Continental Guia 2010 2011
Click here to load reader
-
Upload
jorge-luis-chavez -
Category
Documents
-
view
194 -
download
29
Transcript of Continental Guia 2010 2011
Gua Tcnica Neumticos Agrcolas2010 / 2011
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
ndice
Continental, trademark licensed by Continental AG.
datos generales
Explicaciones sobre el uso Indicaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Identificacin de los neumticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7 Tipologia del neumtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 9 Tabla general por dimensiones y perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 21
tractor
Neumticos silenciosos
SilentSpeedTyre (SST) .NUEVO!. . . 22 25 .....
Neumticos Super Volumen SuperVolumeTyre (SVT) . . . . . . . . 26 31 Neumticos de cosechadoras Serie 65 Serie 70 Serie 70 Serie 70 Estndar serie 85 Neumticos estrechos Neumtico diagonal Neumticos delanteros MPT / IMP ContiContract AC 70 H/G/N y SVT ContiContract AC 65 . . . . . . . . . . AC 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ContiContract AC 70 G . . . . . . . . ContiContract AC 70 T. . . . . . . . . ContiContract AC 85 . . . . . . . . . . ContiContract AC 85/AC 90 C . . . AS-Farmer . . . . . . . . . . . . . . . . . T 9 y T 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 35 36 41 42 45 46 51 52 57 58 63 64 67 68 73 74 75
El contenido de este folleto impreso no es vinculante y tiene nicamente fines informativos. La informacin no constituye ninguna oferta en el sentido de la normativa legal aplicable y no establece ninguna relacin contractual en cuanto a los productos presentados. Salvo que se determine expresamente lo contrario, no forma parte de contratos exis-tentes o futuros con CGS TYRES / MITAS a.s.. Este folleto impreso no contiene garantas o acuerdos sobre la composicin de los productos de CGS TYRES / MITAS a.s., sea de forma expresa o tcnica, ni tampoco en cuanto a la actualidad, exactitud, exhaustividad o la calidad de esta informacin o de la disponibilidad de los productos. CGS TYRES / MITAS a.s. podr modificar o actualizar la informacin contenida en este folleto impreso y de los productos y servicios descritos en el mismo en cualquier momento sin preaviso. CGS TYRES / MITAS a.s. no asume la responsabilidad en relacin con este folleto impreso. En la medida permitida por la ley, queda excluida la responsabilidad por daos inmediatos o mediatos, reclamaciones por daos y perjuicios, daos consecutivos de cualquier ndole y por cualquier motivo legal, que se hayan producido por el uso de la informacin contenida en este folleto impreso. Los derechos de propiedad industrial, como marcas (logotipos) o patentes que estn representados en este folleto impreso, son propiedad del Grupo CGS u objeto de una licencia adquirida por el Grupo CGS. La representacin en este folleto impreso no concede licencias o derechos de uso. Est prohibido su uso sin la autorizacin expresa y escrita de CGS TYRES / MITAS a.s.. Todos los textos, imgenes, grficos y otro material as como la coordinacin y la disposicin en este folleto impreso estn protegidos por los derechos de autor para CGS TYRES / MITAS a.s. y no se debern modificar, copiar o utilizar de otra forma con fines comerciales o su distribucin. Copyright 2009 CGS TYRES / MITAS a.s.. Reservados todos los derechos.
Neumticos multiuso / Neumticos agrcolas MPT / IMP radiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPT diagonales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IMP diagonales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neumticos para tractores de jardin, carritos de golf . Neumticos para carretillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 81 82 83 84 89 90 91 92 93
Instrucciones generales de servicio llantas tcnica
Instrucciones de servicio generales tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 95 Instrucciones de servicio generales MPT / IMP . . . . . . . . . . . . . . 96 97 Llantas y accesorios, vlvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 108 Tcnica aplicada Mantenimiento y conservacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Llenado de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 111 Tabla de Equivalencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 115
direcciones
Organizacin de ventas mundial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116 117
2
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
3
datos generales
ndice
Datos generales
En las siguientes pginas figuran amplios datos tcnicos y otros datos sobre los neumticos y los accesorios conforme al estado actual de desarrollo. Naturalmente puede consultarnos directamente para obtener informacin especial escribiendo a: CGS TYRES / MITAS a.s. Svehlova 1900 106 25 Praha 10, Czech Republic Las direcciones de las organizaciones de las ventas vase la pgina 116/117.
Debido a cambios en la gama de productos, el programa de suministro puede diferir del contenido de este Manual de informacin tcnica.
Para la identificacin de los neumticos agrcolas se emplea un cdigo numrico, el ndice de carga (Load Index), abreviado LI. En combinacin con el ndice de carga se emplea un smbolo de velocidad (Speed Symbol), abreviado GSY, para indicar la categora de velocidad. Vase la asignacin ms abajo. Los neumticos agrcolas Continental quedarn sometidos en el futuro a la regulacin ECE nm. 106*, que establece un procedimiento de aprobacin unitario para
neumticos agrcolas. En los neumticos MPT se indican adems los valores de capacidad de carga y de la presin de inflado mximos no codificados en LBS (libras) o PSI (libras por pulgada cuadrada). Estos datos cumplen la Ley de seguridad estadounidense FMVSS 119**. Los neumticos MPT son acordes a los requerimientos de la Directiva 2001/43/EC que regula el ruido en neumticos. * ECE = Economic commission for Europe, Ginebra **FMVSS = Federal Motor Vehicle Safety StandardsLI 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 kg 5300 5450 5600 5800 6000 6150 6300 6500 6700 6900 7100 7300 7500 7750 8000 8250 8500 8750 9000 9250 9500 9750 10000 10300 10600 10900 11200 11500 11800 12150 12500 12850 13200 13600 14000
ndice de carga (LI)LI 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 kg 257 265 272 280 290 300 307 315 325 335 345 355 365 375 387 400 412 425 437 450 462 475 487 500 515 530 545 560 580 600 615 639 650 670 690 LI 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 kg 710 730 750 775 800 825 850 875 900 925 950 975 1000 1030 1060 1090 1120 1150 1180 1215 1250 1285 1320 1360 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 LI 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 kg 1950 2000 2060 2120 2180 2240 2300 2360 2430 2500 2575 2650 2725 2800 2900 3000 3075 3150 3250 3350 3450 3550 3650 3750 3875 4000 4125 4250 4375 4500 4625 4750 4875 5000 5150
Smbolo de velocidad (GSY)GSY Velocidad de referencia km/h 5 10 15 20 25 30 35 40 50 60 65 70 80 90 100 110 120 130 140
Advertencia de seguridadEl cumplimiento de las instrucciones de este Manual es obligatorio para garantizar la seguridad del vehculo y del montador durante el montaje de los neumticos. Esto es especialmente vlido para las indicaciones sobre la presin de inflado. Si no se respetan las instrucciones existe peligro de que se produzcan daos en los neumticos, incluso de tal gravedad que stos pueden reventar. Por este motivo, podra provocar un accidente de trfico con daos materiales y corporales.
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B C D E F G J K L M N
4
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
5
datos generales
Indicaciones generales
Identificacin de los neumticos
Identificacin de los neumticos
(vase tambin ETRTO - European Tyre and Rim Technical Organisation)W
Neumtico D Dimetro exterior: dimetro de un neumtico inflado en el extremo de la banda de rodadura.H G
W Anchura de seccin: distancia entre los lados exteriores de los flancos de un neumtico inflado, excluidas los salientes producidos por el marcado, relieves decorativos y ribetes. H Altura de seccin: la mitad de la diferencia entre el dimetro exterior y el dimetro de llanta. R Radio bajo carga esttica: distancia entre el centro de llanta y la superficie de la calzada.R
Denominacin de neumtco Radial 380/85 R 28 (14.9 R 28) 133 A8
ContiContract AC 85
F
D
Ilanta F Distancia entre talones: la distancia entre las pestaas de llanta. G Altura de la pestaa Dimetro nominalDenominacin de neumtco IMP 15.5/80 - 24, 145 A6
, 157 A6
, 12 PR
AS-Farmer
Explicacin de las designaciones de los neumticosDimetro exterior Ancho de seccin 380 650 12.4 12.4 7.50 15.5 7.00 445 H:B % / 85 / 65 Tipo de Dimetro construc- de llanta cin1) Cdigo de pulgada R 28 R 38 R 24 38 18 24 8 R 22.5 Grupo de neumtico (destino) AS AS AS AS AS Front Implement Motocultor MPT TL2) PR3) LI4) GSY5)
Cdigo de pulgada mm pulgadas
TL TL 12 PR 8 PR 12 PR 4 PR TL
133 154 119
A8 D A8
/ 80 / 653) 4) 5)
18
x
160
G
1)
2)
R TL TT
= construccin radial = construccin diagonal = sin cmara (tubeless) = con cmara (tube type)
PR = categora de capacidad de carga (Ply Rating) LI = ndice de carga GSY = smbolo de velocidad
Denominacin de neumtco MPT 445/65 R 22.5
MPT
160G
ContiContract AC 70 +
Vase tambin las tablas que figuran en la pgina 5
6
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
7
datos generales
Identificacin de los neumticos
Principales aplicaciones neumticos radiale
Tipologa del neumticoEl desarrollo del nuevo SilentSpeedTyre SST, conecta las sobresalientes caractersticas en campo de un neumtico Serie 65 con un alto confort, gracias a que el SST reduce al mnimo el nivel de ruido dentro de la cabina del tractor. El Neumtico Super Volumen SVT ha sido desarrollado para las ms potentes mquinas, por encima de 180 C.V. El gran volumen de aire en el interior asegura un gran cuidado del suelo cuando se trabaja con grandes cargas. Para tractores hasta 200 C.V., el rango de neumticos radial premium Continental ofrece posibilidades en tres todouso. La Serie 85 estndar radial AC 85 es ideal para aplicaciones tanto en el campo como en la carretera. La AC 75 la nueva serie 75, tiene una mayor capacidad de carga que la disponibles en las series 70, de esta forma ofrece un gran cuidado al suelo cuando se transportan pesadas cargas. La serie AC 65 es un neumtico con una anchura del 65%, y es ideal para el uso en grandes tractores, donde hay que cuidar el suelo a la vez que ser posible transportar grandes cargas y tener una gran traccin. La AC 70 G es conocido como el neumtico Continental ms indicado para el cuidado del suelo. El AC 70 T est especialmente diseado para un duro trabajo en el campo. En las medidas ms pequeas se utiliza con xito en cultivos de viedos y frutales.
