CRITERIOS DE DISEO Y CONSTRUCCION PARA VIVIENDA ADAPTABLE Y ACCESIBLE

2

PRESENTACIONLos Criterios de Diseo y Construccin para la Vivienda Adaptable y Accesible se dirigen a los promotores, desarrolladores y constructores de la produccin habitacional, a fin de que la vivienda que generen obtenga la caracterstica de ser adaptable fcilmente a costos mnimos. Con ello, se ampliarn las posibilidades para que las personas que viven con alguna discapacidad puedan elegir una vivienda acorde a sus expectativas de calidad, ubicacin y precio. La aplicacin de estos criterios permitir a los promotores y desarrolladores otorgar un valor agregado a sus viviendas, mismas que podrn ser adquiridas por cualquier persona, con o sin discapacidad, superando as las dificultades que han experimentado por colocar las viviendas especficamente diseadas. El nuevo enfoque de viviendas adaptables y ubicadas en rutas accesibles, multiplica las opciones de eleccin de vivienda a las personas que viven con alguna discapacidad y las hace funcionales tambin para los adultos mayores en plenitud. Este documento rene los Criterios de Diseo y Construccin que se deben considerar en la edificacin de la vivienda nueva, as como para la adecuacin de la vivienda existente. La aplicacin de estos criterios permitir adecuar la funcionalidad de la vivienda de acuerdo a las necesidades de las personas que viven con alguna discapacidad, as como de los adultos mayores en plenitud. Asimismo, estos Criterios de Diseo y Construccin permitirn ofrecer mejores opciones para facilitar la movilidad de sus habitantes en las reas comunes y en las vialidades de los conjuntos habitacionales, as como en su entorno urbano. Estos Criterios de Diseo y Construccin representan un instrumento propositivo para servir como una referencia en los proyectos arquitectnicos de los prototipos de viviendas y en los de equipamiento urbano para conjuntos habitacionales.

3

Para la elaboracin de este documento se consideraron diversos trabajos previos sobre normatividad para hacer accesibles a las personas que viven con alguna discapacidad los espacios construidos, entre otros, se tomaron en cuenta las publicaciones del Instituto Mexicano del Seguro Social, del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y de la Federacin de Colegios de Arquitectos de la Republica Mexicana.

4

INDICEANTECEDENTES PARTICIPANTES INTRODUCCION 1. 2. 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.2 2.2.1 2.2.2 OBJETIVO CRITERIOS DE DISEO CONJUNTO HABITACIONAL Banqueta Pasos Peatonales Andadores Estacionamiento Sealizaciones VIVIENDA Aspectos Generales Vivienda Adaptable Tabla No. 1 Criterios de Diseo y Construccin para la Vivienda Adaptable 2.2.3 Vivienda Accesible Tabla No. 2 Criterios de Diseo y Construccin para la Vivienda Accesible 3. ANEXO I ANEXO II ANEXO III GLOSARIO DE TERMINOS INFORMACION ESTADISTICA SIMBOLOS DE ACCESIBILIDAD ANTROPOMETRIA BIBLIOGRAFIA 15 16 17 18 18 20 23 31 35 47 7 9 11 13 13 13 14 14 14 14 15

5

6

ANTECEDENTESLa Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su artculo 1, dispone que todo individuo gozar de las garantas individuales que consagra nuestra carta magna y prohbe la discriminacin motivada, entre otras situaciones, por la edad, las capacidades diferentes, la condicin social y las condiciones de salud, y que por ello atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas. Asimismo, en su artculo 4, la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, confiere el derecho a toda familia a disfrutar de una vivienda digna y decorosa. El Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006 establece como objetivos rectores de la poltica de desarrollo social y humano, el mejoramiento de los niveles de bienestar de la poblacin para erradicar las causas de la pobreza, atender la satisfaccin de las necesidades bsicas, y acrecentar la equidad y la igualdad de oportunidades. El mismo Plan, determina como estrategias consolidar el mercado habitacional para convertir al sector vivienda en un motor de desarrollo social y econmico, y estimular la participacin de las organizaciones de la sociedad civil, mediante la aplicacin de proyectos auto sustentables para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos con discapacidad. El Programa Sectorial de Vivienda 2001-2006, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de mayo del ao en curso, seala que la vivienda es el lugar donde la familia consolida su patrimonio, establece mejores condiciones para su insercin en la sociedad, genera las bases para una emancipacin individual y colectiva e inicia el desarrollo social sano de sus miembros, por lo que la vivienda es un indicador bsico del bienestar de la poblacin, constituye el cimiento del patrimonio

