5Castigar y gobernar

Castigary gobernar

Coordinadora: Alcira DaroquiAutores/as: Alcira Daroqui,

Carlos Motto, María del Rosario Bouilly, Ana Laura lópez,

María Jimena anDersen,Nicolás Maggio y Hugo Motta

Hacia una sociologíade la cárcel.

La gobernabilidadpenitenciaria bonaerense

6Castigar y gobernar

Castigar y gobernar: hacia una sociología de la cárcel. La goberna-bilidad penitenciaria bonaerenseAlcira Daroqui ... [et.al.].1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CPM y GESPyDH, 2014.516 p. ; 22x15 cm. ISBN 978-987-28642-7-9

1. Gobernabilidad. 2. Penitenciarias. I. Daroqui, AlciraCDD 365.34

Fecha de catalogación: 23/05/2014

13Castigar y gobernar

ÍNDICE

PRÓLOGO..................................................................................................15

PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL21

PRIMERA PARTE

1. Introducción..…………...........................................................................27

2. Informe general de la investigación......................................................63

SEGUNDA PARTE

3. Las condiciones de vida en la cárcel: producción de individuos degradados y de poblaciones sometidas como parte de las estrategias de gobierno penitenciario..........................................……203

4. La gestión penitenciaria en el espacio y en el tiempo: aislamiento, traslados y su conjunción en los dispositivos de tránsito..........................................……………………………………231

5. Estrategias penitenciarias de delegación de la violencia y tercerización del orden en el programa de gobierno intramuros..............................……………………………………………251

6. El gobierno del encierro. Notas sobre la cuestión carcelaria…..................................................………………279

ANEXO

I. Registros de campo de la investigación. Selección de extractos.................................................…………………307

14Castigar y gobernar

II. Producciones derivadas de la investigación.................................……………………………………495

BIBLIOGRAFÍA......................................................................................505

OTRAS FUENTES E INFORMES.........................................................513

505Castigar y gobernar

Bibliografía

AGAMBEN, G. (2007) Estado de excepción. Buenos Aires: Adriana Hi-dalgo Editora.

AGAMBEN, G. (2010) Lo que queda de Auschwitz. El archivo y el tes-tigo. Homo sacer III. Valencia: Pre-textos.

ÁLVAREZ LEGUIZAMÓN, S. (2008) Pobreza y desarrollo en América Latina. Salta: EUNSA.

ÁLVAREZ LEGUIZAMÓN, S. (2013) La nueva economía política de la pobreza: diagnóstico y asistencia. Revista Voces en el Fénix, Año 4, N°22. Buenos Aires.

ANDERSEN, M.J., BOUILLY, M.R., LÓPEZ, A.L., PASIN, J., SUÁ-REZ, A. (2010) Trabajo de campo en cárceles e institutos de menores. Reflexiones acerca de los abordajes posibles para un ‘objeto imposible’. En VI Jornadas sobre Etnografía y Métodos Cualitativos, Instituto de Desarrollo Económico y Social (IDES), Centro de Antropología Social. Buenos Aires.

ANITÚA, G. (2011) Cárceles, castigos y controles. Buenos Aires: Didot.

BARATTA, A. (2004) Criminología crítica y crítica del derecho penal. Buenos Aires: Siglo XXI.

BAUMAN, Z. (1994) Poder y elección. Pensando sociológicamente. Buenos Aires: Nueva Visión.

BAUMAN, Z. (1998) Modernidad y holocausto. Toledo: Sequitur.

BERGALLI, R. (1996) Control Social Punitivo. Barcelona: Ed. Bosch.

BETTELHEIM, B. (1983) Sobrevivir. El holocausto una generación después. Barcelona: Crítica.

506Castigar y gobernar

BOUILLY, M. R. (2011) La producción de miedo como mecanismo ordenador de las cárceles bonaerenses. Revista Conflicto Social. Año 4, N°6. Buenos Aires.

BOUILLY, M. R. y MOTTA, H. (2008) Recorrida por los proyectos de arquitectura penitenciaria: la renovada misión de encerrar más y mejor. En IX Congreso Nacional de Sociología Jurídica, Universidad Nacional de Rosario. Publicación en CD.

BRONISLAW, G. (1998) La piedad y la horca: historia de la miseria y de la caridad en Europa. España: Alianza.

CALVEIRO, P. (2012) Violencias de Estado. La guerra antiterrorista y la guerra contra el crimen como medios de control global. Buenos Aires: Siglo XXI.

CASTEL, R. (1995) Las metamorfosis de la cuestión social. Buenos Ai-res: Paidós.

CUADERNOS DEL GESPyDH (CESPyDH) Año 1, N°1. Enero-junio 2010. Instituto Gino Germani. FCS. UBA.

BAUMAN, Z. (2011) Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

BURGAT, F. (1996) La lógica de la legitimación de la violencia: ani-malidad vs. Humanidad. Disponible en:

http://comisionporlamemoria.net/bibliografia2012/varios/Burgat.doc. Consulta 01-12-2012.

