Departamento de DecretacíónSecretaría General

UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

MODIFICA D.E. N9 1613, DE 2017, QUE APROBÓLAS BASES CONVOCATORIA PROYECTOS DEVINCULAClÓN ACADÉMICO-SOCIAL CON ELMEDIO, PARA AGRUPACIONES ESTUDIANTILESDIRECClÓNL, DE VINCULACIÓN YCOMUNICACIONES -DVC 2017 -2018.

DECRETO EXENTO NQ ~i Ü 5i3

¡?

ANTOFAGASTA, ® 5 §ET. 2018

VISTOS: Lo dispuesto en los D.F.L. NQs 11 y 148,ambos de 1981 y D.S. Ng 237, de 2018, todos del M¡nisterio de Educac¡ón.

CONSIDERANDO:

1. Que, mediante D.E. N91613, de 22 de diciembre de2017, se aprobó las Bases convocator¡a proyectos de vinculac¡ón académico-social con el med¡oi paraagrupaciones estudiantiles D¡recc¡ón de Vinculación y Comunicac¡ones -DVC 2017 -2018i código F`-DVC-GCA-06, Versión O2.

2. Que, por oficío DVC N9 264, de 29 de agosto de2018, de la Direcc¡ón de Vinculac¡ón y Comunicaciones, se ha sol¡citado la modificación de las Basesantes referidas, que fue oficializado por decreto exento N91é13, de 2017, en el sentido de reemplazaren su parte resolutivai la nueva programación de fechas, quedando en la forma que se jndica másadelante.

3. Que, en m'érito de lo anterior.

DECRETO:

1. APRUÉBASE, la modificac¡ón del Cronograma delas Bases convocatoria proyectos de v¡nculac¡ón académico-social con el medio, para agrupacionesestudiantiles Direcc¡ón de Vinculac¡ón y Comunicaciones -DVC 2017 -2018, código R-DVC-GCA-06,Versión O2, que fue oficializado por decreto exento N91613, de 2017, en el sentido de reemplazar ensu parte resolut¡va, la nueva programac¡ón de fechas, cuyo texto es el §iguíente:

Ü€RE£€}ÜN DE viNcuLÁc[cm y c:`ümu mcÁ€[üN E£

€fiNUO£ARTüRIA PRC±yECTü£ AGRu Pfi€!ONE£ gffU#iANT"ES

PROCESS £Ü£g

Nt\ ACT'Vt DA D FECHÁ

l lnícÍ# Cünv#cat®r¡a 1BiBPt2 PEríüdct cm£L¡'tgs v aElgFa[ianes 1flF 24 5ePt.

3 C¡Í9rre Cfinüocatür¡a Ü1-flct

4 Evia[üae¡ón AdmÍ5ib1]iílad ..` .'.` . .\tT J_`I`.'

5 lnfr¡rmé3 rÉEu¡tadü Aüm¡5ib¡l¡dgd ü£-üCt6 EvS [uaciÉ5rt Ex AntE 04 - iO - c,ctubre7 lnfürme Proye£to£ #c€jluüi€Bdo5 12-c)lt

! 8 F¡rma Convenio 16 `l9 -octubre2 2-oct

1.

l n¡£ir} gjemciñn prEyEcta5LJ

2. APF`UÉBASE, la modificación de las Basesconvocatoria proyectos de vinculación académico-social con e' med¡o, para agrupaciones estudiantilesDirección de Vinculación y Comun¡cac¡ones -DVC 2017 -2018, código F`-DVC-GCA-06, Versión O2,

que fue oficializado por decreto exento NQ 1613, de 2017, en el sentido de reemplazar en su parteresolutiva, 'a nueva programación de fechas, cuyo texto es el siguiente:

La ¥i&errect© fía áaadémicaJ gí travé§ ri§ !a DirEc[ióii de Viricula€Íñft y ¢EIFffiun!cEEiEnes m DVe, Ílama

@ €einc:Lifsc[ tiE Príivg£tci£ i¡g V¡r}cuia£¡ón A[adém¡co-5ü€ial para Agrtip8€iQrtg!£ €siud¡antlls5 2Í!1?-

aGi8, dLH a[L!£rdü a la5 5¡gL±i®nte§ E§a5;g& Té£n¡caS y Adm¡nisirat¡vas.

'. A§PE"ü&üENERÁLE£

1{1. üü£ Íue c:ihgadR péra:

A.-Prcimüv@r §og @Í3Hrteñ t}e la Un¡ver§¡dad a la scéc¡edad ¡o€a¡, r€g¡ü"li rtacionñ} v [8

msgrü£üna nür!e #g lfitesrat.'¡ón pr£'fer@nt@m€¡iiei

fl,- Mü5tFar )aS SQÍialeéé9s dt2 ¡a Un¡ver5idad y la ü#cgíer¥£ia del diD£arm]¡ü d¡s£¡pÍ¡nBr`ro de

3ug a£adémigüs y @sti£d ía nte£.

€.L E£{a blg€gr víít£u!o& €sr¡ ¡`Üstituciüne5, empresas y c,r#aíi¡5müs pgSÍb¡¡cm5 y pF¡wado5, ¥ cem

Ía £Ümunídñd en gBfieFai,

H.^ FQmgntar cÍ€a*¡vamemg£ la d¡füs¡Én de !as c¡gnciñ5¢ humanidade3d tEGmlogia5 y artE§

er¡ ggr±er@L

Lo§ rftE{Jr£Üs! para llgüffir g E:Bbü gÜ.9 afi¡vídsdí!5, ss Esignan gn £on€ursüg púb[1cog anua¡Bs¥

a travñs dÉ¡ 1a pFe£efita€i'Sn dg pro¥eftQS quB Se s€¡e£Gi#fian tefi¡€r¥do en ÉLjefft@ la Eñl¡d@ri

htr]'nseca, Siré d¡stinc¡5n dEi ársa5, procedenÉ¡a o ggnerÜ.

1i£. Lc!£ c,bée€¡vÜ5 peÍ5ggi¡¡do§ med¡ante '8 reali¿acién dg loS cancursoñ ge 5us{entan efi e!

