Excavaciones Excavaciones

Preparado por el IngenieroPreparado por el Ingeniero

Hernàn Cabrera LolicHernàn Cabrera Lolic

Excavaciones Excavaciones Las excavacionesLas excavaciones son son

aquellas actividades que aquellas actividades que se realizan interviniendo se realizan interviniendo el terreno, tanto natural el terreno, tanto natural como mejorado para dar como mejorado para dar cabida a las cabida a las fundaciones. Por lo fundaciones. Por lo consiguiente es todo consiguiente es todo rebaje u hoyo que se rebaje u hoyo que se realice en el terreno. realice en el terreno.

Las excavaciones se Las excavaciones se realizan a mano o con realizan a mano o con maquinarias según maquinarias según corresponda.corresponda.

Movimientos de TierraMovimientos de Tierra

Movimientos de Tierra Movimientos de Tierra (explanar)(explanar)

Terraplenar o rellenarTerraplenar o rellenar Compensaciòn de nivelesCompensaciòn de niveles Mejoramiento de terrenosMejoramiento de terrenos Desmontar o rebajarDesmontar o rebajar

Equipos MecanizadosEquipos Mecanizados

La elecciòn de los equipos La elecciòn de los equipos mecanizados dependen de:mecanizados dependen de:

Diseño del proyecto de Diseño del proyecto de IngenieríaIngeniería

Dimensiones de las Dimensiones de las fundaciones fundaciones

Tipo de terreno( clasificación)Tipo de terreno( clasificación) Calidad del sueloCalidad del suelo Edificios colindantesEdificios colindantes Restricciones del espacio de Restricciones del espacio de

la faenala faena Presencia de napas freáticas o Presencia de napas freáticas o

aguas superficialesaguas superficiales Otras condicionesOtras condiciones

La elección de los equiposLa elección de los equipos

La elección de los equiposLa elección de los equipos

La elección de los equiposLa elección de los equipos

MejoramientosMejoramientos Terraplenes o rellenosTerraplenes o rellenos Los rellenos con compactación se Los rellenos con compactación se

deben efectuar por deben efectuar por capas de 15, capas de 15, 20 y 30 cm de espesor20 y 30 cm de espesor según según indiquen las especificaciones indiquen las especificaciones técnicas del proyecto.técnicas del proyecto.

Las capas se deben Las capas se deben regarregar según según indicaciones, ( pasadas), para su indicaciones, ( pasadas), para su posterior apisonamiento, manual o posterior apisonamiento, manual o mecanizado.(vibro compactación )mecanizado.(vibro compactación )

A las diferentes capas se les A las diferentes capas se les controla su densidad que debe controla su densidad que debe cumplir el proyecto.cumplir el proyecto.

Generalmente se termina con una Generalmente se termina con una capa de material ganular de capa de material ganular de aprox 10 cm de espesor que evita aprox 10 cm de espesor que evita la capilaridad del agua.la capilaridad del agua.

Sobre excavaciónSobre excavación Suelo cementoSuelo cemento

FACTORES QUE FACTORES QUE AFECTAN LA AFECTAN LA COMPACTACIONCOMPACTACION

Para efectos de Para efectos de compactación, los compactación, los suelos se dividen en suelos se dividen en dos grupos, suelos dos grupos, suelos granulares y suelos granulares y suelos con finos.con finos.

ProctorProctor

Ensayo Proctor Lo que se obtiene

con el Ensayo Proctor es la determinación

de la “Densidad Seca Máxima”, y la

“Densidad Humedad Optima” para la compactación de suelos.

Compactaciòn y Ensayo ProctorCompactaciòn y Ensayo Proctor El término El término compactacióncompactación se se

utiliza en la descripción del utiliza en la descripción del proceso de densificación de un proceso de densificación de un material mediante medios material mediante medios mecánicos. mecánicos. El incremento de la El incremento de la densidad se obtiene por medio densidad se obtiene por medio de la disminución de la cantidad de la disminución de la cantidad de aire que se encuentra en los de aire que se encuentra en los espacios vacíos que se espacios vacíos que se encuentran en el material,encuentran en el material, manteniendo el contenido de manteniendo el contenido de humedad relativamente constante.humedad relativamente constante.

En la vida real, la compactación se En la vida real, la compactación se realiza sobre materiales que serán realiza sobre materiales que serán utilizados para utilizados para relleno en la relleno en la construcción de terraplenes, construcción de terraplenes, pero también puede ser pero también puede ser empleado el material in situ en empleado el material in situ en proyectos de mejoramiento del proyectos de mejoramiento del terreno.terreno.

El principal objetivo de la El principal objetivo de la compactación es mejorar las compactación es mejorar las propiedades ingenierílespropiedades ingenieríles del del material en algunos aspectos:material en algunos aspectos:

Aumentar la resistencia al Aumentar la resistencia al cortecorte,, y por consiguiente, mejorar y por consiguiente, mejorar la estabilidad, de terraplenes y la la estabilidad, de terraplenes y la capacidad de carga de capacidad de carga de cimentaciones y pavimentos.cimentaciones y pavimentos.

Disminuir la compresibilidadDisminuir la compresibilidad y, y, por consiguiente, reducir los por consiguiente, reducir los asentamientos.asentamientos.

Disminuir la relación de vacíos Disminuir la relación de vacíos y, por consiguiente, reducir la y, por consiguiente, reducir la permeabilidad.permeabilidad.

Reducir el potencial de expansión, Reducir el potencial de expansión, contracción o expansión por contracción o expansión por congelamiento.congelamiento.

ProctorProctor Por medio de este ensayo se Por medio de este ensayo se

pretende obtener un dato teórico pretende obtener un dato teórico de la relación entre de la relación entre la humedad y la humedad y el peso unitario de los suelos el peso unitario de los suelos compactadoscompactados, a través de , a través de muestras en un molde. Este muestras en un molde. Este ensayo ayudará a obtener en un ensayo ayudará a obtener en un futuro un grado de compactación futuro un grado de compactación optimo. optimo.

EjemploEjemplo: Para la realización de : Para la realización de este ensayo se utilizó material este ensayo se utilizó material base granular B-200, el cual posee base granular B-200, el cual posee propiedades que lo hacen óptimo propiedades que lo hacen óptimo en la construcción de vías o en la construcción de vías o edificaciones, por su alta edificaciones, por su alta resistencia al corte cuando es resistencia al corte cuando es sometido a esfuerzos de sometido a esfuerzos de compresión. Estas propiedades se compresión. Estas propiedades se hacen mucho más efectivas, en el hacen mucho más efectivas, en el caso de la compactación del caso de la compactación del material. material.

Este ensayo trata de Este ensayo trata de simular las simular las condiciones a las que el condiciones a las que el material está sometido en la material está sometido en la vida realvida real, bajo una carga estática , bajo una carga estática y el desarrollo de estos cálculos y el desarrollo de estos cálculos proveen información valiosa para proveen información valiosa para que el ingeniero disponga cuales que el ingeniero disponga cuales son las condiciones ideales de son las condiciones ideales de compactación del material y cual compactación del material y cual su humedad optima.su humedad optima.

ProcedimientoProcedimiento La compactación en laboratorioLa compactación en laboratorio

consiste en compactar una consiste en compactar una muestra que corresponda a la muestra que corresponda a la masa de suelo que se desea masa de suelo que se desea compactar, con la humedad compactar, con la humedad calculada y en un molde cilíndrico calculada y en un molde cilíndrico de volumen conocido y con una de volumen conocido y con una energía de compactación energía de compactación especificada. En la actualidad se especificada. En la actualidad se presentan deferentes tipos de presentan deferentes tipos de ensayos los cuales determinan el ensayos los cuales determinan el grado de compactación del grado de compactación del material, entre otros se pueden material, entre otros se pueden encontrar los ensayos de: encontrar los ensayos de: Método Método del martillo de 2.5 Kg, método del martillo de 2.5 Kg, método del martillo de 4.5 Kg, Proctor del martillo de 4.5 Kg, Proctor (estándar), Proctor modificado (estándar), Proctor modificado y el método del martillo y el método del martillo vibratorio.vibratorio.

