Catálogo de procesos inquisitoriales del Tribunal de Corte¡logo de procesos inquisitoriales del...
53
Catálogo de procesos inquisitoriales del Tribunal de Corte JUAN BLAZOtiEZ MIGUEL No es eh Tribunal de Corte especialmente interesante en cuanto a su actividad. Cuando fue creado, en 1650, ya no era época de grandiosos pro- cesos contra criptojudios ni de grandes polémicas, sino de rutina y buro- cracia, aunque, eso si. dadas sus especificas características aún tuvo dicho Tribunal ocasión de celebrar un auto de fe en 1680, considerado acaso co- mo el niás espectacular de cuantos vieron los fastos inquisitoriales. Acaso debido a esas características propias tampoco es especialmente conocido, lo que me indujo a estudiarlo> detenidamente, aparte de los implicaciones personales que conileva mi condición de hijo dc Madrid. Fruto de ese tra- bojo fue eJ libro>: «Madrid. Judíos, herejes y brujas. El Tribunal de Corte (1650-1820)» ‘Foiledo, Arcano, 1990. Para poderlo realizarme fue preciso> manejar y estudiar toda la domcu- mentación generada poir este Tribunal durante sus 170 años de lánguido de- ambular. y dado que se trata de tardía fecha, oífrece una documentación bastante coimpleta, con pocas lagunas, por lo que su historia puede trazar- se sin excesiva dificultad y con bastante rigor, a diferencia de gran parte de los restantes ‘Iribunales. No es este el momento de hablar de las polémicas cifras de reos con- denados por el Santoí Oficio, origen de tantas controversias, aunque nunca conoceremos las cifras definitivas. Con todo, intento aportar mi colabora- ción a esta ardua y poco> gratificante labor, y son muchas las horas que a ello he dedicado, que se han traducido en diversas publicaciones: «Catálo- go de procesc>s inquisitoriales del ‘inibunal del Santo Oficio de Murcia», MURGETANA, 74, 1987, pp. 7-109; «Algunas precisiones sobre estadísti- ca inquisitorial: el ejemplo de la actividad antijudio del Tribunal de (ira- nada en el siglo xvii», HISPANIA SACRA, 40, 1988, pp. 133-164: «Catá- loigo de los proicesos inquisitoriales del Tribunal del Santo Oficio de I?ctvcstcu cío’ tui uuíqítí,-íuícium 3 ~iti ¾? OIcliloni:í) <cumuiptctcctmsc 5-laciriol. ¡‘394
-
Upload
truongliem -
Category
Documents
-
view
217 -
download
0
Transcript of Catálogo de procesos inquisitoriales del Tribunal de Corte¡logo de procesos inquisitoriales del...
CatálogodeprocesosinquisitorialesdelTribunal de Corte
JUAN BLAZOtiEZ MIGUEL
No es eh Tribunal de Corte especialmente interesante en cuanto a suactividad. Cuando fue creado, en 1650, ya no era época de grandiosos pro-cesos contra criptojudios ni de grandes polémicas, sino de rutina y buro-cracia, aunque, eso si. dadas sus especificas características aún tuvo dichoTribunal ocasión de celebrar un auto de fe en 1680, considerado acaso co-mo el niás espectacular de cuantos vieron los fastos inquisitoriales. Acasodebido a esas características propias tampoco es especialmente conocido,lo que me indujo a estudiarlo> detenidamente, aparte de los implicacionespersonales que conileva mi condición de hijo dc Madrid. Fruto de ese tra-bojo fue eJ libro>: «Madrid. Judíos, herejes y brujas. El Tribunal de Corte(1650-1820)»‘Foiledo, Arcano, 1990.
Para poderlo realizarme fue preciso> manejar y estudiar toda la domcu-mentación generada poir este Tribunal durante sus 170 años de lánguido de-ambular. y dado que se trata de tardía fecha, oífrece una documentaciónbastante coimpleta, con pocas lagunas, por lo que su historia puede trazar-se sin excesiva dificultad y con bastante rigor, a diferencia de gran parte delos restantes ‘Iribunales.
No es este el momento de hablar de las polémicas cifras de reos con-denados por el Santoí Oficio, origen de tantas controversias, aunque nuncaconoceremos las cifras definitivas. Con todo, intento aportar mi colabora-ción a esta ardua y poco> gratificante labor, y son muchas las horas que aello he dedicado, que se han traducido en diversas publicaciones: «Catálo-go de procesc>s inquisitoriales del ‘inibunal del Santo Oficio de Murcia»,MURGETANA, 74, 1987,pp. 7-109; «Algunas precisiones sobre estadísti-ca inquisitorial: el ejemplo de la actividad antijudio del Tribunal de (ira-nada en el siglo xvii», HISPANIA SACRA, 40, 1988, pp. 133-164: «Catá-loigo de los proicesos inquisitoriales del Tribunal del Santo Oficio de
I?ctvcstcu cío’ tui uuíqítí,-íuícium 3 ~iti ¾? OIcliloni:í) <cumuiptctcctmsc 5-laciriol. ¡‘394
206 Joutní Bloizoltiez Migtuel
Barcelona», ESPACIO, TIEMPO Y FORMA, serie IV. 3. pp. 9-158. etc, yéste que ahora ve la luz.
Eh único interés que me guía al estudiar y publicar estas series es con-tribuir a hacer mencís penoso la tarea de investigación a los futuro>s estu-diosos deternas inquisitoriales, desbrozando eh caníino ya andado, para queah no necesitar perder eh tiempo que yo he pendido. puedan dedicarlo, so-segadamente, a poner en claro, cada dio más, lo que fue y supuso el fenó-meno inquisitorial, con sus luces ~creo que escasas~ y sus sombras ~creoíque abundantes—, pero> siempre dejando> aparte rutinarias ignorancas yo>bscurantismos de mala fe y ciñéndo>se a ha estricta realidad histórica.
Finalmente, indican que has fuentes de este trabajo están sacadas delArchivo Histórico Nacional. Secciótí de Inquisición, indicándose el co-rnespoíndiente libro o legajo. No obstante, en algunas ocasiones aparece co>-mo fuente determinada una obra inípresa, cvi cuyo caso se especifico s>la-mente eí nombre del autor, coíiío J. OLMO, es decir, corresponde o su ombra:«Relación histórica del auto general de fe que se celebró en Madrid esteaño de 1680...», Madrid, 1680: o bien se indica, si es anónima, el título «Re-lación», seguido de puntos suspensivos y una fecha, que corresponde aunode las varias Relaciones de Autos de Fe celebrados y editados ese año, ycuyos títulos completos vienen especificados en la bibliografía reseñada enmí libro) sobre eh Tribunal de Corte otiles iííd icado.
Cal tilo>go> ole pro)cesos inqais//oriales cíe1 ir/banal ole Ct,rfe 207
1. Criptojudaismo2 Islamismo3. Luteranismo4. Bigamia5. Solicitación6. Prepuisiciones7. BhasUeniios8. ilusos9. Molinosismo
lO. Superstición
INDICE11.12.13.14.15.16.17.18,1 9.20.
MasoneríaLibros prohibidosTestigos falsosOposición al Sonto OficioIrreverencias y sacrilegiosCelebrar misa sin estar ordenadoReligiosos casadosPolíticoDelitos variosDelitos desconocidos
ABREVIATURASNacionalidades
alemánaustríaco>checodanésescocesfrancéslamemico
griegoholandéshúngaroinglesirlandésitalianomoromaltésnioniscopc>ntuguéspolacorusorumanosuizosuecoturcoyugoshavom
Estamento eclesiástico
Rel/giomso>s
(BER)(C)(CA)(CAP)(CM)
(CS B)(ESC)(OC)(OF)(DM)(DM1)(OP)(054)(OSB)(OSST)(5)(Si)
Religiosas
(CMI)(DOM)
bernardinocamaldulensec ayetanocapuchinoSan Vicente de PaulSon Basilioe seo>iap iocarmelitafranciscanomercedariomínimodominicoagustinobenedictino>trinitariosacerdote secularjesuíttí
carmelitadu>miíiniea
(a)(au)(cli)(d)(e)U)
(I’1)(g)(h)(Ii u)(iii)(ir)(it)(m)(ma)(mo)(p)(po)(r)(ru)(s)(su)( t )
(y)
208 Iutttti l3lcit¡t,ez Migt/el
1. CRIPTOJUDAISMO
.‘t¡iu’lliclii.c u’ ‘í’»nmbou’ P’~mlc’í¿’íí lícIta >-ih-uii,’
ACOSTA. Antón de (p)ACO&iA, Bernírditio (p)ACOSTA. Bianca de (p)ACOSTA. Ignacio (plAGI-hl.A.Antón dciALBAJuan Antón (p)ALONSO IeroííiuucíALONSO.José
ALVARADO. BernardaALVARADO. JenótitíaALVAREZ IsabelALVAREZ. JercimoALVAREZ Luis (pi
ALVAREZ DE SANTA MARIA jítan Ip) (OC)ANDRADE Anión (p)ANDRADE. Diego (p)ANDRADE, Eratícisco (p>ANDRADE. Inés (piANDRADL. jasé Ip)ANDRADE, Rodrigo Ip)
ANDRADE. Simón (pl
ANDRADE. Simón (p)ANGELAARAC~ON. IsabeldeARAGON. Isabel deARIAS FranciscaARON (a)
AUDEIA Maria deBAENA Francisco Miguie[ deBARCAS Luis deBARCAS Y MACHUCA. Juncía deh=ARIES.Manuel deBEATRIZ FRANCISCABERNAL Juan Jose (5)BLANCO. Catalinal 724BORJA. JosédeCALDERA Antón Ip)CAMPOS. Otíspar de
168’ libro 13161676 libro 1,1~17311 itt ‘514 (2)
hondero 17’9 It» <luí Vi17í1 Rehmnota 1721
tabaquero IluSO libro 1 íl~16661 OlMO 1
cnnduuncio 1661) len ‘496 (III) olibrii luíS
i7~-I Rclacinu l7211703 le” ~~O6IB)17V le» i7íóm
caparero (6111 lee ‘4’111t2)vlibro]
II’’ libro It17í4 (ti ‘MI (6)1734 luí ‘‘II 16>huí lee Mliii1666 libro] íhIJul lcg %1416)
híbnuu 1’]’Comercian te II’>’ leo i~
1}( 12>libro luís
1711’ lee ‘uO(i í2(171111 le’’ iii’166 66íol 15171 Reí cían 17211711 lee -‘II 12>
he” ‘S’3 (4)I7~l) Lun ‘Ml 12)169’ libro 131’
1676 libro i~l»1724 iíh’nuí 1 1’161111 libro 14’16111 lilmríi 14’17S6 lee 735’53It len ‘‘II (2)1661) lo» 414%
militan l7’(u libro]1669 he» ‘4911(1)
reconciliadoreconciliad o
1 enestatuareconciliadocarecí perpetua
6 meses de cárcel
1 cii tsittiua
cárcel perpetuarecoticil i ido
1 tullecido
rccoícihiada
rteoiuci 1 itt do
ieccmiíciliida-L cii esltíiua
cincel perpetuamcciii ciliadonecoiteiliadolaño de cárcelreconciliadorecíiiuci 1 iada
1 año de cárcel
neccun cil iad it
Cato/lago o/e pro>ceso>s /nquis/tu>riahs o/el 7’,-ibunoul u/e Cu>e’te 209
A¡iu’iliuiuíx y uií,urimre l’ruíii’uiií,í Tu’uiu¿u Fíutuite Su-uuíu’ni’ia
CAMPOS Felipa dcCANEDO. Autoria deCARBALLO. Sebastián dcCARDOSO,Antón ip)CARDOSO.Anion (p>CARDOSO Elena (pl
CARNERO.AlvaroCARRILLO. AnaCARRILLO. AntónCARRILLO. GasparCARRILLO. Maria Barbara
CARRIlLO Maria Josefa
CASADO. BartoloméCASADO lu-iariaCAStILLO. Francisca delCASTILLO. Josefa Rafaela del
CASTILLO. Luis delCASTILLO. Luis dciCASTILLO. Tomas del
CASTRO.Beatriz de (p>CASTRO Juan dc (piCASIBO. Luis do >p)
CASTRO.Manuel dc (piCASTRO Martin Ip)CASTRO.Nicolásde (piCASTRO Serafina de (p)CASTRO.TeresaMaria de Ip)CASTROGALLEGO. i)iego de (p)CASIRO Y hORRES.JuandeLp)CATALINA ANTONIA Ip)CATALINA BLANCA )p)CEIJAS. Luisa BlancadeCISNEROSNicolás Anión deCOHEN. Daniel in>CONCA. luís! Dominrím
CORDOBA Gabriel deCRESPICORTES.Rafael
1680 [cg!2498(l)1701 libro 13151660 libro 13151680 libro IBIS
zapatero 1698 leg 2498 (lO)1680 leg2498(l)
libro [JIS<682 libro 13l51721 Relación 1721
arrendadiur [721 Relación. 17211721 Reiaeióíí... 17211721 ieg25l1 (2);
Reiacion..,17211720 lee 2511 (2);-’
libio 1315¿apatero 1724 Rehacior 1724
1724 Rulacion 17241720 Ice ‘Ml (‘)1755 he» ‘~‘l(b>y
lee 3733-09170<1 it» 16’-1701 líbítí 6681681 Itt ‘498[2)y
libro 13151680 <cg 2498 (lO?168(1 lee, 2498(i)1722 hibrol3l.Sv
Re<aciíuíí 1722172<1 hibnum 668172(1 lee 2511(2)1728 cg. 2513 (3)1693 libro 13151693 libro 13151710 libro 1315168<1 OLNhO.J1680 OLMO.J1724 Relación 17241681 lee ‘498()(c’1740 libro u7’6#71698 libro 11V1737 ieg’l~4 )lO)y
lee 3736’6’1721 Relacion 1721
tícícader 1678 iee?498(l>yhíbrcu 1 1
reconciliadareconciliadareconciliadocárcel perpetua
reconciliadareconciliadoten estatuatenpersumna7 años en galeras
3 etí persota
cárcel perpetuacárcelperpetuacárcel perpetuacárcelperpetua
cárcel perpetua
co/ecl perpetua6 mesesde cárcel
cárcel perpetuacárcel perpetuacárcel perpetua
rectunciliadareconciliadatecon ciliadocárcel perpetuaten estatuacárcel perpetua2 años de cárcel
ab su e tui
ten estatua
210 ¡aun Blázquez M/guel
1 peo/dei.’ y n”mbrc [‘rí’fi’íictt le~-iia fiiouii,- Szmíio,i,:/íí
CHACON, Sebastián LuisCHAVES, BeatrirdeCHAVES. Francisca de
DiAL. Ana MaríaDIAZ AntónDIAZ DiecoDIAL, DiegoDIAL. FranciscoDIAL. LeonorDIAL ENRíQUEZ.InésDIAL DE LA PUEBLA Francisco
DIAZ SARDO.Manuel (piDOS Jt1DiOSENRíQUEZ Antón (p>ENRíQUEZ.Blanca Teresa (p)ENRIOtIEZ Catalina Ip>ENRIOL’EZ. Damián >p>
ENRíQUEZ.Felipa (p)ENRIOLíEZ Isabel (p)ENRíQUEZ. Isabel Ip)ENRíQUEZ. iosefa Ip)
ENRIOLíEZ. Juan Isidro Ip)
ENRíQUEZ.Leonor(piENRIOLiEZ.Luisa (p)ENRIOLiEZ. María Blanca Feliciana (p)
ENRIOLiEZ Maria (piENRíQUEZ.ViolanteIp>ENRIQIJEZBARRIOS. Damián>p)ENRIQtlEZDEL VALLE, Felipa (p)ENRIOLiEZ DEL VALLE Franciscuí(p>ESCARLINO Jacobo Ib)ESPINOSA Francisco de (p)ESPINOSA Dieco dt (p>FERNANDI Y AlonsoFERNáNDEZ Anton Ip)FERNANDI Z ATAd-lO. FranciscoFERNANDLZ HIDALGO, MelchorFERNÁNDEZ MARlOS FrancircoFERRER Fnan~ois II)FiG UEROA. Manuela de (p)
170’ leg ‘Mié t’)169u lvi ‘‘u
0 <4>l69i lee ‘Mii >4)v
libro]1698 ce 2498(111)
mercader 1685 libro 11686 libro
1698 icg ‘umIlO (1))1688 libio 11721) leg ‘Ml (‘)1688 libro luí’1698 he” 16”;
iec ‘Viii 18)1681> Oh MO£750 leg ,‘uuii’u
1680 OlMO.1680 1eg2498(l)1688 libro 13151693 leg, 251)0(4><6811 leo ‘u498 (1)1680 OLMOJ1722 Relacion . <7221693 leg 250>) [3)y
libro 131516’i8 cg. 2500(8) ‘u
libro 13151688 libro 13151688 libro 1315
1688 leg 2501> (4> ylibro 1315
1680 OLMO.J.1681) t)l.MO1688 hil’ro 13151680 OLMO.1681) OLMOJ1:-ls libro 1154168>1 OLMO.
mercader 1692 lee 25110(3>1681 libro ISIS
mercader 1682 ieg. 2498 >2)1702 lee 25116 (2>
euírdonero 1698 cg 2498 (II>)1676 libro IJIS1680 OlMO. Yf 692 cg. 251)0 (3)
reconciliadacárcel perpetuanc con ciliadoneconcí Ii ido
necii¡icil indo¿ten persona’?
