Indice de Empresas clasificadas par su actividad

\1.Aves\ Colines de Virginia (1.13)

GRANJA COS

1.1. Estirpes para carne

AGROPECUARIA FELIP, S . A ~ ~ . AVICOLA DE GALlerA, S . A )! ~~AVICOLA FORTUNY, S . A. - \(AVICOLA GRAU

AVICOLA LEONESA, S . A. X cosa ESPAEOLA, S . A.

~COMERCIAL BREEDERS, S . A. COORDINADORA NACIONAL AVIC . S . A ,)oc EDECAN, S . A. EXPLOTACION AGRIC. MONTSERRAT~

__ GALLINA BLANCA AVICOLA, S.A. _ GRANJA CRUSVI, s.A .')(.

GRANJA ELORZ, S . A . X __ GRANJA GIBERT, S . A ~ __ GRANJA JULIA, S . A. X

GRANJA LEZKAIRU, S . Ak GRANJA !1ARIELCA, S . A K GRANJA MORA, S.A . T. N.150~

..- GRANJA PORTA, S.A."< GRANJA RAMIL, S.A ,X

~ _ GRANJAS LOS BARRANCALE,s)c ~~HIBruu1ER, S.A . _ ":::::-HYBRO lBERleA, S.A .

lSER HOLANDESA, S.A. ~INTERNACIONAL BREEDERS, S . A. ~,,~LOHMAN lBERleA, S.A.

"")(NUTREX, S.A . PETALUMA S . A. T . NUM. 860 ~ PROAVIAL

~ PRODUCCIONES AGROPECUARIAS FABRA, PROPOLL (S . C.PRODUCT.POLLITOS)

~ ROSS BREEDERS PENINSULAR, S.A .

HYBRO IBERICA, S.A. IBER HOLANDESA, S.A. INTERNACIONAL BREEDERS, S.A. LOHMAN I BERICA, S.A. NUTREX , S.A . PASCUAL DE ARANDA , S . A. PETERS IME AVICOLA TOLEDANA, SA )( PRODUCC I ONES AGROPECUARIAS FABRA, S . A. SANCO

1.3. Estirpes para puesta ~ huevo color~

l.vICOLA CRUZ BLANCA)l 1,VICOLA GRAU hVIGAN TERRALTA, S.A. COMERCIAL BREEDERS, S.A. EXPLOTACION AGRIC. MONTSERRAT ~ GALLINA BLANCA AVICOLA, S . A. )( GRANJA CASAS BLANCASÁ GRANJA CRUSVI , S.A . ' GRANJA ELORZ, S.A.", GRANJA GIBERT, S.A . ~ GRANJA JULIA, S . A . ~

· GRANJA LEZKAIRU, S . A . ~ GRANJA MORA , S . A.T. N.150 ~ GRANJA RAMI L, S.A.~ GRANJA SANTA ISABEL '1.. GRANJAS CANTOS BLANCOS, S.A .X HIBRAMER, S.A . HYBRO IBERICA, S.A. IBER HOLANDESA, S.A . INTERNACIONAL BREEDERS, S.A . LOHMAN IBERICA, S.A . NUTREX, S.A . PASCUAL DE ARANDA, S . A. PETERSIME AVICOLA TOLEDANA, SA ~ PRODUCCIONES AGROPECUARIAS FABRA , SANCO

1.4. Codorn ices

AVICOLA GRAU CAN CASTELLVI -CRIADERO VASCONGADO DE CODORN o GRANJA COS -

S . A. MASALLES COMERCIAL, S . A . _ NUTREX, S . A. PROAVIAL URGASA -

S.A .

t

1.2. Estirpes para puesta ~ huevo blanco- 1.5. Fai sanes

~AVICOLA GRAU ~~AVIGAN TERRALTA, S.A. ~.:OMERCIAL BREEDERS, S.A. ~RANJA CASAS BLANCAS

" GRANJA CRUSVI, S . A . GRANJA ELORZ, S.A . ~

GRANJA GIBERT, S . A ~

GRANJA JULIA, S.A. ~ GRANJA RAMIL, S.A . X GRANJA SANTA ISABEL~

~ GRANJAS CANTOS BLANCOS, 'HIBRAMER, S.A.

S . A X

ASOCIACION ESPAÑOLA DE AVICULTURA ARTISTICA AVICOLA GRAU CAN CASTELLVI GRANJA COS MASALLES COMERCIAL, S . A. PROAVIAL

1.6. Gallinas exóti cas

ASOCIACI ON ESPAÑOLA DE AVICULTURA ARTISTICA AV I COLA GRAU

noviembre 1989 I selecciones avícolas 367

AVICOLA GRAU PROAVIAL

1.7. Ocas

1.8. Palomas

ASOCIACION ESPAÑOLA DE AVI CULTURA ARTISTICA AVICOLA GRAU PROAVIAL

1.9. Patos

ASOCIACION ESPAÑOLA DE AVICUL.ARTISTICA AVICOLA GRAU NUTREX, S.A. PROAVIAL

1.10. Pavos

AVICOLA COLOMINA, S . A. AVICOLA GRAU EXPLOTACION AGRIC. MONTSERRAT GALLINA BLANCA AVICOLA, S .A. NUTREX, S.A. PROAVIAL PRODUCCIONES AGROPECUARIAS FABRA, S.A .

1.11. Pintadas

AVICOLA GRAU MASALLES COMERCIAL, S . A. NUTREX, S.A. PROAVIAL

AVICOLA GRAU CAN CASTELLVI GRANJA COS

1.12. Perdices

MASALLES COMERCIAL, S.A . PROAVIAL

Pollos " label" (1.13)

GRANJA GENE

Raza Pral (1.13)

ASSOCIACIO CRIADORS DE LA RA~A PRAT GRANJA PORTA, S . A.

[2. Biológicosl

Antígenos (2.1 1)

LABORATORIOS INTERVET, S.A. SOLVAY VETERINARIA, S.A.

368

Cultivos microbianos (2.11)

ANDERSEN, S. A.

2.1. Vacunas anti EDS-76 y adenovirus

AGROVETNA, S.A. LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS HIPRA I S . A. LABORATORIOS INTERVET, S.A . SOLVAY VETERINARIA, S . A.

2.2. Vacunas antimicoplasmosis

AGROVETNA, S .A. LABORATORIOS LETI-MERIEUX, S . A LABORATORIOS OVEJERO, S .A. SOLVAY VETERINARIA, S.A .

2.3. Vacunas contra artritis vírica

AGROVETNA , S.A. LABORATORIOS INTERVET, S . A. SOLVAY VETERINARIA, S . A.

2.4. Vacunas contra bronquitis infecciosa

AGROVETNA, S.A. CYANAMID IBERICA, S.A. LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS HIPRA, S.A . LABORATORIOS INTERVET, S .A. LABORATORIOS OVEJERO, S . A. SOLVAY VETERINARIA, S . A.

2.5. Vacunas contra coriza aviar

AGROVETNA, S . A. LABORATORIOS HIPRA, S . A. SOLVAY VETERINARIA, S . A.

2.6. Vacunas contra la diftero·viruela

AGROVETNA, S . A. CYANAMID I BERIeA, S . A. LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS INTERVET, S . A. LABORATORIOS OVEJERO, S . A. SOLVAY VETERINARIA, S . A.

2.7. Vacunas contra la encefaJomielitis

AGROVETNA , S.A. LABORATORIOS INTERVF.T, S .A. SOLVAY VETERINARIA, S.A .

2.8. Vacunas contra la enfermedad de Gumboro

AGROVETNA , S .A. LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS HIPRA, S.A . LABORATORIOS INTERVET, S .A . LABORATORIOS OVEJERO, S .A. SOLVAY VETERINARIA, S.A .

2.9. Vacunas contra la enfermedad de Marek

AGROVETNA, S . A. LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS INTERVET, S.A . SOLVAY VETERINARIA, S . A.