Principales aplicacionestyresagricultural
SilentSpeedTyre SST
NUEVO!Descriptin del producto Pgina 22
SuperVolumeTyre SuperVolumeTyre SVT (SVT cosecha) ContiContract AC 70 H/G/N 26 32
ContiContract AC 65
AC 75
ContiContract ContiContract ContiContract ContiContract AC 85 AC 70 G AC 70 T AC 85 ContiContract AC 90 C 46 52 58 64
36
42
Tipo de Neumtico C.V. Velocidad desplazamiento Caractersticas en carretera, transporte Trabajo en el campo Cultivo, arado (gran par de trabajo) Preparacin cama cultivo (gran carga)
SilentSpeed < 200 70 km/h* +++++ ++++ ++++ ++++ ++++ +
Super Volumen > 180 70 km/h* +++++ +++++ +++++ +++++ +++++
Cosechadoras 50 km/h +++
Ancho < 200 70 km/h* ++++ ++++ ++++ ++++
Ancho < 180 50 km/h +++ +++ ++++ +++ ++++ ++
Ancho < 180 50 km/h +++ +++ +++ ++ +++ ++
Ancho < 180 50 km/h ++ +++ +++ ++ ++ ++
Estndar < 180 50 km/h +++ +++ +++ +++ +++ ++++
Estrechos 50 km/h +++
Aplicacin en cultivos herbceos Cultivos en lneas Aplicacin para cosechadoras Cultivo de vino y frutales* (vase pagina 94) +++++ = Excelente ++++ = Muy bueno
++++
++++ +
++++
+++++ ++++ = Bueno ++ = Aceptable + = Poco adecuado
+++++ ++ +++ +++ ++++ +++ ++++
8
Trademark licensed by Continental AG
9
datos generales
Tabla general por dimensiones y perfiles
Dimensin del neumtico 200/70 R 16 240/70 R 16 260/70 R 16 265/70 R 16 MPT 280/70 R 16 285/80 R 16 MPT 320/65 R 16 425/55 R 17 MPT 280/70 R 18 325/70 R 18 MPT 365/70 R 18 MPT 275/80 R 20 MPT 280/70 R 20 280/85 R 20 300/70 R 20 320/70 R 20 335/80 R 20 MPT 360/70 R 20 375/70 R 20 MPT 380/70 R 20 380/75 R 20 405/70 R 20 MPT 420/65 R 20 425/75 R 20 MPT 445/65 R 22.5 MPT 280/85 R 24 320/70 R 24 320/85 R 24 340/85 R 24 360/70 R 24 380/70 R 24 380/75 R 24
T
T
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
T
SS
94 A8 (94 B) 104 A8 (104 B) 109 A8 (109 B) 114 G 112 A8 (112 B) 126 G 117 D (120 A8) 134 G 114 A8 (114 B) 125 G 132 G 131 G 116 A8 (116 B) 112 A8 (109 B) 110 A8 (107 B) 113 A8 (110 B) 134 G 120 A8 (117 B) 136 G 122 A8 (122 B) 124 A8 (124 B) 136 G 125 D (128 A8) 148 G 160 G 115 A8 (112 B) 116 A8 (116 B) 122 A8 (119 B) 125 A8 (122 B) 122 A8 (119 B) 125 A8 (122 B) 127 A8 (127 B)AC 70+
SV
54 54 54 48 54 48 38 48 54 48 48 48 54 60 54 54 48 54 48 54 44 48 38 48 48/78 60 54 60 60 54 50/54 44
380/85 R 24 405/70 R 24 MPT 420/70 R 24 420/75 R 24 420/85 R 24 440/65 R 24 445/70 R 24 MPT 480/65 R 24 480/70 R 24 480/75 R 24 495/70 R 24 MPT 500/85 R 24 IMP 540/65 R 24 540/65 R 24 280/85 R 28 320/85 R 28 340/85 R 28 380/70 R 28 380/75 R 28 380/85 R 28 420/70 R 28 420/75 R 28 420/85 R 28 440/65 R 28 440/70 R 28 IND 480/65 R 28 480/70 R 28 480/75 R 28 540/65 R 28 600/65 R 28 600/65 R 28 600/70 R 28
131 A8 (128 B) 149 G 130 A8 (127 B) 133 A8 (133 B) 137 A8 (134 B) 128 D (131 A8) 151 G 133 D (136 A8) 138 A8 (135 B) 140 A8 (140 B) 155 G 158 A8 (171 A8) 140 D (143 A8) 146 D (149 A8) 118 A8 (115 B) 124 A8 (121 B) 127 A8 (124 B) 127 A8 (124 B) 129 A8 (129 B) 133 A8 (130 B) 133 A8 (130 B) 135 A8 (135 B) 139 A8 (136 B) 131 D (134 A8) 152 A8 (149 B) 136 D (139 A8) 140 A8 (137 B) 142 A8 (142 B) 142 D (145 A8) 147 D (150 A8) 154 D (157 A8) 157 D (160 A8)
SS
SV
T
Designacin
Pgina
Dimensin del neumtico
Designacin
Pgina 60 50 50/56 44 60 38 50 38 50 44 50 28/80 38 38 60 60 60 56 44 60 50/56 44 60 38 50 38 56 44 38/28 38 28 28
Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmara
Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmara
10
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
11
datos generales
C
90
AC
G
AC
90
C G H
Neumticos de tractor y cosechadora90 /
90 /
H 70 65
85
T
65
85
70
75
70
70
70
75
70
T
Tabla general por dimensiones y perfiles
Dimensin del neumtico 380/85 R 30 420/70 R 30 420/85 R 30 460/85 R 30 480/70 R 30 480/75 R 30 495/70 R 30 MPT 540/65 R 30 600/65 R 30 600/70 R 30 710/60 R 30 750/55 R 30 270/80 R 32 320/85 R 32 320/90 R 32 650/75 R 32 650/75 R 32 680/85 R 32 680/85 R 32 800/65 R 32 800/65 R 32 800/65 R 32 800/70 R 32 900/60 R 32 1050/50 R 32 380/85 R 34 420/85 R 34 460/85 R 34 480/70 R 34 480/75 R 34 520/70 R 34 520/75 R 34
T
T
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
T
SS
135 A8 (132 B) 134 A8 (131 B) 140 A8 (137 B) 145 A8 (142 B) 141 A8 (141 B) 144 A8 (144 B) 147 G 150 D (153 A8) 149 D (152 A8) 152 D (155 A8) 162 D (165 A8) 162 D (165 A8) 131 A8 (128 B) 142 A8 (139 B) 134 A8 (131 B) 167 A8 (164 B) 172 A8 (169 B) 173 A8 (170 B) 178 A8 (175 B) 167 A8 (164 B) 172 A8 (169 B) 178 A8 (175 B) 175 A8 (172 B) 176 A8 (173 B) 178 A8 (178 B) 146 A8 (146 B) 142 A8 (139 B) 147 A8 (144 B) 143 A8 (140 B) 145 A8 (145 B) 148 A8 (145 B) 150 A8 (150 B)AC 70 N AC 75 G
SV
60 56 60 60 50/56 44 50 40/28 40 28 28 28 66 66 60 34 34 34 34 34 34 34 28/34 28/34 28/34 62 62 62 50/56 44 50/56 44
540/65 R 34 600/65 R 34 650/65 R 34 13.6 R 36 270/80 R 36 340/85 R 38 420/85 R 38 460/85 R 38 480/70 R 38 480/75 R 38 520/70 R 38 520/75 R 38 520/85 R 38 540/65 R 38 580/70 R 38 580/75 R 38 600/65 R 38 650/65 R 38 650/75 R 38 650/85 R 38 710/70 R 38 900/60 R 38 900/60 R 38 300/85 R 42 300/95 R 42 460/85 R 42 520/85 R 42 650/65 R 42 650/75 R 42 710/70 R 42 710/75 R 42
145 D (148 A8) 151 D (154 A8) 161 D (164 A8) 127 A8 (124 B) 134 A8 (131 B) 133 A8 (130 B) 144 A8 (141 B) 149 A8 (146 B) 145 A8 (142 B) 147 A8 (147 B) 150 A8 (147 B) 152 A8 (152 B) 155 A8 (152 B) 147 D (150 A8) 155 A8 (155 B) 157 A8 (157 B) 153 D (156 A8) 157 D (160 A8) 169 D (172 A8) 173 D (176 A8) 166 D (169 A8) 172 D (175 A8) 178 D (181 A8) 144 A8 (141 B) 147 A8 (144 B) 150 A8 (147 B) 162 A8 (159 B) 165 D (168 A8) 165 D (168 A8) 173 D (176 A8) 175 D (178 A8)AC 90
SS
SV
T
Designacin
Pgina
Dimensin del neumtico
Designacin
Pgina 40 40 30 62 66 62 62 62 56 44 50/56 44 62 40 56 44 40/24 40/30/24 30 30 40/30 30 30 66 66 62 62 40 30 30 30
Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmara
Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmara
12
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
13
datos generales
C
90
AC
G
AC
90
C G
Neumticos de tractor y cosechadora (continuacin)90 /
H
T
90 /
T
H 70 65
85
65
85
75
70
75
70
70
70
70
Tabla general por dimensiones y perfiles
Dimensin del neumtico 380/90 R 46 380/90 R 46 460/85 R 46 520/85 R 46 270/95 R 48 340/85 R 48 380/90 R 50 480/80 R 50
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
SS
SV
9
149 A8 (146 B) 159 A8 (156 B) 158 A8 (155 B) 158 A8 (155 B) 144 A8 (141 B) 152 A8 (149 B) 151 A8 (151 B) 157 A8 (157 B)
62/66 66 62 62 66 66 62 62
T
T
10
T
T
Designacin
Pgina
Dimensin del neumtico 4.00 16 4.50 16 5.00 16 6.00 16 6.50 16 7.50 16 7.50 16 4.00 19
PR 4 4 4 6 6 6 8 4
Pgina 74 74 74 74 74 74 74 74
Versin con cmara (TT)
Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmara
14
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
15
datos generales
AC
90
C
Neumticos de tractor y cosechadora (continuacin)90 /
Neumticos delanteros diagonalesG H 70 65 70 75 70 T
85
Tabla general por dimensiones y perfiles
Fa rm
Fa rm
AS -
Al l-
AC
Ag r
AC
SV
7.5 L - 15 6.50 - 16 7.50 - 16 8.3 - 24 9.5 - 24 9.5 - 24 11.2 - 24 12.4 - 24 14.9 - 24 14.9/80 - 24 14.9 - 26 18.4 - 26 8.3 - 28 11.2 - 28 11.2 - 28 12.4 - 28 13.6 - 28 14.9 - 28 16.9 - 28 16.9 - 28 9.5 - 30 16.9 - 30 18.4 - 30 8.3 - 32 9.5 - 32 12.4 - 32 16.9 - 34 18.4 - 34 8.3 - 36 9.5 - 36 9.5 - 36 13.6 - 36 16.9 - 38 18.4 - 38 9.5 - 42
6 8 8 6 6 8 8 8 8 12 8 10 8 6 8 6 6 8 8 12 6 8 8 6 6 6 8 8 4 6 10 6 8 8 10
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72
MPT265/70 R 16 MPT 285/80 R 16 MPT 425/55 R 17 MPT 505/50 R 17 MPT 325/70 R 18 MPT 355/60 R 18 MPT 365/70 R 18 MPT 275/80 R 20 MPT 335/80 R 20 MPT 375/70 R 20 MPT 405/70 R 20 MPT 425/75 R 20 MPT 445/65 R 22.5 MPT 405/70 R 24 MPT 445/70 R 24 MPT 495/70 R 24 MPT 495/70 R 30 MPT 114 G 126 G 134 G 146 G 125 G 142 J 132 G 131 G 134 G 136 G 136 G 148 G 160 G 149 G 151 G 155 G 147 G AC 70 + 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 80 80 80 80
IMP460/70 R 24 IMP 500/70 R 24 IMP 500/85 R 24 IMP 440/70 R 28 IND 600/65 R 28 IMP 540/65 R 30 IMP 151 A8 163 A8 155 A8 164 A8 158 A8 171 A8
M
Dimensin del neumtico
70
65
o-
ul ti
T
G
PR
Pgina
Dimensin del neumtico
Designacin
Pgina
80
80
80 80 80
152 A8 (149 B) 156 A8 168 A8 156 A8 168 A8
80
Versin con cmara (TT) Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmaraagricultural
Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmara Eje motriz Eje de libre movimiento
16
tyres
Trademark licensed by Continental AG
17
datos generales
Neumtico diagonales de tractorer C S er A Fa rm er A
MPT / IMP (Radiales)un d ai le r Tr G ro -S er v ic e
Tabla general por dimensiones y perfiles
Dimensin del neumtico
55
AS -
15
3
AC
M
65
M
T
B
MPT275/80-18 MPT 10.5-18 MPT 275/80-20 MPT 10.5-20 MPT 335/80-20 MPT 12.5-20 MPT 365/80-20 MPT 14.5-20 MPT 126 E (10 PR) 123 E (8 PR) 131 E (12 PR) 129 E (10 PR) 132 E (10 PR) 82 82 82 82 82
IMP3.00 - 4 11x7 - 4 4.00 - 4 3.50 - 6 3.50 - 8 16x6.50 - 8 4.00 - 8 4.00 - 12 7.00 - 12 8.00 - 12 10.0/75 - 12 10.0/80 - 12 11.0/65 - 12 28x9.00 - 15 240/70 - 15 10.0/75 - 15.3 11.5/80 - 15.3 4.00 - 16 6.00 - 16 2 PR 4 PR 4 PR 4 PR 4 PR 6 PR 2 PR 4 PR 2 PR 4 PR 6 PR 6 PR 6 PR 6 PR, 8 PR 6 PR, 8 PR 6 PR 115 A8 (8 PR) 8 PR 10 PR 8 PR, 12 PR 10 PR 2 PR 6 PR
T
7
Designacin
Pgina
86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 88 88 88 88 Eje motriz Eje de libre movimiento
Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmara Versin con cmara (TT)
18
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
19
datos generales
er
MPT / IMP (Diagonales)er Fa rm
T Fa rac rm t io er n-
er
A Sp S-F ec ar . m
AW -F ar m
/2
er A
W
Fa rm
3
30
9
0
Tabla general por dimensiones y perfiles
Dimensin del neumtico
55
AS -
15
3
AC
M
65
M
T
B
IMP230/70 - 16 270/75 - 16 15.0/55 - 17 500/40 - 17 320/80 - 18 360/80 - 20 400/70 - 20 15.5/80 - 24 15.5/80 - 24 16.5/85 - 24 16.5/85 - 28 106 A8 (10 PR) 119 A8 101 A8 (6 PR) 114 A8 10 PR 12 PR 127 A8 (10 PR) 140 A8 126 A8 (10 PR) 139 A8 128 A8 (8 PR) 141 A8 142 A8 (14 PR) 154 A8 145 A6 (12 PR) 157 A6 152 A6 (16 PR) 164 A6 153 A6 (14 PR) 165 A6 147 A8 (10 PR) 159 A8
T
7
Designacin
Pgina
88
88 88 88
88
88
88
88
88
88
88
Versin sin cmara (TL), puede utilizarse con cmara
Eje motriz Eje de libre movimiento
20
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
21
datos generales
er
IMP Diagonales (continuacin)er Fa rm
T Fa rac rm t io er n-
er
A Sp S-F ec ar . m
AW -F ar m
/2
er A
W
Fa rm
3
30
9
0
Neumticos silenciosos SilentSpeedTyre (SST)
NUEVO !kW C.V. 22 30 44 60 66 90 88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Comportamiento del SST en campo y carretera[Anchura del neumtico del 65%, autorizado para velocidades de 70 km/h]
NUEVO! SilentSpeedTyre (SST)Confort de conduccin
Caractersticas 7 en el CampoExtremadamente silencioso, conduccin muy confortable, alta capacidad de carga y gran traccin en campo, hacen de este neumtico el buque insignia ante usos exigentes.* Basado en: Resistencia a la rodadura, kilometraje, traccin y cuidado del suelo Traccin
3 Caractersticasen la Carretera
Economa*
qCuidado de los cultivos Estabilidad direccional
La reduccin del ruido hasta 6 dB(A) en la cabina, mejora la concentracin y minimiza el estrs El nuevo diseo de la carcasa garantiza un ahorro de costes mediante la reduccin de la resistencia a la rodadura, larga vida del neumtico y alta resistencia al deterioro Mayores niveles de productividad gracias a las excelentes caractersticas del perfil serie 65 y a la mejora de la nueva carcasa Gran capacidad para mantener altas velocidades hasta los 70 km/h77.0 76.0
q q q
Estndar SST
Cuidado del suelo
Capacidad de transporte
Capacidad de carga
KilometrajeNeumtico serie 65, estndar de mercado SST0 75.0 0 74.0 0 73.0 0 72.0 0 71.0 0 70.0 69.0 .0 40 42 44 46 48 50 52 54
SST
El neumtico de traccin SilentSpeedTyre SST previene la aparicin de la llamada resonancia en la cabina. El SST reduce el nivel de ruido en la cabina del conductor entre 3 y 6 dB(A) comparado con neumticos convencionales usados en el eje posterior.
