Clasificacion de Areas-Fuentes de Escape CILP-YPF

F-5606 A/B

F-5607

F-5608

F-5601

F-5602

F-5603

F-5604

Acumulador de Cabeza de Primer Splitter

F-5613

F-5614

CARACTERISTICAS PROCESO

PRES

. OPE

R.

(kg/

cm2 g)

TEM

P. O

PER

. (º

C)

DEN

SID

AD

R

ELA

TIVA

AL

AIR

E

TITULO:

KO Drum de compresores de Make Up

Complejo Industrial La Plata

DESCRIPCIONITEM y fuente de escape

Acumulador de Carga

Separador de Alta Presión

KO Drum de compresores de Reciclo

Acumulador de Cabeza de Estabilizadora

Guarda de Azufre

Pulmon de Off Gas

8 0018 ISBL

INFORME DE CLASIFICACIÓN DE ÁREAS

CAUSA DEL ESCAPE

CARACTERISTICAS SUSTANCIA

TEM

P. IG

NIC

ION

(º

C)

NUEVA UNIDAD DE HTNC "B" EN RLP

PROYECTO:

PUN

TO

INFL

AM

AC

ION

(ºC

)

ESTA

DO

(NO

TA 3

)

LISTA DE FUENTES DE ESCAPE Y CLASIFICACION AREAS PELIGROSAS (UNE-EN-60.079-10)

Nº

VENTILACION(NOTA 2)

TIPO

DIS

PON

I-B

ILID

AD

GR

AD

O

CLASE / ZONA R

EVIS

IONZONA 2

HO

RIZ

. (m

)

VER

T. (m

)

CLASIFICACION

FIG

UR

A O

NO

RM

A NOTAS

EXTENSION

HO

RIZ

. (m

)

ZONA 1

VER

T. (m

)GRUPO SUST

FUENTE DE ESCAPE

SUSTANCIATAGITEMP&

IDR

LP-H

TNC

B-P

ID-A

-560

0-xx

xx-H

1

POSI

CIÓ

N/

EQU

IPO

GR

AD

O F

UEN

TE E

SCA

PE(N

OTA

1)

Acumulador de Aguas Agrias

Separador de 4º Nivel

Acumulador de Condensado

4 0009 ISBL

IICT2 - - 7.5 7.5

S

HC (H2+H2S +NH3 +CH4+ C2H6+ C3H8+ C4H10+

NAFTA)

0/2,5 -104


NAFTA)

0/2,5 -104

IICT3

3 0008 ISBL S

- - 7.5

AADU5

- - 7.5 7.5

Conexiones G N VM B 2

IIAT32 0002 ISBL S HC (C4H10+NAFTA)

2,5/2,05 <–18

372 21.8 321 0010 ISBL SHC (H2

+CH4+C2H6+C3H8+ C4H10)

0/1,56 -104

ADU5 A290 4 40 Conexiones L/G N VM B 2

7.5 ADU52

IICT3 - - 7.5 7.5

A270 40.8 42 Conexiones L/G N VM B

ADU5 AB270 40.9 42 Conexiones

0014

L/G N VM

F-5605 7.5

2

6 0011 ISBL S HC (C4H10+NAFTA)

2,5/2,05 <–18

5 7.5 ADU5 A270 4.6 42 Conexiones L/G N VM B 2ISBL S

HC (H2+H2S +CH4+C2H6+

C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

IIAT3 - -2

IICT3 - -

7.5 7.5 ADU5 A290 15.5 122 Conexiones L/G N VM B

S HC (C4H10+NAFTA)

2,5/2,05 <–18

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A270 12.5 42 Conexiones L/G N VM B 27 0016 ISBL S


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

IIAT3290 0.65 52 Conexiones L/G N ADU5 A- - 7.5 7.5

NAFTA 2.5 <–1810 0024 ISBL SF-5610

- - 7.5

VM B 2

7.5 ADU5 A290 0.45 108 Conexiones L/G N VM B 29 0021 ISBL SF-5609

- -

Acumulador de Cabeza de Segundo Splitter

Acumulador de Cabeza de Tercer Splitter 2

NAFTA 2.5 <–18

IIAT3

IIAT3


12 0029 ISBL SF-5612 HC(FUEL GAS+H2S)