7

familiar y es, al mismo tiempo, condicin indispensable para alcanzar niveles adicionales de desarrollo. En este marco, el 16 de octubre de 2002, la CONAFOVI, el INFONAVIT, el FOVISSSTE, la SHF, el FONHAPO, la CMIC y la CANADEVI, suscribieron un Convenio de Colaboracin y Concertacin para promover y aplicar acciones en materia de vivienda que contribuyan en la integracin social de las personas con discapacidad, acto que atestiguaron el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Lic. Vicente Fox Quesada; la Secretaria de Desarrollo Social, Lic. Josefina Vzquez Mota y el titular de la Oficina de Representacin para la Promocin e Integracin Social para personas con Discapacidad de la Presidencia de la Repblica, Ing. Vctor Hugo Flores Higuera. A fin de dar cumplimiento con los compromisos asumidos en dicho convenio, el Consejo Nacional de Vivienda, con la participacin del Consejo Nacional Consultivo para la Integracin de las Personas con Discapacidad, instal la Mesa de Atencin Accesibilidad de Vivienda, a travs de la cual se conform el Grupo de Trabajo que llev a cabo la definicin e integracin de los Criterios de Diseo y Construccin para Vivienda Adaptable y Accesible que deben considerarse para adecuar la funcionalidad de la vivienda de acuerdo a las necesidades de las personas que viven con alguna discapacidad.

8

PARTICIPANTESCONAFOVI CONAVI CANADEVI CIHAC CMIC FCARM FECIC FONHAPO FOVISSSTE INEGI INFONAVIT IPN Libre Acceso SCT SHF UNAM UIA ORPISPCD Comisin Nacional de Fomento a la Vivienda Consejo Nacional de Vivienda de CONAFOVI Cmara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promocin de Vivienda Centro Impulsor de la Construccin y la Habitacin, A.C. Cmara Mexicana de la Industria de la Construccin Federacin de Colegios de Arquitectos de la Republica Mexicana Federacin de Colegios de Ingenieros Civiles de la Repblica Mexicana Fideicomiso Fondo Nacional de Habitaciones Populares Fondo de la Vivienda del ISSSTE Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores Instituto Politcnico Nacional Libre Acceso, A. C. Secretara de Comunicaciones y Transportes Sociedad Hipotecaria Federal Universidad Nacional Autnoma de Mxico Universidad Iberoamericana Oficina de Representacin para la Promocin e Integracin Social de las Personas con Discapacidad

9

10

CRITERIOS DE DISEO Y CONSTRUCCION PARA VIVIENDA ADAPTABLE Y ACCESIBLE INTRODUCCIONEn la dcada de los setentas el inters por el tema de la discapacidad empez a cobrar mayor relevancia, siendo que en 1981 se promulg el Ao Internacional para las Personas con Discapacidad. En 1982 se aprob el Programa de Accin Mundial y el periodo de 1983 a 1992 se estableci como la Dcada de las Naciones Unidas para Personas con Discapacidad. Estos eventos dieron inicio a la implementacin de acciones para generar estadsticas sobre las caractersticas de discapacidad y para mejorar las condiciones de vida de este grupo de la poblacin. La Organizacin de las Naciones Unidas recopila los resultados ms relevantes de las distintas naciones, estimando que del total de la poblacin mundial, un promedio del 10% presenta algn grado de discapacidad. En Mxico, el Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI), a travs del I Taller de Usuarios del Censo, un grupo conformado por organismos no gubernamentales y dependencias de la Administracin Pblica Federal, propuso la incorporacin del tema de Discapacidad en el XII Censo General de Poblacin y Vivienda del ao 2000. A este grupo posteriormente se le encomend la elaboracin del Marco Terico Metodolgico del tema de discapacidad y a travs de un Censo Piloto aplicado en 1999 en los estados de Hidalgo, Mxico, San Luis Potos, Sonora y Yucatn, identific que la causa de discapacidad ms frecuente es la vejez con un 30.5%, seguida por alguna enfermedad con el 27.3%, las causas de nacimiento con el 20.8% y en menor proporcin por accidente, as como por alcohol y drogas. El XII Censo General de Poblacin y Vivienda 2000 arroja una poblacin total de 97483,412 habitantes, de los cuales registr que un 48.8% son hombres y el 51.2% restante son mujeres.

11

Asimismo, registra que 1795,300 habitantes, equivalente al 1.84% del total de la poblacin viven con alguna discapacidad, de los cuales un 53% corresponde a hombres y un 47% a mujeres. De acuerdo al tipo de discapacidad un 45.33% es motriz, el 15.7% auditiva, un 4.87% de lenguaje, el 26.01 visual, el 16.13% mental, un 0.73% de otro tipo y un 0.40% no se especifica. Las entidades federativas que registran los ms altos ndices de poblacin con discapacidad son Yucatn, Colima, Zacatecas, Nayarit, Campeche y Durango. La poblacin con 60 aos de edad y ms, asciende a 9002,258 habitantes, lo cual representa el 9.23 % del total nacional. En este grupo de edad se registra que el 8.44%, equivalente a 760,124 habitantes, viven con alguna discapacidad. De estos, un 4.63% padece discapacidad motriz, el 1.77 % auditiva, un 0.13% de lenguaje, el 2.37 visual, el 0.33% mental, un 0.03% de otro tipo y un 0.03% no se especifica. Asimismo, del total de los habitantes de este grupo de edad, el 19.78%, es decir 1781,089 habitantes no especific si padece alguna causa de discapacidad. Reconocer la importancia de ofrecer posibilidades de acceso de las personas con discapacidad es lograr la igualdad de oportunidades en todas las esferas de la sociedad. Esto se dar con el diseo de lineamientos para hacer accesible el entorno fsico, con el establecimiento de disposiciones legales y de una normatividad aplicable; con la adopcin de medidas para garantizar el acceso a la informacin y la comunicacin, y con el fomento a la prestacin de servicios de apoyo. La accesibilidad debe formar parte integral de la vivienda y del entorno urbano, como un factor que propicie y facilite la movilidad y la comunicacin de sus habitantes, ofreciendo las condiciones propicias para el desarrollo y convivencia de los adultos mayores y de las personas con discapacidad.