2.10. Vacunas contra la peste aviar

AGROVETNA, S.A. LABORATORIO E INDUSTRIAS IV EN LABORATORIOS HIPRA, S . A. LABORATORIOS INTERVET, S .A.

noviembre 1989 1 selecciones avícolas

ESCOJA LA fIABILIDAD ••• ••• ASEGURE SU BENEfICIO

Desde hace más de 20 años, Chore-Time Elite S.A . está al servicio de la cría intensiva. Por esto, nuestros colaboradores unen su habilidad a su experiencia. Su misión: investigación permanente de los productos,

control constante de la calidad de las materias primas y de los productos acabados, asistencia técnica de alto nivel, desarrollo y fabri­

........... cación de productos de primera calidad. Ud. es quien más se beneficia del apoyo y de la competencia de nuestros distribuidores, con lo que nos convertimos en su socio más fiable el suministro de:

r---:.:;M!I"II

Robustos silos galvanizados (capacidad de 4 a 35 m'), con 5 anos de garantía contra la oxidación. Silos de calidad excepcional gracias a elementos invisibles exteriormente: sin condensa­ción, sin recalentamiento del pienso, perfecta caida (resulta­dos oficiales disponibles). Los únicos Flex-Auge'" y Multiflex® verdaderos para un transporte del pienso sin desmezclas, mundialmente fa­mosos por su duración. (No se fíe de imitaciones). Nuestros sistemas de trans­porte requieren muy poco mantenimiento. No llevan nin­guna rueda dentada ni otros elementos sensibles al desgaste.

MINIMAX, el plato para pol­Ios de carne más perfeccio­nado del mundo.

- Mejor arranque, desde el primer dia.

- Regulación fácil del nivel de pienso.

- Forma exclusiva Chore-Time. - Larga duración y poco man-

tenimiento.

Industrial Avícola, S.A. Passeig de San! Joan, 18

08010 BARCELONA Tel. (343) 245 02 13 Telex 51125 lASA E Fax (343) 231 47 67

·;:¡+awi# ELITE n_v_

European Livesfock techniques

BRIDOMAT, SISTEMA DE ALlMENTACION PARA REPRODUCTORAS - Más huevos para incubar. - Un alto grado de fecundidad. - Control ideal de la ración. - Máximo ahorro de pienso. - Mlnimo stress - Gran fiabilidad.

Swish® da a sus aves agua limpia y fresca en abundancia, ya desde el primer dia.

Swish se limpia por si mismo y elimina el desperdicio de agua.

UNOS SISTEMAS DIGNOS DE CONFIANZA.

DOS NUEVOS LIBROS DE AVICULTURA Avalados por el prestigio de sus autores

Biología de la Gallina josé A CastellóLlobet· Francesc LIeonart Roca José L.CafTl>O Chavarri· Fernando Orozro Piiián

I~ Real Escuela de AviaJrura

.fi. --~-­Caixa Barcelona

OBRA SOCiAL ACRARlA

i El texto básico imprescindible para dominar a fondo la

avicu Itu ra! José A. Caslelló Francesc Lleonarl José L. Campo Fernando O rozco

Producción de Huevos

)osé A Castelló LIobet· Miguel Pontes Pontes Fernando Franco González

i Real Escuela de Avicultura

.fi. --'\1:-­Caixa Barcelona

OIRA SOClAL AGRÁJWt.

i Lo más completo q u e se ha escrito sobre la principal

faceta de la avicultura! José A. Caslelló Fernando Franco Miguel Ponles

Recorte y env{e este boletin a LlBR ERI A AGR OPECUARIA Plana del Paraíso, 14.08350 Arenys de Mar (Barcelona)

Don ........................ . ......... ................................. . . ... . ....... . Calle .......... . ....... .... . . .... . .... . ............. .... .. .. .. .. . ................... . Población ...................... . ....................... ....... . . ...... ..... D.P ....... . Provincia .. ....... . .. . ............... . .................... ... ....... País ................... . desea le sea/ n servido/s ....... ejemplar/ es de la obra cuyo importe envía por . ... ... .. . .. . ......................... ..... .................. .

A ...... . de ....................... de 19 ...... .

Precios: España .. 2.000 Ptas + 6% IVA (*) Extranjero 20$ USA (0) En los envfos a reembolso se cargan 200 P1as. de gastos.

(firma)

LABORATORIOS LETI - MERIEUX, S . A LABORATORIOS TABERNER, S . A. SOLVAY VETERINARIA , S.A .

13. Equipo l

3.1. Aguas, tratamiento y potabiliz ación

JUBLA

3.2. Aislamiento, material para

CUNICOLA ARGO, S.C. DOW CHEMICAL I BERICA, S . A. JUBLA LEADER, PRODUCTOS AGROPEC . ,s PROGANASA SERTEC, ESTRUCTURAS METAL . ,S.A SINTERRA AGROTECNOLOGIA, S . A.

3.3. Antipicaje, material para

AVICOLA GRAU COMAVIC, S.A. COMERCIAL P. SERRA CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S . A. EQUIPAMIENTOS GANADER . ANRO,SA LANET INDUSTRIAL MASALLES COMERCIAL, S .A. NEW-ESLAN ELECTRONICA PROGANADERA, S.C. YUSTE LAZARO, MARIANO

3.4. Básculas y balanzas

AGRENER INDUSTRIAL, S.A . AVICOLA GRAU BIG DUTCHMAN IBERICA, S.A. COMAVIC, S.A . EUROGAN, S.A. GRAU, SERVICIOS AGROPECUARIOS INDUSTRIAL AVICOLA, S . A. JUBLA LEADER, PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S . A. MASALLES COMERCIAL, S . A. PLANAS, J. PUIG, S . A. SINTERRA AGROTECNOLOGIA, S . A. TIGSA - TECNICAS E INN.GAN . ,S.A

3.5. Baterías para puesta

ANSOAIN & BURGUETE,S.L.-ZUCAMI ARGUELLES MARTINEZ, CARLOS ARUAS INDUSTRIAS AVICOLAS AVICOLA GRAU AVICOLA JEREZANA SIG DUTCHMAN IBERrCA, S.A. COMAVIC , S . A. CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S.A . COPELE, S . A. CUNICOLA ARGO, S.C. EQUIPOS GANADEROS, S.A. EXTRONA, S . A. GENERAL GANADERA, S .A.

noviembre 1989 I selecciones avícolas

GRANJA ELORZ, S .A. HOLLAM INTER- PRODUCTS, S.A. INDUSTRIAL AVICOLA, S. A. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA INDUSTRIAS DIVAL JUBLA LANET INDUSTRIAL LEADER , PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S.A. MASALLES COMERCIAL, S.A . PUIG, S.A. TAGASA - SDAD. COOP . ANDALUZA

3.6. Baterías para cría

ANSOAIN , BURGUETE,S . L.-ZUCAMI ARGUELLES MARTINEZ, CARLOS ARUAS INDUSTRIAS AVICOLAS AVICOLA GRAU AVICOLA JEREZANA BIG DUTCHMAN IBERICA, S.A. COMAVIC , S.A. CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG , S.A. CUNICOLA ARGO, S . C. EQUIPOS GANADEROS, S.A. EXTRONA, S.A. GENERAL GANADERA, S.A. GRANJA ELORZ, S.A . INDUSTRIAL AVICOLA, S . A. I NDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA INDUSTRIAS DIVAL JUBLA LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPEC.,s MASALLES COMERCIAL, S . A. PUIG , S .A . TAGASA - SDAD . COOP . ANDALUZA

3.7. Bebederos

ANSOAIN & BURGUETE,S.L. - ZUCAMI ARUAS INDUSTRIAS AVICOLAS AVICOLA GRAU AVICOLA JEREZANA BIG DUTCHMAN I BERI CA, S .A. COMAVIC , S . A. COMERCI AL P. SERRA CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S . A. COPELE, S.A. CREACIONES AVICOLAS ROYO, S . A. CUNICOLA ARGO, S . C . EQUIPOS GANADEROS, S.A. EUROGAN , S.A . EXTRONA, S.A . GENERAL GANADERA, S . A. GRAU, SERVICIOS AGROPECUARIOS INDUSTRIAL AVICOLA, S . A. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA JARB, S . A. JUBLA LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPEC . ,s LUBING IBERICA, S .A. MASALLES COMERCIAL, S . A. MATERIAL AGROPECUARIO, S . A. MATERIAL AVICOLA MONTAÑA, S.A . PUIG , S.A . TIGSA -TECNICAS E INN . GAN.,S . A

3.8. Cables de acero para arrastre

AVICOLA GRAU BIG DUTCHMAN IBERICA, S .A. CONSTRUCCIONES I1ETALICAS PUIG , S . A. EQUIPOS GANADEROS, S . A. EUROGAN, S.A . GENERAL GANADERA, S . A. J ARB, S.A . JUBLA

369

LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPEC.,s LUBING IBERICA, S.A.

