Cali Agua
-
Upload
lemuel-sanchez -
Category
Documents
-
view
217 -
download
0
Transcript of Cali Agua
-
8/10/2019 Cali Agua
1/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFO RETAMOZO
CONTENIDO
1. ASPECTOS GENERALES 1
1.1 OBJETIVOS DEL MANUAL 1
1.2 AMBITO DE ACCION DEL MANUAL 1
1.3 UTILIZACION Y ACTUALIZACION DEL MANUAL 2
2. BASE TECNICA 3
3. ORGANIZACION DE LA FUNCION 33.1 INTRODUCCION 3
3.2 UBICACION ORGANIZACIONAL 3
3.3 ATRIBUCIONES Y CARACTERISTICAS DE LA FUNCION 4
3.4 RELACIONES CON LOS ORGANISMOS EXTERNOS 8
3.5 RELACIONES CON LAS UNIDADES INTERNAS 8
3.6 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES COMPONENTES DE LA ESTRUCTURA
PROPUESTA
4. PLAN DE IMPLANTACION 11
4.1 ORGANIZACION DEL GRUPO DE TRABAJO 11
4.2 ADECUACION DEL MANUAL A LAS CONDICIONES DE LA EPS 11
4.3 FORMULACION DEL PLAN DE IMPLANTACION 13
5. GLOSARIO DE TERMINOS 16
/var//a!!"/#$%v&r"'$%/()!/"#ra(#*+3/2533153,-.$#
-
8/10/2019 Cali Agua
2/200
PARTE 1 CONTROL DE CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO 0UMANO
1. INTRODUCCION 1
2. BASE TECNICA 1,
2.1 PARAMETROS DE CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 1
2.2 PATRONES DE CALIDAD 2!
3. PROCEDIMIENTOS 23
MO 22! !1 ELABORACION DE INSPECCIONES 32
MO 22! !2 PLAN DE MUESTREO 45
MO 22! !3 ELABORACION DE ANALISIS 61
MO 22! !4 DIMENSIONAMIENTO DE RECURSOS 63
MO 22! !5 INFORMES DE SEGUIMIENTO Y RECOMENDACIONES "6
MO 22! !6 PLAN DE ANALISIS DE PRODUCTOS #UIMICOS 1!2
MO 22! !" LAVADO Y DESINFECCION DE RESERVORIOS 1!3
MO 22! !8 DESINFECCION DE REDES DE AGUA1!4
ANEOS
ANEXO 1 $ C%&'()(%&*+ '* P%,-(/('-' R*)%0*&'-'-+ % /- O-&(-)(& M&'(-/ '* /- S-/' $184 1!4
ANEXO 2 $ C(,*(%+ R*)%0*&'-'%+ % /- O-&(-)(& M&'(-/ '* /- S-/' 7184P-90*,%+ :;+()%$>A PARA DESINFECCION DE LOS RESERVORIOS 13"AMERICAN >ATER >ORS ASSOCIATIONANSI A>>A C652 $ 86 7REVISION DEL A>>A D1!5 $ 8!
ANEXO " $ PROCEDIMIENTO DESINFECCION DE RESERVORIOS DE SISTEMA 148PUBLICO DE ABASTECIMIENTO DE AGUACETESB 7C%0-;- '* T*)&%/%;- '* S-&*-0(*&,% A0(*&,-/$ S% P-/% $ B-+(/ D3.36! JUN2
-
8/10/2019 Cali Agua
3/200
ANEXO 8 $ MODELO A>>A PARA DESINFECCION DE TUBERIAS DE AGUA 152AMERICAN >ATER >ORS ASSOCIATION ANSI A>>A C651 $ 867REVISION DEL A>>A C6!1 $ 81
ANEXO $ PROCEDIMIENTO DESINFECCION DE TUBERIAS DE SISTEMA PUBLICO DE 1"!ABASTECIMIENTO DE AGUA $ 7J& 2CETESB 7C%0-;- '* T*)&%/%;- '* S-&*-0(*&,% A0(*&,-/ $S% P-/% $ B-+(/
ANEXO 1! $ METODOLOGIAS RECOMENDADAS PARA EL CONTROL DE CALIDAD 18!DE LOS PRODUCTOS #UIMICOS UTILIZADOS EN SISTEMAS DE TRATAMIENTODE AGUA
-
8/10/2019 Cali Agua
4/200
1. ASPECTOS GENERALES
1.1 OBJETIVOS DEL MANUAL
E+,* 0-&-/ +* '*+-%//- )%& */ %H*,% '* (&'()- /%+ %)*'(0(*&,%+ *&*-/*+ /%+*
-
8/10/2019 Cali Agua
5/200
*+%&+-/*+ % /-+ -))(%&*+ %*-)(%&-/*+ '*,*0(&*& /-+ 0*'('-+ )%*),(-+*
-
8/10/2019 Cali Agua
6/200
3. ORGANIZACION DE LA FUNCION
3.1 INTRODUCCION
L- :&)(& '* C%&,%/ '* C-/('-' '* /-+ A-+ '** +* %-&(-'- *& ++ '%+)%0%&*&,*+ (&)(-/*+
C%&,%/ '* C-/('-' '*/ A- -- C%&+0% 0-&%
C%&,%/ '* C-/('-' '* /%+ D*+-*+
E/ (0* )%0%&*&,* )%0*&'* */ )%&,%/ '* /- )-/('-' '*/ -- %')('- --)%&+0% =0-&%? '*+'* */ &,% '* )-,-)(& =-+,- */ (:% '*/ +-(% :(&-/. E+,*
)%0%&*&,* (&)/* -'*09+ /- +*(+(& '* /-+ -),(('-'*+ '* /(0(*- '*+(&:*))(&'* *+*%(%+ *'*+? */ )%&,%/ '* /- )-/('-' '* /%+ %'),%+
-
8/10/2019 Cali Agua
7/200
3.3 ATRIBUCIONES Y CARACTERISTICAS DE LA FUNCION
3.3.1 A#('v'a&"
S%& -),(('-'*+ '*/ *
-
8/10/2019 Cali Agua
8/200
E/ P/-& '* C%&,%/ '* /- C-/('-' '* /-+ A-+ '** *+,-/*)*+* -- )-'- EPS *&
&(*/*+ -%(-'%+ -- )-'- /%)-/('-'? *& :&)(& '* + ,(% ,-0-%? '(+,-&)(-+?:-)(/('-'*+ '* )%0&()-)(&? *)+%+ '(+%&(/*+? *,). U&- * )%&+%/('-'% */ /-& *&& '*,*0(&-'% &(*/? '* -)*'% - /%+ *)+%+ '(+%&(/*+? +* *'* :(H- */ &(*/+*(% -+; +)*+(-0*&,* =-+,- -/)-&- */ &(*/ '* )%&,%/ '*+*-/* .
E/ )-'% 1 - )%&,(&-)(& *+*&,- &- %*+,- '* )-,% &(*/*+ % *,--+ '*)%&,%/? '*+'* & %-0- (&()(-/ 7&(*/ 1 -- /-+ /%)-/('-'*+
-
8/10/2019 Cali Agua
9/200
CUADRO 2 7 ACTIIDADES POR NIEL DE CONTROL 7 CALIDAD DEL AGUA PARACONSUMO 0UMANO
ACTIVIDAD NIVEL DE CONTROL
1 2 3 4
I&+*))(& V(+-/ ,%'%+ /%+ +(+,*0-+ 7S*0*+,-/
,%'%+ /%+ +(+,*0-+ 7S*0*+,-/
,%'%+ /%+ +(+,*0-+ 7T(0*+,-/
,%'%+ /%+ +(+,*0-+ 7T(0*+,-/
P&,%+ '* M*+,*% -- )'- *' '*'(+,()(&
-- )'-? /-&,- '*,-,-0(*&,% *' '*'(+,()(&
,%'%+ /%+ +(+,*0-+ ,%'%+ /%+ +(+,*0-+
E/-%-)(& '* -&9/(+(+7*& /- /%)-/('-'
)/%% *+('-/ -),*(%/()%+? )/%%*+('-/ ? :;+()%+
-),*(%/()%+? )/%%*+('-/? :;+()%+?-/&%+
-
8/10/2019 Cali Agua
10/200
3.3.3 Rr"$" 08)a%$" 9 Ma(&r'a&"
L- :&)(& C%&,%/ '* C-/('-' '* /-+ A-+ *+,-9 -H% +*(+(& '* & J*:* '*/C%&,%/ '* C-/('-'? ,*&'9 '%+ *
-
8/10/2019 Cali Agua
11/200
3.3.4.3 D(0*&+(%&-0(*&,%
E/ )9/)/% '* /%+ *)+%+ =0-&%+ 0-,*(-/*+ '**9 +* */-%-'% '* -)*'% - /%++((*&,*+ -+%+? -- )-'- &% '* ++ )%0%&*&,*+
P-- )-'- /%)-/('-' '* /- EPS? '*:(&( */ &(*/ '* )%&,%/ '*+*-/* D* -)*'% -/ &(*/ '* )%&,%/? *+,-/*)* */ /-& '* (&+*))(& 0*+,*% C-/)/- /%+ *)+%+ =0-&%+ &*)*+-(%+ -- *)%/*))(& '* 0*+,-+
*/-%-)(& '* (&+*))(%&*+? '* -)*'% - /- /%)-/(-)(& '* )-'- &,% '*0*+,*% *& /- /%)-/('-'? )%&+('*-&'% /-+ '(:()/,-'*+ '* -))*+%? */ ,(*0%*
-
8/10/2019 Cali Agua
12/200
I&,*&-0*&,* -/ S(+,*0- O*-)(%&-/? */ C%&,%/ '* C-/('-' '* /-+ A-+ *+,-9'(*),-0*&,* */-)(%&-'% - /%+ S+(+,*0-+ O*-)(& M-&,*&(0(*&,%? &- *
-
8/10/2019 Cali Agua
13/200
E& )-&,% - /- )-/('-' '* /%+ '*+-*+ )'%+ ,-,-'%+? */ C%&,%/ '* C-/('-' '**90-&,*&* */ )%&,%/ '* ++ )--),*;+,()-+? 0%&(,%*- /- *:()(*&)(- '* +(+,*0-+ '*
,-,-0(*&,% '* '*+-*+? :(+)-/(- /- *)*)(& '* '*+-*+ &% '%0+,()%+ *& */+(+,*0- K/()% ? 0-&,*&* '-,%+ =(+,()%+ '* /- )-/('-' '* /%+ )*%+ *)*,%*+.
E/ C%&,%/ '* C-/('-' +*9 */ *+%&+-/* % */ -)=(-0(*&,% '* /%+ '-,%+ %,*&('%+?
-
8/10/2019 Cali Agua
14/200
4. PLAN DE IMPLANTACION
4.1 ORGANIZACION DEL GRUPO DE TRABAJOA&,*+ '* +* (&()(- /- (0/-&,-)(& '*/ M-&-/? + )%&,*&('% '**9 +* *+*&,-'% -/GCDI 7G% '* C%&,%/ '* D*+-%//% I&+,(,)(%&-/ -/ GT 7G% '* T--H%? *& */S*0(&-(% '* M%,(-)(& D(/-)(& '*/ S(+,*0- O*-)(%&-/? -- 0%+,- /-(0%,-&)(- '* /- %-&(-)(& '* /- :&)(& C%&,%/ '* C-/('-' '* C-/('-'. L% 09+(0%,-&,* *+
-
8/10/2019 Cali Agua
15/200
4.2.2 Aa#'% & Ma%8a a a" C$%'#'$%&" & a EPS
I&()(-/0*&,* +* -&-/(-9& /-+ (&:%0-)(%&*+ *)%/*),-'-+ *& /- EPS? -- *(:()-
-
8/10/2019 Cali Agua
16/200
4.3 FORMULACION DEL PROGRAMA DE IMPLANTACION
4.3.1 E"(ra(&='a !ara D&"arr$$ & Pr$=ra)aP--
-
8/10/2019 Cali Agua
17/200
PROGRAMA DE IMPLANTACION 7 CONTROL DE CALIDAD DE LAS AGUASOB:ETIOS METAS
OB:ETIO META1. C%&,%/ '* C-/('-' '*/ A- -- C%&+0% 0-&%1.1 E& /- /%)-/('-' +*'* '* /- EPS $-H% */ 0;&(0% &(*/ '* )%&,%/ -)*,-/* *& 6 0*+*+$-H% */ 09(0% &(*/ '* )%&,%/ '*+*-/* =-+,- */ -% 2!!!
1.2 E& /-+ /%)-/('-'*+ %*-'-+ $-H% */ 0;&(0% &(*/ '* )%&,%/ -)*,-/* *& 1 -%$-H% */ 09(0% &(*/ '* )%&,%/ '*+*-/* =-+,- */ -% 2!!!1. C%&,%/ '* C-/('-' '* /%+ D*+-*+1.1 E& /- /%)-/('-' +*'* '* /- EPS $-H% */ 0;&(0% &(*/ '* )%&,%/ -)*,-/* *& 120*+*+$-H% */ 09(0% &(*/ '* )%&,%/ '*+*-/* =-+,- */ -% 2!!5
1.2 E& /-+ /%)-/('-'*+ %*-'-+ $-H% */ 0;&(0% &(*/ '* )%&,%/ -)*,-/* *& 2 -%+$-H% */ 09(0% &(*/ '* )%&,%/ '*+*-/* =-+,- */ -% 2!!52. C%&,%/ '* C-/('-' '* %'),%+
-
8/10/2019 Cali Agua
18/200
4.3.3 Pr$9($" 9 A#('v'a&" Pr$!8&"($"
A -,( '*/ *+/,-'% -&,*(%? /- EPS *+,-/*)*9 /%+ %*),%+ */(0(&-*+ '*:(&(9/-+ -),(('-'*+ &*)*+-(-+ -- /%- + (0/-&,-)(&. E+,%+ %*),%+ -),(('-'*+%'9& (&)/(
$ E/-%-)(& '* %*),%+ '* /-%-,%(% % %,-+ %-+ &*)*+-(-+ 7'(+*%+*+,),-/*+? =('9/()%+? *,).
$ E+*)(:()-)(& ,)&()- -- -'
-
8/10/2019 Cali Agua
19/200
P-- *:*),% '* *+,* ,--H%? :*%& -'%,-'-+ /-+ +((*&,*+ '*:(&()(%&*+
$ FUENTES /-*+ &-,-/*+? % =*)=%+ % */ =%0*? ,(/(-'%+ )%0% :*&,* '*-- -- --+,*)(0(*&,%.
