CONTRATISTA CONSORCIO ÑUMI...Este, corresponde al mes de NOVIEMBRE del 2014 y es el DECIMO OCTAVO...
Transcript of CONTRATISTA CONSORCIO ÑUMI...Este, corresponde al mes de NOVIEMBRE del 2014 y es el DECIMO OCTAVO...
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 1 de 20
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
Llamado MOPC Nº 200/2012 / Contrato S.G. Ministro Nº
50/2013 Rehabilitación y Mejoramiento de Caminos No Pavimentados del Departamento de Caazapá
Tramo: Caazapá – Boquerón
Informe Ambiental Social Vial
CONTRATISTA
CONSORCIO ÑUMI (T.R. Construcciones – PROEL Ingeniería)
NOVIEMBRE 2014
REPORTE MENSUAL N° 18, de la Especialista Ambiental, para el certificado N° 18 correspondiente al mes de NOVIEMBRE del 2014, presentado por la Consultora MSc. Geóloga Natalia Spinzi de González, al Consorcio ÑUMI.
.
NOVIEMBRE 2014
Asunción – Paraguay
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 2 de 20
INFORME DE LA ESPECIALISTA AMBIENTAL
REPORTE AMBIENTAL Y SOCIAL
1. Introducción
El Consorcio ÑUMI, fue adjudicado en Llamado MOPC Nº 200/2012 Contrato
S.G. Ministro Nº 50/2013 Rehabilitación y Mejoramiento de Caminos No
Pavimentados del Departamento de Caazapá Tramo: Caazapá – Boquerón
El objetivo principal del Proyecto es el Mejoramiento de la vía, lo que posibilitará
la utilización de los mismos en todo tiempo, permitiendo incrementar el flujo
vehicular y mejorar la seguridad vial.
Para la obtención de la Licencia Ambiental de la SEAM se realizó su respectivo
Estudio de Impacto Ambiental.
El presente informe tiene por objetivo dar cumplimiento a lo establecido en el
contrato de la Licitación Pública Nacional.
Este, corresponde al mes de NOVIEMBRE del 2014 y es el DECIMO OCTAVO
de una serie de reportes que serán presentados por la consultora Geóloga
Natalia V. Spinzi de manera mensual a fin de adjuntarlos a los CERTIFICADOS
MENSUALES del Contratista de Obras: CONSORCIO ÑUMI.
El siguiente capítulo corresponde a las tareas de seguimiento e implementación
de medidas de prevención y mitigación de impactos ambientales directos,
basadas en los chequeos in situ, en concordancia con las Especificaciones
Técnicas Ambientales Generales del MOPC (ETAGs).
Los rubros ejecutados durante este mes son:
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 3 de 20
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 4 de 20
CONTRATISTA: CONSORCIO ÑUMI
RUBROS EN EJECUCIÓN MEDIDAS PREVENTIVAS INSTRUMENTO DE
MEDICIÓN
Construcción y operación
de campamento, patio de
maquinarias- Obradores
Se observa buena
señalización preventiva a
ambos sentidos de la entrada
al campamento del
contratista, la cual se
mantiene visible y en buen
estado.
Se preserva la vegetación
natural del lugar, y se cuenta
con la cortina vegetal natural
del lugar.
Los patios son mantenidos
con el mayor orden posible,
sin la presencia de manchas
de combustibles, aceites,
grasas u otros
contaminantes, restantes de
actividades con maquinaria y
equipo del contratista.
RECOMENDACIONES
Para la instalación de los
campamentos se ha evitado
al máximo la remoción de la
cobertura vegetal,
restringiéndola al área
estrictamente necesaria para
albergar las instalaciones
previstas en las
Especificaciones Técnicas de
la obra. En las áreas se
preservan los árboles nativos
o implantados.
Observaciones personales,
ETAGs 2.2.3.8
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 5 de 20
Transporte y manejo de
materiales
Pavimento tipo empedrado
Pavimento tipo ripio
Cordón de hormigón simple
Durante este mes se
ejecutan rubros de
construcción del pavimento y
cordón de hormigón.
