Lenguaje y Lenguaje y Comunicación IIComunicación II

Los conectoresLos conectoreslógico-textualeslógico-textuales

Observe este grupo de oraciones:

En la región latinoamericana, los peruanos son quienes leen más periódicos. Los chilenos lideran la lectoría de revistas. El Perú, con un índice de 71% en lectura, está cerca de España, que alcanza un 78%. Nuestro país aparece muy separado de otros países. Chile, tiene un índice de 36%. En México, solo el 15% de la población dice leer periódicos. La actualización cultural, los conocimientos generales y las exigencias académicas son los motivos aducidos para la lectura en América Latina. En España, se dedican más a la lectura por placer. Este estudio realizado por el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC) muestra algunos rasgos del comportamiento lector hispano inesperados.

¡¿Cómo uniría estas oraciones para que formen un texto coherente y cohesinado?

Propuesta:

En la región latinoamericana, los peruanos son quienes leen más

periódicos. En cambio, los chilenos lideran la lectoría de revistas.

El Perú, con un índice de 71% en lectura de periódicos, está cerca

de España, que alcanza el 78%. Sin embargo, nuestro país

aparece muy separado de otros. Por ejemplo, Chile, tiene un

índice de 36%, mientras que en México, solo el 15% de la

población dice leer periódicos. La actualización cultural, los

conocimientos generales y las exigencias académicas son los

motivos aducidos para la lectura en América Latina. En cambio,

en España, se dedican más a la lectura por placer. Como se

aprecia, este estudio realizado por el Centro Regional para el

Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC)

muestra algunos rasgos del comportamiento lector hispano

inesperados.

Los conectoreslógico-textuales

• Son palabras o frases que unen proposiciones, oraciones y párrafos.

• Son los eslabones de la cadena en un texto, y le dan lógica y sentido.

• Permiten que el lector siga el desarrollo de una idea de forma coherente.

Tipos de Conectores

Se clasifican por su relación lógica. Es decir, por la manera en que le dan sentido a las oraciones o párrafos que los rodean.

CausaPorquePuesA causa de (que)Puesto queYa queDebido a (que)A esto, comoDado queComo consecuencia de (que)

ConsecuenciaPor eso,Por ello,Luego,Entonces,Por esto,Por lo tanto,De aquí que

Por tanto,Así,Así quePor consiguiente,En consecuencia,Por esta razón,De modo que 

ContrastePeroMas SinoMientras queEn cambio,

Antes bienMás bienSin embargo,No obstante,Por otra parte, 

ConcesiónPese a AunqueAun cuando (ojo, sin tilde)Si bienA pesar de (que)

AdiciónAdemás,TambiénAsimismo,InclusoDe la misma forma,

Más aúnPor otra parte,Por otro lado,Aparte de ello,Adicionalmente,

ReiteraciónO sea,Es decir,En otras palabras,En otros términos,Vale decir,

OrdenPrimero,Finalmente,Por último,En primer lugar,En segundo lugar,

CondicionalesSiSiempre queSiempre y cuando

ComparaciónMás queMenos que

ÉnfasisEn efecto,ClaramenteNaturalmenteEn verdad,En realidad, ObviamenteSin lugar a dudas,Por supuesto

SecuenciaLuegoAntesDespuésA continuación

EjemplificaciónPor ejemplo,Verbigracia,

ConclusiónEn resumen,En conclusión,Sobre la base de lo anterior,

DisyuntivosOU

Copulativosyeni

Ejercicios:

1.- No es posible ir al cine,……. ya es muy tarde; …………., ¿vamos bailar?

a) a causa de – por ende

b) ya que – y

c) pues – entonces

d) dado que – con que

2.- Es una persona dogmática, ………… no acepta opiniones contrarias a la suya; …………, cada vez tiene menos amigos.