ProctorProctor MOLDE DE COMPACTACIÓN:MOLDE DE COMPACTACIÓN:

Los moldes deberán ser Los moldes deberán ser cilíndricos de paredes sólidas cilíndricos de paredes sólidas fabricados con metal y con las fabricados con metal y con las dimensiones y capacidades dimensiones y capacidades mostradas más adelante. Deberán mostradas más adelante. Deberán tener un conjunto de collar tener un conjunto de collar ajustable aproximadamente de 60 ajustable aproximadamente de 60 mm (2 3/8") de altura, que permita mm (2 3/8") de altura, que permita la preparación de muestras la preparación de muestras compactadas de mezclas de suelo compactadas de mezclas de suelo con agua de la altura y volumen con agua de la altura y volumen deseado. El conjunto de molde y deseado. El conjunto de molde y collar deberán estar construidos collar deberán estar construidos de tal manera que puedan de tal manera que puedan ajustarse libremente a una placa ajustarse libremente a una placa hecha del mismo materialhecha del mismo material

PROCTOR MODIFICADOPROCTOR MODIFICADO Actualmente existen muchos Actualmente existen muchos

métodos para reproducir, al menos métodos para reproducir, al menos teóricamente, en laboratorio las teóricamente, en laboratorio las condiciones dadas de condiciones dadas de compactación en terreno. compactación en terreno. Históricamente, el primer método, Históricamente, el primer método, respecto a la técnica que se utiliza respecto a la técnica que se utiliza actualmente, es el debido R.R. actualmente, es el debido R.R. Proctor y que es conocido como Proctor y que es conocido como Prueba Proctor estándar. El mas Prueba Proctor estándar. El mas empleado, actualmente, es el empleado, actualmente, es el denominado prueba Proctor denominado prueba Proctor modificadomodificado en el que se aplica en el que se aplica mayor energía de compactación mayor energía de compactación que el estándar siendo el que esta que el estándar siendo el que esta mas de acuerdo con las mas de acuerdo con las solicitaciones que las modernas solicitaciones que las modernas estructuras imponen al suelo. estructuras imponen al suelo. También para algunas condiciones También para algunas condiciones se utiliza el que se conoce como se utiliza el que se conoce como Proctor de 15 golpes.Proctor de 15 golpes. Compactadora mecánica automática

para ensayos Proctor

PROCEDIMIENTO PROCTORPROCEDIMIENTO PROCTORProctor:Proctor: En primera instancia se tomaron cerca de 50 kilogramos de base granular B-200, el En primera instancia se tomaron cerca de 50 kilogramos de base granular B-200, el

material se introdujo en el horno por 24 horas para quitarle la humedad y trabajar con material se introdujo en el horno por 24 horas para quitarle la humedad y trabajar con el material totalmente seco. En este proceso se obtuvo la humedad inicial del el material totalmente seco. En este proceso se obtuvo la humedad inicial del material.material.

Con el material seco se procedió a tamizar 20 y 10 kilogramos. El material retenido Con el material seco se procedió a tamizar 20 y 10 kilogramos. El material retenido en el tamiz de tamaño ¾ de pulgada fue remplazado por el mismo peso del material en el tamiz de tamaño ¾ de pulgada fue remplazado por el mismo peso del material retenido en el tamiz número 4, como sé estable en la norma.retenido en el tamiz número 4, como sé estable en la norma.

Del material tamizado se pesaron 4800 y 1800 gramos y se le hallo el 3% de la Del material tamizado se pesaron 4800 y 1800 gramos y se le hallo el 3% de la humedad el cual fue mezclado e introducido dentro del recipiente del Proctor en tres humedad el cual fue mezclado e introducido dentro del recipiente del Proctor en tres capas, cada una de las capas fue compactada por medio del martillo compactador, el capas, cada una de las capas fue compactada por medio del martillo compactador, el cual al levantarse se le provee de una energía potencial, la cual es transmitida al cual al levantarse se le provee de una energía potencial, la cual es transmitida al suelo cuando se suelta el martillo. De acuerdo con la norma se debe aplicar 25 suelo cuando se suelta el martillo. De acuerdo con la norma se debe aplicar 25 golpes a cada capa de material y para que las capas no sean independientes una de golpes a cada capa de material y para que las capas no sean independientes una de la otra, con la espátula se raya el material. Al terminar las tres capas el recipiente la otra, con la espátula se raya el material. Al terminar las tres capas el recipiente debe ser enrazado y pesado, una pequeña porción de material se utiliza para la debe ser enrazado y pesado, una pequeña porción de material se utiliza para la determinación de la humedad del material. El mismo procedimiento se repite para las determinación de la humedad del material. El mismo procedimiento se repite para las humedades del material de 5%, 7%, 9% y 11% humedades del material de 5%, 7%, 9% y 11%

El Proctor se peso sin material y se le midieron tanto el diámetro interno como su El Proctor se peso sin material y se le midieron tanto el diámetro interno como su altura lo cual permite determinar el volumen del mismo.altura lo cual permite determinar el volumen del mismo.

METODOS DE METODOS DE CONTROL DE CONTROL DE COMPACTACIONCOMPACTACION

El control del grado El control del grado de compactación de de compactación de un suelo se controla un suelo se controla comparando la comparando la densidad del terreno densidad del terreno con una densidad con una densidad patrón o calculando patrón o calculando una relación entre una relación entre ellas.ellas.

METODOS DE METODOS DE COMPACTACIONCOMPACTACION

Existen cuatro tipos:Existen cuatro tipos:

EQUIPOS DE EQUIPOS DE COMPACTACIONCOMPACTACION

Entre los mas Entre los mas comunes se comunes se encuentran los encuentran los siguientes:siguientes:

ESPESORES DE CAPAS ESPESORES DE CAPAS DE COMPACTACIONDE COMPACTACION

El espesor de la capa El espesor de la capa depende del equipo a depende del equipo a utilizar y del tipo de utilizar y del tipo de material a compactar. Elmaterial a compactar. El

tamaño máximo del tamaño máximo del material no debe ser material no debe ser mayor a 3/4 del espesor mayor a 3/4 del espesor de la capa compactadade la capa compactada

o 2/3 de la capa sin o 2/3 de la capa sin compactar.compactar.

Mejoramiento de suelosMejoramiento de suelos Tipos de mejoramientos – Tipos de mejoramientos –

características generalescaracterísticas generales 1. Estabilizado compactado1. Estabilizado compactado 2. Suelo - cemento2. Suelo - cemento 3. Hormigón pobre3. Hormigón pobre 4. Reemplazo de terrenos4. Reemplazo de terrenos GeneralidadesGeneralidades Si el suelo no es apto para fundar, Si el suelo no es apto para fundar,

debe realizarse un mejoramiento.debe realizarse un mejoramiento. El tipo de mejoramiento y el El tipo de mejoramiento y el

procedimiento constructivo debe ser el procedimiento constructivo debe ser el estipulado en lasestipulado en las

especificaciones o el que establezca especificaciones o el que establezca el especialista.el especialista.