£Lmipl¡m¡m€B ds` iñ M¡s¡óFi T Objetivü5 £5Er@tégi£üs @s¥ab!g[¡do5 Én EI Plan de üesarrüllü

Esiratégicg, TngüianSe sctiw¡dariBs fea]izadas €Qn Srgan¡z@gifing5 terr¡tOríalñs ¥/o

fL¡n€¡ona'eS, en la E©münidati ¡e€á¡ y/o rggionai a través de É,rgSn¡za€¡orie§ estudtBntl!es

rSc@nnc¡üas a ,ilv&i dp F3cultad.

1.3, Para ej árE!a g!e Vínculación cüri e] Mediol sErári pr¡DritariSs füs prü¥ectc¡g ds vi,i€uía£ián

5c3ri g[ m€c"ü €n qug 3e mariif¡este la b¡d¡recciQnalidaü {Eanar-ganEr,¢ fetrE¡a!¡memta€jón;

SDfimnsiru€[iófil acBptándc¡Se tambíén £üífiü adm-isib[Bs atrGs prüy&ctüs qLlg dSgElrrDl]en

a€t`ividades talÉ3s £ürji®: füre,5, psnelg5, se]tiinariü5, mÉ5é!g redoíüda5, €üFifEr£nG¡a5j

gc,ngr*5#5p j#mada5, cicícis de ciiarla5t t5I[©rg£, €nEuEntrct5, tiQ}gkine£, ghTtpQsic}5,

€Gn€ursO5, programss rad¡al§áÍ 8x¡]osiciorsE2s, fB5tivaleg de te@tm y pre5Snti£iünBg

ta±atrE¡!€5, Em[tJeíit+eüs rig danza§J cc}nciÉEftüs musjE£l]g5, ci[!ü5 üe cinE y vídeoá rE€ita!gs

püét¡cc¡5J presgíi€a€iHne5 €ÜralE5 y otrss fBrmas d€ exprES¡5n académi£a o arti+E€icEi,ti¡rígiÉ£iB5 3 [& £SmuíitEdaü lü[3`i, r¥g¡anaL ñSejaf¡8! ¥/® rie ls ffiñgrü3#na nürtg de ¡iiéeffF8€iñn

preferen±gmeftt@|

2.

Departamento de DecretaciónSecretaría General

UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

ái4, £I gc,H[ur5R nei eSiitemF1ñ €ipür€e5 pñísi i-"grsiónF prfiyeE[c¡s ñg difti5¡6r¡ de €#rrerñS ni

Cu75Ci¥{

1.E. LÜ5 pFfi¥É£t®5 ffn#r,£¡###fi tt5iif¡ ráÍ¡ £omQ máH§m# 3 me£gs tis &Hfa€lñR {ti£sdg el müm5í¡tü

d© sLi d®£refflgión!^ Lo5 re€uj`5Bs 5[il}€i¥§dS§ tiEiberüít &LJ@fdar &stFgclu Fi3beiüü mr! la

dura£¡ñfti !cis c,üjfi¡vü§ y aj plaH c¡e trañajo pmauggtH y nñ püdrán Ex€E!üef ía gür,`ñ EÍ#

Si.ñHü.Bfl#ó Eañg EenEir pFesgn[e que gl T5tal dg rE2*tír£ffi£ SS'¡g¡tlae£Q$ 5© dÍ!bg €Üns¡dBFar

#l 5gá #ÜF E#rt£effitS Ég! 6a5€Qs dg Arimlr,i5tra#ióíi. Lañ inigl@t¡vag gs#g ©%gef±sn @! ffiürÉ{@

Éstaril€`EidÜ Éri !a§ préggntéá Bfts€5 5srán dg£[Srgda& ¡nadmi£TblE3s.

i.S. Lc!§ ffim¡9fGs as©€fgfíe!£ a 'g ej+É9cu€ióít riel prBy££tc¡, £üma modifi€agíán d£ fiüjgr.¡vg#t

aniplia[ión dg í]jaEffs, cñmbiE¡g de pE!rti[ipar\SeS, re-iS#r,i¡3#Eién d£ tüiíét55, ai`c., c!§b6r! áer

§#mB\iSc}E E £en,síd@ÍB£ián dg ¡fi DV€i msdiñí¡{E ¡c5§ meéanl5m¢S f©rffigÉ!es g5£8üie#ídGE

Ejeñti'Q de[ Í3rimgr mg5 de ejB€u€¡üm.

1i7í LÍ3 BV[ 8Etá ía€Liítada HñEa e%igir l@ F£§ti[L£cíári pafc¡#l a tSta! dg ¡#s re£ursng a€ignariü£ en

casc! cjg ¡ncump¡¡mieíítff íÍ£ ¡as c!bi¡gaeiüng§s adq!Átr¡da£ pSr eí au£Ür re5pcm5a&]e de!

gffi,wef¡¡B` £! AütSr Respon§able y e{ Cc¡-E!ÜtQr 5efár¡ respciffi£ab[®`S §ü€idSríü§ dg ¡í*

fñsÉ}{ü€Éñr¡ ds rffgt¡fsÜ£x

i!. pGsTuLñc[riN

Z.i Los aaibticipEnte5 E!i ios pfoyectc!5 de £±íE [c!fieurSÜ, debgfi éier[ÉfiÉ€eg a a&rLÉpa€¡SF[gs da

§ggudiBn€@3 de ¡a L!nl¥@r£idad de AntDfag&sga. ÍlebiügmsTite rec©nÜ€}ci3§ pür ¡a Ffictiitari a

la gLPal PeffenecígrS. E¡ ¡¡ictimÍ,lim¡gfit# a!g @5t€ F€qui£¡lfl 5iggiiffffirñ qL!E p¡ pmtiELc[Ü €eñ

dgclaracl# ííiadm¡ñihleI

Z.£ Par3 ptiStuiar, !# agrüpz!*iüfi tig estHdíanEeSí c¡gbEtÉ €on[ar mn E¡ pagrüci-niü d© a€ñdámi£o5

que agtúen er! ffi"#ñd ds AuEc}r (a! re5püri5abl# y ufi £®Aai,¡t`e9Í {a! Íág }a jfi¡t:Íñ¥¡ÜSJ ¡üs #ti&deben E¥ÍEir dírBstamÉ3nte! rB!a£¡Qnados [or¡ e¡ áfea y temát¡cH dg! pm¥eftfi. E`stü£ pEidránsgr PrSfesüf£s Titüisr*g, A§ÜEisfiffs, A5ístɱr¡¥®5 c! 'r¡struct©r©s£ Jornadñ €c!mpiet© ® Medía

j©¡'nadar de P!antñ íS CünE"tS d£ !S univ£f5ic±Sd üg ñfitüfaE®9t#.

