De par en par: Julio 2012

Año

17 /

Segu

nda

Époc

a / N

úmer

o 12

9 / J

ulio

de

2012

/ $

10.0

0Pr

esid

ente

Edi

tor:

Dr. J

osé

A. Y

amin

Ses

ín

TRIUNFOANUNCIADO EL DE PEÑA NIETO

Julio de 2012 • De par en par • 1

Concluyó un proceso electoral ejemplar en el que el árbitro de la contienda IFE, apoyado por la ciudadanía en la observación de los comicios, en la copiosa emisión del sufragio y a la hora del conteo de voto por voto, casilla por casilla,

entregó buenas cuentas.Corresponderá ahora al otro réferi –Tribunal Electoral- declarar válida o no elección

luego de atender las impugnaciones que harán los perdedores que se quejan, no de fraude electoral –relleno o robo de urnas- sino de inducción y compra de votos por parte del ganador. Y aquí se entrará en una gran polémica y discusión que tratará de manchar la gran jornada cívica vivida.

Los partidos y sus candidatos, están en su derecho de exigir una elección limpia y a pedir un recuento de votos, a lo que no tienen derecho es a dividir a los mexicanos, a que cada vez que pierden amenacen, tomen las calles e impugnen por costumbre.

Ya es hora de que nuestro régimen político encamine sus pasos a una nueva etapa, marcada por la necesidad de consolidar las bases institucionales para el desarrollo, la gobernabilidad y el bienestar de una población de más de 100 millones de mexicanos.

Atrás, hay que dejar descalificaciones o partidismo, la alternancia en el poder es muy positiva en cuanto a la consolidación de la pluralidad y de la diversidad de opciones en busca de representación ciudadana.

Hay que entender que el incremento sustantivo de la participación social en los asuntos públicos es un avance innegable y cuyos beneficios apenas comienzan a sentirse.

Editorial

Contenido

De Par en Par: Revista mensual, Julio de 2012 Editor Responsable: José A. Yamin Sesin. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto

Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-072219313300-102. Número de certificado de

licitud de título: 8015. Número de certificado de licitud de contenido 5679.

Domicilio de la publicación: Varsovia No. 57, Despa-cho 502, Colonia Juárez, Delegación Cuauhtémoc,

México, D.F. C.P.:06600, Tel: 52-07-35-67.

E-mail: [email protected]: www.deparenpar.com.mx

Imprenta: Editorial SIXBRO, S.A. de C.V. con ofici-nas generales en Plutarco González #700 Col. San Bernardino, C.P. 50080, Toluca, México, Teléfonos: 01(722) 215-49-34 o 213-12-55, Fax: 215-61-71. Distri-buida por nuestro equipo de circulación. Fotogra-

fías de los archivos De Par en Par y Notimex.

Miguel A. Rocha ValenciaVICEPRESIDENTE

Año XVII / No. 129 / Segunda ÉpocaJULIO 2012

† Simón Yamin SesinPRESIDENTE VITALICIO

Dr. José A. Yamin SesinPRESIDENTE EDITOR

Lic. Patricia Yamin ChávezDIRECTORA COMERCIAL

DIRECTORSergio Martínez Vásquez

Jesús Márquez, Noenia Santi, Olga Ochoa Jean Toto, Jota Hache, Mateo Villa

Adrían Galicia, Luis GallardoCOLABORADORES

ADMINISTRADORJose Leyva Turrubiartes

CORRECTOR DE ESTILOLuis Alfonso García M.

DISEÑODavid Zamora Márquez

Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios.

REGISTRO NO. 294/12

MunicipiosPolítica

Cultura Deportes

Para Reflexionar

Espectáculos

2 15 24

28

32 34

2 • De par en par • Julio de 2012

N A C I O N A LSergio Martínez Vásquez

El regreso del PRI a Pala-cio Nacional y a Los Pinos tras 12 años de ausencia,

se los facilitó el partido en el poder (PAN) y las llamadas izquierdas (PRD-PT-Convergencia), porque aceptaron competir con las reglas y en el territorio marcado por el tricolor.

En un mundo de ciegos donde las irregularidades saltaban a la vista -inequidad, rebase de tope de gastos de campaña, clientilis-mo, parcialidad de encuestadoras y medios de comunicación- el tuerto resultó ser el rey.

El PAN, que en su debacle quedó como tercera fuerza polí-

tica al perder las gubernaturas de Jalisco y Morelos –conservó sólo

Guanajuato-, de las seis que es-tuvieron en disputa además de la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal, se traicionó a sí mismo al gobernar durante 12 años como lo

había hecho el PRI, perpetuando privilegios, empoderando élites y comprando clientelas, por ello los ciudadanos castigaron al blanquia-zul con su voto.

En tanto que las llamadas iz-quierdas, que se posicionaron como la segunda fuerza política a nivel nacional aún cuando su abanderado presidencial quedó segundo y pasó a ser la segunda fuerza política a nivel nacional al ser virtuales ganadores de las elecciones en Tabasco y Morelos y ganar espacios en entidades priis-tas y panistas, desde siempre es-tán atrapadas en una telaraña de confrontación constante. Ahora, lo estarán más al no saber que hacer con un López Obrador que puede

RegReso del PRI

Aunque el IFE ya da como ganador a Enrique Peña Nieto en la elección para Presidente de la República, no será sino hasta septiembre cuando el Tribunal Electoral de el fallo final

luego de deshogar las impugnaciones que se hagan de la contienda del 1 de julio

El abanderado de la coa-lición PRI-PVEM, Enrique Peña Nieto, hizo buenos

los pronósticos y es el virtual ganador de la

elección para Presidente de la República

Andrés Manuel López Obrador, candidato del

PRD-PT-Movimiento Ciudadano, hasta el final

conservó su segundo lugar que le daban

medios informativos y casas encuestadoras

dañar severamente los triunfos ob-tenidos en la contienda electoral.

Por lo que respecta Enrique Peña Nieto, virtual sucesor de Fe-lipe Calderón como Jefe del Ejecu-

tivo, tendrá que pensar muy bien a quienes llama a colaborar en su gabinete para no cometer errores que le den la razón a quienes opi-nan que se volvió a lo mismo de hace 70 años.

A propios y extraños tendrá que demostrar que su palabra sí vale, que cumple lo que promete, que es otro PRI y no el de las “carga-das” a la hora de repartir el “hueso”, porque sería uno de los primeros desaciertos en que incurriría al asumir el poder.

Los priístas que extrañaban los viejos tiempos deben saber que Peña Nieto tiene que gobernar para todos los mexicanos, y no sólo para quienes lo encumbraron en la silla presidencial, tendrán que ser


y las iniciales de López Obrador, del Movimiento Progresista.

Aunque el IFE ya da como ga-nador a Enrique Peña Nieto en la elección para Presidente de la República, no será sino hasta septiembre cuando el Tribunal Electoral de el fallo final luego de deshogar las impugnaciones que se hagan de la contienda del 1 de julio.

Una vez decidido que el can-didato priista ganó en buena lid, como seguramente ocurrirá, el mexiquense pasará de Presidente electo a Jefe del Ejecutivo Federal, y el 1 de diciembre será ungido y recibirá la banda presidencial de manos de Felipe Calderón.

Lo que se viva después de esta alternancia en el poder, está por escribirse a lo largo de un sexenio priista que seguramente será com-plejo y difícil de conciliar intereses, tal y como ocurrió en la presente administración por no contar con la mayoría parlamentaria.

N A C I O N A LSergio Martínez Vásquez

La candidata del PAN, Josefina Vázquez Mota, fue la primera en recono-cer que la votación que se estaba efectuando no le favorecía y al final quedó en tercer lugar

El aliancista, Gabriel Cuadri, aunque quedó en cuarto lugar, logró la permanencia del Panal al obtener más de 2 millones de votos

ellos los que menos lo incomoden y atenten contra su investidura porque hay una izquierda alboro-tada, una derecha frustrada y un movimiento #yosoy132, prestos a hacerles la vida de cuadritos.

Y como las acciones son amores, la cúpula priista -después del ma-yor recuento de votos y boletas en la historia de la democracia mexi-cana y que el índice de participa-ción ciudadana fuera de 63.34 por ciento- agradeció a los 19 millones 226 mil 784 ciudadanos que con su voto dieron el triunfo al abandera-do de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, quien

debe gobernar también para los más de 31 millones de mexicanos que no votaron por él, incluyendo a los que anularon su sufragio.

También, la dirigencia priista, para hacer contrapeso a las acusa-ciones que se le hacen de inducir y comprar el voto, revira y hace un llamado a las autoridades electo-rales competentes a desahogar las quejas y denuncias presentadas por diversos partidos por el financia-miento ilegal –pase de “charola” a empresarios para reunir seis mi-llones de dólares- y la entrega de despensas en el Distrito Federal y resto del país de bolsas con la efigie


P O L Í T I C AJean Toto

Voto por votocasilla por casilla

Concluido el proceso electo-ral del 1 de julio y tras dar-se a conocer los resultados

preliminares que dieron como ga-nador de la Elección Presidencial, al abanderado del PRI-PVEM, Enrique Peña Nieto, las inconfor-midades no se hicieron esperar por parte de la coalición Movimiento Progresista.

Esto, obligó al IFE a realizar el recuento de “voto por voto” en

54.5% de las 143 mil 437 casillas, es decir en unos 78 mil 012 paquetes, que fueron abiertos para recon-tarlos. El resultado final fue que el mexiquense había alcanzado el 38.21% de la votación; seguido del tabasqueño con el 31.59%; el tercer lugar la panista con 25.41% y en cuarto sitio el aliancista con 2.29%.

Días después, concluido el 100% del cómputo de la votación en los 300 Consejos Distritales, no

hubo ninguna sorpresa y sólo unas variables que no hicieron otra cosa más que apuntalar la victoria del candidato de la coalición Compro-miso por México (PRI-PVEM) que alcanzó 19 millones 222 mil 682 sufragios, en tanto que

el aspirante del Movimiento Progresista (PRD-PT-Morena) ob-tuvo 15 millones 896 mil sufragios.