3.9. Cables antiaselada y antipicaje

AVICOLA GRAU CONSTRUCCIONES METALI CAS PUIG, S.A . GENERAL GANADERA, S.A. INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. JARB, S . A. LANET INDUSTRIAL TIGSA - TECNICAS E INN . GAN.,S . A

3.10. Calefacci6n, instalaciones de

APLICACIONES DEL GAS, S . A. AVICOLA GRAU AYLO, S.A. CASA TABARES, S . A. COMERCIAL S & P, S.A. COMERC IAL SOLSONINA, S . A. DESOTO INTERNACIONAL, S . A. FUNDICIONES REUS, S .L. GESTIONES, ESTUDIOS Y REALIZACIONES, S . A. I NDUSTRIAL AVICOLA, S.A . INDUSTRIAS ELECTRICAS SOLER,SA KROMSCHROEDER, S.A. LANET INDUSTRIAL MASALLES COMERCIAL, S.A. PROGANADERA PROGANADERA, S.C . RIERGE, S.A . YUSTE LAZARO, MARIANO

3.11. Cajas para pollitos

COMAVIC, S .A; MATERIAL AGROPECUARIO, S .A.

3.12. Cargadores de pollos vivos

COMAVIC JARB, S.A.

3. 13. Clasificadoras de aves

JUBLA SALAZAR, A. SUMER, LTD.

AVICOLA GRAU

3.14. Comederos

BIG DUTCHMAN IBERICA, S .A. COMAVIC , S .A. COMERCIAL P. SERRA CONSTRUCCIONES METALI CAS PUIG, S.A . COPELE, S.A. CREACIONES AVICOLAS ROYO, S. A. CUNICOLA ARGO, S.C. EQUIPOS GANADEROS, S . A. EUROGAN, S.A. EXTRONA, S .A. GENERAL GANADERA, S . A. GRAU , SERVICIOS AGROPECUARIOS INDUSTRIAL AVICOLA, S . A. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA INDUSTRIAS D!VAL JARB, S . A. JUBLA LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S.A . ~~SALLES COMERCIAL , S . A. MATERIAL AGROPECUARIO, S.A . MATSRIAL AVICOLA MONTAÑA, S.A . PUIG, S.A. TIGSA -TECNICAS E INN. GA.N. , S . A

370

3.15. Control del ambiente, material para el

AGRENER IN DUSTRIAL, S . A. AVICOLA GRAU AYLO, S.A . COMAVIC, S . A. COMERC I AL S & P, S.A. COMERCIAL SOLSONINA, S.A. EUROGAN, S.A . GENERAL GANADERA, S.A. GESTIONES, ESTUDIOS Y REALIZACIONES,SA GRAU, SERVICIOS AGROPECUARIOS INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA , SA JUBLA KROMSCHROEDER , S . A. LEADER, PRODUCTOS AGROPEC.,s LUBING IBERICA, S.A. PROGANADERA, S . C. TIGSA -TECNICAS E INN.GAN. , S.A YUSTE LAZARO, MARIANO

3.16. Cortapicos

AVICOLA GRAU CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S . A. EQUIPOS GANADEROS, S . A. LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPEC.,s MASALLES COMERCIAL, S . A. MATERIAL AGROPECUARIO, S.A . PUIG, S .A.

3.17. Cubiertas, material para

CUNICOLA ARGO, S.C. GENERAL GANADERA, S.A. SERTEC , ESTRUCTURAS METALICAS,S.A

3.18. Deshidratadoras de gallinaza

MASALLES COMERCIAL, S.A .

3.19. Desinfecci6n, material para

AVICOLA GRAU LEADER , PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S . A. MATERIAL AGROPECUARIO, S.A. PLANAS , J .

3.20. Digestores de subproductos avícolas

COMERCIAL TECNICA INDUSTRIAL SUMER, LTD.

3.21 . Dosificadores de líquidos

JUBLA LEADER, PRODUCTOS AGROPEC. RADEL

3.22. Dosificadores de piensos

AGRENER INDUSTRIAL, S . A. COMAVIC, S.A. EUROGAN, S . A. GENERAL GANADERA, S.A . GRAU, SERVICIOS AGROPECUARIOS INDUSTRIAL AVICOLA, S . A. JARB, S .A. JUBI.J\ PUIG, S .A. RADEL TIGSA -TECNICAS E INNOVACIONES GANADERAS,S . A

3.23. Electrocutares de insectos

iWICOJ..A GRAU CUNICOLA ARGO, 5.C.

noviembre 1989 I selecciones avícolas

EQU I PAMIENTOS GANADER. ANRO,SA EXTRONA , S.A . LEADER, PRODUCTOS AGROPEC.,s MAS ALLES COMERCIAL, S .A. NEW - ESLAN ELECTRONICA

Etiqu etadoras (3.70)

INTERCONERCIAL A.O.G.

3.25 . Fábricas de pi ensos, material para

AGRENER INDUSTRIAL, S.A . . COMERCIAL TECNICA INDUSTRIAL FUNCOR, S. COOP . GIMON , S.L. LANET I NDUSTRIAL LEADER , PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S . A. MINA, S . A. MOLVISA, S . A.L. ROYAL TRIUMPH, S . A.

3.26. Furgones contenedores

MATERIAL AGROPECUARIO, S.A .

3.27. Gallineros prefabricados

AVICOLA GRAU AVICOLA JEREZ~NA COMAVIC, S . A. COSMA NAVARRA, S.A. CUNICOLA ARGO, S.C. GENERAL GANADERA, S . A. HAF, CONSTRUC . PREFABRICADAS INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA LEADER, PRODUCTOS AGROPECUARI OS, S.A . MATERIAL AGROPECUARIO, S . A. SERTEC, ESTRUCTURAS METALICAS, S. A. TAGASA -SDAD . COOP . ANDALUZA

3.28. Generadores de ultrasonidos

AVICOLA GRAU EQUIPAMIENTOS GANADER . ANRO,S A JARB, S.A. MASALLES COMERCIAL, S.A .

3.29. Grupos electrógenos

DESOTO INTERNACIONAL, S.A. ELECTRA INDUSTRIAL MOLINS, S.A EUROGAN, S.A . GESTIONES, ESTUDIOS Y REALIZACIONES,S . A. PLANAS, J .

3. 30. Guantes cubre pies

AVICOLA GRAU GUANTES l . /> ••

3.31. Huevos, bandejas y cajas para

CARENES CELULOSAS MOLDEAD. HAR.'I'H;'.NN, S . A COMAVIC, S . A. CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S . A. DUNKE, S . A. SODE, S.A .

3.32. Huevos, contenedores para recogida y transporte

DUNKE , S . A. INDUSTRI AL GANADERA NAVARRA,SA MATERIAL AGROPECUARIO, S.A . SALAZAR, A.

noviembre 1989 I selecciones avícolas

3.33. Huevos, clasificadoras

ARUAS INDUSTRIAS AVICOLAS AVICOLA GRAU CIRNA, CLASIFICADORAS COMAVIC, S . A. CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S . A. CREACIONES AVICOLAS RO~O, S . A. IRIZAR, ANTONIO (DIAMOND SYST) LANET I NDUSTRIAL PUIG, S. A. SALAZAR, A.

3.34. Hu evos, empacadoras

IRIZAR, ANTONIO (DIAMOND SYST) SALAZAR, A.

3.35. Huevos, estuchadoras

IRIZAR, ANTONIO (DIAMOND SYST) SALAZAR, A.

3.36. Huevos, estuches

CARENES CELULOSAS MOLDEAD . HARTMAN, S . A. DINAPLAST SODE, S . A.

3.37. Huevos, lavadoras

COMAVIC IRIZAR, ANTONIO (DIAMOND SYST) SALA. ZAR , A.

3.38. Huevos, rompedoras

COMAVI C , S.A . SALA ZAR, A.

3.39. Huevos, sistemas de recogida

ARUAS I NDUSTRIAS AVICOLAS CONSTRUCCIONES METALI CAS PUIG, S.A. GE NERAL GANADERA, S .A. I NDUSTRIAL AVICOLA, S. A. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,S . A. MASALLES COMERCIAL, S .A. MATERIAL AGROPECUARIO, S.A . PUIG, S . A. TAGASA - SDAD. COOP. ANDALUZA

3.40. Huevos, transferidores automáticos

COMAVIC COMAVIC, S . A. MASALLES COMERCIAL, S.A. MATERIAL AGROPECUARIO, S . A.

3.41. Humidificación, material para

AGRENER I NDUSTRIAL, S . A. AVICOLA GRAU COMERCIAL SOLSONINA, S . A. GESTIONES, ESTUDIOS Y REALIZACIONES , S. A. GRAU, SERVI CIOS AGROPECUARIOS IN DUSTRI AL AVICOLA, S.A. I NDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA LUBI NG IBERICA, S . A. MASALLES COMERCIAL, S.A . MONFRI, S . A.

3.42. Iluminación, material para

AGRENER INDUSTRIAL, S . A. AVICOLA. GRAU GRAU, SERVICIOS AGROPECUARIOS PHILIPS IBERIeA, S.A.E.

