25Mayo - Junio 2010

En cambio, para adaptarme a susnecesidades, utilizo la Biblia y tam-bién artículos de periódicos o revis-tas, programas de radio, ejerciciofísico, oración, y mis experiencias.Escojo temas significativos paraellas. Sus inquietudes, problemas yla manera de adaptarse a ellosdifieren, ya que tienen una edadcomprendida entre 30 y 60 años.Ruego y espero que puedan encon-trarse con Jesús.

Hace dos años, el marido de laseñora C., alcanzó la edad oficialde jubilación. Ambos asisten a lasclases. Cuando en alguna ocasiónla clase tiene un día de pic-nic, élnos lleva en su gran coche. LaSeñora R., que conoció la IglesiaCatólica a través de las clases, fuebautizada tres años después. Noscomparte su alegría con estas pal-abras:

“Fui bautizada en Nochebuena, el24 de diciembre de 2008. Fue comoun sueño. Me siento feliz. Hace tresaños, en un día invernal, fui alCentro de Apoyo Familiar deCaritas , sintiéndome como si estu-viera agarrando unas pajas. Allí meencontré con laSrta. T., una delas representantesdel Centro queme presentó a lar e l i g i o s aASAKURA. Elresultado fue quemi vida cambióro tundamente .Tuve que lucharuna fuerte batallapara llegaradonde meencuentro ahora.He causado muchos problemas a mis familiares yotras personas. A menudo fui hospitalizada y sientonces no hubiera ido al Centro de Apoyo Familiarde Caritas, no habría obtenido el perdón de todos mispecados ni recibido una nueva vida. Continúo yendouna vez por semana. Realmente allí me siento feliz,rodeada de personas de gran corazón”.

La Srta. M. anteriormente estuvo sin hogar, despuésdel Bautismo se puso muy alegre. Sin embargo,actualmente debido a que tiene asma y problemas decorazón está deprimida. Yo le apoyo llamándole por

teléfono, con cartas y visitas.Otras personas deprimidas estánmejorando pero ya no vienen alCentro. Recibo de ellas tarjetas defelicitación para el Año Nuevo yme alegra mucho cuando recibobuenas noticias, pero estoy preocu-pada por ciertas personas. Una deellas es la Srta. Y, que sufre de T LP y por 3 veces intentó suicidarsesin éxito, debido a las dificultadescon un hombre con el que teníarelación. El año pasado cuando meencontraba haciendo el retiro,intentó suicidarse de nuevo. Suspadres la hospitalizaron rápida-mente. He estado sin ninguna noti-cia de ella hasta que me llamó porteléfono, justamente cuando estabaredactando este artículo, pregun-tándome si podría volver a nuestrogrupo. Dijo que había estadohablando de Dios y orando conotras pacientes. Me dio una granalegría saber que recordaba a laspersonas de la catequesis“Encuentro con Jesús” comopertenecientes a un grupo fidedig-no.

La Srta. S., que había sufridodepresión durante muchos años,

vino a formarparte del grupo.Habiendo sabidoun año más tardeque era unaartista, le sugerícomenzar un“Grupo de pinturaen papel- carta”.La idea era hacerdibujos sencillossobre papel decarta y añadir unideograma enjaponés. Como

tenía un corazón de artista, le sugerí que ayudara yaconsejara a las que se habían unido al grupo. Penséque haciendo esto podría descubrir la alegría de vivir.Afortunadamente mi asistente, la Sra. C., tambiénestaba estudiando pintura con gran éxito y pensé quesería una buena ayudante de la Srta. S. Al iniciar este“Grupo de pintura en papel- carta”, la que en esemomento era superiora local de mi comunidad, ofre-ció al grupo unos pinceles nuevos y el papel adecua-do que había encomntrado en el convento. No pudi-endo unirme a este grupo confié la responsabilidad ala señorita S. y a la Sra, C. Ellas se reunían en el

Como FMM, quierovivir más profunda-mente la kénosis deJesús, en comunióncon Él y con los que

son impotentes,débiles y desval idos.

No puedo hacerlopor mis propias

fuerzas, pero forta-lecida por la gracia

de mi vocación rel i-giosa Franciscana

misionera,

y siguiendo lospasos de la Beata

María de la Pasión,

espero hacer mía lamisión de Jesús y

vivir al servicio de laSantísima Trinidad y

de otras personas.

Tres señoras del grupo “Encuentro con Jesús” un día en que se sentían bien

mismo Centro una vez por semana en días alternos, ygozaban mucho pintando y conversando juntas.

