Castilla y León - Ribera del Duero Burgalesa

AVESEN LA RIBERA DEL

EJEMPLAR DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA

A.D.R.I. Ribera del Duero BurgalesaC/ La Cava, s/n. Peñaranda de Duero (Burgos)

Tel. 947 552 091www.riberadeldueroburgalesa.comwww.birdwatchinginspain.com

R i b e r a d e l D u e r oB U RG A L E S A

Avesen la Riberadel Duero Burgalesa

Castilla y León

Avutarda Alimoche Rabilargo


MINISTERIODE AGRICULTURA, ALIMENTACIîNY MEDIO AMBIENTE

FONDO EUROPEOAGRÍCOLA DE

DESARROLLO RURAL:EUROPA INVIERTE ENLAS ZONAS RURALES

Abubilla Buitre leonado Alondra ricotí

H-NUEVAS PORTADAS-portadas paginas 1, 2, 91 y 92 filmar 3 mm sangre:Layout 1 21/11/13 13:50 Página 1

Referencias

– Anuario Ornitológico de la provincia de Burgos.D. González, F. Román, R. Fernández, y J. L. Lobo. Aula deMedio Ambiente, Burgos, 2006.

– Atlas de las Aves de España (1975-1995). Coordinado porFrancisco J. Purroy. SEO/BirdLife y Lynx Edicions; Barcelona,1997.

– Atlas de las Aves Nidificantes de la provincia de Burgos.J. Román, F. Román, L. M. Ansola, C. Palma, y R. Ventosa;ed. Caja de Ahorros del Círculo Católico; Burgos, 1996.

– British Ornithologists’ Union (2000) The British List2001.The official list of the birds of Great Britain withlists forNorthern Ireland and the Isle of Man. BOU.Tring, ReinoUnido.

– Enciclopedia de las Aves de España, Publicada por laFundación BBVA y SEO/BirdLife.

– Fernández y Fernández-Arroyo, F. J. Hojas Informativassobre el Refugio de Rapaces de Montejo. Editadas por elautor.

– Javier Blasco Zumeta, Atlas de Identificación de las Aves deAragón. www.javierblasco.arrakis.es

– Martí, R. y del Moral, J.C. (2003) Atlas de las avesreproductoras de España. D.G. de Conservación de laNaturaleza, Ministerio de Medio Ambiente y SEO/Birdlife.

Edita: A.D.R.I. Ribera del Duero BurgalesaC/ La Cava, s/n. Peñaranda de Duero (Burgos)

Textos: Pablo Sanz Trillo y Javier Vitores Casado

Fotos: ADRI, Proyecto Trino, Javier Vitores Casado,Albera Medio Ambiente y Arcay ProyectosTurísticos, S.L.

Maquetación:e impresión: Gráficas de la Ribera-Aranda de Duero

Depósito Legal: BU-240-2013

I.S.B.N.: 978-84-940812-8-6

Impreso en papel reciclado / Printed in recycled paper

ÍndicePág.

Prólogo .................................................................... 5

Introducción ............................................................ 6

Mapa de la Ribera del Duero Burgalesa .................... 8

Recomendaciones y buenas prácticas para ver aves . 10

Ecosistemas en la Ribera del Duero .......................... 11

Rutas comarcales ..................................................... 21

– La Aguilera ...................................................... 22

– Tórtoles de Esgueva ......................................... 24

– Villalba de Duero ............................................. 26

Descripción de especies ........................................... 28

Relación de aves ....................................................... 77

Cigüeña blanca, aguilucho lagunero, focha común y pico picapinos

Prólogo

Lapresente guía, editada en el marco del Pro-yecto de cooperación TRINO (Turismo Ruralde Interior y Ornitología) pretende mostrar

las especies de aves más representativas de laRibera del Duero Burgalesa con el objetivo de pro-porcionar un material adecuado que contribuya adar a conocer, respetar y valorar un elemento clavede la biodiversidad de nuestro territorio: LAORNITOLOGÍA.

El territorio de ADRI Ribera del Duero Bur-galesa (extremo meridional de la provincia deBurgos) es rico en diversidad paisajística, encon-tramos páramos, ríos, charcas, embalses, bosque-tes de pinos, encinas, quejigos, terrenos yermos,cultivos y zonas pobladas que se extienden a lolargo de sus 2.099 km2 y que confieren una varie-dad de ecosistemas que nos permitirán observarmás de 200 especies de aves, desde las más gran-des como el buitre leonado con una envergaduraalar de 280 cm al pequeño reyezuelo listado queapenas alcanza 5 g de peso y 9 cm de longitud.

Durante un paseo podremos observar unamedia de 30 especies, cifra que puede variar en fun-ción de la época del año, la destreza del observador,equipamiento, espacio recorrido, etc. La mejor épocade observación de aves es a principios de la prima-vera cuando las especies invernantes no hanmigra-do al centro y norte de Europa y las primerasestivales procedentes de África ya han llegado.

A lo largo de la guía podremos encontrar infor-mación sobre los diferentes ecosistemas y tipos deaves que podremos avistar en cada uno de ellos.Para facilitar esta observación se han diseñadoalgunas rutas comarcales: La Aguilera y sus aves,El embalse de Tórtoles de Esgueva y Los hume-

dales de Villalba de Duero que están georreferen-ciadas en realidad aumentada; Podremos descar-gar los mapas, rutómetros, audioguías e infor-mación de cómo organizar su estancia: dóndedormir, dónde comer y qué otros atractivos pue-den encontrar en nuestro territorio visitandonuestra web

www.riberadeldueroburgalesa.comwww.birdwatchinginspain.com

Asimismo, se proporciona información indivi-dualizada de las aves más características de nues-tro territorio y en qué época del año tienen unamayor presencia.

La ADRI Ribera del Duero desea que esta guíasea un nuevo instrumento de dinamización turís-tica del medio rural vinculada a actividades enel medioambiente y a la observación de aves man-teniendo unas normas básicas de respeto y cui-dado de nuestro entorno y las especies que en elresiden para que todos podamos disfrutarlo.

David Colinas MatéPresidente ADRI Ribera del Duero Burgalesa

4 5

Buitre leonado. Detalle del pico

Introducción

La A.D.R.I. Ribera del Duero Burgalesa esuna asociación sin ánimo de lucro que desdeel año 1996 lleva trabajando para fortale-

cer el desarrollo socioeconómico del territorio quecomprende 2.099 kilómetros cuadrados de exten-sión repartidos en 69 municipios.

ADRI Ribera además de apoyar la iniciativaempresarial y social, es gestora de proyectos pro-pios que pretenden crear instrumentos que pue-dan ser el punto de partida de nuevas oportuni-dades de desarrollo y un ejemplo de ello, es laparticipación en el proyecto de cooperación TRINO(véase www.birdwatchinginspain.com).

El territorio de la Ribera del Duero Burgale-sa está situado en el extremo meridional de la pro-vincia de Burgos y es bañado por el río Duero, quelo cruza y lo vertebra, es tierra conocida por susafamados vinos de calidad excelente, pero esdesconocido por los valores naturales y paisajísti-cos que alberga, situado entre las sierras de Somo-sierra y de la Demanda, escenarios más frecuen-tados por los amantes de la naturaleza.

Sin embargo, la Ribera del Duero Burgalesaalberga un paisaje lleno de contrastes, modeladodurante siglos por sus habitantes y por los conti-nuos avatares de la historia, donde viñedos alter-nan con magníficos sabinares que esconden tena-das y loberas; donde las riberas de los ríos ofrecenun regalo a los sentidos y dan paso a las tierras delabor, marco de espectaculares atardeceres; ydonde los pinares salpican todo el territorio, cobi-jando a la fauna que los pueblan.

Los pueblos, sus gentes y sus tradiciones, los

vestigios históricos, la arquitectura popular y lagastronomía completan un marco excepcional parael disfrute del visitante.

La práctica del turismo ornitológico, cada vezmás extendida en nuestro país, es otro factor quehace de la Ribera del Duero Burgalesa un terri-torio muy atractivo por la gran variedad de eco-sistemas que proporcionan una alta diversidadavifaunística con gran potencial para la observa-ción de aves.

A lo largo de esta guía se incluye informaciónde las aves más emblemáticas del territorio y quecon mayor facilidad se pueden observar, indican-do su nombre común y científico, nombre en inglés,foto, familia, hábitat más común, dieta, curiosi-dades, nidificación y especies parecidas para con-trastar la identificación.

Al final de la guía se dispone de un cuadernode aves donde poder anotar la fecha y el lugardonde se han observado y poder llevar un controlde las mismas.

6 7

Río Duero


� Roquedos y cantiles� Ríos y humedales� Bosquetes, pinares� Páramos� Tierras de labor

Recomendacionesy buenas prácticas para ver aves

La observación de aves es una actividad deocio que produce menos impacto sobre elmedio natural siempre que se tengan en

cuenta estos consejos:– Es imprescindible llevar prismáticos (8x42), pordos motivos: poder apreciar los detalles de lasaves y así distinguirlas y, a su vez, evitar acer-carse en exceso y provocar su huida. En zonasabiertas, como por ejemplo embalses o gran-des paredes rocosas es necesario el uso de untelescopio.

– No todas las aves aceptan igual la presenciahumana. Ante la duda, no te acerques. Hay quetener especial precaución en primavera.

– Lleve ropa cómoda y que no tenga coloresbrillantes como rojos intensos, blancos y ama-rillos.

