La Seu d’Urgell

les BorgesBlanques

Vielha

el Pontde Suert

SortPuigcerdà

ANDORRA

Tremp

Solsona

Berga

RipollOlot

Figueres

la Bisbald’Empordà

Santa Colomade Farners

GironaVic

Manresa

Igualada

Cervera

Balaguer

Lleida

Mollerussa Tàrrega

Mataró

Granollers

Sabadell

Terrassa

Sant Feliude Llobregat

Vilafrancadel Penedès

Vilanova i la Geltrú

el Vendrell

Valls

Montblanc

Tarragona

ReusFalset

Móra d’EbreGandesa

Tortosa

Amposta

Banyoles

Barcelona

Moià

R4

R6

R5

R5

R6

R1

R1

R4

R2

R2

R3

R3

Àger

Alcanar

AltafullaTamarit

Anglès

Sant HilariSacalm

Espinelves

Arbeca

Avinyó

BegurPals

PalafrugellFitor

Palamós

Borredà

CadaquésRoses

Caldes de Boí

Calella dePalafrugell

Cambrils

Canet de Mar

Tossa de Mar

Cardona

Castellar de n’Hug

Sant Joan deles Abadesses

Gombrèn

la Molina

Castellet i la Gornal

el Port dela Selva

Castellód’Empúries

LA VALLD’EN BAS

Gerri de la Sal

Horta de Sant Joan

Granera

Gratallops

la Morera de Montsant Cornudellade Montsant

PorreraBellmunt

l’Ametlla de Mar

la Pobla de Segur

la Poblade Lillet

Llançà

Monells

Portbou

SitgesGarraf

Sant Pere Pescador

Sant Martí d’Empúries

Peratallada

Sant Carles de la RàpitaUlldecona

Pinell de Brai

Miravet

Mura

Súria

TalamancaNavarcles

Viladrau

Salou

Sant Sadurníd’Anoia

Sant Feliu de Guíxols

Sant Cugat del Vallès

Tuixent

les Vallsd’Aguilar

Saldes

Bagà

Rupit i Pruit

Els Hostaletsd'en Bas

Prats de Lluçanès

Siurana

Santa Mariade Merlès

Castellfollit de la Roca

Santa Pau

Oix

Montagut

BegetCamprodon

Sant Llorençde Morunys

Sant Esteve de la Sarga

Taüll

Vallbona de les Monges

Vallfogona de Riucorb Guimerà

Tavascan

Prades

RUTA BÀSICA

VARIANT

EXTENSIÓ

R4

R5

RUTA BÀSICA

VARIANT

EXTENSIÓ

R3

RUTA BÀSICA

VARIANT

EXTENSIÓ

R1

RUTA BÀSICA

VARIANT

EXTENSIÓ

R2

RUTA BÀSICA

VARIANT

EXTENSIÓ

R6

RUTA BÀSICA

VARIANT

EXTENSIÓ

Congost de Mont-rebei

Pantà de Sant Llorenç de Montgai

Illes Medes

Val

l Fo

sca

MASSÍS DELES GAVARRES

Sant Miquel del Fai

PARC NATURAL DELS PORTS

PARC NATURAL DELS AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ

PARC NATURAL DEL MONTSENY

PARC NATURAL DEL MONTGRÍ, LES ILLES MEDES I EL BAIX TER

PARC NATURAL DEL MONTNEGRE

I CORREDOR

PARC NATURAL DE L’ALBERA

PARC NATURAL DEL DELTA DE L’EBRE

PARC NATURAL DE L’ALT PIRINEU

PARC NACIONAL D’AIGÜESTORTES

I ESTANY DE SANT MAURICI

PARC DEL MASSÍS DEL PEDRAFORCA

PARC NATURAL DEL CADÍ-MOIXERÓ

PARC DEL DELTA DEL LLOBREGAT

PARC NATURAL DE COLLSEROLA

RESERVA NATURAL DEL MAS DE MELONS I SECANS DE LLEIDA

PARC NATURAL DE LA ZONA VOLCÀNICA DE LA GARROTXA

PARC DE POBLETPARC NATURAL DE

LA SERRA DE MONTSANT

PARC NATURAL DE SANT LLORENÇ DEL MUNT I L’OBAC