También otros miembros del personal del Centro seunieron a ellas. Finalmente, una de ellas hizo una pin-tura que llamó “El paisaje del corazón”, en pequeñaslibretas de papel y las vendió en el Local del Bazar deCaridad el año pasado.La Srta. S. estaba encantada y al ver que se vendierontodos me dijo: “Hermana, gracias a su ayuda he sidoliberada de mi enfermedad bipolar”. Estas palabras

fueron el mejor regalo de Navidad quepude recibir.

El grupo “Encuentro con Jesús” hacumplido seis años. En el Evangelio deMarcos 3,21 está escrito de Jesús: Lagente decía: “Está fuera de sí” Sus con-temporáneos no podían comprenderleporque vivía profundamente solidariocon los que sufrían.

Como FMM, quiero vivir más profunda-mente la kénosis de Jesús, en comunión

con Él y con los que son impotentes, débiles ydesvalidos. No puedo hacerlo por mis propiasfuerzas, pero fortalecida por la gracia de mi vocaciónreligiosa Franciscana misionera, y siguiendo lospasos de la Beata María de la Pasión, espero hacermía la misión de Jesús y vivir al servicio de laSantísima Trinidad y de otras personas.

Agnes ASAKURA, fmm

26 FMM Lugar de Encuentro VII/39

Algunos miembros del grupo “Encuentro con Jesús”. Hna. Agnes ASAKURA Nobue sentada entre ellas

“Hermana,

gracias

a su ayuda

he sido

l iberada

de mi enfer-

medad ”

27Mayo - Junio 2010

Desde el año 2000, cada primer sábado del año esco-lar el director y el personal de nuestra escuela se reú-nen para revisar las Raíces Misioneras de la escuela.Este evento se inició de una manera sencilla en 1998para unir a las familias ‘Haisianas’ nuevas y antiguas,en una visión común y difundir los valores FMM.Esto ayudó a fomentar en la escuela el espíritu fran-ciscano. Hoy en día, el amor por la creación, el hechode reciclar, aprovechar y renovar se han convertidoen parte integrante de la ética de la escuela. El himnode la escuela "La oración por la Paz de SanFrancisco", recuerda la actitud de paz con la que el‘Haisiano’ necesita imbuirse. ¡Todavía estamoshaciendo camino!

Con los años el programa ha evolucionado, se haincluido el desayuno con las hermanas, la oración,sesiones de charlas, un paseo por nuestras tierras,interacción con las hermanas en el Convento y lacomida en la Casa de Oración. Este año, como decostumbre, el curso se celebró el Sábado 9 de enero2010 en la Casa de Oración en Holland Road . SorMary Soh y la Srta. Juliana Ng (Coordinadora deFundación en la Fe) habían preparado un programaque se centraba en el Cambio Climático - Relacionesjustas. Junto con las Hnas. Maria Ng (Supervisora dela Escuela), Molly Lim y Victorine el equipo del díaestaba completo.

El sábado, el autobús lleno de participantes sonrien-tes y ansiosos (aunque un poco cansados de la prime-ra semana de regreso a la escuela), llegaron a las 8 dela mañana muy entusiasmados llevando en la manosus cubiertos para el desayuno. Sí, se les había dichoque comenzaran a proteger la Tierra utilizandocubiertos que fueran biodegradables y todos estaban

de acuerdo en ello. Por lo tanto, hubo mucho ruidoentre ellos sobre qué, cómo y dónde consiguieron susutensilios, mientras disfrutaban del desayuno.Algunos tomaron del paquete de sus hijos, mientrasque otros fueron a explorar a las tiendas la variedad yconveniencia. También se les enseñó a ahorrar agualavando sus platos al estilo FMM - en 3 palanganasde agua y jabón! Sor María pidió a Sor Verónica, quese unió después a nosotras, les mostrara la bolsita detela tan bonita que había hecho con el fin de llevarsus cubiertos limpios. ¡Está lista para recibir pedidos!

