C.S.J. tres expedientes

con resoluciones recaidas en los sumarios

administrativos instruidas en la Circunscripción

Judicial de Cordillera.-

13 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 05/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Pta. Del Consejo de

Administración en la ciudad de Asunción en la

C.S.J para participar de la competencia

Interuniversitario de Derechos Humanos.-

14 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN 06/09/2017 Entrega de Documentos. 157.010Se dió entrada a los documentos solicitados por

la D.N.C.P.-

15 OSCAR BERNAL ASUNCIÓN 06/09/2017

Remisión de trabajo y para el

traspaso de bienes

patrimonial.

157.010

Se ha procedido a una reunión a fin de

coordinar las acciones para el traspasocontable

y patrimonial de bienes pendientes de la

Circunscripción.-

16 JOSÉ LUIS SEQUEIRA ASUNCIÓN 06/09/2017

Remisión de trabajo y para el

traspaso de bienes

patrimonial.

157.010

Se ha procedido a una reunión a fin de

coordinar las acciones para el traspasocontable

y patrimonial de bienes pendientes de la

Circunscripción.-

17 PEDRO MENDIETA ASUNCIÓN 06/09/2017

Remisión de trabajo y para el

traspaso de bienes

patrimonial.

157.010

Se ha procedido a una reunión a fin de

coordinar las acciones para el traspasocontable

y patrimonial de bienes pendientes de la

Circunscripción.-

Page 20: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

18 MAURO AQUINO ALMADA ASUNCIÓN 06/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de funcionarios en la

C.S.J. para reunión.-

19 VIRGINIA DUARTE ASUNCIÓN 06/09/2017

Revisión especificaciones para

Juzgado de Arroyos y Esteros

para firma del certificado Nº5.-

157.010

En cuanto al primer punto se ha conseguido el

detalle escrito de la especificación técnica de la

fundación de pilotes Hº Aº. Las modificaciones

del certificado Nº 5 según indicaciones de

control y seguimiento y se ha terminado

integramente.-

20 VICTOR ROLANDO MARTINEZCORONEL

OVIEDO08/09/2017

Traslado a la ciudad de

Coronel Oviedo.-157.010

Entrega y firma de documentos al propietario

de taller tobago para autorización de depósito

en cuenta corriente.-

21 ALICIA MARIA BÁEZ ASUNCIÓN 11/09/2017 Entrega de documentos. 157.010Se procedió a la entrega de documentos en la

Dirección General de Auditoria.-

22 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 11/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Pta. Del Consejo de

Administración en la C.S.J. para reunión.-

23 MAURO AQUINO ALMADA ASUNCIÓN 12/09/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió al traslado de la Asistente Social a

la ciudad de Emboscada para realizar

constitución.-

24 ALCIDES RAMÓN ALDAMA C. ASUNCIÓN 12/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado del menor en el hogar

Juan Pablo II en el Bº Tablada.-

25 AIDA ROSA GODOY ASUNCIÓN 12/09/2017 Estudio Socio Ambiental. 172.711

El Juzgado solicitó mi comisionamiento en el

domicilio del imputado en la ciudad de

Emboscada. En dicho lugar se entrevisto a los

miembros de su familia cuyo resultado se

informó al Juéz de la causa.-

26 LISSA RUTH BENITEZ ASUNCIÓN 12/09/2017Constitución insitu en el hogar

Juan Pablo II.172.711

Se procedió al traslado del menor en el hogar

Juan Pablo II en el Bº Tablada se ha tenido

entrevista con la directora del centro diciendo

que esperan ayudar a la familia para que esta

pueda acogerla nuevamente.-

27 ALCIDES RAMÓN ALDAMA C. ASUNCIÓN 13/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado del Miembro del

Tribunal Dr. Carlos Cabriza para entrevista con

el Ministro Dr. Sindulfo Blanco.-

Page 21: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

28 LISSA RUTH BENITEZ EMBOSCADA 13/09/2017 Realizar Constitución. 172.711

Se ha podido realizar el Estudio Socio Ambiental

en el domicilio de la sra. Pudiendo entrevistar al

grupo familiar y verificando las condiciones de

vida.

29 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 13/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Pta. Del Consejo de

Administración en la C.S.J. para reunión.-

30 LURDES BARRETO ASUNCIÓN 14/09/2017Entrega de documentos en la

C.S.J.-157.010

Se realizó entrega de documentos en la C.S.J. y

dirección de Derechos Humanos.-

31 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 14/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de funcionaria en la

C.S.J. para entrega de documentos.-

32 ALCIDES RAMÓN ALDAMA C. ASUNCIÓN 14/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado del menor en el hogar

Rosa Maria S/M.C.