371

3.43. Incineradoras

COMERCIAL SOLSONINA, S . A. FUNDICIONES REUS, S.L.

Incubación, material para sa las de (3.70)

GRAU, SERVICIOS AGROPECUARIOS INDUSTRIl,L AVICOLfl, S .A. LA NATI ONALE

3.44. Incubadoras

CHIK MASTER INTERNACIONAL, INC COMAVIC , S.A. EQUIPOS GANADEROS, S.A. LA NATIONALE LANET INDUSTRIA L LEADER, PRODUCTOS AGROPEC.,s MASALLES COMERCIAL, S .A. MATERIAL AGROPECUARIO, S.A. SALAZAR, A.

3.45. Instalaciones " llaves en mano~

AVI COLA JEREZANA CUNICOLA ARGO, S . C. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA JARB , S.A. PROAVIAL SALAZAR, A. TIGSA -TECNICAS E INN . GAN . ,S . A

3.46. Instrumental quirúrgico

DIVASA-FARMAVIC, S.A .

3.47. Jaulas para pollería

CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S.A. CUNICOLA ARGO, S.C. EXTRONA, S . A. INDUSTRIAL AVICOLA, S.A . INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA INDUSTRIAS DIVAL LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S.A. TAGASA - SDAD. COOP. ANDALUZA

3.48. Jeringas

COHAVIC, S . A. COOPE/MUR, S.A . DIVASA- FARMAVIC, S . A. EQUIP~1IENTOS GANADER. ANRO,SA LEADER, PRODUCTOS AGROPECUARIOS ,S.A.

3.49. lavadoras industriales

COf1AVIC, S . A. ~~TERIAL AGROPECUARIO, S . A. SALAZAR, A.

3.50. limpiadora s de agua a presión

CQ!.~VIC

COMAVIC, S . A. CUNICOLA ARGO, S . C . MAQUINARIA CARRERA

3.51. limpiadores de deyecciones

AVICOLA JEREZANA CONSTRUCCIONES f1ETALI CAS PUIG, S. A. GENERAL GANADERA, S .A. LANET INDUSTRIAL

372

3.52. Mataderos de aves, equipo para

AVIMAQ GORDON JOHNSON IBERICA, S.A . MASALLES COMERCIAL, S .A. SANAHUJA PORTE, JOSE STORK INTER IBERICA, S .A. SUMER, LTD.

3.53. Molinos para piensos

DESOTO INTERNACIONAL, S . A. LANET INDUSTRIAL MASALLES COMERCIAL, S .A . MOLVISA, S . A. L. ROYAL TRIUMPH, S . A.

Patos, jaulas para embocado de (3.70)

COPELE, S .A.

3.54. Ponederos

COMAVIC, S.A. CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S .A . CUNICOLA ARGO , S.C . EXTRONA, S.A . INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S . A. MASALLES COMERCIAL, S . A. PUIG, S .A.

3.56. Refrigeración

AYUJ, S .A. BIG DUTCHMAN IBERICA, S . A. BURGUES Y FEBRER, S . A . GENERAL GANADERA, S .A. GESTIONES , ESTUDIOS Y REAL . ,SA INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA MASALLES COMERCIAL, S . A. MONFRI, S . A. PROGAN.lI,DERA PROGANhDERA, S . C . YUSTE r~I\ZARO, f1ARIANO

3.57. Relojes

BIG nUTCHMAN IBERICA, S . A. CONS'l'H.UCCIONES METALICAS PUIG, S.A. JARB, S.A . MASALLES COMERCIAL, S.A .

3.58. Sacos, máquina de coser

INTERCOMERCIAL A.O.G. LANET INDUSTRIAL

3.59. Silos para piensos

AVICOLA JEREZANA COMAVIC, S . A. CONSTRUCCIONES I'lETALICAS PUIG, S. A. FUNCOR, S. COOP. GENERAL GANADERA, S .A. INDUSTRIAL AVICOLA, S .A. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA,SA JARB , S . A. LANET INDUSTRIAL MATERIAL AGROPECUARIO, S . A.

3.60. Silos, evacuadores de

INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA , SA RIERGE, S .A. TIGSA - TECNICAS E INN . GAN . ,S.A

noviembre 1989 I selecciones avícolas

3.61. Slats

COMAVIC, S . A . CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S.A. INDUSTRIAL AVICOLA, S.A . JARB, S . A. LANET INDUSTRIAL LEAOER, PRODUCTOS AGROPEC.,s

3.62. Termómetros

DIVASA-FARMAVIC , S .A. JUBLA MASALLES COMERCIAL, S . A .

3.64. Transporte de pienso

CARROCERIAS VICH, S . A . CONSTRUCCIONES METALICAS PUIG, S.A. INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA , SA JARB , S . A. MINA, S . A. TAGASA - SDAD. COOP. ANDALUZA TIGSA - TECNICAS E INN.GAN.,S.A

3.65. Vacunación, material para

COMAVIC , S . A. COME,RetAL E IND . . VEQUER, S .A .

CUNICOLA ARGO, S .C. OIVASA-FARMAVIC, S .A . EQUIPAMIENTOS GA'NACER . ANRO,SA MAT ERIAL AGROPECUARIO, S.A .

3.66. Ventanas automáticas y manuales

COMAVIC, S . A. AGRENER INDUSTRIAL , S.A . EUROGAN, S.A. GENERAL GANADERA, S . A. GESTIONES, ESTUDIOS Y REAL . ,SA GRAU , SERVICIOS AGROPECUARIOS INDUSTRIAS DIVAL

.JARB , S . A. JUBLA LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S .A MATERIAL AGROPECUARIO , S.A . PROGANADERA, S . C. SERTEC, ESTRUCTURAS METAL.,S.A SINTERRA AGROTECNOLOGIA, S.A. TAGASA - SDAD . COOP . ANDALUZA YUSTE LAZARO, MARIANO

3.67. Ventilación, material para

COMAVIC , S.A. AGRENER INDUSTRIAL, S .A. AYLO, S.A. BIG DUTCHMAN IBERleA, S.A . COMERCIAL S & P, S .A. COMERCIAL SOLSONINA, S.A . CUNICOLA ARGO, S . C. EUROGAN , S . A. FUNDICIONES REUS, S.L . GENERAL GANADERA, S.A. GESTIONES, ESTUDIOS Y REAL . ,SA GRAU , SERVICIOS AGROPECUARIOS INDUSTRIAL AVICOLA, S . A. MASALLES COMERCIAL, S . A . MOLVISA, S.A. L. MONFRI, S . A. PROGANAOERA, S . C . SOLER & PALAU YUSTE LAZARO, MARIANO

noviembre 1989 I selecciones avícolas

3.68 . . Vibradores para silos

COOPE/MUR, S.A . EUROGAN, S . A. GRAU, SERVICIOS AGROPECUARIOS JUBLA LANET INDUSTRIAL LEADER, PRODUCTOS AGROPECUARIOS, S.A . MOLVISA , S .A.L.

3.69. Yacijas

BAUNGARTNER IBERICA, S.A.

4. Farmaco­lógicos y

correctores

4.1. Aminoácidos

AGROVETNA, S .A . ANDERSEN, S . A. ARGUELLES MARTINEZ, CARLOS AVICOLA JEREZANA BIOTER- BIONA, S . A. DEGUSSA IBERICA, S.A . DICASA DIVASA-FARMAVIC, S .A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S . A. INDUSTRIAL Y COM o AGROPECUARIA LABIANA ANALITICA LABORATORIOS CALIER, S . A. LABORATORI OS HIPRA , S . A. LABORATORI OS LAFI, S . A. L . LABORATORIOS MAYMO, S .A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS TABERNER, S.A . PRODUCTOS ROCHE, S.A . SALSBURY LABORATORIES, S. A. SOLVAY VETERINARIA, S.A .

4.2. Anaboli za ntes y estimulantes de crecimiento

AGROVETNA, S . A. BIOTER- BIONA, S.A . CYANAMID IBERICA, S.A . DICASA INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S.A. INVESTIG . QUIMICAS y FARMACEUTICAS, S .A LABORATORIOS CALIER, S.A . LABORATORIOS DR. ESTEVE, S .A . LABORATORIOS MAYMO, S.A. LABORATORIOS REVEEX SALSBURY LABORATORIES, S.A. SMITHKLINE-DIVISION VETERINAR.

4.3. Antibióticos para piensos

AGROVETNA , S.A . ANDERSEN, S . A. ANTIBIOTICOS, S . A. BIOTER- BIONA, S.A .

