Catálogo General 2016 - coditersl.comGeneral+CODITER... · Condiciones generales de venta ... una...

Catálogo General2016

DEPÓSITOS, ACUMULADORES E INTERACUMULADORES

Catalogo General CODITER 2016 Nueva maqueta.indd 1 26/5/16 13:51

ACUMULADORES PARA AGUA CALIENTE ........................................................................................................................ 10 •CGT •CGTR •ROBC

INTERACUMULADORES PARA AGUA CALIENTE ..............................................................................................................18 •CGTS •CGTSE •RBC •RBCHP •R2BC

DEPÓSITOS DE INERCIA PARA CALEFACCIÓN .............................................................................................................. 30 •CGN •PS •PSW •PSW2

DEPÓSITOS DE INERCIA COMBINADOS PARACALEFACCIÓN Y AGUA CALIENTE ......................................................................................................................................48 •DUPLEX •DUPLEXS •HMV •HMVS

PérdidasdecargaserpentinesfijosPérdidasdecargaserpentinesextraíblesResistenciasyAccesoriosCondicionesgeneralesdeventa


ÍNDICEACUMULADORES PARA AGUA CALIENTE ........................................................................................................................ 10 •CGT •CGTR •ROBC

INTERACUMULADORES PARA AGUA CALIENTE ..............................................................................................................18 •CGTS •CGTSE •RBC •RBCHP •R2BC

DEPÓSITOS DE INERCIA PARA CALEFACCIÓN .............................................................................................................. 30 •CGN •PS •PSW •PSW2

DEPÓSITOS DE INERCIA COMBINADOS PARACALEFACCIÓN Y AGUA CALIENTE ......................................................................................................................................48 •DUPLEX •DUPLEXS •HMV •HMVS

PérdidasdecargaserpentinesfijosPérdidasdecargaserpentinesextraíblesResistenciasyAccesoriosCondicionesgeneralesdeventa


“REALIZAR EQUIPOS QUE MANTENGAN

EL VALOR A LO LARGO

DEL TIEMPO”


Desde 1980,Coditerhaparticipadoen laproduccióny

comercializacióndeequipostermo-mecánicos,calderas,

intercambiadoresdecalor,colectoressolares,productos

y componentes termo sanitarios, generalmente con el

empleoenlaindustriadeahorrodeenergíaalternativa,la

recuperaciónylaenergía.

Siempre desde fábrica se han centrado los estudios

deinvestigaciónydesarrolloenlaenergíaalternativa

conunenfoqueenel sectorde lasenergías renova-

bles.Estonoshapermitidollegaraserlosprincipales

defensoresde lasmayoresempresas industrialeseu-

ropeasqueoperanenelsectordelacalefacciónyel

calentamientosolar.

Laprevisiónenlagestión, lapreparacióntécnicadel

personalylaaltaespecializacióndelasmodernasins-

talacionesdeproducciónenfábrica,tienencomoso-

ciosindispensableseneldesarrollodeproyectosyla

realizacióndeproductos,lacalidad,lainnovaciónyla

largaduración.

Lo que aún no se ha imaginado...

ya lo estamos haciendo.

Ennuestraempresadeseaperseguirlosobjetivosde

la calidadyde lamejorade lamisma.Porestemo-

tivo le prestamos mucha atención a las necesidades

deproductoqueesdemandadopornuestrosclientes,

prestandoespecialatenciónalaaplicacióndelosmé-

todosdediseñoya larealizaciónde lastecnologías

delproductoempresarial.


UNI EN ISO 9001:2008Elprincipalobjetivode lapolíticade lacalidades la

satisfaccióndelosclientesylamejoracontinuadela

calidadylaconfianzadelproductoenuncontextode

adecuadarentabilidad.

Nuestraempresadeseaperseguir losobjetivosde la

Calidadydelamejoradelamisma.

PorellolaCalidaddebeseguirseentodasycadauna

delasfasesymomentosdelaactividad.Debeprestar-

seespecialatenciónalaaplicacióndelosmétodosde

laCalidad,aldiseño,alarealizacióndelastecnologías

delproductoempresarial,alacomprobaciónyalaen-

tregayasistenciaalclientedelosproductosacabados.

NuestraempresadeseaalcanzarlaCalidadatravésde

laconcienciacióndifundidaentretodoslosempleados

delossiguientesprincipiosbásicos:

•trabajosinerrores(correctarealizacióndeltrabajoa

laprimera);

•satisfaccióndelcliente;

•gestióndelaprevenciónentodaslasactividadesde

laempresa;

•respectodelasleyesobligatorias.

Alcanzarcuantosehaindicadomásarribaeselpuntode

partidaparaunamejoracontinuaquedebeimplicarto-

doslostiposdetrabajoencualquiersituaciónoperativa.

Paraobtenerdichosresultadoses,enparticular,esencial:

• una constante sensibilización a las exigencias del

cliente,expresadasoimplícitas;

•unprocesoininterrumpidodeentrenamientoyfor-

macióndelpersonal;

•unaadecuadasensibilización,compromisoyrespon-

sabilizacióndecadaunade laspersonasmediante

momentos de encuentro y de compartir, para im-

plantarunavisióndetipoglobalquefavorezcaac-

cionesorganizativaseficaces;

• una actitud personal a todos los niveles correcta-

menteorientadaalasatisfaccióndelasexpectativas

delosclientes;

•unamejoracontinuadelossistemasdeplanificación

ydecontroldelosaspectosproductivosyfinancie-

rosdelaempresa;

•alcanzaryconservarlaCertificaciónsegúnlasnor-

masUNIENISO9001:2008.

Porlotanto,cadapersonadebesentirseresponsable

delacalidaddesupropialaborycadaacciónyactitud

deben considerarse y valorarse en función de dicha

responsabilidad.

Dentrodelaempresasedaunaampliainformaciónydifu-

sióndelapolíticadelacalidadexpresadaporlaDirección.

POLÍTICA DECALIDAD


PROYECTOS ESPECIALES

Competencia y flexibilidad productiva

Nuestra experiencia y nuestra organización de la producción, nos

permitenpresentarnosalosclientescomounúnicointerlocutorpara

cadaexigencialigadaalarealizacióndedepósitos,condistintasapli-

cacionesydestinosdeuso.Realizamosdeserie interacumuladores

parausocivil e industrial, interacumuladores solares,acumuladores

deaguacalientey fría.Para losproductosespeciales,diseñamosy

realizamosdepósitosdealtatecnologíausadossegúnlasexigencias

denuestroclientecomopuedenserdepósitoshorizontalesoconme-

didasyespecificacionesfueradelestándardeconstrucción.

Lasatisfaccióndelcliente, lacontinuamejorade lacalidadyde la

confianzadelosprocesosydelosproductos,sonlosprincipalesob-

jetivosdenuestrapolíticadeCalidad.


GUÍA DE LASINNOVACIONES TÉCNICASAISLAMIENTOS

Elaislamientodelosdepósitosse

realizaconmaterialesdealtopo-

der aislante obtenidos sin el uso

deCFCoHCFC(deacuerdocon

lasDirectivasEuropeas2002/95/

CEy2003/11/CE).Elmaterialpo-

see una estructura formada por

unamultituddeceldas (decenas

porcm)quecontienenungasde

bajaconductividadtérmica.

Losaislantespermitenunaesca-

sa dispersión del calor, mejores

rendimientos energéticos y una

óptima gestión de la instalación.

Losaislamientosusadosennues-

trosdepósitosparaaguacaliente,

puedenserdedostipos:

• Poliuretano rígido: conducti-

vidad térmica inicial λ = 0.023

W/mK(DIN52612),densidad41

Kg/m3,clasedereacciónalfue-

goB3(DIN4102);

•Poliuretanoblando:conductividad

térmicaλ=0.042W/mK(ASTM

C518),densidad14,1Kg/m3.

VITRIFICACIÓN

Se realiza a través de un trata-

miento con barniz esmaltado,

también llamado “VITRIFICA-

CIÓN“,sedesarrollamediantela

aplicación de una capa de bar-

nizresistentealaguayalvapor,

queconfierealproductotratado

unaelevadaproteccióndelasa-

lud y del medio ambiente. Los

depósitosnotratadosoconuna

mala vitrificación están some-

tidos a la corrosión debido a la

presenciadeoxígenoydesales

minerales disueltas en el agua.

La completa fiabilidad de este

tipodetratamientoderivadesu

composición inorgánica y de la

unióncreadaentreelesmaltey

lasuperficiemetálica.

Despuésdelacocciónalhornoa

+-870ºCsegúnelmétodoBayer

y lanormativaDIN4753.3,eles-

maltenoabsorbeaguaynocon-

duce iones,por lo tanto, nuestra

vitrificaciónprotegelaestructura

delproductoal99,9%.

TRATAMIENTO DETEFLONATURA BLU

Este tratamiento se realiza me-

diante el barnizado con resinas

en polvo termo endurecidas en

la parte interna del depósito. Es

una excelente alternativa al tra-

tamientodevitrificaciónenbase

alanormativaeuropea98/83/CE

paraaguapotable.

Eltratamientoserealizaenlassi-

guientesfases:

•Pretratamiento de la superficie

interna del depósito median-

te desengrasado, tratamiento

confosfatodehierroydezinc

y finalmente pulverización con

chorrodearena.

•Aplicacióndelascapasdebar-

nizconlasresinasenpolvo

•Cocción en el horno a 200ºC

durante20minutos

•Acabado final para dar las ca-

racterísticasdeseadasal reves-

timiento interno y superar las

pruebassegúnlanormativaes-

tablecida.


ÁNODO DE MAGNESIO Y TESTER DE CONTROL

Algunosproductosestánprotegi-

dos internamente contra los da-

ñosocasionadosporlacorrosión

de un sistema completamente

activomedianteánodosdemag-

nesio.Paraprotegerlaestructura

deaceroelánododeprotección

se consume. Por ello cada seis

mesesdebecomprobarseelesta-

dodedesgaste.Eltesterpermite

realizarestecontrolsintenerque

desmontarelánodo:conunasim-

plepresióndelateclapresenteen

eltesterpodráleerseenelcuadro

siesnecesariosustituirelánodo.

PROTECCIÓN CATÓDICA Y ÁNODO DE PROTEC-CIÓN ELECTRÓNICA

Para evitar continuos controles

y sustituciones de los ánodos

de magnesio, algunos produc-

tos pueden llevar un sistema de

protecciónpermanentedelacero

con ánodo de corriente impresa.

Dichosistemagarantizaunapro-

tección eléctrica constante en el

tiempo mediante el uso de una

varilla de titanio y de un poten-

ciómetro:elinstrumentocompara

entiemporealelpotencialdentro

deldepósitoconelpotencialteó-

ricoy,comoconsecuencia,emite

unacorrientenecesariaparapro-

tegertodoelacumulador.

El sistema no requiere ningún

mantenimiento, está absoluta-

mente libre de desgaste y actúa

siempredemodoeficaz.Además,

nuestrosistemaelectrónicotiene

unconsumodecorriente inferior

a los 10 kW hora/año. Se puede

montartambiénenacumuladores

yainstaladosyfuncionando.

INTERCAMBIADORES TUBULARES DE HAZ DE TUBOS

Los intercambiadores de haz de

tubos montados en los produc-

tosCoditerestánconstruidosde

modoqueseaprovechanalmáxi-

molosaltoscoeficientesdeinter-

cambio,almismotiempoquese

aseguraun largo funcionamiento

sininterrupciones.

Losintercambiadoresdecalorde

tipoextraíbleestánformadospor

un haz de tubos de acero inoxi-

dableAISI316L,dobladosen“U”

ymandriladossobreunaplacade

granespesor.Hansidodiseñados

parasoportarpresionesdehasta

12barytemperaturasdeejercicio

quevarían segúnel tipodepro-

ducto. Están montados con las

juntasadecuadasyaisladoseléc-

tricamente del interacumulador

medianteaislantesdePVC.


ACUMULADORES

PARA AGUA CALIENTE


Catálogo General 201612

CGT ACUMULADORPARAAGUACALIENTESANITARIA

LaseriedeacumuladoresCGTfuediseñadaparaobtenerunagranacu-

mulacióndeaguacalientesanitaria.Lalargaduracióndeldepósitoestá

aseguradaporel tratamiento internoteflonaturaconpolvoepoxídico

termoresistente BLU. La larga duración del depósito está asegurada

porel tratamiento internodeteflonaturaconpolvoepoxídidotermo-

resistenteBLU.Eltratamientoesidóneoparaelcontactoconelagua

calientesanitariaenbasealanormativaeuropea1935/2004.