Nivel de ruido en dB(A)
De 3 a 6 db(A)
Velocidad en km/h
22 22
23
tractor SST
Neumtico radial reductor de ruido, confortable y silencioso en carretera
Neumticos silenciosos SilentSpeedTyre (SST)
NUEVO !
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 600/65 R 38 153 D (156 A8) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) Radio esttico (mm) Circunferencia de rodadura (mm) Radio de ndice (mm)
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
SST
(mm) W 18 L DW 18 L W 16 L 591 591 571
0,4
0,6
0,8 2640 2755 2890 3520 2985 3110 3270 3980
1,0 2795 2935 3060 3210 3910 3155 3315 3455 3630 4420
1,2 3050 3205 3340 3510 4275 3450 3625 3780 3970 4830
1,4 3355 3525 3675 3860 4695 3790 3980 4150 4360 5310
1,6 3650 3835 4000 4200 5110 4125 4330 4500 4745 5775
2,0
Velocidad* (km/h) 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 tractor SST
1746
782
5215
825 2655
2425 2545 3100
5995
650/65 R 38 157 D (160 A8)
W 18 L DW 20 B
623 643
1822
810
5420
875 3000
2740 2880 3505
6775
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h * Para velocidades de hasta 70 km/h vase la pgina 94#
24
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
25
Neumticos Super Volumen SuperVolumeTyre (SVT)kW C.V. 22 30 44 60 66 90 88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Comportamiento del SVT en campo y carretera[autorizado para velocidades de 50 km/h o 70 km/h]
Caractersticas 7 en el CampoEn el campo el neumtico desarrolla todas sus prestaciones en cuanto a gran capacidad de carga y baja presin deinflado, en carretera y transporte genera una gran confianza gracias a su gran estabilidad.* Basado en: Resistencia a la rodadura, kilometraje, traccin y cuidado del suelo Cuidado del suelo Traccin
3 Caractersticasen la CarreteraConfort de conduccin
Economa*
Cuidado de los cultivos
qEstabilidad direccional
Desarrollado para uso en tractores de gran potencia (ms de 180 CV) y cosechadoras/picadoras, asegurando un mximo rendimiento El enorme volumen de aire garantiza una baja presin sobre el suelo, combinado con una gran capacidad de carga a la mnima presin de inflado Se consigue una traccin superior gracias a la mayor superficie de contacto. Asimismo se asegura un gran kilometraje hasta 70 km/h. El SVT es muy rentable.
Estndar SVTCapacidad de transporte
q q
Capacidad de carga
Kilometraje
SVTEstndar SVT
El exagerado volumen de aire significa una mxima capacidad de carga con la mnima presin posible en el neumtico esto significa una gran proteccin del suelo, incluso con el ms pesado equipamiento.
26 26
27
tractor SVT
SuperVolumeTyre (SVT) para las potentes mquinas que exigen una enorme capacidad de carga y un gran confort de marcha
Neumticos Super Volumen SuperVolumeTyre (SVT)
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 500/85 R 24 IMP 158 A8 (171 A8) 540/65 R 28 142 D (145 A8) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) 1458 Radio esttico (mm) 650 621 627 Circunferencia de rodadura (mm) 4325 4237 4210 Radio de ndice (mm)
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
SVT
W 16 L W 18 L W 15 L W 18 L DW 20 B
540 560 540 606 626
1414
675 2165
1960 2060 2505 2310 2425 2955 2505 2630 3200 2020 2125 2585 2575 2705 3295 2635 2770 3370 2655 2790 3395 3815 4085 4235 4695 4960 6105 3890 4165 4320 4790 5060 6230 4200 4495 4665 5170 5465 6725
2110 2200 2315 2815 2490 2595 2725 3320 2730 2850 2990 3640 2180 2270 2385 2905 2815 2935 3080 3750 2870 2990 3140 3825 2890 3015 3165 3855 4235 4530 4700 5210 5505 6775 4315 4615 4790 5305 5610 6905 4655 4985 5170 5730 6055 7450
600/65 R 28 154 D (157 A8)
1494
664
4444
700 2555
600/70 R 28 1) 157 D (160 A8)
W 18 L DW 20 B W 16 L W 18 L W 15 L W 18 L DW 20 B
610 630
1555
687
4600
725 2730
540/65 R 30 150 D (153 A8) 600/70 R 30 152 D (155 A8)
548 558 625 645
1487
668
4435
700 2235
3975 3490 3665 3820 4010 4885 3900 4095 4270 4485 5460 3080 3235 3375 3545 4315
3750 3940 4125 4315 5250 4125 4330 4500 4745 5775 3350 3520 3650 3855 4690
5625
6190
5025
1595
700
4700
750 2810
710/60 R 30 162 D (165 A8)
DW 23 B
708
1646
730
4870
750 2885
750/55 R 30 162 D (165 A8)
DW 23 B
720
1584
712
4725
750 2905
800/70 R 32 175 A8 (172 B)
DW 25 B DW 27 B
762 784
1932
845
5630
925
900/60 R 32 176 A8 (173 B)
DW 27 B DW 30 B
839 869
1898
850
5700
925
1050/50 R 32 178 A8 (178 B)
36.00 VA
1015
1890
855
5640
875
5325 4385 4605 4800 5040 6135 4400 4620 4820 5060 6160 5965 6555 7015 7275 8060 8520 10485 5950 6535 6995 7255 8040 8495 10460 7055 7055 7550 7830 8680 9175 11290
4750 4990 5150 5465 6650 4750 4990 5150 5465 6650 6300 6900 7385 7660 8485 8970 11040 6500 7100 7595 7880 8735 9230 11360 7500 7500 8025 8325 9225 9750 12000
7125
7125
10350 11730
10650 12070
11250 12750
* Otras llantas previa consulta 1) En preparacin
Eje motriz Eje de libre movimientoagricultural
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h En casos de trabajo con cargas cclicas, velocidad mxima de 10 km/h y pendientes en laderas del 11 (20%). * Para velocidades de hasta 70 km/h vase la pgina 94# ##
28
tyres
Trademark licensed by Continental AG
29
tractor SVT
W 16 L W 15 L
(mm) 528 518
0,4 158 A8 171 A8
0,6
0,8 1795 2600
1,0 2050 2970 2210 2320 2420 2540 3095 2605 2737 2855 2995 3650 2900 3045 3175 3335 4060 2280 2395 2495 2620 3190 2985 3135 3270 3435 4180 3035 3185 3325 3490 4250 3060 3210 3350 3515 4280 4180 4590 4915 5095 5650 5970 7345 4250 4670 5000 5185 5745 6070 7475 5045 5045 5395 5595 6200 6555 8070
1,2 2310 3340 2385 2505 2615 2745 3340 2815 2955 3080 3235 3940 3175 3335 3480 3655 4450 2465 2585 2695 2830 3450 3270 3435 3585 3765 4580 3315 3480 3630 3815 4645 3340 3510 3660 3845 4680 4575 5025 5380 5580 6180 6535 8040 4650 5110 5465 5670 6285 6640 8175 5515 5515 5900 6120 6785 7170 8825
1,4 2565 3710 2530 2655 2770 2910 3545 2995 3145 3280 3445 4195 3380 3550 3700 3885 4730 2605 2735 2855 3000 3650 3430 3605 3755 3945 4805 3605 3785 3945 4145 5045 3675 3860 4025 4225 5145 5010 5505 5895 6115 6775 7160 8810 5020 5515 5900 6120 6785 7170 8825 5955 5955 6370 6610 7320 7740 9525
1,6 2820 4085 2650 2785 2900 3050 3710 3150 3310 3450 3625 4410 3550 3730 3875 4085 4970 2725 2860 3000 3135 3815 3550 3730 3875 4085 4970 3875 4070 4250 4455 5425 4000 4200 4375 4600 5600 5450 6000 6420 6600 7380 7800 9600 5450 6000 6420 6660 7380 7800 9600 6500 6500 6955 7215 7995 8450 10400
2,0 3270 4730
2,4 3715 5375
2,8 4250 6150
Velocidad* (km/h) 40 40 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 50 40 30 25 20 10 MD ## 50 40 30 25 20 10 MD ## 50 40 30 25 20 10 MD ##
Neumticos Super Volumen SuperVolumeTyre (SVT)
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 650/65 R 34 161 D (164 A8) 650/65 R 38 157 D (160 A8) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) 1719 Radio esttico (mm) 769 Circunferencia de rodadura (mm) 5116 Radio de ndice (mm) 825
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
SVT
(mm) W 18 L DW 20 B W 18 L DW 20 B DW 20 B DW 21 DW 23 DW 23 B DW 20 B DW 21 B 654 664 645 660 657 667 687 720 688 699
0,4
0,6 2850 2995 3645 3000 3150 3835 3445 3620 4405 3855 4050 4930 3715 3905 4750 4235 4450 5415 4235 4450 5415 6190 3605 3785 4605 3885 4080 4970 4130 4340 5280
0,8 3070 3205 3365 4095 3230 3370 3540 4310 3760 3920 4120 5015 4210 4390 4610 5610 4055 4230 4445 5410 4610 4805 5050 6145 4610 4805 5050 6145 7025 3935 4100 4305 5245 4245 4425 4645 5655 4510 4700 4940 6010
3150 1828 810 5445 875 3315 650/75 R 38 169 D (172 A8) 1944 872 5795 925 3760 2070 920 6130 975 4210 1958 870 5780 925 4055 900/60 R 38 172 D (175 A8) DW 27 B DW 30 B 870 900 2060 918 6115 975 4635 900/60 R 38 178 D (181 A8) DW 27 B DW 30 B 870 900
650/85 R 38 173 D (176 A8)
710/70 R 38 166 D (169 A8)
DW 23 B
736
2060
918
6115
975 4635 5295
650/75 R 42 165 D (168 A8)
DW 20 B DW 21 DW 23 B DW 23 B DW 25 B
650 660 680 731 751
2050
915
6095
975 3935
710/70 R 42 173 D (176 A8)
2070
935
6150
975 4240
710/75 R 42 175 D (178 A8) Calculado
DW 23 B DW 25 B
751 771
2171
971
6460
1025 4510
1,0 3215 3375 3520 3695 4500 3380 3550 3705 3890 4735 3990 4190 4370 4590 5585 4465 4690 4890 5135 6250 4305 4520 4715 4950 6025 4875 5120 5340 5605 6825 4875 5120 5340 5605 6825 7800 4175 4380 4570 4800 5845 4500 4725 4930 5180 6305 4785 5025 5240 5505 6700
1,2 3475 3645 3800 3995 4860 3655 3835 4000 4200 5115 4375 4590 4790 5030 6125 4895 5140 5360 5630 6855 4720 4955 5170 5425 6605 5325 5595 5835 6125 7460 5325 5595 5835 6125 7460 8525 4575 4805 5010 5260 6405 4935 5180 5405 5675 6910 5245 5510 5745 6030 7345
1,4 3690 3875 4040 4245 5165 3905 4100 4275 4490 5465 4645 4880 5085 5340 6505 5195 5455 5690 5975 7275 5030 5280 5510 5785 7045 5825 6115 6375 6695 8155 5825 6115 6375 6695 8155 9315 4885 5125 5345 5615 6835 5285 5550 5790 6080 7400 5640 5925 6175 6490 7900
1,6 3875 4070 4250 4455 5425 4125 4330 4500 4745 5775 4875 5120 5300 5605 6825 5450 5725 6000 6270 7630 5300 5565 5800 6095 7420 6300 6615 6900 7245 8820 6300 6615 6900 7245 8820 10080 5150 5410 5600 5925 7210 5600 5880 6150 6440 7840 6000 6300 6500 6900 8400
6940
6190 5425 5695 5940 6235 7590 6075 6375 6650 6985 8500
5800 6090 6300 6670 8120 6500 6825 7100 7475 9100
8700
9750
7950
9450 6985 7335 7650 8035 9780 11175
7500 7875 8250 8625 10500 12000
11250 12750
7725 6100 6405 6680 7015 8540 6480 6805 7095 7450 9070
6500 6825 7100 7475 9100 6900 7245 7500 7935 9660
9750
10350
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h ## En casos de trabajo con cargas cclicas, velocidad mxima de 10 km/h y pendientes en laderas del 11 (20%). * Para velocidades de hasta 70 km/h vase la pgina 94#
30
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
31
tractor SVT
2,0 4305 4520 4710 4950 6025
2,4 4625 4855 5000 5320 6475
2,8
Velocidad* (km/h) 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 MD ## 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10
Neumticos de cosechadoras ContiContract AC 70 H/G/N y SVT
Neumticos de cosechadora comparados con neumticos estndar[AC 70 H/G/N, SVT, autorizados para velocidades de 50 km/h]
La anchura extrema de los neumticos reparte el peso de la mquina a travs de toda la superficie, de esta forma la zona de las races de las plantas queda poco daada.
