De: ngel Moreno Cc: martinuel@gmail.com

Asunto: Re: FW: La historia de la cancin" Libre " de Nino BravoFecha: 09/10/11 21:07:13

El 05/10/2011 10:53, "Rocio Rocio" escribi:

Date: Tue, 4 Oct 2011 16:56:43 +0200Subject: Fwd: FW: La historia de la cancin" Libre " de Nino BravoFrom: manupajupema@gmail.comTo:

A QUE NO LO SABAIS? .. yo tampoco, y ahora me gusta ms la cancin todava.-- Abrazos.

LA CANCION "LIBRE" DE NINO BRAVO

La cancin habla del primer alemn que muri intentando atravesar el muro deBerln. Peter Fechter, un obrero de la construccin de 18 aos, intent huir junto con unamigo y compaero de trabajo, Helmut Kulbeik. Tenan pensado esconderse en eltaller de un carpintero, cerca del muro, y, tras observar a los guardias de la"frontera" alejndose, saltar por una ventana hacia el llamado "corredor de lamuerte", atravesarlo corriendo y saltar por el muro cerca del Checkpoint Charlie,a Berln Oeste.

Hasta llegar al muro las cosas salieron bien, pero cuando se encontraban arriba,a punto ya de pasar al otro lado, los soldados les dieron el alto, y a continuacin

Pgina 1 de 4

dispararon. Helmut tuvo suerte, Peter result alcanzado por varios disparos en lapelvis, cay hacia atrs, y qued tendido en el suelo en la "tierra de nadie",durante cincuenta angustiosos minutos, moribundo, desangrndose, a la vista detodos, y sin que nadie hiciera nada. Grit pidiendo auxilio, pero los soldados soviticos que le haban disparado no seacercaron, y lo nico que pudieron hacer los soldados americanos fue tirarle unbotiqun, que no le sirvi de ayuda, ya que sus graves heridas internas leimpedan moverse, y poco a poco fue perdiendo la consciencia. Durante casi unahora, los ciudadanos de ambos lados de Berln contemplaron impotentes suagona, gritando a los soldados de ambos lados para que le ayudasen.

Pero ambos bandos tenan miedo de que los del otro lado les disparasen, comohaba pasado en otras ocasiones anteriores; aunque ninguna en una circunstanciatan perentoria como esta y a las dos del medioda, con tantos testigos presentes,incluyendo periodistas en el lado occidental. Los soldados del lado oriental, zona a la que perteneca en realidad la "tierra denadie", tampoco le ayudaron, y no se acercaron hasta pasados 50 minutos,seguramente para que sirviera de ejemplo para cualquier otro que pensase huir.

(An as, entre 1961 y 1989 murieron ms de 260 personas, slo intentandocruzar el Muro; adems de los que murieron al querer cruzar la frontera entre lasdos Alemanias, y ya no hablemos de los que estuvieron en la crcel porintentarlo, o por ayudar a otros). Cuando por n se acercaron los soldados de la RDA y se lo llevaron, losciudadanos de ambos lados gritaron repetidamente "asesinos, asesinos!". En ellado occidental, se sucedieron las protestas y las manifestaciones los dassiguientes, y los habitantes del Berln Oeste comprendieron claramente lo difcil

Pgina 2 de 4

que sera para sus familiares y amigos del Berln Este el intentar escapar.Asimismo, tambin se dieron cuenta, decepcionados, de que los soldadosamericanos, en pleno auge de la Guerra Fra, no haran nada para ayudarles encircunstancias similares. Fue un duro golpe para la esperanza de los berlineses.

TIENE CASI VEINTE AOS y ya est cansado de soar; pero TRAS LA FRONTERA est su hogar, su mundo y SU CIUDAD. Piensa que la ALAMBRADA slo es un trozo de metal algo que nunca puede detener sus ansias de volar. Libre, como el sol cuando amanece yo soy libre, como el mar. Libre, como el ave que escap de su PRISIN y puede al n volar. Libre, como el viento que recoge MI LAMENTO Y MI PESAR, camino sin cesar, detrs de la verdad y SABR LO QUE ES AL FIN LA LIBERTAD. Con su amor por bandera se march cantando una cancin; marchaba tan feliz que NO ESCUCH LA VOZ QUE LE LLAM. Y TENDIDO EN EL SUELO SE QUED, SONRIENDO Y SIN HABLAR; SOBRE SU PECHO, FLORES CARMS BROTABAN SIN CESAR. La cancin, escrita diez aos despus de los hechos, recoge una historia y unasfotos que dieron la vuelta al mundo, y que todava hoy son smbolo de la crueldadhumana. En el lugar donde muri Peter Fechter, se levant en 1990 unmonumento. Ya en 1997, dos antiguos soldados de la RDA fueron juzgados, yadmitieron haber disparado contra Peter Fechter. Se les declar culpables, yfueron condenados a un ao de crcel. En el juicio el forense declar que todaayuda hubiera sido intil, ya que la gravedad de las heridas le hubiera causado lamuerte en cualquier caso. Pero es algo que nunca sabremos, verdad? La cancin es smbolo de todo el pueblo alemn que so con huir, ya que siPeter fue la primera vctima del muro, el ltimo, Chris Gueroy, en 1989, tena,precisamente, veinte aos...

This electronic transmission is strictly condential and intendedPgina 3 de 4

solely for the addressee. It may contain information which is coveredby legal, professional or other privilege. If you are not the intendedaddressee, you must not disclose, copy or take any action in relianceof this transmission. If you have received this transmission in error,please notify us and delete the received data as soon as possible.This footnote also conrms that this email message has been sweptfor the presence of computer viruses.

Pgina 4 de 4