1,6/0,07 -104

IICT3270 4.5 42 Conexiones L/G N A- - 7.5 7.5-104 ADU511 0015 ISBL SF-5611

IICT3 -

KO Drum de Compresores de Off Gas

-2

VM B 2


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5


14 0004 ISBL S CONDENSADOS - -

NO CLASIFICA- 7 170 Conexiones G N - - - - - Sustancia no inflamable. AVM B13 0038 ISBL S CONDENSADOS - -

NO CLASIFICA - - - - - A- 19.9 215 Conexiones L/G N VM B -

Página 2 de 11


PRES

. OPE

R.

(kg/

cm2 g)

TEM

P. O

PER

. (º

C)

DEN

SID

AD

R

ELA

TIVA

AL

AIR

E

TITULO:




CAUSA DEL ESCAPE


TEM

P. IG

NIC

ION

(º

C)


PROYECTO:

PUN

TO

INFL

AM

AC

ION

(ºC

)

ESTA

DO

(NO

TA 3

)


Nº

VENTILACION(NOTA 2)

TIPO

DIS

PON

I-B

ILID

AD

GR

AD

O

CLASE / ZONA R

EVIS

IONZONA 2

HO

RIZ

. (m

)

VER

T. (m

)

CLASIFICACION

FIG

UR

A O

NO

RM

A NOTAS

EXTENSION

HO

RIZ

. (m

)

ZONA 1

VER

T. (m

)GRUPO SUST

FUENTE DE ESCAPE

SUSTANCIATAGITEMP&

IDR

LP-H

TNC

B-P

ID-A

-560

0-xx

xx-H

1

POSI

CIÓ

N/

EQU

IPO

GR

AD

O F

UEN

TE E

SCA

PE(N

OTA

1)

L-5604

Filtro Coalescedor de Gas Combustible B-5601

D-5601

D-5603

C-5601

Separador de Baja Presión

F-5617

F-5615

F-5616

25 0009 ISBL

Reactor de Diolefinas

Eyector de Vacio de Puesta en Marcha S




Torre Estailizadora

Segundo Splitter (Nafta corte corazón 1)


NAFTA)

0/2,5 -104

FF-5619

2 IIAT3 1 1

1 1 7.5 7.5 ADU5

26 0002 FF-5601 A/B ISBL Filtros de Carga S HC

(C4H10+NAFTA)2,5/2,0

5 <–18 290 5.7 80 Conexiones L/G N VM B

16 0019 ISBL S


NAFTA)

0/2,5 -104

NO CLASIFICA- 16.4 201 Conexiones L/G N - - - - - AVM B -15 0013 ISBL S CONDENSADOS - -

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A270 16.5 206 Conexiones L/G N VM B 2

19 0012 ISBL S


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

NO CLASIFICA- 27.6 234 Conexiones L/G N - - - - - AVM B -17 0022 ISBL S CONDENSADOS - -

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A270 5.5 63 / 171 Conexiones L/G N VM B 2

23 0005 ISBL SHC (H2 +CH4+ C2H6+C3H8+

C4H10+NAFTA)0/2,5 -104

IIAT3290 1.35 128 / 193 Conexiones L N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 221 0020 ISBL S NAFTA 2.5 <–18

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A290 50,5 / 53,5

160 -211 Conexiones L/G N VM B 2

18 0038 F-5618 ISBL S CONDENSADOS - - - 3 145 Conexiones L/G N VM B NO CLASIFICA - - - - - Sustancia no inflamable. A

20 0017 D-5602 ISBL Primer Splitter (Nafta Liviana) S HC (C4H10+NAFTA)

2,5/2,05 <–18 290 1.75 78 / 155 Conexiones L/G N VM B 2 IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A

22 0023 D-5604 ISBL Tercer Splitter (Nafta pesada) S NAFTA 2.5 <–18 290 1.35 180 / 233 Conexiones L N VM B 2 IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A

24 0007 C-5602 ISBL Reactor de Hidrotratamiento S


NAFTA)

0/2,5 -104 270 44,8 / 47,3

260 - 340 Conexiones L/G N VM B 7.5 ADU52 IICT3 - - 7.5 A

7.5 7.5 ADU5

Se complementa con la figura 102 de

la API-505 (se toma un radio de 1

m de zona 1)

A

AADU57.57.5--IICT32BVMNL/GConexiones27017.2270



m de zona 1)

A27 0007 ISBL S FG + GN1,6/0,07/2,8 -104 258 6 40 Conexiones G N VM B 2 IICT3

Página 3 de 11


PRES

. OPE

R.

