CONTENIDO

www.vatech-hydro.com 1

Foro Austríaco – VenezolanoTecnología Austríaca para el Desarrollo Sustentable en Venezuela“

Generación Hidroeléctrica: Soluciones de Austria para Venezuela

Valencia 10 de Junio de 2008


CONTENIDO

Foro Austríaco – VenezolanoTecnología Austríaca para el Desarrollo Sustentable en Venezuela“

Generación Hidroeléctrica: Soluciones de Austria para Venezuela

–Presentación del Grupo ANDRITZ.–Audiovisual de VA TECH Hydro.–Presencia en Venezuela, proyectos en ejecución,

demanda de energía, expansión de la generación.–Preguntas y Respuestas


Miembro del grupo ANDRITZ desde Junio 2006

Andritz VA TECH HYDRO

Andritz VA TECH HYDRO es un suministrador global de equipos electromecánicos y servicios “Water to

Wire” para plantas hidroeléctricas, situándose en una posición líder del creciente mercado de plantas de

energía renovable


ANDRITZ AG en Graz, Austria (Sede Social) 35 plantas de producción en el mundo Más de 120 subsidiarias y oficinas en todo el mundo

12.016 en todo el mundo 3,678 VA TECH HYDRO

Compañía :

Empleados:

Pedidos: 3.750 Millones de EUROS (aprox. 5.850 Millones USD)

Resultados 2007:

Presentación del Grupo ANDRITZ


2001 2002 2003 2004 20050

20

40

60

80

100

120

Source: DATASTREAM

Manage-ment2%

Certus (CEO)26%

Free float72%

Capitalización: ~ EUR 1.7 bn.

Estructura Accionistas

Andritz

ATX

Desarrollo Bursátil de las acciones de ANDRITZ AG


* Ventas basadas en cálculos pro-forma 2006 incluyendo cifras de VA TECH Hydro

Un líder de mercado en la mayoría de las áreas de negocio

Sistemas, Equipamientos y Servicios para:

Pulp & Paper

45% de las ventas del Grupo*

Rolling Mills &Strip Processing

Environment &Process

Feed & Biofuel

15% de las ventas del Grupo *



Hydro Power


Sistemas para la producción

de todo tipo de papel y

celulosa

Sistemas para producción y

Procesamiento de Acero al

Carbono (Laminación en

Frío)

Sistemas mecánicos y

térmicos para Separación de Sólidos/Líquidos para Municipios

e Industrias

Sistemas para producción de alimentos para

animales, peletizacion de

maderas y biocombustibles.

Equipos Electro - mecánicos

“Llave en Mano” para

Plantas Hidroeléctricas

Areas Estratégicas de Negocio de ANDRITZ AG


Andritz VA TECH HYDROF

un

cio

nes

Cen

tral

es

LargeHydro

CompactHydro

HydroService

Pumps Generator Turbo

Organización de ANDRITZ VA TECH Hydro


Bhopal & Faridabad, India

Sao Paulo, Brazil

Charlotte, USA Madrid, Spain

Morelia, Mexico

Ankara, Turkey

Beijing, China

Jakarta, Indonesia

Stoney Creek, Canada

Hanoi, Vietnam

Johannesburg, South Africa

Caracas, Venezuela

Bogotá, Colombia

Moscow, Russia

Kiev, Ukraine

Teheran, Iran

Foshan, China

Prague, Czechia

Jevnaker, Norway

Ravensburg, Germany

Grenoble, FranceZurich, Vevey & Kriens, Switzerland

Vienna, Linz, Weiz, Graz, Austria

Schio, Italy<

ANDRITZ VA TECH Hydro en el Mundo

Andritz VA TECH HYDRO localizaciones incl. fabricas

Andritz VA TECH HYDRO localizaciones


Más de 160 años de experiencia en turbinas

Más de 26,000 turbinas instaladas (aprox. 245,000 MW)

