Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las...

20
Conectividad para todas las dimensiones Conectores robustos placa a placa de la familia FINEPITCH

Transcript of Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las...

Page 1: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

Conectividad para todas las dimensionesConectores robustos placa a placa de la familia FINEPITCH

Page 2: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

2 PHoENIx CoNTaCT

La mejor conectividad para todas las dimensionesCon los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , Phoenix Contact ofrece por

primera vez soluciones apantalladas y sin apantallar para la transmisión de datos y

señales en el equipo. Puede orientar las placas de circuito impreso de forma individual

con diferentes diseños, alturas de apilamiento y números de polos en pasos compactos

de 0,8 mm y 1,27 mm.

FINEPITCH 1,27 sin apantallar

• Para conexiones placa a placa y cable a placa

fl exibles

• Para paso de 1,27 mm

• Para una elevada densidad de contactos de

12 a 80 polos

• Para alturas de apilamiento de 8 a 13,8 mm

Cód. web:

#1520

Page 3: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 3

Contenido

Serie FINEPITCH

La conexión adecuada para un

diseño de equipos fl exible 4

FINEPITCH 0,8

Requisitos especiales derivados

de la tecnología ScaleX 6

Resumen de las ventajas 7

Sistema de contactos ScaleX 8

Datos técnicos 9

Transmisión de datos 10

Visión general de artículos 11

FINEPITCH 1,27

Flexibilidad para el diseño de

sus equipos 12

Resumen de las ventajas 13

Indicaciones de montaje 14

Datos técnicos 15

Visión general de artículos:

conectores hembra 16

Visión general de artículos:

conectores macho 17

Conector hembra IDC confeccionado 18

Conectores para placa de circuito

impreso confi gurables en paso

de 1,27 mm 19

Cód. web:

#2069

FINEPITCH 0,8 apantallado

• Para conexiones de placa a placa robustas

de alta velocidad

• Para paso de 0,8 mm

• Para una elevada densidad de contactos de

12 a 80 polos

• Para alturas de apilamiento de 6 a 12 mm

• Para una transmisión de datos de hasta

16 GBit/s

• Con apantallamiento para lograr buenas

características CEM

Más información con el código web

En este folleto encontrará códigos web que le guiarán a la

información más detallada. Basta con introducir # y el código de

cuatro cifras en el campo de búsqueda de nuestra página web.

Código web: #1234 (ejemplo)

O bien utilice el enlace directo:

phoenixcontact.net/webcode/#1234

Page 4: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

4 PHoENIx CoNTaCT

Convertidores de frecuenciaPLCE/S

La conexión adecuada para un diseño de equipos fl exibleLa familia de alta densidad de contactos FINEPITCH ofrece, con el sistema de contacto

de doble cara, la solución ideal para las conexiones para placa de circuito impreso

industriales. Tiene la posibilidad de ubicar las placas de circuito impreso en su equipo

de la forma más fl exible y encontrará en la diversidad de productos FINEPITCH una

transmisión de datos y señales compacta. Además, los modelos apantallados ofrecen

excelentes propiedades CEM.

Page 5: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 5

Interfaz hombre-máquinaSistemas de control Sensores

Page 6: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

6 PHoENIx CoNTaCT

Requisitos especiales derivados de la tecnología ScaleXLa serie FINEPITCH en paso de 0,8 mm le ofrece con un sistema de contacto ScaleX

de doble cara una conexión de placas de circuito impreso extremadamente robusta. El

apantallamiento ofrece una excelente compatibilidad electromagnética y protege frente

a perturbaciones desde fuera y hacia afuera. Se alcanzan transmisiones de datos de

alta velocidad de hasta 16 GBit/s. Está optimizada para el montaje automatizado en el

proceso de tecnología de montaje superfi cial.

Page 7: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 7

FINEPITCH 0,8: resumen de las ventajas

Conectado de forma fi able

El contacto doble permite una longitud de

introducción variable de 1,5 mm.

Diseño fl exible del equipo

Las alturas de apilamiento de 6 a 12 mm y

otras variantes futuras ofrecen mucha libertad

para el diseño de los equipos.

Contacto continuo y fi able

Las superfi cies de contacto se han

diseñado para 500 ciclos de conexión, lo

que se corresponde con el mejor nivel de

rendimiento (nivel 1).

Elevada velocidad de transmisión

de datos hasta 16 GBit/s

La serie FP-0,8 ofrece una excelente integridad

de las señales.

Conexión robusta con una alta

compensación de tolerancias

El contacto doble hermafrodita permite una

geometría de carcasa en la que los contactos

quedan protegidos.