PARC NATURAL DE LES CAPÇALERES

DEL TER I EL FRESER

C-59

N-141c

B-431

C-154

N-340

N-II

N-II

N-II

C-63

C-63

C-63

C-35

C-25

C-35

C-32

C-65

C-31

C-31

C-31

C-66

C-66

A-26

A-2

C-65

AP-7

AP-7

C-260

N-260

N-260

C-37

C-25D

C-17

C-37

C-17

N-260GI -402

C-153

C-38

C-16

N-260

N-154

N-260

C-16

C-16

C-26

C-55

C-55

A-2

C-16

C-58

C-58 C-60

C-61

N-340

B-224

B-24A-2

AP-7

B-20

B-10

A-7

T-11

C-14C-27

C-15

C-31

C-31

C-32

C-32

C-15

C-51 AP-2

AP-2

AP-2

A-22

A-14

C-12

C-45

C-12

C-14

C-14C-37

C-25

C-14

C-14

C-13

C-28

C-26

C-26

C-15

C-13

C-13

C-26

C-12

N-230

N-240

C-241

C-1412

C-451

B-420

L-500

C-12

C-12

C-42

C-43C-44

N-340

N-420

N-420

N-420

N-240N-340

LL-12A-2

A-2

C-53

C-26

N-230

N-230

N-260

N-230

TP-3311

A-7

Aeroport de Barcelona

Barcelona

Reus

Camp de Tarragona

Vilanova i la Geltrú

Sant Carles de la Ràpita

Girona-Costa Brava

Palamós

Andorra - La Seu

Lleida-Alguaire

Núria

5 0 5 10 15 20 25 km

Rutes per carretera: deixa’t endur pel camíNomés cal triar una direcció i seure al volant. L’atzar descobrirà una terra de postal, acollidora i plena de propostes, en la qual és impossible prescindir dels Pirineus, amb ports de muntanya panoràmics i la natura en tota la seva esplendor, del Mediterrani i els blaus infinits i d’un interior esquitxat de castells, monestirs i vinyes.

Les sis rutes que es presenten tan sols són suggeriments: deixa’t endur a través del paisatge de Catalunya i gaudeix de la natura, la cultura, la gastronomia i, sobretot, del viatge. Surt de la ruta marcada, experimenta variants i extensions que amplien les possibilitats i suggereixen visites imprescindibles. La sorpresa t’espera darrere cada corba. Pobles amb encant, paisatges corprenedors, escenaris de pel·lícula i mil activitats es succeeixen amb gran naturalitat i proximitat, enllacen una ruta amb l’altra i allarguen el camí tant com el temps i les presses ho permetin. I és que la xarxa de carreteres de Catalunya t’ho dona tot: des de viatjar tranquil·lament a través de boscos frondosos o gairebé tocant el mar amb la mà fins a la possibilitat de travessar el país de nord a sud en una tarda. Vine a perdre’t amb nosaltres.

© O

riol C

lave

ra

Edició © Agència Catalana de Turisme. Passeig de Gràcia, 105, 3a planta. 08008 BarcelonaD.L. B 23608-2018. Realització editorial: Ediciones Reunidas S.A. www.grupozeta.es. Queden rigorosament prohibides, sense l’autorització escrita dels titulars del copyright, sota les sancions establertes per la llei, la reproducció total o parcial d’aquesta obra per qualsevol procediment, incloent-hi la reprografia i el tractament informàtic, i la distribució dels exemplars mitjançant lloguer o préstecs públics.