a) con que – porque

b) pues – por ello

c) en tanto – no obstante

d) dado que – sin embargo

3.- El anuncio de que Facebook comprará por US$ 1,000 millones Instagram, aplicación que permite a los usuarios añadir filtros y efectos a las fotografías, ha sorprendido al mundo empresarial, ……………. la mayor red social del mundo está próxima de salir a bolsa. …………………, Facebook incorporará a todo el personal de Instagram.

a. puesto que – En realidad b. dado que – Vale decir c. ya que – Más aún d. pues – En cambio e. debido a que – En resumen

4.- …………. que a tempranas horas los ingenieros habían visto difícil que los mineros atrapados en una mina de Ica sean rescatados hoy martes, en estos momentos se vive una gran expectativa en el caserío de Quillque, …………. los equipos de rescate han superado el problema que representaban una falla geológica y un pequeño derrumbe, ……. están próximos a rescatarlos.

a) Si bien – pues - además

b) Pese a – ya que – por tanto

c) En primer lugar – puesto que – es decir

d) A pesar de - debido a que - incluso

e) Si bien – dado que – mientras

5.- Se atribuye el invento de la radio a Marconi; …………….., el verdadero inventor fue Nikola Tesla, …..………. este se adelantó varios años al primero.

a) aunque – por lo tanto

b) luego – debido a que

c) no obstante – pues

d) pero - antes bien

6.- Ser conscientes de nuestras facultades hace que tengamos un concepto más elevado de la felicidad. …………. tomamos conciencia de que somos seres humanos y que poseemos altas facultades –no solo sensitivas, …………… también espirituales- , …………… lograremos forjarnos un concepto más trascendente de la felicidad.

a) Siempre que – por tanto – entonces b) Siempre y cuando – sino – es decir c) Si – sino – entonces d) Siempre que – pero – por eso e) Sí – sino – luego

7.- Desde los primeros días de abril de 2012, el Museo de Historia Natural de Londres exhibe un centenar de animales que, en vez de haber sido disecados, han sido sometidos a la controvertida técnica de la plastinación de Gunther von Hagens, ………………., a una disección y a la posterior sustitución de líquidos y lípidos naturales del cuerpo por resinas de silicona, polímeros y materiales rígidos.

a. en resumen b. sin lugar a dudas

c. es decir d. por ejemplo

e. en conclusión

8.- Según el capítulo 4 del Informe sobre la estabilidad financiera mundial, elaborado por el FMI, el envejecimiento de la población es un fenómeno ampliamente estudiado, social y económicamente. …………………………, los análisis financieros no han prestado la misma atención a otra realidad que puede ser muy peligrosa: al “riesgo de longevidad”, ……………………, al riesgo de que la gente viva más de lo esperado.

a) No obstante - incluso b) Aunque – es decir c) Por consiguiente – en otras palabras d) En cambio – en otros términos e) Sin embargo – es decir

9.- …………… la minería ilegal genera problemas sociales como la trata de personas y la corrupción, registra cifras alarmantes: agrupa a más de 450 mil personas, está extendida en 21 regiones del país, mueve un promedio de 2 mil millones de dólares al año …. deja de pagar impuestos por 600 millones de dólares. ……………., existe un vínculo estrecho entre los financistas de la minería ilegal y el narcotráfico, ………… camufla, muchas veces, el lavado de activos.

a) No obstante – y – Por tanto – dado que

b) Pese que – y – Es decir – ya que

c) Si bien – y - Antes bien – ya que

d) No obstante – y – Aparte de ello – pues

e) No obstante - y – Por ejemplo – debido a que

10.- Una sentencia inglesa afirma que los hombres suelen asumir un oficio de acuerdo a su conveniencia. “El hombre conviene en el puesto que le conviene” significa que la asignación de vocaciones no está en función de las cualidades innatas de cada individuo, ………. más bien de su necesidad y conveniencia. …………………….. , en vez de que cada quien trabaje para sentirse plenamente realizado en todas sus potencialidades, únicamente se desempeñan en una labor para satisfacer una necesidad, lo cual no es correcto.