reconciliada
anos en galeras
en persona
reconciliada
cárcel perpetuacártel perpetua
reconciliada
necuin ciliadorecotncthiadaíreconciliada
reconciliadaten personatenpersotíareconciliadocárcel perpetuay personatíbsuel leícárcel perpetua
re COtín liado6 meses de cárcel
carecí perpetuare cuí ae iha dotenpersona
(ioaíciio>gc> cíe pTo>o’c’S(>s /nqaisieor/ales o/el Tríbanal o/e Corte 211
A po/lií>oi e u rumulire 1’rí’fes>í5íí Etilo Tutee Sonienciuí
FLORES Juisela de (p)FLORES,Luis Teodoro(p)FRANCISCAVIOLANTE (p)GARCíA, Maria AnaGARCíA DE LEON. JuanGARCíA SOLDANI, Antón
GENTIL, ManuelaGIL DE ESPINOSA,FernandoCOBEA. Jerónimade (p)COBEA. Jerónimo (p)COBEA, Mantel de (p)GOMEZ. Ana (p)GOMEZ. Leíínou >p)GOMEZ. Maria Ip)GOMEZ. Rodrigo(p)GOMEZ HIDALGO. Isabel(p)GOMEZ DE SALAZAR, Diego (p)GOMEZ SILVEIRA. Melchor (p)GONZÁLEZ ElenaGONZALEZ Fratícisco (p)GONZÁLEZ. Franciseuí (p)GONZÁLEZ, Gregouio (p)GONZÁLEZ. HilaniííGONZALEZ 8-lanuel ManiííGONZÁLEZ DE CARRION Francisco(p)GONZÁLEZ >-lii)ALGO.isabel (p)CLIC] TeresaGLiTIERREZ. BlancaGUTIERREZ ManuelGLiTIERREZ CARRION. FranciscoGUTIERREZDE EVORA ManuelLnis (p)GUTIERREZHURTADO. Antonia(p)
GUTIERREZSERRANO DE AYALA, Francisco(p)GLíZMAN CASTRO Y HERRERA.ManíaHERNÁNDEZ Baltasar
HERNÁNDEZ. BaliasarHERNÁNDEZ. JerónimoHERNÁNDEZ, JosefaHERNÁNDEZ MelchorHERNÁNDEZ HIDALGO. GasparHERNÁNDEZ. BaltasarHERRERA.Ana
1720 <cg 2511 (2)tabaquero 1721 Relacion.. 1721
1680 leg2498(h)
1733 <dro 13151672 libro 13151680 leg. 2498(h) y
libro 13151723 leg 2511 (5)1678 leg 2496 (6)
1680 OLMO.J1680 libro 13151692 [cg2500 (3)1680 <cg 2498(1)1670 libro 13151688 libro 13151681 o/ro 13151680 libro 13151680 OLMO.]1669 lee 2495 (2)1689 leg 2498 (lO)
estanqíero 1698 leg. 2498 (<U)1724 cg. 3736/681680 OLMO.J
escribano 1756 leg 3733/41>1758 leg 2523 (6)
estanquero 1680 leg2498 (1)1680 OLMO.J.176)> leg 2524 >2)1702 libro 1668
mercader 1721 Relacion.. 172>1680 libro 1315168)) OLMO.1694 leg2SOt> (4) y
iibníí 1315botonero 1721 Reiacioíí.. 1721
1723 leg 2511 (5)vendeduin <681 lea 2498 (2) y
libro 13151703 heg 16/21681) 1eg2498(l)1717 libros 668v1315
1680 libro 13151680 OLMO.]171)1> iee2506 (3)17>)>) cg 16/2
cárcel perpetua
reconciliada
reconciliadorecltsi~nsu sp e nd id a
2 meses de cárcelneconciliadut
reconciliadareconciliadareconciliadoreconciliada
enestatua
1 año de cárcelcárcel perpeina
1 año de cárcel
1 añil de cárcel
destierrticárcel perpetuareconciliadííten persotía
reconciliada5 añosen galeras
cincel perpetua
6 mese de cárcelreconciliado6 meses de cárcel
212 Jaan 8/ok c~au’z M¡qaei
Ajiellielíus e íi,,,ntro Pr,’/,si,imu F,’u->ííu i’’íi’uiií’
HERRERA Antoin (1)HERRERA.Diego (t)HERRERA.GabrieldeHERRERA Miguel de 1>)
HIDALGO. Isabel de (p>HI1RTADO. FranciscoINFANZON. PedruíJIMENEZ. ElenaLARA. Francisco de (p>LEDESMA JoséLEDESMA Y AGLíILAR. Leonor(p)LEON. Gabriel
LEDESMA. JoséLEONY CONTRERAS.BeatrizcíeLEONEL t3E CASTRO.BeatrizLEREZ. IstíbelLEV! Isaac (h)LOBO DE ACLíNA. LeonorFrancisca[OPEZ.AlonsoLOPEZ. Bernarda
iuiuiú’1 C.,..i>,— ‘.4
LOPEZ.Juan (p)tOPEZ,Maria Francisca (p>LOPEZARIAS. FranciscaIp>LOPEZCÁRDOSO.Baltasar(p>LOPEZDE LA CRUZ. Francisco Jerónimo (p)LOPEZMATOS. FernandoLOPEZ DE OLIVERA. Domingo>p)LOPEZ PEREIRA,Isabel >p>hOPEZ REDONDO.Felipa (p)LOPEZZAPATA. DiegoLOSADA. PedrodeLUCENA, DamiándeLUISA BLANCALUNA Níania deMANGUAL. AgusiínMARIA MUiLATAMARIA DE LA PRPSENi’ACiON(piMARINES. MariaMÁRQUEZ. Aldonza(p)MÁRQUEZ. Isabel >p)MÁRQUEZ Rosa (p)MÁRQUEZ NUÑEZ. Francisca(p)
169~ libro 115estanquero 169’ leí tIlO (3)
1681 libro ‘1’estaiuquero 169’ leí tít>)>;) y
libro ‘1’1680 le” ‘49118
zapatero 1689 leg ‘498 111)11711) libro 1315165>0 libro 1315
estanquero 1723 leg. 2511>5)171>1> lee 16/21721 Relación 17211694 leg. 25<»> (3) y
libro 131517111 libro 6t81724 Relaciííw. 17241681 libro 13151(811 libro 13151715 libro 1154<689 libro 11511702 heg 2506 (2>1736 her251
4>8>
estanquero 1724 Relación <7241681 libre> 13151772 Relación. 1722168<> OLN-lO .1
médico 1724 Rehacion, 17241689 leg 2498 >11>>1671 libru’ 13151685 libro 131516811 OLMO.J1725 libro 1315168>1 lee 24138 (1)
1688 libro >3151681 iibruí 1315165<> híbn’í ‘1’1760 lee ‘<412>17S8 1-” ‘uS’3 16>166>) líbrí> lii’16s1 libro luí’17’’ libro VIS17’ll lee ‘‘II (2)1711 he” 7S11 (211724 libro 1315
reconciliado
reconciliado
2 años de cárcelreconciliadore co n e iii a d tifallecido
ten persona
reconciliadocárcel perpetuaten estatuarecotícil i tídareconciliadaabsuehícíabsuelta
— .—i —
cuoi it u t ‘‘tu o
ten personareconciliadacárcel perpetua
en persona
en es late a
reconciliad,>recu> ííc iliad aO en personareconciliado
re e cunciliadoreconciliadareconci Ii ida
reconciliadareco uní iadacárcel perpetua
cárcel perpetua
Catálogo cíe pro>o’es os inqa/sitor/ales o/el fr/banal o/e (‘arte 213
Príífruiámí [‘tu-bu Fatulo
MÁRQUEZENRíQUEZ.Aldonza(p)MARQUEZGUCIERREZ.Isabel (p)MÁRQUEZ NUÑEZ. Francisca(p)MÁRQUEZ NUÑEZ. Maria (p>MARtíNEZ. JuanMARTíNEZ. ManuelMARTíNEZ ManíaMATOS PIMENTEL. Isabel (p)MATOS.Margariha (p)MATOS.Maria (p)MÁTOS, Violante (p) -MATOS PIMENTEL. Sebastián (p)MEDINA Franceseo (it)MEDINA CARDOSO.Jorge(p)MENDEZ Francisco (p)MENDEZ Isabel(p)MENDEZ. Maria (p)MENDEZ Simon Diego(p>MENDEZ DE MONTÁLVAN FelipeMENDOZA. BeatrizdeMíAS. Esther (h)MIERA, tsabel deMIRANDA. Manuel de (p)MIRANDA Y AYALA. Francisco (p)MIRANDA ENRíQUEZ.Jorge(p) (OC)MOLINA JutítíMOLINA ManíaMONTALBÁN LorenzadeMORALES. Ana MaríaMORALES AngelaMORALES. FelipeMORALES IsabelMORENO. MariaMULLER. Aaron(a>MUÑOZ PERALTA.Juan>p)NAVARRO AguslinaNOGU-EiRA, Felipa de (p)NOGU-EiRÁ. Francisca de (p)NI>ÑEZ. Beatriz (p)NUNEZ DE LUNA. Clara (p)NUÑEZ MÁRQUEZ. AnaNIJNEZ MÁRQUEZ, Leonor(p)NUÑEZ MÁRQUEZ.Pedro(p)NUÑEZ DE ROBLES. Francisca>p)NUNEZ DE MARQUEZ. Jeronimo(p>
1722 Relación 17221721 Relación. 1721
1724 Relación. 17241724 Relación 1724
comerciante 1681 ibm 13151681 ieg 2498 (2)1681 cg 2498 (2)<6511 libro 1315<658 libro 13151658 libro 13151681 libro 13151658 libro 13151681) heg 2498(l)1676 libro <315
sillero 1681 2498 (2)1681 ieg2498>2)168)1 OLN-hO. J.168)> OLN-hO.J1681 libro 1315<680 leg 24t18 (117<5 libruí 11541717 libro 1315165< libro 13151721 Relación 17211727 lee 2513 (4)1661> libro 13151724 Relación 1724<68>1 OLMO J1721 Relación. <7211653 hibroiJiS1676 libro 13151721 Relación 17211720 [cg2511 >2)<700 libríí 1151
médico 1722 [cg.-2511)4)17<0 libro 13151680 OLMO].1680 OLMO][681 lee. 2498 (2)1691 libro 13151724 Relación.. 172416811 OLMO. J.1681> OLMO.][68» OLMO.].
mádicuí <68>1 OLMO.]
.4 golf libio y nímalíre - o,iiotoia
cárcel perpetuafallecidacárcel perpetuacárcel perpetua2 años de cárcel2 años de cárcelcincel perpetuarecuínci litíd areconciliadareconciliadareconciliadare cuí n c iba d afallecidore clin e haó u)6 meses de cárceldesterrada6 meses de cárcel
ten persuina
rec u u e ha d o
absueltareconciliadarecuí n eib a d cmcárcel perpetua
reconciliadoen esta tita
cárcel perpetua
ten personareconciliadareconciliado
ten estatuacárcel perpetuaabsuelto
re cuí n e ilia d ttcárcel perpetuacárcel perpeiua6 meses de cárcel
ten estatuatenpersonacárcel perpetua1 año de cárcel6 meses de cárcel2 años de cárcel
214 lacIa RIca’ z ojuez M/guel
.gmí.ll>í/í’m y’ mi,í,nlíro Fru,li’,iutn Pil/ín Fiíoaii’’ S’u’uíií,ííla
NIJÑEZ VISEO.Gaspar(b)NUÑEZ VISEO. Dieco>h)OLIVERA. Jose de
OLIVERA. MaríadeOROBIO, Ana María (plOROBIO.Antón de >p)
(3ROBiO. Mateo de (p)PACHECO.DiegoPA CHE CO.JuauPASANÁ. Felipe (1)PASANA, JoséMaria (1>
PAZ, BeatrizdePAZ. Bernardo dePAZ. Francisco Manuel dePAZ.JosédePAZ. JosefadePAZ Pedreí dePAZ. Rodrigo (p)PAZ Rafael de (p)Paz Rafael de (p)PEÑA. AnaAntonia de haPEÑA. EngraciaPEÑA. Maria de laPEÑA, Maria de laPENA LEON. DiegoPERALIA. Gabriel dePEREIRA.Antón Bautista (p>PEREIRA.JuanBautista(p>PEREIRA Leonor (p)PEREZ.Antón (p)PEREZ Beatriz Feliciana
PEREZ.CatalinaPEREZ Clara
mercader [69 [cg Y»» 1>mercader [69’ le” tU» >3)
171>) le’ ‘MiS >>iiibrosóó8 y 1315
[7<0 libros6ób’i 1315[<1110OlMO1580 lea 19511>;
libro luí’[680 ití ‘498>13172 leí Ml (4>[724 Relatiotí 1724166u híbnu’ 1 ui’í
[66’ híbnuí 1[72’ Rtiatíon 1722<68)1 OLMO1729 híbrcí luíS<736 lea ‘M4 (8)1736 it’”’ ‘u14 (11)
coinerciante 172’ Reí icion 1722médico 161111 libro [‘1’médico 161111 Ot ‘10 1zapatero 1736 he”’ShI>8)
172>1 libro [mí’16511 lee 4911<1)
1659 lun ‘498>l>l)1721 Rc<’uuon 172116611 libro 1 [‘u175’ lee 3714/1681) lee. 2498 (1)16813 OLMOJ16811 OLMOJ.
lencero 1689 lee. 24981681 lee- 24138 (2) ‘e
libro 131517>19 heg 2508 (3>17119 lee 2508(3) ‘e
libro 13151680 cg. 2498 (1»)168>1 OLMO. J1692 libro 1315[722 Relacion.. 1722
1681 libro 13151727 leg2513143[72» [cg2511 >21y
libríí 668
PEREZ.IsabelPEREZSALAS FernandoPEREZSALAS. FernandoPIMENTEL. Antón Nicolás(p) coníerciantePIMENIEL. Nianuel (p)PIMENIEL. Rafael (p)PIMENTEL DE STA MARIA. MarcosVicente >p) estaiuqtíero
antís en galerasdestierrocárcel perpetua
destierro
cárcel perpetuareconciliadoreconciliadocárcel perpetua6 meses de cárcelreciuncí Ii aduí
5 añíis en galenasreccíne iii aduscárcel perpetua
ten estatua
2 años de cárcelcárcel perpetnareconciliado
cárcel perpetua
t en persuina2 añeis de cárcel
1 año de cárcel1 añode cárcelreconciliado5 años en galerasnecuincil itído-en estatua
enestatua
Cato/logo> cíe prc>ees os /nqa/s/to>r/aíes del fr/bit rial de Co>rte 215
Apol>ií>í’s y n’í,í¡bre Fní’fcsiutmt frUía 1-neme .tonioneia
PIÑEROBARGÁS. RaimundoBernabéPOYO Y CORDOBA.Ana MaríaRAZ. DavidRIBERA. LeoneldeRIBERA Leonelde ip)RICO. ManuelaROBLES.Benosa (p)ROBLES.Elenade (p)ROBLES.Francisco (p)ROBLES.]erónimum de (p)ROBLES.Mantel deROBLES.Maríade (p)ROBLES.Maria Jerónima (p)ROBLES.Salvadorde (p)ROBLES CARDOSO.AntónRODRíGUEZ.AgustinaRODRíGUEZ.AnaRODRíGUEZ.AntónRODRíGUEZ.BeatrizRODRíGUEZ,Bianca(p)RODRíGUEZ.BlancaTeresa (p)RODRíGUEZ,BiancaTeresa (p)RODRíGUEZ.Gabriel(p)RODRíGUEZ,Jerónimo(p)RODRiGtIEZ.Jorge(p)RODRíGUEZ.JoseMatias(p)RODRIGtIEZ.JuanaRODRIGIJEZ.]uiiánRODRíGUEZ.LeoniurRODRíGUEZ LuisaRODRiGtlEZ.María(p)RODRíGUEZ.Maria (p)RODRíGUEZ.Manuel(p)RODRíGUEZ.Manuel(p)RODRíGUEZ.María(p)RODRíGUEZ.Maria (p)RODRIGIlEZ. Maria Blanca (p)RODRiGLlEZ. Violante(p)RODRIGIJEZDE CEIJÁS,Antón (p)
RODRíGUEZMOREIRA.Mantel (p)
RODRíGUEZMORERA Juata(p)
médico 1722 Relación 17221721 Relaciumn <7211735 heg 2514 (7)1671 Ieg 2495 (2)1680 OLMO.]1724 [cg3736168<680 OLMO,].168)) OLMOJ1724 Rehacion 17241680 OLMO.]1701 libro 668[680 OLMO,].[701 libro 13151681) OLMO,],
estanquero 1681 libro 1315[720 heg2511 (2)168>1 ieg2498(1)1680 OLMO.]1720 cg 2511 (2>1680 libro 13151680 <cg. 2498 (1)1698 [cg2498 >11>)
criado 1722 Relación 17221680 libro 1315<680 leg2498(l)171>3 leg 25(16 (3)[702 leg. 2506 (2)
librero 1724 Relación. 17241651 [ibruí1315[724 Relación [7241681 [cg2498 (2)1731 lee 2514 (3)
platero [681 lee 2498 (2)repostero [721) heg 2511 (2)
[651 libro 13151681 libro 13151724 Relacion.. 1724[747 Relaciíun., 17471681 1eg2498(2)mc
libro 1315[71>2 cg 251)6 (<) y
libro 1315
[698 lee í612v
ieg 251)0 (9)1681 libro 1315
cárcel perpetuacincel perpetua
1 enestatua
6 meses de cárcel4 meses de cárcel8 años en galeras6 meses de cárcelcárcel perpetua6 meses de cárcel2 años de cárcel6 meses de cárcel
6 meses de cárcel
reconciliada
cárcelperpetuacárcel perpetuanec ti u e ilia d u
cáncel perpetuareconciliada
2 años de cárcel
reconciliado
reconciliadareeuíncihiada/ en estatua
6 meses de cárcel
2 años de cárcel
reconciliado
RUIZ. Manuel reconciliado
216 ituan Bioizoíiiez Miguel
Apí’llie>c>s ‘e í¡íumí/írí— l’rí.’>i,1>iu feiji,í Fui-ni,- Sí’íiieíii-iíí
RU IZ. Maria (p)RUIZ PESOÁ.Simón (p>SABÁDINI. Jeninimo(it)SALAZAR. AnaMaría de (p)SALAZAR. Andrésde (p>SALAZAR. Catalina(p>SALAZAR. Gabrielde (piSALAZAR. Pedrode (p>SALCEDO. FranciscoSALCEDO,JerónimoSALDAÑA. Manuel de>p)SALINAS. Francisetí (p)SARA VíA Luis de (p)SILVA Agustin (p>SILVA Anítia dt (p>SILVA Francístade Ip>SILVA Fr,ineisco d~ íSILVA Gasparde >p>SILVA (uratía dc (p>SILVA JuanAnton de (p)SILVA VioUntedo ipíSILVA LOBO Rodrigo(p)SiLVEiRAJdáiiía¿i(piSILVEIRA Manuelde (pl
SILVEIRA. MaríaBianca (p>SILVEIRA. Rafael de (p)SILVEIRA ENRíQUEZ.Jtanaip)SOLíS Catalina deSORhA. Francisco deSOSA AGustina de (p>SOSA LIJNA. Blanca (p>SOTO.Josefade IP)5010.\-<ariana de (p)SOTO BARRANCO. DiegoNarcisoSOfO HERRERA.ManuelCustodio(p>SUA REZ. Francisco, (p)SUAREZ RosaMaria >p>SUAREZ DL FONSECA.Manuel(p>SUÁREZ SIERRA. IsabelMaria >p)SUÁREZ SIERRA. Manuel (p>TORRESFnancisco (p) mercaderlORRES.Francisco Manuel (p)TORRES.Hernando de (p>TORRES.Melchor de (p)
[680 OLMO.]eshanc~ueno [692 [cg250>113)
[698 lee ‘498 líO)[671 lee 9495 >‘)[681< OtMO. J1671 [cg34u35>3>[680 OlMO. J[6811 OlidO. J[71)1 [cg2506 >1)1701 lee 3506 (1)[680 OLMOJ[681> (iLMO. J[680 OLMO.31681 libria 13<5[681 libro [3<51681 [cg2498 >2)
1681 libro> 1315[6811 [cg24’18 >1)1681 lee 3498>’)[680 OLMO2<688 libro [3151676 hibno 1315
arrendador 17213 lib/ti 668 -mercader <721 libro [315;
Relación [7211691 libro 13151691 libro 13151691 libro’ [31517311 lee 2514 (2)
168>1 OLMO.]1721 libro 1315[660 libro 13151680 leg2
49$(l)1693 libro 1315[725 libro 1315[724 Relación [724[68» OLN-iO J1724 Releicion, 1724[68» OLMOJ[722 Relación [722[722 Relación [73’1717 >ibrmíb6816811 heg 2498(i)1681l heit2498(<>
1717 libro 1315
desí ieinui
cárcel perpetua
ten esialta
ten estaita
ten estaina
cárcel perpetucíen persona
lun personare concdi adare cuin e ilia d acárcel perpetuare ciutie iii adu>
laño de cárcellaño de cárcelreciuncíiiadareciuncí liadoetire-jí pététua
en personarecc>iuc iii adarecotie iii adore coíuc iii ada