Palau Robert - Centre d’Informació de Turisme de CatalunyaPasseig de Gràcia, 107. 08008 Barcelona

+ 34 93 238 80 91 / 92 / 93

Fax + 34 93 292 12 70 / +34 93 238 40 10

www.gencat.cat/palaurobert

Horaris: de dilluns a dissabte, de 10 a 20 h;

diumenges i festius, de 10 a 14.30 h

Informació turística012 des de Catalunya

902 400 012 des de fora de Catalunya

+34 902 400 012 des de fora d’Espanya

Foto de coberta: © InfoturMapa: Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya i Enric Sorribas

Per a més informació sobre Patrimoni

Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunyapatrimoni.gencat.cat

Per a més informació de Catalunya www.catalunya.com

Entitats de promoció turística

F R A N Ç A

M

A

R

M

E

D

I

T

E

R

R

A

N

I

www.catalunya.com

PARTNERS

Catalunya

Les grans rutes de Catalunya

Torna a gaudir del viatge

@catalunyaexperience www.facebook.com/catalunyaexperience

@catexperience twitter.com/catexperience

@catalunyaexperience #catalunyaexperiencewww.instagram.com/catalunyaexperience

www.youtube.com/CatalunyaExperience

www.pinterest.com/catexperience/

Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona www.costadaurada.info www.terresdelebre.travel

Patronat de Turisme Costa Brava Girona www.costabrava.org

Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida www.aralleida.cat

Oficina de Promoció Turística de la Diputació de Barcelona www.barcelonaesmoltmes.cat

Turisme de Barcelona www.barcelonaturisme.com

Port

Carretera de la xarxa bàsica

Ferrocarril

Capital comarcal

Altres nuclis

Autovia

Autopista

Aeroport

Estacions AVE

MÉS INFORMACIÓ PER PERSONALITZAR

EL TEU VIATGE

Distància entre capitals

Km

Barcelona 107 162 99

Girona 107 255 197

Lleida 162 255 101

Tarragona 99 197 101

Barcelona

Girona

LleidaTarragona

© M

A A

LVA

RE

Z©

OR

IOL

ALA

MA

NY

Després d’admirar pintures rupestres als Abrics de l’Ermita d’Ulldecona, el camí continua cap al Parc Natural del Delta de l’Ebre. Els dos enclavaments estan protegits per la UNESCO. De camí cap al nord-est, trobem un dels parcs d’atraccions més importants d’Europa, PortAventura World, just abans d’arribar a Tarragona i gaudir del seu passat romà. Serà difícil decidir a quina platja ens aturarem durant el viatge cap al nord, cada una amb un caràcter, un paisatge i propostes propis. A la Costa Brava, les caletes s’obren pas entre els penya-segats quan seguim cap al parc natural dels Aiguamolls de l’Empordà i el cap de Creus, el darrer sospir dels Pirineus abans de submergir-se al Mediterrani.

La singularitat de la Val d’Aran marca l’inici de la ruta, abans d’arribar a la Vall de Boí per gaudir de nou joies del romànic mundial, Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. Després, dirigirem la mirada a terra: el riu Noguera Pallaresa ofereix 154 quilòmetres de possibilitats d’aventura, abans d’entrar a la Seu d’Urgell i seguir fins a la Cerdanya. Durant tot el camí ens acompanyen l’arquitectura romànica i els plats de muntanya. És imprescindible invertir temps a sortir del camí i gaudir-los. Ripoll ens obre les portes del seu monestir i fem camí cap a la Garrotxa, zona volcànica i de boscos impressionants. Quan a l’aire es comença a percebre l’olor del mar vol dir que ja som a l’Empordà, la terra de Dalí. S’ha de sentir el vent, la tramuntana, a la pell, per entendre el surrealisme.

Les ones xiuxiuegen històries de més de 4.000 anys de cultura. Estàs a punt per deixar que te les expliquin totes?