33 LISSA RUTH BENITEZ ASUNCIÓN 14/09/2017Constitución insitu en el hogar

Rosa María.172.711

Se procedió al traslado del menor en el hogar

Rosa Maria de Asunción pudiendo entrevistar a

la misma.-

34 VICTOR ROLANDO MARTINEZ ASUNCIÓN 14/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Miembro del

Tribunal civil Dra. Carmen Mendoza en la ciudad

de Asunción.-

35 SIRLEY AYALACORONEL

OVIEDO19/09/2017

Verificación in-situ Taller

Tobago.157.010

Se procedió a la verificación de la

infraestructura de Taller Tobago.-

36 JOSÉ MIGUEL MARTÍNEZCORONEL

OVIEDO19/09/2017

Verificación in-situ Taller

Tobago.157.010

Se procedió a la verificación de la

infraestructura de Taller Tobago.-

37 JUAN ANGEL PAREDESCORONEL

OVIEDO19/09/2017

Traslado de funcionarios a la

ciudad de Coronel Oviedo.-157.010

Se procedió al traslado de funcionarios en la

ciudad de Coronel Oviedo para verificación de

taller.-

38 MARIA LILIANA GONZÁLEZ ASUNCIÓN 19/09/2017Entrega de documento en la

C.S.J.-157.010

Se procedió a la entrega de documentos en

Mesa de Entrada de la C.S.J. y en la

Superintendencia General de Justicia.-

Page 22: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

39 MAURO AQUINO ALMADA ASUNCIÓN 19/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procediò al traslado de funcionaria en la

C.S.J. para entrega de documentos.-

40 FLORINDA ALVAREZ CAACUPÉ 20/09/2017Curso Taller sobre "Gestión

Pública y Liderazgo"157.010

Se llevo a cabo la realización del curso Taller

sobre "Gestión Pública y Liderazgo" dirigido a

funcionarios del área administrativa y de RR.HH

participaron en carácter de disertantes el Lic.

Miguel Angel Basualdo y la Lic. Florida Alvarez

como coordinadores del curso la Sra. Marta

Centurión y el Sr. Luis Miguel Benitez.-

41 MIGUEL A. BASUALDO CAACUPÉ20 al

21/09/2017

Curso Taller sobre "Gestión

Pública y Liderazgo"471.030

Se llevo a cabo la realización del curso Taller

sobre "Gestión Pública y Liderazgo" dirigido a

funcionarios del área administrativa y de RR.HH,

la disertación estuvo a cargo del Lic. Miguel

Angel Basualdo Director General de la Dirección

de Auditoria Interna y la Lic. Florida Alvarez del

departamento de capacitación en el área de la

Plataforma Virtual, la coordinación del curso a

cargo de Marta Centurión del departamento de

capacitación y de Luis Miguel Benitez del CIEJ, la

cantidad de participantes fuerón de 50

funcionarios.-

42 MARTA CENTURION CAACUPÉ20 al

21/09/2017

Curso Taller sobre "Gestión

Pública y Liderazgo"314.020

Se llevo a cabo la realización del curso Taller

sobre "Gestión Pública y Liderazgo" dirigido a

funcionarios del área administrativa y de RR.HH,

la disertación estuvo a cargo del Lic. Miguel

Angel Basualdo Director General de la Dirección

de Auditoria Interna y la Lic. Florida Alvarez del

departamento de capacitación en el área de la

Plataforma Virtual, la coordinación del curso a

cargo de Marta Centurión del departamento de

capacitación y de Luis Miguel Benitez del CIEJ, la

cantidad de participantes fuerón de 50

funcionarios.-

Page 23: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

43 LUIS MIGUEL BENITEZ CAACUPÉ20 al

21/09/2017

Curso Taller sobre "Gestión

Pública y Liderazgo"314.020

Se llevo a cabo la realización del curso Taller

sobre "Gestión Pública y Liderazgo" dirigido a

funcionarios del área administrativa y de RR.HH,

la disertación estuvo a cargo del Lic. Miguel

Angel Basualdo Director General de la Dirección

de Auditoria Interna y la Lic. Florida Alvarez del

departamento de capacitación en el área de la

Plataforma Virtual, la coordinación del curso a

cargo de Marta Centurión del departamento de

capacitación y de Luis Miguel Benitez del CIEJ, la

cantidad de participantes fuerón de 50

funcionarios.-

44 MAURO AQUINO ALMADA EMBOSCADA 22/09/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió al traslado de funcionarios a la

ciudad de Emboscada para fiscalización de

trabajos de mantenimiento.-

45 VIRGINIA DUARTE EMBOSCADA 22/09/2017Fizcalización del Juzgado de

Paz-157.010

Obras ejecutadas por la emoresa TyT

Emprendimientos, verificación y control de las

obras, las instalaciones sanitarias y electricas,

levantamiento de datos y elaboración de acta

de obra.-

46 PANGRACIO OVELAR EMBOSCADA 22/09/2017Fizcalización del Juzgado de

Paz-157.010

Obras ejecutadas por la emoresa TyT

Emprendimientos, verificación y control de las

obras, las instalaciones sanitarias y electricas,

levantamiento de datos y elaboración de acta

de obra.-

47 VIRGINIA DUARTE ASUNCIÓN 25/09/2017Gestión para activación de

bienes.157.010

Asesoramiento por parte de la Dirección de

Patrimonio sobre activación de bienes.