$ FUENTES SUPERFICIALES -
-
8/10/2019 Cali Agua
20/200
$ ANLISIS O EXAMEN C%&H&,% '* '*,*0(&-)(%&*+ :;+()-+?
-
8/10/2019 Cali Agua
21/200
PARTE 1 CONTROL DE CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO 0UMANO
-
8/10/2019 Cali Agua
22/200
1 INTRODUCCION
E/ +*(0(*&,% '*/ C%&,%/ '* C-/('-' '*/ A- -- C%&+0% 0-&%? &%0-/0*&,*+* %)*+- '* -)*'% - /- +*)*&)(-+ '* -),(('-'*+ *+*&,-'- +*('-0*&,*
1. I%"!#'% +)- *(:()- '(*),-0*&,* /- %)*&)(- '* +(,-)(%&*+
-
8/10/2019 Cali Agua
23/200
E& */ (0* % *+,9&? )%/%? ,(*'-'? +-% %/%? +/('%+ ,%,-/*+.
E/ +*&'% % *+,9 )%&+,(,('% % -90*,%+ 0-+ -(-'%+? ,-/*+ )%0% 0*,-/*+?)%0*+,%+ %9&()%+?+%+*)=%+%+ '* +* )-)(&%&()%+ % 0,-&()%+? -%,()%+?*,).
E& */ ,*)* % +%& --)-'%+ /%+ )(,*(%+ -),*(%/()%+ * =('%(%/()%+ ? *& */)-,% /%+ )(,*(%+ */-,(%+ - ++,-&)(-+ -'(-),(-+.
D* ,%'%+ *//%+? (&)(-/0*&,* ,*&(*&'% *& (+,- /- %,-(/(-)(&? '%+ -90*,%+-'
-
8/10/2019 Cali Agua
24/200
II. A-+ '* --+,*)(0(*&,% '%0+,()% )%& ,-,-0(*&,% *
-
8/10/2019 Cali Agua
25/200
N.A. V-/% &% -/()-/*.P*+,()('-+ P-- )-'- +% +* -/()-9 )%0% /;0(,*? /%+ )(,*(%+ '* )-/('-' '* --+ *+,-/*)('%+ % */
E&(%&0*&,-/ P%,*),(%& A*&) '* /%+ E+,-'%+ U&('%+ '* N%,*-0()-.
IV.$ L;0(,*+ '* S+,-&)(-+ % P-90*,%+ P%,*&)(-/0*&,* P*H'()(-/*+.7V-/%*+ *& 0/
7A/()-/*+ *& /%+ U+%+ I?II?III?IV?V
P-90*,%+ I II III IV
M.E.. 71 1.5 !.5 !.2
S.A.A.M. 72 !.5 1.! !.5
C.A.E. 73 1.5 5.! 5.!
C.C.E. 74 !.3 1.! 1.!
NOTAS
71 M-,*(-/ *,-),-/* *& =*-&% 7 -+-? (&)(-/0*&,*
72 S+,-&)(-+ -),(-+ '* -/ '* M*,(/*&% 7 D*,**&,* (&)(-/0*&,*
73 E,-),% '* )%/0&- '* )-& -),(% % -/)%=%/ 7 S*K& M,%'% '* F/H% L*&,%
74 E,-),% '* )%/0&- '* )-& -),(% % C/%%:%0% 7 S*K& M,%'% '* F/H% L*&,%
R*+*),% - ,*0*-,-? */ M(&(+,*(% '* S-/' '*,*0(&-9 *& )-'- )-+% /-+ 09(0-+,*0*-,-+ -- *%+()(%&*+ )%,-+ '* %0*'(% +*0-&-/.
-
8/10/2019 Cali Agua
26/200
2.2.2 Ca'a & A=8a !ara C$%"8)$ 08)a%$
L- )-/('-' '*/ -- -- )%&+0% =0-&% &%0-/0*&,* *+,9 */-0*&,-'- % /**+ '*)*,%+ *&-0*&,-/*+.
C-&'% *+,% &% %)*? /%+ -,%&*+ '* )-/('-' *+,-/*)('%+ % /- OMS %,-+*&,('-'*+ *'*& +* ,(/(-'%+ )%0% -90*,%+
-
8/10/2019 Cali Agua
27/200
1 OB:ETIO
L- (&+*))(& (+-/ *+ &- -),(('-' '* (&*+,(-)(&
-
8/10/2019 Cali Agua
28/200
2 DIRECTRICES PARA LA DEFINICION DEL PLAN DE INSPECCIONES ISUALES
2.1 FRECUENCIA
- D** +* *+,-/*)('- '* -)*'% -$ M-&(,' '* +(+,*0-$ P%-(/('-' '* )%&,-0(&-)(&.$ V-(-(/('-' '* /- )-/('-' '* /-+ :*&,*+.$ D(+%&((/('-' '* *+%&-+ '* *)+%+.
L- :*)*&)(- '** +* -0*&,-'- *& )-+% '* %)*&)(- '*$ P%+(/* )%&,-0(&-)(& +( +* '*,*),- -/K& ,(% '* )-0(% *& /- )-/('-' '*/ --
-
8/10/2019 Cali Agua
29/200
2.2 TIPO DE INSPECCION
V*(:()- /%+ +((*&,*+ -+*),%+? -- )-'- ,(% '* (&+*))(&
- A-+ S,*9&*-+$ A-(*&)(- '*/ --$ C--),*;+,()-+ *%/()-+ '*/ ,**&%.$ P*+*&)(- '* :*&,*+ '* )%&,-0(&-)(& + '(+,-&)(-.$ P%,*))(& '* /- :*&,* 7)%&,-0(&-)(& % --+ +*:()(-/*+
A-+ S*:()(-/*+$ A-(*&)(- '*/ --$ P%,*))(& '* /- )-,-)(& *& )-&,% - %+(/*+ -))*+%+ '* *+%&-+ -&(0-/*+.$ P*+*&)(- '* +*0;%+ *& )*&)-.$ P*+*&)(- '* (&'+,(-+ % -),(('-'*+ 0(&*-+ --+ -(- '* /- )-,-)(&.$ P%,*))(& '* /%+ &,%+ '* *,-))(& '*/ -- 7%:&'('-'? %,*))(& *& )-&,% - *0%)(&
'* 0-,*(-/*+ :/%,-&,*+ % +*'(0*&,%+? *,).
) L;&*-+ '* )%&'))(&$ P%,*))(& '* /-+ /;&*-+ '* )%&'))(& )-H- %0* *+(&? )-&'% *(+,*&? *& )-&,% -
(*+%+ '* )%&,-0(&-)(& -))*+% *,*&%.
' T-,-0(*&,%E/ )%&,%/ '*/ %)*+% *& /- /-&,- '* ,-,-0(*&,% '*/ -- *+ :&)(& '*/ *
-
8/10/2019 Cali Agua
30/200
* A/0-)*&-0(*&,%$ P%,*))(& '* /%+ *+*%(%+ *& )-&,% - (*+%+ '* )%&,-0(&-)(& % -))*+% *,*&%.$ C--),*;+,()-+ '*/ ,**&%.$ R(*+%+ '* +0*+(& % )*)('-+.$ P&,% '* '*+)-- '* /- ,*;- '* *%+* 7'*+)-- /(*.$ P%,*))(& '* /%+ &,%+ '* *&,(/-)(&? *%+*? '*+)-- /(0(*- *& )-&,% - -))*+% '*
-&(0-/*+? //(- % )-/
-
8/10/2019 Cali Agua
31/200
MODELO DE FORMULARIO
A 7 INSPECCION DE FUENTE 7 CAPTACION LINEA DE CONDUCCION
F*)=- '* /- I&+*))(&
1. N%0* '* /- L%)-/('-' 2. N%0* '* /- F*&,* 3. T(% '* F*&,*
S*:()(-/ P%% M-&-&,(-/ O,% $ E+*)(:()- ......................................
4. E(+,* %)-)(& '*/ 9*- --+ -(-] S( N%
5. T(% '* %)-)(& S*0;%+ ,(% '* )/,- G-&-'% A+*&,-0(*&,% 0-&% O,- 7I&'+,(-? M(&*;-? *,). $ E+*)(:()-
6.D(+,-&)(- -%(0-'- 0
" P%,*))(& '* /- :*&,* +-,(+:-),%(- ] S( N%
8 E+ %+(/*
-
8/10/2019 Cali Agua
32/200
L;&*- '* C%&'))(&
11 C-H-+ '* R%0* *+(&
11.1 P*0(,*& -)*+% '* *+%&-+ -H*&-+ -/ -- )%&')('- ]
S( N%
11.2 E+,-'% '* )%&+*-)(& +-,(+:-,%(% ]
S( N%
11.3 T(*&*& %,*))(& )%&,- (&*+% '* -&(0-/*+ % 0-,*(- *,-- ]
S( N%
12 V*&,%+-+ 9//-+ '* '*+)-- $ E+,-'% '* )%&+*-)(& +-,(+:-,%(% ]
S( N%
13 L(&*-+ '* C%%&'))(&
13.1 A)*+% :-)(/ +(& (0*'(0(*&,%+ ]
S( N%
13.2 R(*+% '* '*+/()* '* /%+ ,**&%+ *& /- %&- '%&'* +* ()- /- /;&*- ]
S( N%
13.3 A)*+% '* *=;)/%+ - /% /-% '* /- /;&*-
T%'- P-)(-/ 7*+*)(:()- )-&,%
14 T(*0% %0*'(% '(+*&'('% *& */ *)%('% '* ,%'- /- /;&*-
SUBSISTEMA OPERACIONC$%(r$ & Ca'a & A=8a
C$%(r$PROCEDIMIENTO
ELABORACION DE INSPECCIONES
CODIGO
MO 22H H1
OJA
6/,
PROCEDIMIENTO
SISTEMA OPERACIONAL
-
8/10/2019 Cali Agua
33/200
B 7 INSPECCION DE ESTACIONES DE BOMBEO
T'!$ & B$)&$
A=8a Cr8a A=8a Tra(aa
ESTACION DE BOMBEO1 2 3
SI NO SI NO SI NO1.I'*&,(:()-)(&
2. P*'*& -))*'* /(*0*&,* /-+ *+%&-+ - /- )-+*,- ]
3. E(+,*& :-+ '* -- ]
4. E+ %+(/*
-
8/10/2019 Cali Agua
34/200
C7 INSPECCION DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO
SI NO OBSERVACIONES
1. T('* '*/ -- )'- -/,-
2. A'()(& '* %'),%+
-
8/10/2019 Cali Agua
35/200
D7 INSPECCION DE SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO
RESERORIOS1 2 3
SI NO SI NO SI NO1.I'*&,(:()-)(&
2. T(*&* )*)% /- (&+,-/-)(& ]
3. A))*+% /(* - /-+ *+%&-+ ]
4. T(*&* ,-- +-&(,-(- *& *& *+,-'% ]
5. L-+ *&,(/-)(%&*+ ,(*&*& 0-//- ]
6 L- ,*;- '* *%+* ,(*&* 0-//- ]
" E(+,*& :-+ '* -- ]
8 E+,9 /(0(% */ (&,*(% '*/ ,-&
-
8/10/2019 Cali Agua
36/200
1 ALCANCES
E/ /-& '* 0*+,*% '** +* *+,-/*)('%? -- )%&,*0/- ,%'-+ /-+ :-+*+ '* %'))(& '(+,()(& '* --
$ 1-:-+* C%&,%/ '* C-/('-' '*/ -- )'-? '*+'* /- :*&,* '* --+,*)(0(*&,% =-+,- /- *&,-'-'* /- /-&,- '* ,-,-0(*&,% '* --.
$ 2- :-+* C%&,%/ '* C-/('-' '*/ -- ,-,-'- 7+-/('- '* /- /-&,- '* ,-,-0(*&,% '* --.
$ 3-:-+* C%&,%/ *& */ +(+,*0- '* '(+,()(& 7-/0-)*&-0(*&,% *' '* '(+,()(&.
P-- /%- ++ %H*,(%+? /%+ -&9/(+(+ '**& )--),*(- /- +(,-)(& )%(*&,*? &% +%/-0*&,*(&'()- /- +(,-)(& (&+,-&,9&*-. P-- *+% '**& +* *+,-/*)('%+? '* -)*'% )%& /%+ *)+%+=0-&%+ 0-,*(-/*+ '(+%&(/*+
$ /%+ &,%+ '* *)%/*))(&$ /%+ -90*,%+ - -&-/(-$ /- :*)*&)(- '* 0*+,*%
L- ,)&()- '* 0*+,*% *+ *+,-,()-. L- *+,-,*(- ,(/(-'- '** -,*&'* - /% :&'-0*&,-/
-
8/10/2019 Cali Agua
37/200
2 DIRECTRICES PARA ESTABLECIMIENTO DEL PLAN DE MUESTREO
E/ *+,-/*)(0(*&,% '*/ P/-& '* M*+,*% '**9 +* =*)=% '* -)*'% -/ ,-0-% '* /- /%)-/('-' -/ &(*/ '* )%&,%/ *+,-/*)('%.
2.1 CONTROL DE LA FUENTE DE ABASTECIMIENTO
P-90*,%+ '* C%&,%/ -- *+,- :-+* '*/ )%&,%/ )%0% */- *&*-/? */ P/-& '* M*+,*% '**)%&,*0/- /%+ -90*,%+ '* +(&(:()-'% +-&(,-(%? *+,,()% /%+ %*-)(%&-/*+
$ P-90*,%+ *+,,()%+)%/%%/%,(*'-' 7*+,,()%+-&(,-(%
$ P-90*,%+ +-&(,-(%+&(,-,%+)%/(:%0*+ ,%,-/*+:*)-/*+%;*&% '(+*/,%)/%%+
$ P-90*,%+ %*-)(%&-/*+'*0-&'- '* )/%%=(*%0-&-&*+%-/)-/(&('-''*-,*0*-,-
O,%+ -90*,%+? - +* *+,-/*)('%+ *& :&)(& '* %/*0-+ *+*);:()%+ '* )-'- :*&,*.