373

CYANAMID IBERICA, S.A. DICASA DIVASA- FARMAVIC , S. A. ELANCOVET , S. A. I NDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA , S .A . INDUSTRIAL Y COMo AGROPECUARI A INSTITUTO BAYER INVESTIG.QUIMICAS y FARMACEUTI CAS , S . A LABIANA ANALITICA LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS CALIER, S.A. LABORATORIOS DR . ESTEVE, S . A. LABORATORIOS MAYMO, S . A. LABORATORIOS PFIZER, S . A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO, S . A. LABORATORI OS SYVA LABORATORIOS TABERNER, S.A . LABORATORIOS VIRBAC, S.A. SALSBURY LABORATORIES, S.A . SMITHKLINE-DIVISION VETERINAR .

4.4. An.tibióticos v ía oral

AGROVETNA, S.A . ANDERSEN, S.A. ANTIBIOTICOS, S . A. ARGUELLES MARTINEZ, CARLOS BIOTER- BIONA, S.A. CYANAMID IBERICA , S .A. DI CASA DIVASA- FARMAVIC , S.A . ELANCOVET, S . A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S . A. INDUSTRIAL Y COMo AGROPECUARIA INSTITUTO BAYER INVESTIG . QU IMICAS y FARMACEUTICAS , S.A LABIANA ANALITICA LABORATORIO E INDUSTRIAS I VEN LABORATORI OS CALIER, S.A. LABORATORIOS DR. ESTEVE, S . A. LABORATORIOS HIPRA, S.A. LABORATORIOS LAF! , S.A .L. LABORATORIOS MAYMO, S . A. LABORATORIOS PFIZER , S . A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO , S . A. LABORATORIOS SYVA LABORATORIOS TABERNER, S.A. LABORATORIOS VIRBAC, S. A. SALSBURY LABORATORIES, S. A. SOLVAY VETERINARIA, S. A. UPJOHN FARMOQUIMICA, S. A.

4.5. Anti CRO y terapé utica respiratoria

AGROVETNA, S .A . ANDERSEN, S.A. ANTIBIOTICOS, S.A. BIOTER- BIONA, S.A. DI CASA DIVASA- FARl1AVIC, S. A. ELANCOVET, S . A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S . A. INDUSTRIAL Y COMo AGROPECUARIA INSTITUTO BAYER INVESTIG.QUIMICAS y FARMACEUTICAS, S . A LABIANA ANALITICA LABORATORIOS CALIER , S . A. LABORATORIOS DR. ESTEVE, S . A. LABORATORIOS HIPRA, S . A. LABORATORIOS LABAZ, S .A. LABORATORIOS LAFI, S . A.L . LABORATORIOS MAYMO, S.A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO, S .A . LABORATORIOS SYVA LABORATORIOS TABERNER, S .A. LABORATORIOS VIRBAC, S . A. PRODUCTOS NEOSAN, S . A. SALSBURY LABORATORIES, S.A .

374

SOLVAY VETERINARIA , S.A. UFAC HISPANIA, S .A . UPJOHN FARMOQUIMICA, S.A.

Anti sa lmonelas (4. 31)

URIACH & CIA . , S.A.

4.6. Antifúng icos

AGROVETNA, S.A. ARGUELLES MARTINEZ, CARLOS BIOQUIMEX ESPAÑA, S.A. DICASA DIVASA- FARMAVIC, S.A . INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S.A. INDUSTRIAL TECNICA PECUARIA,SA I NDUSTRIAL y COMo AGROPECUARI A INVESTIG.QUIMICAS y FARMACEUTICAS, S . A KEMIN IBERICA, S .A. LABIANA ANALITICA LABORATORIOS ARIMANY LABORATORIOS CALIER, S . A. LABORATORIOS DR. ESTEVE, S.A. LABORATORIOS HIPRA, S.A. LABORATORIOS LAFI, S.A.L. LABORATORIOS MAYMO, S.A. LABORATORIOS REVEEX LINTEQ I BERICA, S .A. QUIMICAMP, S . A. URIACH & CIA ., S .A .

4.7. Antígeno para pullorosis

AGROVETNA, S . A. SOLVAY VETERINARIA, S.A .

4.8. Antihemorrágicos y antipicaj e

AGROVETNA, S . A. LABIANA ANALITICA LABORATORIOS CALIER , S.A. LABORATORIOS DR. ESTEVE, S . A. LABORATORIOS HIPRA, S.A . LABORATORIOS LAFI, S.A . L . LABORATORIOS MAYMO, S . A .

4.9. Antioxidantes

AGROVETNA, S .A . INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S . A. INDUSTRIAL TECNICA PECUARI A,SA INSTITUTO BAYER LABORATORIOS MAYMO, S. A. URIACH & CIA ., S.A .

4. 10. A ntiparasitari os ex ternos

AGROVETNA , S . A. ANTIBIOTI COS , S . A. BIOTER- BIONA, S .A. CIBA GEIGY SOCIEDAD ANONIMA DI CASA IN DUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S.A. INDUSTRIAL Y COM o AGROPECUARIA INSTITUTO BAYER JOSE COLLADO , S.A . LABIANA ANALITICA LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS ARIMANY LABORATORIOS CALIER, S . A. LABORATORIOS HI PRA , S . A. LABORATORIOS LAFI , S . A.L. LABORATORIOS MAYMO , S.A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO, S . A. LABORATORIOS TABERNER, S.A .

noviembre 1989 I selecciones avícolas

Est" ri)é"~id,,, Due,~en evitarse a un se ha demostrado

~'~r,~id~~J;~;pequeños y constantes de mg. de biatino por tonelada de

- 10 g. de Rovimix H2) pro por­mejor protección posiole contra

el FLKS y al mismo tiempo aseguran una tasa óptima de crecimiento y un mejor aprovechamiento del pienso. Por un costo mínimo puede Vd. lograr un beneficio extra.

Si desea recibir más información sobre cómo lo biatina puedé mejorar la salud y el rendimiento de sus pollos, diríjase a:

ROVlMIX®H-2 ® PRODUCTOS ROCHE, S.A. Clra. Corabanchel a la de Anda lucio, s/n 28025 MADRID TIf. 208.62.40 Telex 45.678 Telefox 208.47. 01 (GIII)

Biotina para asegurar la dosificación correcta.

1 1 · 1I ¡;t¿'r1lrJN~ en a o ra aVIDU ura

La perdiz roja es el ave de mayor importancia CINEGETICA en toda la península. La venta está asegurada a través de sociedades de cazadores, para repo­blación de fincas, particulares, etc. Su explotación es fáci l y con poca inversión, ya que con la nueva jaula EXTRONA, construida con chapa y varilla galvanizada y según normas del ICONA (España) y del INRA (Francia) se realiza al aire libre.

La demanda de productos de alto nivel culinario como lo es el

auténtico «foie-gras» es cada dia mayor, tanto en nuestro país como

fuera de él. Las pruebas real izadas en Francia

han demostrado que con la jau la especial EXTRONA se obtienen

los mejores resultados, ya que los hígados salen más grandes y limpios

y las canales sin magulladuras al no tener que tocar para nada al

pato en todo el proceso, simpli­ficando el manejo.

En la "Jaula finatizador patos» EXTRONA, todo está

previsto para que usted produzca más con menos

esfuerzo.

¡CRIE PERDICES!

PRODUZCA HUEVOS V CARNE DE CODORNIZ

¡ESTAN DE MODA!

Los huevos son muy sabrosos y de gran poder nutritivo, de gusto más fino y delicado que los de gallina. La carne de codorniz es muy apreciada y sabrosa. EXTRONA, le ofrece la jaula especial para codornices, estudiada para obtener la máxima producción y rentabi­lidad. Las jaulas de Codornices EXTRONA -tipo California de 2 y 3 pisos y también para adosar a la pared- han sido

[)] ...•. e 7 " " ":"~ "",, "'" '''''''''00'' '"'"""",, romo ~re,,, ,1:..~,PJ.J·r··· ai~L]f\ e., Jt. .• ... iK .. t-'fV i~

Poligono Industrial "Can Mir" Carretera de Terraua a Viladecaballs Km . 2'800 Tel(93) 788 58 66 · 7888843, ' VllAOECABA LLS (Barcelona)

PRODUCTOS NEOSAN, S . A. QUIMICAMP, S.A. UFAC HISPANIA, S . A.