Proceso seguro de soldadura

Los conectores macho y hembra poseen una

coplanaridad de ≤ 0,1 mm.

Protección adicional gracias al

apantallamiento CEM

Los modelos apantallados están muy

bien protegidos frente a perturbaciones

electromagnéticas.

Identifi cación con polo 1

En los conectores, el polo 1 está identifi cado

en la fi la a con una fl echa.

Procesamiento automatizado

Gracias al embalaje y a la pestaña para Pick

and Place, se pueden procesar los artículos de

forma automatizada.

Page 8: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

1,5

8 PHoENIx CoNTaCT

FINEPITCH 0,8: sistema de contactos ScaleX

Sistema de contactos innovador

La serie FINEPITCH 0,8 con tecnología

ScaleX dispone de un contacto doble

exclusivo. Los contactos se han diseñado

para ser hermafroditas y disponen de un

elemento macho y otro hembra. Así se

logra una conexión a prueba de vibraciones

en un espacio muy pequeño. Los contactos

disponen de pines de soldadura con forma

de "ala de gaviota" que son excelentes para

el proceso de soldadura automatizado.

Robustez

La tecnología ScaleX permite una geometría

de carcasa en la que los contactos

quedan protegidos frente a los errores al

conectar. El sistema de contacto ofrece

una compensación de tolerancias con un

desplazamiento del centro de +/- 0,7 mm,

así como una tolerancia angular de 2°/4°.

Esto permite una alta compensación de

tolerancias para su aplicación.

Diseño fl exible del equipo

Mediante la disposición de los conectores

macho y hembra se pueden lograr diferentes

alturas de apilamiento. Con solo dos

conectores macho y hembra se puede

conseguir una gama completa de 6 a 12 mm.

Dentro de este intervalo el conector ofrece

una longitud de introducción variable de

1,5 mm. Esto hace que la variedad de

artículos sea baja pero que se disponga

de una alta fl exibilidad para el diseño de

los equipos. En el futuro se planea ampliar

la gama a alturas de apilamiento de hasta

20 mm.

* Defi nición de los términos deslizamiento del centro, tolerancia angular y altura de apilamiento en la página 14.

Tolerancia angular Desplazamiento del

centro

Altura de apilamiento (mm) Conector macho (mm) Conector hembra (mm)

6 a 7,5 1,15 4,85

7,5 a 9 2,65 4,85

9 a 10,5 1,15 7,85

10,5 a 12 2,65 7,85

Distancia entre placas de circuito impreso

mínima (a la izquierda) y distancia entre

placas de circuito impreso máxima

(a la derecha) gracias a la longitud de

introducción variable.

Page 9: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 9

FINEPITCH 0,8: datos técnicos

Datos técnicos generales Normativa

Paso 0,8 mm

Números de polos 12, 20, 32, 52, 80

Propiedades CEM apantallado

Velocidad de transmisión de datos hasta 16 GBit/s

Corriente nominal (a 20 °C) 1,4 A (52 polos) IEC 60512-5-2:2002

Resistencia de aislamiento mín. 5 GΩ IEC 60512-3-1:2002

Resistencia de contacto máx. 20 mΩ IEC 60512-2-1:2002

Tensión de prueba 500 V AC IEC 60512-4-1:2003

Líneas de fuga y distancias de aislamiento en aire mín. 0,25 mm

Valores límite de temperatura durante el funcionamiento -55 °C a +125 °C

Fuerza de conexión y desconexión por contacto ≤ 1,2 N

Homologación UL 1977

Tests medioambientales y de durabilidad

Vida útil500 ciclos de conexión, nivel 1 de rendimiento

IEC 60512-9-1:2010

Oscilaciones, sinusoidales 10 – 2000 Hz, 20 g IEC 60512-6-4:2002

Fallo de contacto durante las oscilaciones, sinusoidales < 1 μs IEC 60512-2-5:2003

Choques, semisinusoidales 50 g, 11 ms IEC 60512-6-3:2002

Fallo de contacto durante los choques, semisinusoidales < 1 μs IEC 60512-2-5:2003

Datos sobre las piezas metálicas

Nota conforme a WEEE/RoHS, sin fi lamentos IEC 60068-2-82/JEDEC JESD 201

Piezas metálicas conductoras aleación de Cu

Superfi cie de la zona de contacto Ni; Au

Superfi cie de la zona de soldadura Sn

Datos sobre el material aislante

Material y grupo aislante LCP; IIIa

Color negro

Resistencia a las corrientes de fuga CTI 150 DIN EN 60112 (VDE 0303-11)

