1. B o l e t n I n f o r m a t i vo n m . 37, m a yo 2 0 0 8UN VOLUNTARIADO RESPONSABLE CON SOLIDARIDAD PERSONALY SOCIAL Crculo Solidario El Salvador surgi como un movimientoDIV, se ha convertido en una gran celebracin para expresar de voluntariado y solidario, de ah que su misin y primer y reconocer este gran esfuerzo desempeado por las personas objetivo estratgico sea potenciar un voluntariado voluntarias repartidas por todo el globo. creciente, organizado, formado e implicado por el cambio social del pas.En El Salvador desde hace tiempo se han expresado algunasformas que podemos catalogar como voluntariado con distintos La actividad voluntaria ha estado presente en todas las pocas matices y en diversos contextos. de la historia humana, manifestndose en todos los campos del quehacer social y dando solucin a diversos problemas por A finales de 2001 el Programa de Voluntariado de Naciones los que la humanidad ha atravesado en los diferentes momentos. Unidas inici la preparacin del Ao Internacional de losVoluntarios y dentro de las acciones emprendidas en El Salvador Fue en 1985 cuando la Asamblea General de Naciones Unidasse destaca el desarrollo de un proceso de consulta participativa, estableciera el Da Internacional del Voluntario (DIV), dandoa travs de un estudio, el cual dio como resultado: as a conocer al mundo la gran labor que el voluntariado ha la elaboracin de un Anteproyecto de Ley del Voluntariado y, llevado a cabo a favor del desarrollo econmico y social a la iniciativa de creacin del Centro Nacional del escala mundial. Desde entonces, cada 5 de diciembre, cadaVoluntariado.

2. Para m ser voluntaria responsableCampos de actuacin del voluntariado dentro de lasorganizaciones significa compro-miso moral, al que todo ser humano est llamado. EsDe acuerdo a los datos del estudio, las reas en las que los voluntariosy voluntarias prestan sus servicios son, en general, de carcter operativo imposible vivir en este mundo de tales como: trabajo en directivas comunales, medioambiente, educacin, injusticias y no compro-meterse asalud, alfabetizacin, atencin a la niez, ayuda humanitaria, organizacincomunitaria, deporte, derechos humanos y actividades culturales. Tambin hacer algo. Es un compromiso hay voluntariado en funciones administrativas y de capacitacin (educacin inherente al ser humanopopular, promocin de valores, salud preventiva y curativa, organizacinde la comunidad y comunicaciones). Ana de Oliva, Voluntaria en la Comunidad Las Maras, desdeEl Perfil de las y los voluntarios Las personas voluntarias se caracterizan por su espritu altruista, dehace 5 aoscreatividad, sensibilidad ante el dolor humano, conciencia social, prcticasolidaria, liderazgo, responsabilidad, buenas relaciones interpersonales, Creo que el voluntariado es un capacidad de trabajo en equipo, disciplina, capacidad de comunicaciny preocupacin por los dems. compromiso... Trabajar de la manoLos datos del estudio indican que el 55% de las y los voluntarios que con las personas en lasparticipan en las organizaciones son personas jvenes de edades entre comunidades es algo gratificante,los 20 y los 35 aos con formacin universitaria. La condicin social yeconmica de los y las voluntarias en El Salvador, de acuerdo al sondeo, hay momentos cercanos en los result que de 31 organizaciones entrevistadas, 21 posean voluntariado cuales se siente el estar uno connacional, de las que el 55% manifest que su voluntariado pertenecaal estrato econmico medio, un 20% al estrato medio-alto y alto y un ellos. No quisiramos tener gente25% defini que sus voluntarios y voluntarias pertenecan al estrato social en al pobreza;... y es que la misin bajo.del voluntariado es trabajar para laMirando hacia el futuro del voluntariado salvadoreo dignificacin de la gente La buena noticia para el voluntariado es que un buen grupo de empobrecida organizaciones de la sociedad civil han tomado conciencia de la situacindel voluntariado y se han puesto en la ruta de trabajar conjuntamente Roberto Guilln, Voluntario de para encontrar las soluciones.la Comunidad Peralta, desde hace 5 aosEs as que Crculo Solidario de El Salvador y la Iniciativa Nacional delVoluntariado, ejecutan actualmente el proyecto: Fortaleciendo lascapacidades del voluntariado salvadoreo como ejercicio de ciudadana.Este proyecto cuenta con el apoyo econmico de la Direccin deCooperacin del Gobierno