Más de 100 años de experiencia en plantas eléctricas

Oferta completa de turbinas hasta 770 MW de potencia

Líder en Servicio & Rehabilitación de Centrales Existentes

Nuestra Experiencia


Los pioneros crearon las Fundaciones, podemos hablar de más de 160 años de experiencia y conocimientos en la generación

de energía hidroeléctrica

ESCHER WYSSdesde 1805

ELINdesde 1892

SATdesde 1973

VOESTdesde 1831

Nuestra Historia

Miembro del Grupo ANDRITZdesde Junio 2006


3

2

4

5

68

1

9

7

101

Amplio conocimiento de productos y sistemas “Water to Wire” en Andritz VA TECH HYDRO

1 Compuertas

0 2 Tubería Forzada

0 3 Válvula Esférica

0 4 Turbina

0 5 Generador

0 6 Automatización, Control & Protección

7 Celdas de Media Tensión

8 Transformador Elevador

9 Subestación Eléctrica

10 Línea de Transmisión

“Water to Wire”


Ingeniería, diseño, pruebas, ventas, fabricación, ensamblaje, gestión de proyectos, todos los equipamientos eléctricos y mecánicos, sistemas de monitorización y diagnóstico

Turbinas : Francis, Kaplan, Pelton y Bulbo Regulador de velocidad digitales Válvulas Generadores Automatismos, control, protección,

excitación y sincronización Gestión de obras, instalación, pruebas y training Grandes proyectos de rehabilitación

“Water to Wire” suministro / instalación de Plantas Hidroeléctricas incluyendo:

Large Hydro


Diseño, ingeniería, gestión de proyectos, terminación de obras, instalación, pruebas y rehabilitación o modernización de todo tipo de Compuertas y Tuberías Forzadas para plantas hidroeléctricas, suministro de agua y proyectos de irrigación, como:

Penstocks & Gates

Tuberías Forzadas (penstocks) Compuertas Radiales y Deslizantes

(Radial gates, flap gates) Compuertas y Equipos de Toma

(Intake equipment) Descargas de Fondo (Bottom outlets) Aliviaderos y Exclusas

(Spillway and ship lock equipment) Equipamiento Hidráulico

(Hydraulic & mechanical hoists) Automatizacion y Control (A&C) Servicio y Repuestos


Mayor disponibilidad, seguridad y fiabilidad

Mayor producción de energía a través de un óptimo uso de los recursos de agua disponibles

Mayor facturación por aprovechamiento de la energía y regulación de redes

Menores costes de servicio y mantenimiento

Reducido riesgo por parada y mantenimiento no planificado

Optimo valor de planta y vida operativa

Hydro Service facilita soluciones, productos y servicio durante todo el ciclo de vida de las

plantas hidroelectricas

Hydro Service


Ofrecemos una amplia gama de productos y servicios para plantas hidroeléctricas de tamaño mediano y pequeño – hasta 15 MW

Compact Hydro

Componentes / soluciones Pre - diseñadas Fuente individual de suministro del equipamiento

electromecánico. Unidades montadas y probadas. Tiempos de instalación y puesta en marcha cortas.

Compact Hydro es sinónimo de soluciones Water to Wire basadas en una completa línea de turbinas y equipamiento electromecánico.


• Sede Principal en Caracas

• Fundada en 1979

• Oficina de Ventas y Mercadeo Regional.

• Soporte local para la ejecución de contratos

• Servicio Post-Venta

• Oficinas de Proyecto en:Central Simón Bolívar (Guri)

Central J. A. Rodríguez

PRESENCIA EN VENEZUELA


EXPERIENCIA EN VENEZUELA

• CADAFE – Diseño, Suministro e Instalación de las Turbinas Hidráulicas para la Central General José A. Páez (4 turbinas de 60 MW Pelton); Record Mundial para la época por la caída de 928 metros, 1973 – 1974.

• MINISTERIO DEL AMBIENTE, Compuertas Represa Agua Viva, 1982.

• MINISTERIO DEL AMBIENTE Válvulas By-Pass Descarga de Fondo Sistema Hidráulico Yacambu, 1982.

