*dendaketan osoa

32
193 Glosategia A B C D E F G H I J K L M

Transcript of *dendaketan osoa

Page 1: *dendaketan osoa

193

Glo

sate

gia

ABCDEFGHIJKLM

Page 2: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania

<< AA >>Abakando Abarka AbenduAbrikotAbuztuAdurretako Agian Agur AingiraAipatuAizuAlberjiniaAldagela Alde AleAlkandora AlmejaAltzariAmuarrainAngulaAntxoaApalApalategiApioaApirilAranArazo ArbiArdandegiArdoArgazkiArgazki-dendaArgiArgi-dendaArgi-fokuArinArkumeArmairuArrainArrandegiArratsalde

BogavanteAlbarca Diciembre AlbaricoqueAgostoBabero QuizásAdiósAnguilaMencionarOye; Oiga BerenjenaProbador; VestuarioDiferencia Unidad CamisaAlmejaMuebleTruchaAngulaAnchoa; BoquerónBaldaEstanteApioAbrilCiruelaProblema NaboVinateríaVino Fotografía Tienda de fotosLuz; Claro, raTienda de iluminaciónFoco de luzLigero, raCorderoArmarioPescado Pescadería Tarde

194

Euskara-gaztelania

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 3: *dendaketan osoa

Arratsalde onArrazoi ArropaArropa-armairuArropa-lehorgailuArrosaArte ArtxibategiAskotan AsmatuAspiragailuAsteAstunAteAteraAterki-ontziAtunAtzeanAukeraAukeratuAulkiAurkituAurreAzaAzaloreAzaroAzenarioAzpianAzpiegituraAzpiko arropa Azpiko gonaAzpizunAzukre

BabaBabarrunBadaezpadaBaiBainaBaino lehenBainu-jantziBainu-txabusina Baita ereBakailaoBakarrikBakeroBakoitzaBananaBaratxuriBarazki Barbarin

Buenas tardesRazón Ropa Armario roperoSecadora Rosa Hasta Archivador A menudoAcertar Aspirador, raSemana Pesado, daPuerta Salir; Sacar ParagüeroAtúnDetrásElección Elegir Silla Encontrar Delante ColColiflorNoviembreZanahoriaDebajo Infraestructura Ropa interior Combinación Solomillo Azúcar

HabaAlubiaPor si acaso Sí Pero Antes deBañador AlbornozTambién BacalaoSolo, laVaquero Cada uno, naPlátanoAjoVerdura; HortalizaSalmonete

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania 195

<< BB >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 4: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania196

BarkatuBarrualdeBarruan Barruko elastikoBaserriBaskula elektronikoBatBatzukBederatziBederatziehunBehar izanBeheraBeltz BerberetxoBerdeBerdintsuBereziBerezitasunBermudaBeroBerogailuBerrehunBerri Berriro BerrogeiBerrogeita batBerrogeita bederatziBerrogeita biBerrogeita bost Berrogeita hamabiBerrogeita hamabost Berrogeita hamahiruBerrogeita hamaikaBerrogeita hamalauBerrogeita hamarBerrogeita hamaseiBerrogeita hamazazpiBerrogeita hamazortzi Berrogeita hemeretziBerrogeita hiruBerrogeita lauBerrogeita seiBerrogeita zazpiBerrogeita zortziBertanBesaulkiBesteBestelaBesterikBetaurrekoBezala BezeroBi

Perdonar Interior Dentro Camiseta interiorCaseríoBáscula electrónica1Algunos, nas 9900Necesitar Abajo Negro; Tinto (vino)BerberechoVerde Parecido Especial Especialidad Bermuda Calor; CalienteEstufa; Radiador 200Nuevo Otra vez 4041494245525553515450565758594344464748Ahí, allí mismoButaca; SillónOtro, traSi no Algo másGafasComo Cliente 2 Eu

skar

a-ga

ztel

ania

Page 5: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania 197

BidaliBideo-irakurgailuBigarrenBigunBihar BikoitzaBilduBiltegiBiltzeko paperaBisiguBitarteanBitrinaBizar-makina elektrikoBizikletaBizikleta-dendaBlusaBoligrafoBonbatxo BorobilBosgarrenBost Bostehun BotoiBrokoli Brusela-azaBufanda BukaeraBularretakoBurdindegi

DamutuDataDatuDeituDekorazioDekorazio-dendaDenaDenda Dendari Depilatzeko makinaDesberdinDeserosoDeskribapenDilistaDiruDiseinuDozena DVD-irakurgailu