(kg/

cm2 g)

TEM

P. O

PER

. (º

C)

DEN

SID

AD

R

ELA

TIVA

AL

AIR

E

TITULO:




CAUSA DEL ESCAPE


TEM

P. IG

NIC

ION

(º

C)


PROYECTO:

PUN

TO

INFL

AM

AC

ION

(ºC

)

ESTA

DO

(NO

TA 3

)


Nº

VENTILACION(NOTA 2)

TIPO

DIS

PON

I-B

ILID

AD

GR

AD

O

CLASE / ZONA R

EVIS

IONZONA 2

HO

RIZ

. (m

)

VER

T. (m

)

CLASIFICACION

FIG

UR

A O

NO

RM

A NOTAS

EXTENSION

HO

RIZ

. (m

)

ZONA 1

VER

T. (m

)GRUPO SUST

FUENTE DE ESCAPE

SUSTANCIATAGITEMP&

IDR

LP-H

TNC

B-P

ID-A

-560

0-xx

xx-H

1

POSI

CIÓ

N/

EQU

IPO

GR

AD

O F

UEN

TE E

SCA

PE(N

OTA

1)

7.5 ADU5 A

38 0021 J-5608 A/B ISBL Bombas de corte corazón a CCR S NAFTA 2.5 <–18 290

Succ: 0,8

Desc: 15,9

108Bomba de producto L N VM B 2 IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A

2 IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A

35 0018 J-5605 A/B ISBL Bombas de reflujo del primer splitter S HC

(C4H10+NAFTA)2,5/2,0

5 <–18 290

Succ: 0,9

Desc: 16,2

52Bomba de producto L/G N VM B 2 IIAT3 - - 7.5

34 0025 J-5604 A/B ISBL Bomba de alimentación a horno reboiler S NAFTA 2.5 <–18 290

Succ: 1,8

Desc: 6,6

233Bomba de producto L N VM B

FF-5620

J-5601 A/B

J-5602 A/B

J-5603 A/B

J-5606 A/B

J-5607 A/B

J-5609 A/B

L-5601

Filtro Coalescedor de Gas Combustible

Paquete de Inyección de Antioxidante N

28 0025 ISBL S -104

ISBL

Bombas de fondo del primer splitter

Bombas de carga

IICT3 12

HC (C4H10+NAFTA)

2,5/2,05 <–18

NO CLASIFICA -

FG + GN1,6/0,07/2,8 1 7.5 7.5 ADU5



m de zona 1)

A258 6 40 Conexiones G N VM B

31 0002 ISBL S

- - - - Sustancia no inflamable. A>450 ATM AMB Conexiones L VM B -29 0028 ISBL S AGENTE

ANTIOXIDANTE 1 >61

IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5

30 0028 L-5603 ISBL Paquete de Inyección de Inhibidor de Corrosión S INHIBIDOR DE

CORROSION 0.93 47 290 ATM AMB Conexiones L/G N

A290

Succ: 4,4

Desc: 60,8

40Bomba de producto L/G N VM B 2


2,5/2,05 <–18

32 0014 IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A270

Succ: 5,1

Desc: 8,9

42Bomba de producto L/G N VM B 2S


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

7.5

Bombas de Reflujo de Estabilizadora

Bombas de nafta tratada B 2 IIAT3 - - 7.5 ADU5 A290

Succ: 5,9

Desc: 17,6

171Bomba de producto L/G N VM

37 0021 ISBL SBombas de reflujo del segundo splitter NAFTA 2.5 <–18

IIAT3290 Succ: 2 Desc: 5 155

Bomba de producto L N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 236 0019 ISBL S NAFTA 2.5 <–18

IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A290

Succ: 0,8

Desc: 6,7

108Bomba de producto L N VM B 2

IIAT3290

Succ: 1,6

Desc: 15,5

193Bomba de producto L N A- - 7.5 7.52.5 <–18 ADU539 0022 ISBL SBombas de fondo del segundo splitter VM B 2NAFTA

AVM B - NO CLASIFICA - - - - - Sustancia no inflamable.

