CIRCULAR SIN CONSULTAS N° 1 - Hospital Garrahan · -Las puertas de los boxes P2 (Item 14.1 de la...

2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Decreto PEN 177/2016

Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337

www.garrahan.gov.ar/compras

CIRCULAR SIN CONSULTAS N° 1

Por el presente fax, nos dirigimos a Uds., en el marco de la licitación de la referencia, a los

efectos de notificar presente circular sin consultas, en los siguientes términos:

1- Solado:

El solado descrito en el Item 4.6 del Pliego de Especificaciones será renovado en su

totalidad, siendo el mismo provisto por el Hospital, con pastinado y pulido a cargo del

Contratista, tal como lo detallan los ítems 6.1 y 6.2 de la Planilla de Cómputo.

2- Solias:

Las solias descritas en el Item 4.6.4 del Pliego de Especificaciones, se ejecutarán del mismo

material que el solado como continuación del mismo y no de cemento alisado (como se

indica en el Item 6.3 de la Planilla de Cómputo).

3- Carpinterías:

Respecto a las hojas de puertas descritas en el Item 4.11.5 del Pliego de Especificaciones y

el Plano N° 5:

-Las puertas de acceso P1 (Item 14.1 de la Planilla de Cómputo) serán provistas por el

Hospital, tal lo descrito en la misma.

-Las puertas de los boxes P2 (Item 14.1 de la Planilla de Cómputo), a diferencia de lo

mencionado en la Planilla, serán provistas por el Contratista, dada la variación de medidas

de las mismas, las que deberán ser verificadas en obra previo a su encargo.

4- Zócalos:

A los fines de la cotización, los zócalos descritos en el Item7 de la Planilla de Cómputo y en

el Item 4.7 del Pliego de Especificaciones serán provistos por el Contratista, tal como se

encuentra especificado. En el caso que el Hospital posea el material en el momento de la

obra, la provisión del mismo será considerada como una economía para el Contratista.

5- Revestimientos:

-En virtud de la inquietud manifestada por los Oferentes respecto de la disponibilidad en

plaza de azulejos de las características similares al existente, se requiere picar la totalidad

del revestimiento y colocar cerámica tipo “San Lorenzo” de 20 x 20 cm, color Blanco,

terminación: Mate.

-En la pared nueva, del lado de Vestuario Existente (2 boxes de inodoros), dada la necesidad

de continuación con el material del sector, se requiere la colocación de revestimiento ídem

existente (azulejo de 15 x 15 cm, color: Arena, según lo descrito en el Item 4.8.2), cubriendo

un paño de aproximadamente 2.10 x 1.90 m. En el caso de no conseguirse exactamente el

mismo tono, se presentarán alternativas similares para ser aprobadas por la D.O.

6- Pintura:

La aplicación de pintura será según lo descrito en los Items 11.1; 11.2 y 11.3 de la Planilla

de Cómputo respecto a la terminación de cielorrasos, con pintura antihongos, color: Blanco

(en lugar de lo descrito en el Item 4.10.1.3 del Pliego de especificaciones, donde se considera

tanto las paredes como el cielorraso con la misma terminación).

7- Cielorraso y cajón de roca de yeso:

Sobre los dos boxes ubicados en el Sanitario de Mujeres, bajo la caja del extractor se

colocará cielorraso de roca de yeso, a la misma altura del nivel inferior del cajón descrito en

el Item 4.9 del Pliego de Especificaciones y en el Item 10 de la Planilla de Cómputo.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


8- Instalación Eléctrica:

-En las referencias del Plano IE1 de Instalación Eléctrica-Iluminación, donde dice

“Artefacto 2 x 36 w”, deberá reemplazarse por “Artefacto 1 x 36 w”.

-En el Item 4.16.2.1 del Pliego de Especificaciones, donde dice “…6 artefactos a

reacondicionar, provistos por el Hospital…” en realidad deberán ser 7, quedando los dos

actualmente instalados en el sector de obra, para ser recolocados sobre el sector de bachas.

-Se conservará la bandeja de 5 cm existente para el cableado nuevo.

-Los recorridos descritos para el cableado del circuito de tomacorrientes, según lo indicado

en Plano IE2, en los tramos coincidentes con el cableado de iluminación, compartirán las

canalizaciones (bandeja existente de 5 cm y cañería MOP de ¾” a proveer).

En lo no modificado mediante la presente Circular N° 1, rige plenamente el Pliego de Bases y

Especificaciones Técnicas de la Licitación Privada N° 16/2016 comunicado oportunamente.

QUEDAN USTEDES DEBIDAMENTE NOTIFICADOS.-



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


LICITACION PRIVADA N° 16/16 PLIEGO DE BASES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Fecha de Apertura: 26 de Febrero de 2016 a las 10:00 horas.

1 - OBJETO Provisión de materiales y mano de obra para realizar la remodelación de Vestuarios de PB, con el fin de ejecutar los Baños para GeMOA (Gerencia de Mantenimiento, Obras y Atención al Usuario), ubicado en el sector CAP (Centro de Abastecimiento y Provisión) del Hospital de Pediatría SAMIC: "Prof Dr Juan P Garrahan", sito en la calle Combate de los Pozos 1881 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 2 - Todos los trabajos se realizarán respetando las reglas del buen arte, cumpliendo lo solicitado en el presente Pliego. A los efectos de la obra TODAS LAS MEDIDAS TIENEN QUE SER VERIFICADAS “IN SITU” POR EL ADJUDICATARIO. En la oferta se debe indicar la marca y modelo o código de los equipos, sistema o materiales que se cotizan. Los planos indican la posición de los elementos componentes de las instalaciones por lo que la ubicación final de los mismos podrá sufrir variaciones y será definitivamente establecida en el replanteo de obra.

Cualquier error u omisión deberá ser corregido por el Contratista apenas se descubra, y puesto inmediatamente en conocimiento de la Dirección de Obra (en adelante D.O). 3 - GENERALIDADES 3.1 - Espacio a intervenir El espacio a intervenir se encuentra en un extremo del actual Vestuario de Hombres, ubicado en PB ubicado sobre Tira 5, en el Acceso de Personal (desde la calle Combate de los Pozos), ocupando una superficie de 27 m². Debajo del mismo se encuentra el area de Estacionamiento de Personal (1º Subsuelo). 3.2 - Normas: Serán de aplicación todas las normas indicadas en los distintos ítems de cada Renglón. Cuando se citan normas de aplicación extranjeras, deberá entenderse que son de aplicación las normas IRAM, AEA 90364, Última edición (Sección 710: Locales para Usos Médicos y Salas Externas a los Mismos, Sección 718: Lugares y Locales de Pública Concurrencia, Sección 771: Viviendas, oficinas y locales unitarios) u otras equivalentes y/o complementaria. 3.3 - Materiales: 3.3.1 - Generalidades: En las Especificaciones Técnicas que se acompañan se exige que todos los bienes y materiales que se hayan de incorporar en las obras, sean nuevos, que estén sin usar, exentos de defectos de fabricación y sean los modelos más recientes, donde se hayan incorporado las últimas tecnologías Deberán responder a lo contratado, siendo presentados para su aprobación a la D.O, antes de ser aplicados o instalados. En todos los casos en que se mencionan marcas es a los efectos de indicar calidad, correspondiendo a esa marca o similar. Los materiales cumplimentarán como mínimo las exigencias de las normas que se indican en cada caso particular y/o las correspondientes a los Reglamentos en vigencia, Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, IRAM, ASHRAE, AEA, básicamente, sin excluir otras específicas según necesidad. .



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3.3.2 - Entrega y Almacenamiento: Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso abrigados de la intemperie y separados del suelo natural, correctamente estibados según las normas IRAM y las indicaciones que al respecto impartan los fabricantes y cada una de las secciones del presente Pliego. 3.3.3 - Sistemas Patentados: Los derechos para el empleo en la obra de artículos y dispositivos patentados se considerarán incluidos en los precios de la oferta. El Contratista será el único responsable por los reclamos que se promuevan por el uso indebido de patentes. 3.1.4 - Requerimientos especiales: Los materiales inflamables y similares deberán ser depositados en locales apropiados, donde no corran peligro éstos, ni el personal ni otros materiales y se deberá cumplir con la normativa correspondiente En las inmediaciones donde se emplacen estos materiales se proveerán los elementos contra incendio que exigen las disposiciones vigentes y en caso de no existir éstas, se suministrarán estos elementos en la medida que lo exija la D.O. 3.3.5 - Calidad y marcas: Deberán responder a lo contratado, siendo presentados para su aprobación a la D.O antes de ser aplicados o instalados. 3.3.6 - Elementos a proveer por el Hospital: El Hospital proveerá todos los artefactos sanitarios, mosaicos de escaya cerámica; tabiques divisorios de herrería para boxes; hojas de puertas placa; espejos; artefactos de iluminación; y cualquier otro elemento que no figure en este listado pero que se nombre en el presente Pliego o en las Planillas o Planos que conforman la presente Documentación. El resto de los materiales, cuyo origen no se aclare, serán provistos por el Contratista. 3.4 - Obligaciones del Contratista: El Contratista deberá tomar todos los recaudos para que su personal haga buen uso de las instalaciones, toda rotura o deterioro que se produzcan por parte de ellos que afecte el patrimonio y/o funcionamiento del Hospital, será responsabilidad total del mismo, lo que significa absorber en su totalidad el costo económico por daños y perjuicios, reparando o reponiendo lo dañado en forma inmediata y dejándolo en las mismas condiciones que se encontraban con anterioridad al hecho, así como asumiendo los posibles daños emergentes. El Contratista deberá proveer todos los materiales, mano de obra, herramientas y equipos necesarios para la construcción de las obras descriptas. El Contratista deberá verificar los planos de arquitectura e instalaciones a fin de asegurarse que no haya interferencias o discrepancias, especialmente en lo que se refiere a ubicación de todas las perforaciones en estructuras para paso de instalaciones varias. Será de exclusiva responsabilidad del Contratista, no solo el cumplimiento de los plazos de obra acordados por contrato, sino todo trabajo que el mismo realice debiendo dar cumplimiento a los requisitos anteriores. Todo trabajo que por incumplimiento de lo señalado deba ser rectificado, será exclusivamente por cuenta y cargo del Contratista. Estará a cargo del Contratista y se considerará comprendido sin excepción en la propuesta adjudicada:



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


- La reconstrucción de todas las partes removidas y la reparación de todos los desperfectos que a consecuencia de los trabajos licitados se produzcan en las partes existentes. - La provisión de todos los trabajos necesarios para adaptar las obras licitadas con las existentes. No se aceptará bajo ningún concepto que por causas imputables al Contratista deba dejar de funcionar un servicio del Hospital. Se tomarán las previsiones necesarias a fin de no afectar la estabilidad de las construcciones y el normal desarrollo de las actividades de los sectores a intervenir. Por otra parte el Contratista tendrá a su cargo el estudio y la ejecución de los empalmes de todas las instalaciones a fin de que conformen una única red, no permitiéndose bajo ningún concepto el corte de suministro a las áreas existentes. Las obras nuevas deberán ser una continuidad de la existente tanto en lo referente a instalaciones, como a la lectura arquitectónica del edificio. 3.5 - Ensayos, pruebas y puesta en marcha de instalaciones: El Contratista propondrá a la D.O un cronograma para los ensayos, pruebas y puesta en marcha de todas las instalaciones, sistemas y equipos, debiendo notificar con 7 (siete) días de antelación para permitir la coordinación a la D.O con el funcionamiento operativo del Hospital y los contratistas involucrados. Una vez concluidas las tareas mencionadas en su totalidad, a conformidad de la D.O, se habilitará la obra y se dará la Recepción Provisoria de la misma. 3.6 - Plantel técnico en obra: El Contratista tendrá un Jefe de Obra permanentemente en obra, el que tendrá a su cargo la coordinación y seguimiento de las tareas que le correspondan, o competan realizar, arbitrando los medios que correspondan a fin de no entorpecer, dilatar, postergar, etc. los trabajos, los que deberán ser realizados en la obra para que la misma se corresponda con el fin para la cual fue proyectada. A su vez dicho profesional será el interlocutor válido, en cuanto al intercambio de información y/o de documentación con la D.O y su plantel de asesores en lo que respecta a la faz netamente técnica que se deba desarrollar. 3.7 - Dirección de obra y medios de comunicación contractual: Personal profesional de la GeMOA (Gerencia de Mantenimiento, Obras y Atención al Usuario) realizará la Dirección de Obra y coordinación de los trabajos entre el adjudicatario de esta licitación y el de otras instalaciones así como con las actividades del Hospital y funcionamiento de las instalaciones centrales, que continúan en servicio durante las 24 hs todos los 365 días del año Como medio de comunicación de primera instancia se asentarán las inspecciones realizadas, indicaciones o consultas en Cuadernos de Ordenes de Servicio y Notas de Pedido con folios numerados por triplicado. Los mismos deben ser provistos por el Contratista. 3.8 - Reuniones de coordinación: El Contratista deberá considerar entre sus obligaciones la de asistir con su Jefe de Obra y la de los Profesionales de cada área, a reuniones periódicas con la D.O a los efectos de obtener la necesaria coordinación de los trabajos en ejecución o a ejecutar para el normal desarrollo del Plan de Trabajos. 3.9 - Ayuda a los gremios: El Contratista de Obra Civil tiene a su cargo toda Ayuda a los Gremios, ya sea a sus subcontratistas o a los contratistas de obras complementarias.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


3.10 - Documentación técnica de obra: El Contratista mantendrá en obra un juego de copias actualizadas de Planos de proyecto, Pliego de Especificaciones Técnicas y Cronograma de obra, así como el libro de Notas de Pedido, quedando el de Órdenes de Servicio en manos de la D.O. La D.O podrá en cualquier momento solicitar al Contratista la ejecución de planos parciales de detalle a fin de apreciar mejor o decidir sobre cualquier problema de montaje o de elementos a instalarse. También está facultada para exigir la presentación de memorias descriptivas parciales, catálogos o dibujos explicativos

Cualquier error u omisión deberá ser corregido por el Contratista apenas se descubra, independientemente del recibo, revisión y aprobación de los planos por la D.O y puesto inmediatamente en conocimiento de la misma 3.11 - Replanteo de la obra: El replanteo se hará de acuerdo a lo que establezca la D.O. El suministro de los elementos necesarios y los gastos que se originen en las operaciones de replanteo, así como los provenientes del empleo de aparatos, enseres, personal, etc, serán por cuenta del Contratista. La D.O controlará y verificará el replanteo de la obra que deberá realizar el contratista. Una vez establecidos los puntos fijos por el Contratista y aceptados por la D.O, aquel será responsable de su inalterabilidad y conservación. El Contratista también es responsable de cualquier trabajo mal ubicado por errores en el replanteo, cualquiera sea su origen, y siendo corregido si es posible o, en caso contrario, demolido y reconstruido cuando se advierta el error, cualquiera sea el estado de la obra, todo ello por cuenta del Contratista. Antes de comenzar los trabajos de electricidad, instalaciones sanitarias, corrientes débiles, etc, se deberá dar aviso a D.O para coordinar los cortes del abastecimiento con la seguridad de no afectar el servicio a locales habitados. 3.12 - Seguridad e Higiene (Ver Pliego anexo): 3.13 - Retiro de Elementos: En el caso de retirar material sobrante o herramientas sin haber sido previamente declaradas, deberá informarse a la D.O para que esta complete el Formulario 14 por triplicado, de comunicación interna del Hospital, destinado a tal efecto. Dicha información deberá realizarse con un mínimo de 48 hs de anticipación, tomando en cuenta que dicho formulario tendrá que ser aprobado por la D.O y GeMOA, para ser entregado al personal de Vigilancia. Todos los elementos retirados cuyo material pueda ser reutilizado (a criterio de la D.O) deberá ser trasladado al Depósito Pichincha, ubicado a una distancia aproximada de 300 m desde el sector de Vestuario de Hombres (Planta Baja). 3.14 - Tolerancias: Los trabajos de construcción deben ser realizados cuidadosamente y con precisión, respetando las posiciones, niveles y dimensiones indicados en los planos y especificaciones especiales y no deberán superar las siguientes tolerancias:

a) Variaciones con respecto a la cota de proyecto: 0,5 cm

c) Variaciones de las dimensiones transversales: 0,5 cm

El material que no cumpliera los límites de tolerancia especificados, podrá ser observado por la D.O para que sea corregido o retirado, o sustituido por el Contratista a su propio cargo y sin derecho a reclamar extensión del plazo contractual por tal motivo.