F*)*&)(- '* M*+,*% +* *)%0(*&'- /- *)%/*))(& '* &- 0*+,- '* -- *& */ )-'-/
0;&(0% *& %)- '* +*
-
8/10/2019 Cali Agua
38/200
2.2 CONTROL DE LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUA
C%&,%/
E/ )%&,%/ %*-)(%&-/ '* /-+ P/-&,-+ '* T-,-0(*&,% '* A- *+ :&)(& '*/ *
-
8/10/2019 Cali Agua
39/200
2.3 CONTROL DE LA DISTRIBUCION
2.3.1 G&%&ra'a&"
L%+ -90*,%+ :*)*&)(-+ '* )%&,%/ *& /%+ +(+,*0-+ '* '(+,()(& '**&'*&?:&'-0*&,-/0*&,*? '*/ *+,-'% '*/ +(+,*0- '* --+,*)(0(*&,% )%0% & ,%'%.
L- )%&'()(& 09+ *:()- '* *+*-)(& '* /- )-/('-' '*/ -- *& /-+ *'*+ '* '(+,()(& *+ +0-&,*&(0(*&,% *0-&*&,*0*&,* +%0*,('- - *+(&? % +*-? */ +*()(% )%&,(&% '* '(+,()(&?*(,-&'% */ (&*+% '* ++,-&)(-+ '* 0*'(% *,*(% *& /-+ ,*;-+ '* '(+,()(&.
2.3.2 P8%($" & M8&"(r&$
2.3.2.1 C(,*(%+ G*&*-/*+ -- S*/*))(& '* /%+ P&,%+ '* M*+,*%
A/ +*/*))(%&- /%+ &,%+ '* 0*+,*% *& /- *' '* '(+,()(&? )-'- /%)-/('-' '** +*)%&+('*-'- (&'(('-/0*&,* *& /- 0-%;- '* /%+ )-+%+? *'*& -/()-+* )(*,%+ )(,*(%+*&*-/*+
$ L%+ &,%+ '* 0*+,*% '**& +* +*/*))(%&-'%+ '* ,-/ 0-&*-
-
8/10/2019 Cali Agua
40/200
2.3.2.2 D*:(&()(& '* /%+ P&,%+ '* M*+,*% *& /- R*' '* D(+,()(&
L- '*:(&()(& '* /%+ P&,%+ '* M*+,*% *& /- *' '* '(+,()(& '** +*( /-+ *)%0*&'-)(%&*+*+,-/*)('-+ - )%&,(&-)(&
a@ I&%(';'#a#'%
C-'- &,% '* 0*+,*% '** ,*&* &- )%'(:()-)(&?
-
8/10/2019 Cali Agua
41/200
F(- 1 $ C%0(&-)(& S*('- '* G(,%+ -- E/+(& M*+,*%
Frmula para estimar el caudal de descarga:
SUBSISTEMA OPERACIONC$%(r$ & Ca'a & A=8a
PROCEDIMIENTO
PLAN DE MUESTREO
d, Sx, S
Y - medidas en pulgadas
CODIGO
MO 22H H2
OJA
6/13
PROCEDIMIENTO
SISTEMA OPERACIONAL
-
8/10/2019 Cali Agua
42/200
F(- 2 $ E+
-
8/10/2019 Cali Agua
43/200
2.3.3 Par)&(r$" & C$%(r$
2.3.3.1 P-90*,%+
L%+ -90*,%+ 0;&(0%+ *)%0*&'-'%+ -- )%&,%/ '* /- )-/('-' '*/ -- *& /- *' '*'(+,()(& +%&$ C/%% *+('-/$ $ ,(*'-'$ )%/(:%0*+ ,%,-/*+? :*)-/*+.
A'*09+ '* +,%+? %'9& *+,-/*)*+* %,%+ -90*,%+? '* -)*'% - /- /%)-/('-' -/ ,(% '*+(+,*0- '* --+,*)(0(*&,%.
E/ -&9/(+(+ 0()%(%/()% '*/ -- %,-/* *+ &% '* /%+ */*0*&,%+ )/-*+ *& */ )%&,%/ '* )-/('-'.
2.3.3.2 F*)*&)(- '* M*+,*%
A&9/(+(+ B-),*(%/()%+ /- :*)*&)(- '* /- *)%/*))(& '* 0*+,-+ -- *90*&*+-),*(%/()%+ +* -+- ,-'()(%&-/0*&,* *& & &K0*% 0;&(0% 0*&+-/
-
8/10/2019 Cali Agua
44/200
L- &('-' '* C%&,%/ '* C-/('-' '** '*)('( +%* */ &K0*% '* /-+ 0*+,-+ /- :*)*&)(- '*/-+ 0(+0-+ ,*&(*&'% *& )*&,- /-+ )%&'()(%&*+ /%)-/*+ */ &(*/ '* )%&,%/ *+,-/*)('%.
C%0% - :* '()=% -&,*(%0*&,*? */ )%&,%/ '*/ )/%% *+('-/ *'* +* )%&+('*-'% )%0% &*-0*& **&,(% )%0/*0*&,-(% -/ -),*(%/()%. P% + -H% )%+,% + :-)(/('-' '**H*))(&? '**9 ,*&* &- :*)*&)(- */*-'- .
L- */-%-)(& '* -&9/(+(+ -),*(%/()%+ -'()(%&-/*+ %'9 +* *H*),-'- '* -)*'% -/ '(--0-- )%&,(&-)(&
TOMA DE MUESTRA
ANALISIS DE CLORO
C/ [ !.2 0/ C/ \ !.2 0/
ANALISIS DE TURBIEDAD
\ 5 UNT [ 5 UNT
REALIZAR NO REALIZAR
ANALISIS DE ANALISIS DE COLIFORMES COLIFORMES
SUBSISTEMA OPERACIONC$%(r$ & Ca'a & A=8a
PROCEDIMIENTO
PLAN DE MUESTREO
CODIGO
MO 22H H2
OJA
,/13
PROCEDIMIENTO
SISTEMA OPERACIONAL
-
8/10/2019 Cali Agua
45/200
2.3.3.3 EH*0/% '* C%&,%/ *& /- R*' '* D(+,()(&
C%0% (/+,-)(&? - )%&,(&-)(& +* *+*&,-& /%+ -90*,%+ ,(/(-'%+ % /- '((+(& '* C%&,%/'* C-/('-' *& S% P-/% % SABESP -- */ )%&,%/ *& /- *' '* '(+,()(&
G% I
$ C/%% *+('-/$ $ ,(*'-'$ )%/(:%0*+ ,%,-/*+? :*)-/*+.
G% II$ $ )%/% $ :(*%$ -/0(&(%$ :/K%
G% III
$ )-'0(%$ /%0%$ ,(=-/%0*,-&%+
L%+ -&9/(+(+ '*/ G% II +%& *:*),-'%+ 0*&+-/0*&,*? 0(*&,-+
-
8/10/2019 Cali Agua
46/200
2.3.4 D'r(r'#&" !ara & E"(a')'&%($ & 8% Pa% & M8&"(r&$ E"(a?"('#$ !ara & S'"(&)a& D'"(r'8#'%
E/ P/-& E+,-';+,()% '* M*+,*% '**9 +* )%&+('*-'% +/% -- -&'*+ /%)-/('-'*+ 7)('-'*+)%& 09+ '* 1!!.!!! =-.
D%+ +(,-)(%&*+ '**& +* )%&+('*-'-+
$ S(+,*0-+ )%& +0(&(+,% '* -- )%&,(&%$ S(+,*0-+ '(+)%&,(&%+ % (&,*0(,*&,*+
E& /- (0*-? */ /-& '* 0*+,*% )%*+%&'(*&,*? -&
-
8/10/2019 Cali Agua
47/200
C-&'% & ,-0% '* /- *' *+*&,- %/*0-+ '* *+* ,(%? */ 0*+,*% *& *//- *)(+- +* 09+:*)*&,*.
7 C$)!$"'#'% & 8%a M8&"(ra
L- )%0%+()(& '* &- 0*+,- '** +* ,-/
-
8/10/2019 Cali Agua
48/200
$ E/ 0*+,*% '**9 =-)*+* % S*),% '* D(+,()(& 7SD
$ E/ &K0*% '* *90*&*+ -),*(%/()%+ - +* *:*),-'%+ *& /%+ +*),%*+ '* '(+,()(& *+,-9'(+,(('% *&,* &,%+ &%,-/*+? &%,-/*+ );,()%+? *&()%+ *&()%+ );,()%+? '*(*&'%**+* & 0-*& -- /%+ &,%+ +%+*)=%+%+.
L- */*))(& '* /%+ &,%+ '**9 +* =*)=- % +%,*%? *&,* /%+ &,%+ '* 0*+,*% )-,-+,-'%+.
E& '*,*0(&-'-+ +(,-)(%&*+? )%& /- )%&+,-,-)(& '* &- -/,- %-(/('-' '* )%&,-0(&-)(& '* &+*),% '* /- *'? % '* /- *' )%0% & ,%'%? 7&%0-/0*&,* %)* % /- (&,*0(,*&)(- *& */
--+,*)(0(*&,%? % % %/*0-+ *& */ +(+,*0- %'),%? *'* +* *)%0*&'-'- /- '*+(&:*))(&'* /- -,* -:*),-'- % (&,**&)(& *& */ +(+,*0- %'),%.
C-&'% /- *' *+*&,- -H- %-(/('-' '* -&%0-/;-+? % */- *&*-/ *+ (&'()-)(& '* /-&*)*+('-' '* -))(%&*+ &,-/*+. O +*-? *& *+,* +*&'% )-+% =- &*)*+('-' '* -))(%&*+ '*0-&,*&(0(*&,% /%)-/(-'%? )%0% % *H*0/% -
-
8/10/2019 Cali Agua
49/200
1. RECOLECCION PRESERACION TRANSPORTE DE MUESTRAS
P--
-
8/10/2019 Cali Agua
50/200
A&
-
8/10/2019 Cali Agua
51/200
-
8/10/2019 Cali Agua
52/200
L-+ -))(%&*+ (%/()-+ *'*& )%&')( - /- -/,*-)(& '* /- -/*&)(- '* */*0*&,%+ % -'()-/*+ *+%+(/*
-
8/10/2019 Cali Agua
53/200
T-&+%,* % C-*,*-
E/ %(% ,-+/-'% '*/ ,)&()% '*/ *
-
8/10/2019 Cali Agua
54/200
-
8/10/2019 Cali Agua
55/200
S* '((* */ :-+)% '* 0%'%
-
8/10/2019 Cali Agua
56/200
1." VOLUMEN Y PRESERVACION DE MUESTRAS
E/ )-'% - )%&,(&-)(& *+*&,- /-+ *)%0*&'-)(%&*+ -- *)%/*))(& '* 0*+,-+? *& )-&,% -/%+ %/K0*&*+? */ ,(% '* :-+)% */ ,(% '* *+*-)(& *)%0*&'-'%+? '* -)*'% -/ ,(% '*-&9/(+(+ - +* */-%-'%.
TECNICAS PARA RECOLECCION PRESERACION DE MUESTRASDE AGUA PARA ELABORACION DE ANALISIS FISICO JUIMICOS
PARAMETRO OLU
MEN
-
8/10/2019 Cali Agua
57/200
2 LABORATORIO
2.1 INSTALACIONES DE LABORATORIO Y E#UIPOS
A )%&,(&-)(& +* *+*&,- &- */-)(& 9+()- '* *
-
8/10/2019 Cali Agua
58/200
2.1.2 La$ra($r'$ M&'a%$
R &a#'% & E>8'!$" B"'#$"
T(';0*,% C%0--'% )%/%(0,()% )%& '(+)% -- )/%% DPD (&,*-/% ! - 3?5 0/ C%0--'% )%/%(0,()% -- )%/%? )%& '(+)%+ '* !.5 - 2!! UC 0*,%
A(,-'%*+ 0-&,()%+ B-% M-;- B-/-&)* +*0( -&-/;,()% 7 *)(+(& !?!1 D*+,(/-'% 5 /= *:(*-'%- -- *-),(%+ -- 0*+,-+ *+*),%:%,0*,% )%& -&% '* 45! - !! &0 /-&)=- '* )-/*&,-0(*&,% )-0-&- *,-),%-.
Ma(&r'a&"
C(+,-/*;- *)*? */*&0**? *,-+? (*,-+? *+:*-+ %/0,()-+? ,%+ N*++/*? )*,-+?%*,-+? *,)
R*-),(%+ '(*+%+ D%)0*&,-)(& ,)&()- 9+()-
E>8'!$" & S&=8r'a
L-- %H%+ ')=- '* +*('-' E,(&('%*+ 7CO2 B%,(
-
8/10/2019 Cali Agua
59/200
2.1.3 La$ra($r'$ Gra%&
E>8'!$" 9 Ma(&r'a&"
U& /-%-,%(% )%0/*,% -- */-%-)(& '* /%+ -&9/(+(+ %*+,%+ '**9 )%&,*&* -/ 0*&%+ /%+*
-
8/10/2019 Cali Agua
60/200
E>8'!$" & S&=8r'a
E/ /-%-,%(% '**9 -'*09+ )%&,- )%& /%+ *
-
8/10/2019 Cali Agua
61/200
3 CONTROL DE CALIDAD GARANTIA DE CALIDAD
3.1 ERRORES? PRECISION Y EXACTITUD
L%+ %)*+%+ -&-/;,()%+? )%0% ,%'%+ /%+ %)*+%+ %'),(%+? +* =-//-& -:*),-'%+ % 0K/,(/*+)-+-+ '* *% *//%+ '**& +* '*,*),-'%+ -- %'* )%*( /%+ %)*'(0(*&,%+. A *+,% -&,-&,%'-+ /-+ 0*'('-+ '* )%&,%/ --&,;- '* )-/('-' '*:(&('-+ - )%&,(&-)(&.
L-+ 0*'()(%&*+
-
8/10/2019 Cali Agua
62/200
E%*+ S(+,*09,()%+
S%& *%*+ %+*%+Q?
-
8/10/2019 Cali Agua
63/200
F%0-)(& -),-/(-)(& ,)&()- '*/ *+%&-/ -- -+*- /- )%&:(-(/('-' '* /%+ *+/,-'%+ '*//-%-,%(%? *+ *+*&)(-/ )%&,- )%& *+%&-/ )%0*,*&,*?