Carreteres de muntanya, animals salvatges, la gastronomia més autèntica, arquitectura mil·lenària... benvingut al regne del silenci

R2 Seguint el MediterraniR1 Els Pirineus, des del cim fins al mar

© S

E G

EO

RA

MA

© A

F S

ELB

AC

H

Plats tradicionals com el pa amb tomàquet o els calçots, que, per si mateixos, ja justifiquen un viatge. A més, Catalunya ela-bora una gastronomia deliciosa i variada que inclou productes excel·lents, una extensa tradició culinària, dotze denominacions d’origen vitivinícoles, cuiners avantguardistes i restaurants reco-neguts a escala mundial. www.catalunya.com/que-fer/tasta

Gastronomia i vins

© R

AFA

EL

LÓP

EZ-

MO

NN

E

Dos grans parcs: al nord, Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, i al sud del país, el Delta de l’Ebre, ens recorden tota la riquesa natural que es pot gaudir a Catalunya. Els espais naturals prote-gits comprenen més del 30 % de l’àmbit terrestre i més del 10 % de l’àmbit marí, amb una biodiversitat excepcional. www.catalunya.com/que-fer/activatwww.visitpirineus.com/ca

Natura

© lF

ER

RA

N A

GU

ILA

R

Seguir les rutes pensant en el planeta és una opció amb benefici circular: com més es cuida el medi ambient, més es gaudeix i es garanteix que puguem fer-ho durant més temps. A Catalunya hi ha uns 2.000 punts de recàrrega per a cotxes elèctrics i avantatges i descomptes en serveis per a aquest tipus d’automòbils.www.catalunya.com/no-tho-perdis/recomanem/turisme-amb-valors

Sostenibilitat

© J

OR

DI P

AR

ETO

Per gaudir d’un viatge en ruta, siguin quines siguin les necessi-tats d’accessibilitat, només cal informar-se’n i triar alguna de les moltes propostes que ofereix Catalunya pensant en tothom. turismeperatothom.catalunya.com/ca/

Accessibilitat. Turisme per a tothom

© M

AR

C C

AS

TELL

ET

No és el mateix un viatge romàntic en parella que unes vacances amb quatre infants d’entre tres i dotze anys. Per poder gaudir al màxim del viatge i la companyia, la millor opció és deixar-se recomanar activitats i establiments.www.catalunya.com/que-fer/com-viatges

Amb qui viatges?

© S

PO

RT

TRAV

ELL

ING

Sigui quina sigui la destinació, l’important és el viatge. Desterra els dubtes: dels llocs que visitis tasta’n el plat típic, compra’n els productes de la terra, beu-ne el vi mirant les vinyes que el produ-eixen, comparteix experiències amb la gent de l’indret i passa-t’ho d’allò més bé a les seves festes. Viu el viatge. www.catalunya.com/no-tho-perdis/els-nostres-imprescindibles

Imprescindibles

© S

E G

EO

RA

MA

R5 La cultura et marca el camíR4 Els secrets de Catalunya: de la costa cap a ponent

Des de la Costa Brava, s’arriba de seguida a tres poblets medievals: Pals, Peratallada i Monells. El camí travessa les Gavarres, zona de monuments megalítics. Sant Hilari Sacalm brinda una oportunitat per al turisme balneari, abans de triar l’avet de Nadal al poble veí d’Espinelves. La Vall d’en Bas té un paisatge de conte, i també sembla sortit d’una història Rupit i Pruit, un municipi amb encant. La següent proposta, Vic, és una ciutat amb caràcter propi i una gastronomia rellevant. Igual que Cardona, una altra ciutat camí a l’oest. Si avancem cap al massís de Montserrat, el camí passa per la ciutat de Manresa. A l’altra banda de la muntanya i seguint el camí del sol, gaudim de l’ocàs a la Seu de Lleida.