3.15 - Electricidad de obra: Con el fin de independizarse eléctricamente de la red hospitalaria debido al gran riesgo que una interferencia en la misma presenta para los pacientes, el adjudicatario deberá proveer los



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


tableros de obra necesarios con llave termomagnética de un amperaje inmediatamente inferior a la de los tableros del Hospital y disyuntor diferencial para protección del personal, cumpliendo con la reglamentación vigente. Personal de Electromecánica de la Gerencia de Mantenimiento y Obras (GeMOA), por medio de la D.O, indicará los puntos de alimentación de donde pueda abastecerse la electricidad de obra. 3.16 - Horarios de Trabajo: Los trabajos se realizarán de lunes a viernes a partir de las 08:00 hasta las 17:00 hs. De existir atrasos de obra con respecto al cronograma, si las causas son ajenas al Contratista, no se computarán. 3.17 - Ayuda a los gremios: El Contratista de Obra Civil tiene a su cargo toda Ayuda a los Gremios, ya sea a sus subcontratistas o a los contratistas de obras complementarias 3.17.1 - Herrería y equipamiento en general: Incluye el bajado, estibado y traslado horizontal de todos las los elementos de herrería de obra. 3.17.2 - Pintura: Incluye bajado y estibado de materiales de pintura, traslado horizontal y vertical de materiales de pintura, arme y desarme de andamios. 3.17.3 - Instalación obras sanitarias: Incluye bajado, y traslado horizontal y estibado de cañerías y accesorios, canaleteo, tapada y retiro de escombros y tierra de toda la instalación de cañerías de alimentación y desagüe, armado y desarme de andamios. 3.17.4 - Instalación eléctrica: Incluye bajado, traslado horizontal y/o vertical y estibado de materiales y/o artefactos eléctricos. 3.17.5 - Instalación Termomecánica: Incluye bajado, traslado horizontal y/o vertical y estibado del tramo de conducto a colocar, accesorios, etc, armado y desarme de andamios. 3.18 - Obrador: El obrador se armará el sector de obra, previa coordinación con la D.O, junto con su correspondiente aprobación. En el mismo se depositarán los materiales a utilizaren custodia de la Contratista. La Contratista deberá disponer de volquetes a su cargo para el retiro de sobrantes de obra Se deberá coordinar con la D.O para el ingreso y egreso de los mismos al Hospital. 3.19 - Limpieza diaria de obra: 3.19.1 - Limpieza diaria: La limpieza de obra debe ser diaria tanto de la obra como del obrador, con retiro de residuos orgánicos de alimentos con frecuencia diaria, los que irán embolsados en bolsas negras cerradas con doble nudo en la vereda para ser levantadas por el camión correspondiente de CABA. Se pondrá especial cuidado en el movimiento de la obra y en el estacionamiento de los camiones a efectos de no interferir con el funcionamiento del Hospital. Los materiales cargados en camiones, deberán cubrirse completamente con lonas o folios plásticos a efectos de impedir la caída de materiales durante el transporte. Se deberá tomar el mayor cuidado para proteger y limpiar todas las carpinterías, removiendo el material de colocación excedente y los residuos provenientes de la ejecución de las obras de albañilería.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Asimismo se efectuará la limpieza, rasqueteo y barrido de materiales sueltos e incrustaciones en contrapisos, carpetas y capas aisladoras. Al completar los trabajos inherentes a su contrato, el Contratista retirará todos sus desperdicios y desechos del lugar de la obra y el entorno de la misma. Asimismo retirará todas sus herramientas, maquinarias, equipos, enseres y material sobrante. 3.19.2 - Limpieza final: Terminada la obra, se debe realizar la Limpieza Final de Obra, interior y exterior con las áreas involucradas, el edificio debe quedar limpio, sin polvo ni elementos sueltos en su totalidad y en todos los niveles. 3.20 - Pases en losa existente y a realizar: Tal como fuera descripto en el Item 3.1, el sector de obra se encuentra ubicado sobre el actual sector de Estacionamiento de Personal, en el cual se deberán considerar todas las medidas posibles para evitar la afectación por caída de escombros y polvillo, al realizar los pases necesarios para le ejecución de los desagües cloacales. En el ítem correspondiente a Instalación Sanitaria, se describen las medidas necesarias para el armado de andamios y todo otro elemento necesario para la ejecución de las tareas. 4 - ESPECIFICACIONES TECNICAS 4.1 - Trabajos previos: 4.1.1 - Cerramientos de obra y accesos: 4.1.1.1 – Generalidades: Previo al inicio de los trabajos, se deberá limitar el sector de obra por medio de un cerramiento a tal fin. Se podrá acceder a la misma desde el Vestuario, una vez realizada la ejecución del muro divisor y la apertura de los vanos correspondientes a las puertas de acceso, el mismo podrá realizarse desde el sector de GeMOA. 4.1.1.2 – Condiciones de seguridad y operativas en el ambiente hospitalario: La obra se realizará en un hospital en funcionamiento, con pacientes habitando el espacio circundante. Este trabajo entra en la categoría de trabajo sucio, liberador de polvo, que al expandirse en el ambiente incrementa la contaminación bacteriológica del entorno. Se deben respetar sin excepción las normas sobre control de polvo y circulación de personal y materiales que se indiquen. Para evitar el traslado de polvo y suciedad a los sectores externos a la obra, se deberá garantizar la limpieza total de la indumentaria y calzado del personal al salir de dicho sector. También se deberán tomar todas las medidas de higiene necesarias en el traslado del material retirado, residuos o sobrantes de obra al salir del sector, minimizando los recorridos hasta el exterior del Hospital, manteniendo una total limpieza de los elementos de transporte (carretillas, carros, etc), especialmente sus ruedas, y garantizando la no propagación de partículas de polvo, ya que las mismas poseen contaminantes que pueden afectar gravemente la salud de los pacientes del entorno, en muchos casos con deficiencia inmune o inmunosuprimidos, lo que aumenta el riesgo en gran medida, respecto a una persona sana. En el acceso a la obra se deben colocar trapos húmedos del lado interior y exterior (40 x 60 cm como mínimo), a los efectos de limpiar el calzado. Los mismos deben ser mantenidos permanentemente húmedos y limpios Debido a que el incumplimiento de estas medidas pone en serio riesgo a los pacientes, dicha situación habilitará indefectiblemente a la D.O a la aplicación de multas.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.2 - Demolición y Retiro de Elementos: 4.2.1 - Generalidades: Se deberán tomar todos los recaudos necesarios para disminuir al máximo la afectación en el entorno por ruidos, vibraciones y expansión de polvillo, según lo descripto en el Item "Condiciones de bioseguridad y operativas en el ambiente hospitalario". Las terminaciones o reparaciones que deriven de los retiros solicitados deberán considerarse como parte de los trabajos a realizar, siendo contemplados dentro del presupuesto. 4.2.2 - Traslado de elementos: Todo material retirado, en condiciones de ser reutilizado, a criterio de la D.O, (como las cañerías, cableados, etc), deberá ser embalado convenientemente y trasladado al Depósito Pichincha. Para la realización de dicho traslado, se tomarán todos los recaudos necesarios para evitar interferencias con la circulación de público y personal, para lo cual, el mismo se realizará en horario a convenir con la D.O, preferentemente después de las 16:00 hs, dando aviso a esta con una anticipación mínima de 24 hs, para poder coordinar con personal del Depósito. En cumplimiento con lo descripto, para evitar esparcir de la tierra contenida en objetos a trasladar, antes de iniciar su desplazamiento deberá pasarse un trapo húmedo para garantizar la limpieza de los mismos. 4.2.3 - Retiro de instalaciones: 4.2.3.1 - Generalidades: Las cañerías, cableados, artefactos de iluminación, tomacorrientes, cablecanales y todas las instalaciones que sean necesarias, se desmontarán con sumo cuidado. Una vez retirados los mismos y en el caso de poder ser reutilizados a futuro, a criterio de la D.O, los mismos serán limpiados y trasladados. Se deberán coordinar con la D.O. los cortes a realizarse para el retiro, con un mínimo de 48 hs de anticipación, para que personal de GeMOA pueda proceder a su desafectación. Respecto a la emanación de polvillo, deberá garantizarse la total hermeticidad del sector a intervenir, considerando las medidas de bioseguridad descriptas. 4.2.3.2 - Retiro de instalación sanitaria - ver Plano IS: Se deberán retirar los tramos de cañería de alimentación que se indiquen en el plano de referencia, para lo cual se deberá prever el corte de dicha alimentación con la D.O, con un mínimo de 48 hs de anticipación, para dar aviso a personal de GeMOA para que realice el corte de la provisión. Luego, el Contratista procederá a la anulación definitiva de la cañería, dando garantía absoluta de su hermeticidad. Se deberá tener especial cuidado en el retiro de las griferías, las que serán llevadas al Deposito Pichincha. Con respecto a las perchas cerámicas, las mismas serán reinstaladas. En el caso de las jaboneras, las mismas podrán ser retiradas o llevadas al Deposito Pichincha, a criterio de la D.O. 4.2.3.3 - Retiro de instalación eléctrica - ver Plano IE: Se deberán retirar los artefactos indicados en el plano para su readaptación y reinstalación según lo indicado en el Pliego de Instalación Eléctrica. 4.2.3.4 - Retiro de cañería de calefacción (termozócalo): Se cortarán y retirarán los tamos de cañería y termozócalo incluidos en el sector de obra, con su correspondiente protección de chapa desde el punto más cercano a la llave de corte, ubicada en el sector de Vestuario, a definir en conjunto con la D.O, previo aviso a personal de GeMOA. 4.2.5 - Demolición - ver Plano 2: 4.2.5.1 - Demolición de mampostería: Según indicación en plano de referencia, se realizará la demolición de un muro existente de ladrillo hueco. En los sectores indicados, previa ejecución del dintel correspondiente, se realizará la demolición para la apertura de vanos.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.2.5.2 - Demolición de zócalos de borde: Demoler los "zócalos" de mampostería y revestimiento cerámico de borde de los receptáculos para ducha. 4.2.5.3 - Demolición de solado: Deberá demolerse la totalidad del solado, tanto el cerámico interno de los receptáculos de las duchas como el resto de las piezas de escaya cerámica de 45 x 45 cm, para la ejecución de los desagües. Dichas piezas deberán retirarse con el mayor cuidado posible evitando su rotura (dentro de lo posible). En el caso de haber piezas retiradas sin rotura, las mismas deberán entregarse en el Depósito Pichincha, al igual que todo otro material retirado con posibilidades de ser reutilizado. Junto con los mosaicos, se retirará la carpeta de asiento de los mismos, dejándola a nivel de contrapiso, Teniendo en cuenta los niveles de piso terminado existente para la nueva colocación de mosaicos. 4.2.5.4 - Demolición de revestimiento: Se picará el revestimiento existente de azulejos de 15 x 15 cm, solo en los casos que sea necesario para el retiro o ejecución de cañería nueva. 4.3 - Albañilería: 4.3.1 - Generalidades: Todos aquellos trabajos de albañilería exigidos por otros rubros que sean necesarios para completar la obra, deben considerarse incluidos, también se incluye la ejecución de dinteles, canaletas, colocación de ménsulas, orificios, canalizaciones para instalaciones, colocación de premarcos, marcos y aberturas, aperturas y pases de canaletas, sus cierres y tapados, colocación de grampas, insertos, elementos de unión, tacos, etc. Asimismo, estén o no especificados en la documentación, todos aquellos trabajos de mampostería exigidos por otros rubros que sean necesarios para completar la obra, deben considerarse incluidos. Se consideran también incluidos la colocación de todos los tipos de andamios, etc, necesarios para efectuar las tareas. Todos los trabajos se ejecutarán de acuerdo con las reglas del arte. 4.3.2 - Materiales: Todos los materiales que se empleen en la construcción serán nuevos, de primera calidad y llevarán en lugar bien visible, su marca de fábrica, nombre del fabricante y lugar de procedencia, salvo los que comúnmente no lo tengan (arena, ladrillos, etc), tratándose de materiales envasados, lo serán en el envase original perfectamente cerrado con cierre de fábrica. Los materiales, instalaciones, substancias, etc que no se ajustaran a las disposiciones precedentes y las que siguen o cuyos envases tuvieran signos de haber sido violados, serán rechazados por el Inspector, debiendo el Contratista retirarlos de la obra en un plazo de 48 hs. En los morteros para mampostería de ladrillos, jaharros y contrapisos de hormigón de cascotes, podrán usarse cementos para albañilería, del tipo “Plasticor”, “Calcemit” o similar. El cemento respetará la Norma IRAM 1685. El dosaje a emplear en cada caso será el prescripto por el fabricante del producto. 4.3.2.1 - Agua: El agua para morteros cumplirá la Norma IRAM 1601. 4.3.2.2 - Arena: Será limpia, del grano que se especifique en cada caso y no contendrá sales, sustancias orgánicas y arcilla adherida en sus granos; si la arcilla estuviera suelta y firmemente pulverizada podrá admitirse hasta un 5% en peso total, debiendo cumplimentar en cuanto a calidad lo determinado por las Normas IRAM 1509, 1512, 1520, 1525 y 1633.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.3.2.3 - Cales hidráulicas: En polvo serán de marca aceptada por la D.O y se proveerán en sus envases originales cerrados y provistos del sello de la fábrica y provendrán de la cocción de piedras calizas que contengan una adecua proporción de carbonato de calcio y arcilla y cuyo apagado haya sido efectuado en fábrica. Ensayada en un mortero normal de proporción 1 volumen de cal hidráulica y 3 volúmenes de arena normal deberá dar a los 28 días de ensayada a la compresión una resistencia de 30 kg/cm². Debe cumplir con las Normas IRAM 1508 y 1516. 4.3.2.4 - Cal aérea: Normas IRAM 1626. 4.3.2.5 - Cementos: Todo el cemento que se emplee en la construcción de la obra será Cemento Portland artificial normal y responderá estrictamente a las condiciones estipuladas en el Pliego de "Especificaciones para la Provisión de Cemento Portland destinadas a Obras Nacionales”, aprobada por Decreto del Poder Ejecutivo nacional de fecha 27 de abril de 1931. Será bien protegido de la humedad e intemperie. No se admitirá el empleo de cementos que hubieran sufrido deterioros y que no conservaran las condiciones que tenían al tiempo de la recepción. Cemento común: Normas IRAM 1504, 1505 y 1617. Cemento de albañilería: Normas IRAM 1685. 4.3.2.6 - Yesos: Serán de reciente fabricación, de primera calidad, bien cocidos, limpios, suaves al tacto, se adherirán a mano, no contendrán granos y formarán con el agua una pasta untuosa y gris, y cumplirán las prescripciones de la Norma IRAM 1607. El yeso gris deferirá del blanco únicamente por estar éste último exento de materiales colorantes o carbónicos. Todo yeso que resulte escurridizo al apretarlo con la mano o que adquiera un color amarillo rojizo al humedecerlo, será rechazado. Se rechazará toda muestra que no cumpla con estas especificaciones. 4.3.2.7 - Hidrófugos: Serán de tipo inorgánico y de marca acreditada tipo “Sika”, “Ceresita”, o similar, a completa satisfacción de la D.O, que podrá someterlos a los análisis que crea del caso por cuenta del Contratista. Se entregará en las obras en sus envases originales. 4.3.2.8 - Cuadro de Dosificación de Morteros:

Morteros Cem Yeso Cal H Arena F Arena M Arena G C Red Asiento para mampostería de ladrillo hueco

1/2 1 4

Carpeta de concreto c/hidrófugo

1 3

Contrapiso de H° 11/2 4 4 Revoque impermeable c/hidrófugo

1 2

Enlucido yeso 1/3 1 11/2 Aplicación solados 1/8 1 3



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.3.3 - Mampostería en pared - ver Plano 3: 4.3.3.1 - Material: Los mampuestos serán ladrillos huecos, presentarán color uniforme y superficies planas, con la suficiente rugosidad para permitir la adherencia los revoques y adhesivos para revestimiento, aristas vivas y sin alabeos y deberán estar limpios, íntegros y sin rajaduras. 4.3.3.2 - Normas: El Contratista debe acompañar cada entrada de este material a obra con la constancia de la marca confirmando el cumplimiento de las Normas IRAM por parte del fabricante (Normas IRAM: 12566-1 y 12566-2). 4.3.3.3 - Tolerancia: La variación de cada medida de mampuesto no debe ser mayor al 3%. 4.3.3.4 - Resistencia: Los ladrillos tendrán una resistencia media a la compresión no menor a 60 kg/cm². 4.3.3.5 - Capacidad de absorción de agua: No será inferior al 8% 4.3.3.6 - Modo de colocación: Se deberá mantener la verticalidad a plomo. Los mampuestos deberán asentarse en estado de saturación y sin agua superficial, con mortero preparado según Cuadro de Dosificación de Morteros. La trabazón deberá resultar perfectamente regular, las hiladas deberán corresponderse alternativamente según líneas verticales. Los ladrillos se asentarán con un enlace no menor a la mitad de su ancho en todos los sentidos. Las hiladas serán perfectamente horizontales para lo cual se utilizarán niveles, hilos y reglas de guía usual. Serán mojados convenientemente a medida que se proceda a su colocación. Se los hará resbalar a mano sobre la mezcla, sin golpetearlos, apretándolos de modo que la mezcla resbale por las juntas y recogiendo el sobrante con la cuchara. Las juntas se limpiarán con la punta de la misma a una profundidad de 15 mm. Estas no deben ser alisadas. Se dejarán hechas las canaletas verticales necesarias. 4.3.3.7 - Tipos de pared a ejecutar: 4.3.3.7.1 - Pared divisoria (Vestuario existente - Baños nuevos): Se completará una pared divisora existente (espesor final aprox con revestimiento: 20 cm) hasta la pared perpendicular a la misma, que actualmente oficia de soporte a los boxes de inodoros de un lado y de duchadores del otro, cerrando el paso que actualmente oficia de acceso hacia el sector de duchas, independizando por completo dicho sector existente, del nuevo a ser ejecutado, con ladrillo hueco. El crecimiento de dicho cerramiento también se realizará hacia arriba, (según indicación en plano), hasta llegar al cajón a ser ejecutado en roca de yeso, con el fin de cubrir el conducto de extracción existente, dejando embutidos dentro de dicho cerramiento, los tramos de cañería existente a la vista. En las uniones de la pared a ejecutar con la existente perpendicular, se asegurará su vinculación mediante la colocación de pelos de hierro redondo de Ø 8 mm, colocados cada 50 cm por lo menos. En las uniones de continuación de la pared existente, se deberán realizar las trabas necesarias picando los ladrillos de mantera de evitar una unión recta. 4.3.3.7.2 - Pared divisoria (Sanitario Mujeres - Sanitario Hombres): Se completará una pared divisora existente (espesor final aprox con revestimiento: 16 cm), hasta la pared perpendicular a la misma, que actualmente oficia de divisor de duchadores, cerrando el paso actual, independizando por completo dichos baños, con ladrillo hueco. El crecimiento de dicho cerramiento también se realizará hacia arriba, (según indicación e plano), hasta llegar al cielorraso existente. En las uniones de la pared a ejecutar con la existente perpendicular, se asegurará su vinculación mediante la colocación de pelos de hierro redondo de Ø 8 mm, colocados cada 50 cm por lo



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


menos. En las uniones de continuación de la pared existente, se deberán realizar las trabas necesarias picando los ladrillos de manera de evitar una unión recta. 4.3.4 - Dinteles: Se ejecutarán en los vanos a realizarse para las puertas de acceso. Se utilizarán refuerzos con dos (2) barras de hierro de Ø 6 mm en dos hiladas consecutivas, solapadas 20 cm en juntas y esquinas, para lo cual deberá picarse dicha junta en el muro existente (divisor actual entre el Vestuario y la Circulación interna de Mantenimiento). El mortero en las juntas por las que corra el refuerzo de hierro, será en todos los casos mortero de cemento portland (1:3) 4.4 - Revoques: 4.4.1 - Generalidades: Se aplicará sobre los muros descriptos (por encima del nivel del revestimiento) y la terminación de los vanos para la colocación de puertas. En ningún caso se revocará la mampostería donde no hayan asentado perfectamente los mampuestos, ni antes de haber fraguado la mezcla correspondiente. Antes de aplicar cualquier revoque se harán los siguientes preparativos: - Retoque de juntas, limpiándolas perfectamente. - Limpieza perfecta de la pared para dejar viva la superficie de los ladrillos. Se ejecutarán los puntos y fajas de guías. El mortero se lanzará con fuerza de modo que penetre bien en las juntas e intersticios de las mismas. Todo revoque terminado será perfectamente homogéneo en grano, color, libre de manchas, granos, rugosidades, uniones defectuosas, etc. Las aristas en todos los ambientes serán vivas y rectilíneas. En los distintos planos no presentarán alabeos. Para cualquier tipo de revoque el Contratista preparará las muestras que la D.O requiera hasta lograr su aprobación. Antes de comenzar la aplicación, el Contratista verificará el perfecto paralelismo de las mochetas o aristas y la horizontalidad del cielorraso. 4.4.2 - Revoque grueso: Espesor aproximado de 15 mm. La superficie terminada será áspera (reglado o peinado) para facilitar la adherencia de las terminaciones posteriores. 4.4.3 - Revoque fino: El espesor del enlucido será de 3 a 5 mm, y no podrá realizarse hasta haberse concluido el grueso Será de yeso reforzado. Luego de efectuarse el fratasado, se pasará un fieltro ligeramente humedecido, de manera de obtener superficies completamente lisas. Se utilizará yeso blanco de primera calidad, debiendo quedar la superficie plana, lisa, sin acusar sombras a luz rasante. Se le agregara 30% de cemento para reforzarlo. 4.4.4 - Azotado y grueso interior bajo revestimiento: En los locales sanitarios se dejará el paramento con revoque grueso a la cal peinado para recibir el revestimiento correspondiente. Si el revestimiento se coloca con Klaukol o similar, deberá ejecutarse previamente el jaharro debidamente fratasado, constituido por: 1/4 parte de cemento 1 parte de cal hidráulica 3 partes de arena mediana 4.5 - Aislaciones: 4.5.1-– Generalidades: Todos los materiales se entregarán en obra en paquetes sin abrir, originales de fábrica y se protegerán de todo daño durante su almacenaje temporario en la obra.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Los trabajos se ejecutarán solamente en tiempo seco y las aplicaciones se realizarán observando cuidadosamente las instrucciones escritas o las especificaciones del fabricante. Todos los sustratos deberán quedar libres de elementos sobresalientes, polvo y/o material suelto de cualquier tipo y cualquier otra obstrucción que impida la realización de una superficie plana, pronta para la colocación. Se colocará un acondicionador de superficies o imprimación según lo requerido o recomendado por el fabricante del producto a aplicar. El Contratista examinará todas las superficies que recibirán las aislaciones y reportará todas las condiciones que impedirán la correcta ejecución. La no observación de esta instrucción se considerará una renuncia de cualquier posibilidad de reclamo posterior, determinando que el Contratista se hará cargo de todas las correcciones necesarias. La iniciación de los trabajos implicará la aceptación de todos los sustratos. Se protegerá todo el trabajo de aislación de la humedad e impermeabilización, durante y después de la colocación, de cualquier daño hasta que se haya cubierto el trabajo, esta protección incluirá la inspección durante la colocación de otros materiales por sobre o colindante con los sectores impermeabilizados. Al finalizar las tareas de cada día, se sellarán los bordes de todos los trabajos para evitar que la humedad penetre debajo del material. No se realizará ningún trabajo de impermeabilización cuando exista agua de cualquier naturaleza sobre las superficies a ser recubiertas, o cuando los materiales para la impermeabilización estén mojados o húmedos. En todos los casos deberá garantizarse la más absoluta continuidad de las aislaciones en sí mismas y en los encuentros de planos horizontales y verticales. Previo a su aplicación, el Contratista solicitará la aprobación de los materiales por parte de la D.O, la que podrá indicar la ejecución de las pruebas que considere necesarias a fin de verificar y aprobar la calidad de las mismas. En caso de requerir ensayos de laboratorio serán realizados con cargo al Contratista. Se deberá proteger toda obra de impermeabilización, durante y después de la colocación, de cualquier daño hasta que se haya cubierto el trabajo. 4.5.2 – Material hidrófugo: Será de tipo inorgánico y de marca acreditada Sika, Ceresita o similar a completa satisfacción del Inspector que podrá someterlos a los análisis que crea del caso por cuenta del Contratista. Se entregará en las obras en sus envases originales. 4.5.3 - Capa aisladora horizontal: Se efectuará una simple capa aisladora con 1 parte de cemento, 3 partes de arena mediana y 1kg. de hidrófugo batido por cada 10 lts de agua de espesor mínimo 15 mm, sobre el contrapiso y unida verticalmente a los hidrófugos bajo revestimientos. Deberá dejarse la pendiente necesaria para el rápido escurrimiento de las aguas hacia los desagües respectivos. Al fijar el nivel superior de los contrapisos de estos locales se tendrá en cuenta que el nivel del piso terminado, quede al mismo nivel que los pisos de los locales adyacentes. 4.5.4 - Capa aisladora vertical bajo revestimiento: Todos los paramentos a los que se apliquen revestimientos, recibirán previamente a la ejecución del revoque grueso, un mortero de cemento/ arena/ hidrófugo (1:3 + 10%), espesor 5 mm, extendido con cuchara y no azotado. 4.6 - Solado - ver Plano 4: 4.6.1 - Generalidades: Se ejecutará el solado igual al existente, aplicado con mortero de asiento según Cuadro de Dosificación de Morteros. Los encuentros con el solado existente deben ser perfectos, no quedando oquedades ni desniveles, haciendo coincidir las juntas nuevas con las de aquel. Los pisos presentarán superficies regulares. Queda estrictamente prohibida la utilización de piezas cortadas en forma manual, solo podrán ser recortadas en forma mecánica. No se aceptarán escalladuras de ángulos y bordes ni defecto alguno en las piezas colocadas