Enviar Reproductor de vídeoSegundo, daBlando, daMañana Doble Recoger; Envolver Almacén Papel para envolver BesugoMientras Vitrina Maquinilla eléctricaBicicleta Tienda de bicicletasBlusa Bolígrafo Bombacho Redondo, daQuinto, ta5500BotónBrécolCol de bruselasBufanda Fin; Final Sujetador Ferretería

Arrepentirse Fecha Dato Llamar Decoración Tienda de decoraciónTodo Tienda Comerciante Máquina de depilar Diferente Incómodo, daDescripción LentejaDinero Diseño Docena Reproductor de DVD

<< DD >>Eu

skar

a-ga

ztel

ania

Page 6: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania198

Ea EdoEgiaEginEgituraEgokiEgonEguerdi Egun Egun onEgunero EgurEhunEhun eta batEhun eta biEkainElkarrizketaEmakumeEmanEndibiaEnkargatuEraErabiliErakusleihoErakutsiEramaileEramanErlojuErosi ErosketaErosoErrazErreErreboiloErremolatxaEsanEseriEskaileraEskaintzaEskarolaEskerrik askoEskuinEskularruEsneEspartin EstankoEstuEtaEtorriEtxeEtxebizitza

A ver O Verdad Hacer Estructura Adecuado, da Estar Mediodía Día Buenos díasTodos los días Madera 100101102JunioConversación Mujer Dar EndibiaEncargar ModoUtilizar; Usar Escaparate Enseñar Portador Llevar RelojComprar Compra Cómodo, da Fácil Fumar; Quemar; Asar RodaballoRemolachaDecir Sentarse Escalera Oferta EscarolaGracias Derecha Guante Leche Alpargata Estanco Estrecho, cha Y Venir Casa Vivienda

<< EE >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 7: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania 199

Etxetresna elektrikoEtxetresna elektrikoen dendaEuritakoEzEz horregatikEzagunEzagutu EzaugarriEzker Ezkontza Ezpata-arrain

FormalFrantziarFreskoFresko-fresko Frijigailu elektrikoFrutaFrutategi

Gabon GaiGailetaGaineanGaineraGaizki GaltzaGaltza-gonaGaltzerdiGaltzetinGaltzontziloGanbaGaraiGarbantzuGarbiGarbigailuGarbitu Garesti GatzGau-mahaiGaurGauza GaztaGaztainGaztandegiGazteGehiagoGeldituGeratu

ElectrodomésticoTienda de electrodomésticosParaguas No De nada Conocido, da Conocer Característica Izquierda Boda Pez espada

FormalFrancésFresco, caMuy fresco, caFreidora eléctricaFruta Frutería

Buenas nochesTema Galleta EncimaAdemás Mal Pantalón Falda-pantalón Media Calcetín Calzoncillo GambaÉpoca; TemporadaGarbanzoLimpio, piaLavadora LimpiarCaro, ra Sal Mesilla de nocheHoy Cosa Queso CastañaQuesería Joven Más Quedar; PararQuedar; Parar

<< FF >>

<< GG >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 8: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania200

GereziGero arteGerriGerrikoGogorGoizGonaGona handiGonbidatu GoraGorbata GorriGozotegiGrapaGrisGustatuGuzti

HainHaizagailuHamabiHamabost HamahiruHamaikaHamalau HamarHamaseiHamazazpiHamazortzi Han HandiHankaHantxeHaragiHarategiHartuHau HauekHaur-oinetakoHauxeHedagarriHegaluze HelbideHemenHemendikHementxeHemeretziHerriHerrialdeHexagonalHilabete

CerezaHasta luego Cintura Cinturón Duro, ra Mañana; TempranoFalda Faldón Invitar Arriba Corbata Rojo, ja PasteleríaGrapa Gris Gustar Todo, da

Tan Ventilador 121513111410161718Allí Grande; Gran Pierna; Pata Allí mismo Carne Carnicería Tomar; Coger Este, taEstos, tasPatuco Este, ta mismo, ma Extensible Bonito (pez)Dirección Aquí Desde aquí Aquí mismo 19Pueblo; Población Provincia Hexagonal Mes

<< HH >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 9: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania 201

HiruHirugarrenHirukiHirurehunHirurogei Hirurogeita bat Hirurogeita bederatzi Hirurogeita bi Hirurogeita bost Hirurogeita hamabi Hirurogeita hamabost Hirurogeita hamahiru Hirurogeita hamaika Hirurogeita hamalau Hirurogeita hamar Hirurogeita hamasei Hirurogeita hamazazpi Hirurogeita hamazortzi Hirurogeita hemeretzi Hirurogeita hiru Hirurogeita lau Hirurogeita sei Hirurogeita zazpi Hirurogeita zortzi Hitz Hitz egin Hobeto HogeiHogeita batHogeita bederatziHogeita biHogeita bost Hogeita hamabiHogeita hamabost Hogeita hamahiruHogeita hamaikaHogeita hamalauHogeita hamarHogeita hamaseiHogeita hamazazpiHogeita hamazortzi Hogeita hemeretziHogeita hiruHogeita lauHogeita seiHogeita zazpiHogeita zortziHorHoriHoriHorixe HorrelaxeHortxe