– Siempre que salgamos al campo conviene iren silencio, más aún cuando salimos con ungrupo numeroso de personas. Evite accesoriosruidosos.

– Esté atento a los sonidos de la naturaleza, ge-neralmente la primera pista de que hay un avecerca es un canto.

– Mantenerse dentro de las rutas marcadas paraevitar molestias innecesarias. No subirse a lade-ras, rocas o árboles.

– Basuras. No las deje en el campo. Métalas enuna bolsa y recíclelas en los contenedores.

10

Ecosistemasen la Ribera del Duero

Las construcciones humanas son aprovechadaspor una gran variedad de aves para proteger-se y/o nidiTcar. Muchas han sabido encontrar ali-mento (un recurso de alimentación) en los des-perdicios de origen humano.

1. PUEBLOS Y CIUDADES

Los puentes, murallas, torres, viviendas, teja-dos..., son los lugares más utilizados para criar.Han encontrado lugares similares a los que en sudía usaban en el medio natural (grietas, rendijas,cuevas...), pero sin el peligro de tener tan cerca asus depredadores (gato montés, zorros, ginetas,águilas, etc.).Cigüeña blanca, paloma doméstica, lechuzas,

vencejos, golondrina, avión común, gorriones,estorninos son algunos de los ejemplos.

12 13

Arauzo de Miel

Cigüeña blanca. Nidos en la espadaña

Golondrina común recogiendo barro para el nido

San Martín de Rubiales

2. RÍOS, EMBALSES Y CHARCAS

Son uno de los hábitats más ricos en biodiversi-dad. Las aves aprovechan la cobertura vegetalpara criar, protegerse, descansar y alimentarse.En función de las condiciones de la masa de

agua (profundidad, corriente, extensión, etc.)podemos encontrar distintas especies de aves.Algunas como los somormujos y cormoranesbucean activamente en busca de peces. Otrascomo porrones y fochas lo hacen para alimentar-se de vegetación e invertebrados.En masas de agua con protección vegetal,

encontraremos especies como fochas, carriceros,rascones, pollas de agua… Por el contrario si lasorillas están formadas por gravas y fangos serámás apropiado para especies limícolas (andarríos,archibebes, chorlitejos, etc.), aves especializadascon picos preparados para extraer del suelopequeños gusanos e insectos que viven en él.

En las vegas o riberas también campean los mila-nos reales y negros, picos picapinos, ratoneros...En invierno las charcas, embalses y graveras son

utilizadas por ánsares, cercetas, silbones, cucha-ras..., que huyen de las aguas heladas del nortede Europa. También son de gran importancia enlas migraciones pre y post nupcial (migración delas aves que vienen a criar a Europa y vuelven deEuropa a África después de haber criado).

Los ríos sonun lugar privi-legiado para lasaves. Sobretodo para lospajarillos, oro-péndolas, rui-señores, herre-rillos, mitos,etc.

14 15

Puente sobre el río Duero

Balsa de riego de Tórtoles de Esgueva

Herrerillo común

3. ROQUEDOS Y CANTILES

Estos cortados rocosos que aparecen en diver-sos tramos de nuestros ríos, hoces, montañasy caídas de páramo son el hábitat para las espe-

cies llamadas rupícolas (que viven en las rocas),donde encuentran un lugar en el que alimentar-se y anidar sin temor a los depredadores.Encontramos buena parte de las rapaces: bui-

tre leonado, águila real, halcón peregrino, otrascomo la paloma bravía (las palomas domésticasque vemos en las ciudades derivan de esta espe-cie que se encuentra en libertad en los roquedos),avión roquero, collalba negra, chova piquirroja,etc.

16 17

Peñas de Cervera. Briongos de Cervera

Peñas de Cervera

La población de Águila real está creciendo en la Ribera

4. PÁRAMOS, ERIALES, LLANURASCEREALISTAS, CULTIVOS Y VIÑAS

Estos grandes espacios abiertos son los que con-Tguran la mayor parte del hábitat de nuestraribera. Son los lugares donde viven, quizás, lasaves con más interés para los ornitólogos de fuerade España.Aunque para nosotros sea algo normal ver estos

páramos, son una singularidad, escasos y raros enEuropa por no decir del mundo.Estas amplias extensiones pedregosas, colgadas a

unos 1.000 m de altitud con una vegetación adap-tada al suelo y a duras condiciones climáticas man-tienen un tipo especializado de aves llamadas este-parias. El alcaraván, ortegas, alondras, cogujadas, te-rreras, bisbita campestre, sisón, avutarda, son algu-nos ejemplos de aves adaptadas a este entorno.Ya con otras condiciones de terreno, menos

pedregoso, encontramos la llamada llanura cere-alista al que muchas especies de aves han adap-tado su ciclo de crecimiento para alimentarse ycriar. Aguilucho cenizo, codorniz, perdiz roja...

El monocultivo de la vid atrae a especies inver-nantes para aprovechar los restos de racimos nocosechados de las viñas. Así el zorzal común, zor-zal alirrojo, zorzal real, zorzal charlo y pinzón realse aprovechan de este recurso. También allíencuentran refugio liebres, perdices, etc.

18 19

Viñedo en la Ribera del Duero

Vista desde Haza

Perdiz roja

5. BOSQUES: PINARES, ENCINARESROBLEDALES Y SABINARES

Son numerosas las manchas de árboles que hayen nuestra ribera. Las más representativas laforman las choperas, encinares, pinares y sabi-nares, siendo estos últimos los más singulares porser únicos en Europa.A veces unos pequeños bosquetes entre las tie-

rras de labor o barbechos son de gran importan-cia para que las aves como zona de nidiTcación orefugio.Una representación de estas aves forestales pre-

sentes en nuestra comarca son el águila calzada,azor, búho chico, pico picapinos, milanos...; paja-rillos como pinzones, carboneros, agateadores,reyezuelos, herrerillos, rabilargos, etc.

20 21

Rutascomarcales

LA AGUILERA

TÓRTOLES DE ESGUEVA

Pino silvestre con zorzal charlo en los bosques de Huerta de ReyVILLALBA DE DUERO

Agateador común

Cormorán grande

Somormujo lavanco

LA AGUILERA

La localidad burgalesa de La Aguilera, situada aunos 10 km de Aranda de Duero, es quizás másconocida por el Convento de San Pedro Rega-

lado y por el buen vino, sin embargo existe tambiénla posibilidad de recorrer los alrededores del pueblo,bien en bicicleta, bien andando.La ruta inicia su recorrido rodeada de bodegas

excavadas en el terreno, en una zona que producevinos con D.O. Ribera del Duero y se introduce endirección sur en un bello y heterogéneo paisaje, quecombina los cultivos de cereal y vid, con los bos-quetes de encinas y pinos.Atravesando los viñedos del paraje conocido

como El Galón, se pueden observar aves típicas deeste medio de cultivo y de espacios abiertos comolas cogujadas, terreras, abejarucos y tarabillas. Porotra parte, las manchas forestales de pinos y encinasalbergan otras pequeñas aves como carboneros,agateadores y reyezuelos, y otras de mayor enver-gadura, como águilas calzadas, azores, búhos chi-cos o cigüeñas blancas que nidiTcan en las copas delos pinos.

22 23

Abejaruco

TÓRTOLES DE ESGUEVA

El paisaje que rodea a Tórtoles de Esgueva estámarcado por los cultivos de vid y cereal, por lospáramos calcáreos del Cerrato burgalés y por

la ribera del río Esgueva.La ruta comienza ascendiendo en dirección al alto

conocido como Barco Abejas (o Barco del Muerto)desde donde se puede contemplar unas preciosasvistas del embalse de riego. Esta parte del recorri-do coincide con un sendero balizado conocido como“Sendero de la Morera y de los Valles”. Tras haberbajado a la orilla del embalse, éste se rodea posibi-litando la observación de aves acuáticas como anda-rríos, garcetas, zampullines, azulones o fochas.Luego el recorri-

do abandona elembalse para des-cender al valle delrío Esgueva por unapista ancha quesigue paralelamentea su ribera. Entre unmosaico de cultivosde cereal y viñedos,la ruta regresa a Tór-toles de Esgueva, nosin haber tenido laposibilidad de obser-var y escuchar algu-nas aves que habitanespacios abiertoscomo las cogujadas,terreras y tarabillas.

24 25

Ánade real hembra

Andarríos grande

VILLALBA DE DUERO

Tras bañar las tierras de Aranda de Duero, el cau-daloso río Duero pasa por la localidad de Villalbade Duero. Es aquí desde donde parte una ruta

ornitológica de gran interés, debido en gran parte alos humedales que se han formado a partir de grave-ras y su posterior naturalización.El itinerario tiene su inicio en Villalba de Duero y

sigue gran parte del sendero balizado PRC-BU 83. Laruta pone rumbo al sur, en busca de la ribera delDuero. Tras atravesar algunas tierras de labor, va apa-reciendo el encinar, acompañado de algunas sabinasy chopos. Más adelante comienzan a aparecer loshumedales, rodeados por junqueras que atesoran unarica avifauna. Pollas de agua, ánades, fochas, garzasreales o aguiluchos laguneros son algunas de las avesligadas a este medio acuático.Este agradable paseo termina con la vuelta a Villal-

ba de Duero por la vereda de Carroa.