Elrevestimientoexternodepoliuretano,libredeCFCyHCFC,asegura

un óptimo aislamiento. El acumulador viene acabado finalmente con

unacamisadeSkayencolorgris,dandounaprotecciónadecuadaal

depósito.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASConstrucciónacumulador AceroalcarbonodealtacalidadS235JR

Tratamientointerno TratamientointernodeteflonaturaconpolvoepoxidicotermoresistenteBLU

Montaje Vertical,enelsuelo

Aislamiento Poliuretanoflexiblede50mmdeespesor

Revestimientoexterno Skay

Acumulador Pmáx8bar–Tmáx90ºC

Accesoriosdeserie Ánododeproteccióncatódicapermanente

Bocadeinspección Bocadehombre400x480mmapartirde1.000litros(750litrosopcional)

Garantía 3años

Normativa ProductoconformealanormaCE97/23PED•ExentodecertificadoCE

Capacidad 300 500 750 750 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000

litros Bocahombre

Código CGT- CGT- CGT- CGT- CGT- CGT- CGT- CGT- CGT- CGT- CGT-

300 500 750 750BH 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000

€ 1.049 1.273 1.789 2.140 2.438 3.150 3.563 3.938 4.500 5.063 6.000

PRECIOS


Catálogo General 2016 13

MODELO CGT CGT CGT CGT 750 CGT CGT CGT CGT CGT CGT CGT 300 500 750 BH 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000Volumenacumulador Litros 300 500 750 750 1000 1500 2000 2500 3000 400 5000

Máx.pres.trabajoacumulador bar 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

Alturatotal Hmm 1520 1820 1840 1840 2140 2500 2510 2390 2780 2860 2910

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 650 750 890 890 890 1050 1200 1350 1350 1500 1700

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 550 650 790 790 790 950 1100 1250 1250 1400 1600

Conexiónlibre Amm 355 430 390 390 490 485 495 520 520 560 575

Conexiónlibre Bmm 515 590 550 550 680 675 755 805 805 850 865

Conexiónlibre Cmm 840 1090 1050 1050 1420 1425 1425 1460 1460 1450 1515

Conexiónlibre Emm 1250 1500 1510 1510 1810 2135 2145 1975 2365 2350 2425

Sonda Fmm 679 620 600 600 600 710 720 745 745 785 800

Ánodo Gmm 725 800 850 380 380 460 470 495 495 535 550

Ánodo Jmm 1190 1490 1510 1520 1600 1745 1485 1800

Sonda Lmm 930 1005 1035 985 1285 1150 1205 1230 1230 1185 1285

Sonda Mmm 1095 1345 1375 1375 1675 1960 1970 1855 2245 1950 2300

Conexiónlibre Nmm 1250 1500 1510 1510 1810 2135 2145 1975 2365 2350 2425

Conexiónlibre Omm 355 430 390 390 460 485 495 520(3”) 520(3”)560(3”)575(3”)

Conexiónlibre Pmm 950 1025 1085 1085 1285 1310 1320 1345 1345 1435 1400

Peso kg 55 84 106 120 125 202 245 270 303 477 560

Claseeficienciaenergética E F G G G G G G G G G



CGTR ACUMULADORPARAAGUACALIENTESANITARIA

LaseriedeacumuladoresCGTRfuediseñadaparaobtenerunagranacu-

mulacióndeaguacalientesanitaria,adaptadosparaunaalturamáxima

de2000mmeinclusode2300mm.Lalargaduracióndeldepósitoestá

aseguradaporeltratamientointernodeteflonaturaconpolvoepoxídi-

dotermoresistenteBLU.Eltratamientoesidóneoparaelcontactocon

elaguacalientesanitariaenbasealanormativaeuropea1935/2004.




depósito.


Tratamientointerno TratamientointernodeteflonaturaconpolvoepoxídicotermoresistenteBLU





Accesoriosdeserie Ánododeproteccióncatódicapermanente

Bocadeinspección Bocadehombre400x480mm

Garantía 3años


Capacidadlitros 1500 2000 2500 3000 3000 4000 4000 5000

Código CGTR CGTR CGTR CGTR CGTR CGTR CGTR CGTR

1500 2000 2500 3000 3000B 4000 4000B 5000

€ 3.762 4.202 4.752 5.346 4.950 7.872 6.217 8.157

PRECIOS



MODELO CGTR CGTR CGTR CGTR CGTR CGTR CGTR CGTR 1500 2000 2500 3000B 3000 4000B 4000 5000Volumenacumulador Litros 1500 2000 2500 3000 3000 4000 4000 5000

Máx.pres.trabajoacumulador bar 8 8 8 8 8 8 8 8

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 90 90 90 90 90 90 90 90

Alturatotal Hmm 1990 2000 2000 2300 2000 2500 2000 2200

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 1200 1350 1500 1500 1700 1700 1900 2000

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 1100 1250 1400 1400 1600 1600 1800 1900

Conexiónlibre Amm 495 520 560 530 575 585 615 625

Conexiónlibre Bmm 685 745 850 765 865 875 905 915

Conexiónlibre Cmm 1235 1460 1300 1460 1315 1525 1200 1650

Sonda Fmm 720 745 785 810 800 860 890 800

Ánodo Gmm 470 495 535 590 550 610 640 600

Ánodo Jmm 1120 1145 1185 1480 1200 1640 1300 1500

Sonda Lmm 920 945 985 1275 1000 1295 1100 1185

Sonda Mmm 1420 1395 1335 1645 1400 1940 1470 1650

Conexiónlibre Nmm 1595 1570 1510 1800 1515 1940 1470 1650

Conexiónlibre Omm 495 495 560 595 575 585 615 625

Conexiónlibre Pmm 1120 1345 1185 1420 1200 1410 1200 1250

Peso kg 202 245 300 340 340 500 500 560

Claseeficienciaenergética G G G G G G G G



R0BC ACUMULADORPARAAGUACALIENTESANITARIA

LaseriedeacumuladoresROBCfuediseñadaparaobtenerunagran

produccióndeaguacalientesanitaria,atravésdesuacumulacióncon

aplicacióndeunposibleintercambiadordeplacasexterno.Lalargadu-

racióndeldepósitoestáaseguradaporeltratamientointernodevitrifi-

cación,realizadoacasi850ºCsegúnlanormativaDIN-4753ydelánodo

demagnesioanticorrosión.




depósito.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASConstrucciónacumulador Aceroalcarbonodealtacalidad

Tratamientointerno TratamientoanticorrosivovitrificadoparaaguadeusoalimentariosegúnladirectivaDIN-4753


Aislamiento Hasta500litros:poliuretanorígidoinyectadode50mmdeespesor De750a1.000litros:poliuretanorígidode70mmdeespesor De1.500a3.000litros:poliuretanoflexiblede100mmdeespesor



Accesoriosdeserie Ánododemagnesio

Bocadeinspección Bocadehombre400x480mmapartirde1.000litros(750litrosopcional)

Garantía 5años


PRECIOSCapacidad 200 300 400 500 750 750 1000 1500 2000 2500 3000

litros

Código ROBC ROBC ROBC ROBC ROBC ROBHC ROBC ROBC ROBC ROBC ROBC

0200 0300 0400 0500 0750 750 1000 1500 2000 2500 3000

€ 852 1.049 1.218 1.437 2.095 2.552 2.882 4.175 5.251 6.994 7.803



MODELO ROBC ROBC ROBC ROBC ROBC ROBC ROBC ROBC ROBC ROBC 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 2500 3000Volumenacumulador Litros 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 2500 3000

Máx.pres.trabajoacumulador bar 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Alturatotal Hmm 1265 1710 1655 1785 1870 2155 2285 2550 2680 2980

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 600 600 700 750 950 990 1200 1300 1400 1400

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 500 500 600 650 790 790 1000 1100 1200 1200

Aguafría Fmm 1”1/2110 1”1/2110 1”1/21201”1/21751”1/2220 2”220 2”315 2”340 2”430 2”430

Conexiónlibre1”/4G Gmm 264 264 286 305 385 385 470 460 550 550

Sonda1/2”G Lmm 474 654 660 685 685 685 945 985 1075 1075

Conexiónlibre1”1/4G Mmm 579 849 846 865 835 835 1180 1160 1250 1300

Conexiónlibre1”1/4G Nmm 679 979 1011 985 990 990 1330 1450 1540 1790

Recirculación Qmm 3/4”8843/4”11413/4”1163 1”1235 1”1235 1”1235 1”1490 1”1650 1”1740 1”2040

Sonda1/2”G Pmm 914 1214 1245 1285 1340 1340 1600 1825 1905 2205

Conexiónlibre1”1/4G Rmm 994 1294 1361 1335 1440 1440 1735 2000 2040 2340

Aguacaliente Smm 1”1/211201”1/215651”1/215401”1/215951”1/215902”18402”1935 2”2210 2”2250 2”2550

Brida Amm 257 257 268 335 400 400 520 550 640 640

Resistenciaeléctrica1”1/2G Bmm 629 914 891 949 890 890 1255 1310 1400 1400

Termómetro1/2”G Cmm 929 1384 1411 1480 1460 1680 1825 2090 2130 2430

Peso Kg 58 62 78 93 120 140 225 270 298 334

Claseeficienciaenergética C C C C C C E E E F


INTERACUMULA

DORESPARA AGUA CALIENTE



CGTS INTERACUMULADORPARAAGUACALIENTESANITARIA

LaseriedeinteracumuladoresCGTSfuediseñadaconunagransuperfi-

ciedeintercambioconunintercambiadorespiroidalfijoteflonadopara

obtenerunagranproduccióndeaguacalientesanitaria.Lalargadura-

cióndeldepósitoestáaseguradaporeltratamientointernodeteflona-

turaconpolvo termoresistenteBLU.El tratamientoes idóneoparael

contactoconelaguacalientesanitariaenbasealanormativaeuropea

98/83/CE.




depósito.







Intercambiador Pmáx12bar–Tmáx110ºC


Bocadeinspección Bocadehombre400x480mm

Garantía 3años


Capacidadlitros 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000

Código CGTS CGTS CGTS CGTS CGTS CGTS CGTS

1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000

€ 2.644 3.819 4.699 5.410 6.026 7.638 8.272

PRECIOS



MODELO CGTS CGTS CGTS CGTS CGTS CGTS CGTS 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000Volumenacumulador Litros 1500 1500 2000 2500 3000 4000 5000

Máx.pres.trabajoacumulador bar 8 8 8 8 8 8 8

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 90 90 90 90 90 90 90

Alturatotal Hmm 2190 2275 2490 2420 2820 2470 2960

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 990 1200 1300 1450 1450 1700 1800

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 790 1000 1100 1250 1250 1500 1600

Prod.aguaDT=35ºC(80/60-10/45) m3/h 1,8 3,1 3,8 3,8 4,35 5,08 5,08

(kW) 74 125 154 154 177 207 207

Caudalnecesarioalserpentín m3/h 3,2 5,4 6,6 6,6 7,6 8,9 8,9

Superfícedeintercmabiodelserp. m2 2,4 4 5 5 6 7 7

Contenidodelserpentín Litros 15,19 25,32 31,65 31,65 37,98 44,31 44,31

Impulsiónserpentín Imm 1190 1480 1685 1700 1650 1544 1544

Retornoserpentín Rmm 410 555 555 505 505 550 550

Conexiónlibre Amm 370 495 495 490 490 535 565

Conexiónlibre Bmm 560 685 685 680 680 725 755

Conexiónlibre Cmm 1420 1425 1425 1420 1420 1400 1430

Conexiónlibre Emm 1810 1835 1970 1945 2345 1945 2415

Sonda Fmm 450 580 580 715 715 710 740

Ánodo Gmm 665 800 975 985 985 980 1010

Ánodo Jmm 1490 1660 1805 1790 1735 1630 1700

Sonda Lmm 1285 1205 1205 1200 1200 1195 1225

Sonda Mmm 1845 1865 2065 1990 2390 1985 2455

Conexiónlibre Nmm 1810 1835 1970 1945 2345 1945 2415

Conexiónlibre Omm 460 510 510 510 495 540 575

Conexiónlibre Pmm 1285 1320 1320 1320 1320 1315 1400

Peso kg 160 235 295 335 360 545 635

Claseeficienciaenergética-Dispersióntotal(Wh/24h) E E E E E E E



CGTSE

Laseriede interacumuladoresCGTSE fuediseñadaparaobteneruna

granacumulacióndeaguacalientesanitaria.Lalargaduracióndelde-

pósito está asegurada por el tratamiento interno de teflonatura con

polvoepoxídicotermoresistenteBLU.Eltratamientoesidóneoparael

contactoconelaguacalientesanitariaenbasealanormativaeuropea

1935/2004.