• CADAFE - Diseño, Suministro e Instalación de las Turbinas Hidráulicas para Central Leonardo Ruiz Pineda - San Agatón (2 turbinas de 185 MW Pelton), 1982 - 1984

• EDELCA - Compuertas Radiales del Aliviadero, Compuertas de Mantenimiento y Compuertas de Toma de la Central Hidroeléctrica Macagua; 1992-1998.

• EDELCA – Diseño, Suministro e Instalación de los Reguladores de las Turbinas de la casa de Maquinas II y III de la Central Hidroeléctrica Macagua; 1994-1999.


EXPERIENCIA EN VENEZUELA

• EDELCA - Compuertas Radiales y de Mantenimiento para el Aliviadero de la Central Hidroeléctrica Caruachi, 1998 – 2003.

• CADAFE – Suministro de Cuatro Rodetes Pelton de ultima tecnología (MicroGuss) para la Central General Jose Antonio Páez, 1997 – 2001.

• CADAFE – Suministro de un nuevo Regulador de Turbina DTL para la Central Leonardo Ruiz Pineda, 1999.

• CADAFE – Reparación mayor del Generador No. 2 de la Central Leonardo Ruiz Pineda - San Agatón, (150 MW), 2001.

• CADAFE – Suministro de Repuestos para las Turbinas de la Central General Jose Antonio Páez, 2003.

• CADAFE – Suministro de Sistema de Protecciones de la Central Leonardo Ruiz Pineda, 2003.

• EDELCA – Programa de Capacitación Tecnológica para Ingenieros Venezolanos de CVG Edelca, equipos principales para Centrales Hidroeléctricas : Turbina, Regulador, Generador, Transformador y Sistema de Control, años 2004 y 2007.


Hydro Service: • CADAFE – Rehabilitación de la Central

Hidroeléctrica Juan A. Rodríguez, incluye 2 unidades tipo Francis (2x 40 MW), nuevo Sistema de Monitoreo, Control, Protección y Diagnostico.

Monto del Contrato: 10,44 Millones EUROS

Large Hydro:• CVG EDELCA – Rehabilitación de 5

unidades tipo Francis (5 x 700 MW), Suministro e Instalación de 10 Gobernadores nuevos para Casa de Maquinas II en la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar (Guri).

Monto del Contrato: 126 Millones USD

PROYECTOS EN EJECUCIÓN

Foto: Central Hidroeléctrica Simón Bolívar (Guri)Cortesía de CVG Edelca

Foto: Central Hidroeléctrica Juan A. Rodríguez D.


VA TECH

CENTRALES Hidroeléctricas y Red Troncal de Transmisión

LA VUELTOSA

VA TECH

PLANTA PAEZ

VA TECH

SAN AGATON

MASPARRO VA TECH

PEÑA LARGA

MACAGUA

VA TECH

CARUACHI

VA TECH

GURI

TOCOMA

: En Construcción

: En Operación


A nivel Mundial:Cuanta Energía consumiremos en el Futuro?De acuerdo con la Agencia Internacional de Energía (AIE), el consumo mundial continuará creciendo, en promedio, un 2% por año, el gráfico muestra valores históricos desde 1980 (Azul) y los valores proyectados hasta el 2030 (naranja).

Un incremento interanual del 2% conlleva a la duplicación del consumo cada 35 anos.

Esto significa que el consumo mundial de Energía para el ano 2040 se proyecta como el doble del actual (2007).

Venezuela Año 2006:Energía Generada 110.959 GWh

Fuente: OPSIS Informe Anual 2006

Venezuela Año 2041:Energía Generada 221.000 GWh???

Valor Proyectado

DEMANDA DE ENERGIA


Venezuela :• Capacidad Instalada Sistema Eléctrico Nacional

(hasta Marzo,2008): 22.660MWFuente: OPSIS

• Energía Generada durante el Año 2007: 113.333 GWh

Fuente: OPSIS / Boletín Informativo No. 467 – Dic 2007

• Energía Generada durante el Año 2006: 110.959 GWh

Fuente: OPSIS / Informe Anual 2006

• Energía Generada : (por origen o fuente)Fuente: OPSIS

VENEZUELA : 2007

HIDRÁULICA73%

TÉRMICA27%

y en Venezuela:Cuanta Energía se ha Generado?Cuáles son las fuentes primarias?