26 27

Aguilucho lagunero

Identificación. 56 cm. El pato de mayor tamaño ymás común. Es el ancestro del pato doméstico. Machocon la cabeza verde brillante, pico amarillo y collar blan-co en la base del cuello. Espejuelo azul, pecho pardo,popa negra y resto del cuerpo grisáceo. La hembra esparda, con colores apagados para mimetizarse más enépoca de cría. Cuando busca alimentos, sumerge sólola parte anterior del cuerpo.

Hábitat/costumbres. Su poca exigencia en la alimen-tación y en la elección del hábitat ha hecho que seauna especie en expansión. Dieta muy variada. Plantasacuáticas, semillas, insectos, hierba, etc.

Nido. Los pollos nadan a las pocas horas de nacer.

Aves parecidas. Ánade friso.

ÁNADE AZULÓN

Anas platyrhynchos | Familia Anatidae Mallard

E F M A M J Jul A S O N D

RESIDENTE TODO EL AÑO

29

Residente: especie habitual a lo largode todo el año.

Estival: habitual en primavera y verano.Generalmente la especie viene para reproducirse.

Invernante: habitual que apareceen otoño e invierno.

De paso: habitual en los pasos migratorios,normalmente en primavera y otoño.

Descripción de especies

Residente: especie habitual a lo largode todo el año.

Estival: habitual en primavera y verano.Generalmente la especie viene para reproducirse.

Invernante: habitual que apareceen otoño e invierno.

De paso: habitual en los pasos migratorios,normalmente en primavera y otoño.

Anatomía de las aves

La información que figura en cada página empiezapor el nombre común, su foto, nombre científico, fami-lia, nombre en inglés, identificación, hábitat más común,rasgos comunes de las especie, dieta, curiosidades, nidi-ficación y especies parecidas (para contrastar la identi-ficación). La franja con los meses indica la época máscomún en que está presente la especie, atendiendo a:

Garceta grande

Identificación. 34 cm. Es una de las aves más típicas yconocidas. Muy apreciada como especie cinegética. Averechoncha, ambos sexos iguales. Buena andadora. Cantocaracterístico.Hábitat/costumbres.Monte bajo y campos de cultivo.Necesita agua, vegetación que la cubra y que tenga ali-mento. Muy frecuente entre los viñedos. Se alimenta degranos y brotes. También insectos, arañas, etc. Vuelocorto rápido.Nido. Hoyo en el suelo recubierto con hierba. A menu-do pone dos veces en nidos simultáneos incubando elmacho y la hembra. Puesta de unos 15 huevos. Lospollos abandonan el nido nada más nacer (nidífugos).Aves parecidas. Perdiz pardilla, las más cercanas ennuestra zona están en la Sierra de la Demanda.

PERDIZ ROJA

Alectoris rufa | Familia Phasianidae Red-legged partridge



30

Identificación. 26 cm. Ave acuática pequeña y común.Como sin cola, parece un patito de juguete. En veranomarrón oscuro por encima, más pálido por debajo.Pecho, garganta y mejillas castaño rojizas. Manchapálida en la cara. En invierno más pálido. Joven rayasblancas que cruzan la cara.Hábitat/costumbres. Tímido. Se sumerge (15-20segundos) dando un pequeño salto. Bucea para conse-guir insectos acuáticos, larvas y pequeños peces. Cor-tejo con persecuciones y cantos “cara a cara” y entregade hierbas. Cría en lugares con abundante vegetación.El resto del año también está en aguas más abiertas.Nido. Flotante de hierbas ancladas a tallos.Aves parecidas. Polla de agua.

ZAMPULLÍN COMÚN

Tachybaptus ruficollis | Familia Podicipedidae Little grebe



31



32

Identificación. 48 cm. Característico cuello largo y cuer-po delgado. Durante la estación invernal su aspecto ycomportamiento es más apagado. En la época de celoes visible su cresta en abanico que mueve en función desu estado de ánimo. Cortejo nupcial muy vistoso y rui-doso, macho y hembra nadan juntos correteando sobreel agua e incluso recibiendo obsequios como plantasacuáticas.Hábitat/costumbres. Se alimenta de pequeños peces,cangrejos e insectos que captura al sumergirse bucean-do propulsado por sus dedos lobulados.Nido. Es una pequeña balsa flotante hecha de carrizos yeneas junto a la orilla de juncos o anclado en árboles.Especies parecidas. Pertenece a la familia de los zam-pullines pero todos estos son de menor tamaño.

SOMORMUJO LAVANCO

Podiceps cristatus | Familia Podicipedidae Great crested grebe

CORMORÁN GRANDE

Phalacrocorax carbo | Familia Phalacrocoracidae Great cormorant


Identificación. Ave marina de gran tamaño que haceincursiones dentro de la península sobre todo duranteel invierno. De color negro aunque los juveniles poseenel pecho y vientre blancos.Hábitat/costumbres. Se alimenta de peces que capturabuceando. Ha sido acusado de diezmar las poblacionesde peces continentales por lo que está siendo objeto decontrol de su población tanto en sus colonias de cría delmar Báltico como a su llegada a las zonas de invernada.La reciente expansión de su población coincide con laproliferación de embalses y el deterioro de las masas deagua continentales y sus hábitats, hechos que funcionancomo “efecto llamada” para la especie.Nido. Usa algas y ramitas sobre árboles o rocas, llegana matar los árboles con sus excrementos.Aves parecidas. Cormorán moñudo, no visita el interiorpeninsular.

INVERNANTE

33



34

CIGÜEÑA BLANCA

Ciconia ciconia | Familia Ciconiidae White stork


Identificación. 100 cm y hasta 2 m de envergadura alar.Inconfundible, alas negras y cuerpo blanco. Pico y pataslargos de color rojo, más intenso en adultos.Hábitat/costumbres. Prefiere los ecosistemas agrícolascon presencia de agua donde busca anfibios, reptiles einsectos. También frecuenta basureros y muladares. Noes muy asustadiza y prefiere las construcciones huma-nas para instalar su nido, chimeneas, campanarios...En invierno suele emigrar a África, pero cada vez másindividuos permanecen en las proximidades de sus terri-torios de cría.Nido. Puede llegar a ser enorme, hasta una tonelada.Aves parecidas. La garza real vuela con el cuello enco-gido y las grullas vuelan en gran número y son muy rui-dosas. Silueta en vuelo parecida al alimoche.

ESTIVAL, CASI ANUAL

35

Identificación. 90 cm. Ave estilizada de gran tamaño,generalmente de de color grisáceo, largo cuello, picolargo y afilado amarillo, patas verdosas o rojizas.Hábitat/costumbres. Se queda estática en la orillade los ríos o pantanos durante bastante tiempo espe-rando el paso de sus presas para lanzar un certero arpo-nazo. Se alimenta de peces, ranas, insectos, pequeñosmamíferos y no hace asco a alimentarse en basureros.En invierno aumenta la población con aves proceden-tes de Europa.Nido. Apenas nidifica en la Ribera. Lo hace en árbolesaltos en plataforma de ramas formando pequeñas colo-nias.Aves parecidas. Garza imperial (de paso en la Ribera).En vuelo también se da un aire a la cigüeña.

GARZA REAL

Ardea cinerea | Familia Ardeidae Grey heron



36

Identificación.Macho 55 cm. Hembra 60 cm. Plumaje cas-taño rojizo, alas estrechas. En vuelo destacan las dos man-chas blancas en la parte inferior de sus alas. Cola muyahorquillada con forma de cola de pez.Hábitat/costumbres. Es una de nuestras rapaces máselegantes. Vuelo velero buscando animales muertos (confrecuencia recorre las carreteras en busca de animalesatropellados), pequeños mamíferos y aves jóvenes. Estáclasificada “en peligro de extinción”. Las aves que vemosen invierno son del centro y norte de Europa.Nido. Puede ocupar nidos de córvidos. Su nido, en árbo-les, tiene muchas ramas, está forrado de tierra, lanamusgo, papel, plásticos, etc. Apenas cría en la Ribera.Aves parecidas. Milano negro con el que se solapa unpar de semanas a últimos de febrero. El milano negroviene de África y el real va al centro y norte de Europa.También se parece al ratonero común.

MILANO REAL

Milvus milvus | Familia Accipitridae Red kite

ALIMOCHE COMÚN

Neophron percnopterus | Familia Accipitridae Egyptian vulture


Identificación. 58-70 cm. Cuerpo blanco sucio, caradesnuda amarilla, borde exterior de las alas y puntadel pico negro. Jóvenes pardo oscuro por completo.Hábitat/costumbres. Engulle excrementos y restos deanimales. En los muladares tiene que esperar a los buitresnegros y leonados para comer lo que le dejen. Tambiéncome insectos y pequeños invertebrados. Tiene unahabilidad innata en usar herramientas para romperhuevos de aves, como demostró Félix Rodríguez de laFuente en la serie “El hombre y la tierra”. Necesitaparajes abiertos, no le gustan las zonas muy arboladas.Nido. Muy básico en cornisa o cueva rocosa, cubiertocon alguna rama forrado con lana, papel o tela.Aves parecidas. En vuelo, planeando, se le podríaconfundir con la cigüeña blanca y águila calzada.

ESTIVAL

37



38

Identificación. 100 cm y envergadura alar de hasta2,80 m. Gran ave rapaz carroñera de alas largas redon-deadas y cola corta. Marrón claro con el borde alarnegro. Cabeza y cuello solamente cubierta con un plu-món blanco.Hábitat/costumbres. Localiza los cadáveres de animalesde los que se alimenta volando a gran altura. Utiliza lascorrientes de aire para ahorrar energía. Al contrario de loque se piensa, los buitres (y la mayoría de las aves)carecen de olfato. Se guían por la vista y la presencia decórvidos y alimoches para encontrar las carroñas.Nido. Usa pequeñas cuevas o simples repisas el loscortados rocosos donde pone un solo huevo.Aves parecidas.Mucho mayor que el águila real y silue-ta algo diferente al buitre negro.