Losserpentinesextraíblesutilizadossondeltipo“hazdetubosU”de

aceroinoxidableAISI316Lenunabasedeaceroinoxidable.



unacamisadeSkai encolorgris, dandounaprotecciónadecuadaal

depósito.







Accesoriosdeserie Ánodosdemagnesio

Bocadeinspección Bocadehombre400x480mmapartirde750litros

Garantía 3años


Capacidadlitros 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000

Código CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE

300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000

€ 1.724 1.978 2.628 2.968 3.868 4.724 5.466 5.902 7.308 8.678

INTERACUMULADORPARAAGUACALIENTESANITARIA

PRECIOS



MODELO CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE CGTSE 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000Volumenacumulador Litros 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 400 5000



Alturatotal Hmm 1520 1820 1840 2140 2500 2510 2390 2780 2860 2910



Prod.aguaDT=35ºC(80/70-12/45) l/h 704 834 1459 1929 2450 3909 4535 5212 7532 8756

(kW) 27 32 56 74 94 150 174 200 289 336

Caudalnecesarioalserpentín l/h 2322 2752 4816 6364 8084 12900 14964 17200 24854 28896

Superfícedeintercmabiodelserp.m2 0,75 1 1,5 2 3 4 5 6 8 10

Contenidodelserpentín Litros 4 5 8,5 10,5 14 19 22 24,8 33 40

Conexiónlibre Amm 355 430 390 490 485 495 520 520 560 575

Conexiónlibre Bmm 515 590 550 680 675 755 805 805 850 865

Conexiónlibre Cmm 840 1090 1050 1420 1425 1425 1460 1460 1450 1515

Conexiónlibre Emm 1250 1500 1510 1810 2135 2145 1975 2365 2350 2425

Sonda Fmm 679 620 600 600 710 720 745 745 785 800

Ánodo Gmm 725 800 850 380 460 470 495 495 535 550

Ánodo Jmm 1490 1510 1520 1600 1745 1485 1800

Sonda Lmm 930 1005 1035 1285 1150 1205 1230 1230 1185 1285

Sonda Mmm 1095 1345 1375 1675 1960 1970 1855 2245 1950 2300

Conexiónlibre Nmm 1250 1500 1510 1810 2135 2145 1975 2365 2350 2425

Conexiónlibre Omm 355 430 390 460 485 495 520(3”)520(3”)560(3”) 575(3”)

Conexiónlibre Pmm 950 1025 1085 1285 1310 1320 1345 1345 1435 1400

Entradaprimarioa1(conexión) G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F

Salidaprimarioa2(conexión) G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F G2”-F

Peso kg 75 105 140 160 235 295 335 360 545 635

Claseeficienciaenergética E F G G G G G G G G

DISEÑO ACUMULADORES CGTSE A PARTIR DE 750 LITROS



RBC INTERACUMULADORPARAAGUACALIENTESANITARIACONSERPENTÍNFIJO

Laseriedeinteracumuladores RBCfuediseñadaconunagransuperfi-

ciedeintercambioconunintercambiadorfijovitrificadoparaobtener

unagranproduccióndeaguacalientesanitaria.La largaduracióndel

depósitoestáaseguradaporeltratamientointernodevitrificación,rea-

lizadoacasi850ºC segúnlanormativaDIN-4753ydelánododemag-

nesioanticorrosión.

Elrevestimientoexternodepoliuretano,libredeCFC yHCFC,asegura



depósito.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

PRECIOS

Construcciónacumulador Aceroalcarbonodealtacalidad



Aislamiento Hasta500litros:poliuretanorígidoinyectadode50mmdeespesor De750poliuretanorígidode70mmdeespesor De1.000a3.000litros:poliuretanoflexiblede100mmdeespesor





Bocadeinspección Bocadehombre400x480mmapartirde1.000litros

Garantía 5años


Capacidad 150 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 2500 3000

litros

Código RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC

0100 0200 0300 0400 0500 0750 1000 1500 2000 2500 3000

€ 750 949 1.159 1.302 1.556 2.156 2.896 4.445 5.387 7.185 7.910



MODELO RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC RBC 150 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 2500 3000Volumenacumulador Litros 150 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 2500 3000

Máx.pres.trabajoacumulador bar 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Máx.temp.Trabajointercambiador ºC 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

Prod.aguaDT=35ºC(80/60-10/45) m3/h 0,5 0,8 1,1 1,3 1,5 1,8 1,8 3,1 3,3 3,5 3,8

(kW) 18 33 45 53 60 74 74 125 133 142 154

Caudalnecesarioalserpentín m3/h 0,6 1,4 1,9 2,3 2,6 3,2 3,2 5,4 5,7 6,1 6,6

Superfícedeintercmabiodelserp. m2 0,6 1,1 1,5 1,8 2 2,5 2,5 4,2 4,5 4,8 5,2

Contenidodelserpentín Litros 3,6 7 9,5 11,4 12,7 15,9 15,9 26,6 28,6 30 32,5

Alturatotal Hmm 995 1265 1710 1655 1785 1870 2155 2285 2550 2680 2980

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 610 610 610 710 760 950 990 1200 1300 1400 1400

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 500 500 500 600 650 790 790 1000 1100 1200 1200

Aguafría Fmm 1”67 1”67 1”67 1”79 1”1/4175 1”1/4220 1”1/4220 1”1/4315 1”1/4340 1”1/4430 1”1/4430

Retornocalefacción1”/4G Gmm 264 263 263 314 320 385 385 470 460 550 550

Sondacalefacción1/2”G Lmm 474 593 653 689 825 775 870 943 985 1075 1075

Impulsióncalefacción1”1/4G Mmm 579 758 848 874 1075 970 970 1180 1160 1250 1300

Recirculación Nmm 3/4”6693/4”9153/4”11403/4”12041”13151”1350 1”1545 1”1460 1”1650 1”1740 1”2040

Aguacaliente Pmm 1”889 1”1164 1”1609 1”1541 1”1/415951”1/415901”1/41840 1”1/41935 1”1/42210 1”1/42250 1”1/42550

Brida Amm 257 257 257 268 335 400 400 520 550 640 640

Resistenciaeléctrica1”1/2G Bmm 590 797 986 980 1150 1050 1050 1255 1310 1400 1400

Conexiónparaánodo Cmm - - - - - - - - - - 1640

Termómetro1/2”G Emm 742 997 1431 1385 1400 1430 1680 1825 2090 2130 2430

Peso Kg 68 78 100 120 140 205 226 370 445 525 575

Claseeficienciaenergética C C C C C C C E E E F



RBC-HP ACUMULADORPARAAGUACALIENTESANITARIACONSERPENTÍNFIJOPARABOMBADECALOR

LaseriedeacumuladoresRBC-HPfuediseñadaconunagransuperfi-

ciedeintercambioconunintercambiadorfijovituficadomejoradopara

podercalentarunamayorcantidaddeagua.Lagransuperficiedein-

tercambio está diseñada para obtener las máximas prestaciones con

unabombadecalor.Lalargaduracióndeldepósitoestáaseguradapor

eltratamientointernodevitrificación,realizadoacasi850ºCsegúnla

normativaDIN-4753ydelánododemagnesioanticorrosión.




depósito.




Aislamiento Hasta500litros:poliuretanorígidoinyectadode50mmdeespesor

De750:poliuretanorígidode70mmdeespesor





Garantía 5años


Capacidadlitros 200 300 400 500 750

Código RBC-HP- RBC-HP- RBC-HP- RBC-HP- RBC-HP-

200 300 400 500 750

€ 1.612 1.767 2.052 2.471 3.309

PRECIOS



MODELO RBC HP RBC HP RBC HP RBC HP RBC HP 200 300 400 500 750Volumenacumulador Litros 200 300 400 500 750

Máx.pres.trabajoacumulador bar 10 10 10 10 10

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 95 95 95 95 95

Máx.temp.Trabajointercambiador ºC 110 110 110 110 110

Prod.aguaDT=35ºC(55/45-10/45) m3/h 1,16 1,46 1,93 2,27 2,89

(kW) 47 59 78 92 117

Caudalnecesarioalserpentín m3/h 4,11 5,16 6,83 8,05 10,24

Superfícedeintercmabiodelserp. m2 3 3,8 5 5,9 7,5

Contenidodelserpentín Litros 18,99 24,05 31,65 37,35 47,48

Alturatotal Hmm 1265 1710 1655 1785 1870

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 610 610 710 760 950

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 500 500 600 650 790

Aguafría Fmm 1”67 1”67 1”79 1”1/4175 1”1/4220

Retornocalefacción 1”/4G Gmm 210 230 250 295 370

Sondacalefacción 1/2”G Lmm 593 653 689 825 775

Impulsióncalefacción 1”1/4G Mmm 890 1080 1100 1235 1250

Recirculación Nmm 3/4”915 3/4”1140 3/4”1204 1”1315 1”1350

Aguacaliente Pmm 1”1164 1”1609 1”1541 1”1/41595 1”1/41590

Brida Amm 257 257 268 335 400

Resistenciaeléctrica 1”1/2G Bmm 797 986 980 1150 1050

Termómetro 1/2”G Cmm 997 1431 1385 1400 1430

Peso Kg 78 100 120 140 205

Claseeficienciaenergética-Dispersióntotal(Wh/24h) C-1,6 C-1,9 C-2,2 C-2,4 C-2,7

Secc.A-A

AA



R2BC INTERACUMULADORPARAAGUACALIENTESANITARIACONDOBLESERPENTÍNFIJO

Laseriedeinteracumuladores R2BCfuediseñadaconunagransuperfi-

ciedeintercambioconundobleintercambiadorfijovitrificadounagran

produccióndeaguacalientesanitaria.La largaduracióndeldepósito

estáaseguradaporel tratamiento internodevitrificación, realizadoa

casi850ºC segúnlanormativaDIN-4753ydelánododemagnesioan-

ticorrosión.

Elrevestimientoexternodepoliuretano,libredeCFC yHCFC,asegura



depósito.




Aislamiento Hasta500litros:poliuretanorígidoinyectadode50mmdeespesor De750a1.000litros:poliuretanorígidode70mmdeespesor De1.500a3.000litros:poliuretanoflexiblede100mmdeespesor





Bocadeinspección Bocadehombre400x480mmapartirde1.000litros

Garantía 5años


PRECIOSCapacidad 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 2500 3000

litros

Código R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC

0200 0300 0400 0500 0750 1000 1500 2000 2500 3000

€ 1.131 1.313 1.491 1.770 2.528 3.226 4.643 5.638 7.450 8.155



MODELO R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC R2BC 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 2500 3000Volumenacumulador Litros 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 2500 3000



Máx.temp.Trabajointercambiador ºC 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

Prod.aguaserpent.Sup.DT=35ºC m3/h 0,6 0,7 0,7 0,7 1,8 1,8 1,8 2,2 2,6 2,8

(80/60-10/45) (kW) 24 27 27 27 72 74 74 89 104 113

Prod.aguaserpent.Inf.DT=35ºC m3/h 0,6 1,1 1,4 1,4 1,8 1,8 3,1 3,3 3,5 3,8

(80/60-10/45) (kW) 24 45 57 57 72 74 125 133 142 154

Caudalnecesarioalserpentínsup. m3/h 1 1,1 1,1 1,1 3,1 3,2 3,2 3,8 4,5 4,8

Caudalnecesarioalserpentíninf. m3/h 1 1,9 2,4 2,4 3,1 3,2 5,4 5,7 6,1 6,6

Superfícedeintercmabiodelserp.Sup. m2 0,8 0,9 0,9 0,9 2,4 2,5 2,5 3 3,5 3,8

Superfícedeintercmabiodelserp.Inf. m2 0,8 1,5 1,9 1,9 2,4 2,5 4,2 4,5 4,8 5,2

Contenidodelserpentínsuperior Litros 5,1 5,7 5,7 5,7 15,2 15,9 15,9 19 22,2 23,6

Contenidodelserpentíninferior Litros 5,1 9,5 12,1 12,1 15,2 15,9 15,9 19 22,2 23,6