2.3 Eii rssü quE; e¡ {la) ALiicir {a) dÍÍ¡ prü+'eGtü Se grgfiladg de LlriB Un¡dafi A€adém¡Ga a #<Epñ ri@ntrca

d§ ¡a L}íi¥tíarsi€jEdá g} #rQyEctÍ3 pa5aré a ¡a nufivs ur¡Ídad. HE¡ffi ¡ü cL!a¡ sl ALitar debs infSrmar

pE¡r g5cr¡tü E la HVC:j eíS m p]¥.7fi nü m#¥cir ñ 10 tiÍ'ci5 háb¡'eg*

2,4 gn €35a quB ei {!a¡ ÁutüF {8* dLal prü¥est® se dB5ÜÍ;ic:ulé dg la un¡ÜersídaüJ IH rg§p#n5ab¡¡¡dad

de !& eJ€EtiEiüít ñ©¡ Hf®¥@£}cg !a a5umirÉ E! gü-autor. E[ J"itor d€bgrá cüíaiuíiicHr pür gsér¡te¡

# lH ffiVg er¡ urt pia2e de &ü dJ'ñg.

£,5 EÍ #aj Autór iñ¡ y/® FgáHünsEülE3 ÍIgl prüye€tÍ* ni3lt¡gñép atr¡butiñn€5 paFa 'ü rffiai§ignü€¡ñm da

és&eJ Hür £L)afi€Q Se tr®ta éig üma iufi€i5n pr{#at¡vá ñe ¡a ESVC, PÜr }® ffiii£©r¡#Fj m €agE¡ dñ ÉBi»

fiegÉ5af¡a la fgé[5igiiaeJién e!£ ui%S ¡mífii'atiüa, s!¡ fggF!5riSaBl# d@¡ pi`ev€£Fc¡ #gbg €Qrnun[Egr püf

£s€r¡t# lE5S fB¥STjgg y £®¡iS¡mF d¡€ha Eam#¡c,`

3.

2.6 un §a! aEatiémice) {a* puBd`e po€tiJ¡aí En Lin sülü prc!t/g€tB d€ la i3rssgm@ £ÜfivQcatgriar ya

§ee gffi ca¡}dari de Au[nr {`#! Respüri5ab!g o d# £®-é]u¡ür (a! s¡gmpre v cij3nc}o no g5té

H*irS¡Ejpa,ic!Üó efi cualqü!Eri` [a"dsd, €n máE Ée m prÜ¥€¥tü vigertté de la Dire€rr{ün deVhcuiaÉ:#n ¥ Cc!mimí€aE¡©Hg5.

2Í7 LR fÜÍmLJ(ñ€±bén dQ [a pr®piée_qtE§ deberá a[erier5€ g5tíictamer!€g aí ffirii"¡aíiü d€

Fifeseni@£¡ñr! ¥ S !3 ©gti]3u!ariü ©Íq i85 píesenl.8s Ba§e5, La m ur¡Í¡z€i[iónJ m@üíficac¡ón y/ü ¡gümi£tEán ég lmf®rmi€iñn s[}§tant¡va er! €uE§}qu¡€ra dÍ= [as g@cciGneg de¡ türmtá!ar¡ci, GGriÍ1€vará

a E¡L£iq ls ffrüf}Üe5lB 5ea üe£larada ¡nadm¡síblE,

2.g fiuedaffi e#presamentg írihabi"%adcis de po5tulgf ¡ci5 ia§} a€gdém¡gD§ {as} r€±Fan5ablg5 d€

proy¥€Éüs dLp ¡a Vi[err@[Lür;a A[@df=mica con cualciuier s¡tusg;¡ón perTd¡ent¥ por iiifümie5f¡nai€§ i¡cBriém!Giis ¥/ff financiero£ de añüs ant€riares¡, c¡ug a ¡a f8!chs de c¡erre cl& É5ta

günvücat-cFr{a rto gueiit€ri r`®n ía deb¡da ju5t¡ficsciQn y/c* au€Í2rízi¥c¡ón d€ arnp'íacióri dS

pisZñS.

Z.g La Cütird'nac¡án Cigntífic#-IAc#cjemiga ü€ I# DVC, g5 ia iri5Íafi£iB füci,¡[±acja para respGn€lBr

dL]dñsj a€lñfH€iüngs E intBrpretacíQn€s qug !üá g#rimr5anEñs fffirmulen r£5p#ü® de 18S

prLÑspn{g5 Eas©5 Técnirg§ ¥:]#rifti¡Íii§{Í8tlvasi

2.±ü Lg SVC s€ rE!sgrva ñ! dgr€{hcL de redLi€Ír iB5 aEignñci¢n£5 prÉ3SuSu¥starias píüpLtÍ!sias

pSr iÜ€ p#gtuifintg5! iB5 g¡t¡E 5£rá n debidamertte a naii£ada£ pSF [ü5 eüñluñdg,re£ y IB CSm¡siónde Vir3fiHja€iáía Á€ac¡émi£a adscriia a la DVC, gc,r !Q qLie }6s r¥cur5Ü$ 5c!li€itadÜS deberi

guardar ibaiB[¡ün mn lB5 objBÍivo5 ¥ la mstüdo(ogía T5rüpHegt@.

iii, {msTRuE"ü"Eg

B± La pr©£gngff t:üfiÜÍ!Eatüf¡a £.Je rl'ifundirá ampl¡amL#nEE fi nivg' dE Fff€tj¡Tad&É', DepErtamgmtüsi

m#iÍSutffS, €eneg®ci5 ¥ ©ft ía JS=ig¡na W£b de [a uít(vBrs¡ÉÍad de #r,ttifaga5ta+