El Instituto Federal Electoral (IFE) reportó que el índice de par-

El índice de participación ciudadana en las pasadas elecciones fue de 63.34 por ciento, se llevó a cabo un recuento total en 16 consejos distritales en

nueve entidades federativas, equivalentes a 54.8 por ciento de las casillas, así como la apertura de 78 mil 469 paquetes electorales que contenían 45

millones 49 mil 356 entre votos válidos y boletas canceladas


P O L Í T I C AJean Toto

ticipación ciudadana el 1 de julio fue de 63.34 por ciento; se llevó a cabo un recuento total en 16 con-sejos distritales en nueve entidades federativas, equivalentes a 54.8 por ciento de las casillas, así como la apertura de 78 mil 469 paquetes electorales que contenían 45 millo-nes 49 mil 356 entre votos válidos y boletas canceladas.

Así, en este proceso democrá-tico, el IFE llevó a cabo las elec-ciones con apego a la Ley, y ahora la calificación de la jornada y los resultados finales para dar a co-nocer la victoria corresponden al Tribunal Electoral del Poder Ju-dicial de la Federación (TEPJF).

Por su parte, la Procuraduría General de la República (PGR) consignó a 13 personas ante juz-gados federales en los estados de Sonora, Morelos, Baja California, Baja California Sur, Nuevo León, Veracruz, Yucatán, Zacatecas y Querétaro, por la comisión de pre-suntos delitos electorales federales.

Las acciones se realizaron como parte de las actividades llevadas a cabo a partir de la jornada elec-toral por la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Elec-torales (Fepade), en coordinación con las delegaciones estatales de la dependencia.

Entre los principales delitos estuvo recoger credenciales para votar, robo de boletas electorales, solicitar sufragios por paga o dá-diva, sustraer y apoderarse de do-cumentos o materiales electorales y por hacer proselitismo el día de los comicios.

Recordó que de acuerdo con los artículos del 403 al 408 y del 411 al 413 del Código Penal Federal,

la mayoría de los delitos federales electorales están considerados como no graves, por lo que no determi-nan la privación de la libertad y quienes los cometan pueden enfrentar su proceso sin quedar en reclusión.

La Fepade, informó que del 7 de octubre de 2011 que fue cuando inició el proceso electoral, hasta el 30 de junio de 2012, consignó ante los jueces federa-les correspondientes a mil 039 personas por delitos electorales investigados en mil 015 averiguaciones previas.

Resultado de esas averiguaciones, los jueces de Distrito dictaron sentencia condenatoria para 232 personas por delitos electorales en materia penal federal; entre los más recurrentes destacan alteración al Registro Federal de Electores, condicionamiento de programas sociales, recoger credenciales para votar y solicitar votos por dádiva.


P O L Í T I C ANoenia Santi

Conforme a los resultados finales del conteo realiza-do por los 300 Consejos

Distritales para las elecciones de senadores de la República y dipu-tados federales, el Partido Revolu-cionario InstitucionaI será la pri-mera mayoría en la Cámara Baja con 307 curules –en 2009 obtuvo 337-, el Partido Acción Nacional será la segunda fuerza y el Partido de la Revolución Democrática la tercera, seguido por la chiquilla-da compuesta por el Partido Verde Ecologista de México, Partido del Trabajo, Movimiento Ciudadano y el Partido Nueva Alianza, así como 4 independientes.

El PRI alcanzó por el principio de representación proporcional 15 millones 679 mil 825 votos, lo que representa 31.17 por ciento; en segundo lugar se ubicó el PAN, que logró 26.32 por ciento de las preferencias al sumar 13 millones 243 mil 157 votos, seguido por el PRD con 18.59 por ciento de los sufragios, que equivalen a nueve millones 353 mil 946.

A su vez, el PVEM obtuvo 5.73 por ciento de la votación; el PT, 4.65 por ciento; Morena 4.03 por ciento; mientras que Nueva Alian-za consiguió 3.69 por ciento de los sufragios emitidos en los comicios

para la elección de senadores.Por lo que respecta a los resul-

tados de la elección de senadores por el principio de representación proporcional, el PAN logró 25.90 por ciento, con 12 millones 971 mil 280 votos; el PRI sumó 31.89 por ciento, con 15 millones 972 mil 456 sufragios, y el PRD recibió 18.38 por ciento, con nueve millones 203 mil 705.

El Partido Verde obtuvo 6.10 por ciento, seguido por el PT con 4.59 por ciento; el Movimiento Ciudadano, con cuatro por cien-to, y Nueva Alianza, con 4.08 por ciento de las preferencias.

Respecto a los resultados de la elección de diputados por el principio de representación pro-porcional por partido político a nivel nacional, el tricolor obtuvo el mayor número de votos, con 15 millones 972 mil 548, lo que repre-senta 31.89 por ciento.

Asimismo, el blanquiazul con-siguió 12 millones 971 mil 363 su-fragios, lo que equivale 25.90 por ciento, y el partido del sol azteca nueve millones 203 mil 767 sufra-gios, con 18.38 por ciento.

El verde logró captar 6.10 por ciento de las preferencias electora-les, el PT obtuvo 4.59 por ciento; Morena, cuatro por ciento, en tan-

NuEvO CONgrEsO

Si bien es cierto que el virtual ganador de la elección presidencial del pasado 1 de julio es

Enrique Peña Nieto, también es verdad que los resultados finales revelaron algunas particu-laridades, como que la alianza PRI-PVEM les dio a ganar la gubernatura de Chiapas, pero también hizo que el tricolor perdiera un buen

número de escaños en la conformación del nuevo Congreso de la Unión.


P O L Í T I C ANoenia Santi

to que Nueva Alianza recibió 4.08 por ciento de los votos.

De acuerdo con información del IFE, en la elección de senadores los Consejos Distritales reabrieron 82 mil 288 paquetes y se volvieron a contar 47 millones 241 mil 859 boletas, equivalentes a 57.49 por ciento de esta elección.

En tanto para la elección de diputados federales, 81 mil 655 paquetes fueron reabiertos y se contaron por segunda ocasión 46 millones 878 mil 451 boletas, equi-valentes a 57.05 del total.

Entre los datos del cómputo para el caso de Senadores, des-taca que en Jalisco se tuvo la vo-tación más alta de la historia del estado con un millón 410 mil 253 sufragios a favor de la fórmula de la coalición Compromiso por Mé-xico, integrada por Arturo Zamora Jiménez y Jesús Casillas.

Asimismo, el triunfo para el PRI en los estados de Baja Califor-nia Sur, Campeche, Colima, Chia-pas, Chihuahua, Durango, Hidal-go, México, Michoacán, Nayarit,

Nuevo León, Oaxaca, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora y Zacatecas, entre otros.

En el caso de Puebla la fórmu-la de la coalición Compromiso por México, integrada por Blan-ca Alcalá Ruiz y Lucero Saldaña Pérez. Como primera minoría se prevé que entre el ex secretario del Trabajo y abanderado PAN, Javier Lozano Alarcón. Partido que tendrá senadores por mayoría en Aguascalientes, con el ex candida-to a gobernador, Martín Orozco y Fernando Herrera; así como en

Baja California con Ernesto Ruffo y Víctor Hermosillo.

Además ganó los estados de Coahuila, Guanajuato, Queréta-ro, San Luis Potosí Tamaulipas y Yucatán.

La coalición Movimiento Pro-gresista ganó el Distrito Federal con la fórmula al Senado integra-da por Alejandra Barrales y Mario Delgado; asimismo Guerrero, con Armando Ríos Piter y Socorro Ra-mírez; Tabasco con Adán López y Fernando Mayans.


P O L Í T I C AOlga Ochoa

Cambia mapa

electoralDespués de las elecciones

del pasado 1 de julio, se configuró un nuevo mapa

político electoral en el país, donde ni todo se pinto de rojo (PRI) o amarillo (PRD), como tampoco el azul (PAN) se diluyó.

La alternancia en el poder se dio principalmente en las seis gubernaturas y el gobierno capi-talino que estuvieron en juego; la coalición Compromiso por México integrada por el PRI-PVEM ganó en Yucatán, Chiapas y Jalisco; la coalición Movimiento Progresis-ta (PRD-PT-Morena) triunfó en el DF, Tabasco y Morelos; el PAN conservó únicamente Guanajuato.

Aparentemente, esto fue una paliza para los panistas porque perdieron dos de sus bastiones: Jalisco y Morelos, pero la realidad indica otra cosa. Por ejemplo en Tamaulipas, una entidad tradicio-nalmente priista le dio su apoyo

a Josefina Vázquez Mota para ubicarla en el primer lugar de la votación. El fenómeno se explica por la elevada inseguridad y las acusaciones contra tres ex gober-nadores que provocaron el des-contento popular y se tradujeron en un voto de castigo.

También la candidata panista ganó en Nuevo León, un esta-do que es gobernada por el PRI. Igualmente, la inseguridad y el hartazgo hacia el gobernador Ro-drigo Medina fueron un factor decisivo.

Sólo el Distrito Federal, Estado de México, Puebla, Veracruz, Ja-lisco y Nuevo León concentraron alrededor de 47% del total de la votación, por lo que el peso de los sufragios influyó grandemente en

los resultadosLa Coalición Movimiento Pro-

gresista obtuvo 51.2% de sus votos en esas entidades, en contraste con la alianza Compromiso por Méxi-co, que recibió ahí 44.32% de su votación.

Otras perlas que se dieron, fue que en el Estado de México, tradicionalmente priísta, le dio a López Obrador 34.8% de los vo-tos, mientras que a Peña Nieto le otorgó 44.2%. Diez puntos de di-ferencia en la entidad que gobernó el candidato tricolor.

El estado de la República más peñista de todos resultó ser Zacate-cas. Ahí, el candidato presidencial

del PRI le sacó 27 puntos de dife-rencia a AMLO, que fue segundo.

Luego, en orden descendente a favor de Peña, están: Sinaloa (21 puntos sobre el segundo lugar),

El priista, Rolando Zapata Bello, recibió su cons-tancia que lo acredita oficialmente como el

gobernador electo de Yucatán.


P O L Í T I C AOlga Ochoa

las diferencias en los otros estados que le dieron el voto mayoritario al tabasqueño no son tan grandes como éstas.

Guerrero y Oaxaca, que son las entidades que siguen en amplitud de diferencia del voto a favor del candidato de las izquierdas, ésta es de nueve puntos sobre el segundo lugar (por cierto que en Oaxaca, Diódoro Carrasco perdió la sena-duría). Y el que sigue, con ocho puntos, es Quintana Roo.