En este sentido, se realiza el
trasporte de material tipo ripio
y piedras para los trabajos de
pavimentación. No se
generan inconvenientes
respecto a la disposición y
manejo de los materiales, y
se realizan todos los
controles de manera a
garantizar el buen estado de
los equipos y sus respectivos
dispositivos de seguridad.
RECOMENDACIONES
Los vehículos destinados al
transporte de arena, ripio,
tierra, o materiales de
construcción son protegidos
con una lona de manera a
evitar el derrame de la carga.
Se cuenta con dispositivos de
seguridad y señalización
(Banderillas; luces; cintas
reflectivas etc.). Los
operadores están
capacitados en el manejo de
equipos y en medidas de
seguridad industrial.
Observaciones personales,
ETAGs 2.2.13.7
Ejecución de Movimiento de
Suelos – Excavaciones;
Cortes y Terraplenes
Terraplén
A lo largo del tramo, se
realizan avances importantes
en el terraplén, no se
generan inconvenientes con
respecto al tránsito en la
zona, y se habilitan desvíos y
Observaciones personales,
ETAGs 2.2.12.18
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 6 de 20
medias calzadas
debidamente mantenidas y
señalizadas.
Las zonas de trabajos se
encuentran humedecidas, de
manera a evitar la generación
excesiva de polvo.
RECOMENDACIONES
Con el fin de controlar
posibles procesos erosivos
se deberán empastar los
taludes del terraplén, de
manera temprana, con el
material de desbroce
previamente acumulado y se
favorecerá el crecimiento de
especies arbustivas de bajo
porte sobre la zona de
préstamo, esto con el fin de
mejorar las condiciones
ambientales y el recurso
paisajístico. En caso que no
se disponga del material
adecuado, se procederá a
sembrar semilla o estolones
de grama, previamente
seleccionada y aprobada.
CONSTRUCCION DE
PUENTES HORMIGON
ARMADO.
PUENTE PROG. 5+000 -
L=12m.
Estribos y alas de hormigón
armado
PUENTE PROG. 5+200 -
L=12m.
Viga de hormigón armado
principal
PUENTE PROG. 5+300 -
Se realizan importantes
avances en la construcción
de los puentes en las
distintas progresivas,
realizándose elementos tales
como; estribos, alas, vigas,
etc.
Los frentes de trabajos
cuentan con señalización
visible y en buen estado, y se
habilitan desvíos para la
Observaciones personales,
ETAGs 2.2.18.1 y 2
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 7 de 20
L=50m.
Relleno y compactación de
cabeceras
Estribos y alas de hormigón
armado
Vigas de Hormigón Armado
Principales - Pretensadas
PUENTE PROG. 7+315 -
L=15m.
Estribos y alas de hormigón
armado
PUENTE PROG. 7+860 - L=12m
Estribos y alas de hormigón
armado
circulación del tránsito
vehicular.
RECOMENDACIONES
El contratista está al tanto de
lo siguiente:
El manejo ambiental se
centrará en evitar la
contaminación de las aguas
del río o cuerpos de agua
cercanos, por residuos
líquidos y sólidos, entre ellos,
aguas servidas, grasas,
aceites y combustibles,
residuos de cemento,
concreto, materiales
sobrantes y otros.
Se deberán extremar las
medidas de precaución en el
transporte de la mezcla del
concreto desde el sitio de
mezcla hasta el frente de
trabajo, con el fin de evitar
vertimientos accidentales
sobre el río u otro cuerpo de
agua, o sobre la vegetación o
suelo adyacente.
ESTABLECIMIENTO DE
OBRAS DE DRENAJE
-Cuneta revestida de
hormigón
-Cordón de hormigón simple
-Alcantarilla tubular simple de
Hormigón Armado
Ø=0,80m
Avanzan las tareas de
revestimiento de cunetas con
hormigón a lo largo del
tramo, en coordinación con
los movimientos de suelo, de
manera a evitar la generación
de procesos erosivos.
Se observan buenas
condiciones de drenaje en las
zonas, y se procede al retiro
de todo restante, una vez
finalizadas las actividades.