3Tercero, raTriángulo 3006061696265727573717470767778796364666768Palabra Hablar Mejor 2021292225323533313430363738392324262728Ahí Ese, sa Amarillo, lla Ese, sa mismo, ma Así mismo Ahí mismo Eu

skar

a-ga

ztel

ania

Page 10: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania202

Hortzetako eskuila elektrikoaHozkailu HurHurrengoHuts

IaIdatzi IdazmahaiIdeiaIgo IkusiIlarIlea mozteko makinaIle-lehorgailuIltzeIlunInformalInformatika-dendaInguruIntxaurIrabiagailuIrailIrasagar IratzargailuIrratiIrudituIspiluItaliarItsas aingiraItsas kurkuiluaItsas trikuaItsusiIturgindegiIturriIzenIzkiraIzokinIzozkailu

Jaka Janari-dendaJantziJantzi-dendaJarduera JarriJertseJoan Jogurt

Cepillo de dientes eléctrico Frigorífico AvellanaPróximo, ma Vacío; Cero

Casi Escribir EscritorioIdea Subir Ver GuisantesMaquinilla corta-pelo Secador de pelo Clavo Oscuro, ra Informal Tienda de informáticaAlrededor NuezBatidora SeptiembreMembrilloDespertador Radio Parecer EspejoItaliano, na CongrioCaracolaErizo de marFeo, aFontaneríaFuente; GrifoNombre QuisquillaSalmónCongelador

Chaqueta Tienda de alimentación Vestir; VestidoTienda de ropaActividad Poner Jersey Ir Yogur

<< JJ >>

<< II >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 11: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania 203

JostailuJostailu-dendaJuxtu

Kafe-ehogailuKafetera elektrikoKaixoKalabazaKalabazinKalitate KameraKamisetaKamisoiKanpoKapelaKarpetaKarrakelKarramarroKarratuKatiuska KaxaKaxoiKazola Ke-kanpaiKilo Kirol-arropaKirol-dendaKirol-zapatilaKiwi KlasikoKlip KoadernoKoadroKoloreKoltxoiKoltxoi-dendaKomodaKomunKopiaKopuruKorridore KotoizkoKrabarrokaKremaileraKuleroKulunkaulkiKutxaKutxa erregistratzaile

Juguete Juguetería Justo, ta

Molinillo de café Cafetera eléctrica Hola CalabazaCalabacínCalidad Cámara Camiseta Camisón Fuera Sombrero Carpeta CaracolilloCangrejoCuadrado, da Bota de agua CajaCajón Cazuela Campana extractora Kilo Ropa deportivaTienda de deportesZapatilla de deporteKiwiClásico, caClip Cuaderno Cuadrado; CuadroColor ColchónColchonería CómodaVáter Copia Cantidad Pasillo De algodón CabrarrocaCremallera Braga MecedoraArcón; Caja Caja registradora

<< KK >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 12: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania204

LabeLabur LaburkiLagunduLandareLangileLan-jantziLanparaLanpernaLapaLaranjaLarruLarruzko LarunbatLasaiLaster Lata-irekigailuLatzLauLaugarrenLaurehunLaurogei Laurogeita bat Laurogeita bederatzi Laurogeita bi Laurogeita bost Laurogeita hamabi Laurogeita hamabost Laurogeita hamahiru Laurogeita hamaika Laurogeita hamalau Laurogeita hamar Laurogeita hamasei Laurogeita hamazazpi Laurogeita hamazortzi Laurogeita hemeretzi Laurogeita hiru Laurogeita lau Laurogeita sei Laurogeita zazpi Laurogeita zortzi LegatzLehen Lehenbailehen LehenengoLehorgailuLeihoLekaLentzeria LeotardoLepo

Horno Corto, ta Brevemente Ayudar Planta Trabajador, raBuzo (ropa de trabajo) Lámpara PercebeLapaNaranjaCuero; Piel De piel Sábado Tranquilo, laPronto Abrelatas Áspero, ra 4Cuarto, ta4008081898285929593919490969798998384868788MerluzaPrimero, raCuanto antes Primero, raSecadora Ventana VainaLencería Leotardo Cuello