12

CRITERIOS DE DISEO Y CONSTRUCCION PARA VIVIENDA ADAPTABLE Y ACCESIBLE

1.

OBJETIVO

Ofrecer criterios de diseo y construccin aplicables a la vivienda de inters social, con la finalidad de que sean funcionales para todos sus habitantes y que les permita desenvolverse de manera independiente de acuerdo a sus propias necesidades.

2.

CRITERIOS DE DISEO

La aplicacin de estos criterios de diseo estn dirigidos a las viviendas que se construyen en la planta baja, ya sea tipo unifamiliar, duplex y multifamiliar, as como a para las reas comunes, vialidades, equipamiento y servicios urbanos que forman parte integral del conjunto habitacional y de su entorno urbano.

2.1

CONJUNTO HABITACIONAL

Las reas comunes, las vialidades y equipamiento urbano del conjunto habitacional debern considerar los criterios de diseo y construccin, los cuales estn dirigidos para crear las rutas accesibles, mismas que deben permitir la libre movilidad de cualquier habitante desde un acceso hasta el destino final dentro del conjunto. El proyecto arquitectnico y equipamiento urbano de los conjuntos deben tomar en consideracin que las instalaciones de infraestructura cumplan con especificaciones de obra, a fin de que la ubicacin de postes y registros, entre otros, no obstruyan las rutas accesibles.

13

2.1.1 BANQUETALa superficie deber de ser con material antiderrapante, contar con una dimensin de ancho mnimo libre de 0.90 mts. a 1.20 mts y con juntas de un mximo de 13 mm.

2.1.2 PASOS PEATONALESEl paso de peatones en cabeceras de manzana con isla o camelln, deber estar al mismo nivel del pavimento y contar con la colocacin del sealamiento con el smbolo internacional de discapacidad en una de las esquinas de manzana. Se debern pintar lneas preventivas en los cruces peatonales. Las esquinas de manzana debern considerar rampas con un ancho mnimo de 1.00 mts., con desplazamiento de 0.30 mts. hacia cada lado y una pendiente no mayor al 10% cuando la longitud sea menor a 3.00 mts.

2.1.3 ANDADORESLos andadores del conjunto debern tener un ancho mnimo de 1.00 mts. y contar con acabado antiderrapante, libre de escalones y en casos de desniveles con una pendiente no mayor al 10% cuando la longitud sea menor a 3.00 mts. y no mayor al 6% si la longitud es mayor a 10.00 mts.

2.1.4 ESTACIONAMIENTOLas reas de estacionamiento debern destinar por lo menos un cajn de cada 25 o fraccin a partir de 12 para uso exclusivo de personas con discapacidad. Este cajn

14

tendr las medidas de 5.00 x 3.80 metros y contar con el sealamiento correspondiente. Los cajones que se ubiquen colindantes con un muro, debern contar con 0.25 m adicionales en su lado para permitir el abatimiento de puertas. Los cajones de estacionamiento para personas con discapacidad debern estar ubicados lo ms cerca posible de la entrada a la vivienda, cuyo trayecto de desplazamiento deber estar libre de obstculos, as como formar parte de la ruta accesible.

2.1.5 SEALIZACIONES Los accesos generales, las reas comunes y de estacionamiento, vialidades, cruces peatonales y espacios de equipamiento urbano de los conjuntos habitacionales, debern contar con las sealizaciones que, para tal efecto, se establecen en la normatividad aplicable, adems de incorporar en las rutas accesibles las relativas a los smbolos internacionales de accesibilidad y que forman parte del Anexo II.

2.2

VIVIENDA

2.2.1 ASPECTOS GENERALESLas viviendas que forman parte de conjuntos habitacionales debern ubicarse lo ms cercano posible en rutas accesibles al acceso general del propio conjunto, as como de los servicios de transporte pblico y vas pblicas. Se recomienda aplicar estos criterios de diseo en las viviendas ubicadas en las plantas bajas de los inmuebles proyectados en varios niveles.

15

Los terrenos para sembrar vivienda podrn tener la pendiente que autoricen las autoridades municipales, siempre y cuando las calles de acceso a las viviendas adaptables tengan una pendiente menor al 8%.

