16/05/13 Conectar con un archivo plano desde PowerPivot - Excel - Office.com

office.microsoft.com/es-hn/excel-help/conectar-con-un-archivo-plano-desde-powerpivot-HA102836844.aspx?CTT=5&origin=HA102836921 1/1

Si usa el complemento PowerPivot para importar datos a un modelo de datos, uno de los orgenes de

datos que puede importar es un archivo plano. El Asistente para la importacin de tablas le permite

conectar con un archivo plano (.txt), un archivo separado por caracteres de tabulacin (.tab) o un archivo

delimitado por comas (.csv) para importar el contenido del archivo a una tabla del modelo. Obtenga ms

informacin acerca de cmo obtener datos importando con PowerPivot

1. Comience con el complemento PowerPivot. Vea Iniciar el complemento PowerPivot en Excel 2013 para

obtener detalles.

2. Haga clic en Inicio > Obtener datos externos > De otros orgenes de datos.

3. Desplcese hacia abajo y elija Archivo de texto .

1. En Nombre descriptivo de la conexin, escriba un nombre nico para esta conexin de origen de

datos. Este campo es obligatorio.

1. En Ruta de acceso del archivo, especifique la ruta de acceso completa del archivo.

2. Haga clic en Examinar para navegar a una ubicacin donde haya un archivo disponible.

4. En Separador de columna, elija el delimitador que separa los valores en columnas.

5. Haga clic en Avanzadas para especificar las opciones de configuracin regional y codificacin para

el archivo plano.

6. Active el cuadro Usar primera fi la como encabezados de columna si la primera fila es un

nombre de columna.

Obtenga la vista previa de los datos del archivo seleccionado y use las opciones siguientes para

modificar la importacin de datos. Si

NOTA Solo las primeras 50 filas del archivo se muestran en esta vista previa.

OPCIN DESCRIPCIN

Casil la en el encabezado

de columnaActive la casilla para incluir la columna en la importacin de datos.

Desactive la casilla para quitar la columna de la importacin de datos.

Botn de flecha abajo en

el encabezado de

columna

Ordene y filtre los datos de la columna.

Conectar con un archivo plano desde PowerPivot

Directorio de sitios Pngase en contacto con nosotros Enviar comentarios Legal Marcas comerciales Privacidad y cookies Accesibilidad 2013 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.