Clase de combustibilidad según UL 94 V0

Indicaciones de procesamiento

Proceso soldadura SMDconforme a IPC/JEDEC J-STD-

020D.1:2008-03

Nivel de sensibilidad a la humedad MSL 1

Coplanaridad ≤ 0,1 mm

Temperatura de clasifi cación Tc +260° C

Embalaje en rollo

Page 10: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

0

-1

-2

-30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

S2,1

0-10-20-30-40-50-60-70-80

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

S3,1S4,1

10 PHoENIx CoNTaCT

FINEPITCH 0,8: transmisión de datos

Transmisión de datos

La serie FINEPITCH FP 0,8 es muy apta

para transmisiones de datos de alta

velocidad de hasta 16 GBit/s. En el caso

de frecuencias elevadas de hasta 8 GHz

se alcanza una excelente integridad

de las señales. La pérdida de inserción

indica la atenuación del nivel de señal

durante la transmisión de datos del

emisor al receptor. La diafonía (en inglés

Crosstalk) describe las perturbaciones

de la transmisión de datos en contactos

cercanos. Se determina la paradiafonía (en

inglés NEXT) en el lado del emisor y la

telediafonía (en inglés FEXT) en el lado del

receptor.

Para respaldar el proceso de diseño, están

disponibles los parámetros S en el área de

descargas.

Apantallamiento CEM

La serie FP-0,8 apantallada dispone de una

excelente compatibilidad electromagnética

(CEM). Esto hace que los conectores

apantallados sean adecuados para

aplicaciones con elevados requisitos CEM.

Los numerosos puntos de transmisión

de apantallamiento de los conectores

macho y hembra se encargan de derivar las

corrientes de interferencia inmediatamente.

Una buena conexión soldada se encarga

de nuevo de garantizar una conexión

directa con la placa de circuito impreso.

De esta forma se apantallan las señales de

interferencia.

La fi gura del campo eléctrico refl eja el

efecto de apantallamiento y muestra una

inductancia de acoplamiento muy baja en el

conector cuando una señal de interferencia

está presente. Si se ponen a tierra los

dos contactos exteriores, se logra un

apantallamiento óptimo de 360°.

Esto permite proteger la transmisión

de datos de forma óptima frente a las

interferencias.

Atenuación de inserción

Ate

nuac

ión d

e

inse

rció

n [

dB

]

NEX

T/F

EX

T [

dB

]

Frecuencia [GHz] Frecuencia [GHz]

Diafonía

Transmisión apantallada de conectores hembra a macho Campo eléctrico

Page 11: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 11

FINEPITCH 0,8 - visión general de artículos

Conector hembra vertical apantallado

Número de

polos

Altura: 4,85 mm Altura: 7,85 mm

Referencia Código de artículo Referencia Código de artículo

12 FP 0,8/ 12-FV-SH 4,85 1043710 FP 0,8/ 12-FV-SH 7,85 1043682

20 FP 0,8/ 20-FV-SH 4,85 1053612 FP 0,8/ 20-FV-SH 7,85 1053614

32 FP 0,8/ 32-FV-SH 4,85 1043711 FP 0,8/ 32-FV-SH 7,85 1043683

52 FP 0,8/ 52-FV-SH 4,85 1043713 FP 0,8/ 52-FV-SH 7,85 1043684

80 FP 0,8/ 80-FV-SH 4,85 1043714 FP 0,8/ 80-FV-SH 7,85 1043685

Conector macho vertical apantallado

Número de

polos

Altura: 1,15 mm Altura: 2,65 mm

Referencia Código de artículo Referencia Código de artículo

12 FP 0,8/ 12-MV-SH 1,15 1043786 FP 0,8/ 12-MV-SH 2,65 1043731

20 FP 0,8/ 20-MV-SH 1,15 1053586 FP 0,8/ 20-MV-SH 2,65 1053609

32 FP 0,8/ 32-MV-SH 1,15 1043787 FP 0,8/ 32-MV-SH 2,65 1043733

52 FP 0,8/ 52-MV-SH 1,15 1043789 FP 0,8/ 52-MV-SH 2,65 1043756

80 FP 0,8/ 80-MV-SH 1,15 1043790 FP 0,8/ 80-MV-SH 2,65 1043757

Código web: #2069

Números de polos

La serie FP 0,8 incluye cinco números de

polos estándar: 12, 20, 32, 52, 80. Se pueden

obtener otros números de polos entre 12 y

80 previa solicitud.

El número de polos corresponde al número

total de los contactos. Ejemplo: un artículo

de 12 polos tiene seis contactos por fi la. El

polo 1 se indica en todos los artículos de la

serie FP 0,8 con una fl echa.