3,2 El fürm#Íñrir, y ías ga5g5 para poStL]lar E!starán di£Fcinib'e5 a part¡r del

ffgÍE ñÍ! w ##, #ffiffi gü Br£ftí tis lO£rn dE: Ér: €igmbfg dtsÍ

Las prggur*a5 5obre ñ5pectQgtñ£n-icos v/S Büm¡#¡gtrativdB d@b@rári §er enviadas dEmra c¡ÍE lüs pF¡mgr#s ffi d,'as hñbí¡8s riE:l

ÍniEÍo de !a €Sft¥Sgat®r¡ü, a! €Ürrg® se£,¥ing#ÍÍÉ€ít¡rí ü¥rl*mf®£[ LE& respue5t#§ y/¢a€larñcíüne5 ~qeréíi Eftkr€gada5 pür la mi5ma v€a gn LEfi plaza dE 5 díaE ha bí¡ES` 5áln sg ciará

FBspuigsta a laS güHsL¡ltss gnüíadaB pür #5cr¡Eür a lü£ c@rÍÉ!üs mgnE¡üHaüasi

g.3 LSs pÍESyeEi©5 pg,Érán 5er érigre§ad®§ vi'a ftn {íf¡e 3 tFavés üe Ja pá8¡íia Wgb de !a Uni¥er5ic¡ñd

d& Áiitcií@g#5{aÍ hüsta lü3 íF:B® de{ i3Á üe S€tüi*Ie ffg £#Ég. Ad¡cíc,n8[m€ritgf lo§ Se[rstariciStiE V¡¡i*Lila€¡ür, y [pmuíiiEat~¡®iies, deberán enSrggaf gít ¡s ÜV€ Üffi gjemplñr d€biHame,iit5

flrm{idfi dg c¡üri@ Ütia c¡e ¡as inícíativa5| !.os pitQyecto£ qtiB rjo ctlmplan gün €s{e i'gqL¡i5¡tfi

ge ráiffi #e£ÍafatiSg iriÍ¡flr¡¡i§Tbi€s,

3.4 Nü §g aceptará lñ }rigürpüra€ián de antecedemffg ad¡EiGn@l@§ fi€ se rgg¡biráíi prÍ}puesiaS £ait

fe[ha püstpri®f a l £iE±rre É¡g`ía mnvÜ[atcyr¡a .

4.

Departamento de DecretaciónSecretaría General

UNIVERSIDAD DE ANTOI:AGASTA

3,5 lü#`€ i3r®¥e£í:ü§ g¡ti€ nS c:ump!an £Ün ]üs Fefiuigjtüs e5i:ab[¥£ida£ erL }as prgfgni©£ ñaSe£, S©fñn

riEcia farigi5 inSdrr!i5iSies, ÍE!§ü!iáe`¡üri q"g ge £®m"t*Si:a rá pcw gsrriéo E¡ ALitcN' del pfüvÉEtQ pQr

#argg d€¡ E}irg£tür d© ¡a ü\!e al S# de ü€±#tiffE giét gÍ3i±Ía.

&,g Hefimg€¡gF!gE=

® AHt#f!a} #eSpümsEb¡#: AEadém¡£ü{a} que pfE§gnia el Fffiv5ti® a§wmiEr¡dE 5Lj

lidErazg#, S§i #c,f}rifi l©5 €Ümpramisܧ y Sb!i#acjQfig5 qL¡E E#Íge £w ñjffc"[Íóñ, gNE,aj

Atitor€fi} ¡RE!5pa¡rtsñbie £pnya y m}a bürñ gstúrüamgr!tg e©ri la aSÍi)#a£iürE d© üsiLiÍÉ¡antff£

v iici E£tá fa£ÜltiadcS¡a} pEra EFa§f5agar ¡E dírer€¡ür¡ ri€¡ ñffiyeEtü* Puadg pcistülar füfi g!)

pa±rE¡€iní® d€ uíiñ g mဠF&£w!tadBsr

€c}Eu€üFÍa3; AffitiSm¡cÜ¡ñ} quEÍ pE¡ríj€¡#ará eEt¡tS¥ameri[g en Ei prcÍ¥e€&üÍ €§ de£lr* efi e¡

¡Qégfe dB iHs abjBE[vͧ5 ¥ ré!sLiii:aric!s. 5u furi€¡üfi dabe qLÉEdaF giarñm£fite d#fim[É!a gn e¡

tSrriiu¡£riD de preSenta€ión, ftsí cümc¡ ffl f§ümera de hür@5 que dEdiEará g]ara eilH,

S €iülabaa#aüEr: PE nñ qLte parEÍtipgEFá riesennpeñamti® aÍ=cinnes esPe€ffícas riÉ

ffihbara€¡ánr puE£itien 5£f acaüémica,a vjQ ammncis| Na sg tiffígafáfi htinémíi©5 ©ñü¡ngüns e!e lss ffiEeEofíag s€ñ8ia¡da3.

Üi ágnJpa£íán de eséaiflíafitEs: i2s aquelia agrtápaciñri gstud¡Br¥tÍ[ qug \Ífncuk¥ a hi

ÜniueFsi#afi ffiw ffi mE¡edad c:tüiVcomürtffiBÉ3j mediafitg aci:jmE!§ üe caráct€f sai=Tst y

qüB gg FeGsi!iúí:idsi p#r su Fe€ui£ad.

# PErg©nal ffiffiiEE ¥+ü Eg apo\f®: Persoms qui¥ "mpbfi ffifiGime£ d® üHráffer i:ñmÍ£a

de apsi¢fi a ia§ E¡ffi\Íi!#aSg§ d£' pns\FE!fi6 pc" un pErioEio E¿firtid® (ff.: ka£3or¡¡türista3

disgññÍ]srg£i gar#i5graiSsí ayudamgs dg #ffigri§ffffitiñfit €tt*j. S* "n=ián dgbe qijedñrclaramentE3 definid# ¥ jiistifi#ada #rt #l pra}#ata{ fiuisf¡ pa#Íicipa S pügtub cEmfi

J&iíti3ffai Re:5pür[satii€ ® m-autqr{a ¡ rffi piáed# ser gü:nsiidgraft ##mS p£rsc5m¡ íñ#r¡íffi.T5Íftpü€aD gorre5pfinrie mnt£mp¡ar gri ema caregSría FEñrmnal agj}¡i¡br ®£a±iüna l.