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


En la colocación se asegurará un ancho constante de juntas mediante el uso de separadores de alambre, hoja de sierra o chapa, insertos en las juntas de los cuatro lados de cada pieza. Estos separadores serán retirados antes de la limpieza para la operación del pastinado, en el caso del solado interior. Se cerrarán al paso los lugares intervenidos, hasta que el material de asiento del piso haya fraguado totalmente e igual precaución se adoptará con posterioridad al pastinado. 4.6.2 - Material: Se utilizará material provisto por el Hospital, que consta de mosaicos de escalla cerámica de 30 x 30 cm. 4.6.3 - Modo de colocación: Los mosaicos se cortarán y perforarán mecánica y prolijamente para escuadrarlos en los sectores donde sea necesario, los que serán pulidos con una piedra fina. El material de asiento se dejará fraguar 48 hs como mínimo, antes de comenzar a colocar la pastina. Terminación: Pastinado al tono y pulido. 4.6.4 - Solias: Salvo indicación en contrario, las solias se ejecutarán del mismo material que el piso. 4.7 - Zócalos - ver Plano 4: 4.7.1 - Generalidades: Los materiales a emplear serán en todos los casos de la más alta calidad, de acuerdo a lo indicado en las presentes especificaciones. Se deja expresa constancia que la totalidad de materiales deberán ser de la misma partida de producción para evitar diferencias de tono o color. Las piezas deberán presentar escuadra perfecta entre todos sus lados, aristas absolutamente rectilíneas, sin saltaduras ni rebabas, regularidad dimensional, superficies expuestas sin alabeos, perfectamente planas, sin diferencias de brillo, color o tono en su terminación superficial, sin fisuras, granos, burbujas, cavidades, grietas, etc. Toda pieza que presente alguna de las deficiencias señaladas será automáticamente rechazada por el Contratista en forma previa a su colocación. Durante la colocación no se admitirán deformaciones en la linealidad, aplomado y nivelación del conjunto y de este con el tabique de roca de yeso. 4.7.2 - Material: Se aplicará el zócalo de escalla cerámica de primera calidad, tono ídem solado existente, según indicación en planos, con fabricación por prensado, pulido, con borde superior biselado. Será de igual calidad y color que el solado. Medidas: 10 x 30 cm, aplicados sobre tabiques según plano, empastinándose al tono como terminación final. 4.7.3 - Modo de aplicación: Aplicar las piezas de zócalos con de cemento tipo "Plasticor", "Klaukol" o similar. Las aristas de encuentros serán realizadas a inglete. Se deberán hacer coincidir las juntas con las del solado, dentro de lo que de la modulación (3 zócalos de 30 cm cada 2 mosaicos de 45 cm). 4.8 - Revestimiento - ver Plano 4: 4.8.1 - Generalidades: El material deberá ser lavable (no poroso), idealmente minimizando juntas y uniones, antideslizantes y resistentes al tránsito intenso. Los trabajos comprenden la ejecución de todos los revestimientos, con provisión de los materiales y accesorios correspondientes para cada caso e incluyendo todas las tareas necesarias para su completa realización.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Todas las piezas de revestimiento deberán llegar a la obra y ser colocados en perfectas condiciones enteros y sin escolladuras ni otro defecto alguno. Se desecharán todas las piezas y estructuras que no cumplan las prescripciones previstas corriendo por cuenta y cargo del Contratista el costo que eventualmente pudiera significar la reposición de piezas o reconstrucción de partes ya realizadas. Por tanto, se considerará incluido en los precios pactados tanto la selección necesaria a los fines expresados como la incidencia respectiva en concepto de colocación de terminaciones especiales. Ninguna pieza deberá sonar a hueco una vez colocada. De producirse este inconveniente o constatarse cualquier otro defecto la D.O ordenará el desmontaje de las partes defectuosas exigiendo su reconstrucción en la forma pretendida. 4.8.2 - Material: Se colocarán azulejos de 15 x 15 cm de primera calidad, terminacion color "Arena" ídem existentes, tendrán un esmalte y tinte uniforme y perfecto, no debiendo presentar alabeos, manchas, grietas o cualquier otro defecto. En todas las aristas salientes se colocarán guardacantos metálicos de acero inoxidable “L” de alas iguales dispuestos en ángulo saliente, de altura coincidente con altura de revestimiento. Para el pastinado se limpiarán a fondo las juntas saturándolas con agua limpia, antes de colocar la pastina que se introducirá en todas las juntas hasta llenarlas totalmente al ras de la cara del revestimiento. La pastina será de igual color que la capa superficial del revestimiento, que deberá ser provista en el momento de su uso. 4.9 - Placas de Roca de Yeso: 4.9.1 - Generalidades: Se realizará un cajón para cubrir el conducto de extracción existente. El mismo será ejecutado con sistema "Durlock", "Knauf", o similar, compuesta por una estructura interior metálica de chapa galvanizada BWG Nº 24, soleras, montantes, refuerzos y guardacantos. El Contratista deberá especificar el sistema que cotiza y respetar todas las especificaciones y partes del mismo, debiendo entregarle a la D.O antes de iniciar la obra, el Manual de Especificaciones Técnicas del sistema a instalar. 4.9.2 - Estructura: Está conformada por montantes (separados con una distancia máxima de 0.40 m) y soleras en chapa galvanizada “U” de 70 mm. 4.9.3 - Emplacado: Antes de realizar el emplacado, se deberá dar aviso a la D.O para la verificación de la estructura y las condiciones del conducto de extracción. Se utilizarán placas de roca de yeso de 9 mm de espesor, atornillados con tornillos tipo "Parker" autorroscantes. Se preverán todas las perforaciones necesarias para la recolocación de las rejas retiradas del conducto existente. 4.9.4 - Refuerzos: Se realizarán los refuerzos necesarios en las perforaciones, para asegurar las rejas recolocadas. 4.9.5 - Terminación: La terminación de las placas de tabiquería se efectuará con cinta y masilla especial, sin juntas visibles, perfectamente lisas, debiendo quedar un aspecto similar a los muros de yeso tradicional, libres de sobresaltos, desniveles y con masillado completo.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.10 - Pintura: 4.10.1 - Generalidades: 4.10.1.1 - Materiales: Se utilizarán pinturas ecológicas que deberán responder a las normas IRAM y estarán de acuerdo con las especificaciones contractuales. Será de marca "Alba" o "Sherwin Williams", de primera calidad. Serán llevados a la obra en sus envases originales, cerrados y provistos de su sello de garantía correspondiente. No se podrán abrir los envases hasta tanto la D.O los revise. Con referencia a los ensayos deberán cumplir como mínimo lo indicado en las Normas IRAM 1020-1, 1020-2, 1109-A1, 1109-A10, 1022-1,1022-2, 1023, 1197 y 1198. Para determinar el grado de calidad de las pinturas para su aprobación, se tendrá en consideración, además de lo exigido en el párrafo anterior, las siguientes cualidades: a) Pintabilidad: Condición de extenderse sin resistencia al deslizamiento del pincel o rodillo. b) Nivelación: Las huellas de pincel o rodillo deben desaparecer a poco de aplicadas. c) Poder cubritivo: Debe eliminar las diferencias de color del fondo con el menor número de manos posibles. d) Secado: La película de pintura no debe presentar viscosidades al tacto y debe adquirir dureza, en el menor tiempo posible según la calidad del acabado. e) Estabilidad: Se verificará en el envase. En caso de presentar sedimentos, este deberá ser blando y fácil de dispersar. 4.10.1.2 - Normas generales de aplicación: Todas las superficies serán limpiadas prolijamente y preparadas en forma conveniente antes de recibir las sucesivas capas de pintura. Se tomarán las precauciones necesarias para evitar el deterioro de pisos, revestimiento de azulejos, u otras estructuras, durante la ejecución de los trabajos. En caso de ocurrir algún inconveniente, el Contratista procederá a subsanarlo de inmediato a su cuenta y cargo, con la conformidad de la D.O. El Contratista corregirá los defectos que presenten los elementos antes de proceder a su pintado y se retocarán cuidadosamente una vez concluido el mismo. Las capas de acabado se aplicarán una vez que los otros gremios hayan finalizado sus trabajos, salvo indicación en contrario de la D.O. Será condición indispensable para la aprobación de los trabajos que estos tengan un acabado perfecto, sin huellas de pinceladas, pelos, etc. Se deberá tener especial cuidado con el recorte limpio, prolijo y perfecto de revestimientos, marcos, etc. Los trabajos preliminares a cumplir por el Contratista son: Antes de aplicar mano alguna de pintura, se lijará convenientemente, y luego deberá pasarse por la superficie un cepillo de paja o cerda. Dado que la superficie de los muros existentes, y principalmente el cielorraso se encuentran afectadas por gran cantidad de moho y hongos, los mismos deberán ser eliminados en su totalidad por medio de cepillado con productos fungicidas y lavandina diluida hasta eliminar en su totalidad las esporas de los mismos. En el caso de pintura existente descascarada o revoque o cielorraso suelto, los mismos deberán ser removidos en su totalidad hasta asegurar una superficie resistente, reparando el material retirado, en el caso de ser necesario. Previo aplicación de capa alguna se efectuará una inspección de toda la superficie, salvando con enduídos apropiados cualquier irregularidad existente para emparejar las superficies. En todos los casos se debe respetar las especificaciones técnicas de aplicación de cada producto. 4.10.1.3 - Pintura para paredes: En superficies de panelería de roca de yeso y mampostería terminada, y de vigas, muros existentes y cielorraso, previa aplicación de un mínimo de 2 manos de fijador al agua, previa preparación del sustrato.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.10.1.4 – Pintura para herrería: Ver Ítem 4.12.3.2 4.10.1.5 - Pintura para instalaciones sanitarias: Ver Items 4.15.7.3.6 4.11 - Carpinterías - ver Plano 5: 4.11.1 - Generalidades: Se incluyen las especificaciones relativas a la provisión, colocación de material nuevo, recolocación de material existente y terminación según se determine en planos los de referencia. Todos los marcos llegarán a obra con los resguardos necesarios para mantener las jambas paralelas y evitar el movimiento durante el amurado a los muros. Se entiende que queda incluido dentro del precio unitario estipulado para cada elemento, el costo de todas las partes y/o accesorios complementarios. En toda carpintería que durante el período de garantía aparecieran defectos que dieran lugar a la reparación, sustitución o remoción de la obra, éstas estarán a cargo del Contratista. El Contratista deberá reparar las obras en que aparecieran defectos en el plazo que estipule la Orden de Servicio emitida por la D.O. Vencido el mismo, las reparaciones o sustituciones se harán a su costo, por orden de la D.O, deduciéndose su importe del Fondo de Garantía. 4.11.2 - Colocación: Los marcos se colocarán a filo interno de muro, no admitiéndose entradas o salientes desiguales respecto al plano de los parámetros. La D.O podrá exigir la inmediata remoción y recolocación en caso que hubiera marcos fuera de plomo o que no hayan quedado perfectamente fijos permitiendo el movimiento de los marcos. Los encuentros de los marcos de aluminio en esquina serán en inglete perfecto, de forma tal que en las aristas no se observen oquedades ni encuentros desparejos. 4.11.3 - Muestras: Previo a la fabricación de las puertas y ventanas, el Contratista realizará una carpintería de muestra tipo de cada una de ellas a fin de mostrar la calidad y terminación de los componentes para presentar ante la D.O. Solamente cuando la D.O apruebe las muestras, el Contratista estará en condiciones de realizar la fabricación. 4.11.4 - Material: 4.11.4.1 - Calidad: Los materiales a emplear serán de primera calidad con las características que para cada caso se especifique. 4.11.4.2 - Perfilería: La carpintería se ejecutará con perfiles extruidos de aleación de aluminio de óptima calidad comercial y apropiados para la construcción de cerramientos, sin poros ni sopladuras, perfectamente rectos, con tolerancia de medidas encuadradas dentro de las especificaciones de la Asociación de Fabricantes de perfiles extruidos. 4.11.4.3 - Uniones: Serán del tipo mecánico ingleteado y ensamblados con ángulo y cantoneras de aluminio debidamente fijados mediante tornillos de aluminio, acero o bronce, esos últimos protegidos con baños de cromo, cadmio o níquel.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.11.4.4 - Elementos de fijación: Tanto estos como grapas para amurar, grapas regulables, tornillos, bulones, tuercas, arandelas, brocas, etc, serán de aluminio, acero inoxidable no magnético, o hierro protegido con una capa de cadmio electrolítico en un todo de acuerdo con las especificaciones de las normas respectivas. 4.11.4.5 - Acopio: Los marcos deberán ser preservados de la humedad, agua de lluvia y del contacto con cualquier elemento que las pueda perjudicar. El Contratista será responsable del perfecto estado de conservación de los mismos. 4.11.4.6 - Amure: El Contratista deberá tener en cuenta todas las tareas pertinentes para el amure de los marcos, cuidando su perfecto aplomado y llenado. 4.11.5 - Hojas: 4.11.5.1 - Reacondicionamiento de puertas existentes: Se reacondicionarán las mismas, según lo indicado en el plano de referencia. 4.11.5.2 - Cerraduras: Por cada cerradura común se entregarán dos llaves, se entregarán tres llaves por cada cerrojo. 4.11.6 - Herrajes: 4.11.6.1 - Generalidades: Se proveerán en cantidad, calidad, tipo y modelos determinados en el plano de referencia. Todos los herrajes se ajustarán perfectamente en las cajas que se abran para su colocación. 4.11.6.2 - Material: Serán fabricados de un material no corrosivo, compatible con el aluminio, teniendo en cuenta evitar los pares electrolíticos. 4.11.6.3 - Muestras: El Contratista presentará a la D.O, las muestras de herrajes, los que se compararán con los existentes para su aprobación. 4.11.6.4 - Terminación: Todos los herrajes deberán presentar uniformidad de color, tono y superficie. Antes de la colocación de las hojas se verificará que el marco esté perfectamente aplomado y desalabeado. 4.12 - Herrería - ver Plano 6: 4.12.1 - Generalidades: Se reacondicionará la estructura y los cerramientos de chapa existentes, similares a los que figuran en la imagen del plano de referencia, retirándolo del Vestuario 5050 (actualmente en desuso, ubicado a aprox 80 m), realizando los cortes necesarios con amoladora, para su retiro y traslado, soldándolo y adaptándolo a la estructura existente, para su prolongación según lo indicado en el plano. 4.12.2 - Material: El Contratista deberá proveer todos los accesorios que sean necesarios para las adaptaciones para la reinstalación de la herrería existente y todo lo que se encuentre indicado en el plano y no exista en la realidad. 4.12.3 - Terminación: 4.12.3.1 - Preparación previa de la superficie: Se aplicará sobre la herrería existente, previo retiro completo de todo rastro de pintura existente