VENEZUELA : DEMANDA DE ENERGIA


Venezuela :

• Crecimiento de la Demanda 2005 – 2006 : 6,6 %

• Crecimiento Promedio InteranualPeriodo 2002 – 2006 : 5,5%

• Crecimiento Estimado Promedio InteranualPeriodo 2007 – 2011 : 3,1% – 4,6%

• Necesidades de Nueva Generaciónpara el Periodo 2007 – 2011: 5.079 MW

Fuente: OPSIS / Informe Anual 2006 y Boletín Semana No. 01 2008

Térmica

Solar

Eólica

Biomasa

Geotérmica

Nuclear

Hidroelectricidad

VENEZUELA : EXPANSIÓN DE LA GENERACIÓN


Fuente: Conferencia sobre Eficiencia Energética para Países en Desarrollo Viena, Nov. 2007 “Energy Efficiency: From Barriers to Policy” , B. Buchner, Agencia Internacional de Energía


• Inversión Estimada para el Periodo:

2008 – 2011 : 3.582 Mio USDEn Generación: 2.882 Mio USD

En Transmisión: 700 Mio USD

• Incorporación de Generación Nueva 2008 - 2011 :Año 2008 : 1.690 MWAño 2009 : 1.639 MW

Año 2010-2011 : 2.300 MW

• Expansión de la Generación: TérmicaTermozulia II, Ciclo Abierto, 300 MW

Planta Josefa Camejo, Unid.1,2,3: 450 MWPlanta Centro, Unid. 1, 400 MW

Plantas A. Gabaldon (40 MW) y Cabrutica (300 MW)Planta E. Zamora, (150 MW),y A. Lovera (300 MW)

Tamare (450 MW), Bachaquero (450 MW), Termocentro (500 MW), Cigma (450 MW),

Cumana (450 MW),

• Expansión de la Generación: HidroeléctricaCentral Masparro (25 MW)

La Vueltosa – Fabricio Ojeda - (514 MW)Tocoma Manuel Piar - (2.160 MW)

Fuente: El Universal , entrevista al Ing. H. Izquierdo Presidente de la Corporación Eléctrica Nacional – 20.05.2008

Térmica

Solar

Eólica

Biomasa

Geotérmica

Nuclear

Hidroelectricidad

VENEZUELA: EXPANSIÓN DE LA GENERACIÓN


Expansión de la GeneraciónHIDROLECTRICA ??

• Expansión de la Generación: HidroeléctricaCentral Masparro (25 MW)

La Vueltosa – Fabricio Ojeda - (514 MW)Tocoma Manuel Piar - (2.160 MW)

Desarrollos en Etapa de PlanificaciónLas Coloradas, Región Andina (300 MW)

Tayucay, Alto Caroní, Región Sur (2.450 MW)Eutobarima, Alto Caroní, Región Sur (2.200 MW)

Rehabilitación de Centrales Existentes, Guri CM II : aprox. 350 MW (5 unidades)

Macagua CM I : aprox. 90 MW (6 unidades)

Evaluación de Nuevos Posibles Desarrollos, Región ANDINA y Región SUR

con potencias intermedias (200 MW)

Mini-Centrales en Embalses Existentes con potencias en el rango de 2,0 – 10,0 MW

Fuente: El Universal , entrevista al Ing. H. Izquierdo Presidente de la Corporación Eléctrica Nacional – 20.05.2008

VENEZUELA : EXPANSIÓN DE LA GENERACIÓN

Embalses Existentes:Tiznados (8,89 MW)

Guárico (2,85 MW)El Cigarrón (2,26 MW)

Onia (2,13 MW)



Audiovisual

CONTENIDO

Documents

Transcript of CONTENIDO