El Sr. Charles Surin (Director), fiel a su cometido,comenzó con algunas instrucciones administrativaspara el nuevo período. Sr. María dio la bienvenida algrupo introduciéndonos a una breve oración de aper-tura. Sr. Victorine siguió con el rito de una oracióninterreligiosa. Se inició a través de un canto muy ani-

mado compuesto por Sr. Irene O'Connor, fmm –‘Armonía Nacional’- que creó el tema de la acepta-ción de las diferencias de los demás como una bendi-ción. Acto seguido el Sr. Surin encendió una vela

Escuela Católica Hai Sing Misión/Visión 2010

El artículo refleja los esfuerzos de nuestras hermanas transmitiendo nuestros valores fmm al personal de laescuela “Hai Sing Catholic”, mediante la revisión anual de las raíces misioneras de la escuela. El tema deeste año hace hincapié en un compromiso: cuidar la Madre Tierra, donde uno puede "vivir sencillamentepara que otros puedan sencillamente vivir"

Malasia/Singapur

Sor Mary Soh compartiendo con el grupo

grande, en un sencillo acuerdo litúrgico conjunto,seguido de los representantes de las 4 religiones prin-cipales, que rezaron desde sus respectivas Escrituras,tras lo cual cada uno encendió una vela. Cantaron laArmonía Nacional y terminó todo con el signo de lapaz. Quizás somos un pequeño grupo de 80, peronuestras acciones por la paz son de gran alcance!

Sor María siguió con su sesión de Relaciones Justas.Desarrolló este tema compartiendo lo que está suce-diendo con la Madre Tierra, que afecta el CambioClimático. Tomando citas oportunas de la DoctrinaSocial de la Iglesia, unos vídeos muy eficaces sobrela belleza de la Creación en ‘El Cántico del Sol’, ladestrucción de la tierra y la canción 'Tell Me Why ' -de Declan, un chaval de once años- para influenciarlos corazones de los que todavía necesitan conven-cerse, de que se ha comprometido a hacer algo parasalvar la Madre Tierra, ayudó a cada uno de ellos aseleccionar los actos de la escuela para comprome-terse por escrito. Estos grupos que se caracterizabanpor sus gritos, excitación y la no escucha aparente,esta aula común de estudiantes ‘Haisianos’ se com-prometió a hacer actos prácticos para el 2010.

Sr. Molly presentó el paseo - ecológico. Las herma-nas Martina y Verónica, y los profesores de cienciasdirigían los grupos del personal para que observaran

la fauna y la flora de nuestras tierras, dando su nom-bre a diferentes plantas aves y peces. La caminataterminó en el convento, con una bebida ecológica yrefrescante de color púrpura , hecha de la planta"Moisés en la barca” , que fue una sorpresa muyagradable y alivió del calor de la tarde. Sor AngelineTan mostró también la manera de usar los tallos dediferentes plantas para crear bellas flores decorativashaciendo tarjetas - tarjetas – eco. Preparó e imprimióalgunas que se vendieron con el fin de recaudar fon-dos para nuestra misión en Etiopía.

Se sirvió el almuerzo de nuevo en la Casa de Oración,antes hubo una oración dirigida por Sr. Molly. Nuncasabremos si fue debido a la observación durante lasesión de la mañana, de que comemos en exceso, oque los platos y tazones eran demasiado pequeños,pero sobró un montón de comida y muchos se la lle-varon a casa en las bolsas. Incluso se dejó algo a parte

para compartir con los obreros que estaban cons-truyendo la calle. Con todo, el personal había practi-cado y aprendió una serie de maneras de "vivir sen-cillamente para que otros puedan sencillamentevivir". Así terminó el 10º Curso Misión / Visión de ‘HaiSing’, un simple inicio franciscano para el año 2010

Victorine Fernández, fmm

28 FMM Lugar de Encuentro VII/39

Sor. Molly Sr. Lim explicandoal grupo la maravilla de la naturaleza.

Sor. Angeline Tan mostrando al grupo cómo utilizar el tallo de las plantas para el arte

Esto ayudó a fomentar en la escuela el espíritu franciscano. Hoy en día, el amor por la creación, el hecho de reciclar, aprovechar y reno-

var se han convertido en parte integrante de la ética de la escuela. El himno de la escuela "La oración por la Paz de San Francisco", recuerda la

actitud de paz con la que el ‘Haisiano’ necesita imbuirse. ¡Todavía estamos haciendo camino!

29Mayo - Junio 2010

Una historia en nuestra escuela de Meknes, Marruecos

En la clase de Aziza, los niños tienen cinco años. Un niño sepelea con otro y le da un puñetazo. Sangra por la nariz… Laclase está asustada… Un niño se pone delante del agresor yle dice: “¡No está bien, le has dado la espalda a Dios!” “Otraniña le dice también: “¡Tienes que pedir perdón a Dios, salfuera!” Llueve, el chico mira a la chica con sus ojos negros,y sale arrastrando los pies. Bajo la lluvia, levanta la cabezahacia el cielo, abre las manos, y regresa sonriendo. Al díasiguiente trae un juguete al que había pegado y se hacengrandes amigos.