destierre>cárcel perpetuanecotucí liadatallecidaneclincí liadareconciliad,,Cer persotiaVenestatuac~rcel perpetuaten persona
cancel perpetnacárcel perpeinacárcel perpetucí
ncc un e í ha do
Conetilogo de pro>ces-os /nqu/s/oc>r/oales o/el Tribanal o/e Corte
e ,ír,rnlire Pru’fi’xíuín Fu—cha Facía,— Sí—muí—aria
TORRES.Melchor de (p>TORRES.Miguel de(p)TUDELA. Ana deTUDELA. Maria deVAEZ. Fernando >p)
VANDAS. Juande (p>VALENZUELA. FranciscoGabrielVALENZUELA Tomásde
VALLE. Leonordel
VALLE Leonor delVALLE. Luis delVALLE. LuisadeVALLE. MarianadelVARGAS. Ana de (p)VARGAS Y MACIIUCHÁ. JoselaVARILLAS, Franciscuí
VÁZOIJEZ. Pedro(p)VEGA. Feliciano de ha >p)
VEGA. Terestí de [a(p)VELASCO Graciade (p>VELASCO.Graciade (piVELASCO.Inésde (p)VICENTE Antón (it)VICENTE Pierre (f)VILAR. FernandoVILLARROEL LtisdeVi VERA Isabelde (p>VIVERA. Maníade (plYAÑEZ. FranciscoYUSTE. LeonorYUSTE. Margarita
1717 iibnoÓ681665 libro 1315<720 libro 6681721) libro 1315<69>1 heg. 251)0(1);
ieg 251)8 (2)1676 libro 1315<693 libro 1315
cumufitertí >693 lea 25>10 (3>iibnu, 1315
[694 leg 250(1(4) ylibro 1315
[721> libro 668[681> OLMO],[721) heg 2511(2)1691 libro 1315[68» OLMO,],[724 Relación 1724[693 heg 25(10(4) y
libro 1315[680 OLMO.][71>3 Ieg 25>16(1) y
libro [315[71)1 cg 2506(1)[68>) libro [315[698 lee 2496 (1)1)[68< [cg2498 (2)[680 OLMO.].[680 OLMO.][680 libro 13151717 leg 3733/811717 libro 6651717 [ibríu6ó8168<> libro [3<5172)> leg 2511 (2)172)) libro66S
2. ISLAMISMO
¡<~motlií/’’v y muu-m,ihre Peíufrm’/mi,í Toche !~,e~iío Se,oeneta
ANTON MANUEL 1649 libro 1150 absueltoRENGAR.Alexandro(tí) [654 libro 1150 absueltoBIÁN!, Pao[o (ma) 1761 cg 2524 (3)
217
cincel perpetuareconciliadoten estatuacárcel perpetua
reconcil i aduureconciliado
reconciliado
reconcí Ii adumten persona
6 meses de cárcelten personareconciliada
en personalaño de cárcel
necuínciiiado1 año de cárcel
reconciliado
re cuí nc iba d ti2 años de cárcel2 años de cárcel7 cii persumna
11 en pensontíre ca nc u ia d ci
cárcel perpetuacárcel perpetuareconciliado¿tenpersona’?ten persona
Jitan Bltizqaez Migad
Apu’/Iidíís e ui,mmihre Pnii/i?s>íO, Fu-u-Ii,, Faí’eií,—
BUENAVENTURA. Isabel de (ni) [696 libro 1151-1 absueltaCRUZ.Antón deha (tí) [657 libro lISO absueltoCHUCO. Miguel (g> [686 <ibrcu 1<51 absueltoEStEFANíA (m> esclava [1~8ó libro <<Si) absueltaFERNANDEZ. Lázarí, [680 Y DEL OLMO 1 en personaFERNÁNDEZMORENO. Antón [7>17 libro lis; absueltoFlOR. Antón de lii) [62’ líbríu [‘1’ necu,nciliadiíGINER Y MOLINA Pedro 1714 libro II ‘4 absueltoII M ENEZ DE ORTEGA. Francisco 1 7’4 libre, luí’ reecinciliade,MUZ-A. Jnan (it> 174’ leo ‘‘ul’ [4) -
.ItlRO [684 libro it’>> absueltoLÁZARO DE JOSE>m) 16t 1 ic” 43% 1tUPO. Andrés (m) [651> [ilurtí[5<) absteltoMANRIQUE Ambrosia (mi esclava [686 libro [15» absueltaMARIA DE GRACIA (m> [689 libro [5» absueltaMEDINA Antón de cirujano [725 libro 1315 reconciliadoPANTO] A. Gutierce 1669 hibeo [5» absuelto,RIERO Y ESPINOSA.Juande 1679 libro [50 absueltoVENERE. Nic,uiui (it> 1669 libro [5>> absueltoDU\AL Nicoltis (f) <731 libro, [55 absaeihtí
3. LUTERANISMO
Ap,’Il,íl,,o e uí,,niliri— Fr,,/i’oi,,,i F,’,’Ii,, Tiíeííi,’ S,-ni,’n,v~i
ABARCA BEDMAR. Francisco [757 [cg2523(5>;-lev W9 ~I ——
AB iSCH ER.Gabriel(sI [7’8 libro II” absueltoACION Eduardo>in) [71>1>libro’ II’’ abstelioADDOR. Maria >in) [6>’ ii>uro [Ml tibsuelta- DENDORF’ Chnstían (a 171 libro II ‘u4 absueltoAL-DER Richard(in> 1764 libro [‘u absueltoALBERTO PEDRO >b) 169u libio, [‘1 absuelto,AIEXANDRO MIGUEl [ir) 171>8 libro >153 absueltoALICON. Ju,bn (e) [76» libro 1153 absaeltoALKENDTON William > u) [762 libro 1157 absutíloAMBAU. Maria Ana fa) [75>> libro [¡56 ab-sueltaANASTASIO EN RIO U E >5) [757 libro 1315 absaeltaANCARLIN.Johannes >sl [692 libro [151 absueltoANI3RE Jean Jacques (f> [701 libro [52 absueltoANTHOR. Johann Zacharias (a) 1693 Iibno [5< absueltoANTONIO (a) 1739 libro, [55 absuelto,ARIEL Cbnistian (a) [693 libro 1151 absueltoARiSCOi.-. Catalina (ir) 1713 libro 1153 absuelta
218
Cci itilogo> de pro>eús 0>5 /nquis/a’or/ales del ir/bancal de Corte 219
ÁpctIido’s y ,roníbre
ÁRMSTRONG.Ed;uardfin)ARNAUD. Ra;mon(in>ARNOT. William (e>ARTOLEN Jean(f>ASEVICH. Po/ter(a)BABAULT. Jean(f)BALLON. Nííe (f>BÁLLORI). Jobn fin)BÁNDERAN. Andrea (h)BÁNDURST. Enrique(in)BASENBOURG.Karl Fricdrich (a)BÁRBIER. Susana Maria (s>BÁRRET Peten (ir>BÁRRIQUE.Johun(a>BÁSCH ErnestJohannBASILIO FRANCISCO>r)BA 1W BONO. Diego (fI>BAUNSCH.Johann(a)BAYGAR Jorge(su>BAYTAY. Jo,líann (a>BEAUHARNOIS JohnJacobfin>BECKMÁNN. Johann(a)BECHER.Konnad Georg(a>BEGLEY. William (in>BELMANI Ana Niaría (s)BENDERIN Margarita (a>BERG. Enricbvan der >b>BENET. E[s iniBENGEL. Frank (a)BENJAMíN LUIS (in)BERBEEG.Chtírles (fiBERGE FrancoisBLYKBRK, (‘hnitoff (a>BINEBERG.l’niednich <a)BISHOF. Robert in)BLÁCHGUEL. Isabel(ir)BLÁU Michel (a)BLAYER Thomasfin)BLEICHER Paul (a)BOLCJ.Jakob >ir)BLOCMAESTRE. Miehel (a)B(3CH Johann (a)BOISSONEAII.Jean >1)BONDESHART. Richard la)BONOSSI.Fstetíno(it>
Pnimti’,ioim, bocho Tuteo
[749 libro [56[758 lee 3733/951717 libro [54[708 lee 2508 (2)[683 libro [50
comerciante [75< [cg373?u/74
[724 libro [154[698 libro [152[681< libro 1151[7>14 libro [153174» [ibr,u[1561733 libro, 115517>18 libro 1153171>6 librí, 11531749 libro 11561693 libro <1511680 heg 2498(1>1697 libro 11521686 libro 115116811 libro liso[708 libro 1153[757 libro, t157[665 libro, [51>[7>14 libro [531713 libro [531751 libnum [57[758 libro [57[72» libro [154[732 libro [15517<5 libro [1541673 libro 1<5>)1753 libro 1h571749 libro 11561724 iibncu 11541762 libro 1<571715 iibní 1154[722 libro 1154[7112 libro [52[733 libro [55[71>8 [cg25(18 (2)1738 libro [55171>7 libro [1531751 [ibrui11561693 libro 11511717 libro [54
Sonie,ício
absueltuí
absueltoabsueltoabsuelto
absueltoabsueltoabsueltaabsueltoabsueltoabsueltaabsuelto,absueltotíbsuelíotíbsueito
tibs u e It oabstelloabsueltoabsteltoabsueltoti bsueiioabsueltoabsueltaabsueltaabsueltoa fusiie >10absue l leíabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsuelto,absueltati bsu e It oti bsu e itoabsueltuaabsueltoabsueltoabsueltoabsueltuiabsuelt cmu b s u e It o
220 Joan Bítiz 0/taez M/gtueí
ou’,nI,rc Pr,ut!’uiu[,i ii—uño 1éo’uíio’ S’í’nieneia
BORBORT.Ernest (a)BORDIER Pierre Is>BORRO\.Fedenco (n)BOTKA. Mikel (bu>BOUSQL’E’h. Dominique (f)BR ANDE R B E R G ER.Jakob (sBRANTUAL. Marv (in>BRAUNERIN. Anne Niarie (s)BRÁUNG. Friedrich Knistian (a)BREBS Johann>a)BRED. Guelun)BRENET. Pierre>1)BRIEREY. Edwand in)BROCARTE. Abrahan(s>BROHA Jakob(s)BRON> Fnrcst (a)BRORNE E[isabcth ion)BRUN Mano/ccitt >0BRUNET 1 ouís (f)BRt[NIO Krísteíff (a)BRUt Ni Fiísabeth (ir)BUCK Kínl (a>BUERN Mauríce ir)BUNICKE Johannla>BURGO Diecode(ir)BIJRGLER Jakobla)BURC ES Lotís (fiBt[RNE 1 huían (e)BURZREZIO Jorge(bu>CÁI)DAN. John (ir)CAEMEL.Johann(a)CAHAN. Jaeques (ir)CAlLE. William fin)CALLIN. Isaac (in)CAMINÁT. Samuel(s)CAMPBELL. Diego>in)CAMPREIL.Jaeques lin)CAMERAMI. Ánnao>0)CANO. Mateoineiioso agonizante>
1720 hibrí, [541716 libro [541761 libro, [571752 libo) [57[744 libro [56169>> libro 11511735 libro 1155[721< libro 1155[764 <ibro 1157[697 libro 1152[655 libro lISO[759 libro 11S7[73>> librí, lis>[7(17 [ibríí1153[711 libre) 1h54[712 libre, 1153[72< libríu 1154[756 libro 1157[748 libro 1h56[690 libro 115-1[745 libro [56[686 libro [Sí17114 libro [531752 libro [571714 libro [541724 libo, [541699 libro [521739 libro [55[750 libro ¡[56[7>17 libro ¡[531>4>> libro lISO[7>17 libreo <[53[698 libro 11511[75» libríí 1156[688 libr,í [Si[742 libro [56[753 libro 11571652 libro [5>>1757 lee, 2523 (5)
lee. 3734 /21[667 libro 11>111678 librí, <[5>1[69» libro 1151[722 libro [154[763 libro 1157
CARCADEA Diego (ir)CARRIERE,Samuel ¡1>CASTELEM. Pier >b)CASIELI. Fendinanó <0)CAVANiS( 1)
absueltoabsuelioabsuehnoíabsueltoabsuelto,absuelto,absueltaabsueltaabsuclhmíabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoa bsue [oabsueltoa hus ue [tuiabsueltaabs ucí it,absueltoabsueltoabsueltaa>ísuehtoabsueltoti bs u e It tuabsuelto,absueltoabsu ello,a[1sue lío,absueltoabsuelto,absueltoabsue 1a bsueItríabsueltoabsueltoabsteliuíabsueltoabsuelto
absueltoabsue <loabs ue It otu bste[toabsuelto
Catoilo>go> o/e pro>oeso>s inqaisilor/cales del ‘J’r/i,tono¡l ole Caree 221
Ájuo—Ifiu>ooo e oí,uooíture /‘ru’fi—sioio, Toe/tío Tooeoíío’ 5omoo’neioo
CIMBERTC. John fin)(IRUGAN. Hago fin)CLÁRINTER.Jean(1)CLÁRK. RobertFendinand fin)CLASEN.John Gerbard (a>CLEMCUS. Heinrich(in>CLENIMiT. Joachim(s> (OP)COCA. Michel de fin>CODERQUE.John Anhlíonv fin)COHLS Ehisabehb (in)COLVERT Ohoertus fin)COMERlE. N-harc Antoiuí (f)CONDE’hROi’ JeanTemple(f)COOPER.George>0)
CORBEl Maurico [u>CORNELIO Francis tun>COTTON (bríosCOITOIN Georgefin)CRAMONT \~ hitan, (tu)CRECHOMAN Ni irtín <a)CREED. Estepbtn (iniCRENCE Johann Fniednicb A (a>CRESBIN. XViliianu (in>CROSSE AngelaCatberi neMany(in)CROSSL Elisabeth fin>CROSSF..John (in>CURC Heinnich (ir)(HAiLLET. Susanne(síCHARRES Fredenie (f>CHELER. Leonand (a)CHOMEL DE VÁLGELÁS. Ehiennefi)(‘HOP. Dasid le>CHOYLCHOBERmFríedrich, [su)DANIEL RAIMUNDO (s)DABLES Johann(a)DAISEL. Paul (a>DALE Johannes van (h)DANIEL. EstepheM fin)DANIEL Jean[5)
DANT Johann Friedrich (a)DARRE Ben¡amínlun>DARR[NGRAND Jean>1)DECKLITYO. PitenTheodor van (h)DELM AS. Letuis fi)DELMAS. Pierre(f)
[654 hibní, [151>[705 libro [153[704 libro 115]1725 libro [54[733 libro [Ss1705 librí, [531686 libreí 11511721 libro liSi1721 hibrohisi[736 libro 1<55[7>13 libro 1152[721 libro [54[666 libro) [51>[762 libro> [157[732 libro [55[674 libro [501767 libro 1h531667 libro 1150171>1 libro, 1h53[696 libro, 1152[744 libro 1156[689 libro [51[668 libro [51>[735 libro [55[735 libro [55[775 libro [551651 libre, [¡501748 hibroliSÚ1678 libro 1151[693 libro 1151[730 libro [315[714 libro [54[729 libro [55174-2 libro [56[722 libro [¡541683 libro lIS>)1707 libro 1h531708 libro <53[7117 libro ¡[53[692 libnu, [51[71>3 libro> [521723 libro [54168>) [ibrí,[¡5>>1764 libro 11571736 iibro[i55
abs uclioabsueltoabsueltoabsueltoabsueltuiabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltaabsucihu,ti bsue[toabs ucitioabsuelto>absue1absuelto,absueltoabsueltotíbsue liiiabsuelto,absuelto,abs ucilí>absueltoabs ueit tuabsuelttíabsueltoabsueltí,absueltaabsueltotibsue[loabsuelto,absueltoabsuelto,absueltoabsueltoabsueltoabsueliiiabsueltoabsue<tuíabs uciltíabsuelto>absuelto,absueIt e>absueltoabsuelto
222 Joan !3ítizqao’z Mígael
Aprtliuiuio y m,,oo,íimre I’o-uu ti’,iutoi Teiiiui Ti,o,,ie Se’oiieuíuueo
DEIS, Konnehiusvander (híDENIGE.Fricdrich Heinz (a)DEUDEL. Mary ir)DIBURDIUU. Gabriel fin>DiCKSON. Peter lic)DIDERIREK Khemntla)D[EZZI Johannesst)DINDRETO Johann>a)DINSDALE Rudo,hf Esihepen un)DINSDÁLE. Robert fin>DIZKMAN. Andreas la>DODiNOT. Andre (1>DUCLON. Leoínard(fiDUCVERTAnneMarie fa)DIIGAST. N-hatcus >1)1311 [‘ASOLIER JohannJalcob >s)D IJRAN Man’hcnítc la>DURET Jcan>1>DLIRUJER \\ 11amt iríEBER Lse (athcnínc lo)EBERHARJCiFRtiNG.hohann(a>EDEN Danítí ‘on Ib>EDGi R 1 ON Cicorec > ir)EDMI Si ON Flisabethle>ELIAS [clubun <bu)ELV. Eticnnc (tiELLCR f kristoth <a>ILNDLN ER ¡oh orn? a)ENRIOLE PFDROIs>ENRíQUEZ.Anasiasiií (o>ESAUT. Paul la>LSBARI Johann >a>ESCALFI. Antoin d’ >0)ESCOT Elias fin>ESCI-> INER John (ir)ESN-IÁL.TS. Kristoff la)IISMAN’F. Daniel >a)ESMÁRZ. Lukas la>ESMI R Gaspar(a>ESQUEL JohannGeorge leo)ESTANOR Man’ fin)ESURON NIargheriteit)EXMAN’.JohannAuguot la>LYCH ENPERZ Johannla)FABON. Pierre (o>
[‘63 libro [571751 libio [5<1[7<1>9libro, [53[697 libro [52[7>17 libro, 1153[752 librí, [57[<195 libro [¡Sí[6<15 librí, [<5<1[7’9 libro II’’[71‘u libro [‘4[7 [obroII’’1740, libro 1 [‘6¡74 libro [Vi¡7’’ leg ‘‘u’> <<1>[7,, libio’ il’’u1 tu9>> libí,, ‘[‘11751 libro <15617>13 libro [521753 libro [57[758 librio [57[749 libro 1156[698 libro’ [5217511 hibrou 1156¡747 libro, [5/u[76’ libro, 1[7>14 <ibre, ¡[53l75~ libro [57[699 librio 115117’? libro 11041754 lee 3733¡49[69’ libro, [‘u’¡6%’ libro [Mo[6911 libro, II’’[74 <ibro, [‘tu
[766 libio <[4[70>5 lib, uit’[681 libreo II’’[698 libro 1152¡682 libro [15>1[1,86 libro [SI1<192 libríu ¡[Sí[752 libro 11571721 libroo 1154[725 libro [541687 libro, 1315
a boue líoa bsuo líoabsueltaabsue<luíabse el tuicubo ue It oabs ue itaabs ue[tuoa bscíe líoa bsueltuuci bsue lío,aborte lío,a líae 1 lo
tu bocel>a bocoltí,abs it e it coabs ucí tíoci bsíielt o,absueltaa bsoíeltouabsueltocibouo<tuici bsueht aabon e lii,cibse e ¡tu,cibsite [te,cubo uc Itioa bsuel tui
a lione it oa boue lío,ct bou e Itoci bou elioabocoit,,cibse elcobo oto It,’ti bsteltoci bone Itoa bo oto Ito’cíbsa chicoci ¡‘suc litoci boííc It’oci bote ltouabon eh luí
tiaioa’lo>go> cíe pro>eeso>s tít qaisitartoiles del Ir/bt,nai ole (o>rte 223
Apel/iutu’o y mi’u,m,/íro Tniu/i-cuiu$ou Toe/uit Tuoomo Senui-ncia
FÁBRÁ Anne (1)FACKELAER Johan,teAndreas (a)FÁIN Joseph fi)FAIX. Anton la)FANAL Diego <stlARNIS, DonaloFAURAS.Jeandc (1>FALIRE Antoin <itFELKER Fníednícb la)FELCKFR Itonona IalFERlL Jadeo [ir>FERNAN Godoircdc la>FICEAS. heronímo (‘u)FICTOR Enrique la>FiLS CREPS.Jobann(a>FISCHER.Matias (huíFLING. Ehisabeih <ir>FLOR. CahalinaAntoniaFLORIÁN. Georeeta)FRAN§OIS RAYMOND(f)FRANBI\T. Bernard(h>FREMÁNTLE Jobn <in<FRESCHER.Jakome<a)FREYTERENS.Abrahm <o)FR¡CHTZ.Heina Basilius(a)FUNC Johann George la>GALIANI Giuseppe >it)GARCíA NAVARRO. AntónGARCíA SALGADO Antótí fOSAlGARGÁN.Bernard <ir>GÁSCAntoin<ti(i.áSP-\R \ aivnttn lo>GÁZVE. ls.athtntne f a>GEBEL Andrtao CalGECTZ. ]o>íaítíí Jakob <a)GERALO (ter ildín 1 inIGEYGER Lukas>s<GIBSON Thon,oo [ir>GIER.JohannluíGIRELLt Frantoto ti>GOI3ERi Mann <inIGONZÁLEZ JuanGORE.Bariholonie; fin>GORER Intolín>GORTFY JohannMítael la)