-
8/10/2019 Cali Agua
64/200
M-&-/*+ '* %)*'(0(*&,%+ *(+,%+ '* '-,%+ L%+ 0,%'%+ %)*'(0(*&,%+ *)%0*&'-'%+-- */-%-)(& '* -&9/(+(+ '* -- &%0-/0*&,* +%& /%+ -,%&(-'%+ *& */ S,-&'-' M*,=%'+:% >-,* -&' >-+,*-,* A&9/(+(+Q '* /- >-,* E&(%&0*&,-/ F*'*-,(%&? E+,-'%+ U&('%+. L%+%)*'(0(*&,%+ 0,%'%+ *+,-&'-(-'%+ -- )-'- ,-*-? +(*0* '**9& *+,- '(+%&(/*+ %*+)(,% *& */ /-%-,%(%? -- +* ,(/(-'%+ % */ *+%&-/ ,)&()%. E+,%+ 0-&-/*+ '*%)*'(0(*&,%+ '**9& )%&,*&* /- '*+)()(& )/-- '*,-//-'- '*
$ /-+ ,)&()-+
-
8/10/2019 Cali Agua
65/200
1 ACTIIDADES DE LABORATORIO
E/ )-'% - )%&,(&-)(& *+*&,- */ ,(*0% %0*'(% *+,(0-'% -- -),(('-'*+ *& */ /-%-,%(%'* -&9/(+(+
TIEMPO CONSUMIDO EN ACTIIDADES DE LABORATORIO 8'!$"$ F/%;0*,% 36$ T(';0*,% 3$ 0*,% 1!
3. A#('v'a&" D'v&r"a"$ L*),- '* /(0*,%+ ,*00*,%+ 16$ T*+, '* ,(';0*,% 0*,% 3!$ P*--)(& '* *-),(%+ 45$ E/-%-)(& '* ,*+,+ '* H-- 7H- ,*+,+Q 8!$ L(0(*- '* ('*;-+ -&)-'-+ !
71 F*&,* D-,%+ *-/*+ 0*'('%+ *& */ *;%'% '* *&*% - 0-% '* 188 $ PTA G--K $ S% P-/% $ B-+(/
2 ACTIIDADES DE CAMPO
E/ ,(*0% %0*'(% -- /-+ -),(('-'*+ '* )-0% +*9 *+,(0-'% -- )-'- /%)-/('-'? '* -)*'%- /-+ '(:()/,-'*+ '* -))*+%? '(+%&((/('-'*+ 0-,*(-/*+? *,).
--+)%&*+(%&,0+)-,)=32533153".'%)AGUA
61
VISTOS
VERSION
SUBSISTEMA
OPERACIONC$%(r$ &Ca'a &
A=8a
FECA
PROCEDIMIENTO
DIMENSIONAMIENTODE RECURSOS
SISTEMA
OPERACIONAL
PROCEDIMIENTO
CODIGO
MO 22H H4
OJA
1/2
-
8/10/2019 Cali Agua
66/200
R&a'a#'% & '%"!#'$%&" v'"8a&"
E/ ,(*0% *+,(0-'% -(-9 '* -)*'% -/ ,-0-% '* /- /%)-/('-'? - /-+ '(:()/,-'*+ '* -))*+% -)-'- )%0%&*&,*? *,). L%+ -/%*+ *+*&,-'%+ *& */ )-'% - )%&,(&-)(& +(*& -- &-(0*- *+,(0-,(- '* *)+%+ =0-&%+.
POBLACION TIEMPO ESTIMADO
-
8/10/2019 Cali Agua
67/200
1 INTRODUCCION
L%+ *90*&*+ *-/(-'%+ &% '**& +*( -- /- +(0/* )%&+,-,-)(&? -&
-
8/10/2019 Cali Agua
68/200
2 TIPOS DE INFORMES
S* %%&* /- */-%-)(& '* '%+ ,(%+ '* (&:%0*+ '*/ C%&,%/ '* C-/('-'
$ I&:%0* T)&()% )%&,*&'9 */ *(+,% '* /%+ *+/,-'%+ '* /%+ ,--H%+ '*+-%//-'%+ % */*
-
8/10/2019 Cali Agua
69/200
-
8/10/2019 Cali Agua
70/200
L%+ -/%*+ )%&+('*-'%+ -,;()%+ % -&%0-/*+? +*9& *+,'(-'%+ )-+% - )-+%? *& */ +*&,('% '**(:()- ++ )-+-+? -/()- /-+ 0*'('-+ )%*),(-+.
3.2.4 M&'a" C$rr('va"
E+,* ,()% +* *+*- -/ (&:%0* '* /-+ +%/()(,'*+ '* /-+ )%*))(%&*+
-
8/10/2019 Cali Agua
71/200
I&'()* '* C%&:%0('-' '* C/%% R*+('-/ 7I.C.R.ICR ^ AC 7C/ *+('-/ AT 7C/ *+('-/
I&'()* '* C%&:%0('-' '* A/0(&(% 7 7I.C.A. ICA ^ AC 7A/ AT 7A/
I&'()* '* C%&:%0('-' B-),*(%/()- 7I.C.B. ICB ^ AC 7-). AT 7-).
L- ,(/(-)(& '*/ I&'()* '* C%&:%0('-' '** +* *+,-/*)('- '* -)*'% -/ &(*/ '* )%&,%/ '*)-'- /%)-/('-'? )%0% %*+,% - )%&,(&-)(&
NIVEL DE CONTROL INDICES DE CONFORMIDAD CALCULADOS
1 $2 ICR3 ICR? ICT? ICB4 ICR? ICT? ICB? ICA7? ICC
NOTA 7 )-&'% +* ,(/(- */ +/:-,% '* -/0(&(%
3.3.3 M&'a" #$rr('va" "8=&r'a" a a !r$8##'% & a=8a
E& *+,* ,()% +*9& '*+)(,-+ '* 0-&*- '*,-//-'- H+,(:()-'-? /-+ 0*'('-+ )%*),(-+ +%/()(,-'-+- /- %'))(&? =-)(*&'% *:**&)(- - /%+ '%)0*&,%+ )%&,*&(*&'% /%+ *+,'(%+ *:*),-'%+
-
8/10/2019 Cali Agua
72/200
3.4.1 Pr&"&%(a#'% & $" r&"8(a$" $(&%'$" &% & !&r?$$
P&,%+ C;,()%+
D*:(&('%+ )%0% /%+ '* -& *+%&+-(/('-' +%)(-/? % + (0%,-&)(- ,*&'9& & +*(0(*&,%(&,*&+(%.
A+;? */ I&:%0* T)&()% '**9& */-)(%&- /%+ *+/,-'%+ '* /%+ *90*&*+ *:*),-'%+ *& ,%'%+ /%+&,%+ );,()%+? *& :%0- (&'(('-/(-'-. P-- &- 0*H% (+-/(-)(&? -'*09+ '*/ )/%% *+('-/? -)-'- &,% );,()% '**9& )%*+%&'* '*,*0(&-)(%&*+ '* %,%+ -90*,%+.
P&,%+ G*&()%+
S*9& -&-/(-'%+ )%&:%0* -/ )-'%
-
8/10/2019 Cali Agua
73/200
NOTAS71 P%)*&,-H* 0;&(0% '* 0*+,-+
-
8/10/2019 Cali Agua
74/200
4 INFORME GERENCIAL
E/ I&:%0* G**&)(-/ )%&,*&'9 /-+ (&:%0-)(%&*+ '* ,%'-+ /-+ /%)-/('-'*+ %*-'-+ % /- EPS. E/)%&,*&('% '*/ I&:%0* '** +* *+,-/*)('% '* -)*'% -/ &(*/ '* )%&,%/ '* /- /%)-/('-' ,*&'9:*)*&)(- 0*&+-/.
A )%&,(&-)(& +* *+*&,- &- %*+,- -- /- :%0/-)(& '*/ I&:%0* T)&()%? -- */ &(*/ '*)%&,%/ &W 4.
4.1 INTRODUCCION
E+,* ,()% -%'-9? *& :%0- *&()-? /- %'))(& '* -- =-)(*&'% *:**&)(- -/ *;%'% '*%+*-)(& /-+ )%&+('*-)(%&*+ H-'-+ %%,&-+.
4.2 SISTEMA PRODUCTOR
A
-
8/10/2019 Cali Agua
75/200
4.3 PROCESO DE TRATAMIENTO
E/ %)*+% '* ,-,-0(*&,% +*9 -&-/(-'% '* 0-&*- **&)(-/? 0*'(-&,* /-+ +((*&,*+(&:%0-)(%&*+
4.3.1 I%'#& & P&r;$r)a%#&
-
8/10/2019 Cali Agua
76/200
P% +* & (&'()-'% *+,-';+,()% )%& & )%0%&*&,* '* +H*,(('-'? /- ('*- &% *+ + ,(/(-)(& '*:%0- -+%/,-? % +*-? ,(*&* & -& -/% **&)(-/? *& /- 0*'('- *&
-
8/10/2019 Cali Agua
77/200
4.3.2 M&'a" #$rr('va" "8=&r'a" a a !r$8##'% & a=8a
E& *+,* ,()% +* '*+)((9& /-+ +%/()(,'*+ '* /-+ 0*'('-+ )%*),(-+ +%/()(,-'-+ - /- %'))(&?-+; )%0% */ *,%&% '* /-+ +%/()(,'*+.
A )%&,(&-)(& +* *+*&,-& -/&%+ *H*0/%+
$ -/,*-)(%&*+ '* '%+(+ '* %'),%+
-
8/10/2019 Cali Agua
78/200
4.4.2 M&'a" C$rr('va" S$'#'(aa" a a Pr$8##'%
L- )-/('-' '* -- )%&+0('- *+ '(:**&,* '* /- )-/('-' '* -- %')('-? *& :&)(& '* /-*(+,*&)(- '*/ +(+,*0- '* *+*- '(+,()(&. E+- '(:**&)(- *+ ,-&,% 0-% )-&,% *% */*+,-'% '* )%&+*-)(& 0-&,*&(0(*&,% '*/ +(+,*0-.
E& *+-+ )%&'()(%&*+? *& */ +*&,('% '* '(+0(&( *+-+ '(:**&)(-+ =- &*)*+('-' '* %*- */+(+,*0- - ,-+ '*/ )(** '* 0-//-+? '*+)--+ *& &,-+ '* *'? /--'% '*+(&:*))(& '*,-&
-
8/10/2019 Cali Agua
79/200
E+-+ )%*/-)(%&*+ %'9& ++)(,-? - /-% /-%? *+,'(%+ *&,* %/-)(%&*+ )%& -*&-+--+,*)(0(*&,% '* --? )%& --+,*)(0(*&,% '* -- -/)-&,-(//-'% %/-)(%&*+
-
8/10/2019 Cali Agua
80/200
1 OB:ETIOS
E/ )%&,%/ '* )-/('-' '* /%+ %'),%+
-
8/10/2019 Cali Agua
81/200
3 PRODUCTOS JUIMICOS A SER ANALIZADOS
E/ )%&,%/ '* )-/('-' '** --)- ,%'%+ /%+ %'),%+ ,(/(-'%+? +(& *0-%? +* '** '- &:-+(+- /%+ %'),%+ '* 0-% )%&+0% *& & +(+,*0- '* ,-,-0(*&,%? % +*-? /%+ )%-/-&,*+?-/)-/(&(-&,*+ '*+(&:*),-&,*+.
P% + (0%,-&)(- - &(*/ Z%&-/? +*9& -%'-'%+ *& *+,* 0-&-/? /- */-%-)(& '* -&9/(+(+ '*)-/('-' '* /%+ +((*&,*+ %'),%+
$ S/:-,% '* -/0(&(%$ C-/ V(*& * ('-,-'-$ (%)/%(,% '* C-/)(%
3.1 SULFATO DE ALUMINIO
3.1.1 Cara#(&r?"('#a" G&%&ra&"
E/ +/:-,% '* -/0(&(% ,(*&* /- :0/-
-
8/10/2019 Cali Agua
82/200
3.1.3 A!'#a#'%
E/ +/:-,% '* -/0(&(% -),K- )%0% )%-/-&,* *& */ ,-,-0(*&,% '* --? *-))(%&-&'% )%& /--/)-/(&('-' &-,-/ -- :%0- & *)((,-)(& */-,(&%+-.
A/27SO43 3C-7 CO32 $$$\ 2A/7O3 3C-SO4 6CO2
3.1.4 S&=8r'a
E/ +/:-,% '* -/0(&(% &% +* )%&+('*- & %'),% -,()/-0*&,* */(%+%? *% '*('% - +)--),*;+,()- 9)('-? *'* )-+- ((,-)(& *& /- (*/ (&)(-/0*&,* *& /%+ %H%+.
3.2 CAL VIRGEN E IDRATADA
3.2.1 Cara#(&r?"('#a" G&%&ra&"
L- )-/ (*& ('% '* )-/)(%? ,(*&* /- :0/-
-
8/10/2019 Cali Agua
83/200
L- )-/ =('-,-'- *+ */ *+/,-'% '* /- *-))(& '* /- )-/ (*& )%& */ --? *& )-&,('-' +:()(*&,*-- =('-,-)(&? '*+*&'(*&'% )-&,('-'*+ )%&+('*-/*+ '* )-/% 715?2 )-/0%/.
C-O 2O $$$\ C-7O2 %,
3.2.3 A!'#a#'%
L- )-/ *+ ,(/(-'- *& */ %)*+% '* ,-,-0(*&,% '* -- ? *& */ -H+,* '* ? *& */ )%&,%/ '*)%%+(& *& %)*+%+ '* -/-&'-0(*&,% '* --+ '-+.
3.2.4 S&=8r'a
L- )-/ (*&? % ,-,-+* '* & 0-,*(-/ )9+,()%? ((,- /- (*/ /-+ 0)%+-+.
E/ %/% )-+- +*(%+ %/*0-+ *& /-+ ;-+ *+(-,%(-+.
L- )-/ =('-,-'- &% *+ & %'),% %,*&)(-/0*&,* */(%+% *& )%&,-),% )%& /- (*/ )%0% /- )-/(*&? % +* & %/% 0 :(&%? +* *-&'* % */ -(*? *H'()-&'% /-+ ;-+ *+(-,%(-+.
3.3 IPOCLORITO DE CALCIO
3.3.1 Cara#(&r?"('#a" G&%&ra&"
E/ =(%)/%(,% '* )-/)(% *+ &- +-/ %,*&('- - ,-+ '* /- )/%-)(& '* &- +%/)(& '* )-/=('-,-'-? )%& -/,% %'* %('-&,*?