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 (valores in bar)
0,8 0,6 0,4 (valores in bar)
0,7 0,5 0,3
q q q q
Neumtico de cosechadora con una gran capacidad de carga a una baja presin de inflado Carga sobre el suelo minimizada gracias a una gran anchura Baja vibracin en el suelo por una magnfica adaptacin al mismo Muy econmico por su larga duracin en el campo y en el transporte de la mquina por carretera
Neumtico estndar
Neumticos de cosechadoras: AC 70 H/G/N, SVT
SVT
(cosecha)
AC 70 H
32
33
cosechadoras
ContiContract AC 70 H/G/N SuperVolumeTyre (SVT) Neumtico econmico para proteger el suelo cuando se cosecha
Neumticos de cosechadoras ContiContract AC 70 H/G/N y SVT
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 650/75 R 32 167 A8 (164 B) Perfil Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) Radio esttico (mm) Circunferencia de rodadura (mm) Radio de ndice (mm)
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
SVT
SVT cosecha
AC 70 H
AC 70 G
AC 70 N
(mm) DW 20 B DW 21 B 650 660
0,6 2920 3125 3245 3800 4675 2920 3125 3245 3800 4675 2920 3125 3245 3800 4675 3530 3775 3915 4585 5645 3530 3775 3915 4585 5645 3560 3810 3955 4630 5700 3560 3810 3955 4630 5700 3560 3810 3955 4630 5700 3815 4085 4235 4960 6105 3890 4165 4320 5060 6230 4200 4495 4665 5465 6725# ##
AC 70 H
1795
790
5255
825
650/75 R 32 167 A8 (164 B)
AC 75 G
DW 20 B DW 21 B
635 645
1798
782
5245
825
650/75 R 32 172 A8 (169 B)
AC 70 G
DW 20 B DW 21 B
650 660
1795
790
5255
825
680/85 R 32 173 A8 (170 B)
AC 70 G
DW 20 B DW 21 B DW 23 B DW 20 B DW 21 B DW 23 B
672 682 702 672 682 702
1939
852
5865
925
680/85 R 32 178 A8 (175 B)
AC 70 G
1939
852
5865
925
800/65 R 32 167 A8 (164 B)
AC 70 H
DW 25 B DW 27 B
795 815
1820
830
5430
825
800/65 R 32 172 A8 (169 B)
AC 70 H
DW 25 B DW 27 B
795 815
1820
830
5430
825
800/65 R 32 178 A8 (175 B)
AC 70 N
DW 25 B DW 27 B
745 765
1820
830
5430
825
800/70 R 32 175 A8 (172 B)
SVT(cosecha)
DW 25 B DW 27 B
762 784
1932
845
5630
875
900/60 R 32 176 A8 (173 B)
SVT(cosecha)
DW 27 B DW 30 B
839 869
1898
850
5700
925
0,8 2950 3245 3470 3600 4215 5190 2950 3245 3470 3600 4215 5190 2950 3245 3470 3600 4215 5190 3565 3915 4190 4345 5090 6265 3565 3915 4190 4345 5090 6265 3595 3950 4230 4385 5140 6325 3595 3950 4230 4385 5140 6325 3595 3950 4230 4385 5140 6325 3855 4235 4530 4700 5505 6775 3925 4315 4615 4790 5610 6905 4655 4985 5170 6055 7450
1050/50 R 32 178 A8 (178 B)
SVT
36.00 VA
1015
1890
845
5640
875
1,0 3200 3515 3760 3900 4570 5625 3200 3515 3760 3900 4570 5625 3200 3515 3760 3900 4570 5625 3865 4245 4540 4710 5520 6790 3865 4245 4540 4710 5520 6790 3900 4285 4585 4755 5570 6855 3900 4285 4585 4755 5570 6855 3900 4285 4585 4755 5570 6855 4180 4590 4915 5095 5970 7345 4250 4670 5000 5185 6070 7475 5045 5045 5395 5595 6555 8070
1,2 3500 3850 4120 4270 5005 6155 3500 3850 4120 4270 5005 6155 3500 3850 4120 4270 5005 6155 4230 4645 4975 5155 6040 7435 4230 4645 4975 5155 6040 7435 4270 4690 5020 5205 6100 7505 4270 4690 5020 5205 6100 7505 4270 4690 5020 5205 6100 7505 4575 5025 5380 5580 6535 8040 4650 5110 5465 5670 6640 8175 5515 5515 5900 6120 7170 8825
1,4 3835 4215 4510 4680 5480 6745 3835 4215 4510 4680 5480 6745 3835 4215 4510 4680 5480 6745 4635 5090 5445 5650 6620 8145 4635 5090 5445 5650 6620 8145 4610 5065 5420 5625 6585 8105 4610 5065 5420 5625 6585 8105 4610 5065 5420 5625 6585 8105 5010 5505 5895 6115 7160 8810 5020 5515 5900 6120 7170 8825 5955 5955 6370 6610 7740 9525
1,6 4160 4500 4895 5075 5945 7315 4160 4500 4895 5075 5945 7315 4160 4500 4895 5075 5945 7315 5025 5520 5910 6130 7175 8835 5025 5520 5910 6130 7175 8835 5000 5450 5830 6050 7085 8720 5000 5450 5830 6050 7085 8720 5000 5450 5830 6050 7085 8720 5460 6000 6420 6600 7800 9600 5460 6000 6420 6660 7800 9600 6500 6500 6955 7215 8450 10400
2,0 4565 5020 5370 5570 6525 8030 4565 5020 5370 5570 6525 8030 4565 5020 5370 5570 6525 8030 5515 6060 6485 6725 7875 9695 5515 6060 6485 6725 7875 9695
2,4 5000 5450 5835 6050 7085 8725 5000 5450 5835 6050 7085 8725 5000 5450 5835 6050 7085 8725 6000 6500 6955 7215 8450 10400 6000 6500 6955 7215 8450 10400
2,8
3,2
4,1
7610 9370
80002) 98452)
7610 9370 5330 5855 6265 6500 7610 9370
80002) 98452) 5800 6300 6740 6995 8190 10080
9435 11610
9190 11310 6435 7070 7565 7850 9190 11310
96552) 118852) 6900 7500 8025 8325 9750 11995
11390 14020
78751) 96951) 5310 5835 6245 6475 7585 9335 5310 5835 6245 6475 7585 9335 5965 6555 7015 7275 8520 10485 5950 6535 6995 7255 8495 10460 7055 7055 7550 7830 9175 11290
8185 10075 5800 6300 6745 6995 8190 10085 5800 6300 6745 6995 8190 10085 6300 6900 7385 7660 8970 11040 6500 7100 7595 7880 9230 11360 7500 7500 8025 8325 9750 12000
8960 11025 6270 6890 7375 7650 8960 11025
94002) 115702) 6900 7500 8025 8325 9750 12000
11055 13610
10350 11730
10650 12070
11250 12750
Velocidad (km/h) 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ## 50 40 30 25 10 MD ##
* Otras llantas previa consulta
1)
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h En casos de trabajo con cargas cclicas, velocidad mxima de 10 km/h y pendientes en laderas del 11 (20%). a 2,1 bar 2) a 3,1 barTrademark licensed by Continental AG
34
tyres
agricultural
35
cosechadoras
Serie 65 ContiContract AC 65kW C.V. 22 30 44 60 66 90 88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Comportamiento de ContiContract AC 65 en el campo y la carretera[Anchura del neumtico del 65%, autorizado para velocidades de 70 km/h]
Caractersticas 7 en el CampoTraccin
3 Caractersticasen la CarreteraConfort de conduccin
Economa*
Gran capacidad de carga y elevada duracin en carretera significa que la serie AC 65 es muy econmica tanto en carretera como en el campo.* Basado en: Resistencia a la rodadura, kilometraje, traccin y cuidado del suelo Cuidado de los cultivos
qEstabilidad direccional
Gran cuidado del suelo y de la pradera, gracias a una excepcional capacidad de carga y una gran superficie de contacto con el suelo Muy confortable en la carretera, autorizado a 70 km/h Enorme capacidad de transporte gracias a un gran volumen de aire Extremadamente econmico gracias a una excelente traccin y un compuesto anti-desgaste, especfico de agricultura
Estndar AC 65
Cuidado del suelo
Capacidad de transporte
q q q
Capacidad de carga
Kilometraje
AC 65Neumtico estndar Neumtico ancho AC 65
La gran superficie de contacto con el suelo permite un gran cuidado del mismo, incluso con equipamientos muy pesados.