a) por tanto - En otros términos

b) mientras – Vale decir

c) en cambio – Es decir

d) sino – De aquí que

e) sino – En otras palabras

11.- Entre las noticias del día, destaca la declaración del astronauta español Pedro Duque, quien dejó ver su extrañeza ante la indiferencia de las autoridades ante el posible paso del asteroide Apophis, que se calcula se acercará a la Tierra dentro de diecinueve años. ……………………observaciones y cálculos posteriores disminuyeron el riesgo de un impacto con nuestro planeta en el 2029, existía aún la posibilidad de que Apophis ese año pasara por una “cerradura gravitacional”, …………………………, por una región muy precisa del espacio, de no más de 400 metros de diámetro, ……………….. que lo colocaría en una trayectoria de colisión que podría ocasionar un impacto en el 2037.

a) Pese a que – es decir – pero

b) Mientras que – luego – asimismo

c) Si bien – dado que – mas

d) Aunque – o sea – ejemplo

e) A pesar de que – en otros términos – sino

12.- La Sociedad de Comercio Exterior del Perú (ComexPerú) informó que la Southern Perú Copper lideró entre enero y julio las exportaciones mineras con 1,608.77 millones de dólares. …………, se sitúa la Compañía Minera Antamina facturó 1,453 millones de dólares en exportaciones. …………, se encuentra la Minera Yanacocha, que exportó minerales por un total de 948.36 millones de dólares. En los siguientes lugares se encuentran la Sociedad Minera Cerro Verde y la Minera Barrick Misquichilca. …………., se encuentran el Consorcio Minero, la empresa AY, la Procesadora Sudamericana, la Universal Metal Trading y la Compañía de Minas Buenaventura.

a) Primero – Finalmente – Por último

b) En primer lugar – Así - Naturalmente

c) En segundo lugar – Mientras que – Asimismo

d) Finalmente – Luego – A continuación

e) En segundo lugar – En tercer lugar – Por último

13.- Treinta años después de El nombre de la rosa, Umberto Eco lanzó su sexta novela: El cementerio de Praga, la cual nos introduce en las sociedades ocultas y enigmáticas de la política de hace dos siglos. ………., nos narra las peripecias de un procaz falsificador que al trabajar para los servicios secretos de media Europa, fragua intrigas y atentados que marcarán esa época. ……………., el semiólogo había publicado no solo novelas, …………… libros tan sugerentes como Historia de la belleza (2005) e Historia de la fealdad (2007).

a) En efecto – Antes – sino

b) Verbigracia – En primer lugar

c) Por ejemplo – Después – sino

d) En verdad – Antes – porque

e) En verdad – En primer lugar – más bien

14.- La contracción de la economía en Grecia ha sido mayor a lo que se había estimado en el segundo trimestre. ………., la contracción económica es de 1.8% frente al primer trimestre, una cifra negativa récord desde el cuarto trimestre del 2008, cuando comenzó la recesión. ……………, el gobierno demuestra incertidumbre con respecto a una moderación de la recesión que, en medio del clima de austeridad, padece el país. Se tiene, ………………, que el PBI descendió a un 3.7% a tasa anual, un poco más que la cifra estimada de 3.5% . ………………, los mercados se muestran atentos a cualquier indicio de una recesión más profunda, …………… eso podría afectar la responsabilidad que asumió el gobierno de bajar el déficit del presupuesto de un 13.6% al 3% del PBI en 2014.

a. En otros términos – O sea – pero – En otras palabras – si

b. Además – Por otra parte – luego – Después – en verdad

c. Vale decir – En realidad - de la misma forma – Aun cuando – siempre que

d. En efecto – Por lo tanto – además – En consecuencia – ya que

e. Por lo tanto – Obviamente – por consiguiente – También –finalmente

Ejercicios:

Agregue los conectores necesarios para que los siguientes grupos de oraciones conformen textos cohesionados. Modifique la puntuación, si es necesario.