-
8/10/2019 Cali Agua
84/200
-
8/10/2019 Cali Agua
85/200
4 ANALISIS DE RECEBIMIENTO RECOMENDADAS
L%+ -&9/(+(+
-
8/10/2019 Cali Agua
86/200
I0*-+$ )%0%$ /%0%$ -+&()%$ /-,-$ )-'0(%$ +*/*&(%
0'!$#$r'($ & Ca#'$
P-90*,%+ %*-)(%&-/*+ $ )/%% -),(%$ -&/%0*,(-
I0*-+ $ *+('% (&+%//* *& --
P-- /-+ '*,*0(&-)(%&*+ *(-0*&,* *+*)(:()-'-+? '**9& +* '*:(&('%+ 0,%'%+ '* 0*+,*%-'*)-'%+ - /%+ /;0(,*+ *+,-/*)('%+? '* -)*'% )%& /-+ '(+%&((/('-'*+ '*/ /-%-,%(% /%)-/.
L-+ 0*,%'%/%;-+ *)%0*&'-'-+ -- */ )%&,%/ '* )-/('-' '* %'),%+
-
8/10/2019 Cali Agua
87/200
5 PATRONES DE CALIDAD PARA RECEPCION DE PRODUCTOS JUIMICOS
L%+ -,%&*+ '* )-/('-' -- /- *)*)(& '* /%+ %'),%+
-
8/10/2019 Cali Agua
88/200
-
8/10/2019 Cali Agua
89/200
6 ORIENTACION SOBRE TECNICAS DE MUESTREO 7 0IPOCLORITO DE CALCIO
6.1 CONDICIONES GENERALES
E/ =(%)/%(,% '* )-/)(% +* *+*&,- *& *+,-'% +/('% *0-/-'% *& )(/(&'%+ 0*,9/()%+? **+,('%+-'*)-'-0*&,*? % *& *)((*&,*+ /9+,()%+.
6.2 CONDICIONES ESPECIFICAS
6.2.1 E>8'!$" & La$ra($r'$
R*)((*&,* /9+,()% )%& ,--E+9,/- '* /9+,()%
N%,-+ E/ *
-
8/10/2019 Cali Agua
90/200
P%)*'(0(*&,%
$ I'*&,(:()- */ &K0*% '* *0-/-H*+
-
8/10/2019 Cali Agua
91/200
- INFORMES DE SEGUIMIENTO
L-+ (&:%0-)(%&*+ */-,(-+ -/ )%&,%/ '* %'),%+
-
8/10/2019 Cali Agua
92/200
-
8/10/2019 Cali Agua
93/200
LAADO DESINFECCION DE RESERORIOS
L- )-/('-' '*/ --
-
8/10/2019 Cali Agua
94/200
DESINFECCION DE NUEOS TRAMOS DE LA REDDESINFECCION DE TRAMOS JUE FUERON SOMETIDOS A MANTENIMIENTO
T%'% ,-0% &*% '* *'? % -%+ A++%)(-,(%& $ ANSIA>>A $ C 651$86 7R*(+(%& %: A>>AC 6!1$81 A>>A STANDARD FOR DISINFECTION >ATER MAINS.
ANEO , CETESB $ C%0-;- '* T*)&%/%;- '* S-&*-0(*&,% A0(*&,-/ $ T1.21!? JUN2D*+(&:*))(& '* T*;-+ '*/ S(+,*0- PK/()% '* A-+,*)(0(*&,% '* A-.
SUBSISTEMA OPERACIONC$%(r$ & Ca'a & A=8a
PROCEDIMIENTO
DESINFECCION DE REDES DE AGUA
CODIGO
MO 22H H
OJA
1/1
PROCEDIMIENTO
SISTEMA
OPERACIONAL
-
8/10/2019 Cali Agua
95/200
LATINCONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
3. PROCEDIMIENTOS
-
8/10/2019 Cali Agua
96/200
ANEO 1CONDICONES DE POTABILIDAD RECOMENDADAS POR LA
ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD 7 1,4
-
8/10/2019 Cali Agua
97/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
ANEO 1CONDICIONES DE POTABILIDAD RECOMENDADAS POR LA
ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD 7 1,4R*)%0*&'-)(%&*+
A. Aa"(')'&%($ & a=8a" #a%a'aa"
A.( Agua tratada ) en la entrada del sistema dedistri$ucin*
C%/(:%0*+ ,%,-/*+ -+*&,*+1!! 0/ $ T(*'-' [ 1 NTU? -- '*+(&:*))(& )%& )/%%C%/(:%0*+ :*)-/*+ -+*&,*+1!! 0/ $ [ 8?!
$ C/%% *+('-/ /(* *&,* !?2 $!?5 0/ )%& & ,(*0%'* )%&,-),% 0;&(0% '* 3! 0(&,%+.
A+ Agua no tratada )en la entrada del sistemade distri$ucin*
C%/(:%0*+ ,%,-/*+ -+*&,*+1!! 0/C%/(:%0*+ :*)-/*+ -+*&,*+1!! 0/
$ E& 8 '* /-+ 0*+,-+ *-0(&-'-+ '-&,* */ -%
$ E& -&'*+ +(+,*0-+ '* --+,*)(0(*&,% )%& &&K0*% -'*)-'% '* 0*+,-+
C%/(:%0*+ ,%,-/*+ [ 31!! 0/ $ E& 0*+,-+ %)-+(%&-/*+? &% )%&+*),(-+? '*+'*
-
8/10/2019 Cali Agua
98/200
ANEO 2
Cr'(&r'$" R$)&%a$" !$r a Or=a%'a#'% M8%'a & a Sa8
-
8/10/2019 Cali Agua
99/200
ANEO 2
Cr'(&r'$" R$)&%a$" !$r a Or=a%'a#'% M8%'a & a Sa8
-
8/10/2019 Cali Agua
100/200
ANEO 3CUADRO DE ALORES GUIA
G8?a !ara a Ca'a & A=8a P$(a& 7 $8)&% 2Cr'(&r'$" Sa%'(ar'$" 9 O(ra" I%;$r)a#'$%&" & A!$9$
OMS 1,,6
-
8/10/2019 Cali Agua
101/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
ANEO 3CUADRO DE ALORES GUIA
7*:. G;- -- /- C-/('-' '*/ A- P%,-/* $ OMS $ 16
N$(a L%+ -/%*+ (&'(('-/*+ *+*&,-'%+ &% '**& +* ,(/(-'%+ '(*),-0*&,* '* /-+ ,-/-+. L%+ -/%*+ ;- '**& +*,(/(-'%+ * (&,**,-'%+ *& )%&H&,% )%& /-+ (&:%0-)(%&*+ )%&,*&('-+ *& */ ,*,%.
CUADRO A.2.1 . Ca'a a#(&r'$='#a & A=8a P$(a&
-
8/10/2019 Cali Agua
102/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
CUADRO A2.2 7 S8"(a%#'a" >8?)'#a" & ')!$r(a%#'a !ara a "a8 !r&"&%(&" &% &a=8a !$(a&
A. C$)!$%&%(&" '%$r=%'#$"a$r =8?a
-
8/10/2019 Cali Agua
103/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
B. C$)!$%&%(&" Or=%'#$"a$r =8?a
-
8/10/2019 Cali Agua
104/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
C. Pa=8'#'a"a$r =8?a
-
8/10/2019 Cali Agua
105/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
D. D&"'%;(a%(&" 9 "8" !r$8#($" "%ar'$"
D&"'%;(a%(&"
a$r =8?a
-
8/10/2019 Cali Agua
106/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
& &"'%;(a%(&" 8?)'#a" #ar&%(&" & ')!$r(a%#'a !ara a "a8 &% a"#$%#&%(ra#'$%&" *a'(8a)&%(& *aaa" &% & a=8a !$(a&.
S8"(a%#'a" >8?)'#a" O"&rva#'$%&"
-0(-&,% I/-,- I*+,-% I
I $ E+ (&&*)*+-(% *)%0*&'- -/%*+ ;- -+-'%+ *& )(,*(%+ +-&(,-(%+ -- *+,-+ ++,-&)(-+ %
-
8/10/2019 Cali Agua
108/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
C$%#&%(ra#'$%&"
>8& !r$a&)&%(&!r$v$>8&% >8&a" &$" #$%"8)'$r&" a
Ra$%&" & a"
>8&a" & $"#$%"8)'$r&"
P-90*,%+ F;+()%+)%/% 15 UCV --(*&)(-
+-% O/% $ '**& +* -)*,-/*+,*0*-,- '**& +* -)*,-/*,(*'-' 5 UNT.C --(*&)(- --
-
8/10/2019 Cali Agua
109/200
LATIN CONSULTESTTICASABESP
RODOLFORETAMOZO
(&) 3 0/ --(*&)(-? +-%
)%0%&*&,*+ %9&()%+,%/*&% 24$1"! / %/%? +-% 7-/% ;-
-+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ "!! /
(/*&% 2!$18!! / %/%? +-% 7-/% ;--+-'% *& )(,*(%+
+-&(,-(%+ 5!! /*,(*&)*&% 2$2!! / %/%? +-% 7-/% ;-
-+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ 3!! /
*+,(*&% 4$26!! / %/%? +-% 7-/% ;--+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ 2! /
0%&%)/%%*&)*&% 1!$12! / %/%? +-% 7-/% ;--+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ 3!! /
1?2$'()/%%*&)*&% 1$1! / %/%? +-% 7-/% ;--+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ 1!!! /
1?4$ '()/%%*&)*&% !?3$3! / %/%? +-% 7-/% ;--+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ 3!! /
,()/%%*&)*&%+ 7,%,-/ 5$5! / %/%? +-% 7-/% ;--+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ 2! /
'*,**&,*+ +(&,,()%+ $$ *+0-? +-%? %/%
D*+(&:*),-&,*+ ++ %'),%+ +*)&'-(%+)/%% 6!!$1!!!/ +-% %/% 7-/% ;-
-+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ 5 0/
)/%%:*&%/*+2$)/%%:*&%/ !?1$1! / +-%? %/%2$4$'()/%:*&%/ !?3$4! / +-%? %/%2$4?6 ,()/%%'*&%/ 2$3!! / %/%? +-% 7-/% ;-
-+-'% *& )(,*(%++-&(,-(%+ 2!! /
- L-+ )%&)*&,-)(%&*+ (&'()-'-+ &% +%& )(:-+ *-),-+. S*K& /-+ )()&+,-&)(-+ /%)-/*+ *'*& =-* %/*0-+ )%&)%&)*&,-)(%&*+ 09+ -H-+ % 09+ */*-'-+. E& */ )-+% '* /%+ )%0%&*&,*+ %9&()%+? +* %%)(%&- &- -0- '*)%&)*&,-)(%&*+ 0-/ -- */ +-% */ %/%. UCV? &('-' '* )%/% *'-'*%)UNT? &('-' &*:*/%0,()- '* ,(*'-'.
/var//a!!"/#$%v&r"'$%/()!/"#ra(#*+3/253 3153,-.$# 1!1
-
8/10/2019 Cali Agua
110/200
ANEO 4LEGISLACION BRASILEA
RESOLUCION N.36
-
8/10/2019 Cali Agua
111/200
-
8/10/2019 Cali Agua
112/200
4." V((/-&)(- '* /- C-/('-' '*/ A- '* A-+,*)(0(*&,% PK/()% )%&H&,% '*-),(('-'*+ '* *+%&+-(/('-' '* /- -,%('-' +-&(,-(- *+,-,-/ )%0*,*&,*
-
8/10/2019 Cali Agua
113/200
11. L%+ +*()(%+ '* --+,*)(0(*&,% '* -- '**9& *&(- - /-+ S*)*,-;-+ '*/ E+,-'%'* S-/' % -&%+ *
-
8/10/2019 Cali Agua
114/200
L-+ )--),*;+,()-+ :;+()-+?
-
8/10/2019 Cali Agua
115/200
O+. 2$ P-- /- ,(*'-'? */ VMP *+ '* 1?! T? -- */ -- *&,-&'% *& */ +(+,*0- '* '(+,()(&. E/ VMP '* 5?! T *+*0(,('% *& &,%+ '* /- *' '* '(+,()(&? +( :*- '*0%+,-'%
-
8/10/2019 Cali Agua
116/200
TABLA III
NK0*% M;&(0% '* M*+,-+ F*)*&)(- M;&(0- '* M*+,-+ -- A&9/(+(+ '* /-+C--),*;+,()-+ '* C-/('-'*+ F;+()-+? O-&%/,()-+ #;0()-+ '* /-+ A-+ '*A-+,*)(0(*&,% PK/()% - +* E:*),-'-+ % /%+ S*()(%+ '* A-+,*)(0(*&,% PK/()%?R*)%/*),-'-+ *& /- E&,-'- '*/ S(+,*0- '* D(+,()(& *& /- R*' '* D(+,()(&.
E&,-'- '*/ S(+,*0-'* D(+,()(&
RED DE DISTRIBUCION
NUMERO MINIMO DE MUESTRASP%/-)(& A-+,*)('- 7=-. =-+,- 5!.!!! 5!.!!1 - 25!.!!! *& )(0- '* 25!.!!!NK0*% '* M*+,-+ 1 1 1 )-'- 5!.!!! 4 71 )-'- 5!.!!!
FRECUENCIA MINIMA DE MUESTREO
I $ C--),*;+,()-+ F;+()-+ O-&%/,()-+C%/% --*&,* D(-(- M*&+-/ M*&+-/ M*&+-/T(*'-' D(-(- M*&+-/ M*&+-/ M*&+-/S-% D(-(- M*&+-/ M*&+-/ M*&+-/O/% D(-(- M*&+-/ M*&+-/ M*&+-/ D(-(- M*&+-/ M*&+-/ M*&+-/
II . C--),*;+,()-+ #;0()-+
II. - C%0%&*&,*+ I&%9&()%+
-
8/10/2019 Cali Agua
117/200
C/%*,%+ S*0*+,-/ C%* S*0*+,-/ D*- ,%,-/ S*0*+,-/
S/('%+ ,%,-/*+ '(+*/,%+ S*0*+,-/ S/:-,%+ S*0*+,-/ Z(&) S*0*+,-/
1 7 R*%/*))(& '* 0*+,-+ &% %/(-,%(-.