Variedad de números de polos de 12 a 80

Page 12: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

12 PHoENIx CoNTaCT

Flexibilidad para el diseño de sus equiposcon FINEPITCH 1,27Los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH 1,27 ofrecen soluciones versátiles

para la conexión dentro de los equipos de varias placas de circuito impreso. Los

conectores macho y hembra horizontales y verticales permiten satisfacer los

requisitos específi cos de la aplicación; cable plano precableado también disponible para

aplicaciones de cable a placa bajo petición.

Cable plano

Mediante un cable plano y conectores hembra

preconfeccionados con conexión IDC podrá

realizar conexiones fl exibles de dos placas de

circuito impreso. El conector macho adecuado

se puede soldar directamente en la placa de

circuito impreso.

Coplanares

Con los conectores macho y hembra

horizontales podrá unir placas de circuito

impreso coplanares.

Entresuelo

Combine conectores macho y hembra para

conectar placas de circuito impreso apiladas.

Las distintas alturas de apilamiento permiten

distancias entre placas de circuito impreso de

8 mm a 13,8 mm.

Madre-Hija

Si combina entre sí versiones verticales y

horizontales, logrará una unión perpendicular

de dos placas de circuito impreso. Tanto los

conectores macho como los hembra están

disponibles en las dos versiones.

Cód. web:

#1520

Page 13: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 13

FINEPITCH 1,27: resumen de las ventajas

Contacto continuo y fi able

La superfi cie de contacto dorada permite

hasta 500 ciclos de conexión y desconexión,

nivel de calidad 1.

Posicionamiento seguro

Las espigas de posicionamiento en la parte

inferior garantizan el posicionamiento seguro

en la placa de circuito impreso.

Conexión fi able

Los chafl anes garantizan que los conectores

macho y hembra se acoplen entre sí de forma

guiada y segura.

Protección frente a vibraciones

El enclavamiento en ambos lados evita que

se suelte de forma involuntaria en caso de

vibraciones.

Soldadura automatizada

Los conectores para placa de circuito impreso

se sueldan con el procedimiento de tecnología

de montaje superfi cial (SMT). La soldadura

superior también es posible al igual que la

inspección óptica automática (IOA).

Sin errores al conectar

La polarización evita que los conectores

macho y hembra sean girados 180° antes de

conectarse.

Soldadura estable

Los metales de anclaje garantizan una

conexión mecánica estable con la placa de

circuito impreso.

Proceso seguro de soldadura

Los conectores macho y hembra poseen una

coplanaridad de ≤ 0,1 mm.

Embalaje adecuado al proceso

Los conectores macho y hembra se

suministran en rollo, los conectores sin cable

se suministran en bandeja y los conectores

preconfeccionados en una bolsa.

Page 14: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

1,5

14 PHoENIx CoNTaCT

FINEPITCH 1,27: instrucciones de montaje

Alturas de apilamiento

La altura de apilamiento se refi ere a la

distancia entre dos placas de circuito

impreso superpuestas en paralelo. Con

las versiones verticales de los conectores

macho y hembra puede unir de forma

segura las placas de circuito impreso.

Gracias a su longitud de introducción

variable de 1,5 mm, los conectores

para placa de circuito impreso resultan

perfectamente adecuados para alturas de

apilamiento entre 8 mm y 13,8 mm.

Para obtener la distancia entre placas

de circuito impreso mínima, el conector

hembra se introduce completamente en

el macho. En caso de que deba lograrse la

distancia entre placas de circuito impreso

máxima han de permanecer 1,5 mm

del contacto macho fuera de la zona de

contacto. Esto garantiza una superposición

de contacto segura de como mínimo

0,9 mm.

Altura de apilamiento (mm) Conector macho (mm) Conector hembra (mm)

8,0 a 9,5 1,75 6,25

9,5 a 11,0 3,25 6,25

10,8 a 12,3 1,75 9,05

12,3 a 13,8 3,25 9,05

Distancia entre placas de circuito impreso mínima (a la izquierda) y distancia entre placas de circuito

impreso máxima (a la derecha) gracias a la longitud de introducción variable.

Desplazamiento del centro y tolerancia angular

Los conectores macho y hembra se

han diseñado de forma que con un

desplazamiento del centro de hasta

+/- 0,7 mm también se garantiza un

acoplamiento seguro. Además, los ángulos

longitudinales pueden desviarse +/- 4° y los

ángulos transversales +/- 2°. Esta geometría

permite tolerancias en el proceso de

montaje de aplicaciones robustas.