<< LL >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 13: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania 205

Lepoko zapiLetxugaLeunLiburuLiburu-dendaLiburutegiLihoLimoiLisaburdinaLisoLixibaLodi LoradendaLorategiLoreLoreontziaLore sortaLupiaLurLurrinLurrin-dendaLuze

MadalenaMahaiMahatsMahukaMaiatzMakila ManikiManta elektrikoMarkoMarradunMarroiMarrubiMartxoMaskorMehe MendiMendiko botaMerezi Merke MeroMertxikaMesedezMetalezkoMihise-dendaMikrouhin-labeMilaMila bederatziehun eta laurogeita lauMila berrehun eta bat

Pañuelo del cuelloLechugaSuave Libro LibreríaBiblioteca Lino Limón PlanchaLiso Lejía Grueso, saFloristería Jardín Flor FloreroRamo de flores LubinaSuelo Perfume Perfumería Largo, ga

Magdalena Mesa UvaManga MayoPalo Maniquí Manta eléctrica MarcoA rayas Marrón FresaMarzoConchaDelgado, da Monte Bota de monte Merecer Barato, taMeroMelocotónPor favor De metal LenceríaHorno microondas 100019841201

<< MM >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 14: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania206

Mila eskerMila eta berrehunMilioi batMinigonaMizpiraModernoMoreMostradoreMota MotzMuskuiluMusuzapi

Nahi izan Nahiago izan NA NeguNeurriNeurtuNi Noiz NolaNon NondikNorbaitNorentzatNoski

Obalatu OdolkiOgiOhatzeOheOheburukoOilarOilaskoOinetakoOinetako-altzariOkindegiOlagarroOlanazko OlibaOlioOnOnddoOndoanOndorenOnduOngi

Mil gracias12001.000.000Minifalda NísperoModerno, na Morado, da Mostrador Clase Corto, taMejillónPañuelo

Querer Preferir DNIInvierno Medida Medir Yo Cuándo Cómo Dónde De dónde Alguien Para quién Claro (por su puesto)

Ovalado, da Morcilla Pan LiteraCama CabeceraGalloPollo Zapato ZapateroPanadería PulpoDe lona AceitunaAceite Buen; Bueno, na HongoAl lado Después Maduro, ra Bien

<< NN >>

<< OO >>Eu

skar

a-ga

ztel

ania

Page 15: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania 207

Ontzi-garbigailuaOpariOptikaOrainOrburuOrdainduOrdenagailuOrdenagailu-mahaiOrdu OrduanOrokorOsagarriOso Oso ondoOstraOtarrainOtarrainxkaOtarreOtsail

PaperPaper-dendaPare ParrillaPatataPerretxikoPerrexilPertsianaPertxaPetoPijamaPikuPintura-dendaPiperPiperminPisuPitxi Pixka batPlantxa PoltsaPorruPosta elektronikoPraka PribatuPrimeran Proba ProbatuProduktuPuskatu

Lavavajillas Regalo Óptica Ahora AlcachofaPagar Ordenador Mesa de ordenador Hora Entonces General ComplementoMuy Muy bien OstraLangostaLangostinoCesta Febrero

Papel Papelería Par Parrilla PatataSetaPerejil Persiana Percha Peto Pijama HigoTienda de pinturasPimientoGuindillaPeso Joya; Adorno Un poco Plancha Bolsa Puerro Correo electrónico Pantalón Privado, daEstupendamente Prueba Probar Producto Romper

<< PP >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 16: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania208

SagarSaldu SaltxitxaSamurSandaliaSardinaSasoiSegituanSeiSeiehunSeigarrenSofaSofa-oheSoinekoSoingainekoSolomoSomierSorta SortuSukaldeSukaldeko armairuSupermerkatu

TabakoTakoidun zapataTanga TelebistaTelebista-mahaiTelefonoTelefono-zenbakiTelefono-dendaTindategiTipulaTiraderaTomateToriTrajeTresnaTripakiTripotxTxahalTxakurTxalekoTxamarraTxandalTxangurruTxanoTxapelTxerriTxibia

ManzanaVender Salchicha Tierno, naSandalia SardinaÉpoca; Temporada Enseguida 6600Sexto, taSofáSofá-cama Vestido Capa; Guardapolvo Lomo SomierManojo; RamoCrear Cocina Armario de cocina Supermercado

Tabaco Zapato de tacón Tanga Televisión Mesa de televisión Teléfono Número de teléfono Tienda de teléfonosTintorería CebollaCajón TomateToma; Ten Traje Herramienta; UtensilioCalloMenudillo Ternera Perro, rraChaleco Zamarra ChándalCentolloGorro Boina Cerdo, daChipirón