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


En el caso de las piezas y/o accesorios de herrería nueva, se limpiará la superficie con solventes y se quitará la leve capa óxido que trae (en el caso de existir) mediante raspado o solución desoxidante o ambos. Una vez "limpia" la superficie, se aplicará una mano de cromato de zinc o inhibidor de corrosión, cubriendo perfectamente las superficies y se emprolijará con enduido "a la Poxilina" en capas delgadas (en caso de haber oquedades o irregularidades). Luego se aplicará un mínimo de 2 manos de fondo antióxido, excepto que se aplique terminación simultanea al agua (o 2 en 1), usando fondo antióxido y terminación de esmalte sintético al agua en un solo producto. 4.12.3.2 - Pintura de terminación: Se aplicará un mínimo de 3 manos de esmalte sintético, con lijado fino entre manos, a las 12 horas de haber recibido el fondo antióxido, no dejando pasar en ningún caso más de 10 días, o directamente la aplicación de terminación simultanea al agua (o 2 en 1). Ver especificaciones en Plano 6. 4.13 - Marmolería - ver Plano 7: 4.13.1 - Generalidades: La totalidad de tarea y materiales necesarios para la correcta terminación de los distintos tipos de trabajos de marmolería tales como taponado, pulido, lustrado, encerado, limpieza, etc y toda forma de terminación superficial se considerará incluida en los precios ofertados para cada ítem. 4.13.2 - Mesada: Se instalará según lo descripto en el plano de referencia. Se colocará sobre 3 ménsulas según lo descripto en plano, debidamente fijada con adhesivo para mesadas. La totalidad del contorno en contacto con el muro y loas ménsulas, deberá ser sellado con sellador antihongos. 4.13.3 - Separadores de mingitorios: Se instalará según lo descripto en el plano de referencia. Se empotrará en muro y al igual que la mesada, la totalidad su contorno deberá ser sellado con sellador antihongos. 4.14 - Adaptación de extracción de aire existente: 4.14.1 - Generalidades: Se deberán coordinar todos los trabajos con la D.O antes de su realización, dando aviso a la misma para que coordine con personal de GeMOA para la verificación del funcionamiento del sistema de extracción, y en el caso de ser necesario, su interrupción para la realización de las tareas. En los recortes a realizarse en la chapa, tanto del conducto existente como de los tramos a proveer para los cuellos a realizar, se deberá tener especial cuidado en el pulir los filos y rebarbas, para evitar todo tipo de salientes filosas. 4.14.2 - Descripción de los trabajos: 4.14.2.1 - Reinstalación de rejas existentes: El sector cuenta con la un conducto de extracción de aire existente, que será recubierto con panelería de roca de yeso, según lo descripto en el plano 3 Se deberán desinstalar las rejas existentes, las cuales deberán ser posteriormente reinstaladas en la panelería (previo reacondicionamiento de terminación, ídem lo indicado para herrería. La distancia entre el conducto y el filo exterior del cajón (aprox entre 5 y 8 cm) deberá salvarse con un cuello de conducto de chapa galvanizada, espesor ídem existente, de las dimensiones de la reja. La reja ubicada hacia abajo deberá ser retirada para su reinstalación, debiendo cubrir el agujero que quede con chapa galvanizada, debidamente atornillada y sellada en todo su contorno, asegurando su absoluta hermeticidad, al igual que las salidas de los "cuellos" para la nueva ubicación de las rejas, según lo descripto más arriba.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.14.2.2 - Instalación de rejas nuevas: Dado que la necesidad del total de rejas es mayor a las existentes que se reinstalan, deberán proveerse 2 rejas nuevas, con sus respectivos cuellos y perforaciones de conducto existente. Las rejas deberán ser ídem a las existentes, según lo surgido en replanteo a realizar por el Contratista y la Visita a Obra. 4.15 - Instalación Sanitaria: 4.15.1 - Generalidades: Comprende la instalación de desagües y alimentación de agua para la bacha a instalarse: - Desagües Cloacales Primarios y Secundarios - Provisión de Agua Fría y Caliente 4.15.2 - Alcance de los trabajos: Se comprenderán todos los trabajos y materiales que sean necesarios proveer para realizar la instalación, de acuerdo a las leyes del buena arte, incluyendo la provisión de cualquier trabajo accesorio o complementario que sea requerido para el completo y correcto funcionamiento y buena terminación de las misma, estén o no previstos y especificados en el presente Pliego. El plano indica de manera general la ubicación de cada uno de los elementos principales y accesorios, los cuales podrán instalarse en los puntos fijados o trasladarse buscando en obra una mejor distribución de recorrido o una mayor eficiencia y rendimiento. La presente documentación es indicativa, al solo efecto de la cotización de las obras, siendo responsabilidad de las empresas interesadas estudiar el proyecto, presentar sin costo alguno las modificaciones, de acuerdo al lugar físico de ejecución. De ninguna manera se aceptará la disminución de la calidad del proyecto, tanto en lo referente a los materiales, como a economías de trazado, pudiéndose efectuar algunas variantes de recorrido si por problemas constructivos así lo requiriesen, y siempre con la autorización de la D.O. 4.15.3 - Consideraciones: Todas las cañerías suspendidas se colocarán con sujeciones abulonadas para permitir su ajuste y desarme. Todas los tendidos de cañerías deberán ejecutarse de manera tal que su desarme sea posible con facilidad, colocando para ello las piezas (uniones dobles, bridas, etc) en todos los lugares necesarios, a fin de posibilitar el mantenimiento y desmontaje. Las cañerías a la vista deberán instalarse con máxima prolijidad quedando facultada la D.O para ordenar su remoción y posterior fijación, si no presentan condiciones óptimas de instalación. 4.15.4 - Materiales: Todos los materiales a ser empleados serán aprobados por AySA (ex OSN) y las Normas IRAM. En caso de propuestas de mejoras o variantes, se elevarán con la suficiente anticipación, para su aprobación. La selección final queda a opción de la D.O. Cualquier decisión que la misma pueda tomar, en cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo y mano de obra, serán obligatorias para el Contratista. 4.15.5 - Instalación existente: 4.15.5.1 - Desagües existentes: Los desagües primarios están compuestos por cañerías de hierro fundido, marca “La Baskonia” y unidos mediante calafateado con filástica y plomo. Las piletas de piso, son de plomo pesado (aprobadas por OSN), con tapón de inspección en el sifón de las PPA y PPT con espesor de pared mínimo de 3,5 mm y fondo reforzado de bronce Las piletas de piso son de plomo pesado, con tapón de inspección en el sifón, con espesor de pared mínimo de 3,50 mm y fondo reforzado de bronce.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.15.5.2 – Alimentación de agua fría y caliente existente: Cañerías de latón bronce, marca “Hidrobronz” de “Decker”, del tipo especial, con espesor de pared: 1,80 mm, cumpliendo con lo indicado en la norma IRAM 2521. La cañería de agua caliente, está revestida con goma pegada, a modo de aislación térmica. 4.15.6 - Instalación a retirar: Se retirará toda cañería existente que no sea utilizada, según lo descripto en el Plano IS 4.15.7 - Instalación a ejecutar: 4.15.7.1 - Desagües cloacales: 4.15.7.1.1 - Generalidades: Se instalarán los desagües cloacales, correspondientes, en las secciones y pendientes indicadas en plano. Se instalarán los tramos secundarios desde las bachas y mingitorios a instalar hasta las PPA nuevas por contrapiso, y el tramo primario bajo losa. Dado que el tramo primario se encontrara bajo la losa, deberá trabajarse en la sala de maquinas, ubicada por debajo del sector de obra, con una altura de aproximadamente 4.60 m, para lo cual deberá preverse la instalación de un andamio al respecto. 4.15.7.1.2 - Cañerías: Serán de polipropileno tipo “Awaduct”, o similar, de secciones según lo indicado en el plano de referencia, cumpliendo con las exigencias requeridas por Normas IRAM 13476 1 y 2. Las uniones se realizarán mediante o 'ring de doble labio (aprobado por norma, p. ej. DIN 4060) Todas las conexiones se realizarán a 45º. Terminada y probada la instalación de los desagües, se reconstruirá el contrapiso, la carpeta de cemento y terminar con mosaico, según lo descripto en el presente Pliego. 4.15.7.1.3 - Pase: Para la ejecución de la cañería de desagüe, deberá realizarse un pase en la losa. El mismo se ejecutará utilizando mecha copa, tomando todos los recaudos posibles en cuanto a la generación de polvillo en el sector inferior (Sala de Máquinas en 1º Subsuelo). Dado que en dicho sector se encuentra equipamiento de alta complejidad, y especialmente, debajo del sector a intervenir, se encuentran ubicados los tableros eléctricos generales del Hospital, deberá tenerse especial precaución en estos trabajos, previendo todos los elementos posibles de protección, que eviten la caída de polvillo o restos de escombros, garantizando una hermeticidad absoluta, para lo cual deberá colocarse algún tipo de cerramiento provisorio en el sector a intervenir, considerando todo lo descripto en el "Pliego Anexo de Seguridad e Higiene" y "Condiciones de Seguridad y Operativas en el Ambiente Hospitalario". Antes del inicio de los trabajos deberá darse aviso a la D.O, no pudiendo iniciarse los mismos hasta que la misma no haya verificado que se hayan dado las condiciones óptimas para la realización de los trabajos. Dado el riesgo que presenta la omisión de dicho punto para el Hospital, de no cumplirse con el mismo se aplicarán indefectiblemente las multas descriptas en el presente Pliego. 4.15.7.1.4 - Accesorios de interface: Se colocarán accesorios a modo de interface entre las cañerías de polipropileno a instalar y la existente de hierro fundido, por medio de juntas elastoméricas, de fabricación específica para cada caso, que garanticen la estanqueidad de la unión. (ej: Código 4035 de "Awaduct", o similar equivalente) 4.15.7.1.5 - Sujeciones: Podrán realizarse mediante cinta de polipropileno (ej: "GrampaFlex" de Awaduct - Cod: 4180, o similar). La D.O autorizará o rechazará la factibilidad de utilizar los soportes existentes. 4.15.7.1.6 - Piletas de patio con sifón desmontable: Serán de polipropileno sanitario, con sifón desmontable y portarejilla de acero inoxidable. Con rejillas de acero inoxidable de 15 x 15 cm, (tipo: códigos 6023 o 6024; y rejilla 4088 "Awaduct", o similar).



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.15.7.1.7 - Boca de acceso: Será de polipropileno sanitario con descarga horizontal (ø 63 mm), con tapa ciega de acero inoxidable de 15 x 15 cm (tipo: código 2052 y tapa 4005 de "Awaduct", o similar). 4.15.7.1.8 - Pintura: Preparación previa de la superficie: Por tratarse de un caño de polipropileno, siendo este un material con una superficie de difícil mordiente para la pintura, se deberá realizar la misma por medio de un lijado total con lija fina, o con la aplicación de productos especiales para generar mordiente. Terminación: Se aplicará un mínimo de 3 manos de esmalte sintético al agua, color marrón, código IRAM 07-1-080, terminación brillante. 4.15.7.2 - Artefactos: Se instalaran artefactos marca "Ferrum" a proveer por el Hospital, quedando por parte del Contratista la provisión de con su correspondientes tapas y asientos de inodoro TSP B-FA-D – en polipropileno. Bachas: Mod: "Olivos - LOF1 B sin columna" Mingitorios: Mod: "Oval" Inodoros: A pedestal, mod: "Pilar largo con mochila de apoyar". El emplazamiento en el solado se fijará mediante tarugos y tornillos de cabeza hexagonal, interponiendo entre el artefacto y su conexión con la cañería de desagüe el aro adaptador de sellado, tipo adaptador para inodoro de "Awaduct", código 4036 o similar equivalente. 4.15.7.3 - Alimentación de agua fría y caliente: 4.15.7.3.1 - Cortes: Para realizar los cortes de agua correspondientes, deberá dar aviso a la D.O para que esta coordine con personal de mantenimiento de GeMOA, con una anticipación mínima de 48 hs a la realización de los trabajos, dado que dichos cortes pueden afectar a otros servicios del Hospital. Se coordinará con la D.O el horario más conveniente (después de las 16:00 hs), a fin de no interferir con el funcionamiento de los servicios afectados. Se deja expresa constancia que durante la ejecución de los trabajos, no se interrumpirá bajo ningún concepto (más allá del tiempo prudente que demanden dichos trabajos), la prestación de los servicios en uso. 4.15.7.3.2 - Cañerías: El proyecto contempla la alimentación desde las conexiones con la cañería existente, hasta las griferías a ser instaladas. Las nuevas cañerías serán de las secciones indicadas en plano, de polipropileno con uniones por termofusión, tipo "Hidro3", de "IPS", o similar, línea verde para agua caliente y línea azul para agua fría, conformadas por tres capas, aprobadas por OSN y con dimensiones y aprobación según normas IRAM. Resistencias: 10 kg/cm² para agua caliente y 4 kg/cm² para agua fría. Las cañerías de agua caliente deberán estar debidamente aisladas con revestimiento aprobado por OSN y normas IRAM N° 8077/16962. Se deberá tener especial cuidado en permitir a las cañerías su libre movimiento en todo su recorrido. 4.15.7.3.3 - Conexiones: Se realizarán siguiendo las normativas de fabricante, el uso de las herramientas, productos y la forma de ejecución. Se utilizarán flexibles de polietileno, aprobados por IRAM y/o OSN, con malla tramada y conexión de bronce cromado de ø13 mm. 4.15.7.3.4 - Llaves de corte: Serán de unión termofusionada, compatible con el sistema de cañerías a instalar.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Los comandos y las campanas de terminación serán de bronce niquelado, estas últimas se sellarán en todo su contorno con silicona poliuretánica rasante, perfectamente peinada, previa limpieza de la superficie de aplicación. 4.15.7.3.5 - Grifería: Tanto para bachas como para mingitorios, s instalarán marca "FV", mod: "Pressmatic", o similar. La colocación deberá ser realizada por mano de obra especializada y de probada competencia, debiendo proveerse los materiales y elementos de trabajo que resulten necesarios para un ajuste y funcionamiento perfecto de acuerdo a su fin. 4.15.7.3.6 - Pintura: Esmalte sintético al agua, color verde, código IRAM 01-1-080, (para agua fría) y rojo, código IRAM 03-1-080, (para agua caliente), ambos terminación brillante. 4.15.7.4 - Pruebas Hidráulicas: 4.15.7.4.1 - Generalidades: Estas pruebas no eximen al Contratista de la responsabilidad por el mal funcionamiento de las instalaciones, roturas o inconvenientes que se produzcan ya sea durante el período de construcción o hasta la recepción definitiva, tanto si las deficiencias fueran ocasionadas por el empleo de material inapropiado o mano de obra defectuosa. La responsabilidad del Contratista no se limitará en tales casos a lo concerniente que las reparaciones que la instalación demandare, sino también a las estructuras u obras que como consecuencia de las deficiencias observadas o de su reparación, fuesen afectadas. 4.15.7.4.2 - Prueba de hermeticidad: Las cañerías serán sometidas a primera y segunda prueba hidráulica. En el caso del desagüe cloacal, se efectuará la primera prueba antes de proceder a cubrir la cañería, y la segunda, una vez tapada la misma. La instalación deberá probarse completamente llenas durante el lapso de 24 hs. Recién una vez concluida la prueba y habiendo comprobado la hermeticidad total de la instalación, la D.O emitirá la aprobación por Orden de Servicio, podrá procederse al ocultamiento de la cañería. La cañería de agua caliente será sometida a pruebas de funcionamiento a la temperatura de trabajo. Todas las cañerías quedarán sólidamente aseguradas, cuyos detalles serán elevados a la aprobación de la D.O. 4.15.7.4.3 - Prueba de tapón: Se realizará para comprobar la uniformidad interior y la ausencia de rebabas en los desagües, una vez realizada la prueba de hermeticidad descripta en el punto anterior. 4.16 - Instalación Eléctrica: 4.16.1 - Generalidades: 4.16.1.1 - Descripción general de los trabajos: Comprende todas las tareas, provisión de materiales y mano de obra especializada para la ejecución de las instalaciones que se detallan en estas Especificaciones Técnicas y en los planos, y todos aquellos otros trabajos que sin estar específicamente detallados en la Documentación Licitatoria sean necesarios para la terminación de las obras de acuerdo a su fin y en forma tal que permitan librarlas al servicio íntegramente e inmediatamente de aprobada la Recepción Provisoria de Obra. Deberán considerarse incluidos los trabajos y provisiones necesarias para efectuar las instalaciones proyectadas, comprendiendo en general los que se describen a continuación: -El desmontaje de las instalaciones de las áreas a remodelar, según lo indicado en el plano. Los materiales que se desmonten serán embalados convenientemente y depositados en el lugar que indique la D.O. -La apertura de canaletas en muros y demás accesorios de las instalaciones de iluminación y tomacorriente, empotramiento de grapas, cajas y demás mano de obra inherente a estos trabajos. -La provisión y colocación de todas las bandejas, cañerías, cajas, tuercas, boquillas, conectores, cajas de conexión externa, etc, los conductores, y en general todos los elementos integrantes de las canalizaciones eléctricas, cualquiera sea su destino y características.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