Texto 1

El Gobierno español ha planteado la opción de que los ciudadanos de mayores ingresos paguen por los servicios de salud como parte de las reformas que se pretenden introducir en la sanidad pública, dijo el ministro de Economía Luis De Guindos.

El copago por salud no es la panacea, señaló De Guindos. Luis De Guindos enfatizó que se tiene que abrir un debate entre la

administración central y las comunidades autónomas para pensar si es que se tiene que proveer todos los servicios gratuitamente a un ciudadano que gane más de 100,000 euros.

De Guindos insistió en que la reforma de la salud es imprescindible para asegurar la sostenibilidad del sistema y de las cuentas de las 17 regiones.

El ministró de Economía recalcó que se debe evitar que se reproduzcan situaciones como la que ha llevado a la salud pública a acumular una deuda de 15,000 millones de euros con los proveedores.

Luis De Guindos ha destacado el compromiso reformista de España que trata de garantizar que puede controlar sus finanzas públicas y evitar un rescate como el de Portugal.

Texto 2:

  Los trabajadores que laboran en empresas mineras formalizadas del

país ascienden –hasta el primer trimestre de 2012– a 195, 000 personas.

Un número de 65, 000 trabajadores dentro de ese grupo están organizados a través de 123 sindicatos.

Los trabajadores ilegales del sector suman 450, 000. Las cifras fueron dadas por Luis Castillo, secretario general de la

Federación Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú (FNTMMSP).

Luis Castillo instó a los 450, 000 mineros ilegales que no pertenecen a la federación a pasar a la formalidad.

Luis Castillo agregó que la federación no está en contra de las inversiones.

El secretario general de la FNTMMSP aclaró que los inversionistas tienen que cuidar el medio ambiente, respetar a las comunidades aledañas y respetar los derechos de los trabajadores.

Texto 3 El fútbol de la península ibérica se encuentra más vigoroso que

nunca. España está a puertas de pedir un rescate económico. La selección española es la potencia del continente desde hace casi

un lustro. Los cinco de los ocho mejores equipos de Europa, en estos

momentos, en la Liga de Campeones y en la Europa League, son Barcelona, Real Madrid, Athletic Bilbao, Atlético Madrid y Valencia.

Los balances financieros de la mayoría de estos equipos son deficitarios.

Los balances desfavorables no los priva de realizar contrataciones pomposas.

Desde hace unos cuatro años, el “Barza” y el “Merengue” son los clubes más poderosos de Europa, con planteles que alcanzan los 1.000 millones de euros en cotización y con Lionel Messi y Cristiano Ronaldo como los grandes íconos del fútbol.

En el estudio anual de las finanzas del fútbol 2011, realizada por la firma contable Deloitte, el Real Madrid encabezó la lista como el equipo más recaudador del mundo

El Barcelona ocupó el segundo lugar.

Texto 4

La expansión de los centros comerciales en la ciudad continúa. MegaPlaza Express acaba de inaugurar un complejo comercial en

Villa El Salvador, el cual tiene una dimensión de nueve mil metros cuadrados y ha demandado una inversión de US$ 13 millones en su primera etapa.

Percy Vigil, gerente general de MegaPlaza ha señalado que este local es una primera aproximación a la modernidad para los vecinos de esa zona de la capital.

Esa zona de la capital aparte de Villa El Salvador, comprende Lurín y Pachacamac.

El gerente general de MegaPlaza agregó que se ha buscado atender a un mercado que estuvo esperando durante varios años que la modernidad se acerque.

Se espera recibir en este primer año 300 mil visitantes por mes. Se prevé facturar más de US$ 30 millones. MegaPlaza Express cuenta con el supermercado Plaza Vea, la

tienda departamental Estilos, la cadena de cine Movie Time, un patio de comidas, restaurantes, bancos y la oferta de tiendas menores.