BUITRE LEONADO

Gyps fulvus | Familia Accipitridae Griffon vulture

Identificación.Macho 50 cm. Hembra 57 cm. Varía muchoel color de sus plumas de pardo oscuro a pardo claro, aun-que su media luna blanca en el pecho, junto con sus alasanchas y vuelo “pesado” definen a la rapaz más común dela Ribera.Hábitat/costumbres. Aparece habitualmente posadoen postes de teléfonos a la espera de movimientos depequeños mamíferos (ratones, topillos, etc.), tambiéncome carroña. Gran aporte de aves del centro y nortede Europa en invierno. Le suelen hostigar las cornejas,avefrías o gaviotas. Prefiere los lugares abiertos.Nido. De ramas, generalmente en árboles.Aves parecidas.Milanos negro y real, águila calzada enfase oscura y el más escaso en nuestra zona el abejeroeuropeo.

RATONERO COMÚN

Buteo buteo | Familia Accipitridae Common buzzard



39

40 E F M A M J Jul A S O N D

ESTIVAL

ÁGUILA CALZADA

Hieraaetus pennatus | Familia Accipitridae Booted eagle

Identificación. Envergadura alar 110-135 cm. Rapaz detalla media, con alas estilizadas y tarsos emplumadoshasta la garra. Parte inferior blanca con motas y el bordede las alas negro. Existe una variante de plumaje en algu-nos individuos siendo estos de color marrón (denomi-nada fase oscura) en vez de blancos.Hábitat/costumbres. Fácil de ver, vuela en círculos amedia altura para localizar a sus presas. Habitual enzonas arboladas con alternancia de claros o cultivos.Dieta muy variable, generalmente aves como urracas,cornejas y palomas. También consume con frecuencialagartos ocelados y allí dónde son abundantes los cone-jos son parte fundamental de su alimentación.Nido. Recupera sus territorios de nidificación al llegarde África. El nido es una estructura de tamaño medioque construyen en árboles.Aves parecidas. Tamaño similar al ratonero, la siluetaen vuelo es parecida a la del alimoche.

Identificación. 35 cm. Pequeño halcón de cola y alaslargas. El macho presenta dorso y alas marrón óxido ycabeza y cola gris azulado. Hembra de color marrón.Ambos sexos con fondo moteado. Es común verle “cer-nido”.Hábitat/costumbres. Habita multitud de ecosistemas.Con más frecuencia en sistemas agrícolas con arbola-do disperso, donde nidifica utilizando nidos viejos decorneja o huecos en los troncos. Se alimenta de topillose insectos, siendo un aliado importante del agricultorpara controlar plagas.Nido. Pone de 4 a 6 huevos de color rosado con motasen huecos incluso en torres y campanarios.Aves parecidas. Cernícalo primilla, esmerejón hembray en vuelo otros falcónidos.

CERNÍCALO VULGAR

Falco tinnunculus | Familia Falconidae Common kestrel



41



42

Identificación. Macho 38 cm. Hembra 48 cm. Dorsogris azulado; partes inferiores listadas; cabeza oscura,con bigotera negra; cola larga gris azulada con bandasoscuras; alas largas y puntiagudas; ojos oscuros; basedel pico y patas amarillas. La hembra es más grande yparda.Hábitat/costumbres. Vuelo característico, alternandorápidos aleteos y largos planeos. Se alimenta de aves quecaza al vuelo (desde aves de pequeño tamaño hasta gar-zas o ánsares. También de mamíferos. Habita en mon-tañas y riscos. No es exigente, necesita espacios abier-tos y presas.Nido. Anida en depresiones desnudas sobre la roca o ennidos abandonados de otras especies.Aves parecidas. Esmerejón, cernícalos y gavilán.

HALCÓN PEREGRINO

Falco peregrinus | Familia Falconidae Peregrine falcon

Identificación. 40 cm. Color negro con cabeza y cuellomás oscuros. Pico y escudete frontal blancos, patas ver-dosas. Estrecha franja blanca en el ala cuando vuela.Dedos lobulados.Hábitat/costumbres. Ave gregaria (tendente a viviragrupada o en colonias), que vive en charcas, embalsesy ríos (más escasa). Agresiva y ruidosa que defiende suterritorio, muy dada a peleas entre ellas. Ave omnívo-ra, se alimenta de tallos de carrizo, raíces de plantasacuáticas, granos, pececillos e insectos acuáticos, a veceshuevos y pollos de otras aves.Nido. Entre los carrizos, donde hay buena coberturavegetal. Puede ser flotante o varado.Aves parecidas. Las fochas jóvenes pueden confundir-se con la polla de agua.

FOCHA COMÚN

Fulica atra | Familia Rallidae Eurasian coot



43



44

CHORLITEJO CHICO

Charadrius dubius | Familia Charadriidae Little ringed plover


Identificación. 16,5 cm. De aspecto simpático, a menu-do se deja acercar bastante. Características marcas facia-les acompañadas de un perfil amarillo en el ojo. Patasfinas y pico corto para ser una limícola. Acostumbra acorretear por la orilla basculando la cola antes de alzarel vuelo.Hábitat/costumbres. Come principalmente insectosque encuentra en las orillas de grava y limo. Después dela época de reproducción migra a África junto con otroslimícolas. Momento en el cual se puede confundir conel chorlitejo grande.Nido. Cavan una pequeña depresión en la grava de lasorillas de lagunas y ríos.Aves parecidas. El chorlitejo grande es de mayor tama-ño y más “redondo” con las patas anaranjadas.

ESTIVAL

45

Identificación. Ave esteparia de gran tamaño, de dorsopardo barrado de negro, vientre y alas blancas. Cuellogrisáceo, muy grueso en los machos y con barbas blan-cas. Algunos pueden llegar a pesar 16 kg, mientras quelas hembras no suelen superar los 5 kg.Hábitat/costumbres. Se puede observar en grandesgrupos alimentándose de grano, hierba e insectos en lasestepas cerealistas. La parada nupcial se llama “rueda”por adoptar los machos una postura característica vol-viendo la cola y alas en forma de pompón redondo yblanco.Nido. Es una depresión en terreno escondido en linde-ros o cultivos de secano que oculten a la hembra.Aves parecidas. Sisón, de menor tamaño.

AVUTARDA COMÚN

Otis tarda | Familia Otididae Great bustard

46

Identificación. 19 cm. Pequeño limícola común ennuestros entornos húmedos que se delata a menudo consu canto y vuelo errático a ras del agua, incluso antes deverlo. Pardo por el dorso con el pecho y la tripa blancolimpio, subiendo por la axila. Banda alar blanca visibleen vuelo. Patas y pico largos pero menos que otros limí-colas estacionales.Hábitat/costumbres. Se alimenta de pequeños inver-tebrados que desentierra del limo de las orillas de masasde agua más o menos desprovistas de vegetación. Vivetanto en ríos como en lagunas y embalses. Es un ave resi-dente, de paso e invernante (escaso). No tenemos noti-cias seguras de cría en la Ribera.Nido. Es apenas un hoyito en la grava de la orilla.Aves parecidas. Archibebes (más grandes), andarríosgrande (sin banda alar ni axila blanca).

ANDARRÍOS CHICO

Actitis hypoleucos | Familia Scolopacidae Common sandpiper



47

AVEFRÍA EUROPEA

Vanellus vanellus | Familia Charadriidae Northern lapwing


Identificación. 29cm. Limícola de pico corto. A primeravista pecho blanco y dorso negro, pero con tonosverdosos al reflejar la luz, (iridiscencias). Tiene en lacabeza un penacho largo y fino y su vuelo en gruporecuerda al de las mariposas.Hábitat/costumbres. Aunque algunas parejas sereproducen en zonas húmedas peninsulares, es en eltiempo del paso y el invierno cuando llegan los efectivoseuropeos a los cultivos y lagunas de interior. Se alimentade invertebrados buscándolos en rastrojos y pastizales.Su llegada masiva a nuestras comarcas suele coincidircon los primeros temporales que empujan a los bandoshacia el sur.Nido. Es una depresión en el suelo, en pastizales algohúmedos.Aves parecidas. No hay. A veces viajan dentro de ban-dos de avefrías otros limícolas.

INVERNANTE. ESCASA EN OTRAS FECHAS

Identificación. 42 cm. Es la mayor de las palomas. Muyrobusta. Coloración gris azulada, manchas blancas carac-terísticas en el cuello y alas. Vuelo rápido y directo, confuertes batidos de alas.Hábitat/costumbres. Ocupa una amplia variedad dehábitats: espacios agrícolas, forestales, sotos, etc., aun-que cada vez es más urbana. Las aves europeas vienena España a pasar el invierno. A menudo se ven banda-das numerosas en encinares comiendo bellotas. Tam-bién se alimenta de semillas y frutos silvestres.Nido. Plataforma de ramas en árbol. A veces a los ladosde los edificios. Los pollos son alimentados los primerosdías por ambos padres de la “leche” que segregan delbuche. Una o dos puestas anuales.Aves parecidas. Palomas bravía, zurita y tórtolas.