Estabilizados mecánicos:Estabilizados mecánicos: Mezcla bien graduada de grava, � Mezcla bien graduada de grava, �

arena y finos de poca o ninguna arena y finos de poca o ninguna plasticidadplasticidad

Suelos gruesos sin finos� Suelos gruesos sin finos� Gravas y arenas limosas o arcillosas, � Gravas y arenas limosas o arcillosas, �

con un porcentaje de finos de hasta con un porcentaje de finos de hasta aproximadamenteaproximadamente

un 10%.un 10%. - El material debe cumplir con los - El material debe cumplir con los

requisitos impuestos en las requisitos impuestos en las especificaciones. Generalmenteespecificaciones. Generalmente

se exige:se exige: Capacidad de Soporte CBR (NCh � Capacidad de Soporte CBR (NCh �

1852) ≥ que 40%1852) ≥ que 40% Densidad compactada ≥ 95% de � Densidad compactada ≥ 95% de �

densidad maxima seca segun Proctor densidad maxima seca segun Proctor ModificadoModificado

(NCh1534).(NCh1534).

Suelo - cementoSuelo - cemento En la practica se podría usar cualquier En la practica se podría usar cualquier

suelo, excepto los orgánicos, perosuelo, excepto los orgánicos, pero dependiendo de su calidad es la dosis de dependiendo de su calidad es la dosis de

cementocemento

Hormigón pobreHormigón pobre Se utiliza una dosis de 1 a 2 sacos de Se utiliza una dosis de 1 a 2 sacos de

cemento por m3 de hormigóncemento por m3 de hormigón - Áridos para hormigón.- Áridos para hormigón.

EMPLANTILLADOEMPLANTILLADO Su ejecución se debe realizar de Su ejecución se debe realizar de

acuerdo a planos y/o especificaciones.acuerdo a planos y/o especificaciones. El emplantillado tiene las siguientes El emplantillado tiene las siguientes

características:características: • • Cama de hormigón pobre de no mas Cama de hormigón pobre de no mas

de 170 Kg. cem/m3, que se coloca de 170 Kg. cem/m3, que se coloca sobre el terreno de fundación para sobre el terreno de fundación para proporcionar a las armaduras una proporcionar a las armaduras una superficie de apoyo limpia, adecuadasuperficie de apoyo limpia, adecuada

y horizontal.y horizontal. • • Espesor debe ser el estipulado en los Espesor debe ser el estipulado en los

planos y/o especificaciones, variando planos y/o especificaciones, variando normalmentenormalmente

entre 5 y 10 cm.entre 5 y 10 cm.

Esponjamiento del terrenoEsponjamiento del terreno Esponjamiento del terrenoEsponjamiento del terreno:: Es el Es el aumento de volumenaumento de volumen

que experimenta la tierra al ser que experimenta la tierra al ser excavada o retirada de su excavada o retirada de su estado natural, y se expresa estado natural, y se expresa en % de su volumen primitivo, en % de su volumen primitivo, este esponjamiento es mayor este esponjamiento es mayor o aumenta en terrenos mas o aumenta en terrenos mas duros.duros.

El terreno al ser compactado El terreno al ser compactado nuevamente sufre una nuevamente sufre una disminución de volumen, por disminución de volumen, por ello se habla de esponjamiento ello se habla de esponjamiento inicialinicial y esponjamiento y esponjamiento ppermanente.ermanente.

EsponjamientoEsponjamiento Tierra blandaTierra blanda Esponjamiento inicial 20% Esponjamiento inicial 20% Esponjamiento permanente hasta Esponjamiento permanente hasta

un 4%un 4% Terrenos SemidurosTerrenos Semiduros Esponjamiento inicial 25% Esponjamiento inicial 25% Esponjamiento Remanente entre Esponjamiento Remanente entre

un 4% y 9 %un 4% y 9 % Terrenos durosTerrenos duros Esponjamiento inicial 40% Esponjamiento inicial 40% Esponjamiento permanente entre Esponjamiento permanente entre

un 10% y 20% un 10% y 20% Terrenos muy durosTerrenos muy duros Esponjamiento inicial de 50 a un Esponjamiento inicial de 50 a un

60 %60 % E permanente de un 15% a 30 %E permanente de un 15% a 30 %

Datos referenciales de Datos referenciales de esponjamiento y asentamiento de esponjamiento y asentamiento de los sueloslos suelos

Clasificación de los terrenosClasificación de los terrenos de acuerdo a su dificultad de de acuerdo a su dificultad de excavación a mano.excavación a mano.

Terrenos Blandos:Terrenos Blandos: Solo pala, Solo pala, terrenos: dunas, arenas terrenos: dunas, arenas sueltas,limos,terrenos de relleno, sueltas,limos,terrenos de relleno, y tierra vegetal. ( 1 mt3 por hora y tierra vegetal. ( 1 mt3 por hora aprox., hasta 2mt de h )aprox., hasta 2mt de h )

Terrenos SemidurosTerrenos Semiduros: Pala, : Pala, chuzo y/o picota: terrenos: chuzo y/o picota: terrenos: arcillosos, ripiosos, maicillo arcillosos, ripiosos, maicillo disgregable con la mano, y disgregable con la mano, y terrenos agrícolas compactos. terrenos agrícolas compactos. (1,5 horas por mt3 hasta 2 MT de (1,5 horas por mt3 hasta 2 MT de h )h )

Terrenos durosTerrenos duros: Empleo de pala, : Empleo de pala, chuzo, picota y combo, terrenos: chuzo, picota y combo, terrenos: greda seca, tosca blanda, maicillo greda seca, tosca blanda, maicillo endurecido no disgregable con la endurecido no disgregable con la mano, roca descompuesta, ripio mano, roca descompuesta, ripio arcilloso compacto. ( 1mt3 c/ 2 arcilloso compacto. ( 1mt3 c/ 2 horas hasta 2mt de h)horas hasta 2mt de h)

Terrenos muy durosTerrenos muy duros: empleo de : empleo de pala, chuzo, picota, combo y pala, chuzo, picota, combo y cuña; tosca café, arenisca cuña; tosca café, arenisca cementada, roca blanda. ( 1mt3 c/ cementada, roca blanda. ( 1mt3 c/ 3 aprox. Hasta 2mt de h )3 aprox. Hasta 2mt de h )

Determinación resistencia del Determinación resistencia del SueloSuelo

Penetró metro de bolsillo Penetró metro de bolsillo Eijkelkamp Eijkelkamp    Uso: Uso:Determinación de resistencia del Determinación de resistencia del suelo a la penetración para suelo a la penetración para determinar sus distintos niveles de determinar sus distintos niveles de compactación superficial. compactación superficial.

Características:Características:

Para muestreos hasta 5 Para muestreos hasta 5 milímetros. milímetros.

Ideal para determinar Ideal para determinar compactación de perfiles en compactación de perfiles en calicatas. calicatas.

Rango:Rango: 0.5 - 4.5 kg / cm² 0.5 - 4.5 kg / cm² Precio:Precio: € 127 + IVA (no incluye € 127 + IVA (no incluye

gastos de envíogastos de envío

Excavaciones y apuntalamientos a cielo abiertoExcavaciones y apuntalamientos a cielo abierto Antes de comenzar con el Antes de comenzar con el

trabajo, es necesariotrabajo, es necesario tener en cuenta una serie de tener en cuenta una serie de

medidas:medidas: MEDIDAS PRELIMINARESMEDIDAS PRELIMINARES

1. Examinar las características del 1. Examinar las características del terreno.terreno.

2. Asegurarse de la ubicación de todas 2. Asegurarse de la ubicación de todas las instalacioneslas instalaciones

del subsuelo que entrañen peligro.del subsuelo que entrañen peligro. 3. Cortar o desplazar en lo posible 3. Cortar o desplazar en lo posible

estos suministros.estos suministros. 4. Si no fuera posible esto, vallarlos o 4. Si no fuera posible esto, vallarlos o

colgarlos.colgarlos. 5. Limpiar el terreno de árboles, 5. Limpiar el terreno de árboles,

piedras y demáspiedras y demás obstáculos.obstáculos. 6. Vallar y señalizar la excavación6. Vallar y señalizar la excavación..