17<13 libro [571728 libro [1551716 libro [54[756 libruí [571675 libro [50¡698 [cg2511» >9)1712 libru, 11531712 libro 1h531756 libro 1h571756 hibní [1571661 hibrohiSO1752 iibnu 1157[698 libro 11521739 libro 1155[750 iibn, 11561745 libro 1156[752 iibnu [571687 libro [351[751 libro [5<1[761 libro [57[71>8 libro [531733 libro [551740 libro [561725 libro [54[727 iibroi 1155[72>) libreo [541758 [cg3733/95
militan 1768 [cg2529 (5)1688 libro [JIS17>16 libru, [531749 libro 11561725 hibno¡1541755 ieg 2521(61[745 ieg [561738 libro [55[733 libro 1155[733 libro 1155[751 libro [5<1[<193 libro 1151[722 libro [54171>8 [ibrio[53[736 libro 11551711 libreo [5317>13 librí, 1152¡727 libro 1155
absueltaabsueltaabsueltoabsueltoabsuelto
absuehtuuabsuehtoíabsuelto,absueltaabsucitoabsueltotíbsuel luíabsueltoabsueltoabsueltoabsueltareconciliadaabsueltoabsueltoabsueltoabs ue[tuoabsueltioabsue [tíoabsueltoa l,sue [tui
8 años en presidioteconciliadoabsueltoabsueltoabsut lío
absueltoabsueltoabsueltutabsuciltíabsueltoabsucituoabs ucituoabsueltaabsue[toíabsce[toíabsueltaabsuel leí
224 Jitan l3itizqaez Mic¿ael
Apoltiutu’o o ,,oom,bro Pr,’ ti’ol,iíí Tuuiiui Tiuo’miue 5o’oitu’ouci’,
GOSE Hcinricb fiít)GOVER. Cathenine (iniGRAEFERESTEIN.JobannHeina <a>GRÁUSS.Friedrich Jeconimus (a)GRAVE LA CANAY. JosephE Emnanuel>s)GREE,Thomas<ir)GRIN. GeorgeGabriel (a)GROVER Daniel if)GROVES Eówardfin>GUILLAUNí Pieter Joseph (a)(dli lIERMO JO RG E (po>G LtINTEL. JohannCiabriel la)Ci tíO E R. JeanLonio (o>HÁIN Johann Georee ialHALL. Henry fin>HALL. Thomas it)HALL. ]obn (ir)HALLÁRD. Moise iscoac Frangois <~íHAN-IBROR. thomas (h>HÁNDTSCHOEN.Anhon Johannes (It)HÁNSEN Wihheim (a<tIARA Hermund <ir)HARBONE. Tbu,mas<ini13 RDEN. Wiiitam <iríHART. Diego <iniHAUBER. Ciecorge Fniednich <a)13 A IlBERT. Johann Samuel la>HAUM. Chniotitín (tít
HM> Rl ]akob lo)IAL RIER Die’uc ti)
HEDN’N. Gualtero(un)nLtcst ‘síu tlentino talHEIN Pluíiíppe (u)HEiNRICH Anton (h)13EiN lA t ER 1 lohann Jakob (a)HEISTERSLEBEN JoohannHeinz (a>HENRICO Rodoco(a)HENSUGSTMAN.JohannHeme(a>HEREOG Jiohanola>I-IERENUARTE. Pltihippc <a)H ERNESTO. Chnisioii von fa)HERSAIN. Jobann(po)HERRENT lUí) WiG. Jobaun(a)HERGtIENiN. Piden Fniednich (o>HILL Cbaries fin)
<711 libro [1531715 libro, 1154[728 libro, [.55[743 libro 11561731> [ibrí,[¡55171>7 librio [531694 libroo [Sí17t16 libro’ 1153[686 libro, 11511723 libro [54[697 libro, ¡[sil176< libro 1157[752 libro 1157[752 libro [¡57[68<1 libro 1151171>7 libruí [531751 libreo [5617411 librio [561706 libro 1153<692 libro [Si[693 libre, 115117>13 libro 1153[762 libro 1157[752 libru, [<571713 librio 11531749 libro 1156<722 libro 11541728 libro [155[686 libro [Si[699 libro 11521<154 libro £1511u>, ‘‘‘lío lijO
[71<1 libro 1154[728 libro [1551750 libro 1151,1725 libio 1154169>> libre, [Si1<191 libro 1 ISí1<198 libro 11511679 libro [Sil[697 libro, [1511667 libreo [51>[722 libo, 1154[758 libro 11571<18» hurí, [¡5<1
abou cliiiabsueltacubo ue itcubs uteituocobo ucit oabsueltoabsuelto,cíbo ti e líotibsuel tuiabsaelloc,bsue <<cicubsue íleoabon clii,abs ue [tuiabs ueitoíco bsuc[t íoabsueltoabsueltoabotie líoabsueltoabsueltocobsa clic,aboaue liiicubsuelí oci bsucitioa husteito,a bo toe it oabs ti e Itoabou ello,abonel lo,a boue it e,uut ‘ u u u u u
absueltoci boací loabsuelto,ti bouetto’uctbsue lío,a bocel luíctbsue ¡tuiabsueltocobsucitoa lío cíe Ito,cubsue líoabon cliiia bsue [tui
Cattile>goa de procesos o/coja isitorieales-del Iribunal de Coree 225
Apotlioloio y mt,oomóro t’roi>i,,ió,u Turba bocujie Seo,e,,éu
HINTERMAYER JohannPieten (a)HORÁD. William fin)HOEYThomasfin)HODGSHAM,Mangheritefin)HOMPHINiS. John lin)HOPNER Daniel (a)HORS.Etienne de (fiHOSTPURG Agustinafa)HOY. Sana <ir)HUCPLA Jean if)HUERPACH.Chuniotoil (a)HUMEL Mathias (a>HUSSILi. N-ianie (IIHUYCHARE.John(inIISCÁRT John (e)JUAN FEDERICO LEONARDOJACOB BENEDITO (it’?>IACOB MIRE íd)JÁCOBÁJANSEN(h)JANSENS Butiha Andrea>s)JARIBEL Joihannes(h>JEAN JACQUESIi)JERKAUFF.ReginaKathenina fh)JIBON. Charlotte(OJEANCHRISTIAN(síJOHANN HEINZIa>JOHANNESGUILLERMO (h)JOESE.Andreas (siJOhNSON.IsaacMoise Thomas (ir>JANCIIOF Áí,dres It)IONES.Robert (ir)JOR FRANCISCUS(s)JOUQUET. PierreAndres fo)dOY Johnfin)
1 hISPO Aguotin Andreas (h)KAL~FERS 1 EIN Ceonge(a)KÁYSEN Johan George Iso)KAISER Johann Gcorgc (a)KEMMER Joh’unn(a)RENIER Nucolgo (a)KENSIS.Abraham Is)KETTERLIN Martín lo)RIRBER.Andreas(a>KISTLER. MariaMargarita(tu)KLEIN. Johann Heina fa)
[699 libro, <[52[720 [ibruí[1S4[751 libro [¡561718 libro 1154[7>17 libro 1153[754 [cg.2521 (5)17(17 libro [531696 libro 1152<751 libro 1<56[<153 libro [Sí>1721 libro [154¡724 libro [1571698 libro 1152[7117 libro <[53[72>) [ibrio11541685 libro [¡501678 libro lISO[735 libro ¡[SS1<19>> libro [SI¡675 libro [¡5»1692 libro ¡151[662 libro 1150[75<1 librio [57[753 libruí 11571693 libro [151[716 libro 1154[708 libro [5]1756 libro [571743 iibnoihS61764 libro 1157[721 lib,o [354[752 libro [1571757 libro 11551762 libro ¡157172» libro [154[74< [ibruí11561741 libro 1156[764 libro <[571749 [ibruí[1561754 libnu, [1571744 iibnoilS6[755 ¡ilirio 1157[695 [ibru,1151¡752- iibnc, 1h57[707 libro 1153
a bsue It yoabsueltoabsueltoabsueltaa bsnue itoabsueltoabsueltoabsueltaabsueltaa bocueltoabsueltoabocie 1 toabsueltaabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltaabsueltaabsueltoabsueltoa bsue[tcuabsueltaabsueltoa bs cíe It oabs cíe 1< oabsueltoabsueltoabsueltoabsueltocubouel loabsueIle,absueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsuelioabsueltuoabou e ittoci bsueh tít
-- bsue[huoabsueltoícubsu citaabsuelto
226 Juan JJio’ezo/uez V/iguo’/
“lpoI/éek’s u’ eotnhíre’
KLEINER. Jakob(s)KLINGER JohannGeorge(a)KNEDEL. Mihel (bu)KOHL Theophii (a)KOPLET Augushin(síKOEHLER. Jon fhu)KOCHLY Luka (o>KRAtIS Jakob <a)KRIEGMAN Etícune(fI>KIJHL Andreas Idi>KULENKANIP Hcínz IalKURFA Atlanta>LÁFAYF (aihcrinc liiLÁFONT Pierre[‘)LAN-IMERMÁN. JohannBernard<a)LANDI. Jean(o)LÁNG. Jobann Gaspar fa>LAPEZ Daniel(o)1.-AlOUR. Benjainin (1)LAUTENBÁLT JohannGaspar(a)LÁWTER Francis lir>LAYTERMAN Utalenicu, (o>LAY DIEN. Susanafn)LEETLANCK,JohannGaspanla>LEISLE. Karl (alLEROYS. Pierre Jítoepí (fi)LEVEBRIG.JohannGeorgela)LiPS. Gaspar <o>LISTER Francis <e>LOO Geoníto (tulLOO 1’ Enrik o>LOPE? Fnaí,cístoLOSKO<rutLOTS Karl (alLOW’ Daniel ‘on (a>LOXAR JohannGeong(a)LYNCY Wíhiiím <ir)MAAS Ba[tbas,ír [su>MCKENZIE William (e>MACHI PeturluníMAR-RE DE PR¡FtIX.N’licbe[ Claude 1~>NIÁER Johann <alMÁGUERÁR. John (elMAGUIL. Miel fin>MAIER. Jeanlo)
/4í,ti*órh, Toe!,,, Pie—ti ‘u’-
[752 libro [571762 libro [57[752 libro, 11571722 libro [<54
tutilitan [793 lee 2538 f9>PSi libro) 115<11749 libro <156[713 libro [<53[725 lilurto [541751 libro [5<1[73t3 libro [¡55[751 iibruí [571761 libro [57[746 libro 115<11774 libro 1154¡687 ¡uno [SI17411 libro 115<1[7<18 libro <¡531745 libro 1<56¡750 libro, [561752 libro ¡[571693 libreo 1151[725 iibroo [1541722 libro [541<19>) libro ¡[Si[721 librio [1541721 tibro [1541713 iibrc, 1153172» libro <15417116 libro [531725 libreo [541<161< libro, ¡[50[756 libruo [<571695 Iibnou [52[<11<3libro 11511[‘19 libru, [194
1 iíbroo 1 [‘u->1669 h,bno li’0[‘<1 líbrí, II’:1 u’’ [obro[l’u7í89 it’ ‘5,43
[‘-u’ liliro <1 ‘ul¡7211 libreo [54£7511’ libio 1153[7<5 librí, [154
absucit ua bo ticiiu,ci bsuel loabsuelto
abon elloabsueltoa hus e títoobste It o
abon elle,absuc it cia bo u e 1 t tu
abon el haa [usacitocíbsuel tuiabsueltoabsueltoci boa e <tuiabsueltocobsuelloabsuciiocubsue itría bsueitcucíbone líoabsue ¡leíabs ue Itciabsuel te,cobocie leíabsueltoubsteitotu bsue ¡loabsuelto,a bsue it citibsíac-itoaabsuelto,cuba e <luía bsueitooalusuelio,ci Iusue ¡ tu,ahwueltoi
absueltoabsueltoa bou e líoabsue It ci
Caotilo>go> o/o’ proocesos inqui.oitor¡o4es o/el Ir/banco! ole Coree 22’?
Apotl>itoíí y noí,oí>uro Pre,teaiu>mo Pocha Fuíe,,te S’oouue,,e>u,
MAIER. JohannHeinz(a)MANIN. loEn tío)MARCA lE Ch ín[eo (ir)MARGAN Pierre (t)MARDEL Ch orles <ir)MÁROT. 1 hon, os (iniMARTINE/ VALERA AntoniaMARHU Matht’u [ir)MAULE Jacobles>MAYRER Heinz (a>MÁYER. JohannN-tatbiasfa)MELECI. Berntird(f>MERINIAN John un)MENAGLIA FrtínceseoAntonio (it) IC)MINELLI. Mar; ir)MINTHLtYSEN JeanJoacbinfi)MIRLETOUN Guihlaume(f)MITA Nichoitís (ir)MOER. Edward(a)MOREDITII. Edward fin)MORFI. John (ir>lIORIS. Nichohas is)MORLEN John <in<MORO Enniul; <iniMORRAX Chanco<ir>YoIIILLER Antoin <síMLILLER liohun la)MULLER IohnnIalMUNIER Kíri la>MUR Maríhin (a)MURFERI Joseph(ir)MYHAN. Jacob(ir)MiEDE>C Piter van der lh>NACTEGÁL. Joihanneo van (E)NÁSBRECHA.Jakobvan der(h)NEIPARDO. I)cunieifa)NESSFIELD Samuel(ir)NICOLS Man; ir>NOB[E.Mar’e > irNLtSILLi Marít It>OBREGT Johann IalOLIME. ‘1ark [síOLMÁNIN Ame Rosine fa)OPNER.Danielta>ORDÁN. E¡ene<f>
[752 libro 11571714 librolíSA[741 libro 11561703 libro, 1<52[73<1 hibíto [55[762 libro [1571754 leg.373J/J517(16 libro <[SS1728 libro [551684 libro 115<>1722 libro 1154[681 libro [5>>171>7 [ibruu[15]176<> libro 1h571752 libro 115717<11 libro 1157[665 libro lISO171>8 ieg2508(2)[70<1 libro [53[<172 libro lIS»1756 hibrollS7[721 libro <[54[71<8 [ilirio[1531667 libro [¡50<752 libro 1157[737 libro [1551686 libro [Si1739 libro 1155
trabajador [7411 heg37J3/241775 libro [1541719 libro[I54<7<17 heg2S»8 (2)1728 tibro [551707 iibrollS31708 libro 1153[681 libro [501753 libro [1571751 libro 1156[707 libro 11531<198 [eg250>1 (9)161<6 libreo 1h51[751 libro, ¡[57[7<14 libro 11571754 [cg.37?u3¡311[720 libro 1154
absueltoabsueltoabsueltoabsuelto,absueltuoabsuelto
absuaetioabsueltoabsueltoabsueltoaboueitoabsue[toabsueltoabsueltaaboue[toabsueltoabsueltoaboueiloabsueltoabsueltoabsueltoabs ueltuíabsueltoa bsu e ¡ loaboue[toabou e It coabsuelto
absueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltuocíbsueltoabsueltaabsuella
absueltoabsueltaabsuelta
absuelta
228 Jitan Bttizqaez Miguel
Ápe/ó,!,,í y ouoin,/uro Príe(es/uimi
ORGEMONT.JohannNiholas<alOTAS. Doimenico di (it)OTH. JohannGeorge(a)OTILIN, Anne <a>PARCÁRT.Joíhn (in)PARKS.Thomas(in)PASTOR VON BRECHT.Franciscus<alPAUL!. Chcisiern(dIPEDROEL GRANDE fo)PELET. Jean(f)PELLINGTON, Dautielfin)PERGUERS.Rose (o)PERISSÁT Jean(1)PERROI! hsaíc<stPETER JohannMo/ti (a>PETERSCONTESJoseph(s>PEYRE Anne EltoabetE (a)P[CÁRT Likob fa)PICKARD Jotocphfin)PICHER. Thomasfin)PICHFORD.Bnigide (elPIE DE HIERRO. Pascual (1)PIEDRA. Delfinne de [a(o)PIERJ.Thomasfin)PIETER.Friedricb la)PIETERS.Paul fa)PINTER. JeanConrad(o)PITERLE,Caihenine <síItmITETE. Palniek (o)PLANTAS. Pierre lo)PLI) i(i HE-N. Johann(a>POEST.Georgela>PORLER Cbritoph Friedrieh(a)PORTA DavidBenjamin (o>PORTEL Geonges<tn)POTERS Jako,b IalPRAL N Níkoiao>a>PRESLCHT SusanncMarghenite(o)PRIDEAIID Fredenie lo)PUDE Olivo de (5’>
PUDELL. Leumnard<in>PUEYREL.Tbuímasde (tiQIJENS.Hennie (in)QIIENTEN. Samuel(ir)QUAITIN. Diego<ir>
u~o’o:liio Toou’oiue’
1121 iibrti 11s4
1756 libo, [315[757 libro 11571697 libro [15017>13 iibn, [521762 <ibm-e-u Ilu7[767 ieg2526(5)1721 libro, [54[72>) libro, 11541677 libreo 1<5>1¡762 libro [5-71741 libro, ¡[56[733 libro 11551728 libro [55[749 libro, 1156[7<17 librio [<5317117 libro [53[678 libro ¡ 151t[731 libro [<SS1714 libro 1154[<192 hibn, ¡[Sí[671< libreo [<5>>17113 ¡ii-uncí 11521655 libre, 1 lsIt[725 libro [54¡728 libro 11551<191 lilirui 11=1[688 libreo [Sí<725 libro [54[737 libro ¡[=51749 libro 11=6<61<7 libro [315[739 libro [¡55i725 libro 1154[<152 libre, ¡[Si>1695 iiiuríí 11511695 libro 115£[74>> libro 115<1[751 libruo 11=6[679 libro 1151<171>5 [ibruo11531698 lee 251<0>9)1<183 libro II slt171t4 libro [1531706 hibní 1153
‘s-i-’u,o—mi’-/u,
absueltoíci bo velloabsuelteoabsueltaabsue tuiabsueltoabsueltoto Imotícircíabsueltuíabsuelteoabsucíloabsueltaa bou e 1 t eltobsue líe,absue ¡tuiabsueltouabsueltacíbsuelt e,a Es u e 1 1 tiaEs u e Iiocubsue itaaEstela ti
absueltacíbsaeltoabíueitoíabsuehio,absueltocobsueltaa Estío lío,alusa elioabsueltoabsueltocíbsueltoabsueltoabsuelto,absuelteoci Es u e ¡tu,abs ite itaa husuel lviabsue labs ue t tui
cubsue <luíabsueltoabs ite ito
(ma¡tilogoí oie procesos /nquis¿ior¡ales del Tr/bíononi de Corle 229
Apeiliuleuo y o,oí,m,hre
QUIN. Heinz (alRACHO.Daniel (1)RAUCH.Albert Fendinand (d)RAYN. Phu[ippe (a)RAYNER, JeanGasparfi)RENARD Caiheninefin)RHATUIONO. Diegola)RICI-ITER. IoEann George fa)RIDDEN. David lh>RIQUET.George(a)RITENE. Abraham(o)ROBELINA. Mangante(1)RODRiGIJEZ.Manuel(p)RONFSEL.Joíoeph(f)ROSS.Oton dclii)ROGNON.Samuel lo)
ROtJLEN.Pierre <fi
ROUX.Josepblo)ROY. Richard le)RUBILA. Marie (IIRUCH.Richard fin)RIlBIERA. Etienne(1)RUDOLF Diegio (a)ROSENBER.Pierre Is)RYKELMAN. JobannChristian (d)SABADiNI. Jeronimo(it)SAGNER.JohannSinton (a)SÁFERAN. Martin la)SALANtIF. Sco[v adorlohann la)SALíN. Anac Charlotte(o)SÁNTELIN. Atudreasvon (a)SANIORON Jiisepb fin)SCOT.John (ir>SCRIRUFERIN.E[isabeth (a)SCHAFER.Christoforola)SCHAFT[. Jobann Ludwig(a)SCHAUSTEIN.Guuthelnid (o>SCHTLER.Abraham(a)S(’HIERERAFT. William (ir)SCHILVERT. George<a)SCHiNEK.JohannHermannfa)
Prof-san Fecheu o/tenue
<713 libro 1153[703 libro 11521713 libruí [1531713 libnou 1h531695 libo, 11521749 libro ¡[5<11<180 libro [150¡686 libroliSí1753 iibnollS71751 libro 115<11722 libro 11541756 libro [157l713 hibro[153¡729 iibnohiSl1754 libro 1157
comerciante [737 [eg1901</6,leg3727/<18.