<< TT >>

<< SS >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 17: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania 209

TxikiTxinalTxipiroiTxirlaTxistorTxitxarroTxokoTxorizoTxuleta

UdaUdareUkituUlertu UntxiUrdaiUrdaiazpikoUrdaitegiUrdinUrrezkoUrriUrtarrilUrte Uztail

Web orri

XaboiXigorgailuXurgagailu

ZabalZainzuriZapalZapataZapata-armairuZapata-dendaZapatilaZapiZapoZazpiZazpiehunZazpigarrenZein Zenbaki Zenbat

Pequeño, ña Chancleta Calamar Chirla; AlmejaChistorra Jurel; ChicharroSepia Chorizo Chuleta

Verano PeraTocar Entender Conejo, jaTocino Jamón CharcuteríaAzul De oroOctubreEneroAño Julio

Página Web

Jabón Tostador Aspirador, ra

Ancho, chaEspárragoPlano, na; Llano, naZapato Armario zapateroZapateríaZapatilla Trapo Rape7700Séptimo, maCuál; Cuáles; Quién; Quiénes NúmeroCuánto, ta; Cuántos, tas

<< UU >>

<< WW >>

<< XX >>

<< ZZ >>

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 18: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAEuskara-gaztelania210

ZentimoZer Zer moduzZerbaZero ZertanZiazerbaZilarrezkoZintzilikZira ZortziZortziehunZukugailu elektrikoZuri

Céntimo Qué Qué tal Acelga0En qué EspinacaDe plata Colgado, daImpermeable; Chubasquero8800Exprimidor eléctrico Blanco, ca

Eusk

ara-

gazt

elan

ia

Page 19: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara 211

<< >>011.000.000101001000101102111212001201131415161718191984220200212223242526272829330300313233343536

Zero; HutsBatMilioi batHamarEhunMilaEhun eta batEhun eta biHamaikaHamabiMila eta berrehunMila berrehun eta batHamahiruHamalau Hamabost HamaseiHamazazpiHamazortzi HemeretziMila bederatziehun eta laurogeita lauBiHogeiBerrehunHogeita batHogeita biHogeita hiruHogeita lauHogeita bost Hogeita seiHogeita zazpiHogeita zortziHogeita bederatziHiruHogeita hamarHirurehunHogeita hamaikaHogeita hamabiHogeita hamahiruHogeita hamalauHogeita hamabost Hogeita hamasei

Gaztelania-euskara

Gaz

tela

nia-

eusk

ara

Page 20: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara212

373839440400414243444546474849550500515253545556575859660600616263646566676869770700717273747576777879880

Hogeita hamazazpiHogeita hamazortzi Hogeita hemeretziLauBerrogeiLaurehunBerrogeita batBerrogeita biBerrogeita hiruBerrogeita lauBerrogeita bost Berrogeita seiBerrogeita zazpiBerrogeita zortziBerrogeita bederatziBost Berrogeita hamarBostehun Berrogeita hamaikaBerrogeita hamabiBerrogeita hamahiruBerrogeita hamalauBerrogeita hamabost Berrogeita hamaseiBerrogeita hamazazpiBerrogeita hamazortzi Berrogeita hemeretziSeiHirurogei SeiehunHirurogeita bat Hirurogeita bi Hirurogeita hiru Hirurogeita lau Hirurogeita bost Hirurogeita sei Hirurogeita zazpi Hirurogeita zortzi Hirurogeita bederatzi ZazpiHirurogeita hamar ZazpiehunHirurogeita hamaika Hirurogeita hamabi Hirurogeita hamahiru Hirurogeita hamalau Hirurogeita hamabost Hirurogeita hamasei Hirurogeita hamazazpi Hirurogeita hamazortzi Hirurogeita hemeretzi ZortziLaurogei G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 21: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara 213

<< AA >>

800818283848586878889990900919293949596979899

A menudoA rayas A ver Abajo Abrelatas AbrilAceite AceitunaAcelgaAcertar Actividad Adecuado, da Además AdiósAgostoAdorno Ahí Ahí mismo Ahí, allí mismoAhora AjoAl lado Albarca AlbaricoqueAlbornozAlcachofaAlgo másAlguien

ZortziehunLaurogeita bat Laurogeita bi Laurogeita hiru Laurogeita lau Laurogeita bost Laurogeita sei Laurogeita zazpi Laurogeita zortzi Laurogeita bederatzi BederatziLaurogeita hamar BederatziehunLaurogeita hamaika Laurogeita hamabi Laurogeita hamahiru Laurogeita hamalau Laurogeita hamabost Laurogeita hamasei Laurogeita hamazazpi Laurogeita hamazortzi Laurogeita hemeretzi