2 E& /- '*,*0(&-)(& '*/ &0*% '* 0*+,-+? ,%'- :-))(& '*)(0-/ '**9 +* -%(0-'- -- */ &K0*% *&,*%(&0*'(-,-0*&,* 09+ (0%.
3 7 A&-/(- */ )/%% *+('-/ *& ,%'-+ /-+ 0*+,-+ *)%/*),-'-+ -- -&9/(+(+ -),*(%/()%.
4 7 S( =% :/%*,-)(& -,(:()(-/. C-&'% =% :/%*,% &-,-/ *& /- :*&,* /- 0*+,- '**9 +* +*0*+,-/ - *&-+ *& /-*&,-'- '*/ S(+,*0- '* D(+,()(&.
5 L-+ 0*+,-+ '**& +* **+*&,-,(-+ '* /- *' '* '(+,()(& (&'**&'(*&,* '* )-&,-+ &('-'*+ '* %'))(& /--/(0*&,*&.
1.2 B-),*(%/()-+
1.2.1 A+*&)(- '* )%/(:%0*+ :*)-/*+ *& 1!!0/ '* /- 0*+,-.
1.2.2 A+*&)(- '* -),*(- '*/ % )%/(:%0*+ ,%,-/*+ *& 1!!0/ )-&'% /- 0*+,- *+*)%/*),-'- *& /- *&,-'- '* /- *' '* '(+,()(&.
1.2.3 E& /-+ 0*+,-+ %)*'*&,*+ '* /- *' '* '(+,()(&? 5 7&%*&,- )(&)% %)(*&,% '**9& *+*&,- -+*&)(- '* )%/(:%0*+ ,%,-/*+ *& 1!!0/. E& /%+ 5 7)(&)% %)(*&,% '* /-+ 0*+,-+ *+,-&,*+? +*9& ,%/*-'%+ =-+,- 3 7,*+ )%/(:%0*+ ,%,-/*+ *&
1!!0/? '*+'*
-
8/10/2019 Cali Agua
118/200
*:**&,* - */ %)*&,-H* '* 0*+,-+ '%&'* +* )%&+('*- */ /;0(,* 09(0% ,%/*-'% '*)%/(:%0*+ ,%,-/*+.
1.2.8 E& )-/
-
8/10/2019 Cali Agua
119/200
-+,- 5.!!! S*0-&-/ 5D* 5.!!1 - 2!.!!! S*0-&-/ 1 )-'- 1.!!! 7=-D* 2!.!!1 - 1!!.!!! 2 X S*0-&- 1 )-'- 1.!!! 7=-E& )(0- '* 1!!.!!! D(-(- ! 71 )-'- 1!.!!! 7=-
O+ L-+ 0*+,-+ '**& +* **+*&,-,(-+ '* /- *' '* '(+,()(&? (&'**&'(*&,* '* )-&,-+ &('-'*+ '* %'))(& /--/(0*&,*&? '(+,(('-+ &(:%0*0*&,* - /% /-% '*/ 0*+.
1.3 R-'(%-),(-+
1.3.1. E/ -/% '* /- *:**&)(- -- /- -'(%-),(('-' -/:- ,%,-/ 7(&)/*&'% */ R-'(% 226*+ '* !?1B
-
8/10/2019 Cali Agua
120/200
-- )%&+,-&,*+ '*/ S,-&'-' M*,=%'+ :% ,=* E-0(&-,(%& %: >-,* -&' >-+,*-,*Q?K/,(0- *'()(& '* /- A0*()-& P/() *-/,= A++%)(-,(%& $ APAQ? '* /- A0*()-& >-,*
>%+ A++%)(-,(%& $ A>>AQ '* /- >-,* P%//,(%& C%&,%/ F*'*-,(%& $ >PCFQ? =-+,-
-
8/10/2019 Cali Agua
121/200
A-+,*)(0(*&,% PK/()% 73
P$NB$52 E/-%-)(& '* P%*),%+ '* S(+,*0-+ '* T-,-0(*&,% '* A- --A-+,*)(0(*&,% PK/()% 73
P$NB$53 E/-%-)(& '* P%*),%+ '* R*+*%(%+ '* D(+,()(& '* A- --A-+,*)(0(*&,% PK/()% 73
P$NB$54 E/-%-)(& '* P%*),%+ ('9/()%+ '* R*'*+ '* D(+,()(& '* A-P%,-/* -- A-+,*)(0(*&,% PK/()% 73
C-&-'9 $ G('*/(&*+ :% C-&-'(-& D(&(& >-,* #-/(,? F*'*-/$P%(&)(-/ A'(+%C%00(,** %& E&(%&0*&,-/ -&' O))-,(%&-/ *-/,= -&' >*/:-*? C-&-'9? 18"? 2!.
C%&+*H% '* /-+ C%0&('-'*+ E%*-+ $ D(*),(- '*/ C%&+*H% '* 15 '* H/(% '* 18!*/-,(- - /- )-/('-' '* -- '*+,(&-'- -/ C%&+0% 0-&% 78!""8CCE. J.O.C%0&('. E%. N. L2211? 73!88! 15 7!2 1"4$12. 18!
F*'*-/ R*(+,* 4"43. !4!3182? EUA
F*'*-/ R*(+,* 48134. !51!183? EUA
R%'(*? J L_A&9/(+(+ C=(0(
-
8/10/2019 Cali Agua
122/200
RESUELVEN
A,;)/% 1W $ L%+ +*()(%+ '* --+,*)(0(*&,% '* -- -- )%&+0% =0-&% K/()% (-'%+ +%& %/(-'%+ - 0-&,*&* &- )-&,('-' 0;&(0- '* )/%% *+('-/ /(* '* !?50/? *& )-/
-
8/10/2019 Cali Agua
123/200
ANEO 5
PLAN ESTADISTICO DE MUESTREO
-
8/10/2019 Cali Agua
124/200
ANEO 5
PLAN ESTADISTICO DE MUESTREO
1 7 INTRODUCCION
E/ *+*&,* /-& '* 0*+,*% +* '*+-%// ,*&(*&'% )%0% %H*,(% 0-&,*&* -H%((/-&)(- *0-&*&,* /- )-/('-' -),*(%/()- '*/ --? ('*&,(:()-&'% /-+ 9*-+ );,()-+'* /- *' '* '(+,()(& '* -- ? %(*&,-&'% /-+ (&+*))(%&*+ '* /-+ (&+,-/-)(%&*+ /-+0*'('-+ )%*),(-+ &*)*+-(-+.
2 7 CONCEPTO
L-+ )--),*;+,()-+ '*/ -- *& /- *' '* '(+,()(& *'*& +:( -/,*-)(%&*+ ,-&,% -/% /-% '* /- *' '(+,(('%- )%0% - /% /-% '*/ ,(*0%? *+ '*)(? '* & (&+,-&,* -- */%,%. U& )%&,%/ ('*-/ -- /- )-/('-' -),*(%/()- '*/ -- '**;- (&)/( ,%'%+ /%+(&:(&(,%+ &,%+
-
8/10/2019 Cali Agua
125/200
' 0-/- )()/-)(& '*/ --? )%0% *& /-+ &,-+ '* *'? '%&'* *'* %)(
-)0/-)(& '* +)(*'-'? )%& */ )%&+((*&,* )%&+0% '*/ *+('% '* )/%%? -'*09+ '*%,%+ %/*0-+.
S* *+*- *&,%&)*+?
-
8/10/2019 Cali Agua
126/200
3.2 FRECUENCIA DE MUESTREO
L- %-(/('-' '*
-
8/10/2019 Cali Agua
127/200
-
8/10/2019 Cali Agua
128/200
: $ */ &,% **+*&,- */ :(&-/ '* /- *']SI $ (&)*0*&,% !?1
NO $ (&)*0*&,% !?!7 $ - 0*&%+ '* /-+ +-/('-+ '* ,-&
-
8/10/2019 Cali Agua
129/200
*. L-+ (&:%0-)(%&*+ )(,-'-+ *& */ ;,*0 7- +%& -),-/(-'-+ - 0*'('-
-
8/10/2019 Cali Agua
130/200
N2? *,). +* -& 0%'(:()-&'% ? *& )%&+*)*&)(-? )-0(-& ,-0(& /%+ -/%*+ &!? &1? &2?*,).
A+;? /- )%0%+()(& */ ,-0-% '* &- 0*+,- -)%0--9 +(*0* /- )%0%+()(& '*/)-,-+,% /%+ *+/,-'%+ '* /%+ 0*+,*%+.
4.5.2 Fr&%#'a & )8&"(r&$
L- :*)*&)(- '* 0*+,*% '* & &,% '**&'* '* + dd. C-&,% 0-% +*- *+*&K0*%? 0-% +*9 /- :*)*&)(- )%&
-
8/10/2019 Cali Agua
131/200
E& *+-+ )%&'()(%&*+? *+ /;)(,% +%&*
-
8/10/2019 Cali Agua
132/200
S%&(*&'%
-
8/10/2019 Cali Agua
133/200
R ^ 13 a! ! ! !?4 ! 2!?36 ! ! ! !b
R ^ !?3" % 3"
4.5.4 D')&%"'$%a)'&%($ & a )8&"(ra
E/ ,-0-% L /%-/ '* /- 0*+,- *+ */ *+/,-'% '* )%&+('*-)(%&*+ *)%&0()-+. S**+*&,- - )%&,(&-)(& )0% +* *+,-/*)* ,-/ */-)(&.
C-'- &,%? '*/ )-/ +* %,% &- 0*+,- *+,9 -+%)(-'% - /%+ +((*&,*+ )%+,%+
) )%+,% -- ,%0- '* &- 0*+,- '* -- *& & &,% )%+,% '* & *-0*& -),*(%/()%? *& &- 0*+,-+ )%+,% '* &- (&+*))(& +-&(,-(-? *& & /-
E/ 0*+,*% '* L ^ &) & && &+ &,%+ % +*0-&- )%+,-9
C+ ^ L 7) 7C C& + 72
'%&'*
C+ ^ )%+,% +*0-&-/C &K0*% '* &,%+ *&()%+ )%&,-0(&-'%+C& ^ &K0*% '* &,%+ &%,-/*+ )%&,-0(&-'%+
E& *+-+ )%&'()(%&*+ *+ %+(/* %,*&* */ ,-0-% L '* /- 0*+,-? &- * :(H-'%+ /%+*)(%+ )%-'%+ % /%+ *90*&*+ -&9/(+(+ */ )%+,% 09(0%
-
8/10/2019 Cali Agua
134/200
ANEO 6MODELO AA PARA
DESINFECCION DE LOS RESERORIOS
AMERICAN >ATER >ORS ASSOCIATIONANSI A>>A C652 $ 86
7REVISION DEL A>>A D1!5 $ 8!
-
8/10/2019 Cali Agua
135/200
ANEO 6
AMERICAN >ATER >ORS ASSOCIATIONANSI A>>A C652 $ 867REVISION DEL A>>A D1!5 $ 8!
MODELO AA PARADESINFECCION DE LOS RESERORIOS
CONTENIDO
I%(r$8##'%
I (+,%(- '*/ M%'*/%
II R*(+(%&*+ P(&)(-/*+III I&:%0-)(& R*:**&,* -/ U+% '* E+,* M%'*/%
M$&$
1 G&%&ra1.1 E&:%
-
8/10/2019 Cali Agua
136/200
I%(r$8##'%
7E+,- (&,%'))(& *+ -- (&:%0-)(& -*&-+ &% *+ -,* '* A>>A C652I. 0'"($r'a & M$&$. E+,* 0%'*/% :* -%-'% % (0*- * */ 15 '* H&(% '*18!?-H% /- '*+(&-)(& '* A>>A D1!5? M%'*/% -- D*+(&:*))(& '* /%+ R*+*%(%+.L- *'()(& '* 18! :* '*+-%//-'- - -,( '* (&:%0-)(& %((&-/0*&,* )%&,*&('- *&A>>A D1!2$64? 0%'(:()-'- -- (&)/( /- '*+(&:*))(& '* /%+ *+*%(%+ )%&+,('%+,-&,% *& -)*% )%0% *& %,%+ 0-,*(-/*+. C%& /- *+*&,* *'()(&? *+,* 0%'*/% =- +('%*'*+(&-'% )%0% A>>A C652.
E+,* M%'*/% '*+)(* /%+ 0,%'%+ '* '*+(&:*))(& '* /%+ *+*%(%+
-
8/10/2019 Cali Agua
137/200
*-/(-)(& '* '()=% ,--H%? +* '**& (&)/( %(+(%&*+ -'*)-'-+ *& */ -)*'% '*/)%&,-,% -- -+*-
-
8/10/2019 Cali Agua
138/200
AMERICAN >ATER >ORS ASSOCIATIONANSI A>>A C652 $ 86
7REVISION DEL A>>A D1!5 $ 8!M$&$ AA !araDESINFECCION DE LOS RESERORIOS
SECCION 1 GENERAL
1.1 E%;$>8&
E+,* M%'*/% -- /- '*+(&:*))(& '* /%+ *+*%(%+? )* 0-,*(-/*+? *--)(& '*/*+*%(%? -/()-)(& '* '*+(&:*),-&,* - /-+ +*:()(*+ (&,*(%*+ '* /%+ *+*%(%+ -+;)%0% 0*+,-+ *90*&*+ -- '*,*))(& '* /- *+*&)(- '* -),*(- )%/(:%0*. T%'%+
/%+ *+*%(%+ &*%+ '**& +* '*+(&:*),-'%+ -&,*+ '* *&,- *& +*()(%. T%'%+ /%+*+*%(%+ *,(-'%+ '*/ +*()(% -- /- (&+*))(&? *--)(&? (&,-? /(0(*- %,--),(('-' >A >PCF. >-+=(&,%&? D.C. 716,- *'.? 184.
M-,*(-/ -'()(%&-/ */-,(% - /- -),(('-' -H% *+,* 0%'*/%? (&)/*
M-,*(-/ +%* '-,%+ '* +*('-' -- :()=-+ '*/ )/%% ,(/(-'% 7%%)(%&-'-+ %%**'%*+C=/%(&* I&+,(,,*? I&).? $ M-&-/ '*/ C/%%A>>A $ C-/('-' T-,-0(*&,% '*/ A-A>>A $ I&,%'))(& -/ T-,-0(*&,% '*/ A-P9),()- S*- -- /-+ U,(/('-'*+ '* A-. M-&-/ A>>A M3. A>>A? D*&*? C%/%.