Ó ÜrEaffiiEaci#nss goiciaje§: Puiadm ser fün£ioff!gs i£¡Üb dg{ fieiEJi¥c¡ mñvcif, "gaf dg

anriSnc!# agrEJpacíSn ée perg&na£ Eiéffipac:i€adagá 5indímtÜ, rs!adQnñda§ ffiffi

d#frtib "stental]Íg etL} ü tsrritoriaieS flLSntas dg vEti"l enftFe ütras[

L¥ Eum£i6fi: indüuEE ü üüra£ión afi ffigsas {mñtiffio é mesissi. Lñ durñ£tiñn dñf praügtio s6FáffiiE!ariBsErm3 te ©\ffiluada gn gEíaciñr¡ rÍ]n lm£ HbjetFffis¡ agtñriüH€lE:5 ¥ pian £le ErabEjES''. ...'. .: .

3Ái Rffirrm ri F¡EEEm`siDs gffIÍci±adüs: Lt}s mñnÉS£ deS=en sstñr expre:5adss Í5r} míTeS #e i5=esnz;

{M§} y GffFregpmder ie*¡acEam®nts fi ffi skima diEi tata! ffilitiffi€!S.

3íg Finar,aisffilent!ES adíri#na¡ esimprümetidB;` S¡ íq£ hsyj clebig mdíffir dÉ FTffiftgréa g!ara ¥

#f€risa, i®ñ ñfiürtes iinanciErüs H dg }nñiaestruimJr# dg la£ enffdadÉ5 ü ¡f¡fiütiJctonE§ir¡{ere5ari5 em !fiS resutitioS. Esa=c¡ ÉBbE csr£iftimrss EÉam psfiarTi:la ÍH£ mspei#ivaiE cffirías

de ümffiroíniso. ND m d±Í3±n íneliút!~ gai5tag,`prüpiüs dg la£ Uiiffiñdg§ EjecLft®ra5ri Emm#"mpscfi infrasmmmiíra üísqoñffik§, La nS+ pr±=s©nffigiñn ffg h§E ffirta& #mE¡rü"mj¡mp¡icfirá qLi@ ffá praysfifi sea dB=ciaradiB intimffibk},

5.

3.1CI E¡e ¡€i fün€¡üm #e5Eribírde manL&fa £l&ra y prÉ=ciga la fünGiñm puE! realigaFá Eada um de ¡og

htÉ!gfñnte5 dg( gircSyeEtti, r#¡i5¡gña#S E'aramen&e lB EaiHÍ¡daÉ! {ltE hc,rü5 5Em#rta!eE r]ue eatiñ

académ¡coi*Tt¡ ded¡cará a! proyEct#, ha5ta # hürBs¿ de acuígíitdü 3 ¡aS fur¡cÍQnes quE B"mirá.

Lg *8ní:¡£!B¢f de ]iSra S tat&¡®5 d® detii£SGién dB lcls académi£üs EftarEiEipantes Er¡ ei prÜ¥ectH

Í3{& PÜ*d€ sgF ma¥©r qLie 12 HÜra5.

3.1± ffiag±®s qiIB S¡nan[ia lE tSVC

ñ.i&iÁ Hcmürariü5: La DVC n® flnait£¡ará el pagí9 de hgnorBriüg a ¡r¥s gJ+e€utc,re5 dE]

prHyec{o €AutSr. Eti-autof y cD[abBfftd#f¡.

S*1£±¥ ¥¡ajffi5: SE! financiarár} sñ'c! viátiEQ§ y #asajeS ffen€ra d§ ¡á RggJtón d&

AntQfñgasEa, paF@ ]@ i'ealiza[iüii de E#[¡vitiHdg5 díre£&ñméme re!a£iQiiad££ gün

lñ @jéjEi飡5ri deí pray@cE®, s¡®mpre ¥ cuñfid® sean dEbitiamente Jܧ€ificadasri

g&1'Á.3 fiEstüs d8 Üpgracíón: Tale€ cürnü in5ümo5 EÜmF¡uta€¡Üüa¡e5, rga[t¡vog einsumSs da' !FibüfatSric}, ¡mpré5íong5, €ümpra dg sgrÜ¡€iÜ5f £üfi±rata€ién c¡e

pér5om l cie33J-#nal, gastíg5 Ífit:nQr85 v Qtr#s.

ñ*É£¢# B¡gnes #B cBpi,ta!: Só¡fi sg fmanclarñ ]a adtJui#1£¡ón &¡© jgqu¡ppsy a£€esoriüs Es{

€emti iri5tíÁÜrii*n§a{ dirg}r£EmEr¡iE r&quefido pa ra tGdc* e! F±EÍi-i'GdE tÍE! e]`e£u£j6n

de! Früv£ffo 33Qr ur& valür r"áxímü effrre5pc,nd¡Í!m€ a¡ 2ü 9íü dE! mDnt#

a5Tgné¡tis. EstE ,münta c!gbe in£iu¡r iü5 €Ü£t®§ de trftn5pQrtg, j]ete, 5eg"r#g y

d#Fg£h®s Í¡g ír:,Íis rñB£ión.

S#1f5 Agigfiñ£Fóm de Fe£ürStiB: LcQ5 rEcufs#5 §e 8Signan en m@nEdg na£i©nsl íiG

reaju§t@ble +r 5g transFBrirárE a! C;€ntm ri€ €SstRs tiel prñyesgt# a! ¡í3iciü d® su

eje€ücióEi! 5e pDdrá efe£[im gñsto§ Gün €arg# #¡ PrüyeeT5 €c}m p#§Sgri®r¡tig#

@ ja acHptac'ón y f¡rmti EÍ@¡ conv€n¡ü dg firE&n€iamieffito{ Lffi Eritrega 5e hfirá

r3ajü ]ffi £jEüÍ€mS mc!da¡idÍ3#:

B,lfi+5üI Üiáti#gF pasa¡es ¥ gasto de operñ€iúH: 5e traiisf€rírán d¡r£€tamefttg a"!aj

Aütür ¡a! Fɧpüri5£ii3l© f=n par£¡alidadg§ o efi su i:#talídad dg 3[tiga-dQ a la5

di§É*®ti¡b"riade§ prE'gLJpuEí,stsgias de la t!V£, y bg¡jc3 la5 GÜr¡di£¡Üne5 BL!e e£Éipti¡g

®¡ €ür7V@!1lñ.