2.2.2 VIVIENDA ADAPTABLEPara efectos de estos Criterios de Diseo y Construccin, se entiende como vivienda adaptable aqulla que se proyecta y edifica con base en un diseo que no implica grandes obras de construccin, a fin de crear las condiciones favorables de funcionalidad para satisfacer las necesidades de accesibilidad de sus ocupantes. La vivienda adaptable se generar desde el origen del proyecto arquitectnico y requiere ubicarse en la planta baja, contar con un bao y un espacio adaptable como recmara, as como tener al mismo nivel los accesos de entrada y al patio de servicio, criterios de diseo y construccin que permitirn evitar costos adicionales de obra. En los casos de vivienda usada, la adaptabilidad de la vivienda podr llevarse a cabo con la aplicacin de los criterios de diseo, mismos que no implican considerables obras de modificacin. En la Tabla Nmero 1 se enuncian los criterios de diseo que se requieren para generar la vivienda adaptable, as como otros criterios que son recomendables para crear las condiciones mnimas de accesibilidad en las viviendas.

16

CRITERIOS DE DISEO Y CONSTRUCCION VIVIENDA ADAPTABLETabla No. 1

TIPOS DE VIVIENDA CRITERIOS BaoEl bao deber ubicarse preferentemente en la planta baja, o en su defecto, deber considerarse la posibilidad de contar con un rea en la planta baja susceptible de ser adecuada como bao. El rea de regadera deber estar libre sin sardinel y contar con cambio de nivel en la charola de 2 cm., una pendiente hacia la rejilla de captacin y piso antiderrapante. Dejar la preparacin en la salida de la regadera, para la instalacin de accesorio tipo telfono. Dejar preparaciones para adecuar el nivel del lavabo a 75 cm. de altura y manerales tipo palanca Contar con la colocacin de espejo de sobreponer. Permitir la aproximacin y uso desde una silla de ruedas a su acceso y a la regadera. Contar con un muro no estructural con la finalidad de ser modificado.UNIFAMILIAR P. B. DUPLEX P.B. MULTIFAMILIAR P. B.

CocinaDejar preparaciones para adecuar el nivel de la tarja a 75 cm. de altura y manerales tipo palanca

HabitacinSe deber considerar la posibilidad de adaptar un rea para que funcione como recmara, ubicada lo ms prximo del acceso general a la vivienda y del bao.

PasillosLos pasillos al interior de las viviendas debern tener un mnimo de 90 cm.

PuertasLa puerta de acceso general tendr un ancho mnimo de 90 cm. Las puertas interiores, incluyendo la del patio de servicio, sern de un ancho mnimo libre de 80 cm.

17

2.2.3 VIVIENDA ACCESIBLEPara efectos de estos Criterios de Diseo y Construccin, se entiende por vivienda accesible aqulla que se proyecta y construye con base en las necesidades especficas de un usuario con discapacidad para crear las condiciones favorables de funcionalidad y satisfacer las necesidades de accesibilidad. Los criterios de diseo y construccin para la Vivienda Accesible se enuncian en la Tabla Nmero 2. La vivienda accesible deber de cumplir con los Criterios Antropomtricos que se enuncian en el Anexo III.

CRITERIOS DE DISEO Y CONSTRUCCION VIVIENDA ACCESIBLETabla No. 2

TIPOS DE VIVIENDA CRITERIOS BaoEl rea de regadera deber estar libre sin sardinel y contar con cambio de nivel en la charola de 2 cm., una pendiente hacia la rejilla de captacin y piso antiderrapante. Dejar la preparacin en la salida de la regadera, para la instalacin de accesorio tipo telfono y manerales de palanca. Contar con la colocacin de espejo de sobreponer. Permitir la aproximacin y uso desde una silla de ruedas a su acceso y a la regadera. Contar con un muro no estructural con la finalidad de ser modificado.UNIFAMILIAR P. B. DUPLEX P.B. MULTI FAMILIAR P. B.

Circulaciones InterioresEl dimetro de giro ser mnimo de 1.50 mts. Las circulaciones debern tener un ancho mnimo de 1.20 mts. Se deber proporcionar el espacio til de maniobra de un giro completo en la cocina, bao y una recmara.

CocinaDejar reparaciones para adecuar el nivel de la tarja a 75 cm. de altura y manerales tipo palanca.

18

TIPOS DE VIVIENDA CRITERIOS ContactosLa distancia mnima a cualquier parmetro, esquina de muro, ser de 50 cm., as como a una altura mnima de 40 cm. y mxima a 1.20 mUNIFAMILIAR P. B. DUPLEX P.B. MULTI FAMILIAR P. B.

DesnivelesLos cambios de nivel del interior de la vivienda hacia los exteriores debern de ser salvados con rampas, con pendientes adecuadas, o la que indique el Reglamento de Construcciones local.

EntradasSe realizar un cambio de textura en pisos en la parte de banqueta que indique el giro del acceso de la vivienda para personas con discapacidad visual. Los accesos a cualquier habitacin dentro de la vivienda debern contar con un ancho mnimo de 90 cm. y encontrarse libres de obstculos

EstacionamientoEl rea del cajn de estacionamiento deber medir como mnimo 5.00 x 3.80 mts. a fin de permitir abatir completamente las puertas del vehculo.

HabitacinSe deber considerar la posibilidad de adaptar un rea para que funcione como recmara, ubicada lo ms prximo del acceso general a la vivienda y del bao.

