CARTILLA PARA EL
Transcript of CARTILLA PARA EL
Ministerio de Cultura y EducaciónProvincia de Formosa
Dirección de Planeamiento Educativo
EDirección de
Planeamiento Educativo
E
2ºOperativo Provincial de
Evaluación de la Calidad Educativa
2ºOperativo Provincial de
Evaluación de la Calidad Educativa
CARTILLA PARA EL APLICADOR
Ministerio de Cultura y EducaciónProvincia de Formosa
Dirección de Planeamiento Educativo
E
? Planilla del Aplicador.
? Cuadernillos de ejercicios ordenados por área y número de alumnos
presentes.
? Material sobrante.
El orden de devolución del material es el siguiente:
1º Día: Martes 20 de Octubre - LENGUA.
2º Día: Miércoles 21 de Octubre - MATEMÁTICA.
3º Día: Jueves 22 de Octubre - CIENCIAS NATURALES
4º Día: Viernes 23 de Octubre - CIENCIAS SOCIALES
Si un alumno estuviera ausente un día podrá realizar la prueba
correspondiente al a los días restantes.
Secuencia de Administración
Es fundamental tener claramente identificados los instrumentos y la
secuencia de administración.
?Verificar que la cantidad de instrumentos coincida con la matrícula.
?Presentarse con anticipación a las autoridades de la escuela asignada,
para:
Anunciar a los directivos la actividad, describirla y remarcar la
importancia de su colaboración.
Comunicar tiempo estimado de duración y secuencia de
administración de los instrumentos.
Acordar hora de comienzo.
Indicar que los alumnos deberán contar con lápiz negro.
Solicitar el registro de los alumnos del curso asignado.
Verificar que los instrumentos sean suficientes para la cantidad
de alumnos.
?Preparar los instrumentos para ser entregados a los alumnos.,
completar con los datos de identificación del establecimiento y el alumno.
Antes del Operativo
Planilla del Aplicador
Completar por escrito:
? Datos personales.
? Datos del Veedor que lo supervisa.
? Datos de la Escuela y curso. Verificar el CUE y SubCUE con su Veedor.
? Completar con el registro del curso de los alumnos que fueron dados de
baja.
? Cada día del Operativo debe señalar si el alumno estuvo presente o
ausente.
Deje en blanco las burbujas de estas columnas si el alumno está señalado
como BAJA.
Los instrumentos son de carácter confidencial, por lo tanto el Aplicador no
podrá mostrarlos, ni facilitarlos a ninguna persona que los
requiera,pertenezca o no al establecimiento (directivo, docentes,
familiares, prensa, etc..)
? El número asignado a un alumno debe ser el mismo en todas las
pruebas y en el cuestionario correspondiente.
? Respete el número asignado a las bajas y a los ausentes. No renumere
a los alumnos.
? Entregue los instrumentos a los alumnos con la identificación completa.
? Indique en la planilla para el Aplicador para cada alumno si está
ausente o presente.
? Leer a los alumnos las consignas planteadas en la primera hoja de la
prueba.
? En los cuadernillos de Matemática los alumnos podrán hacer los
cálculos en la última hoja destinada a tal fin..
? No está permitido el uso de calculadoras, útiles de geometría ni
diccionarios.
Operativo de Evaluación de la Calidad
En ningún caso el Aplicador responderá pregunta ni hará sugerencias
referidas a la resolución de los ejercicios. Tampoco leerá en voz alta los
ejercicios. Ante dudas planteadas, sugerir una nueva lectura.
Prever que los últimos 5 minutos de la aplicación estén reservados para
que los alumnos revisen el material. Verificar que no haya doble marcas ni
tachaduras y que hayan borrado totalmente la opción considerada
incorrecta.
Controlar la devolución de todos los instrumentos antes de retirarse del
establecimiento.
Después del Operativo
? Verificar los datos consignados en la Planilla para el Aplicador.
? Verificar la codificación de los instrumentos y que los alumnos no haya
alterado las identificaciones.
? Repasar con lápiz negro todas las burbujas si los alumnos las
completaron con birome, marcador o con algún otro color.
? Devolver la totalidad de los instrumentos (presentes, ausentes,
sobrantes)
Ministerio de Cultura y EducaciónProvincia de Formosa
Dirección de Planeamiento Educativo
EDirección de
Planeamiento Educativo
E
CARTILLA PARA EL V E E D O R
? Planilla del Veedor.
? Planilla del Aplicador.
? Cuadernillos de ejercicios ordenados por área y número de alumnos
presentes.
? Material sobrante.
El orden de devolución del material es el siguiente:
Secuencia de Administración
Ministerio de Cultura y EducaciónProvincia de Formosa
Dirección de Planeamiento Educativo
E
1º Día: Martes 20 de Octubre - LENGUA.
2º Día: Miércoles 21 de Octubre - MATEMÁTICA.