4.11 . Antl -stress

AGROVETNA, S . A. ANDERSEN, S . A. BIOTER-BIONA, S.A. COLBORN-DAWES CYANANID IBERIeA, S . A. DI CASA DIVASA- FARMAVIC, S . A. INDUSTRIAL Y COMo AGROPECUARIA INVESTIG.QUIMICAS y FARMACEUTICAS, S . A LABIANA ANALITICA LABORATORIOS CALIER, S . A. LABORATORIOS HIPRA, S.A. LABORATORIOS LAFI, S.A.L. LABORATORIOS MAYMO, S.A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO, S . A. LABORATORIOS SYVA LABORATORIOS TABERNER, S . A. PRODUCTOS NEOSAN, S.A. SALSBURY LABORATORIES, S.A. SOLVAY VETERINARIA, S.A. UFAC HISPANIA, S . A.

4.12. Antitóxicos y diuréticos

AGROVETNA, S.A. COLBORN-DAWES DI CASA DIVASA- FARMAVIC, S.A. LABIANA ANALITICA LABORATORIOS HIPRA, S.A. LABORATORIOS LAFI, S . A.L. LABORATORIOS MAYMO, S.A. LABORATORIOS REVEEX PRODUCTOS NEOSAN, S.A. URIACH & CIA . , S.A .

4.13. Aromat izantes

AGROVETNA , S.A. ANDERSEN, S.A. CYANAMID IBERICA, S.A. DICASA INVESTIG . QUIMICAS y FARMACEUTICAS, S.A KEMIN IBERrCA, S . A. LABORATORIOS CALIER, S.A . LABORATORIOS LAFI, S.A.L. LABORATORIOS SYVA URIACH & CIA ., S.A.

4.14. Coccidiostatos

AGROVETNA, S.A. 8IOTER-BIONA, S . A. COLBORN-DAWES CYANAMID IBERICA, S.A . DI CASA DOW CHEM ICAL IBERICA, S.A. ELANCOVET, S. A. ESPECIALIDADES DROSAN, S.A. HOECHST IBERICA, S . A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S.A . INDUSTRIAL Y COMo AGROPECUARIA INDUSTRIAS G. M.B., S . L. INVESTIG.QUIMICAS y FARMACEUTICAS , S.A LABIANA ANALITICA LABORATORIOS E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS ARIMANY LABORATORIOS CALIER, S . A. LABORATORIOS HIPRA, S . A. LABORATORIOS LAFI, S . A.L. LABORATORIOS ~YMO, S.A. LABORATORIOS SYVA MERCK SHARP & OOHME ESPAÑA,SAE

noviembre 1989 I selecciones avícolas

PROCIDA IBERICA, S . A. PRODUCTOS NEOSAN, S.A . PRODUCTOS ROCHE, S.A. SALSBURY LABORATORIES, S.A. UFAC HISPANIA, S.A.

4. 15. Correctores medicados

ANTIBIOTICOS , S.A. COLBORN-DAWES CYANAMID IBERrCA, S.A. OICASA DIVASA-FARMAVIC, S . A. INDUSTRIAL Y COH . AGROPECUARIA INVESTIG.QUIMICAS y FARMACEUTICAS, S.A LASIANA ANALITICA LABORATORIOS DR. ESTEVE, S . A. LABORATORIOS LAFI, S.A.L. LABORATORIOS MAYMO, S.A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SYVA SOLVAY VETERINARIA, S.A. UFAC HISPANIA , S . A.

4.16. Correctores vitamínico-mlnerales

ARGUELLES MARTINEZ , CARLOS AVICOLA JEREZANA BIOTER-BIONA, S.A. COLBORN-DAWES CYANAMID IBERICA, S . A. DI CASA DIVASA-FARMAVIC, S.A. ESPECIALIDADES DROSAN, S.A . INDUSTRIAL TECNICA PECUARIA,SA INDUS'l'IUAL y COM o AGROPECUARIA INSTITUTO BAYER INVESTIG.QUHlICAS y FARMACEUTICAS, S.A LABIANA ANALITICA LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS CALIER, S.A. LABORATORIOS LAFI, S .A.L. LABORATORIOS MAYMO, S . A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SY VA LABORATORI OS TABERNER, S.A . PAS CUAL DE ARANDA, S. A. PRO DUCTOS tlEOS AN, S.A. SOLV~Y VETERINARIA , S .A . UFAC HISPANIA, S.A.

4.17. Desinfectantes

AGROVETNA, S .A. ALBATROS, S. A. ARGUELLES I1ARTINEZ, CARLOS BIOTER-BIONA, S . A. CIBA GEIGY SOCIEDAD ANONIMA COOPER-ZELTIA, S . A. DI CASA ESPECIALIDADES DROSAN, S.A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S.A . INDUSTRIAL Y COMERCIAL AGROPECUARIA INSTITUTO BAYER INVESTIG.QUIMICAS y FARHACEUTICAS, S.A JOSE COLLADO, S.A . KEMIN IBERICA, S.A. LABIANA ANALITICA LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS CALIER, S.A. LABORATORIOS HIPRA, S.A . LABORATORIOS LABAZ, S.A . LABORATORIOS LAFI, S.A.L. LABORATORIOS NAYMO, S.A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO , S . A. LABORATORIOS SYVA LABORATORIOS TABERNER, S.A. PRODUCTOS NEOSAN, S.A. QUIMICAMP, S.A .

375

SOLVAY VETERINARIA , S .A. UFAC HISPANIA, S.A. URIACH & CIA., S.A.

4.16. Excipientes

AGROVETNA, S . A. IN DUSTRIAL KERN ESPAÑOLA , S.A . LABORATORI OS MAYMO, S . A.

4.19. Fermentos digestivos

AGROVETNA , S .A. BIOQUIMEX ES PAÑA , S.A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S.A . INVESTIG. QUIMICAS y FARMACEUTICAS, S .A LABORATORIOS MAYMO, S.A. LABORATORIOS SYVA LINTEQ IBERICA, S.A. PRODUCTOS NEOSAN, S .A.

4.20. Insecticidas

AGROVETNA, S .A. CIBA GEIGY SOCIEDAD ANONlMA COMERCIAL E INO. VEQUER, S.A. COO PER- ZELTIA , S .A. OICASA INDUSTRIAL y COMo AGROPECUARIA INSTITUTO BAYER LABIANA ANALI TICA LABORATORIOS ARlMAN Y LABORATORIOS CALIER , S.A. LABORATORIOS HIPRA, S .A. LABORATORIOS MAYMO, S.A . LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO , S.A . QUIMICAMP, S . A. UFAC HISPANIA, S .A.

4.21. Lipotrópicos

AGROVETNA, S.A . BIOTER-BIONA, S . A. CYANAMID IBERICA, S . A. INDUSTRIAL Y COMo AGROPECUARIA LABIANA ANALITICA LABORATORIOS CALIER , S.A. LABORATORIOS MAYMO, S . A.

4.22. Nitrofuranos

AGROVETNA, S . A. OICASA DIVASA-FARMAVIC, S .A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S . A. INDUSTRIAL Y COM o AGROPECUARIA LABIANA ANALITICA LABORATORIOS DR . ESTEVE, S.A. LABORATORIOS REVEEX SALSBURY LABORATORIES, S.A . URIACH & CIA . , S.A .

4.23. 01igoelementos pienso

BIOTER-BIONA, S.A. COLBORN-DAWES INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S.A . INDUSTRIAL Y COMo AGROPECUARIA LABIANA ANALITICA LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN LABORATORIOS REVEEX

4.24. Pigmentantes

ANTIBIOTICOS , S .A . BIOQUIMEX ESPAÑA, S.A .

376

COLBORN -DAWES INDUSTRIAL TECNICA PECUARIA,SA INDUSTRIAL y COMo AGROPECUARIA INTER-MEXICO, S.A. INTER-MEXICO, S.A. I NVESTIG . QUIMICAS y FARMACEUTICAS , S .A KEMIN IBERICA, S.A . LABIANA ANALITICA LINTEQ IBERICA, S .A. PRODUCTOS ROCHE, S.A .

Quimioterápicos (4.31)

DIVASA- FARMAVIC, S . A.

4.25. Raticidas

BIOTER-BIONA, S.A. CIBA GEIGY SOCIEDAD ANONIMA DIVASA- FARMAVIC, S . A. INDUSTRIAL Y COMo AGROPECUARIA INSTITUTO BAYER INSTITUTO DE BIOLOG. y SUEROT. LABORATORIOS HIPRA, S.A . LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO, S . A. LABORATORIOS TABERNER , S.A .