36 36
37
tractor AC 65
ContiContract AC 65 Imponente Serie 65, el neumtico para todas las aplicaciones, demuestra la eficiencia en el campo y en la carretera
Serie 65 ContiContract AC 65
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 320/65 R 16 117 D (120 A8) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) Radio esttico (mm) Circunferencia de rodadura (mm) Radio de ndice (mm)
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 65
(mm) W 10 W9 W 11 319 315 329
0,4
0,6
0,8 655 685 715 875 1145 1195 1255 1530 1325 1380 1450 1765 1515 1580 1660 2020 1825 1900 1995 2430 1825 1900 1995 2430 1425 1485 1560 1895 1625 1695 1780 2165 1950 2035 2135 2600 2300 2395 2515 3065
1,0 715 750 780 820 1000 1225 1285 1340 1410 1715 1400 1470 1535 1610 1960 1605 1685 1755 1845 2245 1930 2025 2115 2220 2700 1930 2025 2115 2220 2700 1505 1580 1650 1730 2110 1720 1805 1885 1980 2410 2065 2165 2260 2375 2890 2430 2555 2665 2795 3405
1,2 800 840 880 920 1125 1355 1420 1480 1555 1895 1530 1610 1675 1760 2145 1755 1840 1920 2015 2455 2110 2215 2310 2425 2950 2110 2215 2310 2425 2950 1645 1725 1800 1890 2305 1880 1975 2060 2160 2630 2255 2365 2470 2595 3155 2660 2790 2910 3055 3720
1,4 890 935 975 1020 1245 1500 1575 1645 1725 2100 1670 1750 1830 1920 2335 1910 2005 2090 2195 2675 2310 2425 2525 2655 3230 2310 2425 2525 2655 3230 1800 1890 1970 2070 2520 2060 2165 2260 2370 2885 2455 2580 2690 2825 3440 2875 3020 3145 3305 4025
1,6 975 1025 1060 1120 1365 1650 1735 1800 1900 2310 1800 1890 1950 2070 2520 2060 2165 2240 2370 2885 2500 2625 2725 2875 3500 2500 2625 2740 2875 3500 1950 2050 2120 2245 2730 2240 2350 2430 2575 3135 2650 2785 2900 3050 3710 3075 3230 3350 3535 4305
2,0 1135 2295 1245 1305 1590
2,4 1285 1350 1400 1480 1800
3,0
Velocidad* (km/h) 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 tractor AC 65
832
375
2480
390 625
585 615 750
2110
420/65 R 20 125 D (128 A8)
W 13 W 12 W 11
415 405 395
1050
469
3146
500 1130
1045 1095 1335
2710
440/65 R 24 128 D (131 A8)
W 14 L W 13 W 12
445 435 425
1196
543
3585
575 1330
1215 1280 1555
2955
480/65 R 24 133 D (136 A8)
W 15 L W 14 L W 13
473 463 453
1256
570
3764
600 1525
1395 1465 1780
3385
540/65 R 24 140 D (143 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
523 543 513
1317
590
3922
625 1835
1675 1760 2140
540/65 R 24 146 D (149 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
523 543 513
1317
590
3922
625 1835
1675 1760 2140
4105 2780 2915 3040 3195 3890
3000 3150 3250 3450 4200
4930
440/65 R 28 131 D (134 A8)
W 14 L W 13 W 12
447 437 427
1292
594
3896
625 1430
1305 1375 1670
3205
480/65 R 28 136 D (139 A8)
W 15 L W 14 L W 13
475 465 455
1355
616
4064
650 1635
1495 1570 1910
3680
540/65 R 28 142 D (145 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
530 550 520
1410
624
4145
675 1960
1790 1880 2290
4355
600/65 R 28 147 D (150 A8)
W 18 L DW 18 L W 16 L
590 590 570
1485
661
4411
700 2310
2110 2220 2700
5050
Calculado
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h * Para velocidades de hasta 70 km/h vase la pgina 94#
38
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
39
Serie 65 ContiContract AC 65
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 540/65 R 30 150 D (153 A8) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) Radio esttico (mm) Circunferencia de rodadura (mm) Radio de ndice (mm)
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 65
(mm) W 16 L W 18 L W 15 L 526 546 516
0,4
0,6
0,8 2010 2100 2205 2680 2370 2470 2595 3160 2130 2225 2335 2845 2505 2615 2745 3340 2250 2345 2465 3000 2640 2755 2890 3520 2985 3110 3270 3980 3755 3915 4110 5005 3125 3260 3425 4170
1,0 2130 2235 2330 2450 2980 2505 2630 2745 2880 3510 2255 2370 2470 2595 3160 2650 2785 2905 3050 3710 2380 2500 2605 2735 3330 2795 2935 3060 3210 3910 3155 3315 3455 3630 4420 3975 4175 4350 4570 5565 3310 3475 3625 3805 4635
1,2 2325 2440 2545 2675 3255 2740 2875 3000 3150 3835 2465 2590 2700 2835 3450 2900 3045 3175 3330 4055 2600 2730 2850 2990 3640 3050 3205 3340 3510 4275 3450 3625 3780 3970 4830 4345 4565 4760 5000 6085 3615 3795 3960 4160 5065
1,4 2545 2675 2790 2930 3565 3000 3150 3285 3450 4200 2690 2820 2945 3090 3765 3180 3335 3480 3655 4450 2845 2985 3115 3270 3980 3355 3525 3675 3860 4695 3790 3980 4150 4360 5310 4825 5065 5280 5550 6755 3960 4155 4335 4555 5545
1,6 2725 2860 3000 3135 3815 3250 3415 3550 3740 4550 2900 3045 3150 3335 4060 3450 3625 3780 3970 4830 3075 3230 3350 3535 4305 3650 3835 4000 4200 5110 4125 4330 4500 4745 5775 5300 5565 5800 6095 7420 4290 4505 4700 4935 6005
2,0 3080 3235 3375 3545 4315
2,4 3350 3520 3650 3855 4690
3,0
Velocidad* (km/h) 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 tractor AC 65
1485
664
4419
700 2020
1850 1940 2365
5500
600/65 R 30 149 D (152 A8)
W 18 L DW 18 L W 16 L
590 590 570
1549
687
4591
725 2380
2175 2285 2780
5340
540/65 R 34 145 D (148 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
526 546 516
1580
709
4709
750 2145
1960 2055 2505
4765
600/65 R 34 151 D (154 A8)
W 18 L DW 18 L W 16 L
592 592 572
1648
737
4904
775 2520
2300 2420 2945
5665
540/65 R 38 147 D (150 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
517 537 507
1678
760
5023
800 2260
2065 2170 2640
5050
600/65 R 38 153 D (156 A8)
W 18 L DW 18 L W 16 L
590 590 570
1759
792
5251
825 2655
2425 2545 3100
5995
650/65 R 38 157 D (160 A8)
W 18 L DW 20 B
618 638
1828
810
5416
875 3000
2740 2880 3505
6775
710/70 R 38 166 D (169 A8)
DW 23 B DW 25 B
708
1925
857
5716
925 3765
3445 3620 4405
650/65 R 42 165 D (168 A8)
DW 20 B DW 18 L
641 621
1936
860
5798
925 3145
2875 3015 3675
8705 4765 5005 5220 5480 6675
5150 5410 5600 5925 7210
8460
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h * Para velocidades de hasta 70 km/h vase la pgina 94#
40
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
41
Serie 70 AC 75kW C.V. 22 30 44 60 66 90 88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Comportamiento de AC 75 tanto en campo como en carretera[Gran anchura del neumtico con 75%, autorizado para velocidades de 50 km/h]
AC 75en la CarreteraConfort de conduccin
Caractersticas 7 en el CampoTraccin
3 Caractersticas
Economa*
Cuidadoso en el campo y las praderas, fantsticas caractersticas en la carretera-la alta capacidad de carga del AC 75 es un claro beneficio en todas las aplicaciones.* Basado en: Resistencia a la rodadura, kilometraje, traccin y cuidado del suelo
Cuidado de los cultivos
Estabilidad direccional
q q
AC 75
Estndar
Se puede montar para sustituir neumticos de serie 70 sin necesidad de cambiar la llanta. Ofrece la misma capacidad de carga a 50 km/h que a 40 km/h (A8=B) Bajos costes de operacin gracias a mnimo deslizamiento, sumado a un buen cuidado del suelo y una gran capacidad de carga Confortable y seguro en carretera, gracias a anchos apoyos de los tacos Particularmente cuidadoso con las praderas gracias a los hombros y cantos de los tacos redondeadosdisminucin de huella reduciendo la presin de aire 0,3 bares respecto a un neumtico normal
Cuidado del suelo
Capacidad de transporte
Capacidad de carga
Kilometraje
q q
AC 75
Baja profundidad de la huella y bajos costes de operacin, gracias a una reducida presin de inflado y una muy buena traccin.
0,3 bar
42 42
43
tractor AC 75
El nuevo punto de referencia entre los neumticos de serie 70, con mayor capacidad de carga que un neumtico convencional de serie 70
Serie 70 AC 75
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 380/75 R 20 124 A8 (124 B) 380/70 R 20 380/75 R 24 127 A8 (127 B) 380/70 R 24 420/75 R 24 133 A8 (133 B) 420/70 R 24 480/75 R 24 140 A8 (140 B) 480/70 R 24 380/75 R 28 129 A8 (129 B) 380/70 R 28 420/75 R 28 135 A8 (135 B) 420/70 R 28 480/75 R 28 142 A8 (142 B) 480/70 R 28 480/75 R 30 144 A8 (144 B) 480/70 R 30 480/75 R 34 145 A8 (145 B) 480/70 R 34 520/75 R 34 150 A8 (150 B) 520/70 R 34 480/75 R 38 147 A8 (147 B) 480/70 R 38 520/75 R 38 151 A8 (151 B) 520/70 R 38 580/75 R 38 157 A8 (157 B) 580/70 R 38 Calculado Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) 1085 Radio esttico (mm) 482 Circunferencia de rodadura (mm) 3220 Radio de ndice (mm) 500
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 75
(mm) W 12 W 13 W 11 W 12 W 13 W 11 W 13 W 14 L W 12 W 15 L W 16 L W 14 L W 12 W 13 W 11 W 13 W 14 L W 12 W 15 L W 16 L W 14 L W 15 L W 16 L W 14 L W 15 L W 16 L W 14 L W 16 L W 18 L W 15 L W 15 L W 16 L W 14 L W 16 L W 18 L W 15 L W 18 L 392 402 382 395 405 385 435 445 425 502 512 492 392 402 382 438 448 428 498 508 488 498 508 488 494 504 484 536 556 524 494 504 484 536 556 524 596
0,6
0,8 1170 1250 1635 1265 1355 1775 1480 1585 2070 1825 1955 2555 1360 1455 1905 1585 1700 2220 1950 2085 2730 2010 2155 2815 2130 2280 2985 2410 2580 3375 2250 2405 3145 2350 2515 3290 3000 3210 4200
1,0 1270 1270 1360 1775 1375 1375 1470 1925 1605 1605 1720 2250 1980 1980 2120 2775 1480 1480 1580 2070 1725 1725 1845 2410 2120 2120 2265 2965 2185 2185 2335 3060 2315 2315 2475 3240 2615 2615 2800 2665 2440 2440 2610 3415 2610 2610 2795 3655 3260 3260 3485 4560
1,2 1355 1355 1450 1895 1465 1465 1570 2050 1715 1715 1830 2400 2110 2110 2260 2955 1575 1575 1685 2205 1835 1835 1965 2570 2255 2255 2415 3160 2330 2330 2490 3260 2465 2465 2640 3455 2790 2790 2985 3905 2600 2600 2785 3640 2855 2855 3055 4000 3475 3475 3715 4860
1,4 1480 1480 1515 1985 1610 1610 1725 2255 1890 1890 2020 2645 2310 2310 2470 3235 1715 1715 1835 2400 2010 2010 2150 2815 2460 2460 2630 3440 2565 2565 2745 3595 2690 2690 2875 3765 3070 3070 3285 4300 2845 2845 3040 3980 3155 3155 3375 4415 3805 3805 4070 5325
1,6 1600 1600 1710 2240 1750 1750 1875 2450 2060 2060 2205 2885 2500 2500 2675 3500 1850 1850 1980 2590 2180 2180 2335 3050 2650 2650 2835 3710 2800 2800 2995 3920 2900 2900 3105 4060 3350 3350 3585 4690 3075 3075 3290 4305 3450 3450 3690 4830 4125 4125 4415 5775
2,0
Velocidad (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 tractor AC 75
1125 1475 1220 1595 1425 1865 1760 2300 1310 1505 1525 2000 1880 2460 1935 2535 2055 2685 2320 3035 2165 2835 2210 2895 2890 3780#
2400
1191
533
3545
575
2625
1252
561
3720
600
3090
1320
574
3896
625
3750
1286
580
3850
625
2775
1350
610
4038
650
3270
1422
630
4220
675
3975
1470
656
4375
700
4200
1590
704
4710
750
4350
1645
744
4925
775
5025
1690
755
5040
800
4615
1751
790
5232
825
5175
1857
822
5500
875
6190
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h
44
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
45
Serie 70 ContiContract AC 70 GkW C.V. 22 30 44 60 66 90 88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Comportamiento de ContiContract AC 70 G en el campo y en la carretera[Anchura del neumtico en un 70%, autorizado para velocidades de 50 km/h o 90 km/h en modelo MPT]
Caractersticas 7 en el CampoTraccin
3 Caractersticasen la CarreteraConfort de conduccin
El diseo de la banda de rodadura hace del AC 70 G el neumtico ideal para uso en praderas y en carretera.* Basado en: Resistencia a la rodadura, kilometraje, traccin y cuidado del suelo Cuidado de los cultivos
AC 70 G Estndar
Estabilidad direccional
q q q q
Los largos y anchos tacos no daan el suelo ni las plantas Estable, seguro y confortable rodando en carretera, gracias a una gran anchura de la banda de rodadura y una buena superposicin de los tacos en el centro Econmico gracias a un bajo desgaste Los neumticos tipo MPT tienen una carcasa especial en acero para permitir mximas velocidades (90 km/h)Grandes y anchos tacos significan un gran confort de marcha en carretera y un muy acertado cuidado del suelo.