Alturatotal Hmm 1265 1710 1655 1785 1870 2155 2285 2550 2680 2980



Aguafría Fmm 1”67 1”67 1”79 1”1/4175 1”1/42201”1/4220 1”1/4315 1”1/43401”1/44301”1/4430

Retornocircuitosolar1”1/4G Gmm 264 264 286 305 385 385 470 460 550 550

Sondacircuitosolar1/2”G Lmm 474 654 660 685 685 685 945 985 1075 1075

Impulsióncircuitosolar1”1/4G Mmm 579 849 846 865 835 835 1180 1160 1250 1300

Retornocalefacción1”1/4G Nmm 679 979 1011 985 990 990 13330 1450 1540 1790

Recirculación Qmm 3/4”8843/4”1141 3/4”1163 1”1235 1”1235 1”1235 1”1460 1”1650 1”1740 1”2040

Sondacalefacción Pmm 914 1214 1245 1285 1340 1340 1600 1825 1905 2205

Impulsióncalefacción1”1/4G Rmm 994 1294 1361 1335 1440 1440 1735 2000 2040 2340

Aguacaliente Smm 1”1164 1”1609 1”1541 1”1/41595 1”1/41590 1”1/41840 1”1/41935 1”1/42210 1”1/42250 1”1/42550

Brida Amm 257 257 268 335 400 400 520 550 640 640

Resistenciaeléctrica1”1/2G Bmm 797 986 980 1150 1050 1050 1255 1310 1400 1400

Conexiónparaánodo Cmm - - - - - - - - - 1640

Termómetro1/2”G Emm 929 1384 1411 1480 1460 1680 1825 2090 2130 2430

Peso Kg 84 111 135 155 240 260 405 485 570 630

Claseeficienciaenergética C C C C C C E E E F


DEPÓSITOSDE INERCIA PARA

CALEFACCIÓN



CGN DEPÓSITODEINERCIAPARACALEFACCIÓN

LaseriedeacumuladoresCGNsondepósitosdeinerciaparalaproduc-

ciónyacumulacióndeaguatécnicaodecalefacción.Esteacumulador

esusadodondesenecesitaincrementarlainerciatérmicadelainsta-

lación.



unacamisadeSkayanticorrosivoencolorgris,dandounaprotección

adecuadaaldepósito.


Tratamientointerno Tratamientointernodeaceroalcarbonodealtacalidad

Tratamientoexterno Tratamientoexternodebarnizadoanticorrosivo





Tomasopcionales Esposibleincluirmástomaseneldepósitodelasdeserie(consultarprecio)

Bocadeinspección(opcional) Bocadehombre400x480mmapartirde1.000litros(consultarprecio)

Garantía 3años



Código CGN CGN CGN CGN CGN CGN CGN CGN

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 5000

€ 1.302 2.063 2.534 2.851 3.274 4.147 4.301 4.710

PRECIOS



MODELO CGN CGN CGN CGN CGN CGN CGN CGN 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 5000Volumenacumulador Litros 1000 1500 2000 2500 3000 3000 400 5000



Alturatotal Hmm 2065 2525 2565 2320 2760 2595 2845 2900



Conexiónlibre A1mm 380(3”) 500(3”) 510(3”) 550 550 590 590 605

Conexiónlibre A2mm 1700(3”) 2120(3”) 2130(3”) 1900 2340 2065 2315 2395

Sonda S1mm 380 500 510 550 550 590 590 605

Sonda S2mm 820 1040 1050 1000 1145 1080 1165 1200

Sonda S3mm 1260 1580 1590 1450 1745 1575 1740 1800

Sonda S4mm 1700 2120 2130 1900 2340 2065 2315 2395

Peso kg 169 195 221 247 275 352 430 513

Claseeficienciaenergética F G G G G G G G



PS DEPÓSITODEINERCIAPARACALEFACCIÓN

LaseriedeacumuladoresPSsondepósitosdeinerciaparalaproduc-

ciónyacumulacióndeaguatécnicaodecalefacción.Esteacumulador

esusadodondesenecesitaincrementarlainerciatérmicadelainsta-

lación.



conunacamisadeSkayencolorgris,dandounaprotecciónadecuada

aldepósito.








Garantía 3años


Capacidadlitros 100 200 300 500 800 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000

Código PS PS PS PS PS PS PS PS PS PS PS PS

100 200 300 500 800 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000

€ 563 722 754 824 901 964 1.670 2.178 2.601 3.318 3.958 4.583

PRECIOS



MODELO PS PS PS PS PS PS PS PS PS PS PS PS 100 200 300 500 800 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000Volumenacumulador Litros 100 200 300 500 800 1000 1500 2000 2500 3000 400 5000

Máx.pres.trabajoacumulador bar 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Alturatotal Hmm 855 1540 1510 1640 1750 2050 2150 2408 2265 2515 2370 2895

Diámetroexterno(conaisl.)Dextmm 650 650 750 850 990 990 1200 1300 1450 1450 1800 1800

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 450 450 550 650 790 790 1000 1100 1250 1250 1600 1600

Conexión/sonda Amm 195 195 210 210 260 310 372 328 390 390 495 495

Conexión/sonda Bmm 405 560 550 605 630 745 817 885 870 950 955 1120

Conexión/sonda Cmm - 930 890 995 1030 1250 1342 1441 1345 1510 1415 1745

Conexión/sonda Emm 610 1295 1225 1345 1430 1710 1752 1998 1820 2070 1850 2375

Sonda pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G

ConexionesA-B-C-E pulgada1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 2”G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 2”G 2”G 2”G

DesviaciónvistaX Xº 25º 25º 20º 20º 18º 18º 14º 13º 13º 13º 13º 13º

Peso kg 38 47 58 88 106 133 180 250 300 320 510 630

Claseeficienciaenergética C C C D D D E E - - - -

VISTA DE XX



PSW DEPÓSITODEINERCIASOLARPARACALEFACCIÓN

LaseriedeacumuladoresPSWsondepósitosdeinerciaparalaproduc-

ciónyacumulacióndeaguatécnicaodecalefacciónconunserpentín

fijodedicadoalsolartérmico.Esteacumuladoresusadodondesene-

cesitaincrementarlainerciatérmicadelainstalación.




depósito.









Garantía 3años



Código PSW PSW PSW PSW PSW PSW PSW PSW

500 800 1000 1500 2000 3000 4000 5000

€ 1.085 1.240 1.346 2.104 2.623 3.821 4.572 5.006

PRECIOS



MODELO PSW PSW PSW PSW PSW PSW PSW PSW 500 800 1000 1500 2000 3000 4000 5000Volumenacumulador Litros 500 800 1000 1500 2000 3000 400 5000



Máx.temp.trabajoserpentín ºC 95 95 95 95 95 95 95 95

Prod.aguaDT=35ºC m3/h 1,3 1,8 2,2 2,6 3,1 3,6 3,6 3,6

(80/60-10/45) (kW) 53 72 89 107 125 148 148 148

Caudalnecesarioalserpentín m3/h 2,3 3,1 3,8 4,6 5,4 6,4 6,4 6,4

Superfícedeintercmabiodelserp. m2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 5 5 5

Contenidodelserpentín Litros 11,4 15,2 19 22,8 26,6 31,1 31,1 31,1

Alturatotal Hmm 1640 1750 2050 2150 2408 2515 2370 2895



Conexión/sonda Amm 210 260 310 372 328 390 495 495

Conexión/sonda Bmm 605 630 745 817 885 950 955 1120

Conexión/sonda Cmm 995 1030 1250 1342 1441 1510 1415 1745

Conexión/sonda Emm 1345 1430 1710 1752 1998 2070 1850 2375

Sonda pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G

ConexionesA-B-C-E pulgada 1”1/2G 2”G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 2”G 2”G 2”G

Retornoserpentín Fmm 210 260 310 372 328 390 495 495

Impulsiónserpentín Gmm 1105 930 1030 1172 1131 1140 1265 1265

DesviaciónvistaX Xº 20º 18º 18º 14º 13º 13º 13º 13º

Peso kg 113 140 175 230 309 390 580 700

Claseeficienciaenergética D D D E E - - -

VISTA DE XX



PSW2 DEPÓSITODEINERCIASOLARPARACALEFACCIÓN

LaseriedeacumuladoresPSW2sondepósitosdeinerciaparalapro-

ducciónyacumulacióndeagua técnicaodecalefacciónconunser-

pentínfijodedicadoalsolartérmicoyotroparaunafuenteauxiliarde

postcalentamiento.Esteacumuladoresusadodondesenecesitaincre-

mentarlainerciatérmicadelainstalación.




depósito.


Tratamientointerno Tratamientointernodeaceroalcarbono







Garantía 3años


Capacidadlitros 500 800 1000 1500 2000 3000

Código PSW2 PSW2 PSW2 PSW2 PSW2 PSW2

500 800 1000 1500 2000 3000

€ 1.514 1.690 1.827 2.781 3.467 4.946

PRECIOS



MODELO PSW2 PSW2 PSW2 PSW2 PSW2 PSW2 500 800 1000 1500 2000 3000Volumenacumulador Litros 500 800 1000 1500 2000 3000

Máx.pres.trabajoacumulador bar 4 4 4 4 4 4

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 95 95 95 95 95 95

Máx.temp.trabajoserpentín ºC 95 95 95 95 95 95

Prod.Aguaserp.Sup.DT=35ºC m3/h 0,7 1 1 1,6 1,6 2,4

(80/60-10/45) (kW) 24 37 37 59 59 93

Prod.Aguaserp.Inf.DT=35ºC m3/h 1,2 1,5 1,8 2,2 2,6 3,2

(80/60-10/45) (kW) 44 59 74 89 103 123

Caudalnecesarioalserpentínsuperior m3/h 1 1,6 1,6 2,7 2,7 4,2

Caudalnecesarioalserpentíninferior m3/h 2,1 2,7 3,2 3,9 4,5 5,7

Superfícedeintercmabiodelserp.Sup. m2 1 1,5 1,5 2,4 2,4 3,8

Superfícedeintercmabiodelserp.Inf. m2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 5

Contenidodelserpentínsuperior Litros 5,8 9,5 9,5 15,2 15,2 23,6

Contenidodelserpentíninferior Litros 12,1 15,2 19 22,4 26,6 31,6

Alturatotal Hmm 1640 1750 2050 2150 2408 2515

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 850 990 990 1200 1300 1450

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 650 790 790 1000 1100 1250

Conexión/sonda Amm 210 260 310 372 328 390

Conexión/sonda Bmm 605 630 745 817 885 950

Conexión/sonda Cmm 995 1030 1250 1342 1441 1510

Conexión/sonda Emm 1345 1430 1710 1752 1998 2070

Sonda pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G

ConexionesA-B-C-E pulgada 1”1/2G 2”G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 2”G

Retornoserpentíninferior Fmm 210 260 310 372 328 390

Impulsiónserpentíninferior Gmm 1105 930 1030 1172 1131 1140

Retornoserpentínsuperior Mmm 995 1050 1250 1342 1441 1510

Impulsiónserpentínsuperior Nmm 1295 1330 1530 1732 1841 1990

DesviaciónvistaX Xº 20º 18º 18º 14º 13º 13º

Peso kg 123 150 185 240 319 400

Claseeficienciaenergética D D D E E -

VISTA DE X


DEPÓSITOS DE INERCIA COMBINADOS PARA

CALEFACCIÓN YAGUA CALIENTE



DUPLEX DEPÓSITODEINERCIATANKINTANKPARACALEFACCIÓNYACUMULADORDEACS

LaseriedeacumuladoresDUPLEXsondepósitosdeinerciaparalapro-

ducciónyacumulacióndeaguatécnicaodecalefacciónylaproducción

deaguacalientesanitaria.Esteacumuladorpuedesercalentadocon

varias fuentesdeenergía,y tiene laposibilidaddesercalentadocon

resistenciaeléctrica.



unlaminadodeSKAYencolorgris,dandounaprotecciónadecuadaal

depósito.