Página 4 de 11


PRES

. OPE

R.

(kg/

cm2 g)

TEM

P. O

PER

. (º

C)

DEN

SID

AD

R

ELA

TIVA

AL

AIR

E

TITULO:




CAUSA DEL ESCAPE


TEM

P. IG

NIC

ION

(º

C)


PROYECTO:

PUN

TO

INFL

AM

AC

ION

(ºC

)

ESTA

DO

(NO

TA 3

)


Nº

VENTILACION(NOTA 2)

TIPO

DIS

PON

I-B

ILID

AD

GR

AD

O

CLASE / ZONA R

EVIS

IONZONA 2

HO

RIZ

. (m

)

VER

T. (m

)

CLASIFICACION

FIG

UR

A O

NO

RM

A NOTAS

EXTENSION

HO

RIZ

. (m

)

ZONA 1

VER

T. (m

)GRUPO SUST

FUENTE DE ESCAPE

SUSTANCIATAGITEMP&

IDR

LP-H

TNC

B-P

ID-A

-560

0-xx

xx-H

1

POSI

CIÓ

N/

EQU

IPO

GR

AD

O F

UEN

TE E

SCA

PE(N

OTA

1)

JC-5602 A/B

JC-5603 A/B

E-5601

E-5602 A/B/C

E-5603

E-5604 A/B/C

E-5605 A/B

E-5606 A

J-5610 A/B

J-5620 A/B

JC-5601 A/B

Compresor de off-gas

Intercambiador carga / efluente de estabilizadora

Intercambiador carga reactor diolefinas/ efluente reactor hidrotratamiento

Calentador de puesta en marcha

Intercambiadores carga/efluente reactor hidrotratamiento

Enfriador de efluente reactor de hidrotratamiento

Bomba de condensado

Compresores de gas de make-up

Compresor de gas de reciclo

40 0024 ISBL S NAFTA 2.5 <–18 IIAT3 - -Bombas de reflujo del tercer splitter 2 7.5 7.5 ADU5 A290

Succ: 0,8

Desc: 28,9

156Bomba de producto L N VM B

42 0029 ISBL SJ-5612 A/B

HC(FUEL GAS+H2S)

1,6/0,07 -104

IIAT3290

Succ: 3,6

Desc: 18,6

233Bomba de producto L N A- - 7.5 7.52.5 <–18 ADU541 0026 ISBL SJ-5611

A/B

IICT3 -

Bombas de nafta pesada

Bomba de aguas agrias B 2

VM B 2NAFTA

- 7.5 7.5 ADU5 A270

Succ: 3,8

Desc: 8,2

40Bomba de producto L/G N VM

43 0033 ISBL SBomba drenajes cerradosJ-5616 A/B

HC (C4H10+NAFTA)

2,5/2,05 <–18 IIAT3290 Succ: 0

Desc: 5 45Bomba de producto L/G N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 2

44 0038 ISBL S CONDENSADOS - - NO CLASIFICA - - - - - Sustancia No Inflamable A-

Succ: 3,0

Desc: 7,8

143Bomba de producto L/G N VM B -

-104

246 0009 ISBL S

- 7.5 7.5


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

IICT22HC (H2

+CH4+C2H6+C3H8+ C4H10)

0/1,56 ADU11

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU11

- A372

Succ: 22,7

Desc: 58,1

Succ: 32 Desc: 111

Conexiones G N VM B45 0010 ISBL S

A270

Succ: 40,6

Desc: 51

Succ: 42 Desc: 67 Conexiones L/G N VM B

48 0010 ISBL SEnfriador de gas de make-upHC (H2

+CH4+C2H6+C3H8+ C4H10)

0/1,56 -104

IICT3270

Succ: 5,4

Desc: 13,8

Succ: 42 Desc: 86 Conexiones L/G N - - 7.5 7.5 ADU11 AVM B 247 0015 ISBL S


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

IICT2 - - 4.5 7.5 ADU1 A372 C: 57 T: 3

C: 111/42

T: 32/43Conexiones G N VM B 2

50 0004 ISBL SHC (H2 +CH4+ C2H6+C3H8+

C4H10+NAFTA)0/2,5 -104

IICT3290 C: 56,7 T: 42,9

C: 40/200

T: 212/145

Conexiones L/G N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 249 0003 ISBL SHC (H2 +CH4+ C2H6+C3H8+

