CUESTIONES DE FORMATOCtedra de Literatura Francesa (Cmpora) 1. Citas Las citas en el cuerpo del texto son enmarcadas por comillas. Las citas no an nunca en cursia. Lassupresionesdentrodelascitasseindicanconel si!no"...#. El comien$ooel %inalomitidos de una cita se marca con el si!no "...#. Si la extensi&n de la cita supera las cuatro l'neas( de)e situarse en un p*rra%o distinto( entama+omenor( separadodel cuerpodel texto( SINcomillas ,condo)lesan!r'apor lai$-uierda. .or e/emplo0 Slo al fnal de El demonio de la Perversidad (Poe, 2004: 395)comprendemos !e la e"posicin de#allada $ aparen#emen#e #erica de !ndesorden ps%!ico & #'e imp o( #'e Perverse &(!nciona como ca!sa )nicade la con(esin *ra#!i#a del crimen:+e 'a,lado 'as#a a'ora a fn de responder de al*!na manera a s! pre*!n#a,de e"plicarle por !- es#o$ a!%, para en#re*arle al*o !e #en*a & a!n!e m.sno sea & !na d-,il apariencia de ca!sa $ e"pli!e el por!- de es#os *rillos $de es#a celda de condenado /01 2'ora en#ender. (.cilmen#e !e so$ !na delas #an#as v%c#imas del demonio de la Perversidad3 Los t'tulos de li)ros , de reistas an en cursia. Los t'tulos de art'culos an entre comillas.2. BibliografaDos opciones para citar:Opcin 1 : en el cuerpo del texto Es la tradici&n americana 1Modern Lan!ua!e Association( 222.mla.or! 3. Las re%erencias )i)lio!r*%icas aparecen entre par4ntesis en el cuerpo del texto 1no a pie dep*!ina3 , si!uen el sistema 1Autor( a+o0 p*!ina3. .or e/emplo0 1Miller(56780 59:3. No esnecesario poner p. o p*!. Al %inal del tra)a/o se consi!na la )i)lio!ra%'a de la si!uiente manera0;Esto es una !u'a< existen todo tipo de %ormatos -ue son i!ualmente *lidos.Lo esencialesmantener siempre el mismo %ormato a lo lar!o del texto.5.ara li)ros0Miller( =enr,( 5678(The Time of the Assassins : AStudy of Rimbaud( Ne2>or?( Ne2Directions .u)lis@in!..ara cap'tulos de li)ros0RanciAre( Bac-ues( 9CC:( DEor!es et lemal %ranFaisG( enPolitiuedelalitt!rature".aris(Halil4e( p. 57IJ58I..ara art'culos de reista0C4sar( Ana Cristina( 5666( D.ensamientos su)limes so)re el acto de traducirG( Abyssinia" Re#istade poes$a y po!tica( I( 5( p. ICJI8.Opcin 2: en nota al pieEs la tradici&n %rancesa. Se pone en nota al pie de p*!ina0 el nom)re del autor 1si no est* nom)rado en el cuerpo deltexto( , en orden normal0 Roland Eart@es3( elt'tulo , la p*!ina del li)ro citado. E/emplo05 Roland Eart@es( Fra%mentos de un discurso amoroso" p. KK. Al %inal del tra)a/o se consi!na la )i)lio!ra%'a de la si!uiente manera0.ara li)ros0Eart@es( Roland( Fra%mentos de un discurso amoroso( M4xico( Si!lo LLI editores( 9CC7. .ara cap'tulos de li)ros0RanciAre( Bac-ues( DEor!eset lemal %ranFaisG( enPolitiuedelalitt!rature".aris( Halil4e(9CC:( p. 57IJ58I..ara art'culos de reista0Staro)ins?i( Bean( DSur le St,le .@ilosop@i-ue de CandideG Comparati#e Literature( 1Summer(56:83( 9M( K( p. 56KJ9CC.3. Notas a pie de pgina Lasnotas cr'ticasaparecen a pie de p*!ina( con tama+o de letra menor al del cuerpo deltexto. Las notas a pie de p*!ina siren para re%erencias )i)lio!r*%icas si se si!ue la opci&n 9 decita. De manera !eneral( las notas a pie de p*!ina siren para las explicaciones , aclaracionescomplementarias. Tam)i4n se usan para la traducci&n de citas -ue est*n en su idioma ori!inal en el cuerpo deltexto 1o iceersa3. Estas citas an entre comillas( como todas las citas.94. Latines variosAdmiradores de .anta!ruel 1Ra)elais( Panta%ruel" cap. 83( a)stenerse. .ara el resto0 los latines van siempre en crsiva. No absar de ellos: marean.&p' Cit: O)ra citada anteriormente. Siempre se!uido de un nNmero de p*!ina.E/emplo0 5 (rich Auerbach" )imesis' La representaci*n de la realidad en la literatura occidental" p. :M. 9 &p' Cit'" p. 59:.+dem: La misma o)ra( en otra p*!ina. Siempre se!uido de un nNmero de p*!ina.E/emplo0 5 Oalter Een/amin( DSo)re al!unos temas en EaudelaireG( p. 5IK.9 +dem" p. 586'+bidem: La misma o)ra( en el mismo lu!ar. No es necesario repetir el nNmero de p*!ina.5 Oalter Een/amin( DSo)re al!unos temas en EaudelaireG( p. 5IK.9 +bidem'K