leg3735/414 yle e 3 73 6/57
[737 [cg.2514(9);[cg3736/69
1736 libro 1155[669 libro liso1<189 tibro 1151[668 libro lISO1759 libro 1157[742 libro 11561749 libro [561680 libro [501680 libro 1315[749 libro í15<1[722 libro [154161<3 libro 115<>¡746 iibnollS6[681 libro lISO[7<1>>libro [571745 libro 11561764 libro 1157[<190 libro [5]1692 libro 11511737 libro 11551740 libro 1156[751 libro 115<11749 libro 11561763 iibno[153
Seou ten cia
absueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltaabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsuelítíabsuetacíbon citoabsuelto,absuelto
absueltoabsueltoabsueltaaboueltoíabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltadestierroabsuelloabsueltoabsueltaabsuelítíabsueltoabsueltoabsuelto,absueltoabsuelitíabsuelto
230 litan Biázqzu’zMégael
rtieipibre Puofeuo¼,t [uy/uro bee’oió’
SCHIN[. Gerard (a)SCHi VAN. Heinz fa)SCHMIDT. Heme(o)SCHMii)T. Johan Georges (alSCHMIDT. Andreas fa)SCHNEIDERFniednicb .Iaeoob >a)SCHRÁTWolfgang (a>SCHREMLEDiego fs)SCHREI’ER. Ju,ltann Geodofred fa>SCHUFER.Níaihiasfa)SCI-iIlLTZ. Anton (a>SCHUPEDRE.Jnhaut Anton Francio (h)SCI-IWEZER.Johatun(a)SEDAN. Maurice fa)SEPTON.Mcory fin)SEIFTEN, Joachim fatSELIMADT. Johann George (a)SENTIN.Mitin Mo/el ion <a)SESNAN. Matrice fin>SETI-ERS Isabel >su)SHERER.Jobann (a)SHERRY.Peter fin)SIEL. Andre firíSIMERMAN.Joobann (a)SISTEN.Pieter >11)SLATERY. Jobn (ir)SLÁTERY. John (ir>SLÁTERYSamuel (iniSMITH Charleslin>SM[113Ernt’t Ludn íg (au)SMITH ~ illían <u)SMii H Joocph (tu)SMITH Johnfin>SÑIIJH J’cicr<ir)SMITT luohann flema (a>SULLIVAN.Jobn (ir)SUMARRobert fin)SF9. Jobn fin>SOUTHWELL> Thomas ir)
SPANN.John fin)SPEL. Johann <a)SPIES Jakobfa)SPINCER Fniednich (alSPRINCKMÁNChristopber la)
<693 libro 1151[757 libro il~71714 libro [<541743 libro [156[694 libro 11511751 libreí <¡561725 libreo [1541729 libro, [55[752 libro ¡[57[721 librí, [¡54[696 [ibruo[Sí17211 libro, [541699 libro 115217>18 [cg25118 >2)[764 libro [57<739 libro 1155[<1030 liboo 1151[725 libro [511707 libio, [531751 libro [1561725 libro <¡54[752 libro [1570>61 libro, [15>>1761 libro, ¡[57[7<14 libreo 1153[7%) libro 1 lS’u<752 libnio 1157[752 libro <¡57171>6 libro, [53[739 librO lhss[723 libro [54171<3 libro 1h531715 libreo 1154¡708 ieo¿2SbSl2)[755 leg2522(l[652 libro [<5<11667 libro [150[<169 tibrí, 11511[754 ieg252l>5< y
libro 1157176 libro ¡[57168<> libro, 115(1[739 libro 1155<CuSí libro 115111732 libro 1<55
So,Uu’oueouo
absueltoa boto oitabsueltoabone lío,absueltocubo ue [loabsueltoabsueltoabsue<ioabsueltotíbsuelioa lis u e líoabsuelto
absueltaabsue¡tuicilio ue [tuiabsuelto,abone líocobsuehtaabsuelto,absuelteotiboue líoabsuelto,absueltoci bo u e itciabsueltocobo ucil oabsueltocíbsue¡tu,absueltoabsueltoabsueltioabsuehtuaabsue<iiicobo ceitioa bouelioabsuelto
absuelto,abon cito,absueltoti lis u e It ooabsueltoa bou e It o
Coito/logo> de ~>roo:esos/nqu/s/ior/ales del Tribunal de Corte 231
.Apelt>u/ueo y oaiíoíubro Freuft,ión - Too:ho F¡ue’o,te- Seouucno>a
STANKTE. Cbristian fa>STAPELEFEIT. Pieten f a>STAUDNER,Friednich fa)STECKLIN Marie Salome (o)STEINBERGHE.Píeten fa)STEVENSON.Michel iniSTIMPS.Santiagiolin)STREBING. Johann(a)SiREINBERGER. Pieter fb)STRETEN. Thu,ntas (ir)S’1’UHL. JobannChnistian fa)STURMIUS. Samuel fa>SIIDELÁNO. Robert (e)SUEGEL. Jakob (o>SUER Pieter Anton fa)TADEODESAN JOSE (OM)[AP.William fin)TALAVERAMORALES,Antón dcTALMAYOR.Remualdo Phiiip la)FAYI.OR. Aríhen (ir)TAYLOREzechias fin>FEAGE. Iohann (a)THENEN.JOhann fa)IHON Caihenine fin)IHOMÁS Gerand (inITILLE. Adan fa>TOLOSE.Joseph fo)TOP.Juoseph fa)TROMBAJoseph dc la(s)UBÁL. Pedro deUGLKGiSON.Edwand fin>URELMÁNJohann Karl (a)UPONJohann von la)UTLE, Christian fa)URESCUM.Clement lin)URRILSON David fe)VAHON. Jakob (b>VALENTIN. Jeanne fi)VÁLENTI2. Lonence Ii)VALO. Piden (a)VEETSELAEM.Diego fh)VELESCAUr. Jacob Joseph (~VERÁ. José de (5)VERSENS.Ciaspar fa)VERT. Wi[iiaíut un)
[692 [ibroilSí1728 libro [551752 libro [571758 libro [157[<194 libro [Si17111> libro [152[71>2 libro [521679 libro [150[691 libro 1151[707 libro 1153[752 libro 1157[669 libro lIsO1707 iibn, 11531697 hibrohhS2161<4 libro lISO177>1 hcg.2529(2)1716 libreo 11541688 libro 131517>11 libruí 1151171)6 libro 11531762 libro 1157¡697 libro [¡501721 libro [¡54[71)3 libreo 1152[666 libro lISO1683 libroí 115>)1716 libro [1571716 libro [1541751 libreo [1561680 libro [1501731 libro 11551744 libro [156[682 libro [501677 libro [1501687 libro [1511723 libro 11541703 libro [1521700 libro [5217<)>) libro 1152
trabajador 174>) leg37331241700 libro [1521761< libreo [1571676 libro lISO1724 libro 1<541703 libro 1h52
absueltoabsueltoabsueltoabsueltaaboue[tuuabs teiloabsueltoa bou e It u,absuelicoabsueltoabsueltoabsueltoabsuel tuiabsueltoabsuelto
absueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsue¡tuiabsueltaabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltoabsueltocíbsuel toabsueltoíabsueltoabsueltaabsuelta
absuelteoabsuelteoabsueltoci b o u e itoabsuelto
Jaan Bítizquez M/gíael
-lpetlio/es y noouuhre 1’roufi’,ioin Tui/ja fluente So-oo¡eourioo
VESSÁ, Jeremie de fQ [671> libro [50 absueltioVIBIS, Joseph de fi) [71)2 iibruí 1<52 absueltioVILLARDT, Jakob fo) [<19<1libreo [¡52 absueltoVILNAN Karl (o) 17<1< libro 1h57 absueltioVIAGLE. Jonathtín (in) [673 libro í<st> absueltioVISSEL.. Ahexandre fe) [7<14 libro [157 absuelteoVOY. Charleo (fi 1718 libro 1154 absueltoWÁLKER.John fin) [762 libro 1157 absueltoWERNEVIN. Elisabetb Mangerite fa) [75» libruí 1h56 absueltaWEISS. No/col fo) [752 libro 1157 absueltoWILLIS Santuel fin) 1764 libro 1h57 absueltoWOLFLI. Johann Mihael (a> [738 libro 1h55 absue[tuíWOUDROOF, Jean fe:) [742 libro 1156 absatelítíWRIGHT Francis fin) [72-2 libro 1h54 absueltoZÁY.Jakob (o) [724 libro, 1154 aboueituíZECHENDER. Phihippe Frederie (s) [7-25 <ibre, ¡1S4 absuelteoZEFE. Ánne (in) 1717 libro, 1154 absueltaZETMAN. Mary fin) [738 libro 1155 absueltaZONS, Jeme fin> [71>7 libro [153 absuelto
4. BIGAMIA
Apellooluu, ‘e ,oernhno— Pru,fesiáou <o—o/io, boceto’ Sumítone/uí
ABARRATEGUI.Juan Miguel 1750 leg.251 9(3) —
ACEDO. Manuel criado [7~h le~ 37-uSOAGUILAR. Antón de [709 leg NS >3) galenasAGUILAR. Juan Anhonio de [706 [ci N<1 16> —
AGUILÁRYMEDINÁ.isidro [761 leo W413) —
ALONSOVUELTA. DiegoA [VAREZ. Juan Francisco
173’ ieg 414 19> destierrocochero [7-u’ $-u3 > u)
[tg u7íuiS —
ANGUIEZAN. Antonio [7<1<1[cg2’% 14> —
ANSA Juan [7114 lee -uS<>6 f4) —.
ANSUATEGIII. Manuelde barbero 1W lee ‘u mifó);[ceT’34’[7 —
ARCE. Benitode barbereo 698 leo ‘u0<[ (9) —
BARRERO.Vicente labrador 172-u hez -u%j ¡ (4) —-
BENSO.JuanEsteban(it) 1738 hez [411<1) —
BLÁDERO. Pedro, Ignacio níiiitan 181 ‘u heg -u’u43 (4<y —
heg3727/69 —
Bi.ÁS DEVILLAMANTA. Francisco 1700 leoz. 250S (31 3 atois en gaho’nasCADENAS.Domingeo 171>2 lcg.25»6 (2> -—
CANIÁ. Pedro zapatenot [71] libreo <1611 reclusión
232
Coztoílo>go o/e pro> o:esos inquis/tor/alcus oíd Tribunal de Corte 233
Pr,ofoahjoo fecha Tiocoite
CANILLAS. VicenteCANO.Francisco,CANTERIZ. JtíanCANTOMORALES.SalvadorCASTELLAT. Francisco
CHA(’ON. DiegoCHICA. Rafael OF)DELGADO.Gabriel
DIAZ MORAN.AntónESQUíVEL. MiguelESTRADA. Miguel deFERNÁNDEZ.AniónFERNÁNDEZ.JoaquínFERNÁNDEZ.Juan de Dios
FERNÁNDEZ.SebastiánFERNANDEZLAZADO, FranciscoFERNÁNDEZOUINTANOJuanFERNANDEZRIBERO María
FERRANDIZ. JoaquinaFERRER.Maria EítgraciaFORCADA.JoséFRUTOS. AgustinaFUENTEJosé Ramon de haGÁLIAROPOSETI Jito!GANIVADO. Giovanni fil>GÁRCIA AnaGARCíA. AntoniaGARCíA. DontingoGARCíA IsabelGARCíA. MaríaGARCíA. MiguelGARCíAQULIPO, PedroGARCíARIBERA. Francisco
GARCíADEVILLAMOROSFranciscoGAVINO AntórGOMEZMUNOZManuelGONZÁLEZ.kanGONZÁLEZ, PedroGUERREROCARRILLO, FranciscoGIJEVÁRA. Pedro de
a grte u itoireocberoualbañil
1745 Ita 291917)1776 ieg’usU (6)<75>1 icun 3777192[751 Ic&u19<4<1752 [eg’uu<91’u)v
[umu/Vil7
1774 lea ‘u’u’9 t6)fraile 175>1 ieg251 9(3)
[791 cg 2538 (7)[754 leg.2521 f5)[784 ieg.2534 (2)¡740 leg2515f2)1703 ieg 250<1(3)[791 cg 2538 (7)1818 lcg ‘u43(6)x
[cg37>2/218lacayo 1698 leo’uS00 (91
1798 it’ 370i[l[75<1 lea í7 2/117<15 [cg77’6/f 3);
leo +74>1792 lea 2’u38(8)[732 leg 2’u14(4)[722 ie&MI >4)[732 leg 2’u14(4)1750 [cg2’u19 fu)1757 ieg 2’u’3f’u)
cocinero [732 lee -usCa ¼5)1747 Relaciou’ <747[747 leo ‘ul’uf9)16711 he’ -u49’ufV)[749 lea %[9 (II)[733 Icg í~ (‘u>
guarda 17<12 leg 2’ul>61730 ieg2=[412)c[<150 libro 1247,
fuo[25 ¡ -‘52 ‘e 57[730 [eg25[4(2)1727 ieg2513f4)[763 cg 2524 (5)[74e3 leg25i5?ll)1744 leg2915f6)<791 ieg2538f7)[750 1eg2519(3)y
[cg.3733/62
Apolóutuíu y nouno/uro Sonteoue:ia
azoleo ‘u deslierro
234 Juan Ritizqooez M/gael
pollieáuue y ouuuroolíreCUiU, Domingo
HERNÁNDEZ.Ginés Salvador
HERNÁNDEZ Josefa
HERNANDEZDE SALAZAR. MariaINIESTA. EugenioLADRONDE GUEVARAJuanLISANDRO,JoséLOARTE Francisco MarianoLORENZO. VicentaLUCÁTELI. María it)LUIS. Ana Manía deMALLAC.Marie (f>MARTíNEZ. LuinencoMARTíNEZARAGON.Eladio
MORGADA.Alonso deMUÑOZVIGIL JuliánNAVAZ. BernardoNICOLO, Francisco deNUNEZ. ManíaOTAEGUI. JoséPEREZ, JoísefaPALLASAR. Francisco AntónPAZ DiegodePICABERT. Laisa (fi
PRAT. PedroPRIETO.DiegoPUENTE. Juan de haRECIO. MatíasRENNE.María Ángeles ff)REYES. Maria de losRIVERO, Alvaro AntónRODRIGtIEZCARRASCO,AntónROMERACORDOBES,ManíaRtIBiO, IsabelSABATER. PedroSALCEDO BárbaraSANDOVALYVILLEGAS. Maria
SÁNCHEZ Agueda
SANTISTEBAN. AniónSAQtIERO Juan Antón
Frío)Voluta T-i.’loa íiuomute
170 heg -u’u19 fi)criado <817 lee t43 (.5> y
lv’ 37’0-’57[751 [e” -u~’4 >3> y
[ce ,7-u9016110 lee 495<1)[7u7 lee -u<3 >5)
171>-u í~» ~0<1>2>[7<11 lee ‘u 4>3)ccl 7411 he’ 3~7’4817” le” ~í0Jh>[764 le’ -uu-u<1(2>
[751 lee N9 14)[746 lee ‘u0?ft)1747 lee -uSIS (9)
militan 1816 <e’ ‘43 (3)[cg377’’72
171>’ [cg ‘u06 (2)1734 it’ -u514(6)1664 leg ‘49<111>[737 itt -uM419)[701 lcr ‘u06 fi)1750 lee -uS 19<3)171<1 libro 665[771 ie~ -u5-u9f3)[771 libro 131’u
le’ 3736>411738 [cg.2514 (10)1750 ieg2519>3)[742 [cg2525 <4)1799 heg 3734/11<1734 leg251416>[698 leg 25>111 (9)[737 le~ 2514 (9)
militar 1719 it’ 9~ 1>2)dl 7’» [cg u72<1 <2
sastre 1789 htg 543>3)l7’ul leg SOi (8)[747 [cg‘‘u15 19>1698 it’ <<11-u;
¡tg 2=0019)[750 [eg2519f4)
alfarero [759 ¡ce 3733/41
Son t,oooio
azotes y destierro
2 anos en galeras
destierro
destierro
Catoilogo de procesos inqais/tor/ales del Tr/banoal de Corte
ApoiOo¡e’a n,ombre Profésieín Ter/o, Tuíouoto o/ciencia
SERRANo. Raimundo [746 leg 2507(l)SICiLiA. Manuela de [708 lee 25<18 (2)SIERRA. Angel [740 [cg2515(2) —
SiLVA.Nico<ásde cerrajero 17]] [eg2154f5) —
SORIANO RAMíREZ DE ARELLANO. Juan 1736 [cg2514 (8) azote y galenasSUÁREZ. Carlos cochero [8>12 [cg$49 (3) y
heg 3730’13 —
SUÁREZ. Petronila [739 lee ~514(II) —
TABLADA. Agustín militan 1731 [cg~I4 (3)TOMASDELA FONTAINE. Santos (fI) [698 le’ lutIO <9) —
TORRE. Francisco Antón 1754 heg i21 (‘u> —
TORRE. Gabriel de la [704 it’ ~06(5)TRÁCÁMÁCA.Domingo 1784 leg 2534 ( 2)TRESPALACIOS.Ruomán c/[810 <eg [867/28.
[cg.2543 f4) yleg 3723/156
VXYELX.José(it) [728 [cg2513 (3)VILLANLtEVA. Andrés de albañil [751 heg 2519(4) y
heg. 3733/68VIVES. Vicente fI) tintorero [731 [cg2514 f3)
5. SOLICITACION
Ápollie¡u’s y noouture Truje, iooo roe/uy Picotee Senrenoia
ABELLA. Juan de (OP) [702 leg 25116 (2) —
AGIJIAR. Marcosde fS) 1737 cg 2514 (9)ÁLEIÁNDRODELANAcTIVIDAD(OC> [719 [cglulí P) deslienoALMONASTER,Euiraoiuí (OF) 1789 [cg9’u u4 fu) —
ALVAREZDE TOLEDO. Manuel (5) 1765 lee 2’u2<1 (3>;[cg37)7’4<> —
ARAIJJO. Antón (OSA) [79<1 <cg 25>8(12)ARÁLiJO, Felipe Simón(S) 1691< [O’‘‘uQO >9) —
ARCOS. Josédeluís (CAP) 1763 [cg2<4 (5)ARISTU. Pedro José (5> [791 cg 2538 (7)AROCAPedro de fOF) [7117 leg.2501< fi)BERNABEU.Antón (5) 1816 [cg2543 f3)BOThA, Barluhomé (OF) 1746 leg 2515(11) y —
cg 3733/12 —
BUELTÁ. Francisco 5) 3740 leg 2515 (2)CABRERA. Miguel de (5) l736 [cg25<4 fil) y
leg 373<1/32 —
CANTEROJuan (OF) 1785 cg 3722006CARBALLO. Antón(S) 3702 ¡cg 2506 (2)
235
236 loan Bltizqaez Méguel
¡ipetliolouo y nombre Pro,/o-uiei,o Por/roo F,ocoi,o- Seou torda
CASTILLO Y SOTOMÁYOR.JuanfCSB)COLMENAR.Gabriel de (CAP)CORRAL.Pedro del (OF)
DELGADO.Pedro (5)DIAZ. Manuel (OSA)EGUILUZ. Jose (SI)
FELIPE SIMON >5)FERNANDEZ. Jerónimofp> (5>FERNÁNDEZSAAVEDRA.Juan Antón (5)
FERNÁNDEZDE VILLEGAS. Francisco OC)FLOREZ. Pedro IS)
FRANCISCODEBARCEI.ONA (CAP)FRANCISCODEBUENAVENTURA(OP)FRANCISCODE SAN ANTONIO(OM>FRANCISCODE SAN ESTEBAN (OSBIGARCíA. Domingo (5)GARCíA, Manuel >51>GARRO. Baltasar de (5>
GAYANER.Félix de (CAP)GOMEZTARDíO Francisco (OF?)
