4

galería - proyecciones - lecturagastronomíadulce pero sin azúcarteatro y danzamúsicael sueño de iváncinepasatiemposgadgetscafé y copascursos y talleresmás cosasplano de torremolinosconferenciascongresosideas y negociossaludviajestrabajo

8101518192022242526282931

5

6

7

galería - proyecciones - lectura

8

EXPOSICIÓN MULTIDISCIPLINAR(Clausura de Universidad Popular de Torremolinos)Del V. 8/5 al D. 17/5AUDITORIUM MUNICIPAL PRÍN-CIPE DE ASTURIAS. C/ Pedro Navarro Bruna s/n. Torremolinos. T. 952 379 518

CINE: TATA MÍAJ. 7/5 : 19 h.Precio / Donativo: 2 €CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 053 835

EXPOSICIÓN Y EXHIBICIONES DE MANUALIDADESV. 29/5 : 18 h.Entrada libre hasta completar aforoFINCA MUNICIPAL EL PORTÓNC/ Juan Carlos I, s/nT. 952 411 043 - Alhaurín de la Torre

RECITAL POÉTICO: “SOÑANDO EN POESÍA”V. 22/5 : 20.30 h. CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 053 835

EXPOSICIÓN OBRAS PICTÓRI-CAS: R. DURANTE 15Del V. 29/5 al V. 12/6CASA DE CULTURA. C/ Horacio Lengo, 3. Torremolinos. T. 952 379 521

EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAV. 8/5 : 19 h.Entrada libre hasta completar aforoCENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS PICTÓRICAS DE ASIAHasta S. 23/5FINCA MUNICIPAL EL PORTÓNC/ Juan Carlos I, s/nT. 952 411 043 - Alhaurín de la Torre

EXPOSICIÓN DE OBRAS PICTÓ-RICAS “Ayer y hoy”J. 21/5 : 12 h.Entrada libre hasta completar aforoFINCA MUNICIPAL EL PORTÓNC/ Juan Carlos I, s/nT. 952 411 043 - Alhaurín de la Torre

EXPOSICIÓN DE PINTURAS “TES-TIMONIOS”Del V. 10/4 al S. 16/5FINCA MUNICIPAL EL PORTÓNC/ Juan Carlos I, s/nT. 952 411 043 - Alhaurín de la Torre

PRESENTACIÓN POEMARIOJ. 28/5 : 20 h.CASA DE CULTURA. C/ Horacio Lengo, 3. Torremolinos. T. 952 379 521

EXPOSICIÓN DE OBRAS PIC-TÓRICAS. Taller de Francisco HidalgoJ. 28/5 : 20 h.Entrada libre hasta completar aforoCENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

IMPERIO ARGENTINA, EL LEGA-DO DE UNA ESTRELLA.Del V. 1/5 al D. 14/6Entrada gratuitaCENTRO DE EXPOSICIONES DE BENALMÁDENA. Av. Antonio Machado, 33. Benalmádena Costa. T. 952 562 820

PRESENTACIÓN LITERARIA:“ILUSIÓN BLANCA”De Agustina Ríos ÁvilaM. 6/5 : 19.30 h.BIBLIOTECA DE ARROYO DE LA MIEL. Camino del Prado.T. 952 574 151

ACTIVIDAD LITERARIA INFANTILM. 6/5, M. 13/5, M. 20/5, M. 27/5 : 18.15 h.BIBLIOTECA DE BENALMÁDENA PUEBLO. C/ Amapola S/N. T. 952 448 592

PRESENTACIÓN LITERARIA: “Sin historias no hay identidad” L. 11/5 : 20.30 h.Entrada libre hasta completar aforoCENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

CLUB DE LECTURA EN INGLÉSM. 5/5 : 19 h.Se comentará “Howard´s End” de E. M. Foster.BIBLIOTECA DE ARROYO DE LA MIEL. Camino del Prado.T. 952 574 151

CINE: BAMBÚV. 15/5 : 19 h.Precio / Donativo: 2 €CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 053 835

CINE: MELODÍA DE ARRABALV. 22/5 : 19 h.Precio / Donativo: 2 €CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 053 835

CINE: AMA ROSAV. 29/5 : 19 h.Precio / Donativo: 2 €CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 053 835

CUENTACUENTOSJ. 7/5, J. 14/5, J. 21/5, J. 28/5 : 19.30 h.Monumento a los poetas del PAR-QUE DE LA PALOMA. Benalmáde-na Costa.

EXPOSICIÓN DE JUAN PINODel J. 14/5 al V. 29/5CASTILLO DEL BIL-BIL. Av. Antonio Machado S/N. Benalmádena Costa T. 952 444 320

FORO DE POESÍAV. 8/5 : 19 h.Plazas libres hasta completar aforoBIBLIOTECA DE ARROYO DE LA MIEL. Camino del Prado.T. 952 574 151

CLUB DE LECTURA “ZENOBIA CAMPRUBÍ”M. 12/5 : 19 h.Se comentará: “Expiación” de lan McEwanPlazas libres hasta completar aforoBIBLIOTECA DE ARROYO DE LA MIEL. Camino del Prado.T. 952 574 151

9

La Investigación Privada en España es una actividad reservada a los Detectives P r i v a d o s l e g a l m e n t e habilitados.

El detective es un experto con funciones reconocidas y reguladas por ley que tiene atr ibuciones

exclusivas para investigar y las conclusiones de su trabajo tienen rango de prueba judicial. El detective investiga con rigor personas y hechos, colaborando con la justicia.

El Detective Privado es un profesional liberal acreditado por el Ministerio del Interior que realiza investigaciones de carácter privado, siempre en el marco de la ley.Los detectives privados, a solicitud de personas físicas o jurídicas, se encargarán de obtener y aportar información y pruebas sobre conductas o hechos privados, de la investigación de delitos perseguibles sólo a instancia de parte por encargo de los legitimados en el proceso penal, de la vigilancia en ferias, hoteles, exposiciones o ámbitos análogos.