DAROQUI, A.; GUEMUREMAN, S.; PASIN, J.; LÓPEZ, A. L. y BOUI-LLY, M. R. (2008a) Administración punitiva de la exclusión. La funcio-nalidad de la cárcel argentina del siglo XXI. En IX Congreso Nacional de Sociología Jurídica, Universidad Nacional de Rosario. Publicación en CD.

DAROQUI, A.; GUEMUREMAN, S.; LÓPEZ, A. L.; PASIN, J. y BOUI-

507Castigar y gobernar

LLY, M. R. (2008b): Cárcel en la Argentina del siglo XXI: ¿depósito de excluidos sociales?. En V Jornadas de Sociología, Universidad Nacional de La Plata. Publicación en CD.

DAROQUI Y OTROS (Coord. Ed.) (2012) Sujeto de castigos. Hacia una sociología de la penalidad juvenil. Rosario: Homo Sapiens.

DAROQUI, A., LÓPEZ, A. L.; PASIN, J. y BOUILLY, M. R. (2013): El gobierno de la penalidad juvenil: avances en un estudio longitudinal so-bre policía, justicia y encierro. En X Jornadas de Sociología de la Carrera de Sociología FCS-UBA. Publicación en CD.

DE GIORGI, A. (2005) Tolerancia Cero. Estrategias y prácticas de la sociedad de control. Barcelona: Virus.

DE GIORGI, A. (2006) El gobierno de la excedencia. Postfordismo y gobierno de la multitud. Madrid: Traficantes de Sueños.

DONZELOT, J. (1991) Espacio cerrado, trabajo y moralización. Gé-nesis y transformaciones paralelas de la prisión y del manicomio. En: AA.VV. Espacios de poder. Madrid: La Piqueta.

DONZELOT, J. (2007) La invención de lo social. Buenos Aires: Nueva Visión

FOUCAULT, M. (1987) Historia de la sexualidad, Tomo I: “La volun-tad de saber”. México: SXXI.

FOUCAULT, M. (1991) Saber y verdad. Madrid: La Piqueta.

FOUCAULT, M. (1992) Espacios de poder. Madrid: La Piqueta.

FOUCAULT, M. (1994) La verdad y las formas jurídicas. Barcelona: Gedisa.

FOUCAULT, M. (1996) ¿A qué llamamos castigar? En La vida de los hombres infames. Buenos Aires: Altamira.

508Castigar y gobernar

FOUCAULT, M. (2000) Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión. México: Siglo XXI.

FOUCAULT, M. (2006a) Seguridad, territorio, población. Buenos Ai-res: Fondo de Cultura Económica.

FOUCAULT, M. (2006b) El nacimiento de la biopolítica. Buenos Ai-res: Fondo de Cultura Económica.

FOUCAULT, M. (2012) “Acerca de la cárcel de Attica”. En El poder, una bestia magnífica. Buenos Aires: Siglo XXI.

GOFFMAN, E. (1998) Internados. Buenos Aires: Amorrortu.

LÓPEZ, A. L.; PASIN, J.; JOROLINSKY, K. y GUEMUREMAN, S. (2010) Los jóvenes en la provincia de Buenos Aires: de más demonizados a más castigados. Revista Cuadernos de Estudio sobre Sistema Penal y Derechos Humanos (CESPYDH). Año 1, N°1. Enero-junio 2010, Instituto Gino Germani. FCS. UBA.

LÓPEZ, A. L. (2011) Jóvenes en el encierro: Acerca de las formas de gobierno letal de la excedencia. Revista “Conflicto Social”. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, UBA. Año 4, N°6.

LÓPEZ, A. L. (2012a) Contemplar desde los contornos: agencia judi-cial y centros de detención para jóvenes. Revista Questión, Vol. 1, N°36. La Plata.

LÓPEZ, A. L. (2012b) ¿Un lugar para la responsabilización? Prácticas de gobierno en espacios cerrados para jóvenes. En Seminario de estudios comparados sobre las estrategias del gobierno de la cárcel neoliberal en Argentina y en Francia. Grupo de Estudios sobre Sistema Penal y Dere-chos Humanos, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, UBA. Disponible en: webiigg.sociales.uba.ar/gespydh/uploads/Chantraine.pdf. Consulta 14-2-2014.

509Castigar y gobernar

MAGGIO, N. (2012) Actualización estadística 2012. En Cuadernos de Estudios sobre Sistema Penal y Derechos Humanos (CESPyDH). Año 2, N°2. Enero-junio 2012. Instituto Gino Germani. FCS. UBA.

MARX, K. (2000) El capital. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econó-mica.

MELOSSI, D. y PAVARINI, M. (1987) Cárcel y Fábrica: Los orígenes del sistema penitenciario. México: Siglo XXI.

MERKLEN, D. (2013) Las dinámicas contemporáneas de la individua-ción. En Castel, R.; Kessler, G.; Murard, N. y Merklen, D. Individuación, precariedad, inseguridad. ¿Desinstitucionalización del presente? Buenos Aires: Paidos.