Nmero ExteriorDeber colocarse a una altura mxima de 1.70 mts. en color contrastante al fondo.

PasillosLos pasillos al interior de las viviendas debern tener un ancho mnimo de 90 cm.

PuertasLa puerta de acceso general tendr un ancho mnimo de 90 cm. Las puertas interiores, incluyendo la del patio de servicio, sern de un ancho mnimo libre de 80 cm. Las manijas de las puertas sern de palanca y debern instalarse a una altura de 90 cm. a centro. Las puertas podrn ser de apertura exterior corrediza en bao y recmara.

Requisitos de EquipamientoLa cocina y el bao debern tener la posibilidad de adoptar la altura adecuada para el uso de aparatos y/o agarraderas, segn las necesidades de discapacidad.

19

TIPOS DE VIVIENDA CRITERIOSSe debern considerar las propiedades acsticas y trmicas.UNIFAMILIAR P. B. DUPLEX P.B. MULTI FAMILIAR P.B.

Superficie de pisosEl acabado en pisos ser de material antiderrapante

Timbres y apagadoresInstalarse a una altura entre 0.90 y 1.20 cm. e indicar la localizacin del zumbador o timbre para que el usuario pueda instalar un timbre lumnico.

VentanasAbatible o Corredizas a 0.90 mts de altura y el sistema de apertura a una altura de 0.90 a 1.20 mts. Cuando sea abatible al exterior deber de ser dentro del predio y no a la va publica

3.

GLOSARIO DE TERMINOS

Accesibilidad Es la combinacin de elementos constructivos y operativos que permiten a cualquier persona con independencia de su condicin fsica, psquica o sensorial, el llegar, entrar, salir, orientar y comunicar, con un uso seguro, autnomo, cmodo y digno de los espacios construidos, del mobiliario y del equipo. Accesibilidad total Es la accesibilidad a todos los espacios construidos para cualquier persona. Accesible Que tiene capacidad para ser usado por personas con diferentes grados de habilidad, tomando en cuenta diferentes tipos de discapacidad.

20

Persona con discapacidad Todo ser humano que vive temporal o permanentemente una alteracin en sus facultades fsicas, mentales o sensoriales que le impide realizar una actividad en la forma o dentro del margen que se considera normal para un ser humano. Persona con discapacidad visual Es la persona que cuenta con una prdida total o parcial de la vista. Persona con discapacidad auditiva Es aquel ser humano que tiene prdida total o parcial de la audicin. Persona con discapacidad para el habla Es la persona que tiene una prdida total o parcial de su capacidad para comunicarse por medio del habla. Persona con discapacidad motriz Es aquella persona que tiene una prdida total o parcial en su movilidad y que puede requerir de apoyos tcnicos para desarrollar las actividades de la vida diaria. Persona con discapacidad intelectual Es la persona con alteraciones sustanciales en el funcionamiento intelectual, que existen concurrentemente con limitaciones relacionadas a dos o ms destrezas adaptativas aplicables en: comunicacin, auto cuidado, direccin, salud y seguridad, acadmico funcional, tiempo libre y trabajo. Ruta Es el camino que comunica y se sigue para ir de un lugar a otro. Ruta accesible Circulacin que puede ser transitada por personas con discapacidad y est conectada con todos los elementos accesibles para llegar a un destino final.

21

Vivienda Adaptable Es la vivienda que se proyecta y edifica con base en un diseo que no implica grandes obras de construccin, a fin de crear las condiciones favorables de funcionalidad para satisfacer las necesidades de accesibilidad de los ocupantes. Vivienda Accesible Es la vivienda que se proyecta y construye con base en las necesidades especficas de un usuario con discapacidad para crear las condiciones favorables de funcionalidad y satisfacer las necesidades de accesibilidad.

22

ANEXO I INFORMACION ESTADISTICA

23

24

CAUSAS DE DISCAPACIDAD35 30 25 Porcentaje20.8 % 21.4 % 30.5 % 27.3 %

20 15 10 5 0 Vejez Enfermedad Causas por Nacimiento Otras (Accidente, Alcohol, Drogas)

Fuente: Censo Piloto, 1999. INEGI

DISTRIBUCION DE LA POBLACION POR TIPO DE DISCAPACIDAD 1.8 MILLONES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD50.00 45.00 40.00 35.00Porcentaje45.33%

30.00 25.00 20.00 15.00 10.00 5.00 Motriz Auditiva De Lenguaje 4.87% 15.70%

26.01%

16.13%

0.73% Visual Mental Otra

Fuente: XII Censo General de Poblacin y Vivienda 2000, INEGI.