Cuidado del suelo
Capacidad de transporte
Capacidad de carga
Kilometraje
AC 70 G
Diseo convencional de perfil AC 70 G Perfil
46 46
47
tractor AC 70 G
Economa*
ContiContract AC 70 G Neumtico ancho para uso en praderas y con ptimas caractersticas en carretera
Serie 70 ContiContract AC 70 G
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 265/70 R 16 MPT 114 G Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) Radio esttico (mm) Circunferencia de rodadura (mm) Radio de ndice (mm)
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 70 G
Velocidad
(mm) 8 9 7 261 271 251
0,6
0,8
775
354
2333 430 610
460 500 720
285/80 R 16 MPT 126 G
10 9
306 298
866
370
2540 540 770
580 630 900
425/55 R 17 MPT 134 G
13
428
884
399
2642 740 1060
790 860 1240
325/70 R 18 MPT 125 G
10 11 9 11 12 10
321 331 311 365 375 355
918
421
2765 620 890
660 720 1040
365/70 R 18 MPT 132 G
978
449
2947 740 1060
790 860 1240
275/80 R 20 MPT 131 G
9
274
966
446
2890 560 810
600 660 940
335/80 R 20 MPT 134 G
11 10 11 12 10
320 310 390 400 380
1048
485
3168 760 1100
820 890 1280
375/70 R 20 MPT 136 G
1034
471
3107 810 1160
870 940 1360
405/70 R 20 MPT 136 G
11 13
405 425
1065
485
3225 910 1310
980 1060 1530
425/75 R 20 MPT 148 G
13 11
441 421
1148
521
3440 1050 1510
1120 1220 1760
445/65 R 22.5 MPT1) 160 G
14
450
1172
536
3525 1190 1710# 1)
1280 1390 2000
1,0 460 490 510 520 570 820 570 620 640 660 720 1030 780 850 880 900 980 1410 660 710 740 760 820 1180 790 860 880 910 990 1420 600 650 670 690 750 1080 810 880 910 940 1020 1460 860 930 960 990 1080 1550 970 1050 1090 1120 1210 1750 1120 1210 1250 1280 1400 2010 1270 1370 1420 1460 1580 2280
1,2 510 560 570 590 640 920 650 700 720 740 810 1160 880 960 990 1020 1110 1590 740 800 830 850 930 1330 890 960 990 1020 1110 1600 670 730 760 780 840 1210 920 990 1030 1050 1150 1650 970 1050 1090 1110 1210 1740 1090 1190 1220 1260 1370 1970 1260 1360 1410 1440 1570 2260 1430 1550 1600 1640 1780 2570
1,4 570 620 640 650 710 1030 720 780 800 820 900 1290 980 1070 1100 1130 1230 1770 820 890 920 950 1030 1480 980 1070 1100 1130 1230 1770 750 810 840 860 940 1350 1020 1110 1140 1170 1270 1830 1080 1170 1210 1240 1350 1940 1210 1320 1360 1400 1520 2190 1400 1510 1560 1610 1740 2510 1580 1720 1770 1820 1980 2850
1,6 630 680 700 720 780 1130 790 860 880 910 990 1420 1080 1170 1210 1240 1350 1940 900 980 1010 1040 1130 1630 1080 1170 1210 1250 1360 1950 820 890 920 950 1030 1480 1120 1220 1250 1290 1400 2010 1180 1280 1330 1360 1480 2130 1340 1450 1500 1540 1670 2400 1540 1670 1720 1770 1920 2760 1740 1890 1950 2005 2175 3135
2,0 740 800 830 850 930 1330 930 1010 1040 1070 1170 1680 1280 1390 1430 1470 1600 2300 1060 1150 1200 1230 1340 1920 1280 1380 1440 1470 1600 2300 970 1060 1090 1120 1220 1750 1330 1440 1480 1520 1650 2380 1400 1520 1570 1610 1750 2520 1580 1710 1770 1820 1970 2840 1810 1970 2030 2090 2270 3270 2060 2235 2305 2365 2575 3705
2,5 880 960 1000 1020 1110 1600 1110 1200 1240 1270 1380 1990 1550 1680 1740 1780 1940 2790 1260 1370 1410 1460 1570 2270 1520 1650 1700 1750 1900 2730 1160 1250 1290 1330 1440 2080 1590 1730 1780 1820 1990 2870 1630 1770 1820 1870 2040 2930 1820 1970 2040 2090 2270 3270 2150 2340 2410 2480 2690 3880 2410 2615 2700 2770 3015 4340
3,0 1030 1120 1160 1190 1300 1860 1280 1390 1430 1470 1600 2300 1830 1990 2050 2100 2290 3290 1460 1580 1630 1680 1820 2620 1760 1910 1970 2020 2200 3170 1340 1450 1500 1540 1670 2400 1870 2010 2080 2130 2320 3340 1850 2000 2070 2120 2310 3320 2040 2210 2280 2350 2550 3670 2490 2700 2790 2860 3110 4480 2750 2985 3080 3165 3440 4950
3,5 1180 1280 1320 1360 1480 2120 1450 1570 1620 1670 1810 2610 2120 2300 2370 2440 2650 3820 1650 1790 1850 1900 2060 2970 2000 2170 2240 2300 2500 3600 1510 1640 1690 1730 1890 2720 2120 2300 2380 2440 2650 3820 2050 2220 2300 2360 2560 3690 2240 2430 2510 2580 2800 4030 2820 3060 3160 3240 3530 5080 3075 3340 3445 3540 3845 5540
4,0
4,5
6,0
17001) 18401) 19001) 19501) 21201) 30601)
1690 1830 1890 1940 2110 3040
19502) 21202) 21802) 22402) 24402) 35102)
2240 2430 2510 2580 2800 4030
3150 3420 3530 3620 3940 5670 3390 3675 3795 3900 4235 6100
3690 4000 4130 4240 4610 6640
4500 4885 5040 5175 5625 8100
(km/h) 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10
1)
* Otras llantas previa consulta Perfil AC 70 +agricultural
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h 2) a 4,25 bar a 4,75 bar
48
tyres
Trademark licensed by Continental AG
49
tractor AC 70 G
Serie 70 ContiContract AC 70 G
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 380/70 R 24 125 A8 (122 B) 405/70 R 24 MPT 149 G 420/70 R 24 130 A8 (127 B) 445/70 R 24 MPT 151 G 480/70 R 24 138 A8 (135 B) 495/70 R 24 MPT 155 G 420/70 R 28 133 A8 (130 B) 440/70 R 28 IND 152 A8 (149 B) 480/70 R 30 141 A8 (138 B) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) 1190 Radio esttico (mm) 540 Circunferencia de rodadura (mm) 3524 Radio de ndice (mm) 575
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 70 G
Velocidad
(mm) W 12 W 13 W 11 385 395 375
0,6 1150 1400
0,8 1205 1290 1570
13
419
1166
541
3530 990 1420
1060 1150 1660 1405 1505 1830
W 13 W 14 L W 12 W 13 W 14 L W 12 W 15 L W 16 L W 14 L W 15 L W 16 L W 14 L W 13 W 14 L W 12 W 13 W 14 L W 15 W 15 L W 16 L W 14 L W 15 L W 16 L W 14 L W 15 L W 16 L W 14 L W 16 L W 18 L W 15 L W 16 L W 18 L W 15 L
435 445 425 435 445 425 483 493 473 493 503 483 425 435 415 435 445 455 485 495 475 486 496 476 486 496 476 539 559 529 530 550 520
1248
561
3708
600
1340 1630
1248
561
3708 1140 1650
1230 1330 1920 1730 1855 2250
1313
582
3908
625
1650 2005
1313
582
3908 1350 1940
1450 1570 2270 1510 1615 1965
1348
604
4027
650
1440 1750
1,0 1205 1325 1420 1725 1050 1140 1180 1210 1320 1900 1410 1550 1660 2015 1220 1320 1370 1400 1520 2190 1735 1905 2040 2480 1440 1560 1620 1660 1800 2590 1510 1660 1780 2160 1500 1600 2250 1915 2105 2255 2740 1590 1720 1780 1830 1990 2860 2035 2235 2390 2905 2295 2525 2700 3285 2420 2660 2850 3460
1348
604
4027 1915 2050 2490
1462
653
4345
700
1825 2215
495/70 R 30 MPT 147 G 480/70 R 34 143 A8 (140 B) 520/70 R 34 148 A8 (145 B) 520/70 R 38 150 A8 (147 B)
1462
666
4325 1490 2150
1600 1740 2500 2030 2170 2640 2290 2455 2985 2420 2590 3145
1580
716
4711
750
1935 2350 2185 2655 2305 2800#
1649
740
4930
775
1747
782
5230
825
1,2 1310 1440 1540 1870 1180 1290 1330 1360 1480 2130 1525 1680 1800 2185 1370 1490 1540 1580 1710 2470 1880 2065 2215 2690 1620 1760 1810 1860 2020 2920 1640 1805 1930 2345 1550 1700 1820 2550 2075 2285 2445 2970 1790 1940 2000 2060 2230 3220 2205 2425 2595 3150 2490 2740 2930 3560 2625 2885 3090 3755
1,4 1400 1540 1650 2005 1320 1430 1470 1510 1650 2370 1640 1800 1930 2310 1520 1650 1710 1750 1900 2740 2015 2215 2375 2885 1800 1950 2020 2070 2250 3240 1760 1930 2070 2515 1700 1885 2020 2820 2230 2450 2620 3185 1990 2160 2220 2280 2480 3580 2365 2600 2780 3380 2670 2935 3140 3820 2815 3095 3315 4025
1,6 1500 1650 1770 2145 1450 1570 1620 1670 1810 2610 1750 1900 2035 2470 1670 1820 1880 1930 2090 3020 2180 2360 2525 3070 1980 2150 2220 2280 2470 3560 1900 2060 2205 2680 1890 2080 2230 3120 2360 2575 2755 3350 2180 2370 2450 2510 2730 3930 2500 2725 2915 3545 2900 3150 3370 4095 3075 3350 3585 4355
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
6,0
2475 1710 1860 1920 1970 2140 3080
2030 2200 2270 2330 2530 3650
2340 2540 2620 2690 2920 4210
2650 2870 2960 3040 3310 4760
2950 3200 3300 3390 3690 5310
3250 3530 3640 3740 4060 5850
2850 1980 2150 2220 2280 2480 3560
2440 2650 2740 2810 3050 4400
2930 3180 3290 3370 3670 5280
3450 3740 3860 3970 4310 6210
3540 2340 2540 2620 2690 2920 4210
2840 3080 3180 3260 3550 5110
3250 3630 3750 3850 4190 6030
3875 4210 4340 4460 4850 6980
3090 2240 2460 2630 3690
2630 2920 3120 4360
3050 3390 3630 5060
32501) 35501) 38001) 53251)
3865 2580 2800 2890 2970 3230 4650
3075 3340 3450 3540 3850 5540
4090
4725
5025
(km/h) 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h 1) a 3,2 bar
50
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
51
tractor AC 70 G
Serie 70 ContiContract AC 70 TkW C.V. 22 30 44 60 66 90 88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Comportamiento de ContiContract AC 70 T en el campo y en la carretera[Anchura del neumtico del 70%, autorizado para velocidades de 50 km/h]
Caractersticas 7 en el CampoTraccin
3 Caractersticasen la CarreteraConfort de conduccin
La gran altura del taco permite una enorme traccin en el campo.* Basado en: Resistencia a la rodadura, kilometraje, traccin y cuidado del suelo
AC 70 TCuidado de los cultivos Estabilidad direccional
q q q
Altos tacos significan alta traccin en el campo Impresionantes caractersticas de auto-limpieza gracias a suaves reas entre los tacos Gran duracin y bajo deslizamiento hacen econmico a ste neumtico Ideal para tractors usados en cultivo de viedos y fruta
Estndar
Cuidado del suelo
Capacidad de transporte
q
Capacidad de carga
Kilometraje Estndar perfil ContiContract AC 70 T
AC 70 T
Altos tacos transmiten traccin, incluso en los terrenos ms embarrados.