PALOMA TORCAZ

Columba palumbus | Familia Columbidae Common wood pigeon



49

Identificación. 37 cm. Foto de adultos (cabeza colorchocolate) y juveniles con plumaje de verano. Pequeñagaviota continental que nos visita durante la época in-vernal y durante la migración. Por lo que habitualmenteveremos únicamente su cabeza desprovista de la cape-ruza oscura. Dorso gris claro, patas y pico anaranjados.Hábitat/costumbres. Suele buscar alimento en camposde cultivos habitualmente en grupos numerosos. Picofino en comparación con el de otras especies de gavio-tas. Se alimenta de pequeños moluscos y al igual queotras gaviotas son capaces de usar yunques para abrirconchas y caparazones.Nido. Cría en zonas pantanosas de Europa, aunque seha constatado reproducción en la península ibérica.Especies parecidas. Otra gaviota de interior es la gavio-ta sombría, que es más grande y de dorso gris oscuro.

GAVIOTA REIDORA

Larus ridibundus | Familia Laridae Black-headed gull


INVERNAL Y DE PASO

48


ESTIVAL

MOCHUELO COMÚN

Athene noctua | Familia Strigidae Little owl



51

Identificación. 25 cm. Forma rechoncha, cabeza granderedondeada. Plumaje gris castaño barrado y moteadocon blanco. Cola y alas cortas y redondeadas. Ojosgrandes amarillos. Vuelo ondulado, aleteos rápidos.Hábitat/costumbres. Se puede ver con frecuencia dedía, aunque caza en el crepúsculo y al amanecer. Seposa en ramas bajas de los árboles y, sobre todo, en losmuros o majanos de piedras. Come insectos, caraco-les, ratones de campo, lagartijas. En la antigua Greciaera el animal sagrado de la diosa Atenea, diosa de lasabiduría.Nido. Sin material, en agujeros de árboles o entre lasrocas de los majanos. Tiene apego al nido y forma pare-jas estables.Aves parecidas. Autillo.

CUCO

Cuculus canorus | Familia Cuculidae Common cuckoo

Identificación. 32 cm. Cola larga. Cabeza y dorso gris,partes inferiores barradas, sexos iguales. Hay una varie-dad, solo en la hembra, en que el color es pardo-rojizo.Difícil de observar ya que viene cuando las hojas de losarboles le ocultan, por eso detectamos su presencia porsu canto «cu-cu», uno de los más conocidos, y es el anun-cio de la primavera.Hábitat/costumbres. Vive en sotos. La hembra ponelos huevos en nidos ajenos (carriceros, chochín, peti-rrojo, lavanderas, pardillos...), así la especie parasitadase ocupa de su cría. Los adultos se alimentan de insec-tos, orugas (entre ellas la procesionaria, plaga del pino),arañas y lombrices.Nido. Parasita a otras aves. No hace nido propio.Aves parecidas. Gavilán y críalo.


ESTIVAL

VENCEJO COMÚN

Apus apus | Familia Apodidae Common swift

Identificación. 14-16 cm. Envergadura alar: 45 cm.Plumaje negruzco con garganta blancuzca. Alas largascon forma de guadaña. Cola ahorquillada. Se le vevolando a gran altura cazando insectos.Hábitat/costumbres. Es un ave que lo hace todo en elaire. Se alimenta, se aparea y duerme en el aire. Es unode los migrantes africanos que más tarde viene y que pri-mero se va. Forman parejas reproductoras de por vida,aunque al igual que ocurre con numerosas especies conlos avances en tecnología en el estudio de las aves se hapodido averiguar que este supuesto puede no ser siem-pre cierto. Su nombre en latín significa sin pies, apenasle sirven para agarrarse a superficies verticales.Nido. En grietas de monumentos, debajo de tejas.Aves parecidas. Golondrinas y aviones.

ABEJARUCO

Merops apiaster | Familia Meropidae European bee-eater


Identificación. 27cm. Ave estilizada de llamativos y vivoscolores, pico largo y curvado. En vuelo predomina el azulverdoso del vientre y posado los rojos y amarillos. Sesuele desplazar en grupos emitiendo sonoros cantos quedelatan su presencia.Hábitat/costumbres. Como su nombre indica, se ali-menta de abejas y avispas, aunque también de otrosinsectos como libélulas. A las primeras, después de cap-turarlas, las sacude contra una ramilla para quitarles enaguijón antes de tragarlas.Nido. Cava una galería en taludes arcillosos o arenososdonde pone varios huevos. Después de la cría emigrana África.Aves parecidas. Es una de las aves más llamativas dela península, no puede ser confundida.

ESTIVAL

53


ESTIVAL

Identificación. 30 cm. El pico picapinos más común ycon más colorido de nuestra zona. Dorso verde con refle-jos amarillos. Parte inferior gris verdoso. Parte superior dela cabeza roja. El macho con bigotera roja, la hembra latiene oscura.Hábitat/costumbres. Lo más significativo en primave-ra es su particular canto o “relincho” que indica supresencia en arboledas y jardines. Se alimenta de larvase insectos que extrae con su larga y pegajosa lengua;también lombrices, semillas y frutos. Sube por los árbo-les dando vueltas alrededor del troco. Bastante asusta-dizo cuando se siente observado.Nido. Agujero que barrena en arboles viejos a partirde marzo.Aves parecidas. Otros picapinos por silueta.

PITO REAL

Picus viridis | Familia Picidae European green woodpecker



55

ABUBILLA

Upupa epops | Familia Upupidae Hoopoe

Identificación. 27 cm. Inconfundible, color terroso rosa-do, alas con bandas negras y blancas. A menudo con lacresta eréctil y vuelo irregular con aleteos erráticos.Hábitat/costumbres. Ave estival que cría en oqueda-des de piedras en terrenos agrícolas y periurbanos. Sealimenta de invertebrados con su pico largo y curvadoque captura al introducirlo en grietas o en la tierra. Des-pués del verano migra a África para pasar el invierno.Nido. Utiliza majanos de piedras, huecos de árboles eincluso monumentos en pueblos y ciudades. Comocuriosidad, tradicionalmente se ha dicho que es un aveque tiene mal “olor” por no limpiar el nido de excre-mentos de sus pollos. No es cierto esta afirmación.Aves parecidas. Ninguna en la península ibérica.



56

Identificación. 17 cm. Plumaje pardo, listado oscuro.Cabeza grande con cresta muy marcada, pico alargado,cola corta redondeada. En vuelo alas anchas.Hábitat/costumbres. Es el ave más común de nuestrospáramos, campos de cereales, rastrojos y caminos rura-les. Acostumbra a caminar. Se alimenta de granos e insec-tos. Antaño seguía a la ganadería para alimentarse de losgranos de sus excrementos. En invierno aumenta lapoblación con aves procedentes de Europa. Siendo unaespecie habitual, está descendiendo su población.Nido. En el suelo, de hierba y paja.Aves parecidas. Como todas las esteparias son difícilesde distinguir al tener todas colores pardos uniformes. Separece a la cogujada montesina, alondras, totovía, terre-ra y calandria.

COGUJADA COMÚN

Galerida cristata | Familia Alaudidae Crested lark



57

Identificación. 24cm. Pájaro carpintero muy comúnpero difícil de ver cuando los árboles están cubiertos dehojas. Presenta el dorso negro con bandas y alas mote-adas de blanco. Bajo vientre rojizo, los machos se dife-rencian por tener la nuca también roja.Hábitat/costumbres. Vive en terrenos forestales y ribe-ras con árboles maduros. Se alimenta de insectos y suslarvas que viven en la madera, así como de piñones yalmendrucos. También se le puede ver en parques urba-nos, donde se puede escuchas sus “tamborileos” paramarcar su territorio.Nido. Barrena un tronco seco con su fuerte pico, dondecría a sus pollos.Aves parecidas. Otras especies de picos picapinos queson menos frecuentes en la Ribera.

PICO PICAPINOS

Dendrocopos major | Familia Picidae Great spotted woodpecker

58

Identificación. 17cm. Pajarillo delgado gris con babe-ro y cabeza negro. Cola larga y siempre oscilante. Vuelacon aleteos cortos a veces emitiendo un canto caracte-rístico.Hábitat/costumbres. Suele verse junto a masas de aguao incluso pequeños charcos en entornos agrícolas oincluso pueblos. Busca insectos entre la vegetaciónpalustre o en las orillas de lodo. Suele desplazarse por elsuelo corriendo. Durante el invierno su población seincrementa por la llegada de individuos del centro ynorte de europa.Nido. Cría sobre tejados, muros o vegetación.Aves parecidas. Por aspecto las lavanderas boyeras ycascadeñas, aunque son de tonos amarillos.

LAVANDERA BLANCA

Motacilla alba | Familia Motacillidae White wagtail



59

GOLONDRINA COMÚN

Hirundo rustica | Familia Hirundinidae Barn swallow


Identificación. 19 cm. Ave aerodinámica, grácil. Partessuperiores azul oscuro metálico; frente y garganta, rojo;cola ahorquillada muy larga. Vuelo ágil y acrobático.Ocupa un espacio inferior en el vuelo por debajo de ven-cejos y aviones comunes.Hábitat/costumbres. Se alimenta de todo tipo de insec-tos en vuelo, incluyendo avispas, hormigas voladoras yescarabajos. Siendo muy abundante está en retrocesodebido a los cambios de usos agrícolas.Nido. Abierto, en forma de taza, hecho de barro y pajasforrado con plumas, en soportales, vigas, cocheras, etc.A veces no necesariamente a mucha altura. Los nidos deaviones comunes (los que anidan debajo de los aleros)son cerrados con una pequeña abertura para poderentrar y salir.Aves parecidas. Avión común, vencejos, golondrinadáurica.