A estos efectos se considerarán conductas o hechos privados los que afecten al ámbito económico, laboral, mercantil, financiero y, en general, a la vida personal, familiar o social, exceptuada la que se desarrolle en los domicilios o lugares reservados.

La investigación privada se dirige a colaborar en la decisión, preparación, seguimiento y ejecución de procedimientos judiciales.

Un detective privado es el colaborador idóneo de aquellos letrados que exigen plenas garantías en el valor probatorio de sus alegatos y son quienes realizan la gestión ejecutiva en la verificación de datos, hechos y aportación de pruebas para la defensa de sus clientes.

La nueva Ley de Enjuiciamiento Civil (art.265, Ley 1/2000, de 7 de enero) otorga una relevante importancia a las pruebas e informes emitidos por Detectives.

El tribunal supremo define al Detective Privado como testigo privilegiado en todo procedimiento judicial.

El DETECTIVE PRIVADOFigura y funciones

Hemos pedido a D. Juan Carlos Castillo, responsable Eurpol Detectives, que nos aclare un poco determinados aspectos relacionados con su trabajo.Y es que desconocemos la mayoría de los detalles de esta apasionante profesión.

T. 644 216 838

gastronomíagastronomy

10

EL MORTEROC.C. La Capellanía, s/n. Local 17-18, 29130 Alhaurín de la Torre.

SPANISH GARDENAv. Salvador Allende 72, local 6 Benalmádena Costa. T 952 388 798

TUDOR ROSECocina Inglesa, Internacional, Vegetariana Edificio Copacabana No. 51 | Paseo Marítimo 51. Torremolinos.T. 952 372 945

PINOCCIOS LOUNGE BARCocina: Contemporánea Avda Antonio Machado 57. Conjunto Las Gaviotas, 31-32. BenalmádenaT. 952 561 989

RESTAURANTE LA FUENTECocina: Internacional Plaza de España, 9. Benalmádena Pueblo. T. 952 569 466

HÉRCULES CARVERYCocina: Británica Avenida Gamonal 4. Arroyo de la Miel. T. 95 257 72 59

RIKA TABERNAC/ Casablanca 601. Torremolinos. T. 952 384 069

LOS PAMPASC/ Danza Invisible, 13-14 Torremolinos. T. 952 375 564

ERASE UNA VEZPlaza de Olé, Local 12 y 13. Benalmádena Costa. T. 952 446 964

LA TABERNAC/ Antonio Machado, s/n.Arroyo de la Miel. T. 952 575 385

LOS CUATRO VIENTOSCra. Churriana-Cartama, Km 7 Alhaurín de la Torre. T. 952 41 04 27 RETAMAR

C/ Bergantín, 1. Alhaurín de la Torre. T. 952 413 127

SIERRAMARC/ Maestro Tomás de Bretón, 10 Churriana. T. 952 622 321

MESÓN RINCÓN DE CASTILLAAv. Manantiales, 25. TorremolinosT. 952 056 039

PEPE OLIVA RESTAURANTEMaestro Tomás de Bretón, 4.Churriana. T. 952 435 104

LA CAPRICHOCno. Nuevo, 3. ChurrianaT. 952 436 481

TRADICIONAL

TABERNA EL TOROAv. de España, 37. Alhaurín de la Torre. T. 952 415 271

FRUTOSAv. de la Riviera, 80. Torremolinos.T. 952 381 450

EL TOMILLARRESTAURANTEEspecialidad en carnes a la brasa y rodizio brasileño. Buffet 15 €.C/ Seguidillas s/n (Urb. Fuensangui-nea). Alhaurín de la Torre. T. 952 416 315

RESTAURANTE LOS BROCALESFinca La Marquesa. TorremolinosT. 952 383 538

LA PERDIZCocina de CazaPol. Ind. Alhaurín de la Torre, 29 T. 952 415 526

ASADOR - CARNESFOSTER´S HOLLYWOODAuténtico Restaurante AmericanoC.C. PLAZA MAYORT. 952 172 604

MESÓN MI CAPRICHOC/ Río Aranda, 2. Torremolinos.T. 952 053 690

EL RINCÓN DE LUISAC/ Marqués de Salamanca, 3. Torremolinos. T. 952 372 686

CHE BOLÚEspecialidad en Barbacoa ArgentinaC/ de la Cruz, 26. Torremolinos. T. 951 909 511

MESÓN DON JAIMEC/ Madre del Buen Consejo, 3(Plaza Picasso). Torremolinos.

JOSÉ LUIS EL SEGOVIANOCtra. de Coín. Alhaurín de la TorreT. 952 414 430

EL GORRIÓN. COMIDAS CASE-RASC/ Guadalmena, 1. Torremolinos. T 691 617 614

MESÓN DON JAIMEC/ Madre del Byen Consejo, 3Torremolinos. T. 952 381 718

EL PÓRTICOC/ Hoyo, 3, TorremolinosT. 952 382 515Av. Constitución, 35Arroyo de la Miel. T. 952 447 428

ANTOXO (MESÓN GALLEGO)C/ Hoyo, 5. TorremolinosT. 952 384 533

EL CORDEROPza. Bonanza, s/n. Benalmádena

EL TINAO DE JULIÁNC/ Viejo, 9. Alhaurín de la TorreT. 952 411 613

gastronomíagastronomy

11

SNACK

DON PATATÓNC/ Europa, 5Torremolinos. T. 952 380 111

THE BARPaseo Marítimo, 37. TorremolinosT. 665 436 677

FAST-FOOD

MC DONALDS - BENALMÁDENABIL-BILC.C. “Tropicana II” Local 1. Av. Antonio Machado, 60Benalmádena Costa

MC DONALDS - TORREMOLINOSLOS ÁLAMOSC.C. “Tropicana II” Local 1. Av. Antonio Machado, 60Benalmádena Costa