-La provisión, colocación y conexión de todos los conductores, elementos de conexión, interruptores, interceptores, tomacorrientes, tableros, dispositivos de protección y contralor, etc, en general, todos los accesorios que se indican en los planos correspondientes para todas las instalaciones eléctricas y los que resulten necesarios para la correcta terminación y el perfecto funcionamiento de las mismas de acuerdo a sus fines. -Toda mano de obra que demanden las instalaciones, gastos de transporte y viáticos del personal obrero y directivo del Contratista, ensayos, pruebas, fletes, acarreos, derechos de aduana, carga y descarga de todos los aparatos y materiales integrales de las instalaciones. -Durante la ejecución de los trabajos, el Contratista deberá tomar las debidas precauciones, para evitar deterioros en las canalizaciones, tableros, accesorios, etc y demás elementos de las instalaciones que ejecute, como consecuencia de la intervención de otros gremios en la obra, pues la D.O no recibirá en ningún caso, trabajos que no se encuentren con sus partes integrantes completas, en perfecto estado de funcionamiento y aspecto 4.16.1.2 - Tareas preliminares: Antes de presentar su oferta el Contratista deberá: Realizar un estudio exhaustivo de la documentación licitatoria. Verificar la instalación propuesta con las Normativas Nacionales y Locales vigentes. En caso de divergencias deberá indicarlas previo a la entrega de la oferta con el tiempo suficiente para su evaluación y comunicación a todos los oferentes. Teniendo en cuenta los ítems enumerados, una vez efectuada la oferta no se reconocerá ningún tipo de adicional debido a imprevisiones por parte de la Contratista. Una vez adjudicada la obra, y antes del inicio de la misma, el Contratista deberá: Consultar por las modificaciones que se pudieran haber generado con respecto a la Documentación Licitatoria. Si de la reingeniería solicitada surgieran modificaciones se lo deberá comunicar en forma inmediata a la D.O, la que decidirá los pasos a seguir. 4.16.1.3 - Reglamentaciones: Las instalaciones deberán cumplir, en cuanto a ejecución y materiales, con las reglamentaciones fijadas por los siguientes organismos: -Instituto Argentino de Racionalización de Materiales (IRAM) -Código de Edificación del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires -Asociación Electrotécnica Argentina AEA 90364 (Última edición) *Sección 710: Locales para Usos Médicos y Salas Externas a los Mismos *Sección 718: Lugares y Locales de Pública Concurrencia *Sección 771: Viviendas, oficinas y locales (Unitarios) -Ley Nacional 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo y Decretos Reglamentarios -Dirección de Bomberos de La Ciudad Autónoma de Buenos Aires -Normas internas del Hospital De Pediatría “Prof Dr Juan P Garrahan” El Contratista, deberá asumir la responsabilidad por el cumplimiento de las Normas, Reglamentos y Disposiciones, con el carácter de Proyectista y Ejecutor de las Instalaciones Eléctricas. Si las exigencias de las normas citadas obligaran a realizar trabajos no previstos en las especificaciones y planos, el Oferente deberá comunicarlo en forma fehaciente a la D.O, a efectos de salvar las dificultades que se presentaren, ya que posteriormente, la D.O no aceptará excusas por omisiones o ignorancia de reglamentaciones vigentes que pudieran incidir sobre la oportuna habilitación de las instalaciones. 4.16.1.4 - Cuadro de muestras: El Contratista antes de comenzar los trabajos de obra presentará a la Dirección de Obra un cuadro con las muestras de todos los materiales a utilizar para su aprobación. Todos aquellos trabajos que se realicen con materiales no aprobados por la D.O se considerarán no autorizados.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


4.16.1.5 - Inspecciones: Además de las inspecciones que a su exclusivo juicio disponga realizar la D.O, el Contratista deberá solicitar con la debida anticipación, las siguientes inspecciones: 1 - A la llegada a la Obra de las distintas partidas de materiales, para su comparación con las muestras aprobadas, como ser bandejas, cables, etc. 2 - Al proceder a realizar las mediciones de las Puestas a Tierra. 3 - Una vez colocadas las bandejas. 4 - Luego de ser pasados los conductores y antes de efectuar su conexión a artefactos y accesorios. 5 - Después de finalizada la instalación. Todas estas inspecciones deberán ser acompañadas de las pruebas técnicas y comprobaciones que la D.O estime conveniente. 4.16.1.6 - Pruebas: Como mínimo se realizarán las pruebas indicadas por el Reglamento de la AEA. Cuando la D.O lo solicite, el Contratista realizará todos los ensayos que sean necesarios para demostrar que los requerimientos y especificaciones del Contrato se cumplen satisfactoriamente. Dichos ensayos deberán hacerse bajo la supervisión de la D.O o su Representante Autorizado, debiendo el Contratista suministrar todos los materiales, mano de obra y aparatos que fuesen necesarios o bien, si se lo requiriese, contratar los servicios de un laboratorio de ensayos, aprobado por la D.O para llevar a cabo las pruebas. Cualquier elemento que resultase defectuoso será removido, reemplazado y vuelto a ensayar por el Contratista, sin cargo alguno hasta que la D.O lo apruebe. Una vez finalizados los trabajos, la D.O efectuará las inspecciones generales y parciales que estime convenientes en las instalaciones, a fin de comprobar que su ejecución se ajusta a lo especificado, procediendo a realizar las pruebas de aislación, funcionamiento y rendimiento que a su criterio sean necesarios. La comprobación del estado de aislación, deberá efectuarse con Megohmetro con generación de tensión constante de 500 volts como mínimo. Los valores mínimos de aislamiento serán 300.000 ohm de cualquier conductor, con respecto a tierra y de 1.000.000 ohm de conductores entre sí. Como mínimo se realizarán las siguientes pruebas: 1 - Se verificará la correcta puesta a tierra de la instalación debiendo cumplir con los valores establecidos en el ítem correspondiente. 2 - Para los conductores eléctricos el contratista presentara una planilla de pruebas de aislación de todos los ramales y circuitos, de conductores entre sí, y con respecto a tierra verificándose en el acto de la recepción provisoria, un mínimo de 5% de los valores consignados a elección de la D.O, siendo causa de rechazo si cualquiera de los valores resulta inferior a los de la planilla. 4.16.1.7 - Documentos de chequeo: Cada ensayo a medición deberá contar con la respectiva planilla de chequeo en la estará inserto el programa y la metodología de cada ensayo. Cada planilla deberá incluir: Nombre del responsable, Equipo a utilizar, Identificación de la certificación del equipo de medición, pruebas a realizar, resultados. 4.16.1.8 - Instalaciones a ensayar: -Inspección visual de existencia de signo de daños, sobrecalentamiento, etc. -Medición de la resistencia de aislación entre fase y fase y entre fase y tierra. -Verificación de todas las conexiones del torque requerido. -Verificación de la puesta a tierra de pantalla y armadura. -Verificación de la secuencia de fases. -Verificación de la correcta identificación de los documentos del proyecto.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


-Protocolo de ensayo del fabricante según los requerimientos de especificaciones. -Calibración y/o ajuste de protecciones en los valores del estudio de coordinación respectivo. -Verificación de la correcta actuación de las protecciones, enclavamientos y automatismos, según datos del proyecto. -Inspección visual de la existencia de daños en cañerías, cajas de salidas, accesorios, etc. -Verificación con pinza amperométrica de la carga que toma cada circuito y compararla con la protección instalada. -Verificación de la correcta identificación de acuerdo a los documentos del proyecto. -Mediciones de la resistencia de puesta a tierra del sistema o sistemas en diferentes puntos. 4.16.1.9 - Trabajos provisorios: Todos los trabajos provisorios que se deban realizar se considerarán incluidos en la cotización, así como todos los materiales, mano de obra, dirección técnica, horas extras, etc. En todos los casos las instalaciones eléctricas temporarias en obras, responderán a lo establecido en la Reglamentación para la ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles (Última edición). 4.16.2 - Especificaciones Técnicas Particulares: 4.16.2.1 - Artefactos de iluminación: Se deberán reacondicionar un total de 6 (seis) artefactos, de los cuales 3 (tres) serán los reinstalados, a reubicar según plano y los otros 3 (tres) serán provistos por el Hospital. Las mejoras internas consistirán en la provisión de nuevo equipamiento: armado con balasto electrónico profesional, zócalos cableado con rotor de seguridad con plástico Ureico, tubo fluorescente tipo TLD 36 w color 840/21 trifósforo y bornera enchufable para 2,5 mm2, totalmente cableada, el equipo completo deberá ser verificado por la dirección de obra antes de su montaje. A cada artefacto se le deberá realizar trabajos de limpieza y pintado completo (carcasa y bandeja porta equipo) con pintura poliéster termo convertible, proceso en horno, Color blanco. Colocación de nueva tulipa de protección, la cual será provista por el hospital. Cada artefacto deberá tener como mínimo 3 (tres) puntos de fijación mediante tarugos de sección mínima 8 mm². Materiales: Balastos electrónicos: "Osram", mod: "Quicktronic", similar de "Phillips", mod: "Profesional". Zócalos con rotor de seguridad marca "Lefkas". Tubo Fluorescente: 36W 840/21 trifósforo, "Phillips", "Osram", o similar. Bornera enchufable: Tipo SYBYD. Modelo M1: Tipo "Lumenac", mod: "Micro" de 1 x 18 w. Módulos de interruptores de efecto, marca "Sica", mod: "Selene". 4.16.2.2 - Tomacorrientes: Se instalarán 2 (dos) tomacorrientes normalizados IRAM de 10A, de color blanco, según corresponda, marca "SICA" modelo "Selene", deberán considerarse las cajas adecuadas y en los lugares indicados por la D.O. Se instalarán según plano y su ubicación definitiva será la convenida con la D.O. 4.16.2.3 - Conductores: Se deberá considerar el retiro y reemplazo de todos los conductores existentes desde la caja indicada hasta los artefactos de iluminación y los tomacorrientes. Los conductores a utilizar deberán contemplar lo indicado en la reglamentación de AEA 90364 (Parte 7 - Sección 771), edición Marzo 2006 y (Sección 710), edición Septiembre 2008. Además se deberá entregar planillas de cálculo de conductores y caídas de tensión por su longitud para la aprobación del montaje de los mismos. No se permitirá terminación de cables sin terminales, utilizándose terminales de ojal y/o puntera hueca, según corresponda. Para el tendido eléctrico de los circuitos de tomacorriente, se deberá utilizar conductor eléctrico de sección mínima de 2,5 mm².