Askotan MarradunEa BeheraLata-irekigailuApirilOlioOlibaZerbaAsmatuJarduera EgokiGaineraAgur AbuztuPitxi HorHortxeBertanOrainBaratxuriOndoanAbarka AbrikotBainu-txabusina OrburuBesterikNorbait G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 22: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara214

<< BB >>

Algunos, nas Almacén AlmejaAlpargata Alrededor AlubiaAllí Allí mismo Amarillo, lla Ancho, chaAnchoaAnguilaAngulaAntes deAño ApioAquí Aquí mismo Arcón Archivador ArmarioArmario de cocina Armario roperoArmario zapateroArrepentirse Arriba Asar Así mismo Áspero, ra Aspirador, raAtúnAvellanaAyudar AzúcarAzul

Babero BacalaoBaldaBañador Barato, taBáscula electrónicaBatidora BerberechoBerenjenaBermuda BesugoBiblioteca Bicicleta Bien Blanco, ca

BatzukBiltegiAlmeja; TxirlaEspartin InguruBabarrunHan HantxeHoriZabalAntxoaAingiraAngulaBaino lehenUrte ApioaHemenHementxeKutxaArtxibategiArmairuSukaldeko armairuArropa-armairuZapata-armairuDamutuGoraErreHorrelaxeLatzAspiragailu; Xurgagailu AtunHurLagunduAzukreUrdin

Adurretako BakailaoApalBainu-jantziMerke Baskula elektronikoIrabiagailuBerberetxoAlberjiniaBermudaBisiguLiburutegiBizikletaOngi Zuri G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 23: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara 215

<< CC >>

Blando, daBlusa Boda BogavanteBoina Bolígrafo Bolsa Bombacho Bonito (pez)BoquerónBota de agua Bota de monte BotónBraga BrécolBrevemente Buenas nochesBuenas tardesBueno, na Buenos díasBufanda ButacaBuzo (ropa de trabajo)

CabeceraCabrarrocaCada uno, naCafetera eléctrica CajaCaja registradora Cajón CalabacínCalabazaCalamar Calcetín Calidad CalienteCalorCalzoncillo CalloCama Cama doble Cámara CamisaCamiseta Camiseta interiorCamisón Campana extractora CangrejoCantidad Capa

BigunBlusaEzkontza Abakando TxapelBoligrafoPoltsaBonbatxo Hegaluze AntxoaKatiuska Mendiko botaBotoiKuleroBrokoli LaburkiGabon Arratsalde onOnEgun onBufanda BesaulkiLan-jantzi

OheburukoKrabarrokaBakoitzaKafetera elektrikoKaxa; KutxaKutxa erregistratzaileKaxoi; TiraderaKalabazinKalabazaTxipiroiGaltzetinKalitate BeroBeroGaltzontziloTripakiOheBikoitzaKameraAlkandora KamisetaBarruko elastikoKamisoiKe-kanpaiKarramarroKopuruSoingaineko G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 24: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara216

CaracolaCaracolilloCaracterística Carne Carnicería Caro, ra Carpeta Casa CaseríoCasi CastañaCazuela CebollaCéntimo CentolloCepillo de dientes eléctrico Cerdo, daCerezaCeroCesta Cintura Cinturón CiruelaClaro, raClaro (por supuesto) Clase Clásico, caClavo Cliente Clip Cocina Coger ColCol de bruselasColchónColchonería Colgado, daColiflorColor Combinación Comerciante Como Cómo CómodaCómodo, da ComplementoCompra Comprar ConchaConejo, jaCongelador CongrioConocer

Itsas kurkuiluaKarrakelEzaugarriHaragiHarategiGaresti KarpetaEtxeBaserriIaGaztainKazola TipulaZentimoTxangurruHortzetako eskuila elektrikoaTxerriGereziHutsOtarreGerriGerrikoAranArgiNoskiMota KlasikoIltzeBezeroKlip SukaldeHartuAzaBrusela-azaKoltxoiKoltxoi-dendaZintzilikAzaloreKoloreAzpiko gonaDendari Bezala NolaKomodaErosoOsagarriErosketaErosi MaskorUntxiIzozkailuItsas aingiraEzagutu G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 25: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara 217

<< DD >>

Conocido, da Conversación Copia Corbata CorderoCorreo electrónico Corto, ta Cosa Crear Cremallera Cuaderno Cuadrado, da CuadroCuál, cuálesCuándo Cuanto antes Cuánto, taCuántos, tasCuarto, taCuello CueroChaleco Chancleta ChándalChaqueta CharcuteríaChicharroChipirónChirlaChistorra Chorizo ChubasqueroChuleta