52
53
tractor AC 70 T
Economa*
ContiContract AC 70 T Enorme traccin para el trabajo duro en el campo
Serie 70 ContiContract AC 70 T
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 200/70 R 16 94 A8 (94 B) 240/70 R 16 104 A8 (104 B) 260/70 R 16 109 A8 (109 B) 280/70 R 16 112 A8 (112 B) 280/70 R 18 114 A8 (114 B) 280/70 R 20 116 A8 (116 B) 300/70 R 20 110 A8 (107 B) 320/70 R 20 113 A8 (110 B) 360/70 R 20 120 A8 (117 B) 380/70 R 20 122 A8 (122 B) 320/70 R 24 116 A8 (116 B) 360/70 R 24 122 A8 (119 B) 380/70 R 24 125 A8 (122 B) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) 691 Radio esttico (mm) 311 Circunferencia de rodadura (mm) 2050 Radio de ndice (mm) 330
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 70 T
(mm) W6 W8 W7 W8 W9 W7 W8 W9 W9 W 10 W8 W9 W 10 W8 W9 W 10 W8 W9 W 10 W 10 W 11 W9 W 11 W 12 W 10 W 12 W 13 W 11 W 10 W 11 W9 W 11 W 12 W 10 W 12 W 13 W 11 198 218 208 244 254 234 261 271 285 295 275 280 290 270 276 286 266 290 300 320 330 310 360 370 350 383 393 373 320 330 310 360 370 350 387 397 377
0,6 355 435 470 570 530 645 600 720 630 765 660 805 735 890 810 985 975 1180 1060 1285 885 1075 1055 1285 1150 1395#
0,8 375 400 485 495 530 640 560 595 725 625 670 815 660 705 860 695 740 900 770 825 1000 850 910 1105 1020 1090 1330 1110 1190 1445 930 995 1210 1110 1185 1440 1205 1290 1570
737
331
2192
350
770
345
2290
360
798
358
2390
390
852
383
2545
410
906
411
2725
425
942
428
2825
450
972
441
2916
475
1040
461
3083
500
1074
478
3195
525
1095
505
3276
525
1150
516
3426
550
1187
538
3508
575
1,0 410 410 440 535 545 545 580 705 615 615 660 800 690 690 740 900 725 725 775 945 765 765 815 995 770 850 910 1105 850 935 1000 1220 1020 1125 1200 1460 1220 1220 1310 1590 1020 1020 1095 1330 1110 1220 1305 1590 1210 1330 1420 1725
1,2 445 445 480 580 590 590 630 765 665 665 710 865 750 750 800 970 790 790 845 1025 830 830 885 1075 835 920 985 1200 925 1015 1090 1320 1110 1220 1305 1585 1325 1325 1420 1725 1110 1110 1185 1440 1205 1325 1415 1720 1310 1440 1540 1870
1,4 480 480 510 625 630 630 675 820 715 715 765 930 800 800 860 1040 845 845 905 1100 890 890 950 1155 900 985 1055 1280 990 1090 1165 1420 1190 1305 1400 1700 1420 1420 1520 1850 1190 1190 1270 1545 1295 1420 1520 1850 1400 1540 1650 2010
1,6 510 510 545 660 670 670 720 870 760 760 810 985 850 850 910 1110 900 900 960 1165 945 945 1010 1230 975 1060 1135 1380 1060 1150 1230 1495 1285 1400 1500 1820 1500 1500 1605 1950 1250 1250 1340 1625 1360 1500 1605 1950 1500 1650 1765 2145
2,0 565 565 605 735 745 745 795 965 840 840 900 1095 940 940 1010 1230 995 995 1065 1295 1045 1045 1120 1360
2,4 670 670 715 870 900 900 965 1170 1030 1030 1100 1340 1120 1120 1200 1460 1180 1180 1265 1535 1250 1250 1340 1625
3,0
1005
1350
1545
1680
1770
1875
1590
1725
2100
2250
1875
2250
2475
Velocidad (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h
54
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
55
tractor AC 70 T
Serie 70 ContiContract AC 70 T
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 420/70 R 24 130 A8 (127 B) 380/70 R 28 127 A8 (124 B) 420/70 R 28 133 A8 (130 B) 480/70 R 28 140 A8 (137 B) 420/70 R 30 134 A8 (131 B) 480/70 R 30 141 A8 (141 B) 480/70 R 34 143 A8 (140 B) 520/70 R 34 148 A8 (145 B) 480/70 R 38 145 A8 (142 B) 520/70 R 38 150 A8 (147 B) 580/70 R 38 155 A8 (155 B) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) 1260 Radio esttico (mm) 563 Circunferencia de rodadura (mm) 3715 Radio de ndice (mm) 600
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 70 T
W 13 W 14 L W 12 W 12 W 13 W 11 W 13 W 14 L W 12 W 15 L W 16 L W 14 L W 13 W 14 L W 12 W 15 L W 16 L W 14 L W 15 L W 16 L W 14 L W 16 L W 18 L W 15 L W 15 L W 16 L W 14 L W 16 L W 18 L W 15 L W 18 L
(mm) 433 443 423 372 382 362 420 430 410 480 490 470 423 433 413 496 506 486 490 500 480 523 543 513 487 497 477 517 537 507 570
0,6 1340 1630 1235 1500 1440 1750 1770 2150 1490 1810 1820 2220 1935 2350 2185 2655 2045 2480 2300 2800 2720 3310#
0,8 1410 1505 1830 1300 1390 1690 1510 1620 1965 1855 1985 2410 1560 1670 2030 1880 2010 2450 2030 2170 2640 2295 2455 2980 2145 2290 2790 2380 2550 3090 2855 3060 3715
1274
585
3835
625
1350
609
3988
650
1415
630
4206
675
1395
635
4184
675
1477
667
4435
700
1575
710
4686
745
1644
734
4927
775
1687
767
5065
800
1752
788
5187
825
1829
819
5442
875
1,0 1410 1550 1660 2015 1300 1430 1530 1855 1515 1660 1780 2160 1860 2040 2185 2655 1560 1720 1840 2235 2060 2060 2200 2680 2035 2235 2390 2905 2300 2525 2700 3285 2145 2360 2525 3070 2370 2600 2780 3380 3145 3145 3365 4090
1,2 1530 1680 1800 2180 1410 1550 1660 2010 1640 1800 1930 2345 2015 2215 2370 2880 1700 1865 1995 2420 2240 2240 2400 2910 2205 2425 2595 3150 2490 2740 2930 3560 2330 2560 2740 3330 2570 2830 3030 3680 3410 3410 3650 4435
1,4 1640 1800 1930 2340 1510 1660 1775 2160 1760 1930 2070 2515 2160 2375 2540 3090 1820 2000 2140 2600 2420 2420 2590 3150 2365 2600 2780 3380 2670 2935 3140 3820 2495 2745 2935 3570 2780 3060 3270 3980 3655 3655 3915 4755
1,6 1750 1900 2030 2470 1600 1750 1875 2275 1900 2060 2200 2680 2300 2500 2680 3250 1950 2120 2270 2760 2575 2575 2760 3350 2500 2725 2915 3545 2900 3150 3370 4095 2650 2900 3100 3770 3075 3350 3590 4360 3875 3875 4145 5040
2,0
2,4
3,0
2850
2625
3090
3750
3180
3860
4090
4725
4350
5030
5815
Velocidad (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h
56
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
57
tractor AC 70 T
Estndar serie 85 ContiContract AC 85kW C.V. 22 30 44 60 66 90 88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Comportamiento del ContiContract AC 85 tanto al campo como a la carretera[Neumtico estndar con un 85% relacin anchura, autorizado para velocidades de 50 km/h]
Caractersticas 7 en el CampoTraccin
3 Caractersticasen la CarreteraConfort de conduccin
Economa*
En el campo, en pradera o en la carretera el AC 85 tiene unas magnficas prestaciones, tiene un gran rango de aplicaciones.* Basado en: Resistencia a la rodadura, kilometraje, traccin y cuidado del suelo Cuidado de los cultivos
qAC 85 EstndarEstabilidad direccional
Neumtico radial con equilibradas caractersticas para multitud de aplicaciones, tanto en el campo como en la carretera La mayor superficie de contacto permite un buen trabajo cuidando los cultivos Larga vida gracias a componentes anti-desgaste especiales
q q
Cuidado del suelo
Capacidad de transporte
Capacidad de carga
Kilometraje
Neumtico diagonal
Neumtico radial
AC 85
Los neumticos radiales ofrecen una mayor traccin y permiten mayor cuidado del suelo que los neumticos diagonales, gracias sobre todo a la mayor y rectangular superficie de contacto con el suelo.