Amb el mar a l’esquena, aquesta ruta descobreix les joies de l’interior d’una terra i de la seva cultura mil·lenària

Des d’admirar edificis modernistes fins a perdre’s entre vinyes. Aquesta és l’experiència que viuràs quan travessis el Penedès, poc després de sortir de Barcelona. Sense abandonar la cultura del vi, el camí segueix cap a Poblet, Santes Creus i Vallbona de les Monges, els tres monestirs de la ruta del Cister. I entre aquests i la zona de la DOQ Priorat, Montblanc, la ciutat medieval, saluda el viatger. De nou amb les vinyes al retrovisor, descobreix les catedrals del vi, abans de continuar cap a les Terres de l’Ebre, seguint les empremtes del pintor Pablo Picasso a Horta de Sant Joan. Inverteix tot el temps que necessitis, la natura t’espera sempre, tranquil·la, al Parc Nacional del Delta de l’Ebre.

Des de Barcelona cap a l’infinit: la capital és només el punt de partida cap a tot allò que t’ofereix el país

© F

RA

NC

ES

C T

UR

© G

EM

MA

MIR

ALD

A

TRAVESSA AMB TRAVESSA AMB

R2 R6R4R3 R1 R6R4 R5R3

TRAVESSA AMB

R1 R2 R6R3

TRAVESSA AMB

R2 R6R3

Abans de començar el viatge, tenim temps per fer una última visita a Barcelona. A partir d’aquí, emprenem un camí cap a la tranquil·litat. Sant Cugat del Vallès i Terrassa amaguen secrets romànics, gòtics i modernistes, aquests últims hereus del seu important passat industrial. El parc de Sant Llorenç del Munt i l’Obac és el preàmbul de la visita a una altra zona natural protegida, el massís de Montserrat. Totes dues serres són zones tradicionals d’escalada. Des de Montserrat arriba fins a Navarcles i visita Món Sant Benet, seu de la Fundació Alícia. La següent muntanya és el Pedraforca, a la serra del Cadí, autèntica avantsala dels Pirineus.

© S

E G

EO

RA

MA

R3 De Barcelona als Pirineus de CatalunyaEl recorregut d’aquesta ruta et duu des del blau del mar fins al verd dels prats pirinencs

TRAVESSA AMB

R1 R2 R6R4 R5

© IM

AG

EN

MA

S

Sant Climent de Taüll és una de les nou esglésies que formen el conjunt romànic de la Vall de Boí. Una mica més al sud, a Pont de Suert, coneixeràs la història dels raiers, els genets del riu, el mateix que et durà a la serra del Montsec per gaudir de l’impressionant congost de Mont-rebei. Si seguim cap avall, després de visitar el monestir de Poblet, arribarem a la zona vinícola més reconeguda del país, la DOQ Priorat, envoltada per la DO Montsant i molt a prop de les DO Costers del Segre, DO Conca de Barberà, DO Tarragona i DO Terra Alta; un paradís per als amants del vi. El camí segueix cap a la costa, passant pel Reus modernista i Tarragona, capital provincial de l’Imperi romà.

R6 Descobrir el Patrimoni MundialLa UNESCO distingeix indrets amb valor universal excel·lent, i els trobaràs en cada fita d’aquesta ruta. Descobreix-los i explora’ls

© IM

AG

EN

MA

S

TRAVESSA AMB

R1 R2 R5R3 R4

L’AMETLLA DE MAR, A LES TERRES DE L’EBRECADAQUÉS, A LA COSTA BRAVAUNHA, A LA VAL D’ARAN LA SERRA DEL CADÍ, AMB EL PEDRAFORCA A LA DRETA

SIURANA, AL PRIORATLA FAGEDA D’EN JORDÀ, A LA GARROTXAEL MONESTIR I LA MUNTANYA DE MONTSERRAT AMFITEATRE ROMÀ DE TARRAGONAMURAL ROMÀNIC A SANT CLIMENT DE TAÜLL