Observaciones personales,
ETAGS 2.2.16.3
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 8 de 20
RECOMENDACIONES
Los bordes externos de las
cunetas y zanjas, son
construidos en forma que
faciliten el crecimiento de una
cubierta vegetal así como su
mantenimiento. Se deberá
considerar reducir la
velocidad del agua con
estructuras de contención y
disipadores de energía o
bien, revestir los bordes
externos de las cunetas con
vegetación o materiales tales
como suelo-cemento,
mortero, o pedraplén.
Se deben programar las
obras y adoptar las medidas
necesarias para que en la
mayor brevedad se logre una
cubierta vegetal compuesta
por gramíneas o hierbas,
arbustos y árboles, en las
áreas desnudas próximas a
las cunetas, después de la
construcción. Se deberán
evitar suelos desnudos y el
posponer la ejecución de los
rubros de control de erosión y
sedimentación.
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 9 de 20
3. Cumplimiento del PASA (Plan de Acción Socio Ambiental)
a) Plan de información a la comunidad: el contratista se comunica constantemente con las
poblaciones representadas y las autoridades, también con los frentistas a fin de coordinar
trabajos y realizarlos de manera conjunta y más efectiva. Se colocaran carteles identificativos
y descriptivos del proyecto al inicio del tramo.
b) Plan de atención de reclamos: Se encuentra habilitada una oficina en el campamento, con
un encargado de recepcionar los reclamos e inquietudes. Además el Ing. Residente y
capataces se encuentran continuamente en la pista y zonas de obras a disposición de quien lo
requiera. Las oficinas centrales de la Capital están disponibles. También se dispondrán de
carteles con números de teléfonos y dirección de correo, de atención de reclamos y
sugerencias según se ha recomendado.
c) Plan de gestión y autorización de permisos: Se solicitan permisos de los propietarios para
dejar descansando las maquinas o realizar acopios de materiales. Las canteras de insumos
utilizadas son comerciales de la zona y cuentan con los permisos correspondientes. Se han
iniciado las gestiones de obtención de licencia ambiental de una cantera en la Ciudad de Ñumi
a ser utilizada, se anexa la mesa de entrada del estudio de impacto ambiental preliminar de
fecha 26 de febrero del 2014. En octubre del 2014 la SEAM dio orden de publicación y la
empresa lo públicos, ver anexo comprobantes. Se deberá adecuar el campamento y obrador
ya que cuenta con expendio de combustible, entre otros; que representan un impacto a la
naturaleza y al aspecto social.
d) Plan de seguimiento de las medidas de mitigación: El contratista es notificado
constantemente de las disposiciones de las ETAGs a través de los chequeos in situ, de los
informes mensuales elaborados e instrucciones personales. La especialista socio ambiental ha
inspeccionado la zona de obras, campamentos y canteras los días 21 y 22 de febrero del 2014.
e) Plan de manejo de residuos, emisiones y efluentes: se contara con una fosa de disposición
de residuos en el campamento, a esta se arrojara cantidades del suelo en forma periódica para
evitar la proliferación de ratas, moscas y otras alimañas, los sanitarios cuentan con pozos
ciegos y cámaras sépticas operando satisfactoriamente y de acuerdo a la concurrencia de
personas fijas o eventuales, los equipos contaran con mantenimientos periódicos para evitar
emisiones innecesarias. Los aceites en desuso serán comercializados o reutilizados para otros
fines. Los talleres cuentan con todas las infraestructuras para acopio provisorio de residuos
industriales.
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 10 de 20
f) Programa de Educación Ambiental: el especialista ambiental realizara la Primera
capacitación ambiental formal exigida en las ETAGs y comprometida en el PASA, en una fecha
a confirmar del mes de septiembre del 2014.