Revestimientoexterno SKAY


Depósitosanitario Pmáx10bar–Tmáx95ºC(Tratamientointernodevitrificación)


Garantía 3años


Capacidadlitros 600/150 750/200 1000/220 1500/300

Código DUPLEX DUPLEX DUPLEX DUPLEX

600/150 750/200 1000/220 1500/300

€ 2.429 2.710 2.946 3.443

PRECIOS



MODELO DUPLEX DUPLEX DUPLEX DUPLEX 600/150 750/200 1000/220 1500/300Volumentotalacumulador Litros 600 750 1000 1500

Volumenacumuladorinternosanitario Litros 150 200 220 300

Volumeninerciaexterno Litros 450 550 780 1200

Máx.pres.trabajoacumuladorinterno bar 10 10 10 10

Máx.pres.trabajoacumuladorexterno bar 3 3 3 3

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 95 95 95 95

Alturatotal Hmm 1625 1880 2090 2100

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 950 950 990 1200

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 750 750 790 1000

Retornocalefacción Amm 235 235 270 390

Conexiónlibre Bmm 475 468 600 665

Conexiónlibre Cmm 750 745 900 940

Resistenciaeléctrica Emm 900 1050 1075 1200

Conexiónlibre Fmm 1035 1220 1270 1500

Impulsióncalefacción Gmm 1315 1570 1700 1710

Vaciado Lmm 155 155 170 205

Sondasolar Mmm - - - 630

Sondasolar Nmm 520 730 800 875

Sonda Pmm 960 1115 1200 1310

Sonda Qmm 1110 1262 1400 1500

Termómetro Rmm 1315 1565 1700 1710

Distanciatomasresistencia Vmm 250 250 250 300

Peso Kg 170 202 250 309

Claseeficienciaenergética D D D D

A



DUPLEX S DEPÓSITODEINERCIATANKINTANKPARACALEFACCIÓNYACS

LaseriedeacumuladoresDUPLEXsondepósitosdeinerciaparalapro-

ducciónyacumulacióndeaguatécnicaodecalefacción,laproducción

deaguacalientesanitariaeincorporanunserpentínespiroidalfijo.Este

acumuladorpuedesercalentadoconvariasfuentesdeenergía,ytiene

laposibilidaddesercalentadoconresistenciaeléctrica.




depósito.








Depósitosanitario Pmáx10bar–Tmáx95ºC(Tratamientointernodevitrificación)

Intercambiadorsolar Pmáx10bar–Tmáx110ºC


Garantía 3años


Capacidadlitros 600/150 750/200 1000/220 1500/300

Código DUPLEX DUPLEX DUPLEX DUPLEX

600/150S 750/200S 1000/220S 1500/300S

€ 2.704 2.967 3.221 3.767

PRECIOS



MODELO DUPLEX DUPLEX DUPLEX DUPLEX 600/150 750/200 1000/220 1500/300Volumentotalacumulador Litros 600 750 1000 1500

Volumenacumuladorinternosanitario Litros 150 200 220 300

Volumeninerciaexterno Litros 450 550 780 1200

Máx.pres.trabajoacumuladorinterno bar 10 10 10 10

Máx.pres.trabajoacumuladorexterno bar 3 3 3 3

Máx.temp.trabajoacumulador ºC 95 95 95 95

Máx.tem.Serpentín ºC 110 110 110 110

Prod.aguaDT=35ºC(80/60-10/45) m3/h 1,6 1,8 2 2,8

(kW) 72 74 83 116

Caudalnecesarioalserpentín m3/h 3,1 3,2 3,6 5

Superfícedeintercmabiodelserp. m2 2,4 2,5 2,8 3,9

Contenidodelserpentí Litros 15,2 15,9 17,8 24,7

Alturatotal Hmm 1625 1880 2090 2100

Diámetroexterno(conaisl.)Dext mm 950 950 990 1200

Diámetrointerno(sinaisl.)Dint mm 750 750 790 1000

Retornocalefacción Amm 235 235 270 390

Conexiónlibre Bmm 475 468 600 665

Conexiónlibre Cmm 750 745 900 940

Resistenciaeléctrica Emm 900 1050 1075 1200

Conexiónlibre Fmm 1035 1220 1270 1500

Impulsióncalefacción Gmm 1315 1570 1700 1710

Vaciado Lmm 155 155 170 205

Retornosolar Mmm 245 245 270 380

Sondasolar Nmm _ _ _ 630

Sondasolar Pmm 520 730 800 875

Impulsiónsolar Qmm 835 975 1000 1125

Sonda Rmm 960 1115 1200 1310

Sonda Smm 1110 1262 1400 1500

Termómetro Tmm 1315 1565 1700 1710

Distanciatomasresistencia Vmm 250 250 250 300

Peso Kg 183 213 265 317

Claseeficienciaenergética-Dispersióntotal(Wh/24h) D D D D

A

VISTA DE Y

Y



HMV DEPÓSITODEINERCIAPIPEINTANKPARACALEFACCIÓNYACS

LaseriedeacumuladoresHMVsondepósitosdeinerciaparalaproduc-

ciónyacumulacióndeaguatécnicaodecalefacciónylaproducciónde

aguacalientesanitariamedianteunserpentínespiroidalfijodeacero

inoxidableAISI316L.Esteacumuladorpuedesercalentadoconvarias

fuentesdeenergía,ytienelaposibilidaddesercalentadoconresisten-

ciaeléctrica.




depósito.








Serpentínsanitario Pmáx8bar–Tmáx95ºC(AceroinoxAISI316L)

Garantía 3años



Código HMV HMV HMV HMV HMV

500 800 1000 1500 2000

€ 2.436 2.591 2.689 3.252 3.678

PRECIOS

MODELO HMV 500 HMV 800 HMV 1000 HMV 1500 HMV 2000 1 pulgada 1”G 1”G 1”G 1”G 1”G 2 pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 3 pulgada 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 4 pulgada - 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 5 pulgada 1”1/2G - - 1”1/2G 1”1/2G 6 pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 7 pulgada - 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 8 pulgada - 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 9 pulgada 1/2”G 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 10 pulgada 1”1/4G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 11 pulgada 1”1/4G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 12 pulgada 1”G 1”G 1”G 1”G 1”1/4G 13 pulgada 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 14 pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 15 pulgada 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 16 pulgada - - - - 1/2”G 17 pulgada 1”G 1”G 1”G 1”G 1”1/4G



MODELO HMV HMV HMV HMV HMV 500 800 1000 1500 2000Volumentotalacumulador Litros 500 800 1000 1500 2000


Máx.pres.trabajoaserpentínACS bar 8 8 8 8 8


SerpentíninoxACS(DN32) m2 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64

ContenidoserpentínACS litros 39 39 39 39 39

Producc.continua10/45a17kWytemp.Acumulador65ºC litros/h 408 408 408 408 408



Alturatotal Hmm 1720 1910 2090 2220 2360



Conexión2 mm 1400 1390 1523 1635 1760

Conexión3 mm 1170 1290 1450 1525 1640

Conexión4 mm - 1190 1330 1415 1520

Conexión5 mm 1050 - - 1305 1410

Conexión6 mm 810 980 1060 1085 1190

Conexión7 mm - 870 950 975 1080

Conexión8 mm - 770 840 875 970

Conexión9 mm 490 465 495 520 630

Conexión10 mm 150 170 170 235 250

Conexión11 mm 150 170 170 235 250

Conexión12 mm 240 270 270 335 350

Conexión13 mm 440 570 580 600 750

Conexión14 mm 820 920 1130 1130 1210

Conexión15 mm 1150 1290 1500 1500 1470

Conexión16 mm - - - - 1730

Conexión17 mm 1240 1580 1760 1825 1950

Htubo mm 650 650 920 920 920

Peso Kg 100 160 170 230 245

Claseeficienciaenergética D D D E E

A

Tubo estratificador Htubo

SECC A-A

Serpentín acero INOX DN 32

A



HMV-S DEPÓSITODEINERCIAPIPEINTANKPARACALEFACCIÓNYACSCON1SERPENTÍN

LaseriedeacumuladoresHMVsondepósitosdeinerciaparalaproduc-

ciónyacumulacióndeaguatécnicaodecalefacciónylaproducciónde

aguacalientesanitariamedianteunserpentínespiroidalfijodeacero

inoxidableAISI316L.Esteacumuladorpuedesercalentadoconvarias

fuentesdeenergía,entreellasenergíasolaratravésdeunserpentíncó-

nicofijo,ytienelaposibilidaddesercalentadoconresistenciaeléctrica.




depósito.








Serpentínsanitario Pmáx8bar–Tmáx95ºC(AceroinoxAISI316L)

Intercambiadorsolar Pmáx10bar–Tmáx110ºC

Garantía 3años



Código HMV HMV HMV HMV HMV

500-S 800-S 1000-S 1500-S 2000-S

€ 2.622 2.858 2.957 3.552 3.988

PRECIOS

MODELO HMV 500 HMV 800 HMV 1000 HMV 1500 HMV 2000 1 pulgada 1”G 1”G 1”G 1”G 1”G 2 pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 3 pulgada 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 4 pulgada - 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 5 pulgada 1”1/2G - - 1”1/2G 1”1/2G 6 pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 7 pulgada - 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 8 pulgada - 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” IS pulgada 1”G 1”G 1”G 1”G 1”G 9 pulgada 1/2”G 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” RS pulgada 1”G 1”G 1”G 1”G 1”G 10 pulgada 1”1/4G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 11 pulgada 1”1/4G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 12 pulgada 1”G 1”G 1”G 1”G 1”1/4G 13 pulgada 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 14 pulgada 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 1”1/2G 15 pulgada 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 1/2”G 16 pulgada - - - - 1/2”G 17 pulgada 1”G 1”G 1”G 1”G 1”1/4G



MODELO HMV HMV HMV HMV HMV 500-S 800 -S 1000-S 1500-S 2000-SVolumentotalacumulador Litros 500 800 1000 1500 2000


Máx.pres.trabajoaserpentínACS bar 8 8 8 8 8

Máx.pres.trabajoaserpentínsolar bar 10 10 10 10 10


SerpentíninoxACS(DN32) m2 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64

Serpentínsolar m2 2,3 3 3 3 5,5

ContenidoserpentínACS litros 39 39 39 39 39

Contenidoserpentínsolar litros 15,2 19 19 19 34,5

Caudalnecesarioalserpentínsolar m3/h 3,1 3,8 3,8 3,8 6,8




Alturatotal Hmm 1720 1910 2090 2220 2360



Conexión2 mm 1400 1390 1523 1635 1760

Conexión3 mm 1170 1290 1450 1525 1640

Conexión4 mm - 1190 1330 1415 1520

Conexión5 mm 1050 - - 1305 1410

Conexión6 mm 810 980 1060 1085 1190

Conexión7 mm - 870 950 975 1080

Conexión8 mm - 770 840 875 970

IS mm 640 670 730 765 870

Conexión9 mm 490 465 495 520 630

RS mm 280 310 310 375 390

Conexión10 mm 150 170 170 235 250

Conexión11 mm 150 170 170 235 250

Conexión12 mm 240 270 270 335 350

Conexión13 mm 440 570 580 600 750

Conexión14 mm 820 920 1130 1130 1210

Conexión15 mm 1150 1290 1500 1500 1470

Conexión16 mm - - - - 1730

Conexión17 mm 1240 1580 1760 1825 1950

Htubo mm 650 650 920 920 920

Peso Kg 130 203 210 270 320

Claseeficienciaenergética D D D E E

A

Tubo estratificador Htubo

SECC A-A

Serpentín acero INOX DN 32

A


PÉRDIDA DE CARGA,RESISTENCIAS Y

ACCESORIOS



PÉRDIDA DE CARGA SERPENTINES FIJOS

SerpentínFijo0,6m2

SerpentínFijo0,9m2

SerpentínFijo1,1m2

SerpentínFijo1,8m2

SerpentínFijo0,8m2

SerpentínFijo1,0m2

SerpentínFijo1,5m2

SerpentínFijo1,9m2



SerpentínFijo2,0m2

SerpentínFijo2,4m2

SerpentínFijo3,0m2

SerpentínFijo3,6m2

SerpentínFijo2,3m2

SerpentínFijo2,5m2

SerpentínFijo3,5m2

SerpentínFijo3,8m2



PÉRDIDA DE CARGA SERPENTINES FIJOS

SerpentínFijo3,9m2

SerpentínFijo4,2m2

SerpentínFijo4,8m2

SerpentínFijo4,0m2

SerpentínFijo4,5m2

SerpentínFijo5,0m2



SerpentínFijo5,2m2

SerpentínFijo5,9m2

SerpentínFijo7,0m2

SerpentínFijo5,5m2

SerpentínFijo6,0m2

SerpentínFijo7,5m2



PÉRDIDA DE CARGAINTERCAMBIADORES EXTRAÍBLES

Intercambiadoresdehazdetubos0,75m2

Intercambiadoresdehazdetubos1,5m2

Intercambiadoresdehazdetubos3m2






RESISTENCIASELÉCTRICAS

RESISTENCIASDEINMERSIÓNPARALÍQUIDOS

Estasresitenciaseléctricasestándestinadasacalentarlíquidosporinmersióndirecta,esdecir,

secedeelcalordirectamenteporelcontactoentreellíquidoylaresistencia.Estánformadaspor

elementostubularesblindadosdeaceroinoxidablesoldadosaunrácordelatón.Sesuministran

conuntapóndeprotecciónparalasconexionesdegradoIP-31.