Dar Dato De algodón De dónde De lona De metal De nada De oroDe piel De plata Debajo Decir Decoración Delante Delgado, da Dentro Derecha

EzagunElkarrizketaKopiaGorbata ArkumePosta elektronikoLabur; MotzGauza SortuKremaileraKoadernoKarratu; KoadroKoadroZein Noiz Lehenbailehen ZenbatZenbatLaugarrenLepoLarruTxalekoTxinalTxandalJaka UrdaitegiTxitxarroTxibiaTxirlaTxistorTxorizoZira Txuleta

EmanDatuKotoizkoNondikOlanazko MetalezkoEz horregatikUrrezkoLarruzko ZilarrezkoAzpianEsanDekorazioAurreMehe Barruan Eskuin G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 26: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara218

<< EE >>

Descripción Desde aquí Despertador Después DetrásDía Diciembre Diferencia Diferente Dinero Dirección Diseño DNIDocena Dónde Duro, ra

Elección ElectrodomésticoElegir En qué Encargar EncimaEncontrar EndibiaEneroEnseguida Enseñar Entender Entonces Enviar Envolver ÉpocaErizo de marEscalera Escaparate EscarolaEscribir EscritorioEse, sa Ese, sa mismo, ma EspárragoEspecial Especialidad EspejoEspinacaEstanco EstanteEstar Este, taEste, ta mismo, ma

DeskribapenHemendikIratzargailuOndorenAtzeanEgun AbenduAlde DesberdinDiruHelbideDiseinuNA Dozena Non Gogor

AukeraEtxetresna elektrikoAukeratuZertanEnkargatuGaineanAurkituEndibiaUrtarrilSegituanErakutsiUlertu OrduanBidaliBilduGarai; SasoiItsas trikuaEskaileraErakusleihoEskarolaIdatzi IdazmahaiHoriHorixe ZainzuriBereziBerezitasunIspiluZiazerbaEstankoApalategiEgonHau Hauxe G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 27: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara 219

<< FF >>

<< GG >>

Estos, tasEstrecho, cha Estructura EstufaEstupendamente Exprimidor eléctrico Extensible

Fácil Falda Falda-pantalón Faldón FebreroFecha Feo, aFerretería Fin Final Flor FloreroFloristería Foco de luzFontaneríaFormalFotografía FrancésFreidora eléctricaFresaFresco, caFrigorífico Fruta Frutería FuenteFuera Fumar

GafasGalleta GalloGambaGarbanzoGeneral Gorro Gracias GrandeGrapa GrifoGris Grueso, saGuante

HauekEstuEgituraBerogailuPrimeran Zukugailu elektrikoHedagarri

ErrazGonaGaltza-gonaGona handiOtsailDataItsusiBurdindegiBukaeraBukaeraLoreLoreontziLoradendaArgi-fokuIturgindegiFormalArgazkiFrantziarFrijigailu elektrikoaMarrubiFreskoHozkailu FrutaFrutategiIturriKanpoErre

BetaurrekoGailetaOilarGanbaGarbantzuOrokorTxanoEskerrik askoHandiGrapaIturriGrisLodi Eskularru G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 28: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara220

<< II >>

<< JJ >>

GuindillaGuisantesGuardapolvo Gustar

HabaHablar Hacer Hasta Hasta luego HerramientaHexagonal HigoHola HongoHora Horno Horno microondas HortalizaHoy

Idea ImpermeableIncómodo Informal Infraestructura Interior Invierno Invitar Ir Italiano, na Izquierda

Jabón Jamón Jardín Jersey Joven JoyaJuguete Juguetería JulioJunioJurel Justo, ta

PiperminIlarSoingainekoGustatu

BabaHitz egin EginArte Gero arteTresnaHexagonalPikuKaixoOnddoOrdu LabeMikrouhin-labeBarazki Gaur

IdeiaZira DeserosoInformalAzpiegituraBarrualdeNeguGonbidatu Joan ItaliarEzker

XaboiUrdaiazpikoLorategiJertseGaztePitxi JostailuJostailu-dendaUztailEkainTxitxarroJuxtu

Gaz

tela

nia-

eusk

ara

<< HH >>

Page 29: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara 221

<< KK >>

<< LL >>

<< MM >>

Kilo Kiwi

Lámpara LangostaLangostinoLapaLargo, gaLavadora Lavavajillas Leche LechugaLejía Lencería LentejaLeotardo LibreríaLibro Ligero, raLimón LimpiarLimpio, piaLino Liso LiteraLomo LubinaLuzLlamar Llano, naLlevar