BURGER KING ARROYO DE LA MIELAv. Constitución, 32. Arroyo de la Miel

BURGER KING PUERTO MARINA C/ Bergantín. Puerto deportivo de Benalmádena

BURGER KING LA NOGALERAC/ Jesús Sanos Rein, 6Torremolinos

BURGER KING EL BAJONDILLOPaseo Marítimo, 63. Torremolinos

BURGER KING C/ de la Cruz, 75. Torremolinos

CHINO

CHANG-HAIAv. de Lido, 15. Torremolinos. T. 952 375 744

CHINA CITYC/ Salvador Allende, 44Torremolinos. T. 952 374 192

GRACIA Y PAZAv. Mediterráneo, 22 Alhaurín de la Torre. T. 952 960 317

TIANSUAv. Tivoli, s/n. Arroyo de la MielT. 952 443 553

A LA TURCAC/ Casablanca, 13. TorremolinosT. 952 387 207

MEDITERRANEANC/ Maestro Serrano, 6. ChurrianaT. 952 437 437

GRAN MUNDOAV. Isabel Manoja, 22. TorremolinosT. 952 375 409

LA CERVEZATECAC/ Casablanca, 9 - Torremolinoscervezateca.com

VENTA RUYGARCocina Casera , Cocina de CazaUrb. Buena Vista, 2. Alhaurín de la Torre. T. 952 51 0 879

LA POSADA DE BRASILCocina BrasileñaCalle Ponce de León, s/n (Local 40-41 Centro Comercial Plaza Mayor). Churriana T. 952 172 589

LA VACA GLOTONAC/ Benyamina, 14 - Local 4Torremolinos. T. 952 000 099

LA CAÑADACañada de los Cardos, 17Torremolinos. T. 952 382 288

MISTER NOODLES Av. Constitución, 2. Arroyo de la MielT. 951 247 527C/ Marqués de Salamanca, 3. Torremollinos. T. 951 400 010

gastronomíagastronomy

12

CHURRERÍA MARIBELDeliciosos desayunos y estupen-das tapas.C/ Loma del Colegial, 4. Torremolinos

YIRA YIRA Av. Manuel Fraga Iribarne, 1. Local 12. Torremolinos. T. 951 923 664

ANEMA E COREC/ Bulto 29. Carihuela, Torremolinos. T. 952 382 095

DON CALZONEAv. la Alhambra, 26. Alhaurín de la Torre. T. 952 411 806

BELLAVISTACamino de la Sierra. Churriana.T. 952 622 950

LA PIAZZAAv. Decano Juan Espino, 10. Torre-molinos. T. 952 409 192Av. Mare Nostrum, 5. Arroyo de la Miel. T. 952 446 945EL PASEOHeladería artesana, pizzas, postres caseros, tapas.Paseo Marítimo Playamar, 65Torremolinos. T. 952 370 487

TAPAS

ITALIANO

CHOPPLo de ahora. Bebida + TapaC.C. La Capellanía (Alhaurín de la Torre). T. 952 414 198

LA VIÑA DE ALESalvador Allende, 42. TorremolinosT. 952 376 341

LA TAPETERÍAGastrobarAv. Reyes Católicos, 54Alhaurín de la Torre T. 952 426 481

EL RINCONCITO ALHAURINOCerveza + pincho. Viernes Arroz.C/ Caldera, 3 - Alhaurín de la Torre

LA TABERNAAv. Blas Infante, 5. Arroyo de la MielT. 952 446 144

TRES 14TAPAS & CAFÉEd. Olas de Procusan. Av. Manuel Fraga Iribarne, 3. Torremolinos. T. 951 104 203

MC JAMONProductos ibéricos y tostas.Paseo Marítimo de La Carihuela, 5Torremolinos

HISPANIAPaseo del Colorado, 32. Torremolinos. T. 952 051 560

EL PANAROAv. de Benyamina, 10. Torremolinos.T. 952 381 324

TAPERÍA - VINOTECA BACOAv. Riviera, 1. TorremolinosT. 667 296 420

VOY VOLANDOPlza. Federico García Lorca, 13.Torremolinos. T. 952 000 001

BUENAPATAPlza. de la Unión Europea, 7Torremolinos. T. 952 050 647BARRETO CAFÉAv. Joan Miró, 19. Torremolinos. T. 952 385 351LA ANDALUZA LOW COSTC/ Danza Invisible, 8. Torremolinos.T. 952 386 551

EL MUSEOAv. Los Manantiales, 7 (Plaza Picas-so). Torremolinos.

MILÁNAv. Federico García Lorca, 7.Benalmádena. T. 952 445 855

TABERNAS MATAHAMBREC.C. La Capellanía, 17-18. Alhaurín de la Torre. T. 952 423 988Av. Blas Infante, 14-18. Arroyo de la Miel. T. 952 441 785Av. Palma de Mallorca,1. Torremolinos

CERVECERÍA ALHTAPEOAv. de la Vega, 5. Alhaurín de la Torre

CERVECERÍA CAFETERÍA MI DESPACHOAv. Manuel Fraga Iribarne, 15 - local 6.(Junto a nueva gasolinera BP)T. 952 373 139

ESTRAZA, 22C/ Casablanca, 20 Local 4. Torremolinos

QUÉ BUENOC/ Europa, 18. TorremolinosT. 952 380 724

TAPERÍA - RESTAURANTE CASA JOAQUÍNPza. Federico García Lorca, 4. Local 1. Torremolinos T. 603 219 806

EL TXOKOC/ Vicente Aleixandre, 6. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 544

BAR RESTAURANTE CAI´SCarretera de Álora, 27Churriana. T. 951 469 789

LOS 90 CÉNTIMOSC/ Conrado del Campo, 18. Torre-molinos

TABERNA MANSIEGAC/ de las Mercedes, 14. Torremolinos. T. 951 50 10 15

CASA COLÓNPza. San Miguel, 8. TorremolinosT. 952 381 532CALÉNDULAC/ Skal, 6 (local 3). TorremolinosT. 951 104 642

AJOPICAOC/ Casablanca, 22. TorremolinosT. 628 811 676

13

14 14

AL JAIMAPza. Río Mesa, 12 - Local 3Torremolinos. T. 645 584 988

LA PERLAC/ La Nogalera. Urb. La Nogalera, Local 4. Torremolinos.