3`11ó5.2 fiHffSs riE admir,i5;*rff£iñn; 5e trangfErgrirñn Em HaJ~cial¡da€[es Q gr! £u

*S%B¡idac¡ d£ fi£uerdü a las di3p®¡i¡b"¡dañe5 pf£Su#uB¥±ariañ dg la DVG, y bajS 'a£

rcmdicior[gs gtE!g gstipLj[@ ®[ EorivEniÜ.

6.

Departamento de DecretaciónSecretaría General

uNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

lvf r}gREcHEBS¥ SBLiGA£¥#ÑEÉ

ü.l Efffi¥Í±fi&#5; L®5 aügüF¥5 respüngsblgs d# lr3S pFüyemns Bdjud¡=Hdü§ par §ft DV£J fl€bErén

fiB'rÍ[fif ffintien`¡©§ qL!g §g 5uS€ribi¡-án Efttr€ £i lg ¥ Égl éff üffi ®gkHbfs f±gé gH£g gntf© l# EiVg

y £i ÁHtSF fffirrESpoítdígnt€. En e]!ü§ se ffstah¡E€grén e%pra3ñmen{e l*ñ dgF*£hgE£ ¥Db1¡g&€I©f¡Bs d& 'gEg Faͱ€S, l@s fñ£w¡tades ¡Sg ]ñ BV£ ¥ ¥üdB§ aquÉ¡ÍÍ¥s [1áuéula5 qüe

F€5g,tiapdgn, dg ffi€j#r modS, e! =umpl¡m¡siigo ñ€ £L¡5 firigS. LS£ AuSüreS rg§prgn§ab!©s

deü£rán firmiar 1ü§ GümveniÜ5 per£Einal mefi,£ dí±H%i'Q dE!l p]szta Seriaiado€

fi.a Lñ SW£ gfi €®#fffrm¡dBd *fin aii±e[edE!í¡tg5 füridaÍÉ&`S qu£ lü amSFltefií tiEm ¡a FHgu¡tad

ü£ £usp#[i#era mE¡djri£ar ü rRgü¡¥®r éi] ¥érmTtiÉ9 a ii¥¡€(padS rie ¡ü§ #rüygffSsj pnnrandc! fiíi

8 !a tFan£fgrmEk t#£ rer~tirSt3%J s€gúr¡ lo es{ií!#1Sdc, £r} ios €®nwEn¡HE¡`

4+3 Ls di`fugióm #g iñs a£t¡vjdades dEriüadas cie! píüyect# debeFñr¡ inÉ:!L€¡r lñ ñf¡1iag¡én de iDg

Aütüre5 ¥ }a £igu¡gfite üSt-a: JÍFinan£ia#o iparEialmeníg, 5! €GrreS@ünde} pcir (a

un¡vürgiüñd ri£ Artéofagast[a, Í*r®yͧcIS DV€ NB %XXX##i J¥ÍjÍ5pEiriar!iE¡fitü dE: nllJ; Faü±iEñd

£!g ..." unive;-rs§dati dg ñiitafE5gasta, Awda. An#amc±s 6B1í Ar!kSFÍ£BastüJ €h¡lgÁJ y ©¡ eSrrEtÉ

€[g£ErónlrS de¡ aLit®,H al qüg debe ri¡n-g¡rEB ia c#rrEiépüiHEiemf¡a E!H £as# da 5er rE®£©SaíiS`

ñ+£ 3nfÜÍmss®. LÜsla5! Autores¡a£} re§pSn§able5 y [®^&üEür¿r>s¡ag! debgfán dar estri€tü v

opBrtürfü €umpi-EmiEirití3 a ¡a§ í3[íiftS üe rentiicíñn d@ iffi'Íemi€s TéEítÍEgís € l"fBfm£s

Fina nc¡BÍüs Huzg ͱ5tffiEle2£ar, !os rgEpEc;t¡vci5 cürívér¡¡#5. gi Pr#ffifir infSmfg E£# A#aÍ"gJ &ffi

#r¡tFEgaFñ ñ fffi BÜE #* 3# ñgi #©ÜÍ©müp% ü®¡ a#£gi Eí mF#Fm@ g1#a±I ##bgE!'ñ Sef

fii"Fg€aá® É!ñ @9 üg mBffgS üg a9ES| gl ir'ELimH!imi@ntS üg ¡S e#pugstü será cÉ#§at fie

rgte¡ic¡fin d¥ l®s íectjr5G5 qufi tuvieFa É¡uñ rgc¡b¡r ri@ EiVE pür nueüa5 pmygEtag ®

Eori¥j+nuE|¡án d& pm¥E[to5 aritEriore±,

a,5 "E&EFriíg!Ed: l#5 Autürag rE!p#n5Í¡b¡eg quép Pffí mür¡vcS dB míitÍ!Fri¡dad hEgEit Ejsfi £le

l`iggncía ffiéd¡[a de prB ¥ pügt m£aí, dgbE!Faíi §üll€¡taf tFÜrrr¡aimEr!£a ai Diratiür de i@ D¥£

!a EnlrEña e[g l@ res¡pDF¡5&b¡iidad dgl pm¥e€t® aí Cffi~%üt©r7 Lñ gc!'ig¡tüü #gbgf§ ser pc,F

És[ritü ¥ ©5ta r acümp8ñüüa po!-e! rE§pecÍTvo #ertifig§dt} ffiádígeE`

R,S Térm¡no ü8g pfü¥¥Fta: Un pro¥€Etci `5g gr¡t¡@,ifj€ SeFÍT¡¡i¥@[1® €msindB e! mfo,~ms F¡na' ha

Siüffi af]rñ#6iüB a £i§tisfa£Eiér¡ ríe ¡a D¥£ y aprübariff 5u dí=tiñraE;Tón üe gaSto3ó 5¡t#8Éiófi

que '8 s©í|É £QmHft¡€ada al Aum {a). Di[hfi ¡nfürmE deb€ c¡ñr cijenta dE !@s indT€É¡Elüréis¢£ jmpaff@j £t]fi£r[uTja y rE9sLillado£ ct¡ns¡BffiariüS efi g! p"¥g#Effifi #d@mñg ©i ]rifQrm£ ügbg

c®,iS@n€r rff§u[t@düs estririam£*ge! ñ!ingEÍi[LSÉ a ¡B pmpue5¥ñ ÜF¡gh3l d©Í proyec±S G H ja_¥tntí3d¡f¡£a#¡®ffigg ffiu£ liayan 5ufg¡do £n £l cur5Ü üRl ¢roy©c:[a y apr#badag pÉ#Í ]a üV£. En