C4H10+NAFTA)0/2,5 -104

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A290 C: 55,1 T: 20,4

C: 40/200

T: 215/215

Conexiones L/G N VM B 2

52 0008 ISBL S


NAFTA)

0/2,5 -104

IICT3270 C: 50,3 T: 44,7

C: 128/237

T: 300/167

Conexiones L/G N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 251 0006 ISBL S


NAFTA)

0/2,5 -104

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A270 C: 41,2 T: 3

C: 52/42 T: 32/43 Conexiones L/G N VM B 2

IICT3270 C: 8,1 T: 15

C: 45/85,3

T: 122/81Conexiones L/G N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 253 0011 ISBL S


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

Página 5 de 11


PRES

. OPE

R.

(kg/

cm2 g)

TEM

P. O

PER

. (º

C)

DEN

SID

AD

R

ELA

TIVA

AL

AIR

E

TITULO:




CAUSA DEL ESCAPE


TEM

P. IG

NIC

ION

(º

C)


PROYECTO:

PUN

TO

INFL

AM

AC

ION

(ºC

)

ESTA

DO

(NO

TA 3

)


Nº

VENTILACION(NOTA 2)

TIPO

DIS

PON

I-B

ILID

AD

GR

AD

O

CLASE / ZONA R

EVIS

IONZONA 2

HO

RIZ

. (m

)

VER

T. (m

)

CLASIFICACION

FIG

UR

A O

NO

RM

A NOTAS

EXTENSION

HO

RIZ

. (m

)

ZONA 1

VER

T. (m

)GRUPO SUST

FUENTE DE ESCAPE

SUSTANCIATAGITEMP&

IDR

LP-H

TNC

B-P

ID-A

-560

0-xx

xx-H

1

POSI

CIÓ

N/

EQU

IPO

GR

AD

O F

UEN

TE E

SCA

PE(N

OTA

1)

E-5606 B/C

E-5607

E-5608

E-5609

E-5613

E-5614

E-5610

Enfriador final de productos a tanques

Enfriador de nafta liviana

Reboiler del primer splitterE-5611

Intercambiador carga / efluente de estabilizadora

Enfriador de Cabeza de Estabilizadora

Reboiler de estabilizadora

Enfriador de nafta pesada

Enfriador de off-gas

Horno de carga reactor HTN


2,5/2,05 <–18 IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A290 C: 7,7

T: 16

C: 85,3/130,

2 T: 171/122

Conexiones L/G N VM B 2


2,5/2,05 <–18

IICT3270 C: 4,8 T: 3

C: 52/47 T: 32/53 Conexiones L/G N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 255 0014 ISBL S


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A290 C: 5,9 T: 16,5

C: 171 / 183 T:

201 / 201Conexiones L/G N VM B 2


2,5/2,05 <–18

IIAT3290 C: 12,7 T: 3

C: 52 / 45 T: 32

/ 43Conexiones L N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 257 0027 ISBL S NAFTA 2.5 <–18

IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A290 C: 14,5 T: 3

C: 52 / 45 T: 32

/ 42Conexiones L/G N VM B 2

60 0022 ISBL SReboiler del segundo splitterE-5612 NAFTA 2.5 <–18

IIAT3290 C: 2,1 T: 16,5

C: 155 / 163 T:

270 / 206Conexiones L N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 259 0019 ISBL S NAFTA 2.5 <–18

IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A290 C: 1,6 T: 27,6

C: 193 / 197 T:

400 / 234Conexiones L N VM B 2

62 0016 ISBL S


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

IIAT3290 C: 14,5 T: 3

C: 52 / 45 T: 32

/ 42Conexiones L N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 261 0026 ISBL S NAFTA 2.5 <–18

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A270 C: 12,8 T: 3

C: 86 / 42 T: 32

/ 43Conexiones L/G N VM B 2

63 0007 ISBL S IICT3270 49,4 246 / 300 Bridas L/G N - - 7.5 7.5 ADU5

El horno está diseñado de acuerdo a API Std560, por lo

que no requiere obligatoriamente su

clasificación al no ser estanco y poder

considerarse que tiene "llama abierta".