7183P(&)((%+ P9),()-+ '* C/%-)(& '*/ A-. M-&-/ A>>A M2!. A>>A? D*&*. C%/%.71"3.
1.3 R&='"(r$ & R&%')'&%($
E/ *(+,% '* *&'(0(*&,% '** *+,- )%0*+,% % /%+ *+/,-'%+ '* /%+ *90*&*+-),*(%/()%+
-
8/10/2019 Cali Agua
139/200
SECCION 2 LIMPIEZA
T%'%+ /%+ -&'-0(%+? ,-/%&*+? =*-0(*&,-+ )-/>A B 3!! $ S,-&'-' :% %)=/%(,*+
3.3 0'!$#$r'($ & Ca#'$
-
8/10/2019 Cali Agua
140/200
E/ =(%)/%(,% '* )-/)(% *+,9 '(+%&(/* *& :%0- -&/-'- % *& *
-
8/10/2019 Cali Agua
141/200
-+*)*&'*&,* '* & ,-&
-
8/10/2019 Cali Agua
142/200
4.2 M($$ & C$ra#'% 2
U&- +%/)(& '* )/%% '(+%&(/* '* 2!! 0/ '** +* -/()-'- '(*),-0*&,* - /-++*:()(*+ '* ,%'-+ /-+ -,*+ '*/ *+*%(%
-
8/10/2019 Cali Agua
143/200
4.4.2 R&"8(a$" & &a)&%. S( */ *-0*& -- /- '*,*))(& '* 0()%%-&(+0%+
)%/(:%0*+ *+ &*-,(%? *&,%&)*+ */ *+*%(% *'* +* *+,% *& +*()(%. S( */*-0*& 0*+,- /- *+*&)(- '* -),*(- )%/(:%0*? /- +(,-)(& '** +* *-/-'- %& (&*&(*% )-/(:()-'%. E& )-/
-
8/10/2019 Cali Agua
144/200
APENDICE A
D$"'" & C$r$E+,* A&'()* *+ -- (&:%0-)(& -*&-+ &% *+ -,* '*/ A>>A C 652
Taa A.1 Ca%('a&" & J8?)'#$" R&>8&r'$" Para Pr$!$r#'$%ar D'v&r"a"#$%#&%(ra#'$%&" & #$r$ &% 1HHHHH =a & a=8aQ
C%&)*&,-)(&'*+*-'- '* C/%% *& --
70 /
(%)/%(,% '* S%'(% R*
-
8/10/2019 Cali Agua
145/200
APENDICE BD'"!$"'#'% & A=8a #$% A(a C$%#&%(ra#'% & C$r$
E+,* A&'()* *+ -- (&:%0-)(& -*&-+ &% *+ -,* '*/ A>>A C 652
S. B.1 D'"!$"'#'% & A=8a #$% A(a C$%#&%(ra#'% & C$r$
1. V*(:()- )%& */ '*-,-0*&,% /%)-/ '* '*+-*? /-+ )%&'()(%&*+ '* /- '(+%+()(& *&*/ '*+-* +-&(,-(%.
2. E/ )/%% *+('-/ '*/ -- '(+*+,- +*9 &*,-/(-'% ,-,9&'%/% )%& &% '* /%+8&r'$" !ara N&8(ra'ar D'v&r"a"
C$%#&%(ra#'$%&" & C$r$ R&"'8a &% 1HHHHH =a & A=8aQ
C%&)*&,-)(& '*C/%% R*+('-/
#;0()% R*
-
8/10/2019 Cali Agua
146/200
ANEO -
PROCEDIMIENTO DESINFECCION DE RESERORIOS DE SISTEMA PUBLICO DEABASTECIMIENTO DE AGUA
CETESB
-
8/10/2019 Cali Agua
147/200
ANEO -
PROCEDIMIENTO DESINFECCION DE RESERORIOS DE SISTEMA PUBLICO DEABASTECIMIENTO DE AGUA
CETESB >A
B.3!1 $ S,-&'-' :% /(-,* -&' >-+,*-,* $ 1" ,= E'(,(%& $C=/%(&*.
3. DEFINICIONES
P-- *:*),% '* *+,- N%0- +%& -'%,-'-+ /-+ '*:(&()(%&*+ '* 3.1 - 3.8.
3.1 CLORO ACTIVO 7CLORO DISPONIBLE
E+ */ )/%% )--+ '* *H*)* -))(& '*+(&:*),-&,* %('-&,*.
-
8/10/2019 Cali Agua
148/200
-
8/10/2019 Cali Agua
149/200
4.1.2.1S* '** ,*&* )('-'% -- *(,- '-%+ -/ **+,(0(*&,% (0*0*-/*.
4.1.3 S* '**9& ,%0- %('*&)(-+ -- (0*'( /- *&,-'-+? *& /-+ ,*;-+ '*-'))(& '(+,()(& '* 0-,*(-/ *0%('% % */ *+)%(//-'%.
4.2 DESINFECCION
4.2.1 E& */ %)*+% '* '*+(&:*))(& +* '** ,*&* *& )*&,-
,(*0% '* )%&,-),% '*/ )/%% -),(% )%& /-+ +*:()(*+ - +* '*+(&:*),-'-+ )%&)*&,-)(& '* )/%% *& /- +%/)(& '*+(&:*),-&,*.
5. CONDICIONES ESPECIFICAS
5.1 DESINFECCION DE RESERVORIOS MENORES #UE 5 !!! LITROS
5.1.1 D*,*0(&- /- )-&,('-' '* '*+(&:*),-&,* - +* +-'%. P-- *+,% +* *'**0/*- /- +((*&,* :0/- 9),()-
C V# ^ $$$$$$$$$$$$$
1!
'%&'*
# ^ )-&,('-' '* '*+(&:*),-&,* *& -0%+C ^ )%&)*&,-)(& '* )/%%? *+)%('- )%&:%0* -/ ;,*0 A$37A&*% A? *& 0/V ^ )--)('-' '*/ *+*%(%? *& /(,%+ ^ %)*&,-H* *& 0-+- '* )/%% -),(% '*/ '*+(&:*),-&,* $ ;,*0 A$17A&*% A1! ^ :-),% '* ,-&+:%0-)(&
N$(a"
1 C-&'% :*- *0/*-'% )%0*+,% )/%-'%? +* +(** '*,*0(&- */ %)*&,-H* '*)/%% '(+%&(/* *& *+,*? -- )*,(:()- /-+ '%+(+ - *0/*- 7* A&*% B
2 E& */ )-+% '*/ =(%)/%(,% -/ 1!? */ -/% '* # '**9 +* '(('% % 1.18 7'*&+('-' '*/%'),% */ *+/,-'% +*9 **+-'% *& 0/. E& )-+% '* /*H;-? )%&+('*- */ -/% '*# '(*),-0*&,* *& 0/ 7'*&+('-' -%(0-'-0*&,* '* 1 0/.
5.1.1.1 C-&'% +* ,(/()* '*+(&:*),-&,* +/('%? /- )-&,('-' # '**9 +* '(+*/,- *&--. C%0% %(*&,-)(& -- /- *--)(& '* -/&-+ +%/)(%&*+ '*+(&:*),-&,*+? *A&*% C.
5.1.1.2 A )%&,(&-)(& //*&- */ *+*%(% )%& -- %*&(*&,* '* :*&,*--+,*)*'%-.
5.1.1.3 L-&- /- +%/)(& '*+(&:*),-&,* 0*)/-/- =%0%&*-0*&,* *& */ --.
-
8/10/2019 Cali Agua
150/200
-
8/10/2019 Cali Agua
151/200
ANEO MODELO AA PARA
DESINFECCION DE TUBERIAS DE AGUA
AMERICAN >ATER >ORS ASSOCIATIONANSI A>>A C651 $ 86
7REVISION DEL A>>A C6!1 $ 81
-
8/10/2019 Cali Agua
152/200
ANEO
AMERICAN >ATER >ORS ASSOCIATIONANSI A>>A C651 $ 867REVISION DEL A>>A C6!1 $ 81
MODELO AAPARA
DESINFECCION DE TUBERIAS DE AGUA
CONTENIDOS
I%(r$8##'%
I (+,%(- '*/ M%'*/%II D(+)+(&III R*(+(%&*+ P(&)(-/*+IV I&:%0-)(& R*:**&,* -/ U+% '* E+,* M%'*/%
M$&$
1 G&%&ra1.1 E&:%
-
8/10/2019 Cali Agua
153/200
-
8/10/2019 Cali Agua
154/200
1 C%0(&-)(& S*('- '* G(:% -- E/+(& M*+,*%I%(r$8##'%
7E+,- (&,%'))(& *+ +%/-0*&,* (&:%0-)(& &% *+ -,* '* A>>A C651
I. 0'"($r'a & M$&$. E+,* 0%'*/% :* -%-'% % (0*- * */ 3! '* +*,(*0*'* 14"? % */ D(*),%(% '* A>>A? /()-'% )%0% "D.2$148? P%)*'(0(*&,% --D*+(&:*))(& '* /-+ T*;-+ '* A-. L-+ *(+(%&*+ :*%& -%-'-+ % */ D(*),%(%'* A>>A *& S*,(*0* '* 148 6 '* 0-% '* 153 2" '* 0-% '* 154 2 '* H&(%'* 168 " '* H&(% '* 181? ,%'%+ -H% /- '*+(&-)(& A>>A C6!1? M%'*/% -- /-D*+(&:*))(& '* /-+ T*;-+ '* A-.
II. D'"#8"'%. E+,* 0%'*/% '*+)(* 0,%'%+ -- /- '*+(&:*))(& '* ,*;-+ '* --%,-/* *)(& )%&+,('-+ ,*;-+
-
8/10/2019 Cali Agua
155/200
(&+,-/-)(%&*+ :;+()-+ % )-/>A C651? M%'*/% -- D*+(&:*))(& '* /-+ T*;-+'* A-.
2. F%0- '* )/%%
-
8/10/2019 Cali Agua
156/200
AMERICAN >ATER >ORS ASSOCIATIONANSI A>>A C651 $ 86
7REVISION DEL A>>A C6!1 $ 81MODELO AA PARA
DESINFECCION DE TUBERIAS DE AGUA
SECCION 1 GENERAL
1.1 E%;$>8&
E+,* M%'*/% *+*&,- %)*'(0(*&,%+ *+*&)(-/*+ -- /- '*+(&:*))(& '* ,*;-+ '*-- &*-+ *--'-+. T%'-+ /-+ ,*;-+ &*-+ '* -- '**& +* '*+(&:*),-'-+-&,*+ '* +* *+,-+ *& +*()(%. T%'-+ /-+ ,*;-+ '* -- *,(-'-+ '*/ +*()(% --
(&+*))(&? *--)(& %,-+ -),(('-'*+ A B3!! $ M%'*/% -- (%)/%(,%+ A>>A B3!1 $ M%'*/% -- C/%% L;>A M12.
A>>A? D*&*? C%/%. 71"8 M,%'%+ E+,9&'-*+ -- */ E-0*& '*/ A- D*+-*. APA? A>>A >PCF.
>-+=(&,%&? D.C. 716,- *'.? 184.
M-,*(-/ -'()(%&-/ */-,(% - /- -),(('-' -H% *+,* 0%'*/%? (&)/*
F%0/-(%+ '* +*('-' '* 0-,*(-/*+ -- /-+ :%0-+ '*/ )/%% ,(/(-'%7%%)(%&-'-+ % %**'%*+
C=/%(&* I&+,(,,*? I&).? $ M-&-/ '*/ C/%% A>>A $ C-/('-' T-,-0(*&,% '*/ A- A>>A $ I&,%'))(& -/ T-,-0(*&,% '*/ A-
P9),()- S*- -- /-+ U,(/('-'*+ '* A-. M-&-/ A>>A M3. A>>A? D*&*?C%/%. 7183
P(&)((%+ P9),()-+ '* C/%-)(& '*/ A-. M-&-/ A>>A M2!. A>>A? D*&*.C%/%. 71"3.
1.3 R&='"(r$ & R&%')'&%($
E/ *(+,% '* *&'(0(*&,% '**9 *+,- )%0*+,% % /%+ *+/,-'%+ '* /%+ *90*&*+-),*(%/()%+ )*,(:()-&'%
-
8/10/2019 Cali Agua
157/200
SECCION 2 FORMAS DE CLORO PARA LA DESINFECCION
L-+ :%0-+ '* )/%% >A B 3!! $ S,-&'-' :% %)=/%(,*+SECCION 4 MEDIDAS PREENTIAS CORRECTIAS DURANTE LACONSTRUCCION
-
8/10/2019 Cali Agua
158/200
G*&*-/0*&,*? /-+ -,;)/-+ *+-'-+ )%&,(*&*& -),*(-+ *(*&*& (&)/+% - /-+)%&)*&,-)(%&*+ )%& 0 -/,% )%&,*&('% '* )/%%? '* )%&,-),- 0-,- '()=%+
%-&(+0%+. P% /% ,-&,%? *+ *+*&)(-/
-
8/10/2019 Cali Agua
159/200
4.5 L')!'&a 9 Lava$
S( *&,- +)(*'-' *& /- ,*;-? *& %(&(& '*/ (&*&(*% '*/ %(*,-(% % '*/+*(&,*&'*&,* '* ,--H%? /- +)(*'-' &% +*9 *0%('- % /- %*-)(& '* )=%%? */(&,*(% '* /- ,*;- '**9 +* /(0(-'% % 0*'(%+ 0*)9&()%+ /*% /--'% )%& &-+%/)(& '*+(&:*),-&,* '* 1 '* =(%)/%(,%. L- /(0(*- )%& */ +% '* & (Q ? &*+,%-H%? % %$'*(/Q? +* '**9 *-/(- +%/-0*&,* )-&'% */ (&*&(*% '*/ %(*,-(%% */ +*(&,*&'*&,* '* ,--H%? =-& '*,*0(&-'%
-
8/10/2019 Cali Agua
160/200
(&,*-/% '* 5!! (*+.L- )-&,('-' '* 9&/%+ '**9 +* /-
-
8/10/2019 Cali Agua
161/200
-
8/10/2019 Cali Agua
162/200
Taa 3 7 F8$ 9 A&r(8ra" R&>8&r'a" !ara L')!'&a & a" T8&r?a"-+,*-,*Q % */ M-&-/ A>>A M12? % ,(/(-&'% (,+ '* *-+ '*)/%% -'*)-'%+. 7V* A&'()* A.