REGISTRO FOTOGRÁFICO
FOTOS 1 AL 12- PUENTES vigas, estribos, circulación de aguas,
CAMPAMENTO señalización, TERRAPLEN, MOVIMIENTO SUELO,
PAVIMENTACIÓN, empedrado, ripio, DRENAJES, cunetas
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 11 de 20
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 12 de 20
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 13 de 20
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 14 de 20
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 15 de 20
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 16 de 20
CHEEK LIST
Fecha: 31 noviembre 2014
Visita de Campo: (28 de noviembre 2014)
REPORTE SEGUIMIENTO AMBIENTAL Y SOCIAL – RESAS
NOMBRE DEL SUBPROYECTO:
Rehabilitación y Mejoramiento de Caminos No Pavimentados del Departamento de
Caazapá. Tramo: Caazapá – Boquerón
Categoría Ambiental y Social:
Organismo Contratante y Ejecutor: UPGP- MOPC
Responsable Técnico: Contratista
Responsable Técnico: Ing. Antonio Neuman Responsable Ambiental y Social: MSc. Geóloga Natalia Spinzi
Fiscalización
Responsable Técnico: Ing. Blas Saldivar
Responsable Ambiental y Social: Ing. Alfredo Lampert
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 17 de 20
RESAS correspondiente al Llamado MOPC Nº 200/2012 / Contrato S.G. Ministro Nº 50/2013
ITEM AMBIENTAL Y SOCIAL
COMPONENTES
RECOMENDACION
ÚLTIMA
SUPERVISIÓN
FECHA: XX/XX/12
SITUACIÓN
ACTUAL
FECHA:
28/11/2014
RECOMENDACIÓN
SUPERVISIÓN
FECHA: XX/XX/XX
CUMPLIMIENTO
PASA
Informes Mensuales Contratista
X
SEÑALIZACION
Obras X
Canteras y zonas de préstamo
X
CAMPAMENTO
Licencia Ambiental X
Obradores EN CONDICIONES
Oficina EN CONDICIONES
Disposición final de residuos sólidos del campamento
TIENE
Señalización SI
INSTALACIONES
PLANTAS DE
MATERIALES
Licencia Ambiental
NO
CANTERAS Y
ÁREAS
PRÉSTAMOS
Licencia Ambiental
CANTERA: N°
166725 VER
ANEXO/publicado
Señalización X
DISPOSICIÓN DE
RESIDUOS
Plantas X
Obrador X
Equipos de trabajo en zona de camino
X
TRANSPORTE DE
MATERIALES
X
SEGURIDAD E
HIGIENE LABORAL
Personal
Prevención de incendios: equipos y capacitación
Primeros Auxilios
X
X
FRANJA DE DOMINIO
Movimiento de suelo y desbosque.
Limpieza, desbroce y despeje.
X
X
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 18 de 20
RESAS correspondiente al Llamado MOPC Nº 200/2012 / Contrato S.G. Ministro Nº 50/2013
ITEM AMBIENTAL Y SOCIAL
COMPONENTES
RECOMENDACION
ÚLTIMA
SUPERVISIÓN
FECHA: XX/XX/12
SITUACIÓN
ACTUAL
FECHA:
28/11/2014
RECOMENDACIÓN
SUPERVISIÓN
FECHA: XX/XX/XX
Banquinas.
Alcantarillas.
Zona de Rodadura.
X
X
X
INCLUSIÓN SOCIAL
MICROEMPRESAS
Microempresa X
Aspectos económicos CUMPLE
Aspectos legales CUMPLE
Aspectos sociales CUMPLE
COMUNICACIÓN
Difusión. CUMPLE
Reuniones con la comunidad.
Contrato Vial Social
EN
CUMPLIMIENTO
INTERACCIÓN,
RECLAMOS Y
CONFLICTOS
Canales de reclamos.
Procesamiento
EN
CUMPLIMIENTO
Disponibilidad CONSTANTE
Visibilidad
EN
CUMPLIMIENTO
Resolución de conflictos y reclamos.
EN
CUMPLIMIENTO
PLAN DE PUEBLOS INDÍGENAS No aplica
NO APLICA
PLAN DE REASENTAMIENTO Concluido
CONCLUIDO
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 19 de 20
ANEXO
REPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
CONVENIO DE PRESTAMO BIRF N 7406 – PA , BANCO MUNDIAL ___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ INFORME MENSUAL Nº 18 CONSORCIO ÑUMI NOVIEMBRE 2014
Página 20 de 20