25

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LA POBLACION POR ENTIDAD FEDERATIVA SEGN TIPO DE DISCAPACIDADEntidad FederativaEstados Unidos Mexicanos Aguascalientes Baja California Baja California Sur Campeche Coahuila Colima Chiapas Chihuahua Distrito Federal Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco Mxico Michoacn Morelos Nayarit Nuevo Len Oaxaca Puebla Quertaro Quintana Roo San Luis Potos Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz Yucatn

Total _1/ 97483,412 944,285 2487,367 424,041 690,689 2289,070 542,627 3920,892 3052,907 8605,239 1448,661 4663,032 3079,649 2235,591 6322,002 13096,686 3985,667 1555,296 920,185 3834,141 3438,765 5076,686 1404,306 874,963 2299,360 2536,844 2216,969 1891,829 2753,222 962,646 6908,975 1658,210 1353,610

Tipo de DiscapacidadTotal Motriz Auditiva De Lenguaje Visual Mental Otra N/E

1.84 1.80 1.41 1.61 2.28 2.03 2.40 1.27 1.84 1.86 2.21 1.89 1.66 2.11 2.19 1.45 2.14 1.94 2.35 1.82 1.92 1.63 1.58 1.39 2.10 1.91 1.90 2.04 1.91 1.30 1.99 2.88 2.38

45.33 49.47 55.72 48.02 40.47 51.25 46.03 40.25 51.77 50.32 51.29 47.65 42.08 38.76 48.54 45.18 44.93 43.51 43.12 50.91 37.76 43.11 45.64 37.77 42.42 45.69 50.08 33.26 47.95 45.48 38.29 41.30 46.14

15.70 14.72 12.01 13.93 14.99 13.83 15.43 14.91 15.23 16.21 14.13 15.36 16.65 18.99 14.59 15.45 17.22 17.78 16.54 13.14 18.70 17.60 15.57 14.47 17.84 13.92 13.86 12.79 14.00 17.35 16.95 15.12 17.00

4.87 3.55 3.36 4.35 5.25 3.37 3.95 8.74 3.60 3.12 3.65 4.12 7.75 6.41 3.44 4.48 4.82 4.79 4.57 3.60 7.42 6.52 4.54 6.52 5.42 5.22 4.13 6.00 4.87 5.67 6.50 4.48 4.34

26.01 21.49 16.28 22.21 37.65 21.41 29.22 28.00 20.66 19.77 23.87 26.15 27.62 31.23 22.32 23.82 26.82 28.06 28.13 21.82 31.22 26.82 25.47 34.59 29.46 23.03 21.65 43.53 24.92 25.92 32.67 36.98 26.32

16.13 18.14 17.55 18.95 13.91 16.21 14.61 15.68 15.63 17.23 14.68 15.18 15.36 14.50 18.24 17.50 14.87 15.08 16.94 17.29 13.81 14.62 16.10 15.59 15.12 19.82 17.40 15.44 15.92 14.04 14.98 14.14 15.33

0.73 1.12 0.69 0.63 0.63 0.65 1.08 0.49 0.53 0.94 0.48 0.84 0.35 0.78 0.92 1.15 0.76 1.09 0.73 0.57 0.38 0.61 1.15 0.63 0.78 0.62 0.64 0.37 0.47 0.78 0.44 0.66 0.41

0.40 0.50 0.62 0.44 0.30 0.59 0.30 0.29 0.64 0.35 0.42 0.39 0.26 0.33 0.47 0.43 0.38 0.34 0.30 0.62 0.24 0.34 0.45 0.53 0.36 0.42 0.42 0.22 0.47 0.35 0.25 0.36 0.48

Zacatecas _1/ Incluye a la poblacin que no especific su condicin de discapacidad. N/E No especificado NOTA: La suma de los porcentajes de la poblacin con discapacidad puede ser mayor a cien, por aquellas personas que presentan ms de una discapacidad. Fuente: XII Censo General de Poblacin y Vivienda 2000, INEGI.

26

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE POBLACION CON ALGUNA DISCAPACIDAD, POR ENTIDAD FEDERATIVAAguascalientes Baja California Baja California Sur Campeche Coahuila Colima Chiapas Chihuahua Distrito Federal Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco Mxico Michoacn Morelos Nayarit Nuevo Len Oaxaca Puebla Quertaro Quintana Roo San Luis Potos Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz Yucatn Zacatecas 0.50 1.00 1.50 2.00 2.38 2.50 3.00 3.50 1.3 1.99 2.88 1.91 1.9 2.04 1.91 1.39 2.1 1.63 1.58 1.82 1.92 1.94 2.35 1.45 2.14 1.66 2.11 2.19 1.89 1.27 1.84 1.86 2.21 2.03 2.4 1.41 1.61 2.28 1.8

PORCENTAJE

FUENTE: XII CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA 2000, INEGI

27

DISTRIBUCION DE LA POBLACION SEGN CONDICION DE DISCAPACIDAD POR GRUPOS DE EDADGrupos de Edad Poblacin Total Condicin de Discapacidad Tipo de Discapacidad Total Motriz Auditiva De Lenguaje Visual Mental Otra N/E N/E

Nacional0 a 19 20 a 39 40 a 59 60 y ms AOS AOS AOS AOS

97,483,412 42,579,108 30,717,938 15,184,108 9,002,258

1,795,300 327,365 337,639 370,172 760,124

813,867 108,558 122,200 166,067 417,042

281,793 39,158 37,617 45,347 159,671

87,448 33,747 29,292 12,792 11,617

467,040 289,512 13,067 52,093 114,761 62,740 104,833 120,408 231,799 40,197 29,721 5,171 2,487 2,458 2,951

7,119 1,176 1,931 1,734 2,278

2,224,279 272,408 113,530 57,252 1,781,089

N/E No especificado NOTA: La suma de los porcentajes de la poblacin con discapacidad puede ser mayor al total, por aquellas personas que presentan ms de una discapacidad. Fuente: XII Censo General de Poblacin y Vivienda 2000, INEGI.