BEIRUTC/ Sauce, 1. Urb. Pueblo Alamillo. Alhaurín de la Torre. T. 952 962 907

SABOR MARENGOPl. Molino del Romero, 1 Alhaurín de la Torre. T. 952 435 602

AL LIMÓNC/ Alquería, 9. Alhaurín de la Torre.T. 952 415 477

MARROQUÍ

PESCAITO - MARISCO

TEX MEX

CREPES

MA BRETAGNEPlaza Olé. Benalmádena Costa.T. 952 45 838

CASA PACO IPaseo Marítimo de Playamar, 69Torremolinos T. 952 370 169

RINCÓN MARÍTIMOC/ Marifé de Triana, 2. Torremolinos T. 952 409 949

LA CHACHAAv. Palma de Mallorca, 3Torremolinos. T. 952 384 910

LA BOTICAAv,. Joan Miró, 41. Torremolinos. T. 952 414 194

EL REPUNTEAv. Mare Nostrum, 1 Local 6Arroyo de la Miel. T. 622 535 454

CASA JUAN LOS MELLIZOSC/ San Ginés, 20 (La Carihuela)Torremolinos. T. 952 373 512

LA BODEGAC/ San Miguel, 40Torremolinos. T. 952 387 337

TEX MEX GRILL PARADISE CANTINAPuerto Marina, Loc K-5. Benalmádena Costa. T. 952 446 255

THE KATMANDU NEPALIC/ Antonio Giron 7. Torremolinos.T. 951 909 791

INDIAN CITYAv. Antonio Machado, 52. Benalmádena Costa. T. 679 283 322

TAJ MAHALC/ Antonio Machado, 6Alhaurín de la Torre. T. 952 411 900

INDIO

GOLDEN CURRIDanza Invisible, 6. TorremolinosT. 952 374 855

TIKIPaseo Marítimo Bajondillo, 31. Torremolinos. T. 952 054 821

JAPONÉS

HABUKI LOUNGEAv. Manuel Fraga Iribarne, 1. Torremolinos. T. 951 923 563KAEDEAv. de la Constitución, 41. Arroyo de la Miel. T. 951 912 456

EL RETIROPaseo Marítimo. Costa LagoTorremolinos. T. 952 050 223

CHIRINGUITO SAL MARINAPaseo Marítimo de PlayamarTorremolinos. T. 606 702 323

BOX BAR AND SUSHIAv. Antonio Machado, 60. Benalmádena Costa. T. 952 409 429

NOZOMIC/ Casablanca, 20. TorremolinosT. 952 051 291

SHAMBAPaseo Marítimo de Playamar, s/n Torremolinos. T. 952 385 013

LOS GALLEGOSPaseo Marítimo de Bajondillo, 0 Torremolinos. T. 952 387 306

PICK A PIZZAC/ Bulto, 7. Torremolinos. T. 951 431 889

ACHÉC/ Jamaica, 2. Torremolinos. T. 952 389 120

RIALTOMirador de Bellavista, 3. Alhaurín de la Torre. T. 951 511 770

MAXI PIZZAC/ Europa, 26. Torremolinos. T. 952 381 025

TACO TOMAv. Antonio Machado, 95 Benalmádena Costa. T. 952 566 542

BOMBAY GRILLC/ Salvador Allende, 42Torremolinos. T. 952 383 963

LA LONJAC/ Mar, 12. TorremolinosT. 671 807 570

BAHÍAPza. de los Tientos, 29.Torremolinos. T. 600 398 644

FRUTOS DEL MARAv. Isabel manoja, 16Torremolinos. T. 952 380 778

ITALIANO CONT.

15María Pozo Arteseros: Nutricionista y Tecnóloga de Alimentos

C ó m o i r a l C i n ey no arruinar la dieta

Ir al cine no tiene por qué ser sinónimo de saltarse la dieta. Es cierto que no solo involucra ver una película, también picar alimentos ricos en grasa y azúcares. Pa-rece que el cine sin palomitas ni chuches no es lo mis-mo pero, si elegimos la opción más saludable, nuestra báscula nos recompensará:

1. ¿Qué bebo? La mejor opción sin duda, “el agua que es muy sana”. En cualquier caso es necesario evitar los refrescos azucarados, sustituyéndolos por té helado o refrescos light.

2. ¿Y las palomitas? Elige el tamaño más pequeño que tengan en el cine, quizá el menú de niños es el que más nos interesa. Cuando comemos, si la mente está concentrada en algo más que no sea comer (como es el caso de ver la película) no somos tan conscientes de nuestro punto de saciedad y es probable que terminemos tomando todo. Es por ello que la porción más pequeña es la mejor. ¡No te dejes liar con las promociones de combos-cubos de palomitas por un euro más! Un cubo de palomitas + golosinas + refresco grande puede sumar unas 2000 kcal. Esto es más de lo que la mayoría de nosotros quemamos en todo el día. También es importante considerar el tipo de palomitas, mejor sin mantequilla, caramelo ni sal.

3. ¿Algo dulce? Elige opciones saludables para comer en el cine, como puede ser el chocolate negro o los frutos secos naturales. Es mejor, si el cine lo permite, traer algo preparado de casa. Piensa en un picoteo que no cause el caos en el cine, como pueden ser uvas, cerezas, fresas, nueces…

4. ¡Planifica el día de cine! cena ligero antes o después de la película para compensar lo que comas durante la película. También es aconsejable no llegar al cine con hambre para evitar caer en la tentación. Puedes tomar un yogur desnatado o fruta antes de salir de casa.