Tolerancia angular

Desplazamiento del centro

Page 15: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 15

FINEPITCH 1,27: datos técnicos

Datos técnicos generales Normativa

Paso 1,27 mm

Números de polos 12, 16, 20, 26, 32, 40, 50, 68, 80

Corriente nominal (a 20 °C) 1,4 A (50 polos) IEC 60512-5-2:2002

Resistencia de aislamiento mín. 10 GΩ IEC 60512-3-1:2002

Resistencia de contacto máx. 25 mΩ IEC 60512-2-1:2002

Tensión de prueba 500 V AC IEC 60512-4-1:2003

Líneas de fuga y distancias de aislamiento en aire mín. 0,4 mm

Valores límite de temperatura durante el funcionamiento -55 °C a +125°C

Fuerza de conexión y desconexión por contacto aprox. 0,5 N

Homologación UL 1977

Tests medioambientales y de durabilidad

Vida útil500 ciclos de conexión, nivel 1 de

rendimientoIEC 60512-9-1:2010

Oscilaciones, sinusoidales 10 - 2000 Hz, 20 g IEC 60512-6-4:2002

Fallo de contacto durante las oscilaciones, sinusoidales < 1 μs IEC 60512-2-5:2003

Choques, semisinusoidales 50 g, 11 ms IEC 60512-6-3:2002

Fallo de contacto durante los choques, semisinusoidales < 1 μs IEC 60512-2-5:2003

Datos sobre las piezas metálicas

Nota conforme a WEEE/RoHS, sin fi lamentos IEC 60068-2-82/JEDEC JESD 201

Piezas metálicas conductoras aleación de Cu

Superfi cie de la zona de contacto Ni; PdNi; Au y/o Ni; NiP; Au

Superfi cie de la zona de soldadura Sn

Datos sobre el material aislante

Material y grupo aislante LCP; IIIa

Resistencia a las corrientes de fuga CTI 175 DIN EN 60112 (VDE 0303-11)

Clase de combustibilidad según UL 94 V0

Indicaciones de procesamiento

Proceso soldadura SMDconforme a IPC/JEDEC J-STD-

020D.1:2008-03

Nivel de sensibilidad a la humedad MSL 1

Coplanaridad ≤ 0,1 mm

Capacidad de conexión de los conectores hembra IDC

Paso de cable plano 0,635 mm

Tipo de cable estándar PVC

Sección de cable AWG/kcmil 30/7

Resistencia de contacto del conector hembra IDC máx. 10 mΩ

Page 16: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

16 PHoENIx CoNTaCT

FINEPITCH 1,27 – visión general de artículos: conectores hembra

Conector hembra vertical

Número de

polos

Altura: 6,25 mm Altura: 9,05 mm

Referencia Código de artículo Referencia Código de artículo

12 FP 1,27/12-FV 6,25 1714891 FP 1,27/ 12-FV 9,05 1714999

16 FP 1,27/ 16-FV 6,25 1714892 FP 1,27/ 16-FV 9,05 1715000

20 FP 1,27/ 20-FV 6,25 1714893 FP 1,27/ 20-FV 9,05 1714881

26 FP 1,27/ 26-FV 6,25 1714894 FP 1,27/ 26-FV 9,05 1714882

32 FP 1,27/ 32-FV 6,25 1714895 FP 1,27/ 32-FV 9,05 1714884

40 FP 1,27/ 40-FV 6,25 1714897 FP 1,27/ 40-FV 9,05 1714885

50 FP 1,27/ 50-FV 6,25 1714898 FP 1,27/ 50-FV 9,05 1714886

68 FP 1,27/ 68-FV 6,25 1714899 FP 1,27/ 68-FV 9,05 1714888

80 FP 1,27/ 80-FV 6,25 1714901 FP 1,27/ 80-FV 9,05 1714889

Conector hembra horizontal

Número de

polosReferencia Código de artículo

12 FP 1,27/ 12-FH 1714869

16 FP 1,27/ 16-FH 1714871

20 FP 1,27/ 20-FH 1714872

26 FP 1,27/ 26-FH 1714873

32 FP 1,27/ 32-FH 1714875

40 FP 1,27/ 40-FH 1714877

50 FP 1,27/ 50-FH 1714878

68 FP 1,27/ 68-FH 1714879

80 FP 1,27/ 80-FH 1714880

Conector hembra IDC

Nota

Los conectores hembra IDC se suministran

bajo demanda. Seguimiento imprescindible de la

indicación de procesamiento para el montaje.