Dominique Egon, (Douia), fmm

Dios tiene humor

Señor Dios, que eres Amor,tu Nombre rima a veces con “humor”

Cuando revelas tus maravillas a los pequeñosocultándolas a los sabios y poderosos,

a tu amor no le falta humor.

Cuando apareces con aspecto de viajeroy te levantas de la mesa sin advertir,

a tu amor no le falta de humor.

Cuando te apiadas del Samaritano, ese impuro,cuando tus sacerdotes pasan de largo,

a tu amor no le falta de humor.

Cuando no escuchas nuestras oracionesy atiendes las que no te hemos pedido,

a tu amor no le falta de humor

Sí, Señor, tu eres el amory la sonrisa de tu amor, ¡ es humor!

Philippe WARNIEROración Nº 205 – Octubre 1998

30 FMM Lugar de Encuentro VII/39

Hermana M. de St. Irénée se santi-ficó desempeñando trabajoshumildes.

En las “MemoriasInéditas” de nuestraVenerable MadreFundadora, pag.220 leemos:En esa época,el buen P.Ireneo deTorcegno comenzó aocuparse de la primeravocación tirolesa, que mástarde recibió el nombre deM. de St Irénée. El día del ani-versario de nuestro ReverendísimoPadre, los frailes me dijeron: “Sientra esta tirolesa, atraerá a muchas

más; el Tirol es un semillero de buenas vocacio-nes.” Efectivamente, en el espacio de algu-

nos años entraron con nosotras casi qui-nientas tirolesas.

El 2 de mayo, la postulante fuerecibida en Roma, y por supues-

to, no decepcionó las expec-tativas de Maman Pasión.Veinte años más tarde,

cuando fue enviada aEstados Unidos, el Padre escri-

bió a la superiora de Nueva Yorkdiciéndole: le envío “una santa”.

Ayudante de cocina, despensera, comisio-nista durante mucho tiempo, de Nueva York

a Boston, de New Bedford a Fruit Hill, pasócomo una regla viviente y ejemplo de todas las vir-

tudes religiosas.

“El Sacrificio es la flor de la santidad” Maria Campestrini -

Hermana Marie de Saint Irénée

Maria Campestrini, nació en Torcegno (Trento), Italia, el 21 de abril de 1865; entró en el Instituto en Roma,el 2 de mayo 1889 y la enviaron a los Châtelets para hacer su noviciado. Después de 20 años de actividaden Vanves y en Italia, fue enviada a EE.UU. Murió en Providence el 28 de diciembre 1947.

“Sientra

esta t irolesa,atraerá a

muchas más;

el Tirol es un semillero debuenas vocaciones.”

Efect ivamente, en el espacio de algunos años entraron

con nosotras casi quinientas t irolesas.

EEll CCaariissmmaa eexxttiieennddee ssuuss rraaíícceess

31Mayo - Junio 2010

El espíritu de fe era “el origen y fuerza”, de su obe-diencia respetuosa y siempre alegre. Vivía en la pre-sencia de Dios, sin buscar ser alagada, únicamentehacer la voluntad de su Señor en todas las cosas.Intrépida y valerosa, nada le intimidaba. Un día, decomisionista, en un pueblo bastante alejado delconvento, estaba vendiendo las labores del taller, fueacusada de espionaje y la llevaron a la comisaría. Sucompañera quedó detenida en el lugar, y M. de StIrénée, que no comprendía la lengua, tuvo muchasdificultades para volver sola a casa. Sin embargo,esto no le impidió ponerse en camino. Había días,que las pobres “golondrinas”, agotadas, sin nadapara comer, por medio de su oración encontraban enel camino el pan de la divina Providencia, y aguafresca ¡el mejor pan de su vida!¿Hay algo más sen-cillo para un niño que decirle a su Padre del cielo loque necesita? Y si se tiene algún mal, ir al jardín juntoa la estatua de la Santísima Virgen y decirle, porejemplo: “Necesito mi ojo, y si tu no me lo curas nopodré trabajar…”. ¡Y sorprendentemente el ojo recu-peraba su normalidad! Acaso María ¿no es nuestraMadre?