Donde Peña Nieto y López Obrador quedaron prácticamen-te empatados fue en Puebla, en la que la diferencia de votos entre uno y otro es apenas de 0.2% y en Veracruz, también con 0.2% entre uno y otro; y un poquitín más lejos, aunque no tanto, Guanajuato, con 0.7%.

Nayarit (17), Durango (16), Chia-pas (14), Michoacán (12), Baja Ca-lifornia Sur (11), Campeche (11), Chihuahua (11) y el Estado de Mé-xico (9).

Y de no ser por el Distrito Fe-deral y Tabasco, donde los simpa-tizantes de López Obrador se im-pusieron hasta con 27 puntos de diferencia sobre el segundo lugar,

Miguel Márquez Már-quez, candidato del PAN, recibió la constancia de mayoría que lo valida como gobernador electo de Guanajuato para el periodo 2012-2018.

Como gobernador de Tabasco, fue electo Arturo Núñez Jiménez, abanderado de la coalición Movimiento Progresista por Tabasco.


P O L Í T I C ADe par en par

Indudablemente que la joya de la corona de las izquierdas es y sigue siendo la capital del

país, donde en la pasada elección, la coalición Movimiento Progre-sista, formada por los partidos de la Revolución Democrática (PRD), del trabajo (PT) y Movimiento Ciu-dadano, obtuvo carro completo.

Conservó la jefatura de gobier-no con el amplio triunfo de Miguel Ángel Mancera, obtuvo 38 diputa-ciones de 40 – para el PAN las otras dos-, y de los 16 jefes delegacionales 14 fueron para ellos, uno para PRI-PVEM (Cuajimalpa) y uno para el PAN (Benito Juárez). Ambas las peleará vía los tribunales.

Los dos personajes de la vida capitalina que resultaron los más beneficiados con los resultados ob-tenidos por la coalición Movimiento Progresista, son el polémico René Bejarano, líder de la corriente pe-rredista Izquierda Democrática, y el actual Jefe de Gobierno, Marcelo Ebrad, quienes serán el poder detrás del poder en delegaciones, curules en la Asamblea Legislativa y Cáma-ras de Diputados y Senadores.

De acuerdo con el Programa de Resultados Electorales Prelimina-res, el primero de ellos tendrá el control de seis delegaciones y pro-bablemente de siete sí ganan en los tribunales Benito Juárez, bastión del PAN.

Arrasa la coalición Movimiento Progresista al obtener la Jefatura de Gobierno, 38 de las

diputaciones locales y 14 de las 16 delegaciones políticas, además pretende pelear en tribuna-les Benito Juárez que ganó el PAN y Cuajimal-

pa adjudicada al PRI

JOyA DE LA COrONA

En la Asamblea Legislativa Bejarano controlará poco más de la tercera parte de la bancada (15 diputados) por lo que será primera fuerza en la bancada del DF para buscar mantener la vocería del grupo parlamentario, un espacio en la mesa directiva y presidir co-misiones.

Aumenta su fuerza en las di-putaciones federales al colocar a más de 14 legisladores en San Lázaro. Además, en el Senado se dejó un lugar plurinominal para su esposa y secretaria general del PRD, Dolores Padierna, quien lle-gará por la vía plurinominal.

Mientras que Marcelo Ebrard,

materializó su liderazgo al inte-rior del PRD al ganar Iztapalapa, la delegación de mayor población y presupuesto del DF (tres mil mi-llones de pesos), por la vía de su incondicional, Jesús Valencia, ade-más de las delegaciones Coyoacán y Miguel Hidalgo. La delegación Cuajimalpa, donde el candidato es Luis Rosendo Gutiérrez, leal a Ebrard, también se resolverá en tribunales.

En la Asamblea Legislativa, dispone de seis posiciones que co-rresponden a ex funcionarios de gobierno como Dione Anguiano, Adrián Michel y diputados fede-rales como Vidal Llerenas.

En la Cámara de Diputados,


P O L Í T I C ADe par en par

procedentes. Corresponderá a los magistrados del Tribunal Electo-

ral del Distrito Federal (TEDF) resolver si se modifican o no los cómputos distritales.

De los 40 candidatos ganado-res, 39 acudieron a sus respectivos distritos a recoger su constancia de mayoría, la excepción fue Jeró-nimo Alejandro Ojeda, triunfador en el Distrito XXXII, quien no se presentó a recoger su constancia ni envió siquiera a su suplente por ella.

Lo mismo sucedió con los jefes delegacionales ganadores, 15 de los 16 acudieron a recibir directamen-te su constancia en los distritos, mientras que la candidata triunfa-dora en la delegación Gustavo A. Madero, Nora del Carmen Bárbara Arias, no se presentó.

De punta a punta se llevó las en-cuestas y la elección Miguel Angel Mancera, candidato de la coa-lición Movimiento Progresista (PRD-PT-Morena) al gobierno ca-pitalino, venciendo a sus oponen-tes Beatriz Paredes, Isabel Miran-da y Rosario Guerra.

contará con el ex secretario de Go-bierno del DF, José Ángel Ávila, y Mario Carrillo, ex director del DIF local, mientras que en el Senado estará representado por Mario Delgado, Armando Ríos Píter y Manuel Camacho Solís.

A su vez, Los Chuchos lograron repuntar en la capital del país al sumar 11 diputados locales, las de-legaciones Venustiano Carranza, Milpa Alta y el pacto con Víctor Hugo Lobo en Gustavo A. Madero.

Por otra parte, concluido el pro-ceso en tiempo y forma, donde se expidieron en los 40 Consejos Dis-tritales de la Ciudad de México y en los 16 que son cabecera de dele-gación las constancias de mayoría para los candidatos que resulta-ron ganadores en los cómputos distritales respectivos, se abrió el periodo de las instancias jurisdic-cionales para que los inconformes puedan hacer valer sus recursos de impugnación.

En el caso de las 40 diputacio-nes de mayoría relativa hay algunos distritos, como los dos ganados por el PAN, donde la diferencia entre el primero y el segundo lugar no es muy amplia, pero al igual que los otros 38, sin importar la diferen-cia, los recursos de impugnación ante el tribunal son en principio


L A r A T O N E r AJesús Márquez

Aproximadamente, cada año, son explotados sexual-mente 70 mil niños y ni-

ñas en nuestro país, por lo que bien podría decirse que es la esclavitud

del siglo XXI, además de que se ha convertido en el segundo negocio de la delincuencia, por debajo del narcotráfico.

La trata de personas es un delito que significa explotación sexual, explotación laboral, extracción de órganos, pornografía infantil que genera a la delincuencia organiza-

da unos 42 mil millones de dólares en México. En la franja fronteriza con Estados Unidos hay casi 10 mil niños y mujeres utilizados para la prostitución y pornografía.

En el caso del Distrito Fede-ral hay 250 mil personas que son obligadas a trabajar en este tipo de actividades ilícitas y en los al-rededores de La Merced hay cin-co mil mujeres que son explotadas sexualmente. También hay casas de seguridad donde se encuentran secuestradas menores de edad, las cuales son sacadas en vehículos de lujo para luego ofrecerlas en casas particulares.

Por otra parte, los asesinatos de mujeres han aumentado de ma-nera alarmante, sólo en estados como Chihuahua, Durango, Baja California y Sinaloa la tasa de in-cidencia es de más de 38 casos por cada 100 mil mujeres, contra enti-dades como Campeche y Yucatán que es de siete por ciento. La tasa general es de 12.4 homicidios por

cada 100 mil mujeres. Esta situación por fin creó

conciencia en las autoridades fe-derales y locales para la prevención y persecución del delito, por lo que

el presidente Felipe Calderón fir-mó los decretos que expiden la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en Materia de Trata de Personas, y las refor-mas que permitirán combatir con mayor eficacia los feminicidios, los delitos contra las mujeres, los abu-sos contra los menores y contra la dignidad de las personas.

Los decretos promulgados se enmarcan en la estrategia nacio-nal de seguridad compuesta de tres ejes que, además de incluir el combate frontal a los crimina-les y la reconstrucción del tejido social, tiene como componente la reconstrucción de las instituciones de seguridad y justicia, y el forta-lecimiento del marco normativo.

Se trata de una ley de carác-ter general, la cual cierra lagunas

Trata de personas

La cadena de trata de personas trae

eslabones de femi-nicidios, narco-

tráfico, extorsión, secuestro, delin-

cuencia organiza-da y prostitución


L A r A T O N E r AJesús Márquez

legales y obliga a las autoridades de todos los niveles de gobierno a atenderla sin importar la división de competencias.

Adicionalmente, la nueva ley define con claridad en qué consis-te la trata de personas, así como las sanciones aplicables; regula la reparación del daño a las víctimas de manera integral, adecuada, eficaz y efectiva, proporcional a la gravedad del daño causado; y las diversas modalidades de la trata de personas se incorporan en el catálogo de ilícitos susceptibles de cometerse por la delincuencia organizada, incluyéndolos dentro de los delitos considerados graves.

Entre lo más destacado está que se incorpora el delito de feminici-dio en el Código Penal Federal y se establece una pena de 40 a 60 años de prisión a quien prive de la vida a una mujer por razones de géne-ro. Esta reforma sólo aplica a nivel federal, por lo cual el Presidente de la República urgió a todos los niveles de gobierno a adoptar la nueva legislación.

En las reformas promulgadas se especifican y agravan las penas para los delitos que más lastiman a las mujeres, como el abuso sexual y el estupro; se incorporan en el Código Penal Federal un capítulo destinado a los Delitos contra los Derechos Reproductivos y los Delitos contra la Dignidad de las Personas; se for-talecen las facultades de las institu-ciones encargadas de la persecución de estos delitos, específicamente las de la SSP, PGR y Ministerios Pú-blicos; de igual forma se estable-cen avances para velar de manera integral por todas las víctimas del delito al establecer en el Código Pe-nal Federal que la reparación del daño debe ser integral, adecuada, eficaz, efectiva, y proporcional a la gravedad del daño causado y a la afectación sufrida.