Encontrará esta información en la página

de detalle del producto en la página web:

phoenixcontact.com

Número de

polosReferencia Código de artículo

12 FP 1,27/ 12-FWL 1714902

16 FP 1,27/ 16-FWL 1714903

20 FP 1,27/ 20-FWL 1714904

26 FP 1,27/ 26-FWL 1714905

32 FP 1,27/ 32-FWL 1714907

40 FP 1,27/ 40-FWL 1714908

50 FP 1,27/ 50-FWL 1714909

68 FP 1,27/ 68-FWL 1714910

80 FP 1,27/ 80-FWL 1714911

Código web: #1520

Page 17: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 17

FINEPITCH 1,27 – visión general de artículos: conectores macho

Conector macho vertical

Número de

polos

Altura: 1,75 mm Altura: 3,25 mm

Referencia Código de artículo Referencia Código de artículo

12 FP 1,27/ 12-MV 1,75 1714934 FP 1,27/ 12-MV 3,25 1714924

16 FP 1,27/ 16-MV 1,75 1714936 FP 1,27/ 16-MV 3,25 1714925

20 FP 1,27/ 20-MV 1,75 1714937 FP 1,27/ 20-MV 3,25 1714927

26 FP 1,27/ 26-MV 1,75 1714938 FP 1,27/ 26-MV 3,25 1714928

32 FP 1,27/ 32-MV 1,75 1714940 FP 1,27/ 32-MV 3,25 1714929

40 FP 1,27/ 40-MV 1,75 1714941 FP 1,27/ 40-MV 3,25 1714930

50 FP 1,27/ 50-MV 1,75 1714943 FP 1,27/ 50-MV 3,25 1714931

68 FP 1,27/ 68-MV 1,75 1714944 FP 1,27/ 68-MV 3,25 1714932

80 FP 1,27/ 80-MV 1,75 1714945 FP 1,27/ 80-MV 3,25 1714933

Conector macho horizontal

Alta fl exibilidad

Cuando el número de polos coincide, cualquier

conector macho puede combinarse con cualquier

conector hembra. Los conectores para placa de

circuito impreso de alta densidad en paso de

1,27 mm son compatibles en cuanto al diseño

y la conexión con los sistemas existentes en el

mercado.

Número de

polosReferencia Código de artículo

12 FP 1,27/ 12-MH 1714912

16 FP 1,27/ 16-MH 1714914

20 FP 1,27/ 20-MH 1714915

26 FP 1,27/ 26-MH 1714916

32 FP 1,27/ 32-MH 1714917

40 FP 1,27/ 40-MH 1714918

50 FP 1,27/ 50-MH 1714920

68 FP 1,27/ 68-MH 1714921

80 FP 1,27/ 80-MH 1714923

Código web: #1520

Números de polos

Los conectores placa a placa de doble piso

se suministran en los siguientes números de

polos: 12, 16, 20, 26, 32, 40, 50, 68, 80. El

número de polos corresponde al número total

de los contactos.

Ejemplo: un artículo de 12 polos tiene seis

contactos por fi la. El polo 1 se indica en todos

los artículos de la serie FP 1,27 con a1.

Variedad de números de polos de 12 a 80

Page 18: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

18 PHoENIx CoNTaCT

FINEPITCH 1,27: conector hembra IDC confeccionado

F P 1 , 2 7 / … - F W L - … … / … / …

Fine Pitch PasoN° de

polos

Conector hembra/conector

enchufable

Wire/

cable

Locking/

gatillo de

bloqueo

Variante de cableado

Tipo de cable plano

Longitud

12 1 0 P 0,05 a

0,95 m16 1 1 T

20 1 2 H

26 2 0

32 2 1

40

50

68

80

Nomenclatura: 1. 2. 3. 4.

Tipo de cable

El cable plano de PVC está disponible como

estándar (tipo de cable plano P).

Sección: AWG 30/0,06 mm2

Cable trenzado: hilo trenzado Cu,

galvanizado (estañado), 7 x 0,102 mm

Paso: 0,635 mm

Resistencia de contacto: máx. 10 mΩ

La longitud del cable puede ser de entre

0,05 y 0,95 mm. Para ello, la confi guración

es posible en pasos de 50 mm.

Nomen-

claturaTipo de cable

Temperatura de

funcionamiento

Cable

codifi cadoComentario

P PVC -10 °C … +105 °C

(en reposo -30 °C)rojo estándar

T

TPE-S

muy resistente a altas

temperaturas

-40 °C … +125 °C

(en reposo -60 °C)verde bajo demanda

HTPE-0

sin halógenos

-20 °C … +105 °C

(en reposo -40 °C)azul bajo demanda

Confi gure su conector hembra

IDC en cuatro pasos

La siguiente nomenclatura le ayuda a

confi gurar una conexión fl exible de dos placas

de circuito impreso mediante cable plano.