5. ¡Mejor en compañía! Y es que ir al cine, es uno de los mejores planes románticos. ¡Comparte el picoteo! Siempre va a ser mejor que comprar un menú individual. Elige alguna opción saludable que os guste a ambos.

¡Esto es todo amigos! Finalmente quería animaros a acudir al cine. Experimentar todas las emociones que su magia es capaz de transmitir y ya de paso, poner en práctica alguna de estas opciones saludables.

16

17

teatro y danzatheatre & dance

18

PROMOCIÓN FANTASMA EL MUSICALV. 22/5 : 20.30 h.S. 23/5 : 19 h.D. 24/5 : 18 h.Precio: 15 €TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com

HAY UN LADRÓN EN MI CASAS. 2/5 : 20 h.CASA DE CULTURA. C/ Horacio Lengo, 3. Torremolinos. T. 952 379 521

ESCENAS TEATRALESS. 16/5 : 21 h.CASA DE CULTURA. C/ Horacio Lengo, 3. Torremolinos. T. 952 379 521

TUPPERSEXJ. 14/5 y V. 15/5: 20.30 h.S. 16/5 : 19 h. y 21.30 h.D. 17/5 : 19 h.Precio: Entre 15 € y 21 €TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com

LA VERDADERA HISTORIA DE MARCELINO PAN Y VINOM. 27/5 : 21 h.Precio: 15 €TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com

DOBLE VIDAS. 9/5 y D. 10/5 : 21 h.CASA DE CULTURA. C/ Horacio Lengo, 3. Torremolinos. T. 952 379 521

NUESTRAS MUJERESV. 8/5 : 21 h. S. 9/5 : 19 h. y 21.30 h.D. 10/5 : 19.30 h.Precio: Entre 15 € y 23 €TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com

LAS FLORES DEL JARDÍNM. 27/5 : 18 hEntrada libre hasta completar aforoCENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

ÓPERA: L´ELISIR D´AMOREV. 22/5 : 21 h.D. 24/5 : 19 h.Precio: Entre 18 € y 54 €TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. Málaga. T. 952 224 109 teatrocervantes.com

EL LAGO DE LOS CISNES SOBRE HIELODel V. 1/5 al D. 3/5 : 18 h. y 22 h.Precio: Entre 15 € y 45 €TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. Málaga. T. 952 224 109 teatrocervantes.com

DEDO CORAZÓNS. 23/5 y M. 26/5 : 19 h.Precio: 10 €TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. Málaga. T. 952 224 109 teatrocervantes.com

#TRENDINGTRONCHINGS. 30/5 : 23 h.Precio: 25 €TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com

EL INTÉRPRETEV. 29/5 y S. 30/5 : 20.30 h.Precio: Entre 17 € y 23 €TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com

músicamusic

19

CONCIERTO DE ALUMNOS Y PROFESORESDe la Escuela Municipal de MúsicaM. 19/5, M. 20/5 y J. 21/5 : 19 h.CASA DE CULTURA. C/ Horacio Lengo, 3. Torremolinos. T. 952 379 521

CONCIERTO DE MÚSICA CON-TEMPORÁNEAS. 16/5 : 10 h.Entrada libre hasta completar aforoCENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

CONCIERTO DE FLAUTA Y GUI-TARRAM. 26/5 : 20 h.CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 053 835

XI CICLO DE MÚSICA DE CÁMA-RA. Cuarteto KuásarS. 2/5 : 20.30 h.Precio: 5 €CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

CALEIDOSCOPIO , MARTA Y MICOV. 15/5 : 21 h.Precio: 20 €CASTILLO DEL BIL-BIL. Av. Antonio Machado S/N. Benalmádena Costa T. 952 444 320

PEPE EL MARISMEÑOV. 15/5 : 21 h.Precio: 20 €TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. Málaga. T. 952 224 109 teatrocervantes.com

CONCIERTO DE PIANO A CUA-TRO MANOSS. 30/5 : 20.30 h.CASA DE CULTURA. C/ Horacio Lengo, 3. Torremolinos. T. 952 379 521

XI CICLO DE MÚSICA DE CÁMA-RA. Ensemble VegaS. 9/5 : 20.30 h.Precio: 5 €CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

BOLEROS Y BALADAS DE PACO RODRÍGUEZ Y MIGUEL BARRYS. 30/5 : 20.30 h.Precio anticipada y jubilados: 5 €General y en taquilla el 30/5: 7 €CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

CONCIERTO DE PIANO DE DIEGO RIVERAV. 15/5 : 20:30 h.Precio: 5 €CASTILLO DEL BIL-BIL. Av. Antonio Machado S/N. Benalmádena Costa T. 952 444 320

TRIBUTO A ISABEL PANTOJAJ. 28/5 : 20.30 h.Precio: 13 €TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com

JAZZING (El Portón del Jazz)J. 28/5 : 21 h.PZA. DE SAN SEBASTIÁN. Alhaurín de la Torre

CONCIERTO DE MÚSICA CORALS. 16/5 : 12.30 h.Entrada libre hasta completar aforoMUSEO DE ARTE PRECOLOMBI-NO FELIPE ORLANDO. Plaza de las Tres Culturas. Benalmádena Pueblo. T. 952 448 593

JONATHAN SANTIAGOD. 31/5 : 19 h.Precio: 26 €TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com

SALA VINILO. PROGRAMACIÓNS. 2/5 : The GunnersS. 9/5 : Sound FrictionV. 15/5 : Dinamo Rock BandS. 16/5 : The LewtonesS. 23/5 : Trío de AsesS. 30/5 : Pop FMHorario: 23.30 hVINILO CAFÉ PUB. Av. Salvador Vicente, 28. Arroyo de la Miel.T. 675 076 199

SALA LOUIE LOUIE.PROGRAMACIÓNV. 1/5 : Teen SpiritS. 2/5 : AmnesiaD. 3/5 : Los habitualesV. 8/5 : Los RevivalsS. 9/5 : Payasos dopados + Dub AndalusD. 10/5 : Rob Sas BandV. 15/5 : Pearl Jam Tributo AliveS. 16/5 : Bellavestia + Los BersekersS. 23/5 : The CalmsV. 29/5 : Chilly PepesS. 30/5 : Futu MatanuLOUIE LOUIE. Av. Luis Braile. Puer-to Deportivo. Estepona

20

Especial Alfombra

Usu Yun Mariola Fuente

Mario Casa Nuria Gago

Silvia Alonso Risto Mejide

Pepón Nieto José Lamuño

Carla Nieto

El Festival de Málaga cumple la mayoría de edad superando cada año la convocatoria de medios, vecinos y de turistas que se acercan a esta ciudad para disfrutar de sus calles engalanadas, de su impresionante ambiente diurno y nocturno y del paseo de famosos que disfrutan de la ciudad casi más que de sus propios actos.