58 58
59
tractor AC 85
ContiContract AC 85 Moderna Serie 85 estndar para todas las aplicaciones
Estndar serie 85 ContiContract AC 85
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 280/85 R 20 112 A8 (109 B) 11.2 R 20 280/85 R 24 115 A8 (112 B) 11.2 R 24 320/85 R 24 122 A8 (119 B) 12.4 R 24 340/85 R 24 125 A8 (122 B) 13.6 R 24 380/85 R 24 131 A8 (128 B) 14.9 R 24 420/85 R 24 137 A8 (134 B) 16.9 R 24 280/85 R 28 118 A8 (115 B) 11.2 R 28 320/85 R 28 124 A8 (121 B) 12.4 R 28 340/85 R 28 127 A8 (124 B) 13.6 R 28 380/85 R 28 133 A8 (130 B) 14.9 R 28 420/85 R 28 139 A8 (136 B) 16.9 R 28 380/85 R 30 135 A8 (132 B) 14.9 R 30 420/85 R 30 140 A8 (137 B) 16.9 R 30 460/85 R 30 145 A8 (142 B) 18.4 R 30 320/90 R 32 134 A8 (131 B) Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) 981 Radio esttico (mm) 444 Circunferencia de rodadura (mm) 2934 Radio de ndice (mm) 475
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 85
(mm) W 10 W9 W 10 W9 W 11 W 10 W9 W 12 W 11 W 12 W 13 W 11 W 15 W 14 W 13 W 10 W9 W 11 W 10 W9 W 12 W 11 W 12 W 13 W 11 W 15 W 14 W 13 W 12 W 13 W 11 W 15 W 14 W 13 W 16 W 15 W 14 W 10 W 11 W9 299 289 296 286 343 333 323 372 362 402 412 392 475 465 455 298 288 329 319 309 367 357 401 411 391 459 449 439 398 408 388 472 462 452 516 506 496 331 341 321
0,6 780 950 850 1030 1045 1270 1145 1395 1365 1660 1595 1940 920 1120 1125 1365 1230 1500 1460 1775 1705 2070 1510 1835 1760 2140 2030 2460 1260 1530#
0,8 820 880 1070 890 960 1160 1095 1175 1425 1205 1290 1565 1430 1530 1860 1675 1795 2175 965 1030 1255 1180 1260 1530 1295 1380 1680 1535 1640 1995 1790 1915 2325 1585 1695 2060 1845 1975 2400 2130 2280 2760 1320 1415 1715
1090
497
3267
525
1158
530
3484
550
1189
536
3552
575
1258
563
3745
600
1320
591
3930
625
1190
551
3582
575
1259
578
3793
600
1299
587
3885
625
1362
608
4050
650
1431
641
4262
675
1427
641
4255
675
1478
666
4414
700
1546
697
4618
725
1391
638
4190
675
1,0 820 900 970 1175 890 980 1050 1280 1100 1205 1290 1570 1205 1325 1420 1720 1430 1575 1685 2050 1680 1845 1970 2395 965 1060 1135 1380 1180 1295 1385 1685 1295 1425 1520 1850 1535 1690 1800 2195 1790 1970 2110 2560 1585 1740 1865 2265 1850 2030 2175 2640 2130 2340 2510 3040 1320 1450 1555 1890
1,2 890 980 1050 1275 970 1070 1140 1390 1190 1305 1400 1700 1305 1435 1535 1870 1555 1710 1830 2220 1820 2000 2140 2600 1045 1150 1230 1495 1280 1405 1505 1830 1400 1540 1650 2005 1665 1830 1960 2380 1945 2135 2290 2780 1720 1890 2020 2460 2005 2205 2360 2865 2310 2540 2720 3300 1430 1575 1690 2050
1,4 955 1050 1125 1365 1040 1140 1220 1490 1275 1400 1500 1825 1400 1540 1650 2005 1665 1830 1960 2380 1950 2145 2295 2790 1125 1235 1320 1605 1370 1510 1615 1960 1505 1655 1770 2150 1785 1965 2100 2550 2085 2290 2450 2980 1845 2025 2170 2635 2150 2365 2530 3075 2480 2720 2910 3540 1540 1690 1810 2195
1,6 1030 1120 1200 1455 1120 1215 1300 1580 1360 1500 1605 1950 1500 1650 1765 2145 1800 1950 2090 2535 2120 2300 2460 2990 1215 1320 1410 1715 1450 1600 1710 2080 1600 1750 1875 2275 1900 2060 2205 2680 2240 2430 2600 3160 2000 2180 2335 2835 2300 2500 2675 3250 2650 2900 3100 3770 1635 1795 1920 2335
2,0
2,4
3,0
1680
1825
2250
2475
2925
3450
1980
2400
2625
3090
3645
3270
3750
4350 1810 1990 2130 2590
1950 2120 2270 2760
3180
Velocidad (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h
60
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
61
tractor AC 85
Estndar serie 85 ContiContract AC 85
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 380/85 R 34 146 A8 (146 B) 14.9 R 34 420/85 R 34 142 A8 (139 B) 16.9 R 34 460/85 R 34 147 A8 (144 B) 18.4 R 34 13.6 R 36 1) 127 A8 (124 B) 340/85 R 38 133 A8 (130 B) 13.6 R 38 420/85 R 38 144 A8 (141 B) 16.9 R 38 460/85 R 38 149 A8 (146 B) 18.4 R 38 520/85 R 38 155 A8 (152 B) 20.8 R 38 460/85 R 42 150 A8 (147 B) 18.4 R 42 520/85 R 42 162 A8 (159 B) 20.8 R 42 380/90 R 46 149 A8 (146 B) 14.9 R 46 460/85 R 46 158 A8 (155 B) 18.4 R 46 520/85 R 46 158 A8 (155 B) 20.8 R 46 380/90 R 50 151 A8 (151 B) 14.9 R 50 480/80 R 50 157 A8 (157 B) Calculado Llantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) 1538 Radio esttico (mm) 699 Circunferencia de rodadura (mm) 4577 Radio de ndice (mm) 725
Capacidades de cargaCapacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 85
(mm) W 12 W 13 W 11 W 15 W 14 W 13 W 16 W 15 W 14 W 12 W 11 W 12 W 11 W 15 W 14 W 13 W 16 W 15 W 14 W 16 W 18 W 16 W 15 W 14 W 16 W 18 W 12 W 13 W 11 W 16 W 15 W 14 W 16 W 18 W 12 W 13 W 11 W 16 W 15 W 14 401 411 391 471 461 451 518 508 498 360 350 365 355 469 459 449 508 498 488 545 565 505 495 485 537 557 392 402 382 500 490 480 545 565 380 390 370 490 480 4701)
0,6 1600 1945 1865 2265 2145 2605 1020 1240 1430 1740 1965 2390 2255 2745 2725 3310 2370 2880 2860 3470 1650 1765 2315 2480 3010 3430 3625 1845 2415 2370 3100#
0,8 1680 1800 2185 1955 2095 2545 2250 2405 2925 1110 1190 1450 1500 1605 1955 2065 2210 2685 2370 2535 3080 2860 3060 3720 2485 2660 3235 2995 3205 3895 1710 1875 2010 2625 2600 2785 3380 3130 3350 4070 1960 2095 2745 2515 2695 3525
1598
724
4761
750
1676 1499
756 692
4982 4492
775 725
1562
719
4685
750
1696
772
5088
800
1768
805
5280
825
1857
827
5515
875
1875
858
5641
875
1966
896
5878
925
1844
846
5542
875
1971
904
5897
925
2043
930
6131
975
1954
890
5865
925
2038 Perfil AC 90
925
6110
975
1,0 1680 1850 1980 2405 1960 2155 2305 2800 2250 2475 2650 3220 1160 1270 1360 1660 1505 1655 1770 2150 2070 2270 2430 2955 2370 2605 2790 3390 2865 3150 3370 4090 2490 2735 2930 3560 3000 3300 3530 4285 1900 2085 2235 2920 2605 2865 3065 3720 3135 3445 3685 4480 2180 2180 2330 3050 2800 2800 2995 3920
1,2 2005 2005 2145 2610 2125 2335 2500 3035 2445 2685 2875 3490 1300 1430 1530 1860 1635 1795 1920 2335 2240 2465 2635 3205 2575 2830 3030 3680 3105 3415 3655 4440 2700 2965 3175 3860 3255 3575 3825 4650 2075 2280 2440 3195 2825 3105 3320 4035 3400 3735 4000 4855 2385 2385 2550 3335 3060 3060 3275 4285
1,4 2150 2150 2300 2795 2280 2505 2680 3255 2620 2880 3080 3745 1450 1590 1700 2070 1750 1925 2060 2500 2400 2640 2830 3435 2760 3030 3245 3945 3330 3660 3920 4760 2895 3185 3405 4140 3490 3840 4100 4990 2310 2535 2715 2550 3030 3330 3560 4330 3645 4005 4290 5210 2640 2640 2825 3700 3405 3405 3645 4765
1,6 2290 2290 2450 2970 2430 2650 2835 3445 2800 3075 3290 4000 1600 1750 1870 2280 1900 2060 2205 2680 2575 2800 3000 3640 3000 3250 3480 4225 3550 3875 4145 5040 3075 3350 3585 4355 3710 4075 4360 5300 2540 2790 2985 3905 3220 3540 3785 4600 3875 4250 4550 5525 2900 2900 3105 4060 3750 3750 3830 5010
4500
3975
4615
2630
3090
4200
4875
5815
5025 4110 4520 4835 5875 2785 3060 3275 4285 3570 3920 4200 5100
4375 4750 5085 6175 3000 3250 3490 4550 3875 4250 4550 5525
7125
4875
6375
6375 3215 3215 3440 4505 4105 4105 4395 5750
3450 3450 3690 4830 4375 4375 4680 6125
5175
6565
* Otras llantas previa consulta
En caso de uso en el campo con un par elevado, los valores son vlidos para 30 km/h
62
tyres
agriculturalTrademark licensed by Continental AG
63
tractor AC 85
2,0 2535 2535 2710 3295
2,4 3000 3000 3210 3900
3,0
Velocidad (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
Neumticos estrechos ContiContract AC 85/AC 90 C
Neumticos estrechos comparados con estndar[AC 85/AC 90 C, autorizados para velocidades de 50 km/h]
q q q q
Neumticos estrechos para cultivos en lnea, desarrollados para 50 km/h Ideales para trabajar entre estrechas lneas sin daar las plantas Diseados tambin para mquinas autopropulsadas tpicas de cultivos en lnea Alta seguridad en carretera gracias a una gran capacidad de carga
Neumtico estndar
Neumtico estrecho
AC 85
AC 90 C
64
65
estrechos
Buena traccin para trabajar en lneas estrechas sin daar las plantas.
ContiContract AC 85/AC 90 C Neumticos estrechos para cultivos en lnea
Neumticos estrechos ContiContract AC 85/AC 90 C
Datos tcnicosDimension del neumtico designacin LI/GSY 270/80 R 32 131 A8 (128 B)(Remplaza a 9.5 - 32)
Capacidades de cargaLlantas autorizadas* Anchura Dimetro exterior (mm) Radio esttico (mm) Circunferencia de rodadura (mm) Radio de ndice (mm) Capacidad de carga del neumtico (kg) a una presin de (bar)#
AC 85
AC 90 C
Perfil
(mm) W 10 W9 W8 280 270 260
1,2 1035 1110 1275 1450 1555 1400 1500 1725 1960 2100 1105 1180 1355 1545 1655 1465 1570 1805 2055 2200 1605 1715 1970 2245 2405 2280 2440 2805 3195 3425 2280 2440 2805 3195 3425 1475 1580 1815 2070 2215 1890 2025 2325 2650 2840#
AC 90 C
1225
563
3690
600
320/85 R 32 142 A8 (139 B) AC 85 (replaces 12.4 R 32)
W9 W 11 W 10
299 319 309
1345
625
4035
650
270/80 R 36 134 A8 (131 B)(Remplaza a 9.5 - 36)
AC 90 C
W 10 W9 W8
280 270 260
1345
623
4015
650
300/85 R 42 144 A8 (141 B)(Remplaza a 11.2 R 42)
AC 90 C
W 10 W9 W8
298 288 278
1574
740
4715
750
300/95 R 42 147 A8 (144 B)(Remplaza a 12.4 - 42)
AC 90 C
W 10 W 11 W9
306 316 296
1617
753
4904
775
380/90 R 46 149 A8 (146 B)(Remplaza a 14.9 R 46)
AC 85
W 12 W 13 W 11
392 402 382
1844
846
5542
875
380/90 R 46 159 A8 (156 B)(Remplaza a 14.9 R 46)
AC 85
W 12 W 13 W 11
392 402 382
1844
846
5542
875
270/95 R 48 144 A8 (141 B)(Remplaza a 11.2 R 48)
AC 90 C
W 10 W9 W8
287 277 267
1737
810
5220
825
340/85 R 48 152 A8 (149 B)(Remplaza a 13.6 R 48)
AC 85
W 12 W 11
358 348
1825
843
5481
875
1,6 1150 1265 1355 1555 1770 1900 1560 1710 1830 2105 2395 2570 1225 1350 1440 1660 1885 2020 1630 1790 1920 2205 2510 2690 1785 1960 2095 2410 2745 2940 2540 2790 2985 3430 3905 4185 2540 2790 2985 3430 3905 4185 1645 1805 1930 2220 2525 2710 2105 2315 2475 2845 3240 3470
2,0 1265 1390 1485 1710 1945 2085 1710 1880 2010 2310 2630 2820 1345 1480 1580 1820 2070 2220 1790 1965 2105 2420 2755 2950 1955 2150 2300 2645 3010 3225 2785 3060 3275 3765 4285 4590 2785 3060 3275 3765 4285 4590 1805 1980 2120 2435 2775 2970 2310 2540 2715 3120 3555 3805
2,4 1345 1480 1585 1820 2070 2220 1820 2000 2140 2460 2800 3000 1435 1575 1685 1940 2205 2365 1905 2095 2240 2575 2935 3145 2085 2290 2450 2815 3205 3425 3000 3250 3490 4000 4550 4875 3000 3250 3490 4000 4550 4875 1920 2110 2260 2595 2955 3165 2460 2705 2890 3325 3785 4055
2,8 1470 1620 1730 1990 2265 2425 1995 2190 2345 2695 3065 3285 1575 1730 1850 2130 2425 2595 2090 2300 2460 2825 3215 3445 2290 2515 2690 3095 3520 3770
3,2 1585 1740 1865 2145 2440 2615 2150 2360 2530 2905 3305 3545 1705 1875 2005 2305 2625 2810 2260 2485 2655 3055 3475 3725 2475 2720 2910 3345 3810 4080
3