Elija:

1. El número de polos deseado

2. La variante de cableado (montaje) adecuada

3. El material del cable plano

4. La longitud deseada del cable

La nomenclatura incluye estas informaciones y

sirve como código de artículo individual para

su confi guración. Para ello, el cable codifi cado

con color (aquí rojo) se halla en el mismo lado

que la identifi cación Polo 1 en el conector.

Para la confección de cables personalizados

el plazo de suministro se comunica bajo

demanda.

Page 19: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

PHoENIx CoNTaCT 19

Conectores para placa de circuito impreso confi gurables en paso de 1,27 mm

Variantes de cableadoNúmero de

polosDenominación del artículo

Código de artículo

Tipo de cable planoLongitud: (m)

Variante de cableado 1012 FP 1,27/ 12-FWL-10/…/… 1010259 P 0,05 a 0,95

16 FP 1,27/ 16-FWL-10/…/… 1010258 P 0,05 a 0,95

20 FP 1,27/ 20-FWL-10/…/… 1010257 P 0,05 a 0,95

26 FP 1,27/ 26-FWL-10/…/… 1010256 P 0,05 a 0,95

32 FP 1,27/ 32-FWL-10/…/… 1010255 P 0,05 a 0,95

40 FP 1,27/ 40-FWL-10/…/… 1010246 P 0,05 a 0,95

50 FP 1,27/ 50-FWL-10/…/… 1010254 P 0,05 a 0,95

68 FP 1,27/ 68-FWL-10/…/… 1010253 P 0,05 a 0,95

80 FP 1,27/ 80-FWL-10/…/… 1010252 P 0,05 a 0,95

Variante de cableado 1112 FP 1,27/ 12-FWL-11/…/… 1010580 P 0,05 a 0,95

16 FP 1,27/ 16-FWL-11/…/… 1010251 P 0,05 a 0,95

20 FP 1,27/ 20-FWL-11/…/… 1010250 P 0,05 a 0,95

26 FP 1,27/ 26-FWL-11/…/… 1010248 P 0,05 a 0,95

32 FP 1,27/ 32-FWL-11/…/… 1010247 P 0,05 a 0,95

40 FP 1,27/ 40-FWL-11/…/… 1010581 P 0,05 a 0,95

50 FP 1,27/ 50-FWL-11/…/… 1010245 P 0,05 a 0,95

68 FP 1,27/ 68-FWL-11/…/… 1010244 P 0,05 a 0,95

80 FP 1,27/ 80-FWL-11/…/… 1010243 P 0,05 a 0,95

Variante de cableado 1212 FP 1,27/ 12-FWL-12/…/… 1010242 P 0,05 a 0,95

16 FP 1,27/ 16-FWL-12/…/… 1010241 P 0,05 a 0,95

20 FP 1,27/ 20-FWL-12/…/… 1010240 P 0,05 a 0,95

26 FP 1,27/ 26-FWL-12/…/… 1010239 P 0,05 a 0,95

32 FP 1,27/ 32-FWL-12/…/… 1010238 P 0,05 a 0,95

40 FP 1,27/ 40-FWL-12/…/… 1010237 P 0,05 a 0,95

50 FP 1,27/ 50-FWL-12/…/… 1010236 P 0,05 a 0,95

68 FP 1,27/ 68-FWL-12/…/… 1010235 P 0,05 a 0,95

80 FP 1,27/ 80-FWL-12/…/… 1010234 P 0,05 a 0,95

Variante de cableado 2012 FP 1,27/ 12-FWL-20/…/… 1010233 P 0,05 a 0,95

16 FP 1,27/ 16-FWL-20/…/… 1010232 P 0,05 a 0,95

20 FP 1,27/ 20-FWL-20/…/… 1010231 P 0,05 a 0,95

26 FP 1,27/ 26-FWL-20/…/… 1010230 P 0,05 a 0,95

32 FP 1,27/ 32-FWL-20/…/… 1010229 P 0,05 a 0,95

40 FP 1,27/ 40-FWL-20/…/… 1010228 P 0,05 a 0,95

50 FP 1,27/ 50-FWL-20/…/… 1010224 P 0,05 a 0,95

68 FP 1,27/ 68-FWL-20/…/… 1010221 P 0,05 a 0,95

80 FP 1,27/ 80-FWL-20/…/… 1010220 P 0,05 a 0,95

Variante de cableado 2112 FP 1,27/ 12-FWL-21/…/… 1010218 P 0,05 a 0,95

16 FP 1,27/ 16-FWL-21/…/… 1010215 P 0,05 a 0,95

20 FP 1,27/ 20-FWL-21/…/… 1010212 P 0,05 a 0,95

26 FP 1,27/ 26-FWL-21/…/… 1010211 P 0,05 a 0,95

32 FP 1,27/ 32-FWL-21/…/… 1010210 P 0,05 a 0,95

40 FP 1,27/ 40-FWL-21/…/… 1010204 P 0,05 a 0,95

50 FP 1,27/ 50-FWL-21/…/… 1010202 P 0,05 a 0,95

68 FP 1,27/ 68-FWL-21/…/… 1010200 P 0,05 a 0,95

80 FP 1,27/ 80-FWL-21/…/… 1010180 P 0,05 a 0,95

Código web: #1520

1

1

1

2

2

0

1