21

Especial AlfombraROJA

Andrea Duro Ingrid García

Úrsula Corberó Ana Turpin

Alberto Ammann Alex de la Iglesia

Antonio Velázquez Aitor Luna

Pose a lo pataky, sonrisa, mirada de matón, aguantar la respiración... cada uno tiene su estilo aunque nosotros pensamos que enseñar la dentadura triunfa siempre, aunque marque un poco las arruguitas.

cine cinema

22

POS ESOGénero: Animación, Comedia, TerrorNacionalidad: EspañaDirector: SamGuión: Rubén Ontiveros, SamReparto: Anabel Alonso, Álex Angu-lo, Mariví Bilbao, Santiago Segura, Josema Yuste...Estreno en España: 1-5-2015

Estrenos de MAYO

HIPÓCRATESTítulo Original: HippocrateGénero: Comedia, DramaNacionalidad: FranciaDirector: Thomas LiltiGuión: Pierre Bensoussan, Nicolas WellReparto: Vincent Lacoste, Jacques Gamblin, Reda Kateb, Marianne Denicourt...Estreno en España: 8-5-2015

WALKING ON SUNSHINETítulo Original: Walking on SunshineGénero: Musical, RomanceNacionalidad: Reino UnidoDirector: Max Giwa, Dania PasquiniGuión: Joshua St JohnstonReparto: Greg Wise, Annabel Scholey, Mariola Jaworska, Giulio Berruti...Estreno en España: 1-5-2015

EL GURÚ DE LAS BODASTítulo Original: The Wedding RingerGénero: ComediaNacionalidad: USADirector: Jeremy GarelickGuión: Jeremy Garelick, Jay LavenderReparto: Kaley Cuoco-Sweeting, Josh Gad, Alan Ritchson, Kevin Hart, Nicky Whelan, Olivia Thirlby...Estreno en España: 8-5-2015

EL VIAJE MÁS LARGOTítulo Original: The Longest RideGénero: Drama. RomanceNacionalidad: USADirector: George Tillman Jr.Guión: Craig BolotinReparto: Britt Robertson, Melissa Benoist, Scott Eastwood, Jack Huston...Estreno en España: 8-5-2015

SWEET HOMEGénero: TerrorNacionalidad: EspañaAño: 2015Director: Rafa MartínezGuión: Ángel Agudo, Rafa Martínez, Teresa de RosendoReparto: Ingrid García Jonsson, Bruno Sevilla ...Estreno en España: 8-5-2015

cinecinema

23

APRENDIENDO A CONDUCIRTítulo Original: Learning to driveGénero: Drama, RomanceNacionalidad: USADirector: Isabel CoixetGuión: Sarah KernochanReparto: Ben Kingsley, Patricia Clarkson, Grace Gummer, Sarita Choudhury, Jake Weber...Estreno en España: 15-5-2015

TOMORROWLAND EL MUNDO DEL MAÑANATítulo Original: TomorrowlandGénero: Misterio, Ciencia FicciónNacionalidad: USADirector: Brad BirdGuión: Brad BirdReparto: Britt Robertson, George Clooney, Judy Greer, Hugh Laurie...Estreno en España: 29-5-2015

SAN ANDREAS 3DGénero: Acción, AventurasNacionalidad: USADirector: Brad PeytonGuión: Carlton Cuse, Carey Hayes, Chad Hayes, Jeremy Passmore, Andre FabrizioReparto: Dwayne Johnson, Carla Gugino, Alexandra Daddario, Colton Haynes, Archie Panjabi, Art Parkinson...Estreno en España: 24-4-2015

MAD MAX: FURIA EN LA CARRE-TERA 3DTítulo Original: Mad Max: Fury RoadGénero: Acción, AventurasNacionalidad: AustraliaDirector: George MillerGuión: Nick Lathouris, Brendan McCarthy, George MillerReparto: Tom Hardy, Nicholas Hoult, Charlize Theron, Rosie Huntington-Whiteley, Zoe Kravitz...Estreno en España: 15-5-2015

LAZOS DE SANGRETítulo Original: Blood TiesGénero: Drama, ThrillerNacionalidad: Francia, USADirector: Guillaume CanetGuión: Guillaume Canet, James GrayReparto: Clive Owen, Billy Crudup, Marion Cotillard, Mila Kunis, Zoe Saldana, Matthias Schoenaerts...Estreno en España: 22-5-2015

NUESTRO ÚLTIMO VERANO EN ESCOCIAítulo Original: What We Did on Our HolidayGénero: Comedia, DramaNacionalidad: Reino UnidoDirector: Andy Hamilton, Guy JenkinGuión: Andy Hamilton, Guy JenkinReparto: Rosamund Pike, David Tennant, Billy Connolly, Celia Imrie, Ben Miller...Estreno en España: 29-5-2015

EMBARAZADOSGénero: ComediaNacionalidad: EspañaDirector: Juana MacíasGuión: Juana Macías, Juan Moreno, Anna R. CostaReparto: Karra Elejalde, Elisa Mou-liaá, Ingrid García Jonsson, Paco León, Alexandra Jiménez, Ernesto Sevilla...Estreno en España: 30-5-2015