GONZÁLEZManuel (5)GONZÁLEZ. Tomás(OF)GUZMÁN.Francisco de(S)HARO. Francisco Ja;ien (Si)
HERíAS, JuanAntón (5)IZAGUIRRE Vicente Antón (5)JEREZ, Francisco (SíJOSE DE SAN CLEMENTE(5)JOSE DE SAN PASCUALfOM)JOSE DESAN VICENTEFERRER(OSA>
JOSE DESANTAMARIA(OSA)LACY. Jonh fin) (5)LOPEZDE AGUIRRE.Juan(OC>LOPEZPORRAS.Fernando fESC)LOSADA. Diego (OSÁ)LOZANO. Francisco (CM)MADRID. Nicolás (CAP)
[<197 le’ W1)0 >8)
[704 [e’ u<[<1 >4>17%8 lee $-u3 ~6)y
libro 131’u17»í le’ ‘‘u08f2>ISIS le’ -u;43 (2)[73>> [ci$14 1$
lee 37361”?¡7’, Icor [fo1748 heg o733’751739 <cg $[‘u (2) y
le’ u7u<1- í91[709 libro <1<111[749 lee%19f4)y
he’ 37331661791 leoz ‘$-u8f7>17<>>> le’ [6’[77<1 lee -u u [<6)[750 lee $19 (3)[677 he’ ‘496<5)[763 le’ $)4(s>[774 [Cg$-u9t6>y
lee <SuS¡789 lee -u’u34131748 leoz 77<’ flO<Y
it’ ‘738<581734 [cg‘‘[4(61
[77’ [ce373[’32¡7114 [cg‘534<2)¡76 [cg
7174(S)vleg 3?, 34
[7<11>lee ‘u4 f2)[746 le’ ‘‘07>5)[76>1 he’ ‘~-u4(’<[737 <e’’514f’J)[795 ieg”S-u (<1)
1í46 lee ~l’<1<)v[cg3733’1<3
17’u7 It” -u’utl(4>175< lee 37’u3’4<11737 lee -u’u14(OJ)
<7’h [cg‘tS(ii<[<177 leg [6”171<3 lee -251)6 (3)1757 leg.2S23f5)
reclusión
reclusión
reclusión
destierro
des<ierro
Catálogo cíe pro>eeso>s /nqais/torioulev del Tr/buno¡i cíe Corte
A¡ío’i>iuti,u ‘u-’ ouo,,n/uro /‘ruo>i’o>,ioi Toíioa Tuoo’omte’ Sonuencio,
MADRIGAL. Manuel IS)MANRiQtlE.Juan(OP)MANUELDESANANTONIO(OMI
MANUELDESANROMAN(5)MANIJEL DE LA MADRE DE DIOSIOM)MARíN DEL VALLE. Anión(S)MARTINEZTELLO. Miguel(S)MORENO.José(OF)MORENOManuel (SI>MORENO. Manuel (CA)
MUÑOZGORDILLO, Antón(S)NIETO. Juan fS)NIETO. Juan Esteban (5)NIETO. Juan Francisco (Si)
OLAMENDIJos! (5>ORIBE. Manuel Joaquin (5)ORTEGA.Diego (OSST)PASAMONTE.José Julian de f S)PEDRO DE LA SANTMÁ TRIN Y CORRAL fOP>
PENCINÁ.Felipe OF)PIGNATELI. Antón fOSA)RÁMONEL. Guillermo (OMI)SÁNCHEZDE TAGLE. francisco Dionisio (5)SÁNCHEZ. Melchor (OF)TABOADA.Bernardo (OSB<UBÁGOY ONATE.José (BER)
URQUIETA. Antón fOSA)VERISIMO DELA ASUNCIONfp) fOF)VILLANUEVA. Agustín de(S)VIIORiA Baitastír (OMI)VUELTA. Francisco(S)
YÁNEZY AVILES. Pablo (BER)YURAMI, Micuel Antón <OF?)
1727 [ce~13(4<1742 [cg3’u[’u (4)1775 [eg$31 f’)y
[e’ 377 44[700 ieg ib-u17>17 le’ 16,1772 le’ 2’u’9(4>1753 htg 3733$$[755 leoz 37332v[702 [cg200<1f”>[755 he’ “’1 (<1)y
[cg373 [9[702 icor “006<3>[740 cg 373214[742 lee $l’u (4>[73] [ce$14 (3)y
lee 37<14
[773 [cgW9 (‘u)[776 ieg $31 <6)170>> le’ 1611773 le’ $29 U)1751< [cg~[4t3)y
ltg -u7í”’41798 [cgu730 250<816 [cg3943 (3)[704 he’ [6”[751 icg u733 77[695 lee “500(6)[735 [cg =14(7)[744 [eg$h’u<6)y
le’ 3736/26[698 [cg$00>9)i720 le’ ‘‘ulí (2)1774 [cg2’u29 16>[703 [cg[6”[735 le’ 3733/8=[735 Icor 2514(7>[791< lee 3727/Si
6. PROPOSICIONES
Ápel/iu/ ci, y ,oo,m,,Iuro Trofeo uoín /o’o /oco /uuoo,te Som,uenclo
ABAD. Matias criado ¡751 leg25 [9(4)y[cg.3733/78
23’?
reclusión
destierro
238 Jítan liitizqaez Micrtael
Apel>io/uuo y niotíliro Trí’>i-,ioir, !orhu, /‘luo,,ue Seo,íooocioí
ABEL Francisco (5)ALAIZ. DomingoALEJANDROJOSE (it>ALVAREZMARíN DELA PUERTA MartinALVAREZDETOLEDO. AntónALVAREZ. Juan Antón Roídrigot (5)AMATO. Domingoo (it)ANDRALLA. Jeanne (fi
ANTINO Giovanni Btottista (it)ARANAZ.Juan LuisAREL. Franciscou (5>ARIAS. Juan
ARROYO,Juan de fS)ASSO. Ignacio deAVILEfoMa nuel de (OF)AVESA. Gabriel deAYNES. AgustinBACHILLER. Tetoduiro,BAiLS. Benito (fIBAQUEROSILíCEO. Juan >5)BARCAL. FranciscioBARGAS. Ruodrigoo deBAUDOUL. Franqois (f>
BELTRÁN. MioruelBENEDID. Pedro AhexandroBERNAL, Juan José (5)BERNARDMANGUILLE. MiguelBESSET. Matea It)BLANCO. MtínuchBOSH1 MATA. Carlos
BRACIA. Juan Bautista (5)BRESA. Margarita ff)BUESO.Tomás (5)CAI.DERA. Antón fin)CALPE RamónCALZADA. Bernardo ManíaCARCER.Ctíyetano
CARRACEDO.Carlois
[750 ¡ce $19 (1)albañil [1<18 icor 3719- u
platero’ <72’ libro 1 ‘1’[777 icor $31 >7>
abogado 177’ he’ -u’31 (7)[797 he’ 3730>1’
militar [766 le’ ~-u<1(4>[741 [e’ ‘‘[9(4>
le’ ‘u7’u313[772 [cg7727135
sastre [71<6 lee $116 >6)[7>0 lee 3~3’69
cirujano 1816 lee “4-u-’he’ 3~5’8S
¡~s>1 he’ 3~7’3b1771 he’ 59(3)1706 icor $06 (5)
abogado 1794 leg 7~’S»[794 le’ $u;l[0>IS<<1 le’ ‘u4~ 1
profesor [791 [cg~38[7>5 lee $77 16)
militan 1817 lee ‘43 <4)¡776 ¡u’ “‘‘[>6)
peluquero [767 he’ “5’6 <‘u)he’ ‘V9>3<;he’ ‘7-utUi
3militar e! 1 75<> ¡ -‘ 3”7’47
[791 [cg$35f7>- [755 1-’ 2~71 16>
[7<15 lee ~6 16)[7”S libro [5’u181’) lee $43 <6)
abogado [79> icor, 2’u31< <13);he’ 371019
176’ le’’S%(4)1744 le’ 3736>33[773 le’ ~9fs)
militar 175” [cg‘‘u [9>51cinujanto [1<06 lee -u-u->” f1<)militan 1791 icor “S1<(7>militan c/I1<¡U icor ‘7’ <5;-
¡cg 4490 5barbero [516 1eg2453?4)ie
lee 37221214
reconciliado,
cubsue ¡to
absuelta
absuelto
Catálogo> de1,rocesos /~íqu is/tor/ales del Tribunal de Co> rte 239
Apolliduos o- ou,,moui,rc I’rumfi’siolou Teche Tuocnto .tontooociu
CARRAFFA.Anton (5)CÁRRALLIDO. FranciscoDomingo(S)CASAFONDA.Manuel deCASTAN. ClaudiaCASTELNOVO.Bernardo (it)CASTELLER. PedroCERAIN Fracisco PascualCIARAN. FernandoCOMAN. Marie fi’>CRESPI Franceseo (it)CUEVAS,Alonso (5>CtITOT. Pierre fi)CHEVÁLIER. Loisis Claude (1)CHICOLA. GiovanniBattista (it) (5)DAMIER. Franqois (o)DAY. Juan >ar)DERISAHAUT. Jean Eranqois fi)DIEZ NAVARRO.AndrésDIEZ. TuimásDUBERNiAntoinefi)
DURÁN, Cayetano (it)EGUAGUIRRE.AndrésEGtJIA. Joaquín dcELIO. Piette fI)DERISAR. N <t)ESCARTIN. Francisco
ESCARTIN. JoaquínESCRICH Pascual IS)
ESLAVABOADILLÁ. GregorioESPLUGAS.AntónESQUiANO. Giuseppe fil>FANCLI. Carlos JoséFERNANDEZ DE CORDOBÁ,JuanFERRER.JoséFEYSERENEtienne (1)FOLCHDE CARDONA. Francisco
FOURRIER.Filiberto (it)FRANCISCOIGNACIO(S)FRANCESCOGiUSTINiANO (it)GABRIEL GUARDIA DELA ASUNCION (5)GARCíA. Antón
171>2 libro [51[706 [cg2506 fé)
abogado 1763 leg2524f5)modista [71<4 cg. 2534 (2)
<743 heg 2514 (<1)pe[uquenoí [748 cg 3736/37abogado 1775 <cg. 2531 (5)funcionario [50<> [cg37>0129
[757 Rchacíon [7571791 le’ =35>7)[756 he’ 373,196
profesuor [784 itg =34(2)albañil [793 lcr $38 (9)
[792 ¡cg “538(8)miiittír 1736 [cg3736/63
[704 [eg2506f4)[794 ¡cg. 2538f10)171<9 heg. 2534 (3)11<18 heg2543(S)
hostelero [741 cg 2151 (3) ylee 3736/65
sastre 1727 libro [3151807 [cg.2542 (9)1791 cg 2538 (7)¡703 ieg25%(S)
albañil [793 cg 2538 (9>[771 1eg2131 (5)y
[cg3734’201776 ieg. 2531 (6)1803 [cg2542 (8) y
ieg 3730/limilitar <803 heg 3730/23
[749 [cg3736/53musico [733 [cg2514 (5)
1793 [cg2538 (9)[733 [cg.2514 (5)[754 Icg 2521 (5)1741> [cg3732/8
pintor [79<1 cg 2538(12) y[cg3727/54
1745 ieg2515f3)[704 leg.25>16(
4)médico <742 ieg2515(4)
[784 icor 2534 (2)militan 17<17 leg2526 (5)
absuelto
azotes y neciusión
reclusión
reconciliado
_ rn-
240 Jitan Blázquez Miguel
tisiolo, Toi-tiu, />uomiio-
GARCíA Manuel (5)GARCíACAMPEROAntónGARCíADELA CUEVA. Alonso >9)GARCíA PALACIOS DE LA FUENTE Eeuu ignacitoGARCíAPAREDES.Tomás
GIÁMBEN, JoaquínGIAMPIER. Bernardofil)
GOMEZ,IsabelGONZALEZLUCERO.Agustín
GRANBERG.Joachin >in)GUADALUPE.Cristóbal fin>GUDIEL DEVARGAS lenesa BER)GUISTI. FernandoGUZMÁNYCEPEDELLA.SalvadondeHERNÁNDEZ PRADILLO. Francisco (Si)HERRANZ,JoséHERREROY RECIO
HIPOLITO (fi
HUESO.Tomás (5>IBAN EZ. José
[LlANES.Juan Tadeo(S)!I.1ESCAS. Antón ManuelJEREGUI. José deJEREZ.Francisco, >S)JIMENEZ CaltílintíJOSE DESANANGELO(OC).ItJSTINiAN’i Franceseto (it)LABREQUIER. Bernard 1fi
LAMADIEU. Vincent de (fiLANG Franz fa) (5)LIVIO. Tito it> (5>LOPEZ FREIRE JuanLOPEZ GUERRA,ManuelLOPEZ VILLA. JoséLORENTE. JoséLORENZANA. JuiséLOSAJuan >5)
[7’8 he’ 0-ui>-us1511< he’ t43(5>1 706 le’ “611<1(6)[748 [e’ “‘ul’u [0>[Si” loe $4u16)y
[ce‘í-7-74
militan [791 he’ $38 >7)criado [798 icor $38 (13< y
E’ í734-19[7% libro <LS
proufeson [754 [cg‘~2 [(5>yl~e <~í ~6
unilihan [783 le’ 37’8’6bo,ndaduír 69” [ce$»» <3)
<6116 libro, [uíS17& le’ 774 14>[70’ le’ $06 >3)[7,7 kg “‘‘1>7)[796 lee $38 ti?)[763 lee $77 >2)
lee u’- í-45profesor 17’3 he’ -uí-u ¡>4>
funcionario [79<1 [ ‘ $35 i13>lee 3770110
17711 lee “‘“9<2)amero 1 7’l he’ m ‘‘‘‘65
l7lu he’ ‘“5<9)1749 le’ 3”’7’41[7”? [cg“‘[“>4)17i’u [ce “[4>7)
utédico 1741 [ce “‘-u6-’u2nuiiitan <7~ he’ $1 3>4<;
lílijí, 1’1’militar [77<1 l~’ $77 <ti>
[7119 lee $u4 [3)177 lee “SP >4)
anquilecto) ¡8<1>1 he’ ‘Al-O»[749 <u’ ‘[‘u>ii>
reicíjercí 18>14 [cg u7 uO [8médico [70” [ce“‘[9 t 5)
t7’1< lee “’u><1)yle’ ui3 45
[7>18 lee $08 >2)
lpol>iu/o’o r n,,ontíro 9o m u, o mí ‘rico
absuelta
rccooncihiada
reciusiotí
LLANFERIA Juande
Cucó/o ge> deprocesos /nqa/s/tor/ales del Ir/banal de Corle 241
Ape’lliolou o- ouu’mool,no Proítkoioin Tortía !‘lou’mooo’ 5om,urnc’ioo
MARIA BAZADELA ENCARNACION
MARTíNEZ. ElíasMARTíNEZ. JoséMARTíNEZACEVEDO.Bernardo,MARl IN EZ 1 EL LO. TomásMADRID. Diego dc (OF)MADRID. Nicolás dc (OF?>N-IAiLLARD. Jetín Frangois ff)MAJARRIN. FranciscoMANCHI. Johann Enrich (a)MAZZA Giuíí’cinni fil>
MEINAN PrudencioMELLET.JuanMENEJerome (fIMERINO. Francisco
MEUNIEL. PrudencioMILLERS. Etienne (oMORAY NADAL. BernardoMORANFranciscoMONZONMartin
NiGSON Jaeques (O>
NINI. Giovanni Baltisítí (it)
ODRiOZOLA. Francisco (OSÁ)OLASO Y URRIBARRI, ManuelOSORIO.VicenteOTAS Diomingode (it>‘AUIEN Nicolás(S)
PALERMO.Áíttón [it)PALERO AnastasioEnrique fS)PANADERO.Manuel (O?)PASAMONTE.José Julián iS)PEÑÁFIEL. Estanislao>S)PEREIRA. Tomás (CA)PEREZ. lviarhíu (5>PEREZMARíN DE LA PUERTAMartin (5)PIRALÁ AgustinPI.OT. Jean Baptishe
[757 ieg3733/43oon,brereno [1<19 [cg2543 (6)vídrienoo 1771 lee 3727/53
[729 libro [315[749 1eg1733/16[692 [cg250<> (3>[734 [cg3733/53[77 [cg253[ (7)[749 lee -u736 u9[76= Icor “5-u6(4)
bordador [74” he’ 25hf3)vhe’ í73u’54
peluquero [754 heg $-u[ (5)1776 le’ -u’íl f6)1720 [cg“SIl <t[7<12 lee “S%(4)v
he’ 3’3» 4peluquero 175¿í icor í733í”
[76> iv’ “<<1<>)sastre 1791< lv’ ~ ([4>profesor <74» le’ 2’ul> ffl
círujanoí 180= lee )‘u4” >9) ‘olee í~ 2-u07
vidriero [757 icor “521(6>he’ u72<1c ¡4vRelacion [757
vidriero, í75-u <cg “<3>4)Rehacion [753
[697 lee $0018)militar [791 lee “538(7)
[794 Icor “538(1»)criado [754 lea $~ >‘uí
[74> le’ $1’ >3)dentisia ¡799 ieg 3730:27
175= le’ [16)1797 le’ “‘38>13)1770 [cgu74[S
[8>0> lee 773t1I”617>lí lee )‘u011 >1)1771 lee 7fl4[772 icor “S”9(4)[816 [cg$43 (>1[740 he’ $iS>2)y
<e g 3732/7[740 leg2515 f2)
reconciliadci
destierro
destierro
QUEXODionisio (ir>
242 Jacin Bloizqí-uez M/gueí
/‘roufo—uioin Torhii tioi—o,te
REMO’[ (1)
REYESAGUAYO.Manue<R [O.Felipe (5>RIVERA. Teobaido AntónRODRíGUEZ.‘[‘omásRODRíGUEZPALACIO Antón (5)
ROMÁN.Francisco
ROSBAS loo!RUIZ, Jutín Manuel f 8)SALASY CORTES.RamónSÁNCHEZLARIOS Y GODOY.Tomás (5)SÁNCHEZMARTíNEZ IsabelSANCHOCAMPANA.Fernando <it> (5>SABINA. Pierre (O)
SEGUR,Louis ff)SELVA. PedroSERRES. Pierre ff)SIERRA.Antón (5)
SIZMATELLI. Giovanní(it>SIMON DESANPEDRO(5)SCARFORTPIGNATEI.I.Nicodemus(5)STiGMATELLi. Giovanni (it)
TARAZONÁ.Manuel dc
lOMAS DEJESUSTORÍ. Alexandro fit)TORRALBA AguedaTORRE. Domingo dc [aTORRE.Juan de haTRENTÁ. Simón Pedro fil>
itJRON. Pierre >f)
VELARDE. Juan
VELASCO.Andrés
VENECIA. Camilo de (CAP)VICENTE. Manuel -
VICO Y SILVA, Carho,s
militar [753 [e’ “‘u”l 14> yle’ u
73 <>>
1777 it’ 2>31 <7)1698 it’ “>00(9<<752 <ce ‘i-u’-6[757 [cg$-u3 >‘)[751 [cg$“ol;>y
it’ u7ii’54militar 1751 icor “‘[9>4> y
lea 3,3ucSScapatero ¡747 icor 3777%
[742 lee “7 ‘3105[79<1 le’ “‘3811<1)1804 le’ - í»-141743 he’ 7134’”[754 he’ 5~ ¼>[757 lea 373»~8l ‘e
Relacíon [757[7<15 [cg$6 [3)
abogado 180<1 le’ $4? >8)molitar [810 [cg37 41-74
175< [cg-u~i9f~> yicor 373371
criado, [730 libro, [‘[‘e¡732 lee $[4<4)<763 [cg$“4 >~[730 [cg ~[4i-u<[758 [u’ $í 16)y
leg -37’<1113militar 17>>i [cg2>11<1>1>
[723 [e’ “‘[(9>¡762 he’ $“4<4>1764 lee ~%%<“11751< ¡e’ $‘u3<6)
médico [750 [cg“Cuí9 1>yle’ <3/ji
[789 lcg -u’’~l’lyit 37%’S
boticario 1736 le’ “>1418>yle’ uí><1-64
trapero [76» le’ $64 f”)y[cg3777:30
1791 hcg)538>71[698 leg 250<> (9)[733 ieg 2514 (5<
Apoliio/ooo y ,,ouonhno So’n jo’ ou u ‘loo
presid iii
dc st i e rrii
Católc>go> de procesos inquisitoriales del Tribunal de Corte 243
ZALDiBEGOiTIA. Pablo(5)ZAMORANO.José profesor
1788 [cg3729/11739 Ieg.2514(lI>’e
ieg 373<1/29
7. BLASFEMIAS
ApoIlIu>,uco y oooon tire Troo/oo oorn Tec/eo Tooeouíc .So’muoeneia
ALARCONManuelARANCO Fernando de
BAYONA.FranciscoBORBON.Margarita (1)BOSMAN.Benito (it)BRESE MargaritaCARRERO,MiguelCESAR. Ignacio,
CONIAIN. Marie (O)CHiCARINI. Giuseppe (it)DIMIEN. Fran9ois (s>ENSENATE.Jacinto
ESPADA.María TeresaFERNÁNDEZ.José
GARCíA. Miguel
GONZÁLEZ DE VILLAMIA. ManuelaHEREDIA. FranciscoJIMENEZ, Francisca
LOPEZDE LAMAS. GonzaloMARCOS.AntónMONCAYO.Matias de (5)NAVARRO,FernandoPEREZSORIANO.JoseQUER.José deREINAL. Miguel
ROA. Nie-alás deROMAN.FrconciscuoRUIZ. Jose <OC)SANCHEZBERGA. DiegoTERESADE JESUSTORRALBA. AguedaVALLE BAQUERiZO, Sebastiándel
>747 [cg3736/45militar [736 heg 18<18/1 y
[cg3726/39sastre [7>14 [cg.2506(4)
1744 lee 25<5(6)[727 libro [55[749 heg2515f11)[727 [cg2513 (4)
posadero [749 ieg2SIS(lI)vlee 3736/38
[754 Ieg. 3733/32[753 [cg2539 (2)
militan [739 leg2514(li)criado [748 [cg2515 <[i)y
[cg-u7,-u37[746 [cg37%”u41720 [cg“‘li (2)
herrero, [753 le’ “‘“1 (4);le’ 7ui’79
1739 [cg$[4 fil)militar 1731 [cg2>14(í)
1749 ¡vg $[S>[l)yhe’ 3733/5<1
capatero 1734 it’ “>14(6>
1702 icor “>06<”)[737 lee “514(9)[727 icor $13(4)[72<1 libro 1155
marinero c/1784 leg 2534(2) ylee 3785/1<2(1)
1718 libro [54militan 1751 leg.2519 (4)
[685 libro [151escribano 1743 [cg2615 (5)esclava 1762 ieg 2564 (4)
17Cu3 ¡cg. 3727/35entado 1719 leg 2511 f2)
absuelio
azotes y 5 añosen galeras
azotes
absuelto
absuelití
absuelto
absuelto
Itian lillcizo¡t¡ez !141g’íueí
VARGAS. Luis de fgitano) militar 1794 <cg 2538 (ti) y
Icor 3728/7
8. ILUSOS
Apo—lOdous e oouuoo,hou’ /‘ruifeuiiOoi Fo—o /íío Toooouío
ALVIRA. -tiguel (5>BARON. Bernardino(¿OC?)BECERRA.TeresaDUSMET. MariaGARCíA. AnaMariaMARIA ANTONIA JOSEFADE JESLISMARIA ROSACLARA DE JESUSMARIA TOMASÁ DEBRETÁNA
MARTíNEZ. AnaQUINTANA ESPIGA.PedrofS)ROSAANGELA GERiRUDiS DE JESUS
ROSALíA DE LA PURIFICACION CMI)VIANA. Gaspar(OC?)
