CUADERNO DE VIAJE

SEVILLA 2011

Pilar CARILLA - 1 -

CUADERNO DE VIAJE

LOS PREPARATIVOS DEL VIAJE 

¿Qué vas a llevar en la maleta? Anótalo aquí:

¿Y el regalo para la familia? ..............................................................................

 Consulta el programa del viaje y responde a las preguntas:

¿Cómo vas a ir al aeropuerto? ¿Con quién? ...........................................................

¿A qué hora y dónde es la cita en el aeropuerto?................................................

¿Cuánto dura el vuelo? ...................................................................

¿A qué hora llegas a Sevilla? .................................................................

¿Qué vais a hacer miercoles? ...................................................................

Pilar CARILLA - 2 -

CUADERNO DE VIAJE

¿Y el jueves? ..........................................................................................................

¡POR FIN! : SEVILLA. Martes 15

Tus primeras impresiones de la ciudad

☼ ¿Qué te parece la ciudad? ¿Es como te la imaginabas?

☼ ¿Cómo te sientes en el grupo de estudiantes belgas?

☼ ¿Cómo se llama tu “correspondiente” sevillano?

☼ ¿Cómo son los sevillanos físicamente? ¿Te parecen diferentes a los belgas?

☼ ¿Y su manera de comportarse?

☼ ¿Cómo se llama el barrio en el que te alojas?

☼ ¿Cómo es el barrio? Descríbelo

☼ ¿En qué calle vive tu familia sevillana? Escribe aquí la dirección

☼ El momento preferido de este primer día

Pilar CARILLA - 3 -

CUADERNO DE VIAJE

TU FAMILIA SEVILLANA

Escribe los nombres y apellidos de los padres de tu familia sevillana:

¿A qué se dedican? ¿Cuántos años tienen?

¿Cómo es la casa? Dibuja el plano de manera esquematica indicando el nombre de las habitaciones.

Pilar CARILLA - 4 -

CUADERNO DE VIAJE

Tu dormitorio: dibuja su plano y pon los nombres de los muebles.

 

  Tu primera cena:

¿Habéis hablado durante la cena? ¿De qué?

¿Qué habéis hecho después de cenar?

 Cuenta una anécdota de tu primer día en Sevilla:

Pilar CARILLA - 5 -

CUADERNO DE VIAJE

Miercoles 16

EN EL INSTITUTO

Nombre del Instituto:

Número de alumnos:

El horario de clases:

¿A qué hora es el recreo?

Tres diferencias con tu instituto:

Tres semejanzas:

Lo que más te gusta del instituto:

Lo que menos:

El mejor momento:

El peor:

Alguien que has conocido:

Tu lugar preferido:

Tu actividad preferida:

Tu clase preferida:

Pilar CARILLA - 6 -

CUADERNO DE VIAJE

El trato entre alumnos y profesores, ¿es como en Bélgica?

¿Te gustaría estudiar aquí? ¿Por qué?

Entrevista a un estudiante del Instituto

Edad:

Curso:

Asignatura preferida:

Vive en:

Vive con:

Profesión de los padres:

Deporte preferido:

Música preferida:

Grupo/cantante preferido:

En su tiempo libre:

El fin de semana le gusta:

Una cualidad que admira:

Se gasta su dinero en:

De mayor quiere ser:

Lo que más le gusta de su ciudad:

Lo que menos:

En vacaciones va:

Pilar CARILLA - 7 -

CUADERNO DE VIAJE

Viajes que ha hecho:

Escribe un correo electrónico a tu profe de español explicándole qué has hecho hoy:

CORDOBA jueves 17

Pinta con palabras este lienzo sobre las impresiones que te ha dejado esta ciudad

Pilar CARILLA - 8 -

CUADERNO DE VIAJE

Viernes 18

Pilar CARILLA - 9 -

CUADERNO DE VIAJE

Tus impresiones sobre la ciudad

Tu lugar preferido:

Explica algo que has aprendido durante las visitas de la ciudad:

Como se vive en Sevilla:

¿Te gustaria vivir aquí? ¿por qué?:

¿QUÉ TAL EL FIN DE SEMANA?

Completa la agenda con lo que has hecho

sabado

Domingo

Lo mejor del finde

LUNES 21 COSTA DE LA LUZ CADIZ

Pilar CARILLA - 10 -

CUADERNO DE VIAJE

8 palabras para recordarla:

Pilar CARILLA - 11 -

CUADERNO DE VIAJE

SANLUCAR DE BARRAMEDA

¿Cómo es? ¿Qué habéis visto? ¿Te ha gustado?

LA VIDA EN LA FAMILIA

☼ Las cosas que ahora sabes sobre tu familia:

☼ Diferencias que has observado entre la vida familiar en Bélgica y en España:

☼ Algo que aprecias en las relaciones familiares de tus anfitriones:

☼ ¿Qué te parecen los horarios españoles?

☼ ¿Qué tal la comida? ¿Qué platos nuevos has probado?

Pilar CARILLA - 12 -

CUADERNO DE VIAJE

☼ Algo que te ha llamado la atención en la casa

☼ Algo que te ha extrañado

☼ ¿Has visto la tele? ¿Qué programas?

☼ ¿Con qué persona de la familia has tenido más relación?

Ahora les toca a tus anfitriones. Preséntales este cuestionario:

¿Pueden completarlo, por favor?

¿Qué tal se ha portado el joven durante su estancia? Escriba un pequeño comentario y una calificación (del 0 al 10):

¿Se ha esforzado en hablar español?

¿Ha comido de todo?

¿Se ha plegado a las normas de la casa (horarios etc…)?

¿Ha saludado, dado las gracias, pedido permiso…?

Pilar CARILLA - 13 -

CUADERNO DE VIAJE

Algún comentario:

¡Muchísimas gracias!

TU RELACION CON EL GRUPO

Auto-evalúate:

4: (Casi) siempre 2: Algunas veces sí y otras no3: A menudo 1: (Casi) nunca

Me relaciono con todas las personas del grupo :

Llamo a todos por su nombre:Hablo con todos:Comparto cosas:Soy respetuoso:Pido permiso:Doy las gracias:Me disculpo:

Expreso con naturalidad mis sentimientos:

Respeto los sentimientos y emociones de los demás:

Gestiono sin violencia las situaciones de conflicto:

Expreso tus ideas y opiniones con firmeza:

En las situaciones difíciles ejercito el autocontrol:

Intento negociar y llegar a acuerdos:

Ayudo a los demás:

Pido ayuda a los demás cuando la necesito:

Pilar CARILLA - 14 -

CUADERNO DE VIAJE

PREMIOS “GENTE GUAY”

¿A quién se los das?

A la persona más abierta y sociable:

A la persona con mejor carácter:

A una persona que intenta vencer su timidez:

A una persona que ejercita el control y no se enfada nunca:

A una persona que crea mucha empatía:

A una persona especialista en ofrecer ayuda:

A una persona muy positiva:

Pilar CARILLA - 15 -

CUADERNO DE VIAJE

¡Enhorabuena! ¡Has llegado al final de esta aventura!

Es el momento de evaluar toda tu experiencia y de permitirnos a nosotras, tus profesores, mejorarnos cada año.

Dinos:

+ + + Lo que más te ha gustado:

- - - Lo que menos:

☺ Tu mejor recuerdo:

♥ Un(a) nuevo(a) amigo(a):

☺ Un cumplido para tus compañeros, para tu familia sevillana, para tus profesores:

→ Una sugestión de mejora en la organización para el año próximo:

Pilar CARILLA - 16 -