2

0

1

Variante de cableado y número de polos = denominación y código de artículo, tipo de cable plano y longitud confeccionables

Page 20: Conectividad para todas las dimensiones · 2 PHoENIx CoNTaCT La meor conectividad para todas las dimensiones Con los conectores placa a placa de la serie FINEPITCH , PhoenixContact

Cyprus

Uruguay

Slovenia

GreeceMacedonia

MontenegroKosovo

Bosnia andHerzegovina Serbia

Bulgaria GeorgiaAzerbaijan

Lebanon

Saudi Arabia

Oman

BahrainQatar

Bangladesh

Honduras

Ecuador

Venezuela

Peru

Bolivia

Paraguay

NicaraguaCosta Rica

Panama

Guatemala

Iceland

Sri Lanka

PakistanKuwait

IranIraq

JordanEgypt

TunisiaMorocco

Algeria

KenyaUganda

Tanzania

Namibia

Botswana

ZimbabweMozambique

Zambia

NigeriaGhanaCameroon

Mauritius

Moldova

Armenia

Trinidad and Tobago

Dominican Republic

Portugal

Spain

FranceSwitzerland

Austria

Italy

Netherlands

Belgium

Luxembourg

Poland

Czech Republic

Slovakia

Hungary

Croatia Romania

United Kingdom

Ireland

Turkey

Israel

UAEVietnam

Philippines

Taiwan

Thailand

Singapore

New Zealand

Chile

Argentina

Colombia

CanadaRussia

Finland

Estonia

Latvia

Lithuania

Belarus

Ukraine

Sweden

Norway

Denmark

Kazakhstan

South Korea

Japan

Mexico

Brazil

Australia

Indonesia

Malaysia

India

South Africa

Myanmar

USA

China

Blomberg, Germany

Encontrará nuestro programa de

productos completo en

nuestra página web.

En contacto con clientes y socios de todo el mundo

Phoenix  Contact es un líder de mercado a escala internacional con sede en Alemania.

El grupo empresarial es sinónimo de componentes, sistemas y soluciones innovadoras

en el sector de la electrotecnia, la electrónica y la automatización. Una red global

en más de 100 países con 16.500 empleados garantiza la proximidad

al cliente.

Con una gama de productos amplia e innovadora

ofrecemos a nuestros clientes soluciones sostenibles

para distintas aplicaciones e industrias. Los

principales sectores son la energía, la

infraestructura, los procesos y la automatización

de plantas.

Alemania:

PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG

D-32823 Blomberg, Germany

Tel.: 0049 52 35 3 00

Fax: 0049 52 35 34 12 00

phoenixcontact.com

España:

PHOENIX CONTACT, S.A.U.

Parque Tecnológico de Asturias,

parcelas 16-17

33428 Llanera (Asturias)

Tel.: 0034 98 579 1636

Fax: 0034 98 598 5559

e-mail: [email protected]

phoenixcontact.es

Chile:

PHOENIX CONTACT S.A.

Calle Nueva 1661-G

Huechuraba - Santiago - Chile

Tel.: 00562 652 2000

Fax: 00562 652 2050

phoenixcontact.cl

Argentina:

PHOENIX CONTACT S.A.

Madero Riverside,

Boulevard Cecilia Grierson 255, piso 8°

1107 CABA, Buenos Aires

República Argentina

Tel.: 0054 11 3220 6400

Fax: 0054 11 3220 6438

phoenixcontact.com.ar

México:

PHOENIX CONTACT S.A. DE C.V.

Lago Alberto 319 Piso 9

Colonia Granada

Delegación Miguel Hidalgo

11520 Ciudad de México

Tel.: 0052 55 1101-1380 al 1399

Fax: 0052 55 1101-1381

phoenixcontact.com.mx DC

05-1

8.0

00.L

3

MN

R 1

018539/2

018-1

1-0

1/0

1

Pri

nte

d in G

erm

any

© P

HO

EN

IX C

ON

TA

CT

2018