Para el Jefe del Ejecutivo, los decretos son un claro paso al frente en la construcción de un México de leyes, más seguro, justo y próspero, porque responden a la demanda de la sociedad y al deber de trabajar

para proteger a los más vulnera-bles, como a las mujeres y a las víctimas de trata.

Entre los principales aspectos de dicha norma se encuentra que la Federación, los estados y muni-cipios están obligados a coordinar-se para prevenir la trata.

Por ser una ley de carácter gene-ral las autoridades de todos los ni-veles de gobierno deben atenderla, por lo que los Ministerios Públicos y los policías deben actuar de oficio contra ese delito.

La ley define con mucha am-plitud en qué consiste la trata de personas, así como el tipo delicti-vo en sus diversas modalidades y como debe sancionarse.

Además establece sanciones a quienes contraten espacios en pe-riódicos o páginas en Internet para publicar anuncios que promuevan la trata de personas, aunque se

“disfracen” de actividades legales.La norma rescata un concepto

relativamente nuevo en el derecho internacional, que es que en mate-ria de reparación de daño se tome en cuenta la afectación al proyecto de vida, en lo cual se deben consi-derar las oportunidades de desa-rrollo que una persona pierde por el delito del que es víctima.

Además que se reforman di-versas leyes para incorporar estos delitos en el catálogo de ilícitos susceptibles de cometerse por la delincuencia organizada, e in-cluirlos dentro de los considerados como delitos graves.

En suma, con esta ley se cuenta ya con una legislación moderna y sólida para combatir este flagelo, además se atiende el justo reclamo de diversas personas que desde la sociedad exigían una legislación estricta en esta materia.

r E P O r T E E s P E C I A L


De par en par • Julio de 2012

NAUCALPAN

15

municipios

Inauguran 15 parques

Con una inversión cercana a los nueve millones de pe-sos, la presidenta munici-

pal, Azucena Olivares, inauguró 15 parques en todo el municipio, los cuales ahora se constituyen como espacios de recreación y esparci-mientos tanto para niños como para adultos.

La alcaldesa destacó que estos parques forman parte de la reha-bilitación de espacios públicos que durante años fueron abandonados por la autoridad municipal, “pero hoy regresamos para ofrecer nue-vas alternativas a la comunidad”.

Detalló que estos son los pri-meros 15 parques que contempla

dicho programa, por lo que pidió a los naucalpenses que los cuiden porque con ellos tienen una nueva opción de esparcimiento, donde los niños se pueden divertir en los juegos, los jóvenes pueden practi-car algún deporte en las canchan y los adultos pueden conversar en las mesas y palapas.

Azucena Olivares recalcó que la rehabilitación de estos parques es un esfuerzo que el gobierno muni-cipal hace por recuperar espacios que estaban abandonados y que representaban ya focos rojos para la ciudadanía.

Indicó que algunos de estos espacios se habían convertido en

basureros, tal es el caso del predio donde se ubica el parque “Mujeres Bonitas”, en la colonia Alfredo V Bonfil, el cual requirió un presu-puesto de cerca de dos millones de pesos.

La alcaldesa destacó que estos parques fueron acondicionados con módulos infantiles y áreas ver-

des, mientras que los más grandes cuentan con gimnasio al aire libre, canchas de basquetbol, voleibol y fútbol, gradas y en algunos casos hasta un kiosko.

En este sentido, el titular de Servicios Públicos, José Luis Pérez Castillo, recalcó que la rehabilita-ción de parques es un trabajo con-junto de diversas dependencias de gobierno, ya que en dichas labores también participó Obras Públicas y Ecología.

Puntualizó que de los 15 par-ques rehabilitados a la fecha, el más grande es el denominado “Mujeres Bonitas”, en la colonia Alfredo V Bonfil, donde se cons-

truyeron: un kiosko, zona de juego, trotapista, andadores, así como un área de lectura con mesas y ban-cas; de igual forma se instalaron bancas metálicas, módulos y jue-gos infantiles, se colocó pasto y se plantaron árboles.

Caso similar al parque “Los Leones”, en San José de Los leo-nes 1ª Sección, donde el espacio se encontraba lleno de basura y ac-tualmente luce un kiosko y cuenta con canchas básquetbol y bancas de concreto; todo con un presu-puesto mayor a los 755 mil pesos.

Agregó que también han sido inaugurados los parques “El Mi-rador”, en la colonia Capulín Sole-dad, donde se ejerció una inversión de 836 mil pesos; “El Carrizal”, en San Rafael Chamapa; “Tepitzin”, en la Plan de Ayala; “Río Blanco”, en Ampliación Mártires de Río Blanco; y “La Escondida”, en Már-tires de Río Blanco.

Otras comunidades beneficia-das son: Loma Linda, San Rafael Chamapa II Sección, Izcalli Cha-mapa, Valle Dorado y Alfredo del Mazo, donde se construyeron los parques: “Colosio”, “Primavera”, “La Espiga”, “La Hormiguita” y “Los Niños”, respectivamente, en los que se aplicó un presupuesto de más de dos millones 320 mil pesos.

De igual forma, fueron entre-gados a la comunidad los parques: “San Martín” en Minas San Mar-tín, “La Mina”, en Minas Palacio; y “21 de Marzo”, en la colonia Benito Juárez.

De esta manera, en los próxi-mos días continuará la inaugura-ción de parques, a fin de cumplir el compromiso adquirido con la ciudadanía, de generar una me-jor calidad de vida, concluyó, José Luis Pérez Castillo


16

municipiosTLALNEPANTLA

Con el propósito de garan-tizar la profesionalización de los cuerpos policíacos

de este municipio, así como reco-nocer su desempeño y vocación de servicio a la comunidad o en su caso sancionar su mala actua-ción, quedaron formalmente cons-tituidos tres nuevos reglamentos en materia de Seguridad Pública y Tránsito Municipal.

Se trata del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia, así como el de Estímulos y Recompen-sas de dicha dependencia.

El dictamen, sobre el reglamen-to de Estímulos y Recompensas, el cual fue aprobado por unanimi-dad por los integrantes del cuer-po edilicio, encabezados por el alcalde Arturo Ugalde Meneses, busca promover la participación y la formación e iniciativa de los elementos policíacos.

Así como el reconocer al per-sonal que desarrolle su función con responsabilidad, honradez, diligencia, eficiencia, eficacia, dentro de los lineamientos legales establecidos y con el mayor respe-to a los derechos humanos de los ciudadanos.

Ugalde Meneses dijo, que a través del otorgamiento de reco-nocimientos, estímulos y recom-pensas, se proporcionará a los uniformados, satisfacción por el esfuerzo realizado en el empleo y se fortalecerá la carrera profesional en Seguridad Pública y Tránsito.

Señaló que dicha comisión será la encargada de evaluar la actua-

ción y desempeño de los miembros de la Dirección de Seguridad Pú-blica y Tránsito Municipal, y estará integrada por el director general del Jurídico Consultivo, Jaime Ra-fael Espínola Reyna; por el Contra-

lor Municipal, Luis David Córdoba y por el subdirector de Seguridad Pública, Rogelio Govea Sánchez, quienes rindieron la protesta ley.

Además se aprobó el reglamen-to de la Comisión de Honor y Jus-ticia, órgano interno que discutirá y sancionará las conductas de sus elementos que transgredan los or-denamientos que los rigen.

Durante el desarrollo de la asamblea, el presidente municipal destacó la importancia de fortalecer este órgano colegiado con la plena convicción de servir a la sociedad, así como el vigilar la buena con-ducta, la disciplina, honorabilidad y buena reputación de los cuerpos de seguridad y tránsito, así como todos los procedimientos de la ca-rrera policial de esta dependencia.

Dijo que esta comisión tendrá la facultad de allegarse de la informa-ción para dictar las resoluciones

que contengan las medidas disci-plinarias para los integrantes de los cuerpos de seguridad pública y tránsito municipal, todo ello a efecto de garantizar los principios constitucionales de legalidad, ob-

jetividad, eficiencia, profesiona-lismo, honradez, respecto a los derechos humanos y en la optima utilización de los recursos de la institución.

Por último, se instrumenta la profesionalización permanente de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, garantizan-do el desarrollo institucional del servicio, impulsando un esquema proporcional y equitativo, a través de la óptima utilización de los re-cursos e instituciones.

Y se establece que el reglamen-to del Servicio Profesional de Ca-rrera Policial será el mecanismo de carácter obligatorio y perma-nente que garantizará la igualdad de oportunidades en la selección, ingreso, formación, actualización, capacitación, permanencia y eva-luación del desempeño del perso-nal en activo.

aprueban reglamentos en segurIdad y tránsIto

aprueba el Cabildo el dictamen sobre el re-

glamento de estímulos y recompensas, ade-

más de los la Comi-sión de Honor y Jus-ticia, así como el del

servicio profesional de Carrera policial


17

municipiosHUIXQUILUCAN

El Cabildo de Huixquilucan aprobó fortalecer las accio-nes de prevención y con-

trol de enfermedades en caninos y gatos a través de un convenio de colaboración con la Secretaría de Salud del Estado de México.

Al respecto el alcalde, Alfredo Del Mazo Maza, destacó que el municipio trabaja estrechamente con la institución para evitar que en esta temporada de calor surja la incidencia de patologías en anima-les y se presenten riesgo para los ciudadanos.

Con la firma de este acuerdo, explicó el presidente municipal, se podrán ampliar las vacunaciones antirrábicas de perros y gatos; se estabilizará la población canina y gatuna a través de esterilización y entrega voluntaria; además de que se reforzará la vigilancia epidemio-lógica y epizootiológica de la rabia; y se fomentará el trato responsable y humanitario hacia las mascotas domésticas.

Dijo que con este convenio de trabajo se podrá acceder a insu-mos, capacitación de recursos humanos y asesoría técnica en materia de protección a la salud y seguridad con diversas acciones de prevención y control en perros y gatos, que pueden constituirse en trasmisores de rabia y poner en riesgo la salud del ser humano.