Parámetros Parámetros característicos de los característicos de los suelos típicossuelos típicos

PRESIONES DE PRESIONES DE CONTACTO CONTACTO ADMISIBLESADMISIBLES

TALUDES DE TALUDES DE EXCAVACION Y EXCAVACION Y RELLENORELLENO

Excavaciones y apuntalamientos a cielo abiertoExcavaciones y apuntalamientos a cielo abiertomedidas preventivasmedidas preventivas

Examinar las paredes de Examinar las paredes de excavaciones después de:excavaciones después de:

una interrupciónuna interrupción del trabajo del trabajo prolongada,prolongada,

una operación de voladurauna operación de voladura,, un desprendimientoun desprendimiento de tierra, de tierra, fuertes lluviasfuertes lluvias Si se encuentran capas de tierra Si se encuentran capas de tierra

poco consistentespoco consistentes o grandes o grandes bloques de roca, estos deben bloques de roca, estos deben removerse comenzando desde la removerse comenzando desde la parte superior de la excavaciónparte superior de la excavación

Evitar la presenciaEvitar la presencia de agua. de agua. De existir riesgo de inundación o De existir riesgo de inundación o

desmoronamiento, prever más de desmoronamiento, prever más de una vía de escape segura para los una vía de escape segura para los trabajadores.trabajadores.

No penetrarNo penetrar en alcantarillas, en alcantarillas, pozos, aljibes, etc. sin comprobar pozos, aljibes, etc. sin comprobar las condiciones de la atmósfera.las condiciones de la atmósfera.

No amontonar materialesNo amontonar materiales en los en los bordes de una excavación.bordes de una excavación.

No desplazar cargasNo desplazar cargas, , instalaciones ni equipo cerca del instalaciones ni equipo cerca del borde de una excavación si existe borde de una excavación si existe riesgoriesgo

Los desniveles de terrenoLos desniveles de terreno deben protegerse con taludes o deben protegerse con taludes o apuntalamientos.apuntalamientos.

Medidas preventivas ExcavacionesMedidas preventivas Excavaciones

Examinar las propiedades Examinar las propiedades colindantes para detectar:colindantes para detectar:

defectos estructuralesdefectos estructurales asentamientos irregularesasentamientos irregulares grietas preexistentesgrietas preexistentes tomar fotografías y levantar tomar fotografías y levantar

acta notarial sobre el estado acta notarial sobre el estado preexistente de las preexistente de las construcciones adyacentes. construcciones adyacentes. Las construcciones Las construcciones adyacentes deben ser adyacentes deben ser apuntaladas para que no apuntaladas para que no asienten ni tengan asienten ni tengan movimientos laterales.movimientos laterales.

Los apuntalamientos muy peligrosos Los apuntalamientos muy peligrosos deben estar calculados por un deben estar calculados por un profesional.profesional.

ZANJASZANJAS 1. A partir de 1,5m. de 1. A partir de 1,5m. de

profundidad debenprofundidad deben apuntalarse las paredes de apuntalarse las paredes de

toda zanja si no se adopta toda zanja si no se adopta ángulo de talud natural.ángulo de talud natural.

SocalzadosSocalzados SocalzadosSocalzados El termino Socalzado es posible El termino Socalzado es posible

definirlo como la acción de definirlo como la acción de reparar, corregir y restablecer los reparar, corregir y restablecer los daños que haya sufrido los daños que haya sufrido los cimientos de una edificación, cimientos de una edificación, como la acción de prever un daño.como la acción de prever un daño.

El socalzado es un proceso El socalzado es un proceso constructivo que consta de dos constructivo que consta de dos etapas:etapas:

Traspasar las cargasTraspasar las cargas que que soportan los cimientos de la soportan los cimientos de la estructura a unos soportes estructura a unos soportes provisionales. provisionales.

Traspaso de dichas cargasTraspaso de dichas cargas de de los soportes provisionales a un los soportes provisionales a un cimiento nuevo o a los cimientos cimiento nuevo o a los cimientos antiguos pero reforzados. antiguos pero reforzados.

SocalzadosSocalzados En muchas ocasiones los especialistas En muchas ocasiones los especialistas

prescinden de la primera etapa. prescinden de la primera etapa. Es Es necesario realizar socalzado a una necesario realizar socalzado a una estructura cuando:estructura cuando:

Sus cimientos presentan deficiencias o Sus cimientos presentan deficiencias o insuficiencias que ponen en peligro su insuficiencias que ponen en peligro su estabilidad parcial o total. estabilidad parcial o total.

Si se observan asentamientos Si se observan asentamientos diferencialesdiferenciales que provocan grietas que que provocan grietas que perjudican su estabilidad o estética. perjudican su estabilidad o estética.

Si se van a realizar Si se van a realizar obras en las obras en las proximidades o por debajo de la proximidades o por debajo de la estructuraestructura que puedan alterar las que puedan alterar las condiciones de equilibrio del conjunto condiciones de equilibrio del conjunto suelo- fundación. suelo- fundación.

Las causas que producen la necesidad Las causas que producen la necesidad de socalzar son; defectos del proyecto, de socalzar son; defectos del proyecto, mala ejecución de este, variación de las mala ejecución de este, variación de las condiciones del entorno de la condiciones del entorno de la estructura, variación en el uso, destino estructura, variación en el uso, destino y función de la edificación. y función de la edificación.

Excavación Apuntalada con Anillos de Cemento

Excavación Apuntalada con Vigas Metálicas

ShotcreteShotcrete El termino "Hormigón El termino "Hormigón

Proyectado" o "Shotcrete",Proyectado" o "Shotcrete", se se refiere al concreto colocado y refiere al concreto colocado y compactado únicamente mediante compactado únicamente mediante su propio lanzamiento a la su propio lanzamiento a la superficie a recubrir, mediante el superficie a recubrir, mediante el empleo de un equipo que empleo de un equipo que transporta la mezcla a alta transporta la mezcla a alta velocidad desde la boquilla de velocidad desde la boquilla de dicho equipo hasta el sector a dicho equipo hasta el sector a revestir, sea esto exclusivamente revestir, sea esto exclusivamente por presión de aire inyectada a la por presión de aire inyectada a la mezcla, o mediante el impulso mezcla, o mediante el impulso dado por un pistón hidráulico y dado por un pistón hidráulico y una presión de aire inyectado al una presión de aire inyectado al circuito; sin tener en cuenta ni el circuito; sin tener en cuenta ni el tipo, ni tamaño del agregado tipo, ni tamaño del agregado pétreo, o el tipo de cemento. La pétreo, o el tipo de cemento. La mezcla, constituida principalmente mezcla, constituida principalmente por fragmentos de gravilla y arena por fragmentos de gravilla y arena gruesas, mas un porcentaje de gruesas, mas un porcentaje de cemento mas aditivos.cemento mas aditivos.

Características de sus Características de sus componentescomponentes

CementoCemento El cemento a utilizar debe estar El cemento a utilizar debe estar

fresco y cumplir con los fresco y cumplir con los requerimientos de calidad requerimientos de calidad respectivos. De preferencia se respectivos. De preferencia se debe utilizar cementos con una debe utilizar cementos con una finura superior a 3000 cm2/g.finura superior a 3000 cm2/g.

AditivosAditivos Para acelerar el proceso de Para acelerar el proceso de

endurecimiento se puede utilizar endurecimiento se puede utilizar aditivos, en polvo o líquidos.aditivos, en polvo o líquidos.