24

Laberinto

Sol

ució

nes:

En

la s

ecci

ón d

e no

ticia

s de

la a

plic

ació

n m

óvil

Cos

ta 1

0.

sopa de Letras

LISTA DE PALABRASCARNICERIAFARMACIAFERRETERIAFLORISTERIAFRUTERIAHELADERIAHERBORISTERIAJOYERIAJUGUETERIALIBRERIA

MUEBLERIAOPTICAPANADERIAPEPELERIAPASTELERIAPERFUMERIAPESCADERIAQUIOSCOTINTORERIAZAPATERIA

TABLERO MATEMÁTICO

25

pccomponentes.com

Tractive

Todos los que tenemos mascotas hemos sufrido en algún momento la pérdida momentánea o definitiva de nuestro querido animal.En Costa 10 te presentamos el rastreador GPS Tractive. Conoce en todo momento dónde se encuentra tu mascota. Tractive es un dispositivo rastreador GPS para animales domésticos que está integrado con la aplicación gratuita Tractive Pet Manager para iPhone y Android. Así que si pierdes tu mascota sólo necesitarás entrar en la aplicación observar dónde se encuentra.

trekkinn.com

UnotecBalanza sin asas, la propia empuñadura es la báscula. Es la primera balanza que se coloca

horizontalmente en lugar de verticalmente que ofrece la forma más natural para levantar

objetos pesados. La pantalla se encuentra en la parte superior de la balanza para que el usuario pueda ver el peso mientras la carga con una mano, también puede ser levantada con dos manos.Muy útil ahora que van llegando las vacaciones...

todomas.com

UniversalMando a distancia - llavero

Mando a distancia universal, válido para más del 85% de las televisiones actuales. Con este mando podrás cambiar el volumen, poner la tv en mute y cambiar de canal. Además incorpora una anilla lo cual te servirá para llevar llaves o engancharlo donde quiera. La distancia de funcionamiento es aproximadamente de 8 metros. El tamaño es reducido, lo cual te permitirá esconderlo en la palma de la mano. lncorpora un indicador LED. Diviértete con tus amigos bromeando en bares, restaurantes, colegios o donde quieras

cuatroduros.com

34€

Swalle

Localizador GPS para perros/gatos

Swalle es una pelota robótica, que conectada vía bluetooth con el móvil sirve para jugar, moverse con la música, cambiar la luz LED y mover la pelota a cualquier sitio que desee. Posee una carcasa resistente, batería de ion de litio y motor de corriente continua de alta calidad.

Un divertidísimo gadget con el que pasar un buen rato moviéndolo o cambiándole el color de la luz a nuestro antojo o viendo cómo baila solo.

49€

Balanza de mano digital

La Bola Robot

99€

3,50€

café & copas cofee & drinks

26

NEW GARFIELD´S CAFE ROCKAV. Jesús Santos Rein, 5 Torremolinos. T. 697 947 508

NEW YORKC/ Danza Invisible, local 519. Torremolinos.

LÖMBOK - Natural Beach BarPaseo Marítimo Playamar, 3Torremolinos. T. 952 376 809

MANÁ - PlayamarUrb. Costa Lago, 23 - 25. Paseo Ma-rítimo de Playamar. TorremolinosT. 952 373 984

MOLIERE PLAYAPaseo Marítimo de Playamar.Torremolinos. T. 952 373 065

CAFÉ DEL SOLPaseo Marítimo de Los ÁlamosTorremolinos. T. 952 573 818

LUNA EGIPCIA LOUNGE BAR & COCKTAILTetería, Café y CopasC/ La Nogalera, 13. Torremolinos. T. 951 256 259

PLAYA - COSTA

INTERIOR

BODEGA EL COLMAOC/ Casablanca, 17Torremolinos. T. 617 368 289

KOKUN OCEAN CLUBPaseo Marítimo de Los Álamos, 20. Torremolinos. T. 664 233 520

EUGENIO´SC/ Casablanca, 14. TorremolinosT. 952 381 131

GABANA CAFÉ BARC/ Limonar, 2. Alhaurín de la Torre

MOOBI CAFÉC/ Mirador de Bellavista, 2Alhaurín de la Torre

ÁFRICA - Café BarAv. de La Vega, 3. Alhaurín de la Torre

EL ESCONDITE DE LA MUSAIsaac Peral, 30. Alhaurín de la TorreT. 952 962 922

LA COMARCA DEL DUENDEAlcalde Antonio Sánchez Ruiz, 1Alhaurín de la TorreT. 952 416 388

KALEIDODársena de Levante, 1-3. Puerto Marina. Benalmádena Costa.T. 638 158 996

ATRÉVETEC/ Salvador Allende, 10. Torremolinos

TETERÍA TROTAMUNDOSAv. Inmaculada Concepción s/nConjunto Parquemiel - Fase 1Arroyo de la Miel

EL GATO LOUNGEPaseo Marítimo del Pedregal, 1Torremolinos. T. 952 387 142

MONASTERIO ART BARAv. Isabel Manoja, 10TorremolinosFacebook: Monasterio Art Bar

MARACAS - Los ÁlamosPaseo Marítimo de Los Álamos, s/nTorremolinos.

NINA LOVEPaseo Marítimo. Bajondillo, Aptos. La Roca Chica, 1. T. 952 054 374

BARRETO CAFÉAv. Joan Miró, 19 - Local 5Torremolinos.

SALA HAWARAAv. de las Américas, 6 (P.I. Los Olivos, 6) Alhaurín de la TorreT. 951 946 769

MANÁ - Puerto MarinaDársena de Levante, s/n. Puerto Marina. Benalmádena Costa. T. 619 014 353

NUBBA LOUNGECarretera de Coín, 85Alhaurín de la Torre. T 619 790 949

VANILLA CAFEPz. de la Nogalera, 309Torremolinos. T. 676 934 676

EL HORNO BEACHPlaya de la Carihuela, 46.Torremolinos. T. 951 909 127

NEW GARFIELD´S CAFE ROCKAV. Jesús Santos Rein, 5 Torremolinos. T. 697 947 508

VINILO CAFÉ PUBAv. Salvador Vicente, 28Arroyo de la Miel. T. 675 07 61 99

LA PLAYAPaseo Marítimo Los Álamos, s/nTorremolinosT. 637 518 592

LA CERVEZATECAC/ Casablanca, 22. TorremolinosT. 952 056 166

KUDUROPz. Federico García Lorca, s/n. Torremolinos.