Madera Maduro, ra Magdalena Mal Manga Maniquí Manojo Manta eléctrica ManzanaMañana Máquina de depilar Maquinilla corta-pelo Maquinilla eléctricaMarcoMarrón

Kilo Kiwi

LanparaOtarrainOtarrainxkaLapaLuze GarbigailuOntzi-garbigailuEsneLetxugaLixibaLentzeria; Mihise-dendaDilistaLeotardoLiburu-dendaLiburuArinLimoiGarbitu GarbiLihoLisoOhatzeSolomoLupiaArgiDeituZapalEraman

EgurOnduMadalenaGaizki MahukaManikiSorta Manta elektrikoSagarBihar; GoizDepilatzeko makinaIlea mozteko makinaBizar-makina elektrikoMarkoMarroi G

azte

lani

a-eu

skar

a

Page 30: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara222

<< NN >>

MarzoMás MayoMecedoraMedia Medida Mediodía Medir MejillónMejor MelocotónMembrilloMencionarMenudillo Merecer MerluzaMeroMes Mesa Mesa de ordenador Mesa de televisión Mesilla de nocheMientras Mil graciasMinifalda Moderno, na ModoMolinillo de café Monte Morado, da Morcilla Mostrador MuebleMujer Muy Muy bien Muy fresco

NaboNaranjaNecesitar Negro NísperoNo Nombre NoviembreNuevo NuezNúmeroNúmero de teléfono

MartxoGehiagoMaiatzKulunkaulkiGaltzerdiNeurriEguerdi NeurtuMuskuiluHobeto MertxikaIrasagar AipatuTripotxMerezi LegatzMeroHilabeteMahaiOrdenagailu-mahaiTelebista-mahaiGau-mahaiBitarteanMila eskerMinigonaModernoEraKafe-ehogailuMendiMoreOdolkiMostradoreAltzariEmakumeOso Oso ondoFresko-fresko

ArbiLaranjaBehar izanBeltz MizpiraEzIzenAzaroBerri IntxaurZenbaki Telefono-zenbaki

Gaz

tela

nia-

eusk

ara

Page 31: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara 223

O OctubreOferta Oiga Óptica Ordenador Oscuro, ra OstraOtra vez Otro, traOvalado, da Oye

Pagar Página WebPalabra Palo Pan Panadería Pantalón Pañuelo Pañuelo del cuelloPapel Papel para envolver Papelería Par Para quién Paraguas ParagüeroPararParecer Parecido, da Parrilla Pasillo PasteleríaPata PatataPatuco Pequeño, ña PeraPercebePercha Perdonar Perejil Perfume Perfumería Pero Perro, rraPersiana

EdoUrriEskaintzaAizuOptikaOrdenagailuIlunOstraBerriro BesteObalatu Aizu

OrdainduWeb orriHitz Makila OgiOkindegiGaltza; Praka Musuzapi Lepoko zapiPaperBiltzeko paperaPaper-dendaPare NorentzatEuritakoAterki-ontziGelditu; GeratuIrudituBerdintsuParrillaKorridore GozotegiHankaPatataHaur-oinetakoTxikiUdareLanpernaPertxaBarkatuPerrexilLurrinLurrin-dendaBainaTxakurPertsiana G

azte

lani

a-eu

skar

a

<< OO >>

<< PP >>

Page 32: *dendaketan osoa

GLOSATEGIAGaztelania-euskara224

<< QQ >>

Pesado, daPescadería Pescado Peso Peto Pez espadaPiel Pierna Pijama PimientoPlancha Plano, na Planta PlátanoPoblación Pollo Poner Por favor Por si acaso Portador Preferir Primero, raPrivado, daProbador Probar Problema Producto Pronto Provincia Próximo, ma Prueba Pueblo Puerro Puerta Pulpo

Qué Qué tal Quedar Quemar Querer Quesería Queso Quién, quiénesQuinto, taQuisquillaQuizás

AstunArrandegiArrainPisuPetoEzpata-arrainLarruHankaPijamaPiperLisaburdina; Plantxa ZapalLandareBananaHerriOilaskoJarriMesedezBadaezpadaEramaileNahiago izan Lehen; LehenengoPribatuAldagela ProbatuArazo ProduktuLaster HerrialdeHurrengoProba HerriPorruAteOlagarro

Zer Zer moduzGelditu; GeratuErreNahi izan GaztandegiGaztaZein BosgarrenIzkiraAgian

Gaz

tela

nia-

eusk

ara