Estos aditivos logran apurar el Estos aditivos logran apurar el proceso de fraguado de la mezcla proceso de fraguado de la mezcla inmediatamente después de inmediatamente después de proyectadoproyectado

La Fibra La Fibra Es una técnicas de reforzamiento Es una técnicas de reforzamiento

del hormigón a esfuerzos a flexo del hormigón a esfuerzos a flexo traccióntracción

Los Áridos Los Áridos En primer lugar, el tamaño máximo de En primer lugar, el tamaño máximo de

los agregados pétreos, y la formalos agregados pétreos, y la forma de estos deben ser adecuados para su de estos deben ser adecuados para su

transporte a través de las mangueras transporte a través de las mangueras y boquilla, especialmente diseñadas al y boquilla, especialmente diseñadas al equipo.equipo.

Debido a ello, se restringe la banda Debido a ello, se restringe la banda granulométrica de áridos a un tamaño granulométrica de áridos a un tamaño máximo comprendido entre los 5 y los máximo comprendido entre los 5 y los 20 mm., aunque en algunas ocasiones 20 mm., aunque en algunas ocasiones se logre trabajar hasta con áridos de se logre trabajar hasta con áridos de 35 mm. Es precisamente este 35 mm. Es precisamente este parámetro el que genera que se hable parámetro el que genera que se hable de "Mortero Proyectado" o "Gunita", de "Mortero Proyectado" o "Gunita", cuando el tamaño máximo del áridocuando el tamaño máximo del árido

es de 10 mm., y de "Hormigón es de 10 mm., y de "Hormigón Proyectado" propiamente tal, para Proyectado" propiamente tal, para mezclas que contengan áridos de mezclas que contengan áridos de 10mm, hasta un máximo de 25mm.10mm, hasta un máximo de 25mm.

AcelerantesAcelerantes

El uso de los acelerantes es especialmente El uso de los acelerantes es especialmente adecuado en los siguientes tipos de obras de adecuado en los siguientes tipos de obras de hormigón proyectado:hormigón proyectado: Sustentación de paredes de excavaciones.Sustentación de paredes de excavaciones. Aplicación sobre superficie húmeda o con filtraciones.Aplicación sobre superficie húmeda o con filtraciones. Túneles, galerías y cavernas.Túneles, galerías y cavernas. Trabajos de impermeabilización.Trabajos de impermeabilización. Reparaciones estructurales.Reparaciones estructurales. Obras en climas fríos.Obras en climas fríos. Trabajos marítimos entre mareasTrabajos marítimos entre mareas

La importancia de la Presión La importancia de la Presión

Suministro del Aire Suministro del Aire ComprimidoComprimido

Para obtener una buena Para obtener una buena calidad del calidad del shotcreteshotcrete, es , es indispensable tener indispensable tener asegurado un buen asegurado un buen suministro de aire suministro de aire comprimido a la presión y comprimido a la presión y

volumen adecuadosvolumen adecuados..

Shotcrete para proteger excavacionesShotcrete para proteger excavaciones

La Importancia de la Fibra de La Importancia de la Fibra de Acero IncorporadaAcero Incorporada

El uso de una El uso de una malla de refuerzomalla de refuerzo es casi obligatoria si el shotcrete es casi obligatoria si el shotcrete sufrirá esfuerzos de flexo-tracción, es decir, en la mayoría de los sufrirá esfuerzos de flexo-tracción, es decir, en la mayoría de los casos; sin embargo, actualmente es posible eliminar la malla si se casos; sin embargo, actualmente es posible eliminar la malla si se emplea shotcrete con emplea shotcrete con fibras metálicas incorporadas a la mezclafibras metálicas incorporadas a la mezcla, , lo que permite lograr un shotcrete de alta resistencia en flexo-lo que permite lograr un shotcrete de alta resistencia en flexo-tracción.tracción.

Los hormigones poseen el gran defecto de tener una resistencia a Los hormigones poseen el gran defecto de tener una resistencia a la tracción muy inferior a su resistencia a la compresión, es así la tracción muy inferior a su resistencia a la compresión, es así como se ha tendido a mejorar esta condición reforzando los como se ha tendido a mejorar esta condición reforzando los hormigones.hormigones.

Una de estas técnicas de reforzamiento es mediante la utilización Una de estas técnicas de reforzamiento es mediante la utilización de fibras, técnica que demuestra ser útil además en la reducción de de fibras, técnica que demuestra ser útil además en la reducción de la cantidad y costo de reforzamiento secundario, principalmente la cantidad y costo de reforzamiento secundario, principalmente comparativa a la utilizacióncomparativa a la utilización

de malla.de malla.

Contenidos de FibraContenidos de Fibra Contenido de FibraContenido de Fibra: El contenido : El contenido

de fibra de acero en el hormigón o de fibra de acero en el hormigón o mortero proyectado se debe mortero proyectado se debe expresar en expresar en Kg/m3Kg/m3 después de después de haber sido proyectado.haber sido proyectado.

El contenido de fibra en obra para El contenido de fibra en obra para alcanzar la resistencia a la flexión alcanzar la resistencia a la flexión y/o los requisitos de tenacidad se y/o los requisitos de tenacidad se pueden determinar mediante pueden determinar mediante ensayos.ensayos. Se puede establecer un Se puede establecer un contenido mínimo de fibracontenido mínimo de fibra ( ya ( ya sea en obra o en paneles de sea en obra o en paneles de ensayo) para fines de control de ensayo) para fines de control de calidad, en cuyo caso se pueden calidad, en cuyo caso se pueden realizar las determinaciones del realizar las determinaciones del contenido de fibra ( cada uno contenido de fibra ( cada uno mediante el promedio de tres mediante el promedio de tres muestras frescas o endurecidas). muestras frescas o endurecidas).

Calculo de la FibraCalculo de la Fibra Como ejemplo: Como ejemplo: Para un Para un

shotcrete reforzado con 40 kg/m3 shotcrete reforzado con 40 kg/m3 de fibra de acero Dramix ZP de fibra de acero Dramix ZP 30/50.30/50.

• • Modulo de Ruptura (MOR) de Modulo de Ruptura (MOR) de una matriz de shotcrete sin fibrauna matriz de shotcrete sin fibra

f0 = 5.58 N/mm2f0 = 5.58 N/mm2 • • Resistencia Flexural al primer Resistencia Flexural al primer

quiebrequiebre f1 = 5.58 N/mm2f1 = 5.58 N/mm2 • • Resistencia flexural (MOR) del Resistencia flexural (MOR) del

shotcrete con fibra de aceroshotcrete con fibra de acero fu = Pu * (1 / (b * h2 )fu = Pu * (1 / (b * h2 ) Siendo Pu la carga máxima, Siendo Pu la carga máxima,

entoncesentonces fu = 5.58 N/mm2fu = 5.58 N/mm2 • • Resistencia flexural equivalenteResistencia flexural equivalente fe = (Tb / δtb) * (1 / (b * h2 ))fe = (Tb / δtb) * (1 / (b * h2 ))

Donde.Donde. Tb = 90411 NmmTb = 90411 Nmm δ tb = 450/150 = 3 mm (deformación) .δ tb = 450/150 = 3 mm (deformación) . I = 450 mm (distancia entre los puntos de I = 450 mm (distancia entre los puntos de

apoyo de la viga)apoyo de la viga) b = 150 mmb = 150 mm h = 150 mmh = 150 mm fe = (90411 / 3) * (450 / (150 * 1502))fe = (90411 / 3) * (450 / (150 * 1502)) fe = 4,018fe = 4,018 fe = 4.02 N/mmfe = 4.02 N/mm Cuocientes de resistenciaCuocientes de resistencia Ru = 100 * (fu / f0)Ru = 100 * (fu / f0) Ru = 100 * (5.58/ 5.58)Ru = 100 * (5.58/ 5.58) Ru = 100Ru = 100 Re = 100 * (fe / f0 )Re = 100 * (fe / f0 ) Re = 100 * (4.02/ 5.58)Re = 100 * (4.02/ 5.58) Re = 72 .Re = 72 . • • Índices de ResistenciaÍndices de Resistencia I10 = 7.32I10 = 7.32 I30 = 24.37I30 = 24.37 R30/10 = 5 (I30 - I10)R30/10 = 5 (I30 - I10) R30/10 = 5 (24.37 - 7.32)R30/10 = 5 (24.37 - 7.32) R30/10 = 85R30/10 = 85