Durante la 63º Sesión Ordi-naria de Cabildo, se explicó que el

municipio cuenta con el Centro de Atención Canina de Huixquilucan “Luis Pasteur”, donde se realizan vacunaciones, esterilizaciones y

acopio de animales sin dueño. Se tiene un censo de aproxima-

damente 30,000 gatos y perros domésticos en Huixquilucan y a la fecha se han realizado diversas campañas de apoyo a la ciudada-nía en donde se han llevado al cabo unas 2,000 esterilizaciones en di-ferentes comunidades y se espera organizar unas cinco jornadas más en lo que resta del año.

rInde protesta dos regIdores suplentes

También el Cabildo de Huix-quilucan aprobó la autorización y tomó la protesta de ley a Virginia Grijalba Ramírez y Leopoldo Co-xtinica Nava, como nuevos regido-res que suplen a Enrique Vargas del Villar y Álvaro Délmar Flores Coxtinica, quienes solicitaron li-cencia a sus cargos como octavo y décimo tercer regidores, respecti-vamente, de este cuerpo edilicio.

durante la Sexagésima Sesión Ordinaria de Cabildo se tomó la protesta correspondiente a Virgi-nia Grijalba y Leopoldo Coxtinica Nava, suplentes de Enrique Vargas en la 8ª regiduría quien pidió licen-cia para separarse de su cargo del primero de mayo al 16 de julio de 2012, y el regidor Álvaro Delmar Flores Coxtinica de la 13ª, que so-licitó ausentarse temporalmente de su cargo del periodo comprendido entre el 30 de abril y el 3 de julio del presente año, respectivamente.

Ambas peticiones fueron auto-rizadas por los regidores y poste-riormente se procedió al acto de protesta de ley de parte del alcal-de Alfredo Del Mazo Maza ante el Cabildo huixquiluquense quien los exhortó a velar por el fortale-cimiento municipal, el desarrollo de las familias y las comunidades del municipio.

Alfredo Del Mazo dio la bienve-nida a los nuevos regidores al tiem-po que los invitó a trabajar en equi-po por el bienestar del municipio y la ciudadanía de Huixquilucan.

prevenCIón y Control de enfermedades


18

de par en par

Concluido el proceso elec-toral del pasado 1 de julio en la entidad mexiquense,

el gobernador Eruviel Ávila Ville-gas expresó a las autoridades elec-tas -miembros de ayuntamientos y diputados locales y federales- que su gobierno “tiene todo el ánimo de colaborar y ser incluyente, además de respetar la filiación partidista de todos y la pluralidad política, en un clima en el que prevalezca la tolerancia y el respeto a las di-ferentes ideas”.

Aseveró que cuando se trabaja en equipo, cuando los poderes pú-

blicos, el Judicial, el Legislativo, el Ejecutivo, los órganos autónomos, los ayuntamientos, pero sobre todo, trabajamos de la mano con la ciudadanía, la gente gana más. “Desde luego, es lo que vamos a seguir haciendo en el gobierno que represento”, dijo.

El Edomex, donde hubo más votos a favor del candidato presi-dencial Enrique Peña Nieto, lo que es comprensible porque además de ser mexiquense fue el anterior gobernador, en la actualidad tiene una población de más de 15 mi-llones de habitantes que es gober-

nada en más del 90% por el PRI. Partido que en la reciente elec-

ción del Estado de México, donde hubo una participación ciudadana de 56.94%, ganó 92 de los 125 mu-nicipios existentes, con triunfos en los municipios más poblados del país, entre ellos Ecatepec, Nau-calpan, Tlalnepantla y Toluca, la capital del estado, así también At-lacomulco y Huixquilucan.

Pero perdió en tres de los gran-des municipios metropolitanos: Atizapán de Zaragoza que vuelve a ser panista e Ixtapaluca que se pintó también de azul, además de Nezahualcóyotl cuyo resultado con menos de un punto porcentual favorecía al PRD.

De acuerdo a los resultados fi-nales dados a conocer, el PAN ob-tuvo el triunfo en 18 municipios, mientras que los partidos políticos de izquierda en sus distintas coa-liciones ganaron en 15 más, por lo que el PRI se mantendrá como primera fuerza electoral en la enti-dad mexiquense con un total de 92 municipios gobernados, y con ello

ofreCe eruvIel respeto a la

pluralIdad polítICa


19

Y, finalmente, la coalición entre Movimiento Ciudadano, Partido del Trabajo y el Movimiento de Re-generación Nacional (MORENA) ganó en Temamatla y Texcoco, que vuelve a ser de izquierda.

En tanto que el Congreso de Es-tado de México se integrará con 41 diputados del PRI, 3 del PRD y 1 del PAN, más los plurinominales.

de par en parEDOMEX

en la pasada elección, en el estado de méxico hubo una participación ciudadana del 56.94%, siendo el municipio de Chimalhuacán donde hubo mayor abstencionismo con 41% de parti-cipación de votantes. el prI ganó 92 de las 125 alcaldías en disputa y 41 diputaciones locales de las 45 que son.

también se beneficiará a sus alia-dos del Verde Ecologista y PANAL.

Los candidatos Acción Nacional ganaron en las elecciones munici-pales de Apaxco, Atizapán de Zara-

goza, Atlautla, Coatepec Harinas, Chapa de Mota, Chicocuac, Hue-huetoca, Hueypoxtla, Joquicingo,

Melchor Ocampo, Nextlalpan, Otumba, Tequixquiac, Texcaltit-lán, Valle de Bravo, Zacualpan y Zumpahuacán.

El tanto que PRD, por sí mis-mo, triunfó en las elecciones en Nezahualcóyotl, Teotihuacán y Valle de Chalco Solidaridad, y los candidatos netamente del Partido del Trabajo en los municipios de Calimaya, Rayón y Xonacatlán.

Por lo que respecta a las dife-rentes coaliciones formadas por los partidos de izquierda, la con-formada por PRD, PT y Movi-miento Ciudadano ganó en el mu-nicipio de Tlatlaya; la integrada por los partidos PRD y PT ganan el cómputo en Ixtapan de la Sal, San Simón de Guerrero, Santo Tomás de los Plátanos, Tonatico , Villa de Allende y Luvianos.

La coalición entre el sol azteca y Movimiento Ciudadano ganó la elección municipal en Tultepec.

Existe hoy ya un nuevo corredor panista en la zona norte del Edomex que lo integran Apaxco, Huehuetoca, Hueypoxtla, Tequixuiac, Nextlalpan y Melchor Ocampo, donde Francisco Santillán recibió la constancia de ganador en Hueypoxtla. Igualmente Silvestre Vicuña Cortés en Otumba y Jorge Alberto Galván en Chicon-cuac para el trienio 2013-2015.

El PAN empezó a recobrar el Corredor Azul, con el triunfo en Atizapán de su candidato a alcalde Pedro Rodríguez Villegas y Ana Balderas Trejo, diputada local, quienes recibieron sus constancias de ganadores por parte de la Junta Municipal del IEEM.

Con la coalición Compromiso por México (PRI-PVEM), los mexiquenses dieron el triunfo a las formulas encabe-zadas por Ana Lilia Herrera Anzaldo y María Elena Barrera Tapia, quienes recibieron ya la constancia de mayoría como senadoras para el periodo 2012-2018.


20

municipiosTOLUCA

tividades; los afiliados tuvieron la oportunidad de dialogar con presi-dente municipal, expresándole sus inquietudes y peticiones en temas como la conformación del Consejo Consultivo Económico del muni-cipio, promoción turística, seguri-dad, comercio popular y trámites gubernamentales entre otros.

A lo cual Legorreta Martínez manifestó su total disposición de trabajar de manera coordinada con acciones específicas que be-neficien el desarrollo económico de los toluqueños y con especial énfasis al sector de servicios y co-mercio establecido.

Por otra parte, con la finalidad de optimizar tiempos y estar en posibilidad de llevar a cabo con puntualidad cada uno de los pro-cedimientos que implica la entre-ga-recepción de la administración pública municipal, el H. Cabildo de Toluca aprobó por unanimidad de votos la modificación del calen-dario oficial de vacaciones para los servidores públicos municipales, para el año 2012.

Al asistir como invitado a la sesión de consejo de la Cámara Nacional de

Comercio, Servicios y Turismo del Valle de Toluca (Canaco Ser-vytur), el presidente municipal de Toluca, Guillermo Legorreta Mar-tínez, dijo a los empresarios que el cierre de la administración que preside será vigoroso, festejando el Bicentenario del municipio con una serie de actividades conmemo-rativas, pero también sirviendo a la ciudadanía con responsabilidad y compromiso.

Destacó que en los próximos seis meses se irán resolviendo las problemáticas que se presentan en materia de comercio informa, vialidad, simplificación de trámites oficiales, servicios y seguridad pú-blica; además de continuar con el cabal desarrollo de los programas establecidos para esta administra-ción.

En la sesión de la Canaco Ser-vytur, donde la presidenta Laura Teresa González Hernández, rin-dió su informe mensual de sus ac-

toluCaCIerre vIgoroso

De esta forma, el periodo vaca-cional será del 16 al 29 de julio, pero sin menoscabar los servicios ni las labores de atención a la po-blación, a través de la asignación de guardias laborales en todas las áreas de la administración.

En el marco de la centésima décima sexta sesión ordinaria del Cabildo de Toluca, encabezada por el alcalde Guillermo Lego-rreta Martínez, la secretaria del Ayuntamiento, Gabriela Gallardo, aclaró que el cambio de las fechas de vacaciones es con el propósito de que desde directores generales hasta jefes de departamento, estén debidamente preparados para el proceso de entrega-recepción de la administración municipal, que será entre el 31 de diciembre y el 1° de enero del 2013, de acuerdo a los términos de ley vigentes.

La funcionaria destacó que di-chos periodos vacacionales serán decretados como días inhábiles para los efectos de recepción de documentos, términos y demás aplicaciones legales, suspendién-dose también la celebración de sesiones ordinarias de cabildo y, reiteró, que en las diferentes de-pendencias y unidades munici-pales existirá personal de guardia suficiente y con capacidad de de-cisión para dar continuidad a la


21

municipiosATIZAPÁN

El Cabildo atizapense acor-dó aplicar el programa de Regularización de Trasla-

do de Dominio del lunes, 9 de julio, hasta el 31 de agosto del presente año, en el que se condona el 50

por ciento por concepto de pago de Impuesto Sobre Adquisición de Inmuebles y otras operaciones traslativas de dominio de inmue-bles, así como el 100 por ciento en el pago de multas y recargos gene-rados por el mismo.