£@5# quB tür?É5pafidSr deb€ ¡nclu¡r lñ§ repfüdu€€¡g[ies EÍE! Ios dücumgntff5 pub¡¡ffidQg *¥

ñElué!ÍüS BÍ, PÍü£Íaso d£ rev¡§¡ñíi e#¡türñal, L

ü.7 PermEnEng¡a; Ei¡)ñi AutSr{a¡ mspQn5ñk}le §e{{Qmpfc§f}iiñí@ a pÜ!'m3gi§c€r gn é¡ paíg ha£t8

#¡ tárméfiQ de¡ prüyseüüi En iaffi de ¡rt[uripI!mignSH #e #£EB €lÉ#Sulfti la DVE €stáfacul'mda pñía pcifier térmlno a¡ fhan£iamt+eriEÜ ¥ s#ég¡r la rsst¡tL¡€}ñn t#iEl ü pSr€Íñ¡ dE

Íüs rg£ur5ÜS ag¡gna#®§,

7.

4|g Lü£ Has} po£tulante£ sür, rgspon5ñbl9,5 üe 'a verBciriEd dE la [nfúrm&£¡üfi c®ngignada en

©l fürn"lEÍit, de pg5ti!!ación y dgben prDvegr ¡a dc!£umEmtaGión d€ re§palüci Si e5

íequef1üa pm-¡a DVCi ñsÍ' ácmo tüdü£ !$5 ñnie€gdentgs g inforÍ"gcifirE iiE£essriüs3 tlür@ ntE

e¡ proce5# dg pffistuÍE±[ión y/ü £jrE!£uE¡ón de las prüy§£tüs,

v]* #E§uLTftnÜ5 BEi €oNcuH£c}

5.1 ReEü±H€¡óri He€ümürso: Ur§a ve2 €ump¡¡do5 lÜ5 feqLÍ}Éitü5 de admÍEíbiidad, Je}5 prSy©c[o€

sErár[ 5Qmeii[da5 a la €v@lLla€ióri e# -a "e, púr pa rte cíe a l mfi)Í,üs düs a[8dém¡£ÜS ¡dó neü§

fifi3Ígmad$5 #c±f ía nVC.

g.2 A£pEEÉB5 3 ©w8¡uar:

ffi fte¡gi,ancia y #grtingncia de ¡os objetivo5 üel prSyEcitü qug d€ben eStar en

#cm€Srriari£¡a €on E¡ PHE ¡nstituci&iiñl y de la Ü,iíriad aEai#ém¡€ñ re5pe£t¡¥a.

# EÍ impactü FuE se egpE:€uR tener £Sn ia implemen&Lacióii de lB `micattva. Por IO ar¡±eri®r,

s@ d®ben gs6BtiÍ#[gr ind§[adüres dB impactcj.

® ContribL¡cióíi a rÉ!sÜ¡ver nece5idaE±e§ y r£quer¡méeF!t# dg ¡Ü5 dE5¥¡"tsrí@5 rj£ 1a

propuE'sta{ Pm-§É ñnEgriüÍ, 5e c¡€ben e5tab]ecer inü§i:Bdt]fe£ de IÜgm.

® LÉi £fifi€c¡rdaíic.€a c€e¡ presüpuB§tü y a[tividade5 prevístag mri ¡#s cibjí¥tivc¥£ cie¡

PfüYe€t©.

# E¡ r§üm£rü de pñrLigipanteñ, favorg£ien#o !ñ ñ£€¡air¡ mu!t¡d¡££jplinaría. Pc,r ¡ü anferiSr,

se deb£rt esia b!ecer ir¡ci¡cadórÉ5 dg Í:abi:rtura.

ñ BidírS€Ei®n8[¡daüJ Fei:TÓa!1ÍTienga€¡óri y cg-c#nstru€€¡ón.

4R Rgsui£ac!Qs e5p@ilado5.

g,3 La DVC se Fe§erv& gl #eiHe£hc, dg tig ñEigr¡#r ¡S£ re£ur§ffis de acuerd© at crrden fiE f¡relñciün

dE la& FmF#@j£g obtgrtíüüs E5m iB 9vaSÜa€ión eN -antg` Lñ idgm¡tiari de lcE5 evaiüadc!r*£ É5

ggtr¡e*am¥nte günfidgn£¡@l.

5.4 # ]Qs i¡aSj püstuiameS Íici §g#e[g¡finad®5(@£lJ ¡a E}V£ ig§ iiüS¡f¡eaffit`á eI Fe§uítadü RÉ la

gvaiuffi[¡ón v !as ühs£r#ac¡one~§ d£ }o5 ¡{as} evaluEd®rE35 {@g!,

E.S ParB icis prÜ¥gfiüs a€[Íud§f~adüg, g' dia É£ ri£ ®ftiEbr£ de &fi&#, lñ EiV¥ [Ümün'L€afá pt2r

g§griÍH ld E!dji!fjíca€iür! dgl prüy£€tÉ! a lü£ ¡as} pcI£tLiSffntgs, dándü¡g£ a €Br!ffi£gí e[ pufi*aj@

Dbt£r,¡dg, ¡ñ ub¡€a¥Íóít dg acu€fda a' ®gdgn de prglaGíón de lc¡g pmtaje5 y pre5LÍpLm£stÜ

SS¡lgnaüü.

8.