DISTRIBUCION DE LA POBLACION SEGN CONDICION DE DISCAPACIDAD POR GRUPOS DE EDADTipo de Discapacidad Por Grupo de Edad2 .3 3 .0 2 9 .7 2 3 1. 8

60 y m s Aos

11. 6 159 . 7 4 17.0 1. 7 2 .5 4 0 .2 12 0 . 4

40 a 59 Aos

12 . 8 4 5. 3 16 6 .1 1. 9 2 .5 10 4 .8 6 2 .7

20 a 39 Aos1. 2 5. 2

2 9 .3 3 7. 6 12 2 . 2

114 . 7

0 a 19 Aos 0

52 . 1 3 3 .7 3 9 .2 10 8 . 6

No Especificado Otra Mental Visual De Lenguaje Auditiva Motriz

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Miles de Habitantes

Fuente: XII Censo General de Poblacin y Vivienda 2000, INEGI.

28

HABITANTES POR TIPO DE DISCAPACIDAD EN PERSONAS DE 60 AOS Y MSHABITANTES 450,000 417,042 400,000 350,000 300,000 250,000 200,000 159,671 150,000 100,000 50,000 11,617 0M o t riz A udit iv a De Le ngua je V is ua l M e nt a l O t ra N / E

231,799

29,721 2,951 2,278

Fuente: XII Censo General de Poblacin y Vivienda 2000, INEGI.

DISTRIBUCION PORCENTUAL POR TIPO DE DISCAPACIDAD DE PERSONAS DE 60 AOS Y MSTipos de Discapacidad

N/ E Otra Mental Visual De Lenguaje Auditiva Motriz Total 0

0.03 % 0.03 % 0.33 % 2.37 % 0.13 % 1.77 % 4.63 % 8.44%

1

2

3

4

5 Porcentaje

6

7

8

9

10

Fuente: XII Censo General de Poblacin y Vivienda 2000, INEGI.

29

30

ANEXO II SIMBOLOS DE ACCESIBILIDAD

31

32

SIMBOLOS DE ACCESIBILIDADSmbolo Internacional de Accesibilidad a Personas con Discapacidad El smbolo consiste en una persona sentada sobre silla de ruedas estilizada con la cara hacia la derecha. En caso de indicar una direccin utilizando dicho smbolo, ste debe estar con la cara hacia la derecha o a la izquierda.

Smbolo

Internacional

de

Accesibilidad

a

Personas con Discapacidad Visual El smbolo consiste en una persona de pie con bastn estilizada con la cara hacia la derecha. En caso de querer indicar una direccin utilizando dicho smbolo, ste debe estar con la cara hacia la derecha o a la izquierda.

33

Smbolo

Internacional

de

Accesibilidad

a

Personas con Perro Gua El smbolo consiste en una persona de pie con perro gua estilizada con la cara hacia la derecha. En caso de indicar una direccin utilizando dicho smbolo, ste debe estar con la cara hacia la derecha o a la izquierda.

Smbolo

Internacional

de

Accesibilidad

a

Personas con Discapacidad Auditiva El smbolo consiste en una oreja estilizada.

34

ANEXO III ANTROPOMETRIA

35

36

ANTROPOMETRIALos proyectos arquitectnico y de equipamiento urbano de los conjuntos habitacionales deben tomar en consideracin las dimensiones necesarias para generar los espacios accesibles que permitan el libre desplazamiento a las personas que viven con alguna discapacidad. El diseo de estos espacios se llevar a cabo de conformidad a las condiciones de discapacidad prevalecientes en el pas, as como a las diversas caractersticas fsicas, destrezas y habilidades de sus habitantes.