Rosca Código Potencia Tensión Longitud Carga Material FormaGAS (W) (V) (mm) (W/cm2) Tubo Nº RIA-001 500 230 180 8,3 Inox. U

RIA-002 750 230 260 7,5 Inox. U

3/4” RIA-003 1.000 230 350 7,0 Inox. U

RIA-004 1.500 230 520 6,6 Inox. U

RIA-005 2.000 230 680 6, Inox. U

RIA-101 500 230 180 8,3 Inox. U

RIA-102 750 230 260 7,5 Inox. U

1” RIA-103 1.000 230 350 7,0 Inox. U

RIA-104 1.500 230 520 6,6 Inox. U

RIA-105 2.000 230 680 6,5 Inox. U

RIA-201 500 230 180 8,3 Inox. U

RIA-202 750 230 260 7,5 Inox. U

RIA-202C 750 230 150 6,7 Inox. UD

RIA-203 1.000 230 350 7,0 Inox. U

RIA-203C 1.000 230 200 6,2 Inox. UD

11/4” RIA-204 1.500 230 520 6,6 Inox. U

RIA-204C 1.500 230 250 7,1 Inox. UD

RIA-205 2.000 230 680 6,5 Inox. U

RIA-205C 2.000 230 360 6,5 Inox. UD

RIA-206 2.500 230 450 6,2 Inox. UD

RIA-207 3.000 230 505 6,7 Inox. UD

RIA-208 3.500 230 560 6,8 Inox. UD

RIA-301 500 230 180 8,3 Inox. U

RIA-302 750 230 260 7,5 Inox. U

RIA-303 1.000 230 350 7,0 Inox. U

RIA-304 1.500 230 520 6,6 Inox. U

RIA-305 2.000 230 680 6,5 Inox. U

RIA-306 2.500 230 450 6,2 Inox. UD

RIA-307 3.000 230 505 6,7 Inox. UD

11/2” RIA-308 3.500 230 560 6,8 Inox. UD

RIA-309 1.500 230/400 180 8,3 Inox. 3U

RIA-310 2.250 230/400 260 7,5 Inox. 3U

RIA-311 3.000 230/400 350 8,4 Inox. 3U

RIA-312 4.500 230/400 520 6,6 Inox. 3U

RIA-313 6.000 230/400 680 6,5 Inox. 3U

RIA-314 7.500 230/400 825 6,4 Inox. 3U

RIA-315 9.000 230/400 1.000 6,4 Inox. 3UC



Rosca Código Potencia Tensión Longitud Carga Material FormaGAS (W) (V) (mm) (W/cm2) Tubo Nº RIA-401 1.500 230/400 180 8,3 Inox. 3U

RIA-402 2.250 230/400 260 7,5 Inox. 3U

RIA-402C 2.250 230/400 150 6,7 Inox. 3UD

RIA-403 3.000 230/400 350 7,0 Inox. 3U

RIA-403C 3.000 230/400 200 6,2 Inox. 3UD

RIA-404 4.500 230/400 520 6,6 Inox. 3U

RIA-404C 4.500 230/400 280 6,6 Inox. 3UD

2” RIA-405 6.000 230/400 680 6,5 Inox. 3U

RIA-405C 6.000 230/400 360 6,5 Inox. 3UD

RIA-406 7.500 230/400 450 6,3 Inox. 3UD

RIA-407 9.000 230/400 505 6,7 Inox. 3UD

RIA-408 10.500 230/400 560 6,8 Inox. 3UD

RIA-409 12.000 230/400 680 6,6 Inox. 3UD

RIA-410 13.500 230/400 760 6,6 Inox. 3UD

RIA-411 15.000 230/400 835 6,6 Inox. 3UD

RIA-412 18.000 230/400 990 6,5 Inox. 3UD

RIA-501 1.500 230/400 180 8,3 Inox. 3U

RIA-502 2.250 230/400 260 7,5 Inox. 3U

RIA-502C 2.250 230/400 150 6,7 Inox. 3UD

RIA-503 3.000 230/400 350 7,0 Inox. 3U

RIA-503C 3.000 230/400 200 6,2 Inox. 3UD

RIA-504 4.500 230/400 520 6,6 Inox. 3U

RIA-504C 4.500 230/400 280 6,6 Inox. 3UD

RIA-505 6.000 230/400 680 6,5 Inox. 3U

RIA-505C 6.000 230/400 360 6,5 Inox. 3UD

RIA-506 7.500 230/400 450 6,3 Inox. 3UD

21/2” RIA-507 9.000 230/400 505 6,7 Inox. 3UD

RIA-507C 9.000 230/400 355 6,7 Inox. 3UD

RIA-508 10.500 230/400 560 6,8 Inox. 3UD

RIA-509 12.000 230/400 680 6,6 Inox. 3UD

RIA-509C 12.000 230/400 465 6,6 Inox. 3UD

RIA-510 13.500 230/400 760 6,6 Inox. 3UD

RIA-511 15.000 230/400 835 6,6 Inox. 3UD

RIA-511C 15.000 230/400 570 6,6 Inox. 3UD

RIA-512 18.000 230/400 990 6,5 Inox. 3UD

RIA-512C 18.000 230/400 680 6,5 Inox. 3UD

Opcional:

ModeloR=ElMaterialdelTubosefabricaencobreniquelado.

ModeloY=ElMaterialdelTubosefabricaenaceroinoxidableINCOLOY.

ModeloI=ElMaterialdelaRoscaGassefabricaenaceroinoxidable.

Paraotrasdimensiones,potenciasolongitudessírvaseconsultaranuestrodepartamentotécnico.

Accesoriosparalasresistenciasdeinmersiónenpágina11.




RESISTENCIASDEINMERSIÓNPARALÍQUIDOS,CONTERMOSTATO

Estasresistenciasdeinmersiónparalíquidosincorporanuntermostatoparaladesconexiónde

laresistenciacuandolatemperaturadellíquidoalcanzaelvalorseleccionado.Loscódigosde

formaU,UDsesuministransintapóndeprotección.Lasresistenciassesuministranconunter-

mostato0-90ºC.

Rosca Código Potencia Tensión Longitud Carga Material FormaGAS (W) (V) (mm) (W/cm2) Tubo Nº RIT-201 500 230 150 6,5 Inox. UD

RIT-202 750 230 150 7,7 Inox. UD

RIT-203 1.000 230 315 7,9 Inox. U

RIT-203C 1.000 230 250 5,0 Inox. UD

11/4” RIT-204 1.500 230 315 7,5 Inox. UD

RIT-205 2.000 230 315 7,8 Inox. UD

RIT-206 2.500 230 285 7,6 Inox. UD

RIT-207 3.000 230 325 7,8 Inox. UD

RIT-208 3.500 230 375 7,7 Inox. UD

RIT-301 500 230 180 8,3 Inox. U

RIT-302 750 230 260 7,5 Inox. U

RIT-303 1.000 230 350 7,0 Inox. U

RIT-303C 1.000 230 200 5,0 Inox. UD

RIT-304 1.500 230 520 6,6 Inox. U

RIT-304C 1.500 230 315 7,5 Inox. UD

RIT-305 2.000 230 680 6,5 Inox. U

RIT-305C 2.000 230 315 7,8 Inox. UD

RIT-306 2.500 230 450 6,2 Inox. UD

RIT-306C 2.500 230 285 7,6 Inox. UD

11/2” RIT-307 3.000 230 505 6,7 Inox. UD

RIT-307C 3.000 230 325 7,8 Inox. UD

RIT-308 3.500 230 560 6,8 Inox. UD

RIT-308C 3.500 230 375 7,7 Inox. UD

RIT-309 1.500 230/400 180 8,3 Inox. 3U

RIT-310 2.250 230/400 260 7,5 Inox. 3U

RIT-311 3.000 230/400 350 7,0 Inox. 3U

RIT-312 4.500 230/400 520 6,6 Inox. 3U

RIT-313 6.000 230/400 680 6,5 Inox. 3U

RIT-314 7.500 230/400 825 6,4 Inox. 3U

RIT-315 9.000 230/400 1.000 6,4 Inox. 3U

RIT-401 1.500 230/400 180 8,3 Inox. 3U

RIT-402 2.250 230/400 260 7,5 Inox. 3U

RIT-402C 2.250 230/400 150 6,7 Inox. 3UD

RIT-403 3.000 230/400 350 7,0 Inox. 3U

RIT-403C 3.000 230/400 200 6,2 Inox. 3UD

RIT-404 4.500 230/400 520 6,6 Inox. 3U

RIT-404C 4.500 230/400 280 6,6 Inox. 3UD

RIT-405 6.000 230/400 680 6,5 Inox. 3U

2” RIT-405C 6.000 230/400 360 6,5 Inox. 3UD

RIT-406 7.500 230/400 450 6,3 Inox. 3UD

RIT-407 9.000 230/400 505 6,7 Inox. 3UD

RIT-408 10.500 230/400 560 6,8 Inox. 3UD

RIT-409 12.000 230/400 680 6,6 Inox. 3UD

RIT-410 13.500 230/400 760 6,6 Inox. 3UD

RIT-411 15.000 230/400 835 6,6 Inox. 3UD

RIT-412 18.000 230/400 990 6,5 Inox. 3UD



ACCESORIOSPARALASRESISTENCIASDEINMERSIÓN

Rosca Código Potencia Tensión Longitud Carga Material FormaGAS (W) (V) (mm) (W/cm2) Tubo Nº RIT-501 1.500 230/400 180 8,3 Inox. 3U

RIT-502 2.250 230/400 260 7,5 Inox. 3U

RIT-502C 2.250 230/400 150 6,7 Inox. 3UD

RIT-503 3.000 230/400 350 7,0 Inox. 3U

RIT-503C 3.000 230/400 200 6,2 Inox. 3UD

RIT-504 4.500 230/400 520 6,6 Inox. 3U

RIT-504C 4.500 230/400 280 6,6 Inox. 3UD

RIT-505 6.000 230/400 680 6,5 Inox. 3U

RIT-505C 6.000 230/400 360 6,5 Inox. 3UD

RIT-506 7.500 230/400 450 6,3 Inox. 3UD

21/2” RIT-507 9.000 230/400 505 6,7 Inox. 3UD

RIT-507C 9.000 230/400 355 6,7 Inox. 3UD

RIT-508 10.500 230/400 560 6,8 Inox. 3UD

RIT-509 12.000 230/400 680 6,6 Inox. 3UD

RIT-509C 12.000 230/400 465 6,6 Inox. 3UD

RIT-510 13.500 230/400 760 6,6 Inox. 3UD

RIT-511 15.000 230/400 835 6,6 Inox. 3UD

RIT-511C 15.000 230/400 570 6,6 Inox. 3UD

RIT-512 18.000 230/400 990 6,5 Inox. 3UD

RIT-512C 18.000 230/400 680 6,5 Inox. 3UD

Opcional:

ModeloR=ElMaterialdelTubosefabricaencobreniquelado.

ModeloY=ElMaterialdelTubosefabricaenaceroinoxidableINCOLOY.

ModeloI=ElMaterialdelaRoscaGassefabricaenaceroinoxidable.

ModeloS=Laresistenciasesuministrarásintermostato.

Paraotrasdimensiones,potenciasolongitudessírvaseconsultaranuestrodepartamentotécnico.

Código Descripción

RIC-101 TapóndeprotecciónIP-31pararesistenciasRIT

RIC-105 CajadeprotecciónestancaIP-66conprensaestopa

RIC-108 CajadeprotecciónestancaIP-54conprensaestopa

RIC-201 Juntadeklingeritpararoscade11/4”


RIC-203 Juntadeklingeritpararoscade2”


RIC-301 Bridainoxidable11/4”parasoldar

RIC-302 Bridainoxidable11/2”parasoldar

RIC-303 Bridainoxidable2”parasoldar

RIC-401 Contratuercadelatónpararoscarde11/4”

RIC-402 Contratuercadelatónpararoscarde11/2”

RIC-403 Contratuercadelatónpararoscarde2”

CEC-001 Cajaeléctricadeconexiónpararesistenciastrifásicas

CEC-002 Cajaeléctricadeconexiónpararesistenciasmonofásicas




RESISTENCIASDEINMERSIÓNPARALÍQUIDOS

PRECIOSCódigo PVP (Eur.)