ESTIVAL



60

Identificación. 14 cm. Cola y obispillo rojos. Machoadulto negro en verano y gris en invierno con manchablanca en las alas. Hembra e inmaduros de color pardogrisáceo.Hábitat/costumbres. Ave que ha ido colonizando lospueblos y las ciudades desde las montañas. Muy terres-tre y solitario. Agita la cola con nerviosismo ante cual-quier peligro. Se alimenta de insectos, arañas y bayasque recoge del suelo, lanzándose desde donde estéposado.Nido. De hierba, musgo y raíces. Anida en huecos deedificios, desvanes y cocheras, incluso en la ciudad. Tam-bién en laderas con cantos. Dos nidadas anuales.Aves parecidas. Ruiseñor común y colirrojo real.

COLIRROJO TIZÓN

Phoenicurus ochruros | Familia Turdidae Black redstart



61

Identificación. 13cm. Aspecto rechoncho. Marrón concara y babero rojo oxidado. Los jóvenes carecen delcaracterístico babero.Hábitat/costumbres. Vive en jardines y huertos, tam-bién en riberas y zonas frescas dónde busca insectos ymoluscos entre la hojarasca. Es bastante confiado, amenudo se acerca a los hortelanos cuando trabajan elhuerto con la azada removiendo el terreno buscandolombrices y larvas. Ave diurna que, ocasionalmente, cazainsectos a la luz de la luna o luz artificial.Nido. Lo construye en matorrales a poca altura gene-ralmente, es habitual ver los pollos ya crecidos, correte-ando cerca del nido.Aves parecidas. Tarabillas y ruiseñor pechiazul.

PETIRROJO

Erithacus rubecula | Familia Turdidae European robin



62

Identificación. 28 cm. Es el zorzal más grande. Pardoen dorso y blanco con motas redondeadas en el pecho.Aspecto de alas y cola largas.Hábitat/costumbres. Ave nidificante de nuestras lati-tudes junto con el zorzal común. En invierno vienen másefectivos, así como otras dos especies de zorzales: el realy el alirrojo. Se alimenta de bayas de muérdago, sabi-nas, acebos… Vuelan en grupos emitiendo un sonororeclamo.Nido. Sobre árboles, es un cuenco tapizado de hierba.Aves parecidas. En verano confusión con el zorzalcomún, éste más pequeño y motas del pecho en formade “uve”. En invierno con el zorzal alirrojo (interior delala rojiza) y con el zorzal real (dorso gris y motas delpecho en “uve” invertida.

ZORZAL CHARLO

Turdus viscivorus | Familia Turdidae Mistle thrush



63

Identificación. 25 cm. Macho negro intenso con pico ama-rillo, la hembra pardo oscura con pico pardo-amarillento.Pájaro grande de cola larga. Es una de las aves que mejorcanta, lo hace de forma aflautada y melódica.Hábitat/costumbres.Muy extendido por parques y jar-dines. Inquieto. Se alimenta de insectos, larvas y lom-brices, frutos y semillas. Menos frecuente en lugaressecos. Vuelo rápido y directo de una zarza a otra. Semaneja bien entre la vegetación enmaraña. En el suelova dando saltos, cuando se asusta y se levanta de suposadero lanza un particular cacareo.Nido. En forma de copa con hierbas, hojas y barro,generalmente en arbustos. Pone de dos a tres huevos.Lo hace en la parte baja de arbustos o matorrales.Aves parecidas. Estorninos pinto y negro.

MIRLO COMÚN

Turdus merula | Familia Turdidae Common blackbird



64

Identificación. 12-14 cm. Cabeza y cuello negros, conmejilla blanca en mejilla y nuca; pecho amarillo con unabanda negra que lo atraviesa longitudinalmente. Dorso ver-doso, alas con banda blanca. Su canto es el conocido chi-chi-pán que llena la primavera.Hábitat/costumbres. Muy común en zonas arboladas,parques y jardines. Tolera bien la presencia humana.Son muy activos. El macho para atraer a la hembra la ob-sequia con presas. Ave principalmente insectívora, aun-que también se alimenta de frutos de zarzas en invierno.Nido. Agujeros de árboles o muros. También utiliza cajasanidaderas. Lo cubren con musgo o plumón. Pone de 8a 12 huevos.Aves parecidas. Herrerillo común y carbonero garrapi-nos, que es más pequeño y no tiene la franja negra enel pecho.

CARBONERO COMÚN

Parus major | Familia Paridae Great tit



65

Identificación. 11,5 cm. Capirote, alas y cola de colorazul; dorso verde y partes inferiores amarillentas; meji-llas y banda del ala blancas.Hábitat/costumbres. Ave forestal, aunque es habitualen parques y jardines. Se alimenta de insectos, frutos,granos y semillas. Durante la década de los 60, en Ingla-terra, los herrerillos aprendieron a abrir las botellas deleche y a alimentarse de la nata. Falta en áreas con pocoarbolado.Nido. Cubierto de musgo, pelo, lana en agujeros deárboles, huecos en muros. También utiliza cajas nido.Puesta en abril y mayo. Pone una gran cantidad de hue-vos, de 8 a 13 huevos.Aves parecidas. Carbonero común aunque éste es demayor tamaño, con la cabeza negra y una “corbatanegra” que divide en dos el pecho amarillo.

HERRERILLO COMÚN

Parus caeruleus | Familia Paridae Blue tit



66

ALCAUDÓN COMÚN

Lanius senator | Familia Laniidae Woodchat shrike


Identificación. 18 cm. Pájaro blanco y negro con lacabeza grande de color rojizo-achocolatado. Antifaznegro y pico corto ganchudo.Hábitat/costumbres. Especie estival propia del bosquemediterráneo. Es un especializado depredador, cazainsectos, pequeños roedores, lagartos y hasta peque-ñas aves. Tiene la costumbre de empalar a sus presasen espinas de arbustos. Se posa en una rama alta espe-rando a sus presas. El empleo de plaguicidas ha merma-do la población, aun así es muy común en la Ribera.Nido. Nido desaliñado en arbustos o árboles hecho conpequeñas ramas, forrado de plumas, lana y pelos. Aveces dos puestas al año.Aves parecidas. Alcaudón dorsirrojo, mucho menos fre-cuente en nuestra zona.

ESTIVAL

67

Identificación. 12 cm. Plumaje de tonalidades marrones.Característico pico largo, fino y curvo. Se mantieneprácticamente vertical sobre los troncos. A veces pasadesapercibido de no ser por su canto fino y agudo (tuiiiiit).Hábitat/costumbres. Bosques, también en parquesarbolados. Se le suele ver en árboles, con su pico cur-vado, en busca de alimento recorriéndolo hacia arribadando la vuelta al tronco. Se alimenta de pequeñosinvertebrados, arañas, escarabajos, orugas. A veces granoy semillas herbáceas.Nido. De hierbas secas y raíces dentro de los huecos dela corteza de árboles, generalmente pinos. Si la grietadel árbol es muy grande la cierra, incluso con barro.Aves parecidas. Agateador norteño. Presente en espa-cios muy concretos de la Sierra de la Demanda.

AGATEADOR COMÚN

Cethia brachydactyla | Familia Certhiidae Short-toed treecreeper



68

URRACA

Pica pica | Familia Corvidae Common magpie



69

Identificación. Macho 46 cm. Plumaje contrastado de ne-gro y blanco, con iridiscencias (en función de como incida laluz o de nuestro ángulo de observación se aprecian diversosbrillos metálicos). Cola en forma de cuña. En vuelo silueta ca-racterística y vuelo ondulante en el que bate las alas.Hábitat/costumbres. Ave que se adapta a una granvariedad de hábitats. Prefiere zonas agrícolas, perife-rias de zonas urbanas, sotos y parques. En invierno sesuelen concentrar en grupos. Roba en los nidos de otrasaves. Tienen instinto a almacenar alimentos y objetosbrillantes. Muy perseguida por los cazadores.Nido. Tamaño mediano, redondo de forma globular.Cerrado por arriba, forro de barro cubierto de peque-ñas raíces.Aves parecidas. Su silueta recuerda al rabilargo.

Identificación. 33cm. Endemismo ibérico de la familiade las urracas. Característico por sus alas y cola azuladasy cabeza negra al igual que el pico. Garganta blanca ycuerpo leonado.Hábitat/costumbres. Vive en grupos familiares en hábi-tats mediterráneos. Son ruidosos en sus desplazamien-tos, mientras buscan insectos y semillas por el suelodel bosque. Como curiosidad, se comportan comomanadas de lobos, cuidando y alimentando a los pollospor parte de sus hermanos mayores.Nido. Suelen construirlo sobre una encina y es vigila-do y defendido por todo el clan.Aves parecidas. La silueta se parece al de la urraca, perode diferente tamaño y coloración.