3º Día: Jueves 22 de Octubre - CIENCIAS NATURALES
4º Día: Viernes 23 de Octubre - CIENCIAS SOCIALES
Si un alumno estuviera ausente un día podrá realizar la prueba
correspondiente al a los días restantes.
2ºOperativo Provincial de
Evaluación de la Calidad Educativa
2ºOperativo Provincial de
Evaluación de la Calidad Educativa
? Recibir de manos del Coordinador:
wLa lista de secciones y aplicadores a supervisar;
wLos materiales correspondientes a cada sección.
? Leer detenidamente este instructivo.
? Capacitar a los Aplicadores que de él dependen para la administración
de los instrumentos.
? El Veedor deberá estar preparado para atender consultas de los
aplicadores y dar respuestas a las dudas que se presenten. Ante cualquier
dificultad deberá consultar con el Coordinador.
? Verificar que los instrumentos destinados para cada sección sean
suficientes. Si encontraran faltantes u otro tipo de dificultades deberá
transmitirlas al Coordinador para su solución y consignarlas en las
planillas del Veedor.
? Consignar los datos en el primer apartado de la planilla del Veedor al
momento de entregar el material a los Aplicadores.
Antes del Operativo
Planilla del Veedor
Para completar esta planilla deberá contar con todas las planillas de los
Aplicadores a su cargo.
Deberán consignarse los siguientes datos:
? Delegación Zonal.
? Nombre del Veedor — Número de Veedor — DNI.
? Número y nombre de cada Aplicador. DNI
? CUE / SubCUE del Establecimiento.
? Turno.
? Número y nombre de Escuela Sede — Localidad.
? Observaciones: se consignará toda novedad acontecida durante el
Operativo.
En el reverso de la planilla:
Consignar los materiales entregados, utilizados y sobrantes siguiendo el
número de orden de Aplicador (anverso planilla) separando los
instrumentos por área (Lengua - Matemática -Cs. Naturales y Cs. Sociales)
? Supervisar la tarea de los Aplicadores a su cargo.
? Registrar toda alteración que se produzca en el plan de actividades
acordado.
? Establecer comunicación fluida con el Coordinador. Precisar los
lugares y horarios en los que pueda ser ubicados.
? Atender las consultas de los Aplicadores, y ante alguna duda recurrir
al Coordinador .
La responsabilidad del Veedor es asegurar que se evalúen todas las
secciones a su cargo.
Después del Operativo
Al recibir el material de manos del Aplicador:
? Supervisar que el Aplicador haya completado los datos de identificación
en todos los instrumentos de evaluación, de lo contrario deberá exigir su
correcta devolución.
? Indicar en la planilla del Veedor la cantidad de material utilizado, que
deberá coincidir con los alumnos presentes evaluados en cada área y la
cantidad de material sobrante.
? Corroborar que el CUE/ SubCUE corresponda a la Unidad Educativa
? Entregar el material en las condicion es previstas al Coordinador,
acompañado por la planilla del Veedor debidamente completada.
Durante del Operativo
Delegación Zonal:
Establecimiento:
Tel. Nº:
Calle:
Localidad:
Turno:
Nombre del Veedor:
Nombre del Aplicador:
D.N.I. del Aplicador:
PLANILLA DEL APLICADOR
SELLOSello del Establecimiento yfirma del Director o Responsable
Dirección de Planeamiento Educativo
E
2º Operativo Provincial de Evaluación de la Calidad EducativaMinisterio de Cultura y Educación
Provincia de Formosa
REGISTRO DE ALUMNOS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
MATEMÁTICA LENGUA
AUSENTE PRESENTEEN LISTA AUSENTE PRESENTEBAJA
Orden de lista de alumnos
TOTAL
PLANILLA DEL VEEDOR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Delegación Zonal: Veedor: Nº de Veedor: Fecha:
Dirección de Planeamiento Educativo
E2º Operativo Provincial
de Evaluación de la Calidad EducativaMinisterio de Cultura y Educación
Provincia de Formosa
APLICADOR D.N.I. CUE/SUBCUE TURNO ESCUELA LOCALIDAD OBSERVACIONES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CUADERNILLO LENGUA
SOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
SOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO LENGUA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO MATEMÁTICA
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
PLANILLA DEL VEEDOR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Delegación Zonal: Veedor: Nº de Veedor: Fecha:
Dirección de Planeamiento Educativo
E2º Operativo Provincial
de Evaluación de la Calidad EducativaMinisterio de Cultura y Educación
Provincia de Formosa
APLICADOR D.N.I. CUE/SUBCUE TURNO ESCUELA LOCALIDAD OBSERVACIONES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CUADERNILLO Cs. Sociales
SOBRANTE
CUADERNILLO Cs. Naturales
SOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
MATERIALES ENTREGADOSENTREGADODEVUELTO
ENTREGADODEVUELTO
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
CUADERNILLO Cs. Sociales
CUADERNILLO Cs. Naturales
MATERIALES ENTREGADOSENTREGADODEVUELTO
ENTREGADODEVUELTO
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE
ENTREGADODEVUELTOSOBRANTE