Vasco y est directamente dirigido a: 1) Elevarla capacidad de las organizaciones para gestionar su voluntariado; 2)lograr una mayor atencin de la Administracin Pblica; 3) incrementarla visibilidad y reconocimiento del voluntariado en la sociedad y 4)fortalecer los esfuerzos de redes para cohesionar al sector voluntario delpas. En Crculo Solidario El Salvador, con qu tipo devoluntariado contamos? Actualmente, Crculo Solidario cuenta con dos grupos de voluntarios/asque dan acompaamiento a dos comunidades diferentes: una rural y unaurbano-marginal. El nmero de personas voluntarias activas es de 15; 8 mujeres y 7hombres.El trabajo que estas personas voluntarios realizan en las comunidadeses variado: - Atencin de nios y nias en lo relativo al refuerzo escolar y laorganizacin en la juventud.- Diagnsticos de la comunidad y planificacin de accionescomunitarias para solucionar problemas puntuales.- Organizacin de campaas comunitarias en aspectos de:saneamiento ambiental, odontologa, salud preventiva, ferias desalud, celebracin de das especiales como Da del Nio y laNia, Da Internacional de la Mujer, entre otros. 3. Pgina Webs, libros e Investigaciones sobre Voluntariado: Voluntarios de las Naciones Unidas. http://www.unv.org/es.html Viabilidad, diseo y estrategia de gestin del centro nacional del Voluntariado en El Salvador. Comit Nacional del ao internacional de los Voluntarios 2001. Octubre/2001. http://www.worldvolunteerweb.org/fileadmin/docs/old /html/2001/01_10_29SAL.htm- Capacitacin de personas lderes comunitarias y bsqueda de Resultados del taller los logros de la celebracin y alternativas comunitarias para el desarrollo. seguimiento del Ao Internacional del Voluntariado 2001: Perspectivas para el futuro del voluntariado en - Organizacin y acompaamiento a grupos juveniles. El Salvador - Charlas diversas en temas como: gnero, realidad nacional,http://www.worldvolunteerweb.org/fileadmin/docs/old derechos humanos, violencia y drogas. /pdf/2002/02_11_13SLV_ws_report.pdf Finalmente, podemos decir que para ejercer un voluntariado se requiere El voluntariado internacional: una experiencia de de responsabilidad y solidaridad personal y social. implicacin y dilogo intercultural. Una experiencia para aprender. Investigaciones ALBOAN Diciembre 2007 Qu estamos haciendo enapoyo a la educacin en El Salvador?Crculo Solidario El Salvador, en su labor de impulsar el desarrollo en los procesos educativos de las comunidades urbanas marginales del pas, como cada ao ha continuado desarrollando el Programa de Apoyo Educativo en las comunidades de San Roque, Las Moras, Las Maras, Altos de Jardines y Antiguo Cuscatln, y como les hemos venido comunicando en nuestros boletines anteriores, entre las mltiples actividades que se han desarrollado podemos destacar las siguientes: Clausura del curso escolar de los jvenes adscritos al Programa de Apoyo Educativo 2007. En total 41 estudiantes (23 alumnos y 18 alumnas) han logrado finalizar el bachillerato satisfactoriamente. Convocatoria de becas escolares 2008. Se han seleccionado 150 becarios.Finalmente podemos decir que contarayuda a estar mejor preparados tanto en Orientacin a padres y madres.con un programa de Apoyo Educativo est el mbito de la educacin formal como Refuerzo escolar. contribuyendo enormemente a que estas informal, pues les brinda una mayor Actividades complementarias comocomunidades cuenten con jvenes seguridad en s mismos/as, as como otras formacin en valores, organizacinpreparados para asumir retos comunitarios herramientas necesarias para un buen juvenil, encuentros deportivosque sean posibles de alcanzar. Todo estodesempeo en el mbito educativo y intercomunales, talleres de danza gracias a las habilidades que van comunitario. y teatro, etc.desarrollando, ya que el programa les 4. CS Euskadi participaen el Consejo Vasco de CooperacinDesde hace algo ms de un ao Crculo SolidarioEuskadi forma parte del CONSEJO VASCO DECOOPERACIN, rgano de representacin delos agentes de la cooperacin, con capacidadde propuesta, dictamen y seguimiento de lacooperacin pblica vasca. En este espacioparticipamos tanto desde el sector social formadopor las ONGDs, como instituciones pblicas(Diputaciones, EUDEL y otros departamentosdel Gobierno Vasco). En estos momentos hayCS Cantabriados cuestiones en las que se est trabajandoCSC imparte un curso terico y tres prcticos con ms