RABILARGO

Cyanopica cyanus | Familia Corvidae Azure-winged magpie



70

ESTORNINO NEGRO

Sturnus unicolor | Familia Sturnidae Spotless starling



71

Identificación. 20 cm. Plumaje negro y brillante y sinpintas en verano. En invierno color más apagado y con pin-tas claras. Pico puntiagudo, amarillo en verano y oscuro eninvierno. Patas cortas y fuertes. Comisura azul macho, comi-sura rosa hembra.Hábitat/costumbres. Excelentes imitadores de los can-tos de otras aves. Se reúnen en dormideros. En invierno,a veces, muy numerosos, aunque las grandes bandadasque en invierno se ven suelen ser de estorninos pintos pro-venientes de Europa. Alimentación variada: frutos, in-sectos, larvas, gusanos. Está aumentando su población.Nido. Cría en todo tipo de construcciones, tanto en pue-blos como en ciudades. También en árboles y bajo tejas.Cubre el nido con pajas y plumas.Aves parecidas.Mirlo común, estornino pinto (en invier-no), roquero solitario.

Identificación. 47cm. Completamente negra, con bri-llos metálicos. Pico fuerte y ligeramente curvo. Popu-larmente se la conoce con el nombre de “grajo”, lo quelleva a confusión con las verdaderas grajas europeas.Hábitat/costumbres. Es un ave inteligente y muy adap-table, aprovecha multitud de recursos por lo que ha sidoy es un ave muy perseguida por algunos colectivos depersonas. Son valientes, defienden su territorio inclusoatacando a rapaces cuando son detectadas.Nido. Plataforma pequeña de palos sobre árboles, queuna vez abandonados son utilizados por otras especiesde aves.Aves parecidas. El cuervo es bastante más grande y conla cola en forma de rombo. Las grajas son poco habi-tuales y tienen la base del pico blanca.

CORNEJA NEGRA

Corvus corone | Familia Corvidae Carrion crow



72

Identificación. 15 cm. Gran diferencia entre machos yhembras. Macho con cabeza y cuello gris; pecho y meji-llas, rosas; dorso castaño. La hembra y juveniles de colorpardo. Los dos sexos tienen blanco en el ala, hombrosy cola.Hábitat/costumbres. Es el ave más abundante en Espa-ña, incluso más que el gorrión común. Aumenta lapoblación en invierno por aves procedentes del centroy norte de Europa. En invierno forma bandos con otrasaves, como gorriones y escribanos. Cuando los bandosson solo de pinzones lo hacen solo especies del mismosexo, de ahí su nombre latino coelebs (célibe). En pri-mavera es un ave más forestal.Nido. En forma de copa, con musgo y liquen, forradode lana, pelo y plumas; en sotos, arbustos o en la hor-quilla de un árbol.Aves parecidas. Gorrión común y pinzón real.

PINZÓN VULGAR

Fringilla coelebs | Familia Fringillidae Common chaffinch



73

Identificación. 15 cm. Pico robusto. Hembras de colorpardo y gris monótono. Machos cabeza gris con cejas ydorso marrones. Babero negro que va en aumento amedida que envejece.Hábitat/costumbres. Ave común muy extendida porpueblos y ciudades. Se alimenta de semillas y a veces deinsectos, sobre todo en época de cría. Vive en grandesgrupos, refugiándose en cualquier tipo de construcciónhumana.Nido. Es un cúmulo grande de diferentes materiales, aveces también plásticos. Lo construye bajo tejas o hue-cos, también en la estructura de los nidos de cigüeña.Aves parecidas. El gorrión molinero, menos urbanita ymás pequeño. Aunque más escaso el gorrión morunode tamaño similar.

GORRIÓN COMÚN

Passer domesticus | Familia Passeridae House sparrow



74

Identificación. 13 cm. Cara roja, cabeza blanca y negra.Alas también negras con una banda amarilla más visibleen vuelo. Pico y patas finas.Hábitat/costumbres. Suele verse en grupos alimen-tándose en campos y eriales dónde crezcan cardos,comiendo sus semillas con su pico especializado en ello.Es sedentario por lo que incluso en invierno puedenverse (y oírse) los pequeños bandos.Nido. Cría en árboles cerca de pueblos e incluso en ciu-dades. Pequeño cuenco de materia vegetal fijado en lasramillas finas del árbol.Aves parecidas. No se puede confundir con otro frin-gílido. Es de la familia de los pardillos, lúganos y ver-decillos.

JILGUERO

Carduelis carduelis | Familia Fringillidae European goldfinch



75

Identificación. 15 cm. Cabezón. Color verde oliva, conpico claro, corto, fuerte y cónico que le permite abrirsemillas grandes y duras. Franja alar y laterales de la colaamarillos; juveniles y hembras más apagados.Hábitat/costumbres. Ave sociable que cría en peque-ñas colonias. Vive en huertos, parques y jardines. Es bas-tante esquivo y asustadizo de los humanos. En invier-no forma grandes bandos con pardillos, jilgueros yverdecillos. Se alimenta casi enteramente de semillas(incluso piñones), frutos silvestres y bayas. Aunque enprimavera no desprecia los insectos.Nido. Ambos sexos construyen nido en forma de copa,de hierba en arbusto o árbol. Cría dos o tres veces al año.Aves parecidas. Verdecillo y lúgano (sólo en invierno).

VERDERÓN COMÚN

Carduelis chloris | Familia Fringillidae European greenfinch



76

Identificación. 18 cm. El mayor de los escribanos. Plu-maje parduzco, listado; cabeza robusta, y pico grueso.Desde muy cerca o en mano se pueden apreciar lasbigoteras blanquecinas, característica común entre losescribanos. Se le suele ver cantando en una perchaalta en terrenos abiertos, visibles, despejados y en bor-des de carreteras.Hábitat/costumbres. Suele volar con las patas col-gando. Al atardecer se le ve en grupo en busca de dor-mideros comunales. Se alimenta de semillas e insectos.No es tímido, se deja aproximar bastante.Nido. Compuesto de tallos y raíces bajo la hierbaespesa. Dos nidadas al año.Aves parecidas. Alondras, cogujadas y gorrión chillón,aunque éste de menor tamaño.

TRIGUERO

Miliaria calandra | Familia Emberizidae Corn bunting

Relación de aves

Martín pescador

Garceta Común Egretta garzettaGarceta Grande Egretta albaGarza Real Ardea cinereaGarza Imperial Ardea purpureaCICONIIDAECigüeña Negra Ciconia nigraCigüeña Blanca Ciconia ciconiaTHRESKIORNITHIDAEEspátula Común Platalea leucorodiaACCIPITRIDAEAbejero Europeo Pernis apivorusElanio Común Elanus caeruleusMilano Negro Milvus migransMilano Real Milvus milvusQuebrantahuesos Gypaetus barbatusAlimoche Común Neophron percnopterusBuitre Leonado Gyps fulvusBuitre Moteado Gyps rueppelliiBuitre Negro Aegypius monachusCulebrera Europea Circaetus gallicusAguilucho Lagunero Oc. Circus aeruginosusAguilucho Pálido Circus cyaneusAguilucho Cenizo Circus pygargusAzor Común Accipiter gentilisGavilán Común Accipiter nisusBusardo Ratonero Buteo buteoBusardo Moro Buteo rufinusÁguila Imperial Ibérica Aquila adalbertiÁguila Real Aquila chrysaetosAguililla Calzada Hieraaetus pennatusÁguila-azor Perdicera Hieraaetus fasciatusPANDIONIDAEÁguila Pescadora Pandion haliaetusFALCONIDAECernícalo Primilla Falco naumanniCernícalo Vulgar Falco tinnunculusCernícalo Patirrojo Falco vespertinusEsmerejón Falco columbariusAlcotán Europeo Falco subbuteoHalcón de Eleonora Falco eleonoraeHalcón Peregrino Falco peregrinus

Fechay lugar de observación

79

Relaciónde aves R i b e r a d e l D u e r o

B U RG A L E S A


ANATIDAECisne Vulgar Cygnus olorÁnsar Común Anser anserÁnsar Careto Anser albifronsBarnacla Cariblanca Branta leucopsisBarnacla Carinegra Branta berniclaTarro Blanco Tadorna tadornaSilbón Europeo Anas penelopeÁnade Friso Anas streperaCerceta Común Anas creccaÁnade Azulón Anas platyrhynchosÁnade Rabudo Anas acutaCerceta Carretona Anas querquedulaCuchara Común Anas clypeataPato Colorado Netta rufinaPorrón Europeo Aythya ferinaPorrón Acollarado Aythya collarisPorrón Pardo Aythya nyrocaPorrón Moñudo Aythya fuligulaPorrón Bastardo Aythya marilaPorrón Osculado Bucephala clangulaSerreta Mediana Mergus serratorSerreta Grande Mergus merganserPHASIANIDAEPerdiz Roja Alectoris rufaPerdiz Pardilla Perdiz perdixCodorniz Común Coturnix coturnixFaisán Vulgar Phasianus colchicusPODICIPEDIDAEZampullín Común Tachybaptus ruficollisSomormujo Lavanco Podiceps cristatusSomormujo Cuellirrojo Podiceps grisegeneaZampullín Cuellirrojo Podiceps auritusZampullín Cuellinegro Podiceps nigricollisPHALACROCORACIDAECormorán Grande Phalacrocorax carboARDEIDAEAvetoro Común Botaurus stellarisAvetorillo Común Ixobrychus minutusMartinete Común Nycticorax nycticoraxGarcilla Bueyera Bubulcus ibisGarcilla Cangrejera Ardeola ralloides