DondeMD,p = Mp = momento flector (Nm/m)fe = resistencia flexural equivalente del shotcrete con fibra de acero(N/mm2 )b = ancho del área sometida a carga (mm)d = espesor total de la capa de shotcrete (mm)

Caracteristicas de la fibra DramixCaracteristicas de la fibra Dramix

La Fibra de Acero DramixLa Fibra de Acero Dramix Como ya fue mencionado, se utiliza en el proyecto la fibra de aceroComo ya fue mencionado, se utiliza en el proyecto la fibra de acero DRAMIX RC-65/35-BN de BERKAERT S.A. (Bélgica).DRAMIX RC-65/35-BN de BERKAERT S.A. (Bélgica). Sus características son:Sus características son: Largo : 35 mmLargo : 35 mm Diámetro : 0.55 mmDiámetro : 0.55 mm Relación de aspecto (L /D) : 65Relación de aspecto (L /D) : 65 Cantidad de fibra : 14.500 unidades por KgCantidad de fibra : 14.500 unidades por Kg Dosificación mínima : de 17 kg/m3 a 30 kg/m3Dosificación mínima : de 17 kg/m3 a 30 kg/m3 Del catalogo del producto se obtienen estos y otros antecedentesDel catalogo del producto se obtienen estos y otros antecedentes adicionales, como que el Tensor de esfuerzo axial equivalente entre adicionales, como que el Tensor de esfuerzo axial equivalente entre

otros antecedentes tecnicos.otros antecedentes tecnicos.

Perdidas en la AplicaciònPerdidas en la Aplicaciòn El ReboteEl Rebote El porcentaje de rebote en El porcentaje de rebote en

todos los casos dependerá de todos los casos dependerá de la relación agua / cemento, del la relación agua / cemento, del tipo de granulometría de los tipo de granulometría de los áridos, de la cantidad de árido áridos, de la cantidad de árido grueso presente en la mezcla grueso presente en la mezcla de hormigón, de la presión de de hormigón, de la presión de agua (vía seca), de la agua (vía seca), de la velocidad de proyección velocidad de proyección (caudal de aire), del ángulo de (caudal de aire), del ángulo de proyección, de laproyección, de la

distancia de proyección, del distancia de proyección, del diseño del robot y, sobre todo, diseño del robot y, sobre todo, de la habilidad y experiencia de la habilidad y experiencia del pitonero. del pitonero.

Como experiencia, se pueden Como experiencia, se pueden establecer los siguientes establecer los siguientes parámetros comparativos de parámetros comparativos de porcentajes de rebote en los porcentajes de rebote en los diferentes sistemas de diferentes sistemas de proyección:proyección:

• • Vía seca: 30 - 35%Vía seca: 30 - 35%

• • Vía húmeda: 8 - 12%Vía húmeda: 8 - 12%

• • Vía semihúmeda: 12 - 16%Vía semihúmeda: 12 - 16%

Perdidas en la AplicaciònPerdidas en la Aplicaciòn Shotcrete perdido = rebote + sobre espesor o relleno + perdidasShotcrete perdido = rebote + sobre espesor o relleno + perdidas

El shotcrete total alcanza a menudo a El shotcrete total alcanza a menudo a 150-200% de la cantidad planeada150-200% de la cantidad planeada

y es un factor significativo en el costo del y es un factor significativo en el costo del contratista. El rebote es de esta formacontratista. El rebote es de esta forma

una parte importante en el consumo final una parte importante en el consumo final de mortero.de mortero.

shotcreteshotcrete

Uso de los Acelerantes en Uso de los Acelerantes en ShotcreteShotcrete

El uso de los acelerantesEl uso de los acelerantes es especialmente es especialmente adecuado en los siguientes tipos de obras de adecuado en los siguientes tipos de obras de hormigón proyectado:hormigón proyectado:

Sustentación de paredes de excavaciones.Sustentación de paredes de excavaciones. Aplicación sobre superficie húmeda o con Aplicación sobre superficie húmeda o con

filtraciones.filtraciones. Túneles, galerías y cavernas.Túneles, galerías y cavernas. Trabajos de impermeabilización.Trabajos de impermeabilización. Reparaciones estructurales.Reparaciones estructurales. Obras en climas fríos.Obras en climas fríos. Trabajos marítimos entre mareas.Trabajos marítimos entre mareas.

Los inhibidores de fraguado en Los inhibidores de fraguado en Shotcrete Shotcrete

Los inhibidores de fraguadoLos inhibidores de fraguado, producen un aumento del período en que el, producen un aumento del período en que el hormigón o mortero es trabajable, disminuyen la velocidad de desarrollo delhormigón o mortero es trabajable, disminuyen la velocidad de desarrollo del calor de hidratación, evitando así el riesgo de figuración debido a retraccióncalor de hidratación, evitando así el riesgo de figuración debido a retracción térmica, y al mismo tiempo generan un cierto efecto plastificante.térmica, y al mismo tiempo generan un cierto efecto plastificante. Las mezclas proyectadas con inhibidores son particularmente aptas paraLas mezclas proyectadas con inhibidores son particularmente aptas para aplicaciones como:aplicaciones como: Elaboración de mezclas en plantas de premezcladoElaboración de mezclas en plantas de premezclado Colocación en galerías y túneles en las que el mezcladoColocación en galerías y túneles en las que el mezclado debe efectuarse en el exterior.debe efectuarse en el exterior. Zonas de difícil acceso, que requieren tuberías y manguerasZonas de difícil acceso, que requieren tuberías y mangueras de mezcla de gran longitud.de mezcla de gran longitud. Faenas que requieren colocación intermitente.Faenas que requieren colocación intermitente. Hormigonado con altas temperaturas.Hormigonado con altas temperaturas.

Aplicación del Shotcrete en Aplicación del Shotcrete en Obras Obras

Aplicación del Shotcrete en Aplicación del Shotcrete en Problemas GeotécnicosProblemas Geotécnicos

Las principales aplicaciones Las principales aplicaciones del shotcrete en Ingeniería del shotcrete en Ingeniería GeotécnicaGeotécnica

corresponden a problemas de corresponden a problemas de soporte de excavaciones soporte de excavaciones subterráneas en roca, ysubterráneas en roca, y

al recubrimiento de taludes; al recubrimiento de taludes; sin descartar su consideración sin descartar su consideración como materialcomo material

impermeabilizante, impermeabilizante, especialmente para la especialmente para la impermeabilización de impermeabilización de depósitos de residuos tóxicos. depósitos de residuos tóxicos.

Excavaciones norma chilena 349Excavaciones norma chilena 349

Analizar norma 349Analizar norma 349 Ver Condiciones para Ver Condiciones para

cada tipo de terrenoscada tipo de terrenos RecomendacionesRecomendaciones Medidas PreventivasMedidas Preventivas 0tros0tros

Excavaciones abiertas con Excavaciones abiertas con presencia de aguapresencia de agua

En excavacionesEn excavaciones en donde la en donde la cota de excavaciòn o cota de excavaciòn o sello de sello de fundaciònfundaciòn se encuentra por se encuentra por debajo de la napa freatica debajo de la napa freatica ( nivel del agua subterranea, ( nivel del agua subterranea, se deben emplerar tecnicas se deben emplerar tecnicas constructivas diferentes, para constructivas diferentes, para evitar que la excavaciòn se evitar que la excavaciòn se inunde.inunde.