4.26. Sulfamidas vía oral

CIBA GEIGY SOCIEDAD ANONIMA CYANAMID IBERICA, S .A. DICASA DIVASA-FA~~VIC, S . A. DOCTOR ANDREU, S.A . ESPECIALIDADES DROSAN, S.A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA, S.A. INDUSTRIAL Y COMERCIAL AGROPECUARIA INDUSTRIAS G.M . S . , S . L . INVESTIG.QUIMICAS y FARMACEUTICAS, S .A LABORATORIOS ARIMANY LABORATORIOS CALIER, S.A . LABORATORIOS DR. ESTEVE, S.A. LABORATORI OS HIPRA, S . A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS TABERNER, S . A. PRODUCTOS NEOSAN, S . A.

4.27. Tranquil izantes

DICASA DIVASA- FARMAVIC, S.A . LABORATOR IOS CALIER , S.A . LABORATORIOS DR. ESTEVE, S.A. PRODUCTOS NEOSAN, S . A.

4.26 . Vermífugos

DICASA DIVASA-FARMAVIC, S . A. ESPECIALIDADES DROSAN, S.A . INDUSTRIAL Y COMERCIAL AGROPECUARIA, S .A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA , S.A. INSTITUTO BAYER INVESTIGACIONES QUIMICAS y FAMAC EUTICAS, S . A. LABORATORIOS CALIER, S.A . LABORATORIOS DR. ESTEVE, S . A. LABORATORIOS HIPRA, S . A. LABORATORIOS SOBRINO, S.A. LABORATORIOS TABERNER, S . A. PRODUCTOS NEOSAN, S.A . SALSBURY LABORATORIES, S.A . UFAC HISPANIA, S .A . URIACH & CIA., S.A .

noviembre 1989 I selecciones avícolas

De14.000a 25.000 huevos/ hora

CLASIFICADORA·ESTUCHADORA ELECTRONICA

FARMPACKER 250

25.000 huevos/ hora

MAQUINAS MECANICAS CONYSIN EMBALADORA de 9.000 a 25.000

~ ________ ....J huevos/ hora

Dist~~~:~::::::r:o~::::~/As ¡ U b la _ ____ _ el . Gabi londo, 11. Tel. :(983) 23 32 88 FAX (983) 232304 47007 V A L LADO LI D

gama de lavadoras I AT.BER®)

TUNEL DE LAVADO MODELO R-160 Máquina compacta y robusta de multi-uso. Indispensable para las industrias de: Cárnicas, Salas despiece, Salas incubación, Lácteas, Hortofrutícolas, Conserveras, Pastelería, etc. Diseñada para lavar con agua caliente, con y sin detergente y desinfectante. El consumo de agua y calor es mínimo gra­cias a su reciclado a través de filtro rotativo. La funcional estructura en acero inoxidable AISI-304 garantiza una duración ilimitada y una fácil limpieza.

Dimensiones standard:

Longitud máquina: 3,25 m. Longitud túnel: 2,78 m.

Ancho total máquina: 1,60 m. Ancho túnel exterior: 1,08 m. Altura máquina: 1,60 m. Ancho entrada túnel 0,93 m. Altura entrada túnel: 0,38 m. Peso máquina aprox .: 900 Kgs.

TUNEL DE LAVADO MODELO T-1500 Máquina de lavado lineal adaptada para ser intercalada a cadena de transporte aéreo existente. Indispensable para mataderos de aves, conejos, etc.

Diseñado para lavar con agua caliente, con y sin detergente y desinfectante. Consumo mínimo de agua y calor, gracias a su reciclado a través de fi ltro rotativo. Permite la incorporación de una zona de so· piado que facilita el escurrido de agua de los envases. Su construcción es compacta y con materia­les en acero inoxidable calidad AISI-304 en su totalidad.

pimensiones standard: Longitud: 3,60 m,

Longitud lavado: 2,75 m. Ancho exterior túnel: 0,5 m. Ancho total: 1,10 m. Altura total : 1,70 m. Ancho entrada túnel: 0,2 m. Altura entrada túnel: 0,7 m. Peso máquina aprox.: 950 Kgs.

material agropecuario s.a.

Carretera Arbós, Km, 1,600 • (93) 8930889 I 89341 46 • Télex. 53.142 HUBB-E

VILANOVA I LA GELTRÚ (España)

4.29. Vi t ami nas hidrosolubles

ARGUELLES MARTINEZ , CARLOS COLBORN-DAWES DEGUSSA IBERICA, S.A . ,/ DI CASA DIVASA- FARMAVIC, S.A. ESPECIALIDADES DROSAN , S . A. INDUSTRIAL Y COMERCIAL AGROPECUARIA, S . A. INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA , S . A. LABORATORI O E I NDUSTRIAS I VEN LABORATORIOS ARlMANY LABORATORIOS CALIER , S.A . LABORATORIOS DR. ESTEVE , S . A . LABORATORIOS HI PRA, S.A. LABORATORIOS LAFI, S . A.L . LABORATORIOS PFIZER, S . A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SOBRINO , S . A. LABORATORIOS SYVA LABORATORIOS TABERNER, S . A. PRODUCTOS ROCHE, S . A. SALSBURY LA80RATORIES, S . A. ' SOLVAY VETERINARIA, S . A. UFAC HISPAN I A, S.A .

4.30. V itaminas liposolubles

ARGÜELLES MARTINEZ , CARLOS BIOTER- BIONA, S .. A .. ....::::::::::-COLBORN- DAWES _ DICASA DIVASA-FARMAVIC, S.A . ESPECIALIDADES DROSAN , S.A. INDUSTRIAL Y COMERCIAL AGROPECUARIA INDUSTRI AL KERN ESPAÑOLA , S .A. LABORATORIO E I NDUSTRIAS IVEN

LABORATORIOS CALIER, S~A~. ~~~:::=:­LABORATORIOS HIPRA, S . A. LABORATORIOS REVEEX LABORATORIOS SYVA PRODUCTOS NEOSAN, S.A. ~:::::::: PRODUCTOS ROCHE , S . A. ~~ SALSBURY LABORATORIES, S.A. SOLVAY VETERINARIA , S . A. UFAC HISPANIA, S.A.

15. Piensosl

5.1. Ag lomerantes

TOLSA , S . A .

5.3. Alimentos para aves decorati vas

AVICOLA GRAU NIDO INDUSTRIAL, S . A.

5. 4. Empresas de serv ic ios

ANTONIO PORTA LABATA, S.A.

noviembre 1989 I selecciones avícolas

BIOTER-BIONA, S.A. COLBORN-DMIES GUYOMARC 'H IBERICA, S.A . AVICOLA DE GALICIA, S.A .

S.S. Hidrolizados proteIcos

COO~ERATIVA COMARCAL DE AVICULTURA

5.6. Materias minerales

ANDERSEN, S.A. LABORATORI OS LAFI, S .A. L .

5.8. Piensos compuestos

AUTONIO PORTA LABATA, S .A. !,HPISA AVICOLA CRUZ BLANCA AVICOLA DE GALlCrA, S.A. AVICU BIOTER-BI ONA, S . A. CACECO CALIDAD SEGHERS GALlClA, S.A. CQI>lAVE , S.A. CO/'lPAÑIA INDUST . AGRICOLAS, S. A. COOPERATIVA AGRICULTORES DE GIJOI~

COOPERATIVA AGROPECUARIA DE GUISSONA COOPERATIVA AVICOLA GANADERA REG.CORDOBESA COOPERATIVA COMARCAL DE AVICULTURA COP'I GA COREN DIA NA S .A.E . DE PIENSOS FO/1ENTO AGROPECUARIO, S . A. GALLINA BLANCA PURINA, S.A . GENS A, S.A. GRA IJJ A CASAS BLANCAS GRANJAS CANTOS BLANCOS, S.A . IHDUSTRI AS SANROMA, S . A. NANTA NUTREX, S. A. NUTRI I1ENTOS MALLORQUINES ONGARRI, S . A . PASCUAL DE ARANDA, S.A. PIENSOS BAGA PIENSOS CANTOS BLANCOS PIENSOS COMPUESTOS ROSELL, S . A PIENSOS EBRO , S . A. T. PIENSOS EL SOL, S . A. PIENSOS INMACULADA PIENSOS SUPREM, S . A. PIENSOS TENES, S.A. PRODUCCIONES AGROPECUARI AS FABRA, S . A. PROMOCIONES AGROPECUARIAS, S.A PYGASA UVES A VISAN

5.9. Piensos concentrados

BIOTER-BIONA, S.A . CACECO COMPAÑIA INDUST.AGRICOLAS, S.A. GRANJA CASAS BLANCAS LABORATORIOS LAFI, S . A. L . NANTA NUTREX, S . A. PIENSOS BAGA PIENSOS COMPUESTOS ROSELL, S.A PIENSOS EBRO, S . A. T. PRODUCCIONES AGROPECUARIAS FABRA, S.A. UVESA VISAN

377

[6. Varios [

6.1. Asociaciones Avícolas

ASOCIACION NACIONAL PRODUCT.POLLOS (ANPP) ASOCIACION NACIONAL SERVICIOS AVIC. (ANSA) ASOCIACION REGIONAL ANDA·L.MATADERO AVES ASOCIACION REGIONAL ANDALUC.AVIC (ARAPHU) ASOCIACION DE AVICULTORES CANARIOS ASOCIACION ESPAÑOLA DE AVICULTURA ARTISTICA ASOCIACION NACIONAL e.E.A.S. ASSOCIACIO CATAL.D'ETNOLOGIA AVIC. ASSOCIACIO CRIADORS DE LA RA9A PRAT FEDERACIO AVleOLA CATALANA

Comerciantes de aves y huevos (6.11)

AVIeOLA COLOMINA, S.A. AVICU DISTRIBUCIONES AVIeOLAS DEL SUR, S . A. HUEVOS FRESCOS DE TOLEDO, S.A.