MOTTA, H. y BOUILLY, M. R. (2008a) Arquitectura penitenciaria: la objetivación de las peores pesadillas del control social espacial. En V Jornadas de Sociología, Universidad Nacional de La Plata. Publicación en CD.

MOTTA, H. y BOUILLY, M. R. (2008b) La arquitectura penitenciaria de ‘nueva generación’ como incapacitadora de poblaciones residuales: el caso del Complejo Penitenciario I de Ezeiza. En V Jornadas de Inves-tigación en Antropología Social, Facultad de Filosofía y Letras, UBA. Publicación en CD.

MOTTA, H. (2009) Los traslados como dispositivo de tortura en el marco del gobierno de las cárceles bonaerenses. En V Jornadas de Jóve-nes Investigadores, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, UBA. Publicación en CD.

MOTTA, H. (2011) El traslado como práctica de gobierno en cárceles bonaerenses. En IX Jornadas de Sociología de la UBA. Mesa de trabajo Nº37 Sistema Penal y Derechos Humanos. Carrera de Sociología, UBA. Publicado en: Carrera de sociología FCS-UBA, IX Jornadas de sociología de la UBA, 1a ed. - Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Disponi-ble en: http://www.jornadassocio.sociales.uba.ar. Consulta 5-2-2014.

510Castigar y gobernar

MOTTA, H. (2012) La disposición de los cuerpos en el gobierno de las cárceles bonaerenses. En Seminario de estudios comparados sobre las estrategias del gobierno de la cárcel neoliberal en Argentina y en Francia. Grupo de Estudios sobre Sistema Penal y Derechos Humanos, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, UBA. Disponible en: webiigg.sociales.uba.ar/gespydh/uploads/Chantraine.pdf. Consulta 14-2-2014.

MOTTO, C. (2011) La práctica penitenciaria de gestión de poblaciones de riesgo. En IX Jornadas de Sociología de la UBA. Mesa de trabajo Nº37 Sistema Penal y Derechos Humanos. Carrera de Sociología, UBA. Publi-cado en: Carrera de sociología FCS-UBA, IX Jornadas de sociología de la UBA, 1a ed. - Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Disponible en: http://www.jornadassocio.sociales.uba.ar. Consulta 5-2-2014.

MOTTO, C. (2012a) Evolución y gestión de la población encarcelada, diferencias y articulaciones entre el SPF y el SPB. En Seminario de estu-dios comparados sobre las estrategias del gobierno de la cárcel neoliberal en Argentina y en Francia. Grupo de Estudios sobre Sistema Penal y Derechos Humanos, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facul-tad de Ciencias Sociales, UBA. Disponible en: webiigg.sociales.uba.ar/gespydh/uploads/Chantraine.pdf. Consulta 14-2-2014.

MOTTO, C. (2012b) Los usos de la violencia en el gobierno penitencia-rio de los espacios carcelarios. Revista Question, Vol. 1, N°36. La Plata.

MURILLO, S. (1998) El discurso de Foucault. Estado, locura y anor-malidad en la construcción del individuo moderno. Buenos Aires: Eudeba.

MURILLO, S. (2013) La estrategia neoliberal y el gobierno de la po-breza. La intervención en el padecimiento psíquico de las poblaciones. Revista Voces en el Fénix, Año 4, N°22. Buenos Aires.

NEUMAN, E.; IRURSUN, V. J. (1977) La sociedad carcelaria. Buenos Aires: Depalma.

511Castigar y gobernar

PAVARINI, M. (1984) Control y dominación. Teorías criminológicas burguesas y proyecto hegemónico. Buenos Aires: Siglo XXI.

PAVARINI, M. (2009) Castigar al enemigo. Criminalidad, exclusión e inseguridad. Quito: FLACSO.

PAVARINI, M. (2006) Un arte abyecto. Ensayo sobre el gobierno de la penalidad. Buenos Aires: Ad- Hoc.

RIVERA BEIRAS, I. (1998) La construcción jurídica de unos derechos de segunda categoría. En Nueva Doctrina Penal. Buenos Aires: Del Puerto.

RUSCHE, G. y KIRCHHEIMER, O. (1984) Pena y estructura social. Bogotá: Temis.

SOLA DUEÑAS, A.; GARCÍA ARÁN, M. (1991) Legislación peniten-ciaria europea comparada. Blanquerna: Librería Catalana.

SVAMPA, M. (2005) La sociedad excluyente. Argentina bajo el signo del neoliberalismo. Buenos Aires: Taurus.

ULLOA, F. (1998) La “encerrona trágica” en las situaciones de tortura y exclusión social. Pensar el dispositivo de la crueldad. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/1998/98-12/98-12-24/psico01.htm. Consulta 27-1-14.

YOUNG, J. (2003) La Sociedad Excluyente: Exclusión social, delito y diferencia en la Modernidad tardía. Barcelona: Marcial Pons.

WACQUANT, L. (2000) Las cárceles de la miseria. Buenos Aires: Ma-nantial.

WACQUANT, L. (2001) Parias urbanos. Marginalidad en la ciudad a comienzos del milenio. Buenos Aires: Manantial.

WACQUANT, L. (2010) Castigar a los pobres. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.