Procedimiento para ejecutar la activación tanto

del edificio como de los sistemas que lo

componen.-

48 CATALINA CORONEL ASUNCIÓN 25/09/2017Trámites administrativos

varios.172.711

En fecha 25 de setiembre de 2017 he realizado

trámites administrativos en la Dirección de

Coordinación Interior, Patrimonio, Auditoria

Interna y en la C.S.J.

49 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 25/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la administradora en

la ciudad de Asunción en la C.S.J. para trámites

varios.-

Page 24: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

50 ALCIDES RAMÓN ALDAMA C. EMBOSCADA 26/09/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió al traslado de la Lic. Aida Rosa

Godoy para realizar constitución.-

51 PANGRACIO OVELAR EMBOSCADA 26/09/2017 Instalación de ventiladores. 157.010

Se procedió a la instalación de dos ventiladores

y en funcionamiento en las oficinas de Atención

al Público y Secretaría.-

52 MAURO AQUINO ALMADA EMBOSCADA 26/09/2017Traslado de funcionarios a la

ciudad de Emboscada.-157.010

Se procediò al traslado de funcionarios en la

ciudad de Emboscada para realizar trabajos de

limpieza.-

53 GRACIELA LOPEZ EMBOSCADA 26/09/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió a realizar limpiezas en el Juzgado

de Paz de Emboscada.-

54 GUILLERMO BALBUENA EMBOSCADA 26/09/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió a realizar limpiezas en el Juzgado

de Paz de Emboscada.-

55 RODOLFO RODRIGUEZ EMBOSCADA 26/09/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió a realizar limpiezas en el Juzgado

de Paz de Emboscada.-

56 AIDA ROSA GODOY EMBOSCADA 26/09/2017Realizar Estudio Socio

Ambiental.172.711

Se visitó a la familia del imputado quién solicita

su libertad condicional con ese propósito se le

visitó a su familia a fin de verificar las

condiciones familiares y ambientales y si los

mismos favorecen al imputado.-

57 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN 27/09/2017 Entrega de documentos. 157.010Se dío entrada a los documentos solicitado por

la D.N.C.P. y Finanzas en la Central de la C.S.J.-

58 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN 28/09/2017 Entrega de documentos. 157.010Se dío entrada a los documentos solicitado por

la D.N.C.P.-

Page 25: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES · 78.505 Se procedió a la recolección de los datos del reloj biométrico.-3 Oscar Figueredo Asunción 06/09/2017 Viaje a la Ciudad

59 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 28/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Pta. Del Consejo de

Administración en la C.S.J. para trámites varios.-

60 MARIA LILIANA GONZÁLEZ ASUNCIÓN 29/09/2017Entrega de documentos en la

C.S.J. y Premier S.R.L.157.010

Se realizó entrega de documentos en Mesa de

Entrada de la C.S.J. y gestiones en la empresa

Premier S.R.L.-

61 MAURO AQUINO ALMADA ASUNCIÓN 29/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de funcionaria en la

C.S.J. para entrega de documentos y en la

empresa Premier S.R.L. para gestiones-

62 FIORELLA JIMENEZ ASUNCIÓN 29/09/2017Retiro de documentos sobre

seguro médico Asismed.157.010

Me constituyo a la ciudad de Asunción hasta la

oficina de Dpto. de Desarrollo de la C.S.J. para

retirar las guías médicas del seguro médico

Asismed para funcionarios titulares.-

63 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 29/09/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de funcionaria en la

C.S.J. para retiro de documentos.-

64 OSVALDO JAVIER VERA CAACUPÉ18 al

22/09/2017

Actualización de Proceso de

Registros en el Judisoft.785.050

Realizar actualización de procesos de registro

en el sitema Judisoft, reunión con actuarios a fin

de verificar incovenientes de registros,

capacitación a funcionarios de las oficinas de

Estadística.-

65 GENARO FARIÑA GAVILAN CAACUPÉ18 al

22/09/2017

Actualización de Proceso de

Registros en el Judisoft.785.050

Realizar actualización de procesos de registro

en el sitema Judisoft, reunión con actuarios a fin

de verificar incovenientes de registros,

capacitación a funcionarios de las oficinas de

Estadística.-Observaciones:

1.- EL detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/09/2017

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/09/2017 será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. José M. Martínez B. Verificado por: C.P. Silveria Chaparro Autorizado por: Lic. Catalina Coronel