Contrato Jesus

2
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO LOCAL COMERCIAL Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato de Arrendamiento Comercial que en fecha 12 de Junio del 2015 celebran de una parte DIOGENES ROSALES MORALES, identificado con DNI N° 08559318, con domicilio en Av. Lima N° 3889-A, San Martín de Porres, a quien en adelante se le denominara EL ARRENDADOR; y de la otra parte el Sr. JESUS SALDAÑA QUISPE con DNI. N° 44979683, con domicilio en Pasaje Madre de Dios Asentamiento Humano-Villa 2 de enero del distrito de San Juan de Lurigancho, a quien en adelante se le denominara EL ARRENDATARIO, en los siguientes términos: PRIMERO.- EL ARRENDADOR da en arrendamiento al ARRENDATARIO un local ubicado en el distrito del Cercado de Lima, de la Provincia y Departamento de Lima, sito en el Jr. Cuzco N° 626 –STAND N° 4146. SEGUNDO.- La renta para el uso del bien será de Cien Dólares Americanos (US$100.00) mensuales, la renta será abonada mensualmente en la fecha indicada, en caso de incumplimiento por dos meses consecutivos se rescindirá el contrato y desocupara el local. EL ARRENDATARIO hará entrega a EL ARRENDADOR la suma de Cien Dólares Americanos (US$100.00) por el concepto de un mes de (Pago) por adelantado. TERCERO.- El plazo del presente contrato es de SEIS MESES a partir del doce de Junio del dos mil quince y por lo tanto concluirá el doce de diciembre del 2015 pudiéndose renovar por ambas partes EL ARRENDATARIO podrá solicitar un nuevo contrato en los términos y condiciones que establezca de mutuo acuerdo con EL ARRENDADOR. CUARTO .- EL ARRENDATARIO pagara el consumo de agua potable, energía eléctrica y mantenimiento del local. QUINTO .- Será causal de rescisión del contrato de arrendamiento: - El subarrendar o traspasar el inmueble a terceros. SEXTO .- Ambas partes suscriben el contrato en señal de entera conformidad. Lima, 12 de Junio del 2015

description

v

Transcript of Contrato Jesus

Page 1: Contrato Jesus

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO LOCAL COMERCIAL

Conste por el presente documento que se extiende por duplicado el Contrato de Arrendamiento Comercial que en fecha 12 de Junio del 2015 celebran de una parte DIOGENES ROSALES MORALES, identificado con DNI N° 08559318, con domicilio en Av. Lima N° 3889-A, San Martín de Porres, a quien en adelante se le denominara EL ARRENDADOR; y de la otra parte el Sr. JESUS SALDAÑA QUISPE con DNI. N° 44979683, con domicilio en Pasaje Madre de Dios Asentamiento Humano-Villa 2 de enero del distrito de San Juan de Lurigancho, a quien en adelante se le denominara EL ARRENDATARIO, en los siguientes términos:

PRIMERO.- EL ARRENDADOR da en arrendamiento al ARRENDATARIO un local ubicado en el distrito del Cercado de Lima, de la Provincia y Departamento de Lima, sito en el Jr. Cuzco N° 626 –STAND N° 4146.

SEGUNDO.- La renta para el uso del bien será de Cien Dólares Americanos (US$100.00) mensuales, la renta será abonada mensualmente en la fecha indicada, en caso de incumplimiento por dos meses consecutivos se rescindirá el contrato y desocupara el local. EL ARRENDATARIO hará entrega a EL ARRENDADOR la suma de Cien Dólares Americanos (US$100.00) por el concepto de un mes de (Pago) por adelantado.

TERCERO.- El plazo del presente contrato es de SEIS MESES a partir del doce de Junio del dos mil quince y por lo tanto concluirá el doce de diciembre del 2015 pudiéndose renovar por ambas partes EL ARRENDATARIO podrá solicitar un nuevo contrato en los términos y condiciones que establezca de mutuo acuerdo con EL ARRENDADOR.

CUARTO.- EL ARRENDATARIO pagara el consumo de agua potable, energía eléctrica y mantenimiento del local.

QUINTO.- Será causal de rescisión del contrato de arrendamiento:

- El subarrendar o traspasar el inmueble a terceros.

SEXTO.- Ambas partes suscriben el contrato en señal de entera conformidad.

Lima, 12 de Junio del 2015

______________________________ _______________________________

DIOGENES ROSALES MORALES JESUS SALDAÑA QUISPE

DNI. N° 08559318 DNI. N° 44979683

EL ARRENDADOR EL ARRENDATARIO

Page 2: Contrato Jesus