La presencia de agua en la La presencia de agua en la excavaciòn modifica el estado excavaciòn modifica el estado de equilibrio del suelo, de equilibrio del suelo, pudiendo provocar pudiendo provocar desprendimientos, desprendimientos, socavaciones y otros efectos.socavaciones y otros efectos.

Tenicas de Agotamiento de Napas Tenicas de Agotamiento de Napas FreáticasFreáticas

Entre las técnicasEntre las técnicas que que se utilizan en se utilizan en excavaciones con excavaciones con presencia de aguas se presencia de aguas se encuentran las encuentran las siguientes:siguientes:

Sistemas sin depresión Sistemas sin depresión previa de la napaprevia de la napa

Sistemas con depresión Sistemas con depresión previa de la napaprevia de la napa

Sistemas de AtaguíasSistemas de Ataguías

Sistemas sin depresión previa de la napaSistemas sin depresión previa de la napa

Sistemas sin depresión Sistemas sin depresión previa de la napaprevia de la napa

Este sistema se emplea en Este sistema se emplea en obras medianas y consiste en obras medianas y consiste en realizar el realizar el agotamiento por agotamiento por sumideros o pozos abiertossumideros o pozos abiertos, , es decir conducir el agua de es decir conducir el agua de filtración hacia pozos o filtración hacia pozos o sumideros poco profundos sumideros poco profundos ejecutados dentro de la ejecutados dentro de la excavación, desde ahí se excavación, desde ahí se bombea para evacuar el agua. bombea para evacuar el agua.

Se aplica e distintos tipos de Se aplica e distintos tipos de terreno, salvo en terrenos terreno, salvo en terrenos arenosos arenosos

Medidas preventivas Medidas preventivas Se deben evitar las erosiones Se deben evitar las erosiones

y socavaciones en los bordes y socavaciones en los bordes de los taludes de las de los taludes de las excavaciones producto de las excavaciones producto de las filtraciones de las napas.filtraciones de las napas.

Las presiones que provocan Las presiones que provocan las filtraciones al pie de las las filtraciones al pie de las excavaciones pueden excavaciones pueden provocar ablandamientos o provocar ablandamientos o derrumbes del talud, debido al derrumbes del talud, debido al escurrimiento del agua. En escurrimiento del agua. En algunos casos se deberá algunos casos se deberá reforzar la excavación con reforzar la excavación con entibaciones.entibaciones.

Ver laminasVer laminas

Sistemas con depresión Sistemas con depresión previa de la napaprevia de la napa

Este sistema consiste en Este sistema consiste en hacer bajar el nivel de la napa hacer bajar el nivel de la napa subterranea para poder subterranea para poder realizar el trabajo de las realizar el trabajo de las excavaciones en seco por excavaciones en seco por debajo del nivel normal del debajo del nivel normal del nivel freatico, sin hacer nivel freatico, sin hacer agotamientos en las agotamientos en las excavaciones.excavaciones.

Existen dos tipos de sistemasExisten dos tipos de sistemas

Pozos FiltrantesPozos Filtrantes

Tubos Filtrantes o Well- PointTubos Filtrantes o Well- Point

Estos sistemas consideran los Estos sistemas consideran los siguientes factores: siguientes factores:

La permeabilidad media del La permeabilidad media del suelosuelo

La profundidad de la La profundidad de la excavaciòn excavaciòn

Las caracteristicas del suelo, en Las caracteristicas del suelo, en cuanto a su estabilidad, cuanto a su estabilidad, cohesiòn del terreno.cohesiòn del terreno.

El equipo de bombeo posible de El equipo de bombeo posible de adaptar.adaptar.

Este sistema de depresiòn Este sistema de depresiòn previa de la napa, es posible o previa de la napa, es posible o aplicable a terrenos aplicable a terrenos PERMEABLES, que permiten la PERMEABLES, que permiten la circulaciòn del agua como circulaciòn del agua como arenas y gravas.arenas y gravas.

Sistemas con depresión previa de la napaSistemas con depresión previa de la napa

Pozos FiltrantesPozos Filtrantes Para suelos con coeficientes Para suelos con coeficientes

de PERMEABILIDAD de PERMEABILIDAD superiores a 10-3 cm/seg.superiores a 10-3 cm/seg.

El sistema consiste en instalar El sistema consiste en instalar alrededor de la excavación alrededor de la excavación una red de pozos filtrantes una red de pozos filtrantes provistas de bombas provistas de bombas sumergibles de achique, sumergibles de achique, eléctricas o bencineras.eléctricas o bencineras.

La elección de los equipos y la La elección de los equipos y la separación de los pozos separación de los pozos deberá estudiarse con deberá estudiarse con detención. ( detención. ( ver laminasver laminas))

Tubos Filtrantes oTubos Filtrantes o Well- Point Well- Point

Apropiado para suelos con Apropiado para suelos con coeficientes de permeabilidad coeficientes de permeabilidad entre 10-3 cm/seg y 10-3 entre 10-3 cm/seg y 10-3 cm/seg.cm/seg.

Se aplican en terrenos finos, Se aplican en terrenos finos, como arenas que pueden ser como arenas que pueden ser arrastradas y producir cambios arrastradas y producir cambios importantes en la cohesiòn del importantes en la cohesiòn del terreno al emplear pozos terreno al emplear pozos absorventes y tambien en absorventes y tambien en terrenos arenoso de pequeña terrenos arenoso de pequeña permeabilidad .permeabilidad .

Pozos Filtrantes

Pozos FiltrantesPozos Filtrantes

Tubos Filtrantes oTubos Filtrantes o Well- Point Well- Point

Los sistemas de well-point son Los sistemas de well-point son sondas secadorassondas secadoras hundidas o hundidas o hincadas en el terreno y ubicadas hincadas en el terreno y ubicadas a una distancia de 0,75 a 1mt.a una distancia de 0,75 a 1mt.

Estas sondas secadoras o tubos Estas sondas secadoras o tubos filtrantes están unidas a un filtrantes están unidas a un colector principal o matrizcolector principal o matriz mediante un tubo de aspiración y mediante un tubo de aspiración y una junta articulada.una junta articulada.

El colector o matriz termina en El colector o matriz termina en una una bomba de vacióbomba de vació de gran de gran cilindrada; que puede llegar a cilindrada; que puede llegar a aspirar eficazmente hasta 6 MT, aspirar eficazmente hasta 6 MT, sobre esta altura se deben sobre esta altura se deben emplear mas líneas de punteras emplear mas líneas de punteras en un sistema de escalonamientoen un sistema de escalonamiento. . ( ver laminas( ver laminas ) )

wellpointwellpoint The Godwin MV Series is a complete line The Godwin MV Series is a complete line

of wellpoint pumps available for rental or of wellpoint pumps available for rental or sale. Godwin wellpoint pumps are sale. Godwin wellpoint pumps are capable of maximum flow rates from 750 capable of maximum flow rates from 750 to 3100 gpm (47 to 196 l/sec.), total to 3100 gpm (47 to 196 l/sec.), total heads from 115' to 180' (35.1 to 54.9 heads from 115' to 180' (35.1 to 54.9 meters), solids handling up to 3-1/8" meters), solids handling up to 3-1/8" (79mm) in diameter and air handling (79mm) in diameter and air handling capabilities to 200 cfm (5.7 cubic capabilities to 200 cfm (5.7 cubic meters/min.). Each pump includes a meters/min.). Each pump includes a centrifugal, single stage end suction centrifugal, single stage end suction pump with high volume, belt driven pump with high volume, belt driven vacuum pump and single action float air vacuum pump and single action float air water separation tank. Additional features water separation tank. Additional features include hardened wearparts and a dry include hardened wearparts and a dry running oil bath mechanical seal.running oil bath mechanical seal.