76 - 80 cm

60 cm

SUJETO DE PIE CON PERRO GUIA VISTA FRONTAL

SUJETO DE PIE CON ANDADERA VISTA FRONTAL

37

SUJETO DE PIE CON BASTON VISTA FRONTAL

15 cm

65 cm

15 cm

SUJETO DE PIE CON BASTON VISTA LATERAL

80 cm 120 cm

38

SUJETO DE PIE CON BASTON VISTA FRONTAL

30 cm 65-68 cm

120 cm

SUJETO DE PIE CON BASTON VISTA SUPERIOR

30 cm 95 cm

39

SUJETO DE PIE CON MULETAS VISTA FRONTAL

15 cm

90 cm

15 cm

SUJETO DE PIE CON MULETAS VISTA SUPERIOR

15 cm

90 cm

15 cm

40

E A B 48 cm C 20 cm 41 47 cm 61 - 66 cmA DESCANSA BRAZOS B ASIENTO C RUEDA DELANTERA D RUEDA TRASERA E AGARRADERA

D 60 cm

93 cm

SILLA DE RUEDAS VISTA FRONTAL

Nivel de ojos

Rodilla

58 cm Pies 20.5cm 41 47 cm 61 - 66 cmSUJETO EN SILLA DE RUEDAS VISTA FRONTAL

41

Mximo 160 cm

SUJETO EN SILLA DE RUEDAS ZONA DE ALCANCE VISTA FRONTAL

Mnimo 30 cm

55 - 80 cm

150 - 168 cm Radio 75 84 cm

96 - 106 cm Radio 48 53 cm

SUJETO EN SILLA DE RUEDAS RADIOS DE GIRO PARA MANIOBRAR VISTA SUPERIOR

42

82 -87 cm 33.5 cm Rueda 60 cm

41 - 47 cm

61 - 66 cm

20 cm 103 - 122 cmSILLA DE RUEDAS VISTA SUPERIOR

82 - 87 cm 33.5 cm Rueda 60 cm

41 - 47 cm

61-66 cm 83-87 cm

20 cm 103 - 122 cm 122 - 137 cmSUJETO EN SILLA DE RUEDAS VISTA SUPERIOR

43

A DESCANSA BRAZOS B ASIENTO C RUEDA DELANTERA D RUEDA TRASERA E AGARRADERA

E

A D 73 - 75 cm B 48 cm C 20 cm 93 cm 60 cm

103 - 122 cm

SILLA DE RUEDAS VISTA LATERAL

Nivel de ojos

Rodilla

109 - 129 cm

58 cm

Pies 20.5cm

SUJETO EN SILLA DE RUEDAS VISTA LATERAL

44

160 - 170 cm 180 - 200 cmSUJETO EN SILLA DE RUEDAS CON ASISTENTE VISTA LATERAL

61 - 66 cm

160 - 170 cm 180 - 200 cmSUJETO EN SILLA DE RUEDAS CON ASISTENTE VISTA SUPERIOR

45

46

BIBLIOGRAFIAADAPTACION DE LA VIVIENDA INFONAVIT ANCIANOS Criterios Tcnicos de Diseo Arquitectnico Programa de Investigacin INFONAVIT, 1988 PARA MINUSVALIDOS YCon formato: Interlineado: sencillo

LOS PRINCIPALES DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Comisin de Derechos Humanos Mxico, 1996 MANUAL DE EVALUACION, DICTAMEN Y CERTIFICACION DE EDIFICIOS PARA SU USO POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Libre Acceso A.C. Publicado en: POR UNA CIUDAD SIN BARRERAS FISICAS NI CULTURALES Secretara de Desarrollo Social. Direccin General de Equidad y Desarrollo. Gobierno de la Ciudad de Mxico. 1997. MANUAL TECNICO DE ACCESIBILIDAD Gobierno del Distrito Federal. Secretara de Desarrollo Urbano y Vivienda. (SEDUVI) 2000. NORMAS PARA LA ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Impreso en Mxico Segunda Edicin, 2000 NORMA TECNICA DE VIVIENDA INFONAVIT INFONAVIT, 1999 NORMA TECNICA 345 ISSSTE Publicada en el Diario Oficial el 4 de Diciembre de 1991 y actualizada en Mayo de 1992 por el Comit de Solidaridad con el Discapacitado. NORMAS UNIFORMES SOBRE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Organizacin de las Naciones Unidas. Publicado por el Gobierno del Distrito Federal Impreso en Mxico. 1a. Edicin, 1999

47

PRESENCIA DEL TEMA DE DISCAPACIDAD EN LA INFORMACION ESTADISTICA MARCO TEORICO - METODOLGICO Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica Impreso en Mxico, 2001 RECOMENDACIONES DE ACCESIBILIDAD. Oficina de Representacin para la Promocin e Integracin Social para Personas con Discapacidad de la Presidencia de la Repblica 2001. RECOMENDACIONES Y REQUERIMIENTOS MINIMOS DE ACCESIBILIDAD Y USO EN VIVIENDA DE INTERES SOCIAL PARA PERSONAS CON DICAPACIDAD Viviendas Tipo VIP Federacin de Colegios de Arquitectos de la Repblica Mexicana (FCARM), 2002 XII CENSO GENERAL DE POBLACION Y VIVIENDA Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica 2003

BIBLIOGRAFIA EN INTERNET www.adata.org www.ap.buffalo.edu/~rercud www.ccrw.org www.design.ncsu.edu/cud www.discapacidad.presidencia.gob.mx www.inegi.gob.mx www.libreacceso.org www.nami.org www.ndmda.org www.tiroides.net www.vidaindependiente.comEliminado:

48

Esta edicin estuvo a cargo de la Direccin General de Fomento al Crecimiento del Sector Vivienda, de la Comisin Nacional de Fomento a la Vivienda. Se imprimi en Impresos y Ediciones de Mxico, S. A. de C. V., con un tiraje de 2000 ejemplares.

Comisin Nacional de Fomento a la Vivienda Mxico, D. F., noviembre de 2003

49