Toda la instrumentación y

componentes eléctricos instalados son aptos para zona clasificada IIC/T3. Se clasifican unicamente las bridas de entrada

y salida.

AVM B 2B-5601


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104

Página 6 de 11


PRES

. OPE

R.

(kg/

cm2 g)

TEM

P. O

PER

. (º

C)

DEN

SID

AD

R

ELA

TIVA

AL

AIR

E

TITULO:




CAUSA DEL ESCAPE


TEM

P. IG

NIC

ION

(º

C)


PROYECTO:

PUN

TO

INFL

AM

AC

ION

(ºC

)

ESTA

DO

(NO

TA 3

)


Nº

VENTILACION(NOTA 2)

TIPO

DIS

PON

I-B

ILID

AD

GR

AD

O

CLASE / ZONA R

EVIS

IONZONA 2

HO

RIZ

. (m

)

VER

T. (m

)

CLASIFICACION

FIG

UR

A O

NO

RM

A NOTAS

EXTENSION

HO

RIZ

. (m

)

ZONA 1

VER

T. (m

)GRUPO SUST

FUENTE DE ESCAPE

SUSTANCIATAGITEMP&

IDR

LP-H

TNC

B-P

ID-A

-560

0-xx

xx-H

1

POSI

CIÓ

N/

EQU

IPO

GR

AD

O F

UEN

TE E

SCA

PE(N

OTA

1)

290 15 233 / 52 Conexiones L N VM B 2 IIAT3Condensador de nafta pesada

Conexiones L N

JV-5604 A/B/C/D

JV-5605 A/B/C/D

B-5602

JV-5601 A/B/C/D/E/F/G/H

JV-5607

JV-5602 A/B

Condensador de cabeza de primer splitter

Condensador de cabeza de segundo splitter

Condensador de cabeza de tercer splitter

Reboiler del tercer Splitter

65 0008 ISBL SCondensador de efluente reactor hidrotratamiento


NAFTA)

0/2,5 -104

IIAT3290 3,35 233 / 243 Bridas L N - - 7.5 7.5 ADU5

El horno está diseñado de acuerdo a API Std560, por lo

que no requiere obligatoriamente su

clasificación al no ser estanco y poder

considerarse que tiene "llama abierta".

Toda la instrumentación y

componentes eléctricos instalados son aptos para zona clasificada IIC/T3. Se clasifican unicamente las bridas de entrada

y salida.

AVM B 264 0025 ISBL S NAFTA 2.5 <–18

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5 A270 41,7 130 / 52 Conexiones L/G N VM B 2

A270 5,1 62 / 52 Conexiones L/G N VM B 266 0014 ISBL SCondensador de Cabeza de Estabilizadora


C3H8+ C4H10+NAFTA)

0/2,5 -104


2,5/2,05 <–18

A290 12,7 193 / 52 Conexiones L N VM B 267 0027 ISBL SAeroenfriador de productos a tanquesJV-5603 NAFTA 2.5 <–18

IIAT3290 1 77 / 52 Conexiones L/G N - - 7.5 7.5 ADU5 AVM B 2

7.5

7.5

VM

180 / 156 Conexiones L N VM B 2NAFTA 2.5 <–18

69 0021 ISBL S

JV-5606 A/B

ADU5

NAFTA 2.5 <–18

-

IIAT3 - -

A71 0026 ISBL S NAFTA 2.5 <–18 - 7.5

7.5 ADU5 A290 0.770 0024 ISBL S

72 0044 OSBL S NAFTA 2.5 <–18 290 B 2 IIAT3 - - 4.5

IIAT3 - - 7.5 A290 0.8 128 / 108 Conexiones 7.5 ADU5L N VM B 2

IIAT3 - - 7.5 7.5 ADU5

IICT3 - - 7.5 7.5 ADU5

4.5O-128 AFU2Acumulador de nafta CC1 a CCR 6 108Hidrocarburo de fraccionamiento. A

Página 7 de 11


PRES

. OPE

R.