<“64 ¡cg 2526 (2)18<13 icor, 373>1/28[698 lee 25>)» (8)
i7uu icor ‘u 9k)1764 he’ “§6>”)1696 lee 0»>’>11<0 u it’ o ~6-47¡6”S lee 486>6);
[ce“498 fi>u-/I -‘0 lee 3+’¡771 lee “‘“[>6>17=11 [ce~l9>3);
[ceu7-u’’ii17=” [e’ $77 >4)1678 [cg“496 16)
d
destierro
—
retiusión
reclusión
—-
—
—
9. MOLINOSISMO
A íuoilie>ous y ‘u oonutro l’ruoto’oiuiuo Fu’’ tía Ti,, niu Soiiteoieioo
ANGELADEJESLtS NIÁRIA <CMI)
ARTIAGAY CARDENAS.Josefa MariaARROYO.Juan Lorenzo >s)CASTILLO. Fernando fS)FERNANDEZVILLEGAS Francisco (OC>
CASTROGALLEGO. Diego-u fS)GtlNDIN. Pedro
GLíTIERREZ. Eugenio (OM)
GLíTIERREZ. Maria Josefa
HERAS. Eugenia de las
IIEVIAS. Juan AntónINFANZON. Pedro IS)JOSE DE SAN PEDRO(OM)
[705 [u’[<1”;
libreo <161<[70<1 le’ $116 (<1>17V [ce“M9 (9>[7,” le’ ““[4 U)[709 [cgl~”
libros <168-1315
reclusiónceelusión——
nc ‘husí n[71>) libro, <168[747 Relacion. [747
[689 [eg2498 fíO) ylibro 1315
17<11 [cf252412 ylee. 3727>”’9
1800 [cg¡1<67-0 y 30lee 1890t/8.<ce $41 ulee 3fl>[p 1
1761 le’ 37”’ ‘“9171 ti lee 37-u7-”4[7=6 [u’ a
7 ~-‘u4
reclusiónazotes y 8 años
en galeras
deshierroí
—
—
reclusión—
244
Coz toilc>go> de proceso>s inquis/to>r/ales del Tr/bunoul de (‘oree
Apo/t>ítoo, y noimntrc Pro,fou>o}ou Too’/uuo Foocnto Sooítencbu
LEONY LUNA. Francisco de (5) [723 heg2511/4 y
libro [315 reclusiónMADRIGAL(5> [725 libro 1315 redusiónMANUELAMARIADE JESUS [689 cg 2498 (¡0) —
MONTERROJO.Cristóbal (OP) [7>13 libro 1315 reclusiónMONTERRUBIO.Crisióbal fOP) <701 icor [6”’
icor “=06(1) —
MONTES.Juan de [733 [cg“l=4(=>y[vg373<114”
NAVARRO Agustina 171>1 he’ “61>8 fu> destierroRODRíGUEZ. Angela (CMI> 1706 ¡e’ “‘u0<1 (6) reclusión
10. SUPERSTICION
A¡iot>uuloío y nouoo,beo ¡‘roo toiu,ío, Foo’ha Fuente Sonieouoooo
ABEDAGÁRIO.Francisca (gitana) 1722 [cg2511>4)AGUILAR. Ánade [709 lee 2501< <3)ALCAIDE BAQUERO.Pedro [735 leg 2514/7 destierroALVAREZMENDEZ,Leonor [681 lee 2498(2) azoleo ‘e destierroALVAREZ. Manuela [749 icor 2515(11) —
ALVAREZ. Maria [697 [cg25>1>1(8)ARTEAGA.Sebastián aapatenoí [763 [cg2529(4)AVENDANO,Ana [705 [cg-2506(5)AVENDAÑO,Francisca [724 cg 2506 (5) y
Relaciuun,. 1724 azotes ‘e reclusiónAULET. Tomasa [745 cg 1894/14,
[cg“515(10) y[cgu7
3’u 3 —
BARRILARO. Cayetano(it) ¡723 libro [‘4 absueltoBARRIOS. Angela [71<4 [cg“=34(2> —
BLLtMENS. Fernando [777 he’ 2’31 (7)BRAVO. Pedro (¿OC?) 1704 icor 2506 ( 4)BRITOS. Leonor [728 heg “=11(3) —
CASAS. -Salvadora 1745 leg 3536/40CALIFANO. Anie (it) 1717 libro 666 azotes y destierroCONDE.Catalina [792 hibno2SO6f2) —
CORACHO.Nicolás (it) 1679 libro 115<1 absueltoCRESPO.Andrea [76<> [cg.2524 (2) y
[cg3727/37 —
DELGADO,Ana 1727 leg2513f4)DIAZ. Maria Josefa [753 [cg2521 fS)y
ieg. 3733/21
245
246 Juan Blázquez Miguel
Pro, fouioimi Fe’o/,oo Tooonto
DORIA. Francisco Javier (it)
DURANTE.Cayetano (it)
DOMíNGUEZ.MaríaFRANCISCORAMON(5)
GRACIA ESCOTI, Maria
ESPADA. ½-<arIa TeresaESTRADA. CatalinaFABREGAS.Manuel deFARFAN. Juliana(esciava)/FERNÁNDEZ DE CABRETA, ManíaFFRNANDFY PARRILLA Francisco
FERRET.Manuel (it)FEXEDA. Salvador AntónFUENTE. Manuel de laGARCíA Francisca
GARAY, AntoniaGARCíA, María AntoniaGARCíA, JosefcoGARRAPUCHO.PedroGiSBERT. TomasaGOMEZ.SebastianaGONZu\LEZ, MaríaGONZÁLEZ. MariaGONZALEZDESANDOVAL.Catalina
GRADOS.PoloniaHAPE,Nicolás (a)HARO. Florencia deIIEREDiA, Antonia Lorenza (gitana)IGLESIA. Maríadeha
JUANAMARIA fmulata)LAPE. Nicoha/s <a>LEBUCHER,Marie (1)LOPEZ.JulianaLUCATELI, Maria (it)MADRID. Pablo de (CAP)MARIAMARGARITAff)
químico 1761 lee -ui-uf¡y[cg37””’28
sastre [727 [cg$1, (4)[701 [íbroí<168[749 [cg“‘u[= (l0>y
[cg 7u<134[747 le’ -u’l~f
9>vIt’ =73<1’<44
[747 [cg‘‘[‘(9)[680 icor “498(1>112’ libro <1=41696 lee “=00(7<1696 icor “9>111(1<)1731 lee $14 >~>¡735 lee “514(7)<698 lee “‘<>11<9)
[750 [cg“M=>l0>.o/~leí uc ui>14
[739 le’ 2’14f11)[800 leg3730/¡Cu[721 Relación 1721
comerciante [748 [cg3732/91741< [cg3732/21721 Relación. 1721
1721 Ruiación 172<[746 [cg2515 (8)1757 it’ ““’[(16>.
icor 37,313¡ ‘e
Rclacíoín 1757
1703 [cg“‘06(u)cantero [740 [cg“‘[‘1-u)
1681< leg “498(l)[77<1 [cg$u[ >6)[734 [eg“‘[4 f6)y
[cg 736/311680 [cg“498 fi)[741> [cg37u6í30[728 [cg9’[ (3)[784 [cg$í4 (2)
1763 [cg3727/391702 [cg25<16 f2)[748 [cg2SIS>IO)
.4po/l¿o¡~oo y nombre Sen temí eoeu
destierro
absuchto=
azotes;desliernuo
azotesy destierro
azotes‘o dcshicnnoíacotes destierro
azotesy lO añosdc cincel
Catálogo de procesos énqu/s-étor/alesdel ir/banal de Corte 247
Apol!ido,o y noontro Profesión To’o:ha Puente Senoencba
MARIA lERESAMÁRQUEZ.Antón (it>MARTIN FranciscaMARTíNEZ. SalvadoraMARTíNEZ Valera Antonia
MASEDA.Francisco
MEDICIS. Pedro deMENDEZ,LeonorMENDOZAY TOLEDO. Beatriz deMILLAN. AgustinMITUROViCS. Martín (hu) (5)MOLINA. Inés deMONEDERO.Antonia
MONREALY GODIO. Félix (BER)MONTOYAAna Maria (gitana)MORE, Maria Rosa
MOTOS. Francisco f S)
N. JuanORTIZ GALIOTI. Francisca Paula Sebastiana
ORTIZ DE QUIROS. Ana
PACOMEAntón f it)PASCUAS,VictorinaPEDRODEJESUSPEREZ, Teresa
PEREZDE ESPEJO.JuanPIMENTEL. Maria JosefaPLASENCIA. Manue<(OF?)POTAGUIN, BeatrizPOVEDA.Isabel de
RENARD.BernardoREY. Manuela delROBERO,Jose(1>RODRiGtJEZ. Angela
[748 ieg2515(lO)1<155 libro [3<5[721 Relación 1721[748 ieg2515(h0)[755 heg 2521 (6) y
libro [315panadero [757 [cg252] (6) y
cg 3733/541777 cg. 2531 (7)168>) cg. 2498(1)1681 [cg.2498 f2)
ropero [681 [cg.2498 f2)181>0 [cg.3731/331<197 [cg2500(8)[745 legi2ShS(7)y
¡cg 3736/44[735 Ieg2514(7)[761 cg 2524 (3)1747 Ieg2SlS(9~
[cg3736/50 yRelacion. <741
1741 [cg2515(3)
[736 <cg. 2514 f8)1747 leg.2515f9).
[cg.3736/47 yRelación. [747
[746 [eg2515(9)y[cg.3736/144
[749 legi2ShS(Ii)[73<1 [cg2514 (8)
ermitaño 1731 ieg2514(3)1730 hefo2Sh4(ih)y
ieg 3722/305[743 libro 13151746 Ieg 3736/351704 [cg2506 (4)1719 [cg.2511 (2)1749 heg2515(1i),
hcg25l9f3)y[cg373<1/60
[777 [cg2531 (7)[681 [cg2498f2)1790 hibrolíSí1709 cg 2508 f3)
reconciliadoazotes‘e destierro
azotes y destierroazotesy destierro
azotes ‘e destierro
azotes y destierro
destiento
destierro
reprendida
repretadidaabsuelto
Juan RIele olaez Migroel
4¡íolóoliío y ,oo,n,hro /‘rou ti’,ioin Toe-ha 1ooo 000, So’outeneia
RODRíGUEZ.Catalina Teresa 171> [cg““<>60)RODRiGLtEZ. Ignacio [783 leg $34 (2) ‘e
[cg-u7%’i= —
RODRíGUEZ María [754 [u’ ““’11”> yle’ «“’6 —
ROSA. Miguel de ha herrero [754 le’ <3344 —
SALINAS. Francisco 1717 libio ¡$4 absueltoSÁNCHEZ.Juana 1704 he’ “=06>4) —
SÁNCHEZ. Maria Rosa 1696 he’ 2=»»>7> azotes y destierro,SÁNPO.Pedro militan [751< it’ “5” u >6) —
ANT OS. Y tíoniahe” 377>115 —SERRANODE GLtZMAN. Micuel 1731 lee <[4<3) —~
SIRIS,½-laniaTeresa ¡762 he’ <“4(4< y[cg37”7/4” -—
TEJERÁ.Maria [7<11 [ce24”4(o>y[e’ “7u6”S —
TERESADE JESUS esclava [7<1” 1 ~3717( —
URREAManía [786 [cg “‘uu8 <[3) y
le’ 730’l>> -VÁZQUEZ.José n’l >40 legAi4c>S>y
leí 373<1/46ZENDA, Mauro de fCAP) ¡7»6 [cg2511Cu (<1)
II. MASONERIA
A1oo’<liu¡oo ‘e n,ommubre J’roufeusioÁí Fecha fooeouio: Seoiteneiu:
AGOSTI Jose (CA) [74í lee $t5>) —
BERTRAND. Joseph(f) [789 lee 2:34 13) —
BERNARD.Antoine ff) militar [814 [cg-u’u43 1”) y[cg37”””’17 —
CATALA. Antón [817 le’ $4u >4) —
DIÁZ DELA ESPADA, Juan José obispo [SCa [eg“[94 [2>y[e’ 37”””’hi —
DUCLO Pierre (0) [753 [t’ “‘ul l=)y
itt ~‘~><1S” —
GABI. Cantos 174S leg “73<1’7” —
GOMEZDELA TORRE. Juan 1816 le’ ‘4 Ii> —
HORNERO.lomis (5> 1817 [cg“=43<4>[u’ u7”7’7<> yle’ 449) >> ——
LECRERCLuis Albert <fi [817 le’ “‘ut í4> —
MANRIQUE,Diego 1745 leg 3736/72 —
MANRIQUE.Juan 1745 le8 3736/72
248
Caitilogo cíe procesos /nqa/sitor/ale.; del fr/bajial de Corte
Ape>tidiov y ouu~nutro I’r,ofcio>oin Teeha Toooouoe Senteoueia
MAHY. Pbiiibenhou(fi> militan 11<14 cg 2543 (2) y[cg3722/2<7
OTAS.Domingo defit) criado 1754 [cg3733/29ROBAULX. Francisco(1) militar [751< [cg2523 (6) y
[cg3733/47PERDIGUERO. Vicente (5) ISiS [eg.3727/71ROSCORET, Franqois Audren (O) fS) 1743 [cg3733’1<” —
RUIZ DE MOLINA. José 1784 [cg“5>4 ()SAEZ DE BUSTAMANTE. Ambrosio [757 leg “577 (‘u)SAUGAR. Francisco militar [81<1 Ieg “54-u (3) y
icor 37”2’9’u —
TORRES. Johann (s) comerciante [757 icor 3733/’u1< —
VILLALBA. Ramón militar [814 icor 2543<”) y[cg3722/217 —
ZERELLA VCOAGA, Manuel Antón [76>1 libro 1157 absuelto,
12. LIBROS PROHIBIDOS
el p c/lio/oía y ou,ooíobro Pro, fe-sial,, Tooha fíe-tite Sente-,ooba
ALVAREZ CARBALLO. Gregorio 17=3 leg. 2=21f 4) yleg 3733/66 —
AYNES. Agustín mercader 1795 [cg2538(11) —
BALBUENA. Manuel archivero [814 lee 3723/152BERNÁBEU,Antón fS) 1814 lee 3722í’209BLtRGOS. Miguel de mpnesotn 1818 leg. 2543 (5) —
CERAIN.FranciscoPascual abogado [772 cg 37%/2 —
COPIN.Miguel librero [77<1 cg “531(6)DANE (0) [814 cg 774’ (1) —
GARCíA. Isabel [739 icor 3736/89 —
GUALBERTOGONZÁLEZ,Juan fiscal [817 cg ‘u54 (4) y[ce3777212
HERRAIZ. Francisco [799 Icor 2538(1=)KRASÁ. Antón (a) [774 cg 2529 (7)MÁRQUEZ ALVAREZ. Manuel fp) [759 ieg 3727/55NICOLÁS DEJESUS(OF?) [744 [cg-3732/hOORZEL. José librero 1752 [cg2519 (<1)PASTORJuan Francisco c/l1<l» [cg373<>/76 —
PINTOR José criado [800 heg 3722/308 —
PIRALA. Agustin funcionario ISIS cg 3727/73QUIROS.JoséAntonio abogadio 1745 [cg3732/5 —
RODRíGUEZ.Miguel cníaduo [763 [cg2524 (5) ‘e[cg3727/27 —
ROSAS.Ramónde abuoguidio [78>) [cg3731>/3 —
249
Juan Blázcíctez M/guel
Apo/t>oloui y nu,rnhre Pro.’>i’,ioimí Te-e-ha Tooe-nue Soo,íeooci,a
SANTOS. Manuel defOSA) [757 [cg2523 (3) —
SANZ Antón [76>) ieg 2524 (2) —
SIMON. Pedro librero [74» [cg2515 (2> —
TOSTA,Pedro aboigado [776 [cg2531 1<1> —
13. TESTIGOS FALSOS
Apo<t:i<oíi o ooouonbre- i’ru’fe-,uo,m, leo/ooo Toooo,¡e
ALCALDE. JerónimoALONSO.JuanAMAGO DE LA VEGA. MiguelBERMEJO.JuanCANQUET VenturaCLESSE.Pierre(O)DIJOS.AntónESCRIBANO PedroFEO. Juosé
FERNANDEZ JerónimofS)FERNANDEZ MONTANEZ. IgnaciaCr~Ni7 -~1 r7 uf.