Self-jetting Godwin wellpoints and header Self-jetting Godwin wellpoints and header pipe complete a system that is easy to pipe complete a system that is easy to transport and construct. With up to 20 transport and construct. With up to 20 degree deflection at header coupling degree deflection at header coupling joints, the pipes adapt easily to site and joints, the pipes adapt easily to site and ground conditions without loss of suction ground conditions without loss of suction and pressure integrity.and pressure integrity.

Equipos WellpointEquipos Wellpoint Bomba CD150MV WellpointBomba CD150MV Wellpoint El sistema portátil para pozos CD150MV El sistema portátil para pozos CD150MV

está diseñada para una amplia gama de está diseñada para una amplia gama de aplicaciones deaplicaciones de

desagüe.desagüe. La CD150MV ofrece velocidades de flujo de hasta La CD150MV ofrece velocidades de flujo de hasta

123.7 l/seg. (1960 gpm), cargas totales123.7 l/seg. (1960 gpm), cargas totales de hasta 42.7 m (140 pies) y manejo de sólidos de de hasta 42.7 m (140 pies) y manejo de sólidos de

hasta 75 mm (3 pulg.) de diámetro.hasta 75 mm (3 pulg.) de diámetro. La CD150MV consta deLa CD150MV consta de una bomba de succión centrífuga una bomba de succión centrífuga

de extremo monofásico simple, de extremo monofásico simple, una bomba de vacío de altouna bomba de vacío de alto

volumen, impulsada por correas, y volumen, impulsada por correas, y un tanque de separación de agua un tanque de separación de agua y aire activado por flotacióny aire activado por flotación

de acción simple. Un motor diesel de acción simple. Un motor diesel John Deere 4045D fiable y John Deere 4045D fiable y eficiente impulsa la bomba y loseficiente impulsa la bomba y los

componentes de vacío.componentes de vacío.

Equipos WellpointEquipos Wellpoint Un tanque de combustible integral Un tanque de combustible integral

de 378.5 litros (100 galones) de 378.5 litros (100 galones) dentro deldentro del

remolque proporciona hasta 29 remolque proporciona hasta 29 horas de operación continua en horas de operación continua en pozo. Además, la CD150MVpozo. Además, la CD150MV

funciona con la línea completa de funciona con la línea completa de tuberías y accesorios Godwin tuberías y accesorios Godwin Wellpoint como tuberías deWellpoint como tuberías de

cabecera de desconexión rápida, cabecera de desconexión rápida, tuberías elevadoras y tuberías elevadoras y adaptadores, ensamblajes de adaptadores, ensamblajes de brazobrazo

basculante y rejillas de acero basculante y rejillas de acero inoxidable de pozo de inyección inoxidable de pozo de inyección automática.automática.

Equipos WellpointEquipos Wellpoint CaracterísticasCaracterísticas • • Velocidades de flujo hasta 113.6 l/seg.Velocidades de flujo hasta 113.6 l/seg. (1800 gpm). Cargas totales de hasta(1800 gpm). Cargas totales de hasta 42.7 m (140 pies).42.7 m (140 pies). • • Sirve para aguas servidas, lodos ySirve para aguas servidas, lodos y líquidos con sólidos de hasta 75 mmlíquidos con sólidos de hasta 75 mm (3 pulg.) de diámetro.(3 pulg.) de diámetro. • • Sello mecánico con baño de aceite, deSello mecánico con baño de aceite, de funcionamiento en seco con caras defuncionamiento en seco con caras de carburo de silicio sólido – capaz decarburo de silicio sólido – capaz de funcionar en las condiciones secasfuncionar en las condiciones secas prolongadas que se encuentran en elprolongadas que se encuentran en el desagüe de pozos.desagüe de pozos. • • La operación de flotación de acciónLa operación de flotación de acción simple y tanque de separación protegesimple y tanque de separación protege el sistema de vacío en condiciones conel sistema de vacío en condiciones con altos niveles de agua.altos niveles de agua.

Equipos WellpointEquipos Wellpoint Se ofrece una línea completa Se ofrece una línea completa

dede tuberías y accesorios Godwintuberías y accesorios Godwin Wellpoint.Wellpoint. • • Se ofrece conveniente Se ofrece conveniente

montajemontaje compacto en patín o remolquecompacto en patín o remolque portátil.portátil. • • Motor estándar — John Motor estándar — John

Deere 4045DDeere 4045D o Caterpillar 3054NAo Caterpillar 3054NA

MaterialesMateriales Alojamiento de la bomba, Alojamiento de la bomba,

revestimiento,Tanque de revestimiento,Tanque de separación y placas de separación y placas de desgastedesgaste

Hierro fundido de grano Hierro fundido de grano cerradocerrado

PropulsorPropulsor Acero cromo fundido Acero cromo fundido

endurecidoendurecido según Brinell 341 HBsegún Brinell 341 HB EjeEje 1 -1/2% acero níquel cromo1 -1/2% acero níquel cromo ello mecánicoello mecánico Carburo de silicioCarburo de silicio

Equipos WellpointEquipos Wellpoint

DimensionesDimensiones CD150MV — John CD150MV — John

Deere 4045D, Deere 4045D, remolque de remolque de autopista GP100MVautopista GP100MV

Ataguìas o tablestacas Ataguìas o tablestacas Sistemas de AtaguíasSistemas de Ataguías o o

tablaestacastablaestacas

Consiste en retirar el agua Consiste en retirar el agua de la excavaciòn a medida de la excavaciòn a medida que se avanza en la que se avanza en la excavaciòn, empleando un excavaciòn, empleando un sistema de entibaciòn:sistema de entibaciòn:

1 caso1 caso: El terreno de : El terreno de cimentaciòn es permeable, cimentaciòn es permeable, pero mas abajo es accesible pero mas abajo es accesible el terreno impermeableel terreno impermeable

En este caso la SOLUCIÔN En este caso la SOLUCIÔN consiste en revestir la consiste en revestir la excavaciòn mediante excavaciòn mediante cortonas de ataguìas que se cortonas de ataguìas que se hincan hasta llegar al hincan hasta llegar al terreno impermeable.terreno impermeable.

Las ataguìas que se utilizan Las ataguìas que se utilizan son con frecuencia son con frecuencia metalicas de diferentes metalicas de diferentes perfiles, que se encajan perfiles, que se encajan mediante juntas deslizantes mediante juntas deslizantes y se hincan por percusiòn o y se hincan por percusiòn o vibraciòn. Las ataguìas vibraciòn. Las ataguìas sellan la excavaciòn en sellan la excavaciòn en contacto con el estrato contacto con el estrato impermeable, reduciendo impermeable, reduciendo las filtraciones de agua por las filtraciones de agua por lo que el agotamiento es lo que el agotamiento es eficaz.eficaz.

Ataguìas o tablestacasAtaguìas o tablestacas 2ª Caso2ª Caso: Cuando el : Cuando el

terreno impermeable es terreno impermeable es practicamente practicamente inaccesible; la idea es inaccesible; la idea es tablestacar o hincar las tablestacar o hincar las ataguìas a una ataguìas a una profundidad mayor que el profundidad mayor que el fondo de la excavaciòn, fondo de la excavaciòn, provocando una perdida provocando una perdida de carga y flujo de agua de carga y flujo de agua al interior de la al interior de la excavaciòn para excavaciòn para posteriomente bombear posteriomente bombear el agua hacia fuera de la el agua hacia fuera de la excavaciònexcavaciòn.(ver laminas).(ver laminas)