(kg/

cm2 g)

TEM

P. O

PER

. (º

C)

DEN

SID

AD

R

ELA

TIVA

AL

AIR

E

TITULO:




CAUSA DEL ESCAPE


TEM

P. IG

NIC

ION

(º

C)


PROYECTO:

PUN

TO

INFL

AM

AC

ION

(ºC

)

ESTA

DO

(NO

TA 3

)


Nº

VENTILACION(NOTA 2)

TIPO

DIS

PON

I-B

ILID

AD

GR

AD

O

CLASE / ZONA R

EVIS

IONZONA 2

HO

RIZ

. (m

)

VER

T. (m

)

CLASIFICACION

FIG

UR

A O

NO

RM

A NOTAS

EXTENSION

HO

RIZ

. (m

)

ZONA 1

VER

T. (m

)GRUPO SUST

FUENTE DE ESCAPE

SUSTANCIATAGITEMP&

IDR

LP-H

TNC

B-P

ID-A

-560

0-xx

xx-H

1

POSI

CIÓ

N/

EQU

IPO

GR

AD

O F

UEN

TE E

SCA

PE(N

OTA

1)

74 0031 ISBL VM

0021 S 2101 Tomamuestra P 2.5 <–18 290 12 108

6

2

10

2

amb

31 y 2 IIAT3 3 AFU13

3

3 3 AFU13

Se considera posible llegada a la

sentina de un derrame de

hidrocarburo en cualquier area de la

planta.Se complementa

con la figura 27 de la API-505.

A

B

IIAT31 y 2

S ATM

AGUAS ACEITOSAS 2.48 –40 258 Sentina L

S-5602

20

42

VMN

- - Sustancia No Inflamable A


la API-505.A

IIAT3

-NO CLASIFICA - -J-5614 A/B/C

–40

73 0040

0043 OSBL S AGUAS ACEITOSAS 2.48

S-5601

AGUAS ACEITOSAS 2.48 –40 258 L N

ATM N20

Sentina de agua de refrigeración

Balsa de agua de lluvia VM B 1 y 2258 Sentina L

Sentina

3 AFU13ISBL Sentina de bombeo de drenajes pluviales

Se considera posible llegada a la

sentina de un derrame de

hidrocarburo en cualquier area de la

planta.Se complementa

con la figura 27 de la API-505.

AATMS B

258 Bomba de producto LISBL S AGUAS

ACEITOSAS 2.48 2 amb N VM B -

- -–40 258 NO CLASIFICA -amb

2.48 –40

75

79 0043 OSBL

S-5603

J-5617 A/B ISBL S 2.2

258 Bomba de producto L

L

amb

amb

76 0040

2.5 <–18

Bomba recuperación agua de refrigeración

Bomba nafta carga a CCR

AGUAS ACEITOSAS 2.48

Bomba sentina drenajes pluviales –40

A

NO CLASIFICA -

77 0031 Bridas N VM B -

-Bombas de balsa agua de lluvia - -VM B -NS AGUAS ACEITOSAS

78 0044 IIAT3 -NAFTA N VM B 2

- -

OSBL 290 Bomba de producto L/G N VM -

Sustancia No Inflamable

Bomba nafta de TK-6109

- -

Sustancia No Inflamable

S HC (C4H10+NAFTA)

2,5/2,05 <–18

Hidrocarburo de fraccionamiento

4.5 4.5 AFU4

-

4.5 AFU4J-126 A/B

J-5618 A/B

-

4.5

J-6109 A/B

OSBL S 290 Bomba de producto L

A

A-

- - - Sustancia No Inflamable A

A

80

82 0038 ISBL

0049

J-5619

Conexiones L NS CONDENSADOS - -

–40 258 Bomba de producto L N VM - NO CLASIFICA

B 2 IIAT3

81 0043 OSBL S AGUAS ACEITOSAS 2.48Bomba vaciado de balsa Bamb

B AFU1

Enfriador de CondensadosE-5615

N VM

VM B - NO CLASIFICA- TS: 3 SS: 3

TS: 32 SS: 145

A

- Sustancia No Inflamable A

L 4.5 4.5

- ---

IIAT3 1.5 1.583 ISBL NAFTA Tomamuestra 1 y 2

Página 8 de 11


PRES

. OPE

R.