Los ejemplos podrían multiplicarse. M. de St Irénéevivía de fe. El alma que ve a Dios por la fe, sólopuede esperar en Él, y dejar de lado todo lo demás.Hacía de la pobreza sus delicias. Invitada con lasdemás comisionistas a escoger algunos objetos queles habían regalado, escogía siempre la última ygeneralmente tomaba lo que las otras habían dejado.En la lencería pedía: “lo que sea más viejo, porque yotambién soy vieja”… Tenía una estampa del NiñoJesús que le gustaba mucho; un día una hermana se laquitó y no quería devolvérsela. M. de St Irénée sen-cillamente, se la dio.

“El sacrifico es la flor de la santidad” le había escri-to en otro tiempo nuestra Venerable Maman Pasión,en un billete preciosamente conservado. En su almatenía grabada esa fuerte huella del desprecio a símisma, que debe ser el distintivo de las FranciscanasMisioneras de María, legado por la propia Madre

Fundadora , después de la Regla, que perpetua suacción. M. de St Irénée se olvidaba de sí constante-mente para que Nuestro Señor Jesucristo reinara en

ella, y unánimemente a coro se celebra su caridad.“Una de las Hermanas cuenta: Cuando dejaba la coci-na para ir a la adoración o para otro ejercicio, M . St

el Convento de Fruit Hill en Providence

La Capilla de Fruit Hill, en Providence

32 FMM Lugar de Encuentro VII/39

Irénée (entonces despensera) iba al sótano y traía loscestos de carbón y leña a la cocina. Yo estaba aver-gonzada, porque ella era mayor que yo. Un día le dijeque eso no tenía que hacerlo ella… y ya no lo hizomás, pero llenaba los cestos y los ponía lo más cerca

posible para que yo los tomara.”

Iban las dos juntas a la cuestación, porque ellacasi no sabía inglés, y mientras su compañerapedía, M. St Irénée rezaba siempre y conse-guían lo que deseaban.

Otra hermana, encargada de cortar la leña parala cocina y de llevarla, se lamentaba en vozalta porque le obligaban a hacer trabajos duros.M. St Irénée la oyó, y no dijo nada, pero al díasiguiente fue ella misma a cortar la leña y a lle-varla. Esto impresionó a la hermana, más quesi le hubiera dado un sermón.

Se preocupaba del cansancio de las demás,mostrándose atenta y delicada con las convalecientes;era tan mortificada, que nunca se quejaba de nada.Una vez, en Boston, se cayó cuando iba a la adora-ción de noche y se rompió varias costillas. Hizo laadoración, y solamente por la mañana, después delgran silencio, se lo dijo a la superiora… El Doctor leordenó hacer reposo durante varias semanas, y sesometió tan dócil, paciente y alegre, como siempre.No sólo se ocupaba del prójimo más cercano, sino deun inmenso número de almas que le hacían tener vivosu espíritu de fe. A veces en su fervor, olvidaba lahora y llegaba tarde para hacer el Vía Crucis por lasalmas del purgatorio. Decía: “Hay que aliviarlas delsufrimiento del fuego, porque no pueden descansar.”

Pero no temía ese fuego por ella. No le atañía esapreocupación. Amaba al buen Dios con alma y cora-zón, con todas sus fuerzas, y a los otros como a símisma por amor de Dios. La alegría franciscana, quees “el dulce perfume del amor”, cantaba en su cora-zón puro y desprendido de todo. Durante años, defor-me y encorvada, acudía fielmente a la adoración,

agarrándose al reclinatorio. Los últimos meses, comoya no podía trabajar, pasaba el tiempo en la tribuna,feliz de acompañar al buen Dios que la llamó defini-tivamente a Él, el 28 de diciembre 1947.

Crónica Íntima, junio-julio 1948, p. 160

Las primeras FMM partieron hacia nuevos horizon-tes; muchas jóvenes quedaron impactadas por su tes-timonio de vida y encontraron el camino para respon-der a la llamada que llevaban en su corazón.

Por ellas, el Carisma confiado por Dios a María dela Pasión tomó raíces en nuevos países y culturas, yel Instituto desarrolló su vocación de universalidad.De esta generación FMM queremos hacer memoriaeste año. En el informativo “Lugar de Encuentro” de2010, solamente podremos presentar a algunas. A tra-vés de ellas queremos dar gracias a Dios por todas,sacando un nuevo impulso de sus experiencias pasa-das para nuestro presente y para el futuro.

En cada informativo, podréis conocer a una o dos deellas en las páginas tituladas: “El Carisma extiendesus raíces”.

Nuestra Casa de New York