RIA-001 139

RIA-002 147

RIA-003 160

RIA-004 172

RIA-005 176

RIA-101 147

RIA-102 162

RIA-103 168

RIA-104 176

RIA-105 183

RIA-201 151

RIA-202 162

RIA-202C 172

RIA-203 166

RIA-203C 176

RIA-204 176

RIA-204C 183

RIA-205 183

RIA-205C 191

RIA-206 195

RIA-207 199

RIA-208 207

RIA-301 156

RIA-302 162

RIA-303 168

RIA-304 186

RIA-305 195

RIA-306 221

RIA-307 217

RIA-308 248

RIA-309 264

RIA-310 268

RIA-311 276

RIA-312 299

RIA-313 339

RIA-314 338

Código PVP (Eur.)

RIA-401 289

RIA-402 326

RIA-402C 345

RIA-403 331

RIA-403C 360

RIA-404 360

RIA-404C 378

RIA-405 419

RIA-405C 438

RIA-406 485

RIA-407 523

RIA-408 544

RIA-409 566

RIA-410 636

RIA-411 705

RIA-412 788

RIA-501 365

RIA-502 392

RIA-502C 421

RIA-503 426

RIA-503C 464

RIA-504 461

RIA-504C 491

RIA-505 494

RIA-505C 538

RIA-506 522

RIA-507 583

RIA-507C 583

RIA-508 606

RIA-509 626

RIA-509C 626

RIA-510 693

RIA-511 754

RIA-511C 754

RIA-512 834

RIA-512C 834

Código PVP (Eur.)

RIT-201 168

RIT-202 172

RIT-203 176

RIT-203C 195

RIT-204 200

RIT-205 204

RIT-206 272

RIT-207 284

RIT-208 309

RIT-301 180

RIT-302 188

RIT-303 211

RIT-303C 232

RIT-304 218

RIT-304C 239

RIT-305 218

RIT-305C 243

RIT-306 288

RIT-306C 312

RIT-307 307

RIT-307C 332

RIT-308 336

RIT-308C 356

RIT-309 522

RIT-310 525

RIT-311 544

RIT-312 550

RIT-313 583

RIT-401 560

RIT-402 596

RIT-402C 632

RIT-403 603

RIT-403C 640

RIT-404 631

RIT-404C 667

RIT-405 690

RIT-405C 722

RIT-406 731

RIT-407 780

RIT-408 792

RIT-409 842

RIT-410 917

RIT-411 942

RIT-412 1040

Código PVP (Eur.)

RIT-501 634

RIT-502 662

RIT-502C 698

RIT-503 698

RIT-503C 722

RIT-504 734

RIT-504C 764

RIT-505 790

RIT-505C 819

RIT-506 830

RIT-507 855

RIT-507C 878

RIT-508 879

RIT-509 893

RIT-509C 936

RIT-510 964

RIT-511 1090

RIT-511C 1112

RIT-512 1193

RIT-512C 1229

RIC-101 24

RIC-105 142

RIC-108 99

RIC-201 10

RIC-202 13

RIC-203 14

RIC-204 16

RIC-301 168

RIC-302 179

RIC-303 199

RIC-401 31

RIC-402 34

RIC-403 35

ACCESORIOS ACUMULADORES Artículo Código PVP (EUR)Potenciómetro POT-2011 130

Varillatitanio400mm R-400 64

Varillatitanio800mm R-800 75



CONDICIONES GENERALESDE VENTA

1.- OBJETO1.1 Las presentes Condicio-nesgeneralesdeVentase-rán de aplicación a todaslas relaciones comercialesentre el Comprador y CO-MERCIALIZACIÓN Y DIS-TRIBUCIÓN TÉRMICA, S.L.(En adelante “CODITER”),aunque no se mencionenexpresamente en los su-cesivos contratos y, única-mente, podrán modificarseen caso de que ello hayasido previa y expresamen-teaceptadoporescritoporCODITER.

1.2 Se considerará que laspresentes Condiciones hansido previamente comuni-cadas desde el momentoquelasmismassehallanpu-blicadasenlawebdeCODI-TERwww.coditersl.comyseconsiderará que han sidoaceptadas por el Compra-dor desde que el compra-doraceptalaofertaemitidapor CODITER dentro delperíodo de validez de lamisma.2.- PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO2.1.- El presente contra-to quedará perfeccionadodesde el mismo momentoque el Comprador aceptalaofertaemitidaporCODI-TER.

2.2.-Sinperjuiciode loan-terior, será condición indis-pensableparaelperfeccio-namiento del Contrato queelclientehayaobtenidounaaprobación de riesgo favo-rablecomomínimodelpre-cio del producto a adquiriro,ensucaso,queelclientehayaabonadoporadelanta-doelprecioíntegrodelpro-ducto/sencuestión.

3.- PRECIO Y CONDICIO-NES DE PAGO3.1.-Elprecioylascondicio-nes de pago serán las quesereflejenenlaofertaoenla confirmación de pedidoremitido por CODITER alComprador.

3.2.- Los pagos deberánefectuarse mediante reci-bodomiciliadoalacuentacorriente del Compradorque figure en la confirma-

cióndepedido.Laentregade letras de cambio, che-ques u otros documentosmercantiles como mediosde pago requerirá el pre-vioconsentimientoescritode CODITER y, en cual-quier caso, no produciráefectos liberatorios hastaelbuenfindelosreferidosinstrumentosdepago.Losgastos que pudieren pro-ducirlosindicadosmediosdepagoserán siempredecuenta y cargo del Com-prador.

3.3.- En caso de incumpli-miento de las condicionespactadassedevengaráafa-vordeCODITERapartirdelvencimientodelasfacturasuninterésdedemoraenlostérminosestablecidosenelart. 7de laLey3/2004de29dediciembre.

4.- PLAZO DE ENTREGA4.1.- Los plazos de entregadeberán acordarse por es-critoy,setendránportaleslosquefigurenenlacomu-nicación de la aceptacióndelaofertaporelclienteodelaconfirmacióndepedi-doremitidaporCODITERalCompradory,ensudefecto,serádetreinta(30)díashá-bilesapartirdelaremisiónpor parte de CODITER dela comunicación de confir-mación de pedido. Dichosplazos tendrán carácterorientativo y quedarán su-jetos a la disponibilidad ystockdelproductoencues-tiónporpartedeCODITER,salvoqueseestablezcaex-presamentequeelplazodeentrega tiene carácter vin-culante,encuyocaso,dichamencióndeberáhacersedeformaexpresayporescritoenlacomunicacióndecon-firmación de pedido antesreferida.

4.2.- El cómputo del plazode entrega comenzará acomputarse a partir de laremisión de la comunica-cióndeconfirmacióndepe-didoporpartedeCODITER.Elplazoseentenderácum-plidosiduranteel lapsodetiempofijadolosproductossalen del almacén de CO-DITER,asícomosiéstaco-munica al cliente la puesta

a disposición del productoencuestiónparasuenvíoorecogida.

4.3.-Encasodedemoraenlaentrega,elCompradorpo-drá resolver el Contrato deCompraventaunaveztrans-curridounplazodegraciadequince (15) días naturales apartirdelafechadeentregafijada.Encasodequelaen-tregaseprodujeradentrodelreferidoplazoCODITERque-dará totalmente exoneradadetodotipodedañosyper-juiciosquepudierenhaberseocasionado por la demoraen la entrega. Asimismo, encaso de que el Compradorsoliciteunademoraenlaen-trega pactada más allá delplazodegraciaantesreferi-do,CODITERpodráaceptardicha circunstancia y que-daráfacultadaapercibirdelcliente,enconceptodegas-tos de almacenamiento unasuma adicional equivalenteal diez por ciento (10%) delvalordelpedido.

5.- TRANSPORTE5.1.- Los gastos de trans-porte de las mercaderíasadquiridashastaeldomici-lio social del cliente seránpor cuenta de CODITER,siemprequeelimportedelpedido supere - impues-tosno incluidos – la sumade NOVECIENTOS CIN-CUENTAEUROS(950.-€).Sin embargo, queda bienentendido que las merca-derías viajan por cuentay riesgodelcliente,ame-nos que el cliente hubieresolicitado expresamente yporescritoqueseaseguredicho riesgo siempre a sucargo.

5.2.- Las compras que rea-licenpersonasfísicasojurí-dicas residentes en Españaestán sujetas al pago delImpuesto de Valor Añadi-doy,engeneralacuantostributos fueren aplicablesde conformidad a la le-gislación española, mien-trasque lasrealizadasporpersonasfísicasyjurídicasresidentes en terceros es-tadosdelaUniónEuropea,así como en países extra-comunitariosestaránexen-tasdelpagodelIVA.

5.3.-Alosefectosdeloan-terior,ydebidoasurégimenfiscal, serán consideradosterritorios extracomunita-rioslosámbitosgeográficoscorrespondientes a Cana-rias,CeutayMelilla.

6.- FORMA DE ENTREGA6.1.-Losriesgosdepérdiday deterioro de los produc-tossetransmitiránalCom-prador en el momento desu entrega al transportistaocuandolosproductossal-gan del almacén de CODI-TERparasuexpedición.

6.2.- El hecho de que CO-DITER contrate y asumael coste del transporte nodesvirtúa en modo algunolo establecido en el párra-fo anterior, ni supone bajoningún concepto ningunaaceptación por parte deCODITERde losriesgos in-herentesaltransporte.

6.3.- Si el Comprador re-cogiese los productos delalmacéndeCODITER , losriesgos se transmitirán aéste en el momento de laentregaysielCompradordemorase hacerse car-go de los productos, losriesgos se transmitirán alComprador a partir delmomento en que incurraendichademora.

6.4.-Encualquiercasoseráresponsabilidad del clienteverificar el número de bul-tos entregados, así comodel hecho que los mismosse entreguen en perfectoestado, debiendo en casocontrario comunicarlo aCODITER inmediatamentey, como muy tarde, en lascuarenta y ocho (48) ho-ras siguientes a la entrega,sinaceptarlamercancíaencaso de presentar dañosaparentesenelembalaje.

6.5.-Lasreclamacionesporfaltadebultosdeberánserefectuadas por escrito in-mediatamente después dela recepción de la mercan-cíaydeberánserconfirma-das expresamente por es-critoporeltransportistaenel albarán. En ningún casoseaceptaránreclamacionesposteriores.



7.- RESERVA DE DOMINIO7.1.-CODITERsereservaex-presamente el dominio delosproductossuministradoshasta su íntegro pago. Du-rante la vigencia de dichareserva el Comprador seobliga a tratar con diligen-cia los productos, siendoresponsable de su pérdiday deterioro. Asimismo, secompromete a asegurarlosa su cargo contra dañosproducidos por incendio,agua, o robo por su valora nuevo, cediendo desdeahora y para entonces aCODITER, todas las accio-nes indemnizatorias deri-vadas de dicho seguro. Arequerimiento de CODITERelCompradordeberáacre-ditarlacontratacióndelre-feridoconlosriesgosantesexpresados.

7.2.- El Comprador única-mente podrá enajenar losproductossujetosalareser-va de dominio en el cursoordinario de su negocio. ElComprador,noobstante,nopodrá gravarlos, transmitir-los en garantía o efectuarcualesquieraotrosactosdedisposición sobre los mis-mos.Encasodeembargoode cualquier otra interven-ción por parte de tercerosqueafectealosproductos,elCompradordeberáponeren conocimiento del terce-ro la existencia de la pre-sentereservadedominioynotificarlo de inmediato aCODITERporescrito,facili-tándoletodaladocumenta-cióneinformaciónqueéstasolicite y colaborando conCODITERafindeprotegery/o recuperar dichos pro-ductos.

7.3.- El Comprador cede aCODITERdesdeelmomen-todelperfeccionamientodelaventatodoslosderechosderivados de la reventa aterceros de los productossujetos a reserva, y ello,con independencia de quetales productos se reven-danantesodespuésdesueventual transformaciónpor el Comprador. Con ca-rácter revocable el Com-prador queda autorizado arecaudarennombrepropioy fiduciariamente para CO-

DITER los créditos cedidosa ésta. Las cantidades co-bradas deberán ser trans-feridas inmediatamente aCODITER. Quedan a salvo,noobstante,cuantasdemásacciones CODITER pudiereejercitar contra el Compra-dor.