(kg/

cm2 g)

TEM

P. O

PER

. (º

C)

DEN

SID

AD

R

ELA

TIVA

AL

AIR

E

TITULO:




CAUSA DEL ESCAPE


TEM

P. IG

NIC

ION

(º

C)


PROYECTO:

PUN

TO

INFL

AM

AC

ION

(ºC

)

ESTA

DO

(NO

TA 3

)


Nº

VENTILACION(NOTA 2)

TIPO

DIS

PON

I-B

ILID

AD

GR

AD

O

CLASE / ZONA R

EVIS

IONZONA 2

HO

RIZ

. (m

)

VER

T. (m

)

CLASIFICACION

FIG

UR

A O

NO

RM

A NOTAS

EXTENSION

HO

RIZ

. (m

)

ZONA 1

VER

T. (m

)GRUPO SUST

FUENTE DE ESCAPE

SUSTANCIATAGITEMP&

IDR

LP-H

TNC

B-P

ID-A

-560

0-xx

xx-H

1

POSI

CIÓ

N/

EQU

IPO

GR

AD

O F

UEN

TE E

SCA

PE(N

OTA

1)

NOTAS:Grados de Fuentes de Escape: Ventilación: 3 - Estado:P: primaria; Tipo: N- Natural; A - Artificial General o local. G: Gas L: Liquido L/G: Liquido y GasS: secundaria. Grado: VM - Ventilación Media; VA - Ventilación Alta;

Disponibilidad: MB - Muy buena; B - Buena; M- Mediocre

1 -

0024 S 2401 ISBL Tomamuestra P NAFTA 2.5 <–18 290 26 BTomamuestra L N VM108

12 45

45

45

50 338

AFU11.5 4.5 4.51 y 2 IIAT3 1.5 A

N VM B 1 y 2 IIAT3 1.5 1.5 4.5

84

85 0027 S 2701 ISBL Tomamuestra

290 12 45 Tomamuestra

<–18 290

P NAFTA 2.5 <–18 290 0.25 45 Tomamuestra L 4.5 AFU1 A

86 0026 S 2601 ISBL Tomamuestra P NAFTA 2.5 <–18 L N VM B 1 y 2 IIAT3 1.5 1.5 4.5 4.5 AFU1 A

87 0026 S 2602 ISBL Tomamuestra P NAFTA 2.5 Tomamuestra L N VM B 1 y 2 IIAT3 1.5 1.5 4.5 4.5 AFU1 A

88 - CAMARAS DREN ISBL Camaras de drenajes S NAFTA 2.5 <–18 290 12 Camara L N VM B 1 y 2 IIAT3 - - 1.5 1.5 ADU7 A

89 - CAMARAS ELEC ISBL Camaras de eléctricidad S NAFTA 2.5 <–18 290 12 Camara L N VM B

7.5 ADU47,5/15

B

-

2 IICT1

1.5 1.5 ADU71 y 2 IIAT3 - - A

91 -

Tanque del

generador/ Boca

de llenado

OSBL GasOil S GASOIL 0.93 12 45 Conexiones L N VM B

-

- NO CLASIFICA - -

VM B

90 - Baterías OSBL Baterías del sistema SAICC P HIDROGENO 0.07 0 560 ATM AMB Venteo abierto L N VM 4.5

2 -

VB - Ventilación Baja.

290 12 45Límite de batería L N

7.5 ADU1

El área queda restringida a los

limites del recinto excepto en la

extraccion de aire donde se asimila a un venteo 1,5 mts

de zona 2 (ADU9B).

A

92 - Límite de batería OSBL Límite de batería (Valvulas Manifold) S

HC (H2 +CH4+ C2H6+C3H8+

C4H10+NAFTA)0/2,5 -104

A

2 IICT3 -

- -

La temperatura de operación/máxima ambiente es menor

al Punto de inflamación.

Se corresponde con la clasificación indicada en el plano

estandar PE-A-07.00.01 (Hoja 1 de

12)

A

Página 9 de 11

Clasificacion de Areas-Fuentes de Escape CILP-YPF

Documents

Transcript of Clasificacion de Areas-Fuentes de Escape CILP-YPF