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Cabe aclarar que de existir alguna tarea, cableado, etc. no indicada en el presente Pliego, el Contratista deberá disponer de la mano de obra suficiente y de los materiales necesarios con la debida aprobación de la D.O para realizar el trabajo no indicado. Todas las conexiones de salidas se identificaran mediante letras y números anillados. Material: Cable unipolar libre de halógenos, LSOH (según Norma IRAM 62267), tipo "Prysmian (Afumex)", "Cimet (Xerotox)", o similar. 5 - CONDICIONES DE CONTRATACION: 5.1 - Alcance de los trabajos: Los oferentes incluirán en su cotización todos los trabajos correspondientes a las instalaciones completas. Comprende la ejecución de todas las tareas, mencionadas en estas Especificaciones generales y en las particulares, como así también aquellos que resulten necesarios para el correcto funcionamiento de estas instalaciones y los reajustes que deban hacerse por observaciones reglamentarias de AySA, el GCBA (Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires), de orden constructivo o las emanadas por la D.O. La presente documentación es indicativa, al solo efecto de la cotización de las obras, siendo responsabilidad de las empresas interesadas estudiar el proyecto, presentar sin costo alguno las modificaciones, de acuerdo al lugar físico de ejecución. De ninguna manera se aceptará la disminución de la calidad del proyecto, tanto en lo referente a los materiales, como a economías de trazado, pudiéndose efectuar algunas variantes de recorrido si por problemas constructivos así lo requiriesen, y siempre con la autorización de la D.O. El Contratista prestará toda su colaboración a fin de evitar conflictos y superposición de trabajos con otros gremios, informando a los instaladores respectivos, vía cuaderno de comunicaciones de D.O, cualquier modificación en las instalaciones previstas que pudieran perjudicarlas por el ya realizadas o a realizar, quedando en claro que cualquier demora por problemas de falta de comunicación entre gremios deberá ser solucionada entre ellos y no implicará adicional de obra. 5.2 - Antecedentes y Obligaciones de los Oferentes: Los Oferentes deben entregar en el sobre de oferta conjuntamente con toda otra documentación solicitada, los antecedentes comerciales, técnicos y de obras realizadas en los últimos 5 años. Los antecedentes de obras deben contar con información técnica que permita evaluar la envergadura de la misma, fecha de ejecución, y todos los datos que posibiliten verificar los antecedentes y resultados. El Adjudicatario deberá definir un Jefe de Obra, el que estará en comunicación directa con la D.O. En todos los casos deben presentar el profesional de la especialidad Curriculum Vitae, matrícula habilitante con Certificado al día del Consejo o Colegio Profesional correspondiente. Los antecedentes profesionales deben responder a obras similares a las que se solicitan, efectuadas dentro de los últimos 5 años. Toda la documentación mencionada debe ser incluida en el sobre, a los efectos de poder evaluar la oferta. La falta de los mismos, en forma parcial o total será causa suficiente para la desestimación de la oferta al solo juicio del Hospital. El Hospital se expedirá aprobando o solicitando su reemplazo según verificación de antecedentes. Todo Oferente que tenga dos rechazos en los antecedentes presentados perderá su calidad de tal. 5.3 - Subcontratos: En la oferta se debe dar a conocer si el Contratista va a tener o no subcontratos. En el caso en que así sea, debe especificarlo con sus antecedentes y requisitos como presenta los propios. El Hospital se expedirá aprobando o solicitando su reemplazo según verificación de antecedentes. Todo Oferente que tenga dos rechazos en los antecedentes presentados perderá su calidad de tal Iniciada la obra, no podrá reemplazar en forma unilateral el subcontrato o realizar subcontrataciones no declaradas en la oferta, solamente ante un caso de fuerza mayor con la documentación que así lo atestigüe y a considerar por el Hospital. 5.4 - Plazos de Obra y Secuencias de Ejecución: Los días se consideran siempre corridos.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


El adjudicatario comenzará los trabajos dentro de los quince (15) días corridos a partir de la Recepción de la Orden de Compra y entrega del adelanto por parte del Hospital, tiempo en el cual iniciará los trabajos previos de obra, realizando el obrador, relevamientos, consultas, y confección y entrega de Planos Ejecutivos de obra, en casos de ser necesarios. Tiempo de obra: Cuarenta y cinco (45) días corridos. En este período se realizará y entregará la obra completa. De existir atrasos injustificados de obra con respecto al cronograma, se computarán al Contratista las multas indicadas. En caso contrario no será pasible de dicha multa. El tiempo de obra no es acumulativo, se considerará cada vencimiento y mora de obra por separado en cada etapa. 5.5 - Cronograma de Obra: Los trabajos se coordinarán y se acordarán en el Cronograma de Obra, conjuntamente con el Jefes de Obra y la D.O. Este cronograma se debe acordar entre las partes, en fecha a fijar por la D.O en oficina del Hospital, dentro de los días entre recepción de Orden de Compra e Inicio de Obra. 5.6 - Forma de Cotizar: Cotizar en las planillas adjuntas. Agregar todo otro ítem que el Oferente considere necesario, no pudiendo retirar ninguno de los detallados. El Oferente debe aclarar la marca de los materiales y equipos que cotiza, respondiendo a las especificaciones técnicas dadas y a legislación y normativa vigente. Las obras se cotizarán según el sistema de Ajuste Alzado Relativo, sobre la base del monto total cotizado en la propuesta del Oferente, quedando entendido que las certificaciones parciales son al solo efecto del pago a cuenta del importe total de la obra. Dentro del monto cotizado se entenderá incluido el costo de todos los trabajos que, sin estar expresamente indicados en los documentos del Contrato, sean imprescindibles ejecutar o proveer para que la obra resulte en cada parte y en su todo concluida con arreglo a su fin y a lo establecido en esos documentos. El Hospital podrá exigir al Contratista antes de la adjudicación de la obra, un presupuesto detallado de su cotización, ítem por ítem siguiendo el listado del Pliego. No se reconocerá diferencia alguna a favor del Contratista, entre el volumen ejecutado en obra y el consignado en el presupuesto del contrato, salvo que las diferencias provengan de ampliaciones o modificaciones debidamente aprobadas por autoridad competente. Del mismo modo todos aquellos trabajos que no se realicen serán descontados según el valor consignado en el ítem correspondiente. En la planilla adjunta se deberá cotizar cada ítem con su precio de material y mano de obra según corresponda, al precio unitario así obtenido se le adicionará un coeficiente que contemple los gastos generales (directos e indirectos), beneficio, gasto financiero e impuestos, para conformar este precio final por ítem. Este coeficiente deberá ser desglosado indicando que porcentaje del mismo corresponde a cada uno de los costos directos e impuestos. 5.7 - Forma de Contratación y Recepción de Orden de Compra: Se adjudicará considerando los antecedentes solicitados y el menor precio. Recibida la Adjudicación de la Obra y recibida la Orden de Compra correspondiente, el Adjudicatario deberá cumplir con la documentación administrativa y de Seguridad e Higiene en tiempo y forma para recibir el adelanto. La demora en presentación de la documentación requerida se considerará como días de atraso no justificados para el Inicio de Obra. 5.8 - Final de Obra: Terminada la obra contratada de acuerdo a las reglas del buen arte, verificado bajo conformidad el funcionamiento de las instalaciones, retirados todos los elementos residuales, equipos y



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


herramientas del Contratista y realizada la limpieza fina de obra, la D.O, entregados todos los Planos Conforme a Obra, a conformidad de D.O, esta dará la Recepción de Obra Provisoria. 5.9 - Forma de Pago y Certificación: Adelanto del 30% sobre el total de la oferta, contra póliza de caución. La Certificación será mensual, con desacopio proporcional del adelanto. Pago de certificación a los treinta (30) días corridos de presentación certificación a D.O, la que autorizará girando la Conformidad de Servicio al área administrativa del Hospital. La factura se debe presentar en el Departamento de Cuentas a Pagar. 5.10 - Redeterminación de Precios: Se actualizará el precio ofertado, cuando el desfasaje de precios desde el mes de la oferta a la fecha de entrega de obra en tiempo y forma, haya sido mayor al 10%, según el Índice General de Construcción del INDEC. Vencido el tiempo de entrega de obra con mora injustificada no se reconocerán mayores costos. 5.11 - Garantías: 5.11.1 - Garantía de Obra: El adjudicatario debe dar garantía por las buenas condiciones de habitabilidad, el buen funcionamiento de las instalaciones y buen comportamiento de los materiales por un (1) año, contado a partir de la fecha de la Recepción Provisoria de Obra, estando el comitente amparado por las leyes, decretos reglamentarios y normas vigentes correspondientes ante todo incumplimiento, falla o vicio oculto, de proyecto de instalaciones, materiales y/o construcción, haciendo uso el Hospital del Fondo de Garantía y reclamo si excede al mismo. De haber conformidad con el resultado del trabajo se realizará la Recepción Definitiva de Obra. 5.11.2 - Fondo de Reparo: El Contratista deberá constituir un Fondo de Reparo o Garantía, en efectivo por el 5% del monto total adjudicado. El mismo será reintegrado luego de la Recepción Definitiva de Obra habiendo conformidad de la misma. La garantía mencionada, no inhibe al Hospital del amparo de las leyes, decretos reglamentarios y normas vigentes ante todo incumplimiento, falla o Vicio Oculto de construcción. 5.12 - Descuentos y Multas: Todo daño producido, que sea de responsabilidad del Adjudicatario, será a cargo del mismo, considerando su costo económico, daño en el funcionamiento del Hospital y financiero, si es que el responsable no lo ha realizado en tiempo y forma. -Por cada día corrido o fracción de atraso, se aplicará una multa de 0,1% sobre el monto total del Contrato. -Si ante reclamos, el Contratista no respondiese en tiempo y forma, la D.O podrá suspender la obra total o parcialmente. -Los días suspendidos se contabilizarán como Atraso Injustificado. -Por cada vez que se haga un reclamo con plazo, en forma fehaciente y no se obtenga respuesta satisfactoria en tiempo y forma, se aplicará una multa del 0,2 al 0,5% sobre el monto de obra aún no certificado. -Todo trabajo no realizado o realizado incorrectamente, no respondiendo a especificaciones técnicas ni a reclamos en tiempo y forma, lo hará realizar el Hospital, cargando su costo al



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


adjudicatario, además de la aplicación de las multas correspondientes ya aplicadas a reclamos y mora. -Por incumplimiento o atrasos administrativos, que no justifiquen suspensión del trabajo, se aplicará una multa por día de atraso del 0,2%. -La D.O podrá llegar a suspender la obra total o parcialmente, hasta que el contratista regularice la situación, contabilizando los días como atraso injustificado. 6 - Visita previa: Se deberá efectuar visita previa al Hospital el día 19 de Febrero de 2016 a las 10:0 hs. Para ello deberán: Retirar el Certificado Original de Visita y planos en el Dto. Contrataciones, para que con un responsable del Dto. Estudios y Proyectos realicen la misma. Una vez concluida, el referido formulario deberá ser firmado por el representante autorizado de la Firma y el citado Dto. El cual se incluirá en el sobre oferta. TODA VEZ QUE LA VISITA DARA COMIENZO EN EL HORARIO ESTABLECIDO, LOS INTERESADOS DEBERAN PRESENTARSE ANTES DEL HORARIO FIJADO PARA EL INICIO DE LA MISMA, MUNIDOS DEL CORRESPONDIENTE CERTIFICADO, CONFORME LO INDICADO PRECEDENTEMENTE. UNA VEZ INICIADA LA VISITA, NO SE PERMITIRA LA INCORPORACION DE REPRESENTANTES DE OTRAS EMPRESAS. Muy importante: Se desestimarán las ofertas presentadas por empresas que no realicen la visita. Se deberá incorporar en el sobre oferta el correspondiente Certificado de Visita. 7 - Presentación y forma de las ofertas: Personalmente en sobre cerrado en la Gerencia de Contrataciones y Suministros, oficina 5405 - Planta baja pasillo central - Pichincha 1890 – Ciudad de Buenos Aires. ¬Para optimizar el proceso de comunicación entre el Hospital y los oferentes y adjudicatarios, éste debe incluir en la oferta el formulario “Declaración Jurada de Conocimiento y Aceptación”, debidamente cumplimentado, en el que se manifiestan expresamente el o los números de Fax declarado/s por el oferente como instrumento de válida comunicación. Asimismo este formulario solicita declarar formalmente el conocimiento del Pliego de Bases y Condiciones y el Reglamento de Contrataciones. La no presentación del Formulario o su parcial cumplimiento, significará, para el Hospital, el pleno conocimiento y aceptación de lo que en él se manifiesta. La presentación de las ofertas implica la aceptación de las cláusulas del presente Pliego de Bases y Condiciones. En el caso de no informarse número/s de Fax, se tendrán como válidas a todos los efectos, las comunicaciones remitidas a otros números de la firma que figuren en el resto de la oferta o en los registros internos del Hospital. Las propuestas deben presentarse por duplicado (sólo la oferta económica), no así el resto de la documentación. 8 - Mantenimiento de Oferta: Cuarenta y cinco (45) días hábiles. 9 - Declaración Jurada de Conocimiento y Aceptación: Firmada y sellada por persona debidamente autorizada. 10 - Certificado Fiscal: Deberá cumplimentarse Resolución General 1814/AFIP/2005. Se recuerda que conforme dicha norma toda oferta igual o superior a $50.000.- deberá contar con el Certificado Fiscal para Contratar independientemente del monto adjudicado.- DCS



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


N° DETALLE UN CANT M.O Mat $UNIT $FINAL SUB-Total TOTAL 1 Trabajos Previos

1.1 Cierre de obra interior Gl 1

1.2 Andamios en 1º Susbsuelo Gl 1 1.3 Traslado de materiales y herramientas Gl 1 1.4 Obrador Gl 1 1.5 Plan de Seguridad e Higiene Gl 1 2 Desinstalación y Retiros (incluye volquetes y traslado de materiales)

2.1 Demolicion de mamposteria, apertura de vanos y canaleteado para instalaciones m3 0,60

2.2 Picado de contrapiso y carpeta y solados para desagues y nivelacion m² 26

2.3 Demolicion de zócalos de duchadores m3 0,17 2.4 Retiro de accesorios sanitarios y griferías Gl 1 2.5 Retiro de cañeria de agua caliente Gl 1 2.6 Retiro de artefactos de iluminacion Gl 1 2.7 Retiro de rejas de ventilacion Un 5 2.8 Pases en losa para desagues Un 10 3 Mampostería

3.1 Mampostería ladrillo cerámico hueco 8 m² 13 3.2 Mampostería ladrillo cerámico hueco 12 m² 15 3.3 Dinteles ml 2,20 4 Contrapisos

4.1 Relleno en sectores de desagues nuevos y relleno de canaleta existente m² 3 5 Aislaciones

5.1 Carpeta hidrófuga bajo solados m² 36 5.2 Azotado hidrófugo bajo revestimientos m² 41 6 Solados

6.1 Mosaico de escalla cerámica 30 x 30, (a sproveer por el Hospital) m² 36 6.2 Pastinado y pulido m² 36



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


12.3 Solia de alisado de cemento coloreado simil escaya ceramica m² 0,32 7 Zócalos

7.1 Zócalo sanitario de escalla cerámica 30 x 10 ml 11 8 Revoques

8.1 Revoque grueso m² 19 8.2 Revoque fino m² 19 8.3 Terminacion en vanos m² 1,98 9 Revestimiento

9.1 Azulejos 15 x 15 color "Arena" m² 41

10 Tabiquería de placa de roca de yeso

10.1 Cajón superior para cubrimiento de conducto de extracción existente m² 1,76

11 Pintura Látex

11.1 Satinado al agua para muros m² 19 11.2 Retoques de satinado al agua en Circulación Mantenimiento, color: Blanco m² 1 11.3 Látex antihongos para cielorrasos m² 34

Esmalte sintético 11.4 Esmalte sintético al agua para herreria, color marfil m² 8 11.5 Esmalte sintético al agua para marcos de puertas de acceso, color naranja m² 3 11.6 Retoques de satinado al agua en Circulación Mantenimiento, color: Guinda m² 1

12 Marmolería

12.1 Mesada de marmol, ídem existente, con ménsulas Un 1 12.2 Divisores de mingitorios, ídem existentes Un 2

13 Herrería

13.1 H1 - Paneles divisores, con puertas Gl 1

14 Carpinterías 14.1 P1 - Puerta de acceso 0,80,marco y herrajes (hoja, ciega, a proveer por el Un 2



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


Hospital) 14.2 P2 - Puerta de boxes 0,70,marco y herrajes (hoja, ciega, a proveer por el Hospital) Un 5