En su Centésima Vigésima Se-gunda Sesión, el órgano delibera-tivo determinó que los ciudada-nos que tengan trámites en curso

dentro de la fecha límite del 31 de agosto serán beneficiados con las condonaciones, aun cuando estos concluyan después.

Las condonaciones se aplicarán a los contribuyentes que realicen

operaciones traslativas de dominio entre particulares y que acudan a la Tesorería Municipal para rea-lizar los trámites respectivos, en donde se les informará sobre las tarifas aplicables de acuerdo con lo especificado en el artículo 115 del

Código Financiero del Estado de México, así como de las situaciones correspondientes respecto de zo-nas populares y fraccionamientos; además de quienes acrediten estar en situación de vulnerabilidad.

Dicho programa de Regulari-zación de Traslado de Dominio ya estuvo vigente en el municipio en los meses de enero a abril de este 2012.

En otro orden de ideas, para el actual gobierno municipal la edu-cación ha sido un tema priorita-rio, por eso ha destinado trabajo y recursos para mejorar la infraes-tructura escolar y el apoyo para los estudiantes.

Por ello, el alcalde David Casta-ñeda Delgado, pidió a los alumnos que ahora egresan de vacaciones continúen con su preparación por-que hay mucho camino por delante y obstáculos que enfrentar.

“En Atizapán queremos que haya una mejor calidad de vida y recobrar los valores que dan vida a la familia y a la sociedad”, ma-nifestó.

Reconoció el esfuerzo y trabajo de los profesores y padres de fa-milia para formar buenos ciuda-danos.

El Edil reiteró que el gobierno municipal continuará su trabajo por mejorar la educación en Ati-zapán, con mejores instalaciones escolares y más becas para los es-tudiantes.

Condonan pago de Impuestos

el alcalde david Cas-tañeda y autoridades escolares presidieron el acto en que se dio

fin al ciclo escolar 2011-2012 y en el que se despidió a la gene-

ración 2006-2012.

R E P O R T E E S P E C I A L



P A R A R E F L E X I O N A RPatricia Yamin

El principal problema de la educación en nuestro país se debe al decreto pre-

sidencial de 1946, que entregó a la cúpula dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) el control de prácticamente todos los tramos de la carrera profesional que hacen las y los maestros en México.

A partir de entonces los temas laboral y educativo quedaron con-fundidos y el papel de la autoridad educativa seriamente relegado en lo que toca a la gestión de las pla-zas docentes.

Sí queremos que México alcance niveles de bienestar comparables con los mejores países del mun-do, se tienen que hacer cambios fundamentales justo ahora, cuan-do existe la población joven más numerosa el país jamás ha tenido ni volverá a tener: hoy más de 30 millones de mexicanos estudian en nuestro sistema educativo.

Por eso, no hay tema más im-portante para México que el de la

Educación, por lo que necesitamos como sociedad apuntalar una idea nacional sobre lo que queremos en este tema y crear la suficiente fuerza para que el relevo de Feli-pe Calderón las ponga en marcha; empezando por el adiós a Elba

Esther Gordillo y la bienvenida a nuevas reglas de relación entre la autoridad educativa y el SNTE.

Esto viene a cuento porque el pasado 4 de junio la Coalición Ciu-dadana por la Educación, integra-da por más de doscientas personas y asociaciones de la sociedad civil, convocó a los entonces cuatro can-didatos a la Presidencia de la Re-pública a responder 10 preguntas muy relevantes sobre el futuro de la educación en México.

Las preguntas estuvieron agru-padas en cuatro temas y fueron las siguientes:

I) RectoRía del estado en la educacIón

¿Qué propuesta contempla usted para redefinir las responsa-

bilidades entre la autoridad y las dirigencia magisterial en lo que toca a esta gestión?

¿Está dispuesto(a) a garantizar la libertad de asociación de los do-centes, terminando con la reten-ción automática de cuotas sindica-les magisteriales y resguardando el derecho a la libre afiliación?

II) PRofesIonalIzacIón docente

¿Qué propone usted para ase-gurar la profesionalización del magisterio?

¿En qué medida está usted comprometido(a) con el concurso obligatorio para el acceso a todas las plazas docentes (federalizadas y estatales) y todas las plazas de directores y supervisores?

Maestros de la cnte de Guerrero y

Michoacán, además de paros y bloqueos

de carreteras, robaron y destruyeron cientos

de pruebas de la evaluación nacional de logro académico

en centros escolares.

Entuerto educativo


P A R A R E F L E X I O N A RPatricia Yamin

III) fedeRalIsMo, tRansPaRencIa y RendIcIón de cuentas.

¿Cuáles son los criterios que usted propondría en la ley para asegurar que los presupuestos edu-cativos se ajusten a los principios de equidad, eficiencia, proporcio-nalidad, cohesión social, subsidia-riedad y fortalecimiento regional?

¿Qué haría usted para colocar a la escuela en el centro del sistema educativo?

IV) PaRtIcIPacIón socIal

¿Qué papel debe jugar la socie-dad civil en la formulación, evalua-ción y seguimiento de la política educativa?

¿Qué papel deben jugar los pa-dres de familia dentro de la gestión de cada centro escolar, en aspectos sustantivos como los resultados de aprendizaje y el manejo de los re-cursos económicos de la escuela?

V) PlaneacIón y eValuacIón

¿Cómo asegurar la obtención de datos e informaciones que sean confiables y útiles para la toma lo-cal y nacional de decisiones?

¿Estaría usted dispuesto(a) a garantizar tal autonomía en la Constitución?

El mismo día en que los can-didatos del PRI y el PAN respon-dieron a las preguntas por la edu-cación en un acto celebrado en un hotel de la Ciudad de México, los asistentes calificaron del cero al 10 no sólo la respuesta de los candi-datos, sino también, la capacidad de solución y el compromiso que implican sus propuestas. Todas las preguntas versaron sobre la par-ticipación del estado en la educa-ción, la profesionalización de los maestros, la transparencia, la par-ticipación social y la evaluación.

Los resultados fueron los si-guientes: 3.7 de promedio para

Enrique Peña Nieto y 5.6 para Jo-sefina Vázquez Mota. Los candida-tos presidenciales del PRI y el PAN fueron los únicos que contestaron de forma presencial 10 preguntas sobre la educación en México.

El candidato de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador, declinó la invitación y Gabriel Quadri de la Torre, del Partido Nueva Alianza, envió un docu-mento con sus respuestas a las organizaciones, sin embargo, al no haberlo hecho en igualdad de condiciones que Peña Nieto y Vázquez Mota, sus respuestas no fueron evaluadas por los asisten-tes a la reunión.

El priista empezó con respues-tas ambiguas pero al final pudo dar algunas respuestas concretas, más ó menos la libro. La panis-ta se llevó las palmas, en parte porque al haber sido Secretaria de Educación le da experiencia adicional.


P A R A R E F L E X I O N A RPilar V. Lombardo

El 17 de octubre de 1953 se publicó en el Diario Oficial de la Federación, el Artículo 34 Cons-titucional: “Son ciudadanos de la República los varones y las mu-jeres que, teniendo la calidad de mexicanos, reúnan, además, los siguientes requisitos: haber cum-plido 18 años, siendo casados, o 21 si no lo son, y tener un modo ho-nesto de vivir”. De esta forma tan indirecta se reconoció a la mujer como ciudadana para poder ejer-cer el voto.

Dicho en otras palabras, las mujeres no teníamos “voz ni voto”, antes de 1953; pero este derecho

Mujeres y el voto

no fue un regalo, en realidad se produjo por manifestaciones al-rededor del mundo: por mujeres exigiendo la equidad de género. No fueron años fáciles para las mujeres, pues eran victimas de maltrato, violaciones, no las de-jaban estudiar; si eran madres solteras eran repudiadas, (incluso por las mismas mujeres); luego el presidente de la mesa directiva del Congreso de la Unión dijo: “el alma de este país son sus hombres, pero el corazón de México son sus mu-

jeres”, de tal manera se decía que era lenta la incursión de la mujer en el ámbito político, pero que el

Congreso era testigo de la lucha diaria entre sus participantes, mis-mo que ha dado pie a las reformas Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, y esto dio cause a la creación del Instituto Nacional de las Mujeres.

A pesar de que hoy se viva como una cosa natural, incluso, pensa-mos en no votar. La realidad es que a nuestras bisabuelas y tatarabue-las incluyendo a nuestras abuelas, este derecho no les fue otorgado; mucho menos pensar trabajar en la política. El voto abrió más de-rechos a las mujeres; uno tan sim-ple como poder decidir sobre su vida, educación y, ocupar cargos de elección publica. Esta lucha por el voto para ejercer derechos comen-zó hace siglos, en todo el mundo, varios países fueron testigos de la lucha incansable de las muje-res. En nuestro país esta lucha se da entre 1884 y 1887; surge con la revista “Violetas del Anáhuac”, todas y cada una de las participan-tes eran mujeres. Su fundadora y directora Laureana Wright Gon-zález, fue quien por primera vez

Fue Adolfo Ruiz Cortines en campaña electo-ral quien promete a las mujeres que podrán ejercer este derecho, en abril de1952. Un año

después, un 17 de octubre de 1953 en su calidad de Presidente promulgo dichas reformas, que a

las mujeres nos dan el derecho al voto.


P A R A R E F L E X I O N A RPilar V. Lombardo

demandó el derecho al voto de las mujeres.

.También estaban las llamadas “Adelitas”, quienes hombro a hom-bro lucharon, aunque su lucha no fue reconocida como tal.

El primer Congreso Feminista

se realiza en 1916, increíblemen-te impulsado por un hombre, el general Salvador Alvarado como gobernador de Yucatán, junto con varias organizadoras. Uno de los acuerdos volvió a ser el voto feme-nino, sin embrago no tuvo éxito.Curiosamente en la promulgación de 1917 no se negó la ciudadanía mexicana a las mujeres, ni el de-recho a votar, pero no se otorgó como un derecho pleno. En abril de este año se promulga la ley de relaciones familiares en la que se destaca la igualdad entre hombres y mujeres, pero en el hogar.