6.2. Consultote\ técnicos

AGRENER INDUSTRIAL, S.A . ANTONIO PORTA LABATA, S . A. CYANAMID IBERreA , S . A. GUYOMARC ' H IBERreA, S.A. NANTA PROAVIAL PROGANADERA PROGANADERA, S . C. REAL ESCUELA DE AVICULTURA YUSTE LAZARa, MARIANO

6.3. Cooperativas Avícolas

CACECO COOPERATIVA AGRICULTORES DE GIJON COOPERATIVA AGROPECUARIA DE GUISSONA COOPERATIVA AVICOLA GANADERA REG.CORDOBESA COOPERATIVA COMARCAL DE AVICULTURA COPAGA COREN UTECO

6.4. Escuelas de Avicultura

REAL ESCUELA DE AVICULTURA

6.5. Informática avícola-ganadera (programas)

AGROMATICA, S.A. DATISA INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. PASCUAL DE ARANDA, S.A . TIGSA -TECNICAS E INN . GAN . ,S A

6.6. Integraciones de pollos

ANTON I O PORTA LABATA, S .A. ARPISA AVE LESA AVICASA AVICOLA DE GALICIA, S.A. AVINORSA CACECO CALLIS, S.A. COMAVE, S .A. GRANJA CRUSVI, S.A . GRANJA SANT PERE, S.L. PIENSOS BAGA PRODUCTOS FLORIDA, S.A. PROPOLL (S . C. PRODUCT . POLLITOS) YAMINA, S.A .

6.7. laboratorios de Análisis

ANTONIO PORTA LABATA, S.A . COOPERATIVA COMARCAL DE AVICULTURA IRIZAR, ~NTONIO (DIAMOND SYST) LABORATORIO INVEST. CEREALISTA LABORATORIOS CALIER, S .A. LABORATORIOS SOBRINO, S . A. NANTA SOLVAY VETERINARIA, S.A .

6.8. Mataderos de aves

ANTONIO PORTA LABATA, S.A . ARPISA AVICOLA DE GALICIA, S.A. AVINORSA CLOSA ROCA, JOSEP (Excorxador) CODINA COMPTE, S.L. COOPERATIVA COMARCAL DE AVICULTURA DAURAT , S . A. GARCIA CARPINTEROS, S.A. GIMAVE, S.A . MATADERO AVES Y CONEJOS PUJOL PRODUCCIONES AGROPECUARIAS FABRA, S .A. URGASA UVESA

6.9. Mercados de Origen

LONJA AVICOLA GANADERA DE BELLPUIG LONJA AVICOLA GANADERA DE REUS

6.10. Productos de las aves (cárnicos y ovoproductos)

AVICOLA DE GALICIA, S . A . CAN MARESMA, S. A. CODINA COMPTE, S.L. COOPERATIVA AGROPECUARIA DE ' GUISSONA COOPERATIVA COMARCAL DE AVICULTURA

,COREN OAURAT, S.A . GRANJA ROIG ISERN 1 FILLS, S.A . MAS PARES -A NEC O ' OR OVOPROOUCTOS FCO. CORBELLA

NOTA: Los produclos amparados por los epígrafes 1.13, 2.", 3.70, 4.31 Y 6.11, correspondientes a ·Otros (especificar)", se hallan incluidos en la relación por orden atfabético.

378 noviembre 1989 I selecciones avícolas

Mágica reducción costos

REPRODUCTORAS

Objetivo ópt imo en 68 semanas de vida por unidad alojada:

183 huevos totales. 173 huevos incubables. 146 po ll itos de un d(a.

BROILER (Sin sexar)

Objet.ivo óptimo en 49 d (as de edad:

Peso: 2,27 kg . Conversión: 2,01 kg.

Pero, la ef icacia en el producto fina l continúa .

Para 1994, nuestro objetivo a 42 d(as, será:

Peso : 2,05 kg.

Conversión: 1,82 kg.

Asegure su futuro con H UBBARD

O~~!··

• .

-' ,

"

EDECANSA Manuel Tomás, 24 Tel. (93) 8935851 Télex: 53142 HUBB E 08800 VILANOVA I LA GELTRU Barcelona - España

JAULA PARA ENGORDE Y TRANSPORTE DE PATOS

PARA FOIE-GRAS

Espléndida jaula para pa­tos con funciones de en­gorde y transporte, ha sido novedad en París y pre­miada por su innovación tecnológica en la última Fe­ria de Silleda en Galicia, debido a su estabilidad, di­seño y sencillez de manejo.

Los criadores que se dedican en España , Francia y el resto de países de Euro­pa a la cría y engorde de patos, están adoptando nuestra tecnología, recono­cida internacionalmente, para lograr óptimos resultados.

ACABADOS METALlCOS PARA GANADERIA

GAUN,S.A. Fobn((.I y of,elnol Oro NOClonol 340, ~m 16. Teléfono (968)65 8136. lIBRllLA IMufCIo)

Gracias a su experiencia, In­dustrial Avícola y sus distribuidores están en condiciones de garantizar su servicio perfecto.

MEste servicio empieza ya desde el primer contacto. En este mo­mento, es importante informar co­rrectamente a los futuros usuarios. Hay que ponerlos en el buen ca­mino, ya que la inversión que están a punto de hacer va a determinar muy pronto su rentabilidad", ex­plica el Sr. Corominas, gerente de la sociedad.

El servicio, para Industrial Avícola consiste también en seguir los logros de los usuarios.

Para ayudarles a conseguir el máximo de su instalación, los cria­dores reciben instrucciones preci­sas de utilización.

y desde luego los clientes pue­den acudir en todo momento a Industrial Avícola para pedirle con­sejo sobre cualquier plan.

Tienen un servicio post-venta impecable, que puede intervenir en cualquier momento. Su al­macén de servicio cuenta con pie­zas de recambio de todos los equi­pos, incluso los que han sufrido modificaciones. Con ello, el más pequeño problema se resuelve en­seguida.

La calidad se refleja en todo

Es lo que se comprueba reco­rriendo la fábrica. Los productos Chore-Time tienen fama por su alta calidad . Para conseguir esta ca­lidad es necesario que cada en­granaje funcione impecablemente. No se deja nada al azar. Cada miembro del personal dispone de los medios más avanzados para ejecutar su tarea en condiciones óptimas. Los obreros trabajan en una atmósfera agradable. Los talle­res son espaciosos y se conservan siempre limpios. Existen todas las condiciones necesarias que per­miten seguir un programa de cali­dad total. En este programa están implicados todos. A partir de la recepción de las materias primas hasta más allá de las entregas, cada persona es responsable de la calidad de su tarea individual.

Industrial Avícola, el servicio en mayúsculas

()versos aspectos de la tabrica de Elite Chofe-Time.

La más pequeña falta se corrige in­mediatamente, a cada nivel. Estas son las condiciones que garanti­zan que cada una de las piezas que salen de la fábrica responde a la calidad reconocida de Chore­Time.

La fiabilidad, una garantía única para los criadores

Gracias a su larga experiencia, Industrial Avícola se ha situado en posición de ser uno de los provee­dores más fiables en nuestro sec­tor. Y la fiabilidad es un aspecto

importante en los negocios. En el curso de los años, la empresa ha sabido ganarse la confianza de los nombres más importantes en la cría intensiva en España.

kEsta confianza se basa sobre todo en la solidez de nuestra em­presa, en la fiabilidad de Chore­Time Elite como fabricante y en la calidad de nuestros productos y de nuestro servicio. En resumen , es una garantía que sólo unas po­cas empresas pueden ofrecer en España", declara el Sr. Pey, direc­tor comercial de Industrial Avícola.

R novi embre 1989 I selecciones avícolas 379