15 Instalación Sanitaria

15.1 Tendido cloacal y de agua Gl 1 Artefactos

15.2 Inodoro con mochila, "Ferrum", mod: "Pilar - Largo", (a proveer por el Hospital) Un 7 15.3 Mingitorio, "Ferrum", tipo mensula, (a proveer por el Hospital) Un 3 15.4 Lavabo, "Ferrum", mod: "Olivos", para monocomando, (a proveer por el Hospital) Un 5

Grifería 15.5 Grifería automática para lavatorios "FV", mod "Pressmatic" Un 5 15.6 Grifería automática para mingitorios "FV", mod "Pressmatic" Un 3 16 Accesorios

16.1 Espejo circular tipo "Float", esp: 4 mm, (a proveer por el Hospital) Un 5 16.2 Portarrollos Un 7 16.3 Percheros de cerámica esmaltada, a reinstalar Un 5 16.3 Percheros de cerámica esmaltada, a proveer Un 2

17 Instalacion eléctrica

17.1 Instalacion electrica Gl 1

18 Ventilacion 18.1 Cuellos salientes de conducto con instalación de rejas existentes Un 9 18.2 Cuellos salientes de conducto con instalación de rejas neuvas ídem existentes Un 2

19 Limpieza de obra

19.1 Limpieza diaria, retiro de materiales Dias 45 19.2 Limpieza final Gl 1

PRECIO TOTAL



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


ANEXO I CONDICIONES DE INGRESO DE CONTRATISTAS PARA OBRAS DOCUMENTACIÓN Para ingresar a trabajar al Hospital de Pediatría S.A.M.I.C Prof. Dr. Juan P. Garrahan el contratista principal deberá presentar al Sector de Higiene y Seguridad, con cinco días hábiles de antelación al inicio de las actividades, la documentación exigida en el Chek- list (Documento dinámico de relevamiento de Obras) y ANEXOS Complementarios. Las copias de las mismas quedarán en poder del encargado o supervisor designado a la supervisión de las tareas a realizar por el contratista. (Supervisor Interno)

El mismo tiene carácter obligatorio. El NO cumplimiento de lo expuesto en tiempo y forma faculta al Hospital Garrahan a impedir el acceso del Contratista o Subcontratista.

PROCEDIMIENTO PARA EL INGRESO 1. Con una antelación mínima de cinco días (hábiles) al ingreso al Hospital, se efectuará una reunión inicial con la contratista en la que se repasarán y aclararán todos los temas vinculados con la obra o servicio a prestar y las condiciones exigidas por el Hospital Garrahan, dejando constancia firmada en la reunión inicial con contratistas.

Esta reunión es obligatoria de realizar para las obras comprendidas en el Decreto 911/96 (Res. 35, Res. 51, Res. 319; Res. 231 y reglamentaciones complementarias)

“En caso de Obras mixtas” (Personal propio y del Contratista se aplicará la misma modalidad, previa evaluación de las características especificas de cada Obras)

El contratista deberá cumplir con la normativa legal vigente en materia de Higiene y Seguridad en el trabajo Ley 19587, Decreto 351/79, y reglamentaciones complementarias vigentes.

Participaran de la misma:

� El representante del trabajo, obra o servicio del Hospital Garrahan

� El representante de Higiene y Seguridad del Hospital Garrahan

� El responsable de Higiene y Seguridad del contratista.

� El responsable de la obra, del contratista y/o subcontratista

� El responsable del sector donde se ejecute la actividad del Hospital Garrahan

2. El Contratista deberá presentar ante la empresa responsable de la seguridad física del Hospital (vigilancia, dejando una fotocopia) el listado en donde consten en forma detallada todas las herramientas y equipos de su propiedad que ingresen o egresen al Hospital Garrahan, el mismo deberá contar con el membrete correspondiente al nombre de la empresa y firma del Titular de la misma. 3. El contratista deberá presentar con la documentación obligatoria para su ingreso, la clausula de no repetición a favor del Hospital Garrahan, deslindándose toda



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


responsabilidad al Hospital Garrahan por accidentes, incidentes o enfermedad profesional que aquejaran al personal de la contratista.

4. El Contratista deberá dejar (en Vigilancia) un listado del personal que ingresa de la empresa con Nombre, Apellido y DNI declarado ante la ART (cobertura de riesgo de trabajo). 5. Todo el personal del Contratista deberá tener visible su tarjeta de identificación personal. (Nombre de la empresa, Nombre y apellido, Nro. de CUIL, categoría laboral) 6. El contratista deberá informar a Higiene y Seguridad con 48 hs de antelación las Altas y/o bajas del personal existente en la obra. Cumpliendo con los puntos 3, 4, 6.

7. Números de emergencias médicas de la ART – Centros de derivación (Cartelera en el Obrador).

8. Constancia de exámenes médicos preocupacionales con declaración de apto físico.

9. El Contratista se deberá acoplar al Plan de Emergencia y Evacuación del Hospital Garrahan, debiendo exhibir en el obrador el cartel del “ROL DE LA EMERGENCIA”. 10. El Contratista y su personal no podrán realizar obras, tareas y /o maniobras que pudieran comprometer la seguridad de los empleados del Hospital, del público y pacientes, como así también los bienes e inmuebles. La falta de cumplimiento u omisión que se detecten de los puntos mencionados, faculta al Hospital Garrahan, a aplicar las sanciones que considere conveniente, suspensión de obra, resección del contrato de acuerdo a la gravedad de los hechos.

Consideraciones:

Para trabajos de EMERGENCIA exclusivamente y que se presentaran fuera de los horarios administrativos, el Permiso de Ingreso podrá ser autorizado por el solicitante/representante del trabajo, que deberá confeccionar el Anexo III de la presente, luego de verificar la documentación solicitada en el Anexo I.



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


ANEXO II INGRESO DE C ONT RATISTAS PARA OBRAS

Empresa……………………………… O bra…………….. F echa d e Inicio: - -- /--- /--

Fe cha de f inalización -- -/-- -/-- - Exten sión d e obra ---/---/--- - C lau sura--- /-- -/-- - Contratista prin cipal:……………………………………………………………………

Subcontratista prin cip al…………………………………………………………….... .. .

Comiten te Contratista Año: M es:

REQUERIM IENTOS PARA INGRESO DE CONTRATISTAS S i N O N /A SI NO N /A 1 °S 2°S 3°S 4°S

1 )N o min a del p e rso na l co n N ° d e CU IL

2 )Co b ert ura de A s egu rado ra de Ries go d e l T rab a jo (A R T ) / T rab a jado res Ind ep end ien tes, seg uro de accid en tes p e rs on ales ex ig id os po r ley.

3 ) Pó liza con c láus ula d e no r epe ti c ión a fav o r d el H o sp ita l G arr ahan

4 ) Prog rama d e seg ur id ad Ú n ico . R es. SRT 3 5 (A p rob ad o p or A RT )

5 ) Prog rama d e Segu r id ad Re s. SRT 5 1 (A p rob ado po r A RT )

6 ) Plan de trabaj o Seg uro (Para ta reas men ores a 7 días , t a reas no rep etiti vas .) Res .31 9

7 ) E xám enes méd ico s-L ib re ta s san ita r ias

HIG IENE Y SEGURIDAD - CAPACIT ACIONES (Cap. 21)

8 ) Resp o ns able / E m pres as tercer izadas :

9 ) Resp o ns able / P e rs on a l p ro p io (H tal. G arrahan ) :

Crono grama d e vis ita de l P ro f . d e H y S (R es . 2 31 .A rt17 , C a p.3) (R es.5 50 /1 1 )

1 0 ) C om iten te . Res po ns abl e a ca rg o: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .

1 1 ) C on tra tist a s-Su b co ntra tis tas. Res po n sab le a carg o :… … … … … … … … … … … … … … … … … … …

Duran te la Ejecución de la Obra

1 2 ) B año s q u ímico s y ves tuar io s ad ecu ado s / L im pi eza y ord en

1 3 ) E x tin tores T r ic las e 10 K G .

Hig iene y S eguridad / Elemen tos de Protección Personal / Iden tif icación de la

empresa

1 4 ) C asco s

1 5 ) C a lzad o d e s egu r idad (D e acuerd o a l r iesg o T area ) -Res.1 9 04 /0 7

1 6 ) G u an tes, mi ton es, m ang as (d e acue rd o a lo s r iesg os /tareas)



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


C om iten te C ontra tista A ñ o: M es:

S I N O N /A SI N O N /A 1 °S 2 °S 3 °S 4°S

1 7 ) M as ca ra / s em i mas ca ra (d e acue rd o a lo s r ie sg os /ta r ea s)

1 8 ) A rn és

1 9 ) R op a d e T rab a jo

2 0 ) P ro te c to r e s aud itiv o s , en d oau ra le s, d e co p a (d e acue rd o a lo s r ie sg os /ta r ea s)

2 1 ) P anta lla s tr ans pa ren te s/Pa nta lla s vi so r o scu ro p a r a e l f iltr a d o d e ra diac io n es.

2 2 ) P ro te cc ió n o cu la r

2 3 ) E n tr ega d e pla n illa d e los e le me nto s d e EP P (F irmad o p o r e l P ro fe sio na l d e H y S )

Señ a lización

2 4 ) C ol oca c ió n d e c a r te le s in di cado re s ( e jemp lo : N ° d e te lé fo no A RT )

2 5 ) R esid uo s: o rgán ico s en b o lsa ne gra / Res idu o s d ia ri os f u e ra L ín ea M un ic ip a l.

Contención de materia l p art icu lado (Normas de biosegurid ad )

2 6 ) C e r ram ien to/ In sta l a c ión d e T ab iq ues

2 7 ) A n te - cámara

2 8 ) H u m idi fic ac i ón de acc e s o a la o bra /T ap e te s h úm edo s

F INAL DE O BRA

2 9 ) R e tiro d e tod o s lo s r ez ago s so b rante s d e la O b ra

3 0 ) E v ita r de ja r r e c ip iente s q u e pu e d an ac u mu la r agu a (P re ven c ió n d e l D eng u e )

3 1 ) O rd en y Li mp ieza

O b se rv a c io nes :… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

Para dar con tra to de obra con f irmas de lo s repres entan tes

D i rec to r de O b ra… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

E n ca rgad o d e O b ra … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .

P ro f . H igie n e y S egu r ida d co m ite nte : … … … … … … … … … … … … … … … … ...

P ro f . H igie n e y S egu r ida d co ntr a tis ta : … … … … … … … … … … … … … … … … .

O b se rv a c io nes : Es to s r equ isit os se r án e n fu nc i ón de la s c a rac te r ís tic a s e sp ec íf ic a s d e cad a u na d e la s o bra s .



Teléfono: (54-11) 4941-8512/4308-4300 Int. 1526 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


ANEXO III – Procedimiento de Ingreso para Contratistas FECHA

EMPRESA CONTRATISTA RAZON SOCIAL DIRECCION TELEFONO / FAX

RESPONSABLE DE LA EMPRESA

ART TELEFONO

LUGAR DE TRASLADO POR EMERGENCIAS

TELEFONO

TIPO DE TRABAJO PROGRAMADO

EMERGENCIA

GARANTIA

SECTOR DE TRABAJO

LUGAR

EQUIPO/MAQUINA

TRABAJOS A REALIZAR

FECHA DE INGRESO AL HOSPITAL GARRAHAN

FECHA DE FINALIZACION DE LAS TAREAS

CANTIDAD DE PERSONAS

SUPERVISOR DE LAS TAREAS POR EL HOSPITAL GARRAHAN

FIRMA ACLARACION FECHA RESPONSABLE DEL TRABAJO SECTOR DE TRABAJO

2015 - “Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres”. Decreto PEN 28/2015


Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6108/6339 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


HOSPITAL “PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN”

Anexo lll –Rol de Emergencia

ANTE EMERGENCIAS NO MEDICAS* EN EL HOSPITAL

LLAMAR AL

3000 EN CUALQUIER DÍA Y HORARIO

OTROS TELEFONOS UTILES

HIGIENE Y SEGURIDAD MEDICINA DEL TRABAJO BOMBERO VIGILANCIA

1744 1267/1271 1496 1216

*(Incendio, Humo, Derrames, Amenazas de Explosivos, Desorden Civil,

Temporales, etc.)

2015 - “Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres”. Decreto PEN 28/2015


Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6108/6339 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337


ANEXO III

FICHA TECNICA DE PRODUCTOS QUIMICOS

FECHA

HOJA INFORMATIVA DE SEGURIDAD Y PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

NOMBRE DEL PRODUCTO

IDENTIFICACION DEL

PRODUCTO: NOMBRE

QUIMICO: SINONIMOS:

Nº

CA

S:

FO

RM

UL

A:

MASA

MOLECULA

R: Nº NU:

SIMBOLO DE PELIGROSIDAD:

EXPOSICION

INHALACION

PIE

OJO

INGESTION

DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

UTILIZACION DEL

PRODUCTO SECTOR DONDE SE

UTILIZA: UTILIZADO

COMO: PRODUCTO

PURO: PRODUCTO

DILUIDO:

% DE DILUCION:

DATOS IMPORTANTES

ESTADO FISICO, ASPECTO VIAS DE

EXPOSICION PELIGROS FISICOS

RIESGO DE INHALACION

PELIGROS QUIMICOS EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION

PROPIEDADES FISICAS

PUNTO DE EBULLICION SOLUBILIDAD EN AGUA: e

PUNTO DE EBULLICION (SE DESCOMPONE): PRESION DE VAPOR, kPa A 20ºC:

PUNTO DE FUSION: DENSIDAD RELATIVA DE VAPOR (

AIRE = 1): DENSIDAD RELATIVA (AGUA = 1): DATOS AMBIENTALES

N

EL VALOR LIMITE DE EXPOSICION LABORAL APLICABLE NO DEBE SER SUPERADO EN NINGUN MOMENTO DE LA EXPOSICION EN EL TRABAJO

ELEMENTOS DE PROTECCION ELEMENTOS DE PROTECCION SI NO OBSERVACIONES DELANTAL

BOTAS PROTECCION FACIAL PROTECCION OCULAR PROTECCION RESPIRATORIA GUANTES EPP A USAR EN CASO DE EMERGENCIA

CIRCULAR SIN CONSULTAS N° 1 - Hospital Garrahan · -Las puertas de los boxes P2 (Item 14.1 de la...

Documents

Transcript of CIRCULAR SIN CONSULTAS N° 1 - Hospital Garrahan · -Las puertas de los boxes P2 (Item 14.1 de la...