En mayo, entre los días 20 al 30 de 1923, la Sección Mexicana

de la Liga Panamericana de Mu-jeres, realizó el Primer Congreso Nacional Feminista, en la Ciudad de México, al que asistieron solo 100 delegadas. Lo que pidieron fue la igualdad civil para que la mujer en lo político pudiera ser elegi-

ble en cargos administrativos y el decreto de igualdad política, y la representación parlamentaria por parte de agrupaciones sociales. En respuesta a esto, el mismo año en San Luis Potosí, Aurelio Manrique, decretó que se concedía a las mu-jeres potosinas el derecho a votar y a ser elegidas en elecciones mu-nicipales. En Yucatán, Elvira Ca-rrillo Puerto es electa diputada al congreso local; 2 años después es obligada a renunciar por amenazas de muerte, por el miedo se muda a San Luis Potosí donde nuevamente es electa, pero el Colegio Electoral no reconoce su triunfo.

En 1937 es enviada a la Cáma-ra de Senadores la iniciativa para reformar el Artículo 34 constitu-cional, por el presidente Lázaro Cárdenas, como primer paso para que las mujeres obtuvieran la ciu-dadanía, ésta es aprobada hasta el año 1938, también se hizo en la mayoría de los estados de la Re-publica.

El 24 de diciembre de 1946, la Cámara de Diputados aprobó la iniciativa enviada por el presi-dente Miguel Alemán, en la que se adicionó el Artículo 115 Constitu-cional, que entró en vigor el 12 de febrero del siguiente año. En ella se establecía que en las elecciones municipales participarían las mu-jeres en igualdad de condiciones que los varones, con el derecho a votar y ser elegidas.

Por lo que la historia nos cuen-ta, el que hoy podamos votar li-bremente, así como ser elegidas en cargos de elección popular, que se nos respete como madres solteras, y que podamos trabajar hombro con hombro, o igual que los hom-bres, no ha sido gratis, esto ha to-mado años de lucha a mujeres que no han tenido miedo a expresar su opinión, así como su derecho en el ámbito laboral y como ciudadanas de este país.

Todas las leyes que nos prote-gen, en realidad, se lo debemos a esta lucha incansable de estas mujeres admirables quienes no se rindieron a pesar de ser minoría. Aún nos faltan reformas, muchas más leyes que nos protejan todavía más. Pero estoy segura que esta-mos trabajando en ello.

Por la igualdad entre géneros ejerzamos siempre nuestro dere-cho al voto.

Para la Revolución Mexicana en 1910, varios movimientos se unen a Francisco I. Madero, destacando el grupo femenino “las hijas de

Cuauhtémoc”, ellas eran antireeleccionistas y protestaron por el fraude electoral demandan-

do la participación de la mujer.


C U L T U R ALuis Gallardo

las plumas del gallo

1 JulIo(1909) Nace el escritor urugua-

yo Juan Carlos Onetti, autor de “El Astillero”. (1929) Nace el personaje Popeye, famoso marinero comedor in-saciable de espinacas. Obra del humo-rista y dibujante norteamericano Elzie Crisler que lo inventó para publicitar el consumo de espinacas.

2 JulIo(1877) Nace el escritor suizo de ori-

gen alemán Hermann Hesse, premio Nobel de Literatura en 1946 autor del Lobo Estepario, El juego de los Abalo-rios y Demian.

3 JulIo(1883) Nace el escritor checo Franz

Kafka autor de El Castillo, El Proceso, La Metamorfosis y otros cuentos, etc.

6 JulIo(1962) Muere el gran escritor esta-

dounidense William Faulkner premio Nobel de Literatura 1949 y Premio Pu-litzer.

10 JulIo.(1871) Nace el escritor francés Mar-

cel Proust. (1902) Nace el poeta cuba-no Nicolás Guillen.

12 JulIo(100 a. C.) Nace en Roma el emperador Julio César, quien participa en la guerra

civil junto a Pompeyo y la conquista de las Galias. Fue asesinado por Bruto su hijo adoptivo. (1530) El gobierno de la Nueva España dicta la prohibición para que indígenas de América no usen ni posean caballos. (1605) Se conocieron en la Nueva España los primeros ejemplares de Don Quijote de la Mancha. (1817) Nace el escritor y naturalista estadounidense David Henry Thoreau, a quien se le conocía como “el ermitaño de Walden”. Nace el poeta chileno Pablo Neruda cuyo verdadero nombre fue Neftalí Ricardo Reyes, Premio Nobel de Literatura 1971.


C U L T U R ALuis Gallardo

las plumas del gallo

13 JulIo(1954) Muere la artista e intelectual

mexicana, Frida Khalo.

31 JulIo(1944) Fallece Antoine de Saint

Exupery, aviador y escritor francés, creador de El Principito.

29 JulIo(1824) Nace Alejandro Dumas es-

critor francés. (1883) Nace Benito Mussolini estadista italiano. (1890) Fallece Vincent Van Gogh pintor ho-landés. (1893) Fallece Luis Buñuel.

15 JulIo(1530) El conquistador español Her-

nán Cortés desembarca en Veracruz después de viajar a España donde le fueron concedidos los títulos de Don y Marqués. (1795) Es adoptada la Marse-llesa como himno nacional de Francia. (1979) Muere en la Ciudad de México Gustavo Díaz Ordaz quien fuera pre-sidente de la República Mexicana de 1964-1970.

17 JulIo(1790) Fallece Adam Smith econo-

mista escocés.

18 JulIo(1980) Jaime Nunó autor de la mú-

sica del Himno Nacional Mexicano muere en Nueva York. (1872) Muere en la Ciudad de México Benito Juárez.

20 JulIo(1304) Nace Francesco Petrarca

poeta renacentista italiano. (1944) Atentado fallido contra Hitler en la sede del Estado Mayor en Rastenburg por oficiales de la resistencia antina-zi mandados por Claus Graf. (1945) Fallece el poeta francés Paul Valery. (1947) Nace Carlos Santana guitarrista mexicano.

21 JulIo(1898) Nace Ernest Hemingway, no-

velista estadounidense.

22 JulIo(1972) Fallece Max Aub escritor es-

pañol. (1990) Fallece Manuel Puig, es-critor argentino.

24 JulIo(1783) Natalicio de Simón Bolivar

26 JulIo(1856) Nace George Bernard Shaw,

dramaturgo irlandés, Nobel de Lite-ratura 1925. (1875) Nace Carl Gustav Jung psicólogo suizo. (1894) Nace Al-dous Huxley, escritor británico. (1977) Fallece William Burroughs, escritor es-tadounidense del movimiento “beat”. (1999) El escritor mexicano Sergio Pitol gana el Premio de Literatura Iberoame-ricana Juan Rulfo.


E C O L O G Í ALucio Composta

Cancelan en definitivael proyecto Cabo PulmoGreenpeace, la organiza-

ción mundial ambienta-lista con sede en México

dio a conocer que a través de la Secretaría del Medio Ambiente se entregó la resolución mediante la cual el Ejecutivo Federal canceló en definitiva el mega proyecto resi-dencial y hotelero de Cabo Pulmo.

Dicha resolución en material ambiental cancela el complejo tu-rístico en el que un grupo de em-presarios de la península ibérica pretendían construir a lo largo y ancho de Cabo Pulmo, en Los Ca-bos, Baja California Sur.

La organización ambiental echó las campanas al vuelo al recibir el documento que contenía la reso-

lución, a manos de la Dirección General de Impacto y Riesgo Am-biental (DGIRA) de la Semarnat, documento que había sido solici-tado desde el pasado 27 de junio.

Así mismo Greenpeace Méxi-co reiteró que el proyecto ponía en riesgo la supervivencia de los arrecifes de coral.

El Coordinador de Campaña de Océanos y Costas de Greenpeace, Alejandro Olivera, recordó que por casi 2 años la organización presio-nó al gobierno exponiendo los im-pactos que sufriría el arrecife de Cabo Pulmo por la edificación del

en tinta verde

proyecto Cabo Cortés en la zona semidesértica de Baja California Sur.

Fue por medio de un oficio del 25 de junio en el que el titular de la DGIRA Alfonso Flores Ramírez informó a la empresa que repre-senta el proyecto de Cabo Cortés, Hasa Baja Investments, que era clara la ausencia de elementos que permitieran cumplir al proyecto con su propósito de salvaguardar, proteger y restaurar los ecosiste-mas de la zona.

Por casi dos años Greenpeace presionó al gobierno mexicano

exponiendo los impactos que sufriría el arrecife de cabo Pulmo por la

edificación del proyecto cabo cortés en la zona semidesértica de Baja

california sur


E C O L O G Í ALucio Composta

El arrecife de coral Cabo Pulmo es un tesoro eco-lógico. Ubicado en el extremo meridional de Baja California Sur, el arrecife, de 20,000 años de anti-

güedad, es uno de los tres de su tipo en la costa del Pacífico del continente americano. Varias de las 800 especies de animales que habitan el Mar de Cortés buscan refugio en los arrecifes y algunos estudios han demostrado que juegan un papel fundamental en la ecología más grande de la región.

Los desarrolladores inmobiliarios tenían previsto cons-truir, cerca del arrecife Cabo Pulmo, un complejo turísti-co próximo al arrecife Cabo Cortés, donde habría 34,000 cuartos de hotel, tres puertos y por lo menos tres campos de golf, construcciones que abrumarían la zona escasamente poblada con una afluencia mayor de turistas y contamina-ción del ambiente.

Un gran número de trabajadores de servicios perma-nentes en la zona serían necesarios para operar las nuevas instalaciones, lo cual conllevaría a la construcción de más viviendas e infraestructura en la zona de sensibilidad eco-

lógica cerca de Cabo Pulmo.Los arrecifes de coral son extremadamente vulnerables

al impacto del desarrollo. La sedimentación causada por el desarrollo a lo largo de la costa podría hacer que los corales se blanqueen y mueran. Una vez que estas zonas turísti-cas se construyan, el escurrimiento de las aguas residuales podría resultar en el crecimiento de algas anormales que bloquearían la luz solar y ahogarían el arrecife por el cierre de la fotosíntesis.

Ésta no es la primera vez que Cabo Pulmo se ha enfren-tado a una amenaza grave. El arrecife casi desapareció en la década de 1980 debido a la sobrepesca, pero el gobierno mexicano intervino en 1995 y clasificó al arrecife como parque nacional. Desde entonces, el arrecife ha crecido y el ecosistema circundante ha prosperado.