8.- DEVOLUCIONES8.1.- El Comprador deberásolicitar por escrito la au-torización para proceder ala devolución del material.Cualquier devolución sinautorizaciónnoseráadmiti-dacorriendolosgastosquelamismagenereporcuentadelComprador.

8.2.-Encasodeque lade-volución sea aceptada porCODITER, el Compradorincurrirá en un cargo quees aceptado por el mismoequivalentealveinte(20%)porcientodelvalordelma-terial, en concepto de cos-tes de recepción y revisiónque será descontado delabonodelmaterial.

En todo caso la mercancíadeberáserremitidaaportespagadosyenlafechafijadaporCODITER.

8.3.-Encualquiercaso,ysinperjuiciodeloanteriormen-te expuesto, no se acepta-rán devoluciones de mate-rial transcurridos tres (3)mesesdesde laentregadelosmismos,oquenoviniereenlosembalajesoriginales,enperfectoestadodecon-servación, limpio y organi-zado.

8.4.- En ningún caso seaceptarán devoluciones dematerial especial, descata-logado o que no aparezcaen la listadepreciosenvi-gor.

9.- GARANTÍA9.1.- Los productos CODI-TER están garantizadosfrente a la Compradorafrente a todo defecto defabricación por el plazo deUN (1) AÑO a partir de laventadelosproductos.

Los elementos que CODI-TERadquieredetercerosyque integraensusproduc-

tosestánamparadosporlagarantíadelosproveedoresyfabricantesrespectivos.

Elserviciodegarantíaseráprestado directamente porel personal de CODITER oporpersonaldesignadoporésta,ypreviasolicitudescri-tadelcompradordirigidaalcorreoelectrónico:[email protected] vez comprobadas lascausas de los posibles de-fectos o averías, éstos seeliminarán gratuitamentemediante reparación o sus-titucióndelaspiezasdefec-tuosas, a elección de CODI-TER.Lostrabajossellevarána cabo “in situ” o domiciliodeCODITER,asucriterio.

9.2.- Las obligaciones deri-vadasde lagarantíanose-ránexigiblesenlossiguien-tescasos:

a) Cuando el Compradorhaya reparado total oparcialmentelosproduc-tos por su cuenta o loshaya alterado o modifi-cado.

b)Cuando los defectos oaverías hayan sido cau-sadosporincorrectains-talación, incorrecto uso,manipulaciónomanteni-mientodelosproductos,respecto de las normasde uso, consideracionesyrecomendacionesfaci-litadasporelfabricante.

c) Suministro eléctrico dis-tinto al indicado en eldossier técnico del pro-ducto.

d)Incorrectodimensionadooejecución,encasone-cesario,delachimeneaodelosconductosdeeva-cuacióndelosproductosdecombustión.

e) Causas de fuerza ma-yor tales como incendio,inundación, hundimiento,congelacióndelaguadelcircuito.

f) Incorrectos valores delaspropiedadesdelaguadelcircuitoydealimen-tación respecto de losrangos indicados en eldossier técnico del pro-ducto.

g)Falta o insuficiencia deaguaenelcircuito.

h)Acometida de gas mal

dimensionada, incorrec-ta presión, tipo de gasincorrecto.

i) Incorrecta ventilación dela sala de calderas, am-bienteconexcesodehu-medad o polvo o de va-poresagresivos.

j) Presioneshidráulicasfue-ra del rango indicado eneldossiertécnico.

k) Incorrectocálculodepo-tencias técnicas de con-sumodelainstalación.

l) Cuando los defectos oaveríashayansidocausa-dos por negligencia du-ranteeltransporte.

ElCompradornopodráha-cervalerlapresentegaran-tíasinohadenunciadoporescrito los vicios aparentesde losproductosenelpla-zodeocho(8)díashábilesdesde su instalación, y losviciosocultos,enelplazodeocho(8)díashábilesdesdela fecha que tenga conoci-mientodelosmismos.

10.- CONDICIONESESPECIFICASEncasodequelosproduc-tos objeto de venta seanacumuladores,intercambia-doresdeplacaso,engene-ral,cualquierotroproductoqueestéencontactoconelagua, será requisito indis-pensable para que puedaoperarlasiguientegarantíaelcumplimientoestrictodelassiguientescondiciones:

a) Las características delaguacontenidaenelcircuitosecundario deben ser con-formes a la Directiva CEE98/83 y el R.D. 140/2003 ytener las siguientes concen-tracionesmáximas:

Concepto Valor Valor correcto óptimopH 7.5-8.5 7.8Cloruros <100mg/l 30mg/lSulfatos <150mg/l 40mg/lCalcio <150mg/l 60mg/lDurezatotal <70ºHf 20ºHfAlcalinidad(TA) 0 0Alcalinidad(TAC) 100-450mg/l 150mg/lConductividad 400-1000μS/cm 500μS/cmÍndicedeLangeliera15ºC 0.0-0.5 0.5ÍndicedeLarson-Skold 0.0-0.8 0.5ÍndicedeRyznar 5.5-7.5 6.5ÍndicedePuckorius 4.5-6.5 6.0

El producto debe estarsiempreequipadocontralacorrosión con sistemas deprotección catódica, talescomo ánodos de magnesio,

CONDICIONES GENERALESDE VENTA



sistemas ánodo a corrienteimpresa,etc…,loscualesde-ben ser periódicamente re-visados y sustituidos, comomínimo, una vez al año, lle-vandounregistroquedetallelas intervenciones llevadasacaboenestesentido.

Eldepósitoestáaisladodelresto de la instalación, so-bretodoencasodequeenella existan materiales dediferente potencial electro-químico como el cobre, ellatón,etc.

Se recomienda la instala-cióndeunaválvuladeven-tosa en la instalación, paraevitar la depresión o pre-sión negativa de la misma,encasodecaídadepresiónaccidentaloporvaciadoin-correctodelainstalación.

b) Cada producto puestoa la venta por CODITERviene controlado desdefábrica, especialmente, enlo que hace referencia aque el ánodo venga cortocircuitadoyaqueelinter-cambiador se desmonte.Parallevaracabolaslabo-resdeinspección,limpiezaomantenimientoordinario,lasjuntasylosprotectoresde los tornillos o bulonesdebenserreemplazados.

11.- PROCEDIMIENTO PARA PRODUCTOS DEFECTUOSOS11.1.-ElCompradorsecom-prometeyobligaanomo-dificar los productos y, enespecial,anomodificarnieliminar las advertenciasexistentes sobre peligrosdebidosalusoinapropiadode los productos. En casodeincumplimientodeestaobligación, el Compra-dor, en la relación interna,mantendrá indemneaCO-DITER frente a reclama-ciones de terceros por losdaños causados por pro-ductosdefectuosos.

11.2.- Si como consecuen-cia de un defecto en losproductos CODITER de-biese retirarlos o efec-tuar una advertencia, elComprador se esforzaráal máximo en colaborar yprestarsoporteenlasme-didasqueCODITERconsi-

dere necesarias y útiles y,enespecial,encuantoalaaveriguación de los datosde los clientes que fuerennecesarios.

11.3.- El Comprador infor-maráporescritoy sinde-mora a CODITER de losriesgos en el uso de losproductos de los que ad-quieraconocimiento.

12.- INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCIÓN ANTICIPADA12.1.-Seráncausasdereso-lucióndelaCompraventayexonerarán a CODITER desu obligación de entregadelosproductos,asícomode las obligaciones inhe-rentesa lagarantíade losproductosobjetodepedi-do,lassiguientes:

.-El incumplimientototaloparcial por parte del Com-pradoradelosplazosycon-dicionesdepagofijadosenlaconfirmacióndepedido.

.-Laomisiónoinexactitudde las informaciones queel cliente deba facilitar aCODITER y que pudieranponerenriesgoelbuenfinde la operación a o el co-broporpartedeCODITERdelpagode losproductosobjetodeCompraventa.

12.2.-Elincumplimientodelas presentes condicionespor parte del Comprador,facultará a CODITER parainterrumpir la entrega delos productos, así como,para optar entre exigir elpago inmediato de todaslascantidadesqueestuvie-ren pendientes o resolverelcontrato,conobligacióndelcompradorderesarcir-ledelosdañosyperjuicioscausados,enamboscasos.

Para ello, será suficientecon que CODITER hubiererequeridodepagoalclien-te por escrito a través decualquier medio que dejeconstancia de la fecha ycontenido de la comuni-cación, incluso vía correoelectrónico a la direcciónfacilitadaen la aceptaciónde oferta o confirmaciónde pedidoy, transcurridosquince (15) desde la remi-

sión de la comunicación,el clientepersistieraen suincumplimiento.

12.3.- En caso de resolu-cióndelcontrato,elclientedeberá devolver los pro-ductosenperfectoestadoenunplazoimprorrogablede cinco (5) días hábiles,siendo de su cargo losgastos de todo tipo quedicha devolución pudiereocasionar, haciendo suyasCODITER los importes sa-tisfechos hasta la fechaderesoluciónenconceptode indemnización pactadapor las partes de mutuoacuerdo,yellosinperjuiciodelderechoareclamarlosdaños y perjuicios que sehubieren ocasionado porelincumplimiento.

12.4.-Encualquiercaso, sifueremenesteracudiralostribunales para que CO-DITER viera reconocidoslos derechos antes expre-sados, serán de cuenta ycargo del CLIENTE todoslos gastos que se origi-nen como consecuenciade la indicada reclama-ción judicial, incluidos loshonorarios de abogado yprocurador, y ello comopena convencional, aun-que su intervención nofuere preceptiva e inclusoaunqueenelprocedimien-tojudicialcorrespondienteno existiera condena a laCompradoraalpagodelascostasjudiciales.

13.- TRATAMIENTO DE DA-TOS DE CARÁCTER PER-SONALCODITER informa al Clien-te que los datos personalesobtenidoscomoconsecuen-ciadelarelaciónestablecidaentre las partes se incluiránen el fichero “2153073097”registradoenlaAgenciaEs-pañoladeProteccióndeDa-tosconlaconlafinalidaddedar cumplimiento al objetodelaspresentescondicionesgeneralesdeventa,ysevanatratarúnicamenteatalfin.

Los datos de carácter per-sonal del Cliente no se co-municarán ni cederán atercerosni siquieraparasuconservación, sin el previo

consentimiento por escritodel Cliente, excepción he-chadelossupuestosenqueconcurra obligación legalde comunicar o ceder losmismos.

14.- NULIDADLa nulidad total o parcialde alguna o alguna de laspresentes condiciones ge-neralesnoafectaráalava-lidez de las restantes queseguirán vigentes y apli-cablesa todos losefectoslegalesoportunos.

En caso de que se declarejudicialmente la nulidad dealgunaoalgunasdelaspre-sentesCondicionesGenera-lesdeVenta,ambaspartesdeberán pactar el nuevocontenido de las mismasteniendo en cuenta la glo-balidad de lo dispuesto enlasmismasyde formaqueloacordadoseaproximelomáximo posible a la finali-dadoerseguidaporlacláu-sula/sanulada/s.

15.- LEY APLICABLELa relaciónentreCODITERyelCompradorseregiráporlaspresentesCondicionesGene-ralesy,enlonodispuestoenelmismoquedasometidoalaLegislaciónEspañola.

En cualquier caso quedabienestablecidoquenose-rán de aplicación ni la Ley26/1984, de 19 de julio, deDefensadelosConsumido-res y Usuarios, ni tampocolaLey23/2003deGarantíadeBienesdeConsumo,porcuantosetratadeunarela-ción jurídica expresamenteexcluidadedichasleyes.

16.- JURISDICCIÓNPara la resolución de cual-quier conflicto relativo a lainterpretación o ejecuciónde las presentes Condi-ciones Generales de Ventaque no pueda ser resueltoamistosamente, las partessesometenalaJurisdicciónde losJuzgadosyTribuna-les de la ciudad de Barce-lona, con renuncia expresadecualquierotrofueroquepudierecorresponderles.



OBSERVACIONES


C/.Agricultura,1208450LlinarsdelVallés(Barcelona)

Tel.:+34937323022

www.coditersl.com


Catálogo General 2016 - coditersl.comGeneral+CODITER... · Condiciones generales de venta ... una...

Documents

Transcript of Catálogo General 2016 - coditersl.comGeneral+CODITER... · Condiciones generales de venta ... una...