intensidad. Por un lado, la creacin dede voluntariado en ONGD. Hay 17 personasla agencia de cooperacin, que actualmente seCS Per:recibiendo esta formacin en la actualidad. encuentra en debate parlamentario; y, por otroCampaa por la equidadVarios Institutos de Enseanza Secundaria lado, en el mes de abril el Gobierno Vasco ha En el marco de las celebraciones por el Dacontinan apoyando el programa de becas depresentado el borrador del plan director y, junto Internacional de la Mujer, Crculo Solidario PerCrculo Solidario. El IES Cantabria, por sextocon la coordinadora de ONGD, venimosconvoc a 200 mujeres integrantes deao, ha apoyado tres Becas Solidarias, lo que realizando las aportaciones a dicho plan. organizaciones sociales de base de la provinciasupone que tres adolescentes salvadoreos muy Tenemos un mes por delante de grandes retos! de Trujillo para desarrollar un taller participativopobres podrn estudiar este ao. El IES Ra del en el que se analiz el triple rol de la mujer,Carmen sigue (desde 2001) con las Becas desde un enfoque de gnero. A raz de estasRoberto Landeras. Este curso ha organizado un reflexiones, se elabor un pronunciamiento quemercadillo consiguiendo 25 becas. Desde aqu, recoge el posicionamiento y las percepcionesnuestro reconocimiento al trabajo de estos IESde las mujeres sobre su situacin y las exigenciasy el profundo agradecimiento de quienes yaque consideran necesarias para superar ladisfrutan de su solidaridad.condicin de dependencia de muchas mujeresy avanzar hacia la equidad. Este pronunciamientoMonterrey picture of Mexicose ley tras un pasacalle por las principales callesde Trujillo, el cual concluy con una pequeaceremonia. CS Navarra: Proyecto educativo en Per CS MadridEn diciembre de 2007 el Ayuntamiento dePamplona concedi una subvencin para unLa educacin y la fortaleza organizativa de laproyecto de desarrollo en Per, concretamentepoblacin son dos de los principales factores CS El Salvadoren la Campia La Merced, en Trujillo.que afectan al desarrollo de un pas. Crculo El pasado 8 de marzo de 2008 fue el Da deEl proyecto, que se desarrollar en 2008, tieneSolidario, desde sus orgenes contempl ambos Internacional de la Mujer, y como todos los aos,como objetivo principal mejorar las condicionesaspectos como mbitos principales de trabajo yCrculo Solidario El Salvador viene celebrandoeducativas de la I.E. N 80810 para brindar unareflexin. Fruto de ello son los ms de 12diferentes jornadas de reflexin sobre la realidadmayor calidad en la educacin a la niez de laproyectos relacionados con estos sectores de las mujeres en todas las comunidades ruralesCampia La Merced.promovidos desde Crculo Solidario de Madrid, marginales donde trabaja hace ms de 10 aos.Para ello, se mejorar la infraestructura deltanto en Per como en El Salvador.Esta fecha es especial para reconfirmar yCentro, se le dotar de mobiliario y materialPedro Olalde, responsable de CSM, ha tenido sumarnos a todas las luchas de las mujeres a lola oportunidad de visitar de nuevo Mxico. De didctico, se capacitar a los y las docentes enlargo de estas ltimas dcadas y a los esfuerzosel Nuevo Enfoque Educativo de Planificacin ysu permanencia de tres semanas en Monterrey realizados por organismos internacionales,Gestin Educativa y, asimismo, se sensibilizardestaca el impulso solidario de algunos gruposconvenciones, conferencias mundiales sobre laa los padres y madres para generar una actitudde voluntarios, las enormes desigualdades mujer y movimientos que luchan por conseguirms participativa en lo referido a la educacinsociales, as como la amabilidad, educacin y unos derechos humanos en equidad de gnerode sus hijas e hijos.buen habla de los mexicanos.para mujeres y hombres Crculo Solidario de CantabriaCrculo Solidario de EuskadiCrculo Solidario de Madrid Crculo Solidario de NavarraCrculo Solidario de Toledo C/Lealtad 14 4, ofic. 3 Euskadikko ElkarbideaC/ Bravo Murillo 267, 2ANafarroako Elkarbidea C/San Marcos, 15, 1 C39002 Santander C/Ramn y Cajal, 43 Lonja 28020 Madrid C/Benjamn de Tudela 44 2C 45002 ToledoTel. 942 221 149 489014 Bilbao Tel. 915 793 068 31007 Pamplona Tel. 925 228 594 cscantabria@ono.comTel. 944 754 907 csmadrid@teleline.es Tel. 948 270 367claraevr@hotmail.com www.circulosolidariocantabria.orginfo@cseuskadi.org csolidarionavarra@hotmail.comwww.cseuskadi.org Pgina General de Crculo Solidario: www.circulosolidario.org