Desafortunadamente, las leyes ambientales de México -y las autoridades encargadas de hacerlas cumplir- pue-den ser demasiado débiles para proteger el arrecife de este momento.

ambientalistas habían denunciado que el proyecto cabo cortés amenazaba la reserva marina de cabo

Pulmo, declarada en 1995 área natural protegida por las autoridades, y en 2005, Patrimonio natural

de la Humanidad por la unesco


D E P O R T E SJota Hache

Londres 2012

Después de la magnífica realización que tuvieron los Juegos de Beijing y faltando sólo unos días para la cele-

bración de los Juegos Olímpicos de Londres -justas que se llevarán a cabo entre el 27 de julio y el 12 de agosto-, está listo el conjunto de construcciones nuevas, antiguas, históricas y temporales, que serán utilizadas como recintos Olímpicos.

En los Juegos Olímpicos, los números siem-pre resultan impresionantes y no sólo tratán-dose de los récords, que es la promesa de los atletas, sino también las cifras que se despren-den de la organización. En Londres 2012, por ejemplo, la inversión fue £9 mil 325 millones de libras (poco más de 14 mil mdd), mientras que la contribución de los voluntarios converti-da en horas asciende a 8 millones, y en materia de seguridad se destinaron £475 millones.

Las librasSin capital no hay Juegos, así que los bri-

tánicos desde el principio establecieron su presupuesto, £9 mil 325 millones de libras bajo la premisa de construir solo lo necesario y darle uso a las instalaciones existentes. Ahora bien la pregunta que surge ¿de dónde salieron los recursos financieros? Los obtuvieron de la siguiente manera: 67% es aportado por el Gobierno Central; 23% de la Lotería Nacional; 7% es de la Gran Autoridad de Londres y el 3% lo aporta la Agencia de Desarrollo de Londres.

Los voluntariosLos voluntarios son tan importantes como el

capital, es imposible imaginar el desarrollo de los JO sin su colaboración. En Londres 2012, respondieron a la convocatoria Get involved, casi un millón de personas de todo Gran Bre-taña, se consideraron 250 mil peticiones para contratar a 70 mil que ahora se les llama Ga-mes maker. Se requirieron maestros de educa-ción física, doctores, enfermeras, traductores, entre otros. La colaboración de los voluntarios se estima que será de 8 millones de horas.

La genteSe sabe que apoyaron la candidatura de la

ciudad londinense el 68 % de sus habitantes y están decididos a formar parte del evento deportivo. A través de las escuelas, más de 2

millones de niños, recibieron un curso especial sobre origen y desarrollo de los JO, así como de las culturas de los países participantes. Según una encuesta 8 millones de británicos saldrán a las calles para animar la ruta de la antorcha olímpica que recorrerá 1,000 localidades en el Reino Unido, durante 70 días y será transpor-tada por 8,000 abanderados. Los habitantes podrán seguir el desarrollo de las competen-cias, a través de 19 pantallas gigantes que serán distribuidas por todo el Reino Unido.

Lo deportivoEn el aspecto deportivo, Londres se conver-

tirá en la primera ciudad que albergará por tres ocasiones los JO de verano; lo hizo en 1908 con 2,008 participantes y luego en 1948 con 4,104. En el 2012 competirán 10,500 atletas, provenientes 200 países, acompañados por entrenadores, médicos, jueces y dirigentes que suman 5 mil. Se disputarán 26 deportes en 32 escenarios. Las medallas para los mejores su-man un total de 4,700 (considerando también los Parolímpicos), cuya manufactura requiere de 10 horas cada una. El diseño es del artista británico David Watkins.

TransporteSe espera que la mayoría de la gente llegue

a las sedes olímpicas en transporte público o bien en bicicleta o caminando. Los organiza-dores invirtieron £ 80 millones para mejorar la red ferroviaria (DLR), con capacidad de movilizar 240 mil pasajeros por hora. Con £ 10 millones fueron restauradas ocho rutas -en total 75 kilómetros-, para ciclistas y peatones. Se calcula que en un día activo 14 mil especta-dores las usarán para llegar al Olympic Park, mientras que en el Javelin, tren rápido, podrán llegar 25 mil personas por hora.

LegadoEl gran legado de los JO, será el Olympic

Park, donde se invirtieron 6.5 billones de li-bras. Además de las instalaciones deportivas a las que serán utilizada la población londinense, la villa olímpica, se convertirá en un zona ha-bitacional en la que vivirán 2 mil 818 familias. Además se construirá “el centro comercial más grande de Europa”. Con esto se espera atraer a 9.3 millones de visitantes al año.

Miscelánea-12 mi policías vigilaran

diariamente-20 mil acreditaciones

se expidieron para me-dios de comunicación-Las 80 mil plazas del

Olympic Stadium se reducirán, después de

los JO, en 25 mil.-8 millones de boletos

fueron vendidos, el 50% a menos de £20.

-10 mil voluntarios participarán en las

ceremonias inaugural y de clausura. La

audiencia se calcula en 4 mil millones.

-232 toneladas de papas y 330 toneladas de frutas y vegetales se consumirán durante los

juegos. - 17,320 camas

utilizarán los atletas y oficiales;

Sobre LondresLondres es considerada

la ciudad más diversa del mundo.

Más de 40% de su fuerza laboral viene de fuera del Reino Unido.

32 millones de visitantes cada año, es el sexto país más visitado del

mundo.

*Para la construcción de Olympic Park, fueron demolidos 200 edificios. El 97 % del material fue

reutilizado.


D E P O R T E SJota Hache

*Se reubicaron 4.000 salamandras, 100 sapos, 300 lagartos así como picas y anguilas. *15.000 m2 de “Techo y muros vivientes” donde se instalaron 525 nidos de pájaros y 150 de murciélagos.

Los británicos se com-prometieron en hacer los primeros Juegos sustentables de la histo-ria. Entre las principales acciones se encuentran las siguientes:

*La instalaciones deportivas ahorrarán en consumo de agua entre un 40% y 70%, el sistema de ventilación casi al 100% natural y la ubicación estratégica de tragaluces y venta-nas reducirá el uso de energía.

*Se plantaron 4 mil árboles, 74 mil plantas, 60 mil bulbos y 300 mil plantas de humedales.


E S P E C T Á C U L O SJota Hache

FLEmA INGLESA¿Podríamos imaginar

cómo será la ceremo-nia de inauguración

de los Juegos Olímpicos Londres 2012? Conociendo a Danny Boyle, cineasta que tiene a cargo la orga-nización del evento de apertura, conjeturamos que será un espec-táculo grandioso, lo único cierto es que Paul McCartney, emblemá-tico personaje que imprescindible, emocionará a todo el mundo con “Hey Jude”.

Aun cuando se ha mantenido en secreto el cómo y quienes par-ticiparan en el programa artístico de la inauguración, la información se ha ido filtrando poco a poco, de tal manera que fue el mismo Sir Paul, quien confirmó su partici-pación. A continuación el comi-té organizador presentó al grupo Muse, quien interpretará, nada menos, que el himno de los Jue-gos Olímpicos, que se ha titulado Survival, que traducido quiere de-cir Superviviencia. Matt Bellamy, uno de los integrantes, escribió la canción inspirado en los atletas en movimiento, corriendo, saltando y en otros deportes.

¿QuIénes Más actuaRán?

Otro que no puede faltar es Elton John, que alternará con Pnau, un Dueto australiano for-mado por Nick Littlemore y Peter Mayes. Se presume también que intervendrán Chemical Brothers que estuvieron el año pasado en México, la banda de Manchester Delphic y el cantante británico de hip hop Dizzee Rascal. Al parecer ellos tendrán una discreta inter-vención, pero cada uno por sepa-rado ofrecerá un concierto en esce-narios emblemáticos de la capital

británica durante el desarrollo de los Juegos Olímpicos. La idea de los anfitriones es ligar el deporte con el arte, para celebrar dentro y fuera de las sedes deportivas, para que disfruten en conjunto los loca-les y turistas.

de sHakesPeaRe a HaRRy PotteR

Es de esperarse un espectáculo muy brithish, con toda su pompa y circunstancia, donde se conju-garán las viejas tradiciones con las propuestas de artistas de vanguar-dia, se dice que en la escena pare-cerá lo mejor del teatro de Shakes-peare, hasta los actores de la serie Harry Potter. Todo un despliegue de tecnología al servicio del arte.

La ceremonia promete ser “épi-ca e íntima”, a decir del cineasta británico Danny Boyle, a quien se le conoce por las cintas Trainspot-ting y Slumdog Millionaire, quien trabajará en la dirección creativa de esta gala junto con su colega Stephen Daldry, director de la fa-mosa película Billy Elliot.

Se sabe, que Danny Boyle, mon-tará en el centro del Estadio Olím-pico la escenografía de una de las obras más portentosas de Shakes-peare, La tempestad, que en una primera versión llevó a la pantalla cinematográfica otro grande del arte británico Peter Greenaway, y en la que actuarán 900 niños de todas partes del Reino Unido.

concIeRtos olíMPIcosSe le ha llamado “Rock The

Games” , y se trata de una progra-mación de eventos artísticos que se ofrecerán antes y durante el desarrollo de los Juegos Olímpi-cos Londres 2012. Los conciertos más destacados son: Elton John y

el australiano Pnau, se presentarán el 16 de julio, Delphic, tocará el 23 de julio, Chemical Brothers el 30 de julio y Dizzee Rascal que hará lo propio el 6 de agosto.

La ceremonia promete ser “épi-ca e íntima”, a decir del cineasta británico Danny Boyle (Trainspot-ting y Slumdog Millionaire), quien trabajará en la dirección creativa de esta gala junto con su colega Stephen Daldry (Billy Elliot).


E S P E C T Á C U L O SJota Hache

cuando 27 de Julio

donde Estadio Olímpico de Londres 2012 con 80 mil espectadores

InVeRsIón Tuvo un costo de 27 millones de libras, 41.9 millones de dólares.

VoluntaRIos 10 mil

utIleRía Se utilizarán 23 mil vestuarios y tres mil objetos de utilería.

tRansMIsIón Será vista por 4 mil millones de personas en todo el mundo

De par en par: Julio 2012

Documents

Transcript of De par en par: Julio 2012