Departamento de Decretac¡ÓnSecretai'ía Genera'

UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

5$6 E¡ FEÉul*áÍ¡ü üei €#n€Lirso será difirid¡üti pür ©l püftE¡¡ Wgb de ía Univg!r5idaÉS Li©

fi,i[Üfaga5ta, ün# Líeg qng #€ ¡es hfty& [Í3mufii[@da ]iS£ r£5u¡£@riSS a lS€ Su±®íB5 [!s ¡g5

#ÍXiygCtHE adjLIEligáffff£b

3. APRUÉBASE, la mod¡ficación de la ficha derecepc¡ón de proyecto llConcurso Proyectos de V¡nciJlac¡ón Social -Estudjantil 2017 -2018", de lasBases convocator¡a proyectos de vinculación académíco-soc¡al con el medío, para agrupacionesestudiant¡les Dirección de Vinculación y Comun¡caciones -DVC 2017 -2018, código F{-DVC-GCA-06,Vers¡ón O2, que fue oficial¡zado por decreto exento NQ 1613, de 2017, quedando de la siguiente forma:

Concurso Proyéftos de Vincul@c¡ón Social - E5mdiantil 201g

l. DATOS DE IDENTIFICAClÓN

Fecha dé recepción:

Cód¡go Ng:

TÍtula dg¡ proyEtio:

Rͱspónéable Académíco;

ResponSable Estud¡ante:

Nombre ag"pac¡órte5tudiantíl:

Depa r±a mE! nto1:

Facultad, lnstituto 9 Centr®:

Te l éfü nO: ¡ -±Ct!rreo eJe€tró n ¡cÜ AÜto r:

lL RE5LIMEN DE RECuRSOS SOLICITADOS

{Completar um vez fmalizado el proyecto)

Per50nal S

GastüS ÍG@stos de adm¡|ni5tra£¡ón {5%) ÍTOTAL SO LI CITADO S

9.

m. DuRAC!üN EN MESE5 (Máx{mo 3 mes€5}

Me5eS

VOBt' D[RECTOR DE DEPARTAMENTC}

Nümbr&

vaBci DECANQ FACULTAD C} B[REmR INSTITUTO

NÜm brt!

F¡rína y Timbre

F¡rma ¥ T¡mbre

I Agregar fi]as s¡ hay més de un DEpartamentoJ m" unidad Eje£utúra, cómPrDm€tidG En E' proy€cto

IIIIIII|

10.

¡1.

2.

2 Cantlddd de horas que dedlcar& a' p,oyecto, La cBnt¡dad to[al de hóras dg 'os part¡cipantes académ¡cos m puede exceder a m.] Co-autor que reemp!azar,-a al auto, €r, caSp dEi auSpncla.

Departamento de DecretaciónSecretaría General

UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

lV. T'PÜ DE PROYECTO

Si hay má5 dE uno señale todtls [os que correspondan.

r=;TalferJa£ r¥ Encuemra5 HCharlas r3 Expos¡cfón # Pmgra"s

f=É Ütro§ (especifi£ar}

v. DuRAciÓN AcTmDJM} RELEvAN" ÜEL pBoYECTO

#l cíc[Q #< EverI{o ais[Edo

Vl. Breve DEs€r¡pc:¡ón de ia m¡s¡án de la Agrupac¡óri Egtud¡a"!,

Vl¡. üBJETIVC}S Y DESCR¡P€lÓN D£L PROYECTO

11 0BJE"VO GENERÁL

2. oBJETivos E5p£gÍFieo5

11.

3, DES[RIPClÓN

Vllll lMPACTO DEL PRüYECTO

i. RELAciÓN [oN EL pLAr{ DE DESARRoLLo ESTRÁTÉGiCc} iNSTITUc!oNAL - CC}NSiGNAR

INDICADOftE5 DE [MPACTO

2i HELAÜÓN CON EL PLAN DE DESARROLLO SU FA€ULTAD

3. CAMPOS DEÍNTERACt'ñN

r^? So€iedad dv¡l H E5tadüy5us in£tituc¡one§ E5 Organísmos privados

12.

Departamento de Decretac¡ónSecretaría General

UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

4. DESTiNATARias

5, ESPAC]OSDE [NTERACClÓN

HLo€aI E¥RegionaI HNacicma1

6. N9 E5TIMABO DE PARTIC'PANTES CÜN5lGNAR L INDICADORE5 DE CQBERTURA

7. RE5uLTADü5 ESPERADOS -CONS¡GNAR INDICADÜRES DE l.OGRO Y RE"OAL'MENTAClÓN

13.

]X. ACTIV}DADES A EJECuTAR

NDMBRE Y ÜESCRtPClÓN ÜE IA ACTIVIDAD LUGAR DE LA Aft'VIDADMES DEEjECUClÓN

1+

2+!

i

3,

4.5.

i

6.

7.

8,

9.

10'

DE acuerda Eon lü ant€rior, cada proyecta tendrá que present@r un li5tado d€ lcLs hitos máS

¡mportsntes a de5arrollar+ ]Ü cüal teridrá que 5er debidamente avisado y mencionado er] la

s¡gu¡ente tab'a:

mto Objet¡vo Lugar y fechaMed¡B deverif}ÉaE¡ón Cantic¡ad departicipantes

12X

ñ

14.

Departamento de DecretaciónSecretaría General

UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

X` F]NÁNClÁMIENTO DEL PRÜyECTO

REcimso5 soLlcH-ADo5 GASTC)S

1. GASTO£ DE PERSONAL:

S~ Pa5aje5 académi[Ü5

- V¡áticos+TT

SuB TOTAL GASTP5 PERSÜNAL S

2, GASTDS CORftlENTES:

S- Foto=opTa5

- Af¡#hesS

- Trípticas S

-Matgrial dg es#riEoric, S,

- D¡s€ñB5 S

~ C}tms` !espe£ificar}: S

5u B TüTAL GASTOS COR RIE NTES S

`` `

OTROS INGRE$0S

(DocuITiBnto5 que ¡o respalden}~ "` =mú--=€iiiiiiii=

15.

Xl. ANE#üS

{£urríru±um breve en vincu'ac¡ón de £ada pa"€ipante}

Nombre AutBr

F}rma Autor

Nombre Estiídiñrit£ resnonsable 1

Firma Re§ponsab[e 1

fMB¡EsiLLM/®B/

16.

Nombl'g CQaHtür

F¡rma Coautor

NÜmbre Estu¿¡@nte Re5DÜnsab'e 2

F¡rma Respon5ab¡e 2

Nsmbre EstudjantE rgsponsab±e 3

Firma Responsable 3

F!N DE TFmNscRipciÓN"

ANÓTESE. REG[STRESE Y COMUNÍQUESE.

I BOGGIANOENERAL

Distribuc¡ón: en la página siguiente" í