LEMA. Vicente
LLACER. Ana MaríaMARíN, Juan FranciscoMATA SILVESTRE.JuandcMONTÁNES. [guaciaNADAL Y MORA BernardoPEDROCHE.MaríaRODRíGUEZ.EugenioRODRI(3IJEZ.TomásRUIFGFRS,Johann(a)
SALSVAT. GasparSÁNCHEZ DEL CASTilLO. Vicenta
SANCHEZCUESTA.AntónSÁNCHEZ VELASCO.ManuelTAMBOI, Bartolomeaff)TRONCOSO.Bernardo
barberojardinerojardinero
1$” lee “519<5>[75: leo. -u 0,0[7<1” icor “ 415)[74= [cii“[o >7)[755 [cg““’116)[7’4 [cg$[4(6)[734 [cg“‘[4161[755 [cg3733/ii[it leí [8
75’38v
le’ 3””5 55
17’u’ ieg 5H ((u)[NC tor “<“<6)
militar [81’ ¡cg -=4u (3)he’ 3””~”i5
¡7’’ Relacion - [753criado ¡70 icor “514<4)
175 he’ 373 V591 %3 lee 3733>5
sastre 17’17 le’ 3770-6[74’ ice “=1’ (7<¡793 lcr “538<9)
jardinero <75% lee 373»’52jardinero ¡7== lee “““~ ~
[cg,7uu-’<1[73” lee $14 >~)[791 lee “‘19>4)y
[cg77ui ‘2jardinero [755 [cguí3’-S<1cinuiano [732 lee 2514 t41
[734 lee 2514 >6)[755 lee 2521 <6)
250
destierro,
destierroazotes
azoites
destierro
azotes
Catálogo de procesos /nquis/tor/ales del Tribunal de Corte
14. OPOSICION AL SANTO OFICIO
¡tpolt>e-loo y muomothre- ¡‘rio/eso/mu Fe-o/u, Fuente Seotte-no>,
AMAGO Y VEGA. Miguel escribano 17<12 [cg.3727/35CABALLERO. Gaspar 1719 [cf 2508 f23)
[cg.25<1 f2) [0años en galerasFERRON.JuanAntonio alcaidecárcel 1757 [cg2523 fs) —
GONZÁLEZ. Benito 17<1» [cg2524 f2)MARIA FRANCISCA DE TODOSLOS SANTOS (tí) 1<192 [cf NO> u>MARTíNEZ CABEZON.Francisco abogado [741< [cg.ó7.u616<1 —
MEDINA. Maleo [76» [cg §4>2) —
PALACIO. Tomás [7<14 le’ 2=26>2> —
VELASCO. NicolásJesús(OF) [745 [cg-uM=>7> —
ZUÑIGA FranciscoJosé(5) [750 [cg$19f3>[cg.3733189 —
15. IRREVERENCIAS Y SACRILEGIOS
Apel[ii/uo, ‘e noon<uro Frete,ión Te-u/u, Fuente Soootone>,
BELTRAN. Miguel militan 1795 [cg2538(11>BOYER.José ¡75Cu [cg.2523 (4)CETA. Isabel [732 leg 2514 f4(DIAZ SALGADO, Cesáreo c/1750 leg 3730/8ESPUGAS.Antón [749 leg 2515 fil)FERNÁNDEZRUBINOS.Manuela 1732 leg. 2514 (4)ILLESCAS, AntónManuelde armero [752 [cg2519 (5) reprendidoJOSEFAGREGORIA [745 [cg3736/59LEON. Gregoriade 1745 1eg373<1/59 —
LEQIJERICA. Ignacio(S) c/1750 ieg 3727/46LIEIMAN. Miguel fo) militan 1769 [cg252<1(7) —
MARAVEL. Inés de [713 hibnoóó1< reclusión en hospitalMAZARRACIN, Francisco 1749 [cg2515(11)MONELL. Franqois(0) 1773 ieg 2529(5) —
OSORIOALMAGRO. Vicente [792 heor 3728/4PERALTA. Gabrielde [752 [cg2519(7)RE-SA.José mililar 1759 [cg3733/42RUIZ LLEI)O. José(5) 1760 [cg3727í’31
251
lítan U/tic quez Miguel
16. CELEBRAR MISA SIN ESTAR ORDENADO
.4¡íi—l[io/oío y nouoo¡hro’ I’r,u/i’iiocmí fe-chi, /‘ioem,ir 5e-ooíeoioie-o
ALONSO NORIEGA.José(OF)CABALLERO. Gaspar
CALVO. Miguel (5)CHICA OVALLE Rafael(S)
DURAN. José(0>ESPINOSA JosédeFERNANDEZ. Sebastián (5)FERNANDEZ. Diego(5)FERREIRA,Juan(5>GALLOTO Y CORSALON Gerónimo f it)GARCíA. Antón (5)GUARDAMINO. DomingoAntón (5)
JUÁN RAIMUNDO (it)LÁCAY DE BRIONES.Fernando(5)
MARTíNEZ. Blas (5)NICOLÁSDE MADRID (OF”)NAVALON JuandeREYES CABALLERO Fernando(OF)SAN FUEL.JosédeVILLEGAS. Ignacio
[706 [cg?5<>6 <6)>71>9 [cg25>16 (6)
libruo <1<181750 ¡cg 2519(3)[750 ¡ce 211<4 (7)
<ce 3733/92[726 libro [551688 <cg 2498 f9)18111> lee “7 “tI’ 79
171>8 lee “5<>8 (-u)1698 [u’ “:00<9)[6511 OlMO 1177’ [cg“531<5)[7>’ Icor ““1<6)
Ice “7uu-u8
[745 [ce“5í~ (u)
17>0 icor 5[9 <3)lee o’ ,3l64
[698 icor “‘00<9)1734 le’ “MI <6<[707 he’ “=08<”)¡7=7 lee “5)3<5<17113 [cg25»Cu (3)171>1 libro, 668
17, RELIGIOSOS CASADOS
Ápel/i,tu’u 5’ mocgnh,e- ¡‘nc fe-sión Te-u-/ni /oteo, íe- Seuítu-ni’>~
ALMAGRO.Manuel de (OF) 1730 leg 2514>2< —
BERNARDO DE TALAVERA (CAP) 1<171 ¡cg 2495 (21 7 añosen galenasFERNANDEZ PARRIS.Francisco(OC) 174) le’ “=1=14) —
DIAZ DE SAN BUENA VENTURA Diego OF) [70’ le’ =Otí(3> destierroJORGEDE LOS SERAFINES(OC> 177 le’ $13 14) —
MASIDA. JuanBautista(OC) [697 [e’ ‘>10 >8> —
MIGUEL DE SAN ANTONIO 17”4 lee “‘“9>6) destierrioNICOLÁS ELIAS <OC> 1698 [cg“‘1>11 >~) —
RAMíREZ DE ARELLÁNO.JoíséAntón (OF) <7>13 Icor 2506 <3) —
PRATS. igíaacío(OSM) 17>14 [ce25»6(4< —
VALDEARENÁS Domingo Faushino(CA > 1755 ¡cg 253 ¡(6) —
252
tiñois en galeras
tíbsue[ho,
5 tiños cii galeras
.5 añosen galenas
Catálogo de procesos inqon isitor/ozies olel Tr/bnno,l de Corte
18. POLíTICA
Ape>tií/oíi y ,uo,ontre- i’ri,fes>olmu Feu:/u, Fve-ooe Sorne-nola
BALBUENA. Manuel 1814 [cg3722/216 ylee 4494/42 —
DIAZ. JosédcManía médico [814 icor, 3722/216;[cg.4494/42 —
DUQUE DE PARMA 1814 [cg254] (2> y[cg37”8/19
MENDIETÁ. Hilario 11<14 Ieg 37231<13MONASTERiO. Manía Jesús 11<14 lv’ 3727<17OSORNO.Ctíttí[intí 11<14 he’ 3
72”/”1<1vIeg 44944<
OSORNO.Feliciana 11<14 lo’ T7”2-”l<1;le’ 4494’41 —
PALOMINO, Manuel 1815 le’ %4ufl~leg 377””’[3
PEREIRA.JoséJoaquín 1814 [cg37”’1”1<1lee 37 776;[ce449441
REBOLLO. José profesor 1814 [e’ 37””’”[6Icor 4494141
RUIZ PADRIN. Antón (5) 1817 icor o7”7 66 —
SAN RONIAN. Pascual 1814 [cg3723/2l6y[cg-4494/41
TANEA. Hilario [8[4 icor. 3722/216,[cg3723/67yheg 4494/4h
TAPIA. Eugenio 11<14 [cg3727/67 —
UGUINA. Antón tesorero 11<14 cg 2543/2.leg.3722/21<1yle g 449 4/4 ¡
19. DELITOS VARIOS
¡¡¡‘elídois u nouonhro ¡‘no,feuión Fe-o-lo, F¡oo-nue Seoíoe-oor>o
BISMAIER. Anión (a) militan [797 [cg2538 ([3)BUSTAMANTE. JuanAntón 1698 [cg250<1(9) —
FEISER Esteban(0> (5) 1740 [cg25h5 (2)FRANCISCOPABLO 1692 libro [315 neconciliaduuFRASQUIN. Pascual(it) 181Cu [cg2543 (2) multaGANVINI. Francesco(it) marmolista [803 [eg3730/20 —
GOMEZ Rafael [<181 [cg2498(2) suspendidoJANELI - Basilio (it) médictí 1<192 [cg25»» (3) destierro
253
Juan Blázquez M/gtzei
Apelt/eliíi y no,n,hro’ ¡‘roufe-uiotn Fecho Tooetic So ooemoeioo
KROS. John lin) 17’i lee “=19 >4>MACÁNAZ. Antón (0Ff) [734 [cg036>”’lMACANAZ. Melchor Rafael [715 le’ [866” [<1
[cg“697-1[e’ 27 3- 5» ‘u
le’ 2239$, htu;oíMÁRQUEZ.AndrésfOM) 1 7»8 [e’ $U)(“1
libro, [31$ reconciliadoMARIA JOSEFA (a) 1721 Reiaciów [721 destierroMARZUELO. Francisco(5) 171>4 ho-ií. 25»<1 (4) —
MEDINA. Franciscode (it) lCu1<» f)LMO J, ten estatuaOLAVIDE. Pablodc ¡778 icor, 2826/2—<6o
[ce.3733/8t1 —
QUESADA ALTAMIRANO. Jerónimo(5) [757 ley :571 fS)ylee ‘~-u”S4
SALCEDO.Jerónimo [70” [cg$06>2) —
URQUIJO.NharianoLuis 179” lee $37>3) —
WISSÁRT NicoilasFrancisco>a) 17=tu lee $77 >8<) ‘elcg u- uí>18
ZAFRA. Diegoí de [6,1 le’ u-el’, —
20. DFIITfl DFSCONOCII)fl
Agiellío>ooo r mu,o,n/,ro í’roolu’oi,ooi /o-o/io Tío’ ,oio So-,ííu—o,u-ioo
ABAD Y QUEIPO.Manuel IS> [816 le’ “‘4o (2> —
AGUSTíN DE ZAMORA> OF?> [<171 le” “495(2> -—
AGUEDA Anión dcCAP> 17’4 ¡cg ‘[4(6> —
ALAMO. Fernando 1 tiVí libro, ¡ 1= -—
ALÁRCON, Manuel de músico 174í le’ “‘[‘(9) presidioANDREON. FranciscoIS> 1744 ¡e-’ 519(6) -
ANGELA DE SANTA MAR¡A 1767 icor “=1<8<2) —
ANGELIS Antónde 13=6 ¡e’ -M4 <~) —
ANTON MARCOS 17’4 he’ 5[4(fi)ARIAS RODRíGUEZ.Francisco 1 7’>í he’ -u=lo3>3) ——
ALIDELA Antón dc [7”» he-’ “=11>7) fallecidoAUMIER. Coinlois [7407 he’ “‘[‘>10) —
ALITINO JuanHaulista [7‘u he’ “‘ 9>5< —
AYESA. Gabrielde [70’ le-’ “‘‘5(11) —
BACÁN. Francisco [611» le-’ 4)501> —
BERNARDINODESAN JIlAN (Sí [Cuc» le’ 49’ >2) —
BUENAVENTURA DE iOLEDf) <CAP) 1<1<» le-’ ‘1<» >1> —
CÁSTELLE R. Pedro [749 le’ “‘[=111) -—
CASTRO.Diego lrarcisco 1 7»9 le’ ‘ltS (3) —
254
Catálogo de procesos énquisitor/ales del Tribunal de Corte 255
AjioIlioI,u.o y n,om<1re ¡‘rou(eibit Feo:ho Tuíeooe Sontcne>a
CASTRO.Franciscade >DOM>CASÍRO.Maria de(DOM)CORNEJO.IsabelCRESPI.RafaelCUEVAS. Diegode lasCHARPENTIER.Abel FnanctscoDIAZ MELO. JuanDURAN. ½-higuel(5)ESAMILLA. JuanESCOVERCAMPONA. Fernando (it) (5>ESCUDERO.MartínESCOTE Manito GraciaFERNÁNDEZ IsabelFRAIRIA. José dc ha
FRANCISCOBERNARDOFRANCISCODE SAN BERNARDO (OC)FRANCISCODETOLEDO (OF)GARCíA. AntoniaGARCíA NAVARRO. AntónGARCíA ESCOTI.MariaGASCON. PascualGONZÁLEZ. ManuelGONZÁLEZ CANO. Jo,séGONZALEZ DE SANDOVAL, CatalinaGONZALEZDE VELASCO. MarianaGREGORIODE GUADALUPE CAP)GRIVER] lomasaGtITIERREZ lornacioJOSEDE LOS ÁNGELES(OC)JOSEDEL ESPíRITU SANTO(OF?)JOSEDE TOLEDO ( CAPHIDALFO. Fernando de (OF)LANDÁ. laciniaLONGINO IGLESIA. José(5)LOPEZ. Bernabe-LOPEZ½IOLES Pedro,LOPEZ DF NEIRA. JoséL[ORET Y NICOLÁLI. Lamberto
MANZUELO FranciscoMARIA DEL ESPíRITUSANTO (CMI<MARíN. MelchorMARíN. Ju¡iánMARTíNEZ. Ana
[688 Ieg.2498>9>161<8 leg 2498(9)1670 [cg2495 (2>[61<0 icg 2498 (1)17>18 [cg2508 (3)>751 lcg2519(4)1671> [cg.2495 (2)[807 heor $42 (8)[748 [cg.2515 (10)[758 icor, 2523 (6)[7>17 [cg251>8(l)[751 hcg2519(4)[8>17 [cg2542 (9)[721> libro 668
1709 ¡cg -251>8 (3)1702 lee “506<”)1<178 [cg21196(6)[>06 lee $41 (6<
militar 17<18 ieg $)6(6<1750 [cg$07 <=<[-77» le’ $“9 (“)[757 [e’ “‘231=)<758 le’ “‘“3>6)1755 [cg2=77(6)1670 le’ “4950”)[690 leg =00>1>[748 Vg 2=L=(l0>1704 icor 2=0<1(4)1739 icor 2=14(II)1745 [cg2[5 (3)<690 icor “>00(l)[740 icor “=1=1»[713 iíbrotiCuS[81<1 icor “543(3)1704 ¡cg “506>4)
medico 1 71t4 lee ““<>6(4)1704 lee “506(4<1713 [,bro66S
17»4 le’ ““06(4)167£ leg 249=12)
militan 1727 [cg2=1u (4)
1707 [cg2=08(1>1807 It’ “=42(9>
reclusiónreclusión
fallecido
reclusión
suspenso
azotes y 5 añosen galenas
destierro
destierro
reclusión
azotesy 7 añosen galeras
reclu5i~n
256 Jucín Bloczo/uez M/r~aei
Ape[l/olouo y ouoummibre ¡‘roc feoiómo I-0-0-h, T,u,ou te Seouieoie--ia
MARTíNEZ. FranciscaMARTíNEZ Francisco (OF)MARTíNEZ. María FranciscaMARTíNEZ DE ALARCON. ManuelMARTíNEZ DEBELEN Y STA ROSA. M. FrancisecíMARTíNEZ TELLO. Tomás(5)MASCAN. Fortunato(it)MATA SILVESTRE JuandeMIRANDA. FranciscoMITURROVICH Martin (5)MONTERO, AngelaMONTERO. ManuelMORENO Joaquín(5)MORENO DE ESPiNOSA.JuanNAnaN.JoséNAVAS. Sal;ado,rdeNIETO. LorenzaNUÑEZ BOTOY LOSADA. José0V MÁTOS.Pedro de [a(OP)ORCÁSITÁS, Miguel dePAREDES.Manuelde (OF?)PARPARÁ.PedrodePAZ. ~-<ariade-haPEDROMANtIELPEREIRA.JocoquinPEREZ.MaríaPLACERES.JuanfOSB)PORRESY TOLEDO. FranciscoAgustín (O~’I)PRADO Luís dc >5>QUINTANA. Bantuíiounío? (OF>QUiROS.JuanAntón de(S>REDONDO. Antón (CAP?)RIBERA. JosédcRODRíGUEZ.DomingaROSBÁG.JoséSANCIIEZ. JoseSCOCCIA. Fernando fil> (5)
SEPTI,Ahexo Camilo(it)SILVA Francisco, Santiago iS)TABOADA. Felipe SobrinoSTEINER. Sebastián(ti>TEJADA. JosefadeTORRES,Marcos (SI)VAL, Félix del (5)
17”3 he-’ “<177(4)170’? ¡cg “=08(3)[746 he’ 2=[’u (8)1747 heg “Sl’ (9)[747 le’ “‘[“(9)17”» [e’ “‘[9(3)1 <1’31< [e’“=1>0(9>[755 le’ ~2¡ (<1>[748 le-’ ‘[5>10<[5¡2 [cg~=4u(4>
[7’» leg $19(3>albañil 17’4 le’ “=“l15)
17”” le’ “‘[9(5>[707 le’ tOS 12)
[709 it’, “=0513>músico 17”” [e’ “‘[(4>
[7=7 [e’ ““’313>1708 le’ “‘118 >3>[709 le’ “‘0813>[73<1 le’ “‘[4 (8>[707 [cg“‘0812>17-u7 le’ “‘[3 14>[69>> le’ “‘<[Oíl>[748 le’ “=1=tíO>
militar 1815 le’ “=43>2>[7=-u leg “=19>5>[758 lo’ “=“3161[684 [ce2498 (4)[76” lee “““4(4)[7=8 lee 7777(6>174’ ice “‘1’ (7)170’ lee- “5»6 (5)[69” lee ‘‘<>0 <3)[711’ ¡ce “‘<>11(2-)1748 ice i~io
albañil [7=4 icor “577<5<17’4 he’ $“¡ (5)[7=0 it’ “‘<9(3)[760 he-’ “‘“4>2)
profesor 181’ leor “‘43(2117í6 le’ 37u<1-70
174>2 [cg2515 (4>[<175 [cg.2496 13>[698 [cg.25<11> (9)
reprendido
destierro
suspenso
tccluoión
Catáicago de procesos /nqa/s/Ioriaíe.; del fr/banal de Corte
Ape/óde’u Y nocinbre Tnc~fesiuin Fech, Toornoe Sonoroírba
VALO. Pedro 1749 <eg25I5(ll)VELASCO. Franciscode (SI) 1702 [cg2506 fi) —
VICENTE SANCHEZY MARTíNEZ. IsabelMaría 1744 ¡cg 2515(6)VILAR, Fernando 161<0 lcg 2498 (1) —
VREIX. FedericoEnrique nilitar [738 cg 25-14 (10) —
257
