Representación gráfica.

El cordón de soldadura se simboliza en una vista por medio de una línea continua gruesa. Sobre la línea del cordón se coloca un símbolo indicando la forma del cordón de soldadura, sea este continuo o discontinuo. Si se desea destacar el cordón de soldadura, se dibujan en el interior del cordón unas líneas de arco cortas denominadas imbricación. Si el cordón fuera muy largo, bastaría con dibujar los arcos al principio y al final del desarrollo del cordón.

Representación simbólica.

En ocasiones, debido a la escala o la complejidad del plano, resulta muy complicado hacer la representación gráfica de la soldadura, en estos casos se recurre a una representación simbólica.

Representación gráfica Representación simbólica

Como norma general, al representarse una soldadura, debe indicarse:

• Símbolo que caracteriza la sección del cordón.

• Dimensiones del cordón de soldadura y de la separación de los elementos en el caso de soldaduras discontinuas.

• Símbolo que indique el tipo de soldadura empleado (sólo en caso de necesidad).

En las vistas diédricas, el cordón de soldadura se representa mediante una línea de cordón, añadiendo una línea de referencia que parte del cordón de soldadura y que se dobla en el extremo superior. Si el cordón es visible en esta vista, el símbolo de la unión soldada se coloca encima del trazo quebrado. Si es invisible el símbolo se coloca debajo. Esta línea debe ser paralela a la dirección del cordón. En el caso de cordones en forma de semi-V, semi-Y y semi-K, la línea de referencia debe apuntar a la superficie que debe estar preparada para la soldadura.

SÍMBOLO DIBUJO REPRESENTACIÓN ESQUEMÁTICA TIPO DE

UNIÓN Fund.

REPRESENTACIÓN DE LA SECCIÓN Sección Vista lateral Sección Vista lateral

SOBRE BORDES RECTOS

CORDÓN EN V

CORDÓN EN SEMI-V

CORDÓN DE REBORDE

CORDÓN DE

FLANCOS EMPINADOS

CORDÓN EN Y

CORDÓN EN DOBLE Y

CORDÓN EN

DOBLE SEMI-V

CORDÓN PLANO

FRONTAL CORDÓN DE

JUNTURA FRONTAL

CORDÓN EN SEMI-Y

CORDÓN EN X

CORDÓN EN U

CORDÓN EN DOBLE U

CORDÓN EN K

CORDÓN EN DOBLE SEMI-Y

CORDÓN EN SEMI-U

CORDÓN

ANGULAR VISIBLE CORDÓN

ANGULAR INVISIBLE

CORDÓN

ANGULAR DOBLE

CORDÓN DE CANTO

CORDÓN DE CANTO

REFORZADO

SOLAPE SIMPLE

SOLDADURA

EN ENTALLAS

SOLDADURA POR PUNTOS

SOLDADURA EN LÍNEA

Forma de la superficie Símbolo

Plana Convexa Cóncava

Tipo de soldadura Ejemplo Símbolo

Soldadura en V plana Soldadura en X convexa

Soldadura en ángulo cóncava

Designación de las uniones soldadas.

La acotación de una unión soldada en la representación gráfica se realiza mediante datos numéricos con las correspondientes líneas de cota. Sólo debe ponerse delante del símbolo el valor del espesor. La longitud, si no viene determinada por otras cotas geométricas, se deberá expresar mediante cotas.

Según la norma UNE 14-009-84, la acotación del cordón tiene la siguiente estructura:

• A la izquierda del símbolo, los valores que dimensionan el cordón transversal. • A la derecha del símbolo, todos los valores referidos a las dimensiones

longitudinales del cordón.

En la siguiente figura se muestran las distintas acotaciones para cada tipo de cordón según la norma UNE 14-009-84.

Designaciones de las soldaduras

Definición Inscripción

Soldaduras a tope

S: distancia mínima de la superficie a la raíz del

cordón Soldadura sobre

bordes levantados sin penetración

completa

S: distancia mínima de la superficie a la raíz del

cordón

Soldadura de ángulo continua

O: altura del ángulo mayor isósceles inscrito en la

sección

Soldadura de ángulo discontinua

L: longitud de la soldadura

(e): Distancia entre dos elementos continuos

n: numero de elementos de soldadura

Soldadura de ángulo discontinua

L: longitud de la soldadura

(e): Distancia entre dos elementos continuos

n: numero de elementos de soldadura

Soldadura de muesca

C: anchura de las muescas

Soldadura en línea

C: anchura de la soldadura

Soldadura por puntos

D: diámetro de las muescas

Soldaduras en tapón

D: diámetro de las soldaduras

This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com.The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.