MYKONOSC/ Danza Invisible, 5. Torremolinos.T. 665 384 254

THE LAUNCHC/ Carmen, 35. Torremolinos.T. 952 377 751

KIUPza. de Solimar, s/nBenalmádena Costa. T. 645 118 513

BABALU SALA LATINA & COT-TON CLUBParque empresarial Lauro TorresAlhaurín de la Torre. T. 952 413 610

PLAYA MIGUEL BEACH CLUBC/ Mar, 3Torremolinos. T. 952 374 581

COPACABANAPaseo Marítimo, 49Torremolinos. T. 630 609 973

BANANA´S BEACH CLUBPaseo Marítimo, 1Torremolinos. T. 636 121 445

ÍTACA TORREMOLINOSPza. Unión Europea, 11Torremolinos. T. 951 109 635

MOLLY MALONES Pza. Solimar, s/nBenalmádena Costa.

BACCUSC/ De las Mercedes, 24Torremolinos. T. 675 303 740

MULLIGANSC/ Decano José Gómez Rando,11Torremolinos. T. 952 383 394

27

cursos y tallerescourses & workshops

28

CURSOS DE DECORACIÓN DE TARTAS Y GALLETASCURSO DE REPOSTERÍA SIN GLUTENS. 16/5Precio: 60 €AEROGRAFÍAS. 23/5Precio: 60 €CAKELANDIA. Crta. de Coín, 32Locales 4 y 5. ChurrianaT. 951 391 880. cakelandia.es

DANZA DEL VIENTREHasta L. 29/6Horario: M. y V. de 10 h. a 11.30 h.Precio: 20 € / mes (16 € con carnet joven)EDIFICIO INNOVA. Avda. Federico García Lorca, s/n. Arroyo de la Miel.T. 674 594 400

CURSO DE DISEÑO AVANZADODel L. 4/5 al M. 19/5Horario: De 17 h. a 20 h.Precio: 75 € (60 € con carnet joven)EDIFICIO INNOVA. Avda. Federico García Lorca, s/n. Arroyo de la Miel.T. 615 082 003

CURSO DE ANIMACIÓN INFANTILDel M. 5/5 al J. 21/5Horario: De 18 h. a 20.30 h.Precio: 40 € (35 € con carnet joven)EDIFICIO INNOVA. Avda. Federico García Lorca, s/n. Arroyo de la Miel.T. 699 413 977

INGLÉS PARA HOSTELERÍADías: Del J. 28/5 al S. 30/5Horario J.: De 9 h. a 14 h.Horario V. y S.: de 9 h a 14 h y de 16 h. a 18.30 h.GratuitoEDIFICIO INNOVA. Avda. Federico García Lorca, s/n. Arroyo de la Miel.T. 952 576 023

INGLÉS B1 AND B2B1 - Día: Lunes, miércoles y viernesHorario: De 12 h. a 13 h. B2 - Día: Lunes, miércoles y viernesHorario: De 11 h. a 12 h.Precio: ConsultarEDIFICIO INNOVA. Avda. Federico García Lorca, s/n. Arroyo de la Miel.T. 952 561 826

ZUMBA PARA NIÑOSLunes y miércoles de 17 h. a 18 h.Sólo para niños de 7 a 12 años.Precio: 20 €/mes EDIFICIO INNOVA. Avda. Federico García Lorca, s/n. Arroyo de la Miel.T. 625 316 124

CLASES DE FRANCÉSDel M. 5/5 al V. 19/6Horario: M. y V. De 18 h. a 19 h. Mayo 18 € (15 € con carnet joven)Junio 15 € (12 € con carnet joven)ESPACIO JOVEN. Benalmádena Pueblo. T. 626 148 331

II CURSO DE FOTOGRAFÍA DIGITALDel M. 12/5 al V. 5/6Horario: De 16 h. a 20 h.Precio: 50 € (40 € con carnet joven)EDIFICIO INNOVA. Avda. Federico García Lorca, s/n. Arroyo de la Miel.T. 952 576 023

29

más cosas more things

PRESENTACIÓN CARTEL DEL FESTIVAL TORRE DEL CANTEL. 4/5 : 13 h.Entrada libre hasta completar aforoFINCA MUNICIPAL EL PORTÓNC/ Juan Carlos I, s/nT. 952 411 043 - Alhaurín de la Torre

PRESENTACIÓN CARTEL DEL FESTIVAL TORRE DE COPLASV. 15/5 : 21 h.Entrada libre hasta completar aforoCENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894

CRUCES DE MAYO 2015Barriadas de Torremolinos y Recinto Ferial.

MAYO DE MODA. Desfile de niños y adultosV. 15/5 : 20 h.Entrada libre hasta completar aforoFINCA MUNICIPAL EL PORTÓNC/ Juan Carlos I, s/nT. 952 411 043 - Alhaurín de la Torre

CONFERENCIA: “FAROS, MUCHO MÁS QUE SEÑALES MARÍTIMAS”V. 29/5 : 19 h.Entrada libre hasta completar aforoBIBLIOTECA DE ARROYO DE LA MIEL. Camino del Prado.T. 952 574 151

PRESENTACIÓN DE DISCO: “¿DE QUÉ? DEL ÑOSCO”V. 15/5CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 053 835PASACALLES, DANZA, FAKIR...

S. 2/5 : de 12 h. a 14 h. y de 17 h. a 19 h. PUERTO DEPORTIVO DE BENAL-MÁDENA

3030