78


B U RG A L E S A

Andarríos Grande Tringa ochropusAndarríos Bastardo Tringa glareolaAndarríos Chico Actitis hypoleucosVuelvepiedras Común Arenaria interpresFalaropo Picogrueso Phalaropus fulicariusLARIDAEGaviota Cabecinegra Larus melanocephalusGaviota Reidora Larus ridibundusGaviota Sombría Larus fuscusGaviota Patiamarilla Larus cachinnansGaviota Tridáctila Rissa tridactylaSTERNIDAECharrán Común Sterna hirundoFumarel Cariblanco Chlidonias hybridusFumarel Común Chlidonias nigerPTEROCLIDAEGanga Ortega Pterocles orientalisGanga Ibérica Pterocles alchataCOLUMBIDAEPaloma Bravía Columba liviaPaloma Torcaz Columba palumbusPaloma Zurita Columba oenasTórtola Europea Streptopelia turturTórtola Turca Streptopelia decaoctoCUCULIDAECríalo Europeo Clamator glandariusCuco Común Cuculus canorusTYTONIDAELechuza Común Tyto albaSTRIGIDAEAutillo Europeo Otus scopsBúho Real Bubo buboMochuelo Europeo Athene noctuaCárabo Común Strix alucoBúho Chico Asio otusBúho Campestre Asio flammeusCAPRIMULGIDAEChotacabras Gris Caprimulgus europaeusChotacabras Pardo Caprimulgus ruficollisAPODIDAEVencejo Común Apus apusVencejo Pálido Apus pallidusVencejo Real Apus melba


81


B U RG A L E S A

RALLIDAERascón Europeo Rallus aquaticusPolluela Pintoja Porzana porzanaGuión de Codornices Crex crexGallineta Común Gallinula chloropusFocha Común Fulica atraFocha Moruna Fulica cristataGRUIDAEGrulla Común Grus grusOTIDIDAESisón Común Tetrax tetraxAvutarda Común Otis tardaRECURVIROSTRIDAECigüeñuela Común Himantopus himantopusAvoceta Común Recurvirostra avosettaBURHINIDAEAlcaraván Común Burhinus oedicnemusCHARADRIIDAEChorlitejo Chico Charadrius dubiusChorlitejo Grande Charadrius hiaticulaChorlitejo Patinegro Charadrius alexandrinusChorlito Carambolo Charadrius morinellusChorlito Dorado Europeo Pluvialis apricariaChorlito Gris Pluvialis squatarolaAvefría Europea Vanellus vanellusSCOLOPACIDAECorrelimos Gordo Calidris canutusCorrelimos Tridáctilo Calidris albaCorrelimos Menudo Calidris minutaCorrelimos Zarapitín Calidris ferrugineaCorrelimos Común Calidris alpinaCombatiente Philomachus pugnaxAgachadiza Chica Lymnocryptes minimusAgachadiza Común Gallinago gallinagoChocha Perdiz Scolopax rusticolaAguja Colinegra Limosa limosaAguja Colipinta Limosa lapponicaZarapito Trinador Numenius phaeopusZarapito Real Numenius arquataArchibebe Oscuro Tringa erythropusArchibebe Común Tringa totanusArchibebe Claro Tringa nebularia


80


B U RG A L E S A

PRUNELLIDAEAcentor Común Prunella modularisAcentor Alpino Prunella collarisTURDIDAEPetirrojo Erithacus rubeculaRuiseñor Común Luscinia megarhynchosPechiazul Luscinia svecicaColirrojo Tizón Phoenicurus ochrurosColirrojo Real Phoenicurus phoenicurusTarabilla Norteña Saxicola rubetraTarabilla Común Saxicola torquataCollalba Gris Oenanthe oenantheCollalba Rubia Oenanthe hispanicaCollalba Negra Oenanthe leucuraRoquero Rojo Monticola saxatilisRoquero Solitario Monticola solitariusMirlo Capiblanco Turdus torquatusMirlo Común Turdus merulaZorzal Real Turdus pilarisZorzal Común Turdus philomelosZorzal Alirrojo Turdus iliacusZorzal Charlo Turdus viscivorusSYLVIIDAERuiseñor Bastardo Cettia cettiBuitrón Cisticola juncidisBuscarla Pintoja Locustella naeviaBuscarla Unicolor Locustella luscinioidesCarricerín Real Acrocephalus melanopogonCarricerín Común Acrocephalus schoenobaenusCarricero Común Acrocephalus scirpaceusCarricero Tordal Acrocephalus arundinaceusZarcero Pálido Hippolais pallidaZarcero Común Hippolais polyglottaCurruca Rabilarga Sylvia undataCurruca Tomillera Sylvia conspicillataCurruca Carrasqueña Sylvia cantillansCurruca Cabecinegra Sylvia melanocephalaCurruca Mirlona Sylvia hortensisCurruca Zarcera Sylvia communisCurruca Mosquitera Sylvia borinCurruca Capirotada Sylvia atricapillaMosquitero Papialbo Phylloscopus bonelli


83


B U RG A L E S A

ALCEDINIDAEMartín Pescador Alcedo atthisMEROPIDAEAbejaruco Común Merops apiasterCORACIIDAECarraca Coracias garrulusUPUPIDAEAbubilla Upupa epopsPICIDAETorcecuello Jynx torquillaPito Real Picus viridisPico Picapinos Dendrocopos majorPico Mediano Dendrocopos mediusPico Menor Dendrocopos minorALAUDIDAEAlondra de Dupont Chersophilus dupontiCalandria Melanocorpha calandraTerrera Común Calandrella brachydactylaCogujada Común Galerida cristataCogujada Montesina Galerida theklaeTotovía Lullula arboreaAlondra Común Alauda arvensisHIRUNDINIDAEAvión Zapador Riparia ripariaAvión Roquero Ptyonoprogne rupestrisGolondrina Común Hirundo rusticaGolondrina Daúrica Hirundo dauricaAvión Común Delichon urbicumMOTACILLIDAEBisbita Campestre Anthus campestrisBisbita Arbóreo Anthus trivialisBisbita Común Anthus pratensisBisbita Alpino Anthus spinolettaBisbita Costero Anthus petrosusBisbita Gorgirrojo Anthus cervinusLavandera Boyera Motacilla flavaLavandera Cascadeña Motacilla cinereaLavandera Blanca Motacilla albaCINCLIDAEMirlo Acuático Cinclus cinclusTROGLODYTIDAEChochín Troglodytes troglodytes


82


B U RG A L E S A

Chova Piquirroja Pyrrhocorax pyrrhocoraxGrajilla Corvus monedulaGraja Corvus frugilegusCorneja Corvus coroneCuervo Corvus coraxSTURNIDAEEstornino Pinto Sturnus vulgarisEstornino Negro Sturnus unicolorPASSERIDAEGorrión Común Passer domesticusGorrión Moruno Passer hispaniolensisGorrión Molinero Passer montanusGorrión Chillón Petronia petroniaGorrión Alpino Montifringilla nivalisFRINGILLIDAEPinzón Vulgar Fringilla coelebsPinzón Real Fringilla montifringillaVerdecillo Serinus serinusVerderón Serrano Serinus citrinellaVerderón Común Carduelis chlorisJilguero Carduelis carduelisLúgano Carduelis spinusPardillo Común Carduelis cannabinaPiquituerto Común Loxia curvirostraCamachuelo Común Pyrrhula pyrrhulaPicogordo Coccothraustes coccothraustesEMBERIZIDAEEscribano Cerillo Emberiza citrinellaEscribano Soteño Emberiza cirlusEscribano Montesino Emberiza ciaEscribano Hortelano Emberiza hortulanaEscribano Pigmeo Emberiza pusillaEscribano Palustre Emberiza schoeniclusTriguero Emberiza calandra

OBSERVACIONES Y NOTAS:


Relaciónde aves

85


Mosquitero Silbador Phylloscopus sibilatrixMosquitero Común Phylloscopus collybitaMosquitero Ibérico Phylloscopus ibericusMosquitero Musical Phylloscopus trochilusReyezuelo Sencillo Regulus regulusReyezuelo Listado Regulus ignicapillusMUSCICAPIDAEPapamoscas Gris Muscicapa striataPapamoscas Papirrojo Ficedula parvaPapamoscas Collarino Ficedula albicollisPapamoscas Cerrojillo Ficedula hypoleucaTIMALIIDAEBigotudo Panurus biarmicusAEGITHALIDAEMito Aegithalus caudatusPARIDAECarbonero Palustre Parus palustrisHerrerillo Capuchino Parus cristatusCarbonero Garrapinos Parus aterHerrerillo Común Parus caeruleusCarbonero Común Parus majorSITTIDAETrepador Azul Sitta europaeaTICHODROMADIDAETreparriscos Tichodroma murariaCERTHIIDAEAgateador Norteño Certhia familiarisAgateador Común Certhia brachydactylaREMIZIDAEPájaro Moscón Remiz pendulinusORIOLIDAEOropéndola Oriolus oriolusLANIIDAEAlcaudón Dorsirrojo Lanius collurioAlcaudón Norteño Lanius excubitorAlcaudón Real Lanius meridionalisAlcaudón Común Lanius senatorCORVIDAEArrendajo Garrulus glandariusRabilargo Cyanopica cyanusUrraca Pica picaChova Piquigualda Pyrrhocorax graculus


84


B U RG A L E S A



B U RG A L E S A

OBSERVACIONES Y NOTAS:OBSERVACIONES Y NOTAS:


86 87


B U RG A L E S A



88


B U RG A L E S A



B U RG A L E S A


89



90


B U RG A L E S A



B U RG A L E S A


91

Castilla y León - Ribera del Duero Burgalesa

Documents

Transcript of Castilla y León - Ribera del Duero Burgalesa