-
8/10/2019 Cali Agua
163/200
-
8/10/2019 Cali Agua
164/200
4. L%+ )/%-'%*+ '* -/(0*&,-)(& '(*),-?
-
8/10/2019 Cali Agua
165/200
S. 6.1 L')!'a%$ a T8&r?a & A=8a F8&r(&)&%(& C$raa
D*++ '*/ *;%'% -/()-/* '* *,*&)(&? */ -- :*,*0*&,* )/%-'- &% '**9*0-&*)* *& )%&,-),% %/%&-'% )%& /- ,*;-. P-- **&( '-%+ -/ **+,(0(*&,%'* /- ,*;- % '-%+ '* )%%+(& - /- %(- ,*;- */ -- :*,*0*&,* )/%-'-'**9 +* '*+)--'- '* /- ,*;- =-+,-
-
8/10/2019 Cali Agua
166/200
:% ,=* E-0(&-,(%& %: >-,* -&' >-+,*-,* . N(&&- 0-&*- % (:% )%&,-(&)*&'(% '**9& +* +-'%+ *& /- *)%/*))(& '* 0*+,-+. U&- )%0(&-)(& +*('-
'* (:%+ -- */+(& 0*+,*% -- ,*;-+ '* =-+,- 8Q '* '(90*,% +* 0*+,-*& /- F(- 1. U& (:% %'9 +* (&+,-/-'% *& /- *,*0('-' '* /- ,*;- )%& &-)%/0&- '* )%* -- %,*&* /-+ 0*+,-+. D*++ '*
-
8/10/2019 Cali Agua
167/200
,.4 C$ra#'% & I)!a#($D%&'* +*- 9),()%? -'*09+ '* /%+ %)*'(0(*&,%+ 0*&)(%&-'%+ -&,*(%0*&,*? &-+*))(& '* /- ,*;- *& /-
-
8/10/2019 Cali Agua
168/200
-
8/10/2019 Cali Agua
169/200
-
8/10/2019 Cali Agua
170/200
ANEO ,
PROCEDIMIENTO DESINFECCION DE TUBERIAS DE SISTEMA PUBLICO DEABASTECIMIENTO DE AGUA 7
-
8/10/2019 Cali Agua
171/200
ANEO ,PROCEDIMIENTO DESINFECCION DE TUBERIAS DE SISTEMA PUBLICO DE
ABASTECIMIENTO DE AGUACETESB >A $APA$>PCF S,-&'-' M*,=%'+ :% ,=* E-0(&-,(%& %: >-,* -&' >-+,*-,* $ 1" ,= E'(,(%& $
C=/%(&*.
3. DEFINICIONES
P-- /%+ *:*),%+ '* *+,- N%0- +%& -'%,-'-+ /-+ '*:(&()(%&*+ '* 3.1 - 3.8 .
3.1 CLORO ACTIVO 7CLORO DISPONIBLE
C/%% )-- '* *H*)* -))(& '*+(&:*),-&,* %('-&,*.
3.2 CLORO RESIDUAL
-
8/10/2019 Cali Agua
172/200
C/%% -),(%
-
8/10/2019 Cali Agua
173/200
4.1.1 T8&r?a" r'% #$%"(r8'a"
D** +* +*('- /- N%0- CETESB T2.!5!? *& )-&,% - /%+ )('-'%+ *& /- *,-- '*-+*&,-0(*&,%.
4.1.2 T8&r?a" &% r&!ara#'%
4.1.2.1 I&()(-/0*&,* '** +* +*('- /- N%0- CETESB T2.!5! *& )-&,% - /%+)('-'%+ *& /- *,-- '* -+*&,-0(*&,%.
4.1.2.2 L-+ (*-+ -))*+%(%+ '* *%+()(& '**& *+,- /(0(-+ '*+(&:*),-'-+ -&,*+'*/ -+*&,-0(*&,%.
4.1.2.3 S*('-0*&,* */ +(+,*0- *--'% '**9 +* /--'% )%&:%0* - /- +*))(&4.2.
4.1.3 T8&r?a" &% 8"$
4.1.3.1 E& *+,* )-+% '** +* =*)=% +%/-0*&,* */ /--'% '*/ +(+,*0-? '* -)*'% )%&/- +*))(& 4.2.
4.2 Lava$ & "'"(&)a
4.2.1. E/ +(+,*0- '** +* /--'% )%& -- '* /- :*&,* --+,*)*'%- -- /-*0%)(& '* ,%'%+ /%+ 0-,*(-/*+ (&'*+*-/*+.
4.2.2 P--
-
8/10/2019 Cali Agua
174/200
P-- -+*-
-
8/10/2019 Cali Agua
175/200
6. ERIFICACION DE LA EFICIENCIA DE LA DESINFECCION
6.1 D*++ '*/ /--'% '* /- ,*;- -&,*+ '* *&,*- -- */ --+,*)(0(*&,%?'**9& +* ,%0-'-+ 0*+,-+ '* -- -- *-0*& -),*(%/()% *& &,%+-/*-,%(%+ '* /- *' '* '(+,()(&. V*(:()-'- /- -+*&)(- '* )%/(:%0*+? /- ,*;- +*)%&+('*- '*+(&:*),-'-.
6.2 S( /%+ *90*&*+ -),*(%/()%+ -)+--& )%/(:%0*+? +* '**9 **,( /-'*+(&:*))(& =-+,-
-
8/10/2019 Cali Agua
176/200
TABLA 1 $ C--),*;+,()-+ '* /%+ )(/(&'%+ '* )/%% /;
-
8/10/2019 Cali Agua
177/200
-
8/10/2019 Cali Agua
178/200
B$3.2 MUESTRA CON CONTENIDO RESIDUAL MAYOR #UE 15 0/
B.3.2.1 D(/( /- 0*+,- )%& -- '*+,(/-'-? ,-&,-+ *)*+ )-&,-+ :*-& &*)*+-(-+?=-+,-
-
8/10/2019 Cali Agua
179/200
ANEO C 7 PREPARACION APLICACION DE SOLUCIONES DE CLORO
C71 A PARTIR DE GAS CLOROC$1.1 P%'9& +* *0/*-'%+ )%&H&,%+ %,9,(/*+ -- )/%-)(&
1. #* %%)(%&-& /- +%/)(& '*+*-'-.
2. #* H**& )/%% *& +%/)(%&*+ *(-0*&,* *--'-+? - +-*
$ 1?25! '* +%'- )9+,()- *& 2 /(,%+ '* --$ 1?25! '* )-/ =('-,-'- *& 4 /(,%+ '* --$ 3?!!! '* )-%&-,% '* )-/)(% *& /(,%+ '* --.
L-+ )%&)*&,-)(%&*+ -&,*(%*+ +%& -- -+%* 1 '* -+ )/%%.
N$(a
E/ -+ )/%% '**9 +* *0/*-'% +%/-0*&,* )-&'% +* '(+%&* '* *
-
8/10/2019 Cali Agua
180/200
C.2.2.3 A(,- *+*- '*)-&,- % '%+ *)*+ -- 0*H% -%*)=-0(*&,% '*/ )/%%
-),(% *& */ )%0*+,% )/%-'% -- +*--)(& '*/ 0-,*(-/ (&+%//*.
-
8/10/2019 Cali Agua
181/200
-
8/10/2019 Cali Agua
182/200
ANEO 1H
METODOLOGIAS RECOMENDADAS PARA EL CONTROL DE CALIDAD DE LOSPRODUCTOS JUIMICOS UTILIZADOS EN SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUA
S* *+*&,-& - )%&,(&-)(& -/&-+ 0*,%'%/%;-+ 9+()-+ '* -&9/(+(+ -- /-+'*,*0(&-)(%&*+ *(-0*&,* *+*)(:()-'-+.
SULFATO DE ALUMINIO
a@ D&(&r)'%a#'% & Ma(&r'a I%"$8&
-1 R*-),(%+
$ S%/)(& '* 9)('% )/%=;'()% 11
-.2 E
-
8/10/2019 Cali Agua
183/200
$ P-+- -(-+ *)*+ -- '*+,(/-'- % /- /-)- %%+-? +-&'% */ +(+,*0- '* :(/,-)(&-/ -);%.
$ S*)- *& *+,:- - 1!! $ 1!5 WC '-&,* 3 =%-+.$ E&:(- *& '*+*)-'% % 3! 0(&,%+$ P*+- */ )(+%/ )%& *)(+(& '* !?1 0 70(.
4. EH*))(&
$ %0%*&*(- /- 0*+,- )%&,*&('- *& */ *-* '* 1!! 0/.$ P*+- )*)- '* 5 '* /- 0*+,- -&/-'- % 1! '* /- 0*+,- /;
-
8/10/2019 Cali Agua
184/200
$ P(*,- -'-'- '* 1! 0/$ B*-* '* 25! 0/
$ P(&-+.3 P%)*'(0(*&,%
$ T-&+:*( /% :(/,-'% 71? %,*&('% *& /- '*,*0(&-)(& '*/ 0-,*(-/ (&+%//*? - &-/& '* 1!!! 0/.
$ L/*&- =-+,- 1!!! 0/ )%& -- '*+,(/-'-.$ T%0- &- -/;)%,- '* 1!! 0/ ,-+/-'- - & *-* '* 25! 0/.$ A0*&,- 5 '* N4C/ -(,- =-+,- '(+%/*.$ A0*&,- 2 0/ '* C/ )%&)*&,-'%.$ A0*&,- 4 %,-+ '* NO3)%&)*&,-'%.$ L/*- - *//()(& +-*.$ A*- -/&-+ %,-+ '* +%/)(& (&'()-'%- %H% '* 0*,(/%.$ P*)((,- A/7O3 F*7O3? -*-&'% %,- - %,- /- +%/)(& '* N4O 11
-(,-&'% )%&+,-&,*0*&,* =-+,- --*)* */ )%/% -0-(//%.$ L/*- - *//()(& % 1 0(&,%? % =-+,-
-
8/10/2019 Cali Agua
185/200
#@ D&(&r)'%a#'% & F'&rr$ S$8& 7 M($$ D'#r$)a($)(r'#$
).1 R*-),(%+$ S%/)(& '* '()%0-,% '* %,-+(% !?1 N.$ S%/)(& '* 9)('% :%+:()% 25$ S%/)(& (&'()-'%- '* '(:*&(/-0(&- +/:%&-,% '* -(% !?3$ S%/)(& +-,-'- '* )/%*,% 0*)K()% 7*&*&%$ S%/)(& '* )/%*,% *+,-%+% 1!$ A)('% )/%=;'()% )%&)*&,-'%
).2 E=-,0-& &K0*% 41 % +(0(/-$ E0'% -&-/;,()%$ P(*,- -'-'- '* 2! 0/$ P(*,- -'-'- '* 1! 0/
).3 P%)*'(0(*&,%
$ P*+- )*)- '* 1! '* /- 0*+,- -&/-'- % 2! '* /- 0*+,- /;
-
8/10/2019 Cali Agua
186/200
$ -)* &- -*- *& /-&)%? *& )-'- +*(* '* 0*+,-+.$ E*+- */ *+/,-'% '* :(*% ,%,-/ +%//* *& %)*&,-H* '* 0-+- '* F*2O3.
7VA $ VB !?8F*2O3 ^ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
0
D%&'* VA %/0*& '* 2C2O" !?1 N ,(/(-'% *& /- 0*+,- *& 0/ VB ^ %/0*& '* 2C2O" !?1 N ,(/(-'% *& */ /-&)% *& 0/
0 ^ 0-+- '* /- 0*+,- *&
@ D&(&r)'%a#'% & A#'& L'r& $ A8)'%a L'r&
'.1 R*-),(%+
$ S%/)(& '* 9)('% +/:K()% !?5 N$ S%/)(& '* =('('% '* %,-+(% !?5 N *+,-&'-(-'-$ S%/)(& '* :/%*,% '* %,-+(% 5!$ S%/)(& (&'()-'%- '* :*&%/:,-/*0(&-
'.2 E
-
8/10/2019 Cali Agua
187/200
VB ^ %/0*& '* O !?5 N ,(/(-'% *& /- ,(,/-)(& '*/ /-&)% : ^ :-),% '* )%*))(& '* /- +%/)(& O !?5 N
0 ^ 0-+- '* /- 0*+,-&@ D&(&r)'%a#'% & A8)'%'$ 9 F'&rr$ S$8& 7M($$ C$)!&$)&(r'#$
*.1 R*-),(%+
$ S%/)(& '* EDTA !?1 M *+,-&'-(-'-$ I&'()-'% 9)('% +/:%+-/();/()%$ I&'()-'% -&--&H-'% '* (/*&%/$ S%/)(& '* -)*,-,% '* +%'(% 5!! /$ S%/)(& '* +/:-,% '* (&) !?1 M -'%&(-'-$ S%/)(& '* 9)('% +/:K()% 1
*.2 E
-
8/10/2019 Cali Agua
188/200
2. A/0(&(% S%//*
$ D*++ '* /- ,(,/-)(& '* :(*%? -*- 2! 0/ '* /- +%/)(& EDTA !?1 M.$ C-/*&,- =-+,- /- *//()(&$ E&:(- /- +%/)(&$ A'()(%&- +%/)(& '* -)*,-,% '* +%'(% 5!! / =-+,- 5?5 7 - 1! 0/.$ A*- &- *
-
8/10/2019 Cali Agua
189/200
$ L/*&- - 1!!! 0/ )%& -- '*+,(/-'-.$ U+- /- +%/)(& -- -&9/(+(+ '* -+&()%? /-,- +*/*&(%? +((*&'% */ 0,%'% '*
-&9/(+(+ '* --? )%&:%0* */ S,-&'-' M*,=%'+ :% ,=* E-0(&-,(%& %: >-,* -&'>-+,*-,*? 15 ,= E'(,(%&? A0*()-& P/() *-/,= A++%)(-,(%&? >-+=(&,%&? D.C.718! .
$ E*+- /%+ *+/,-'%+ *& 0 '* )-'- (0*- % '*/ %'),%.
-
8/10/2019 Cali Agua
190/200
-
8/10/2019 Cali Agua
191/200
0 1!! 0-,*(-/ *,*&('% *& 1!! 0*+= ^ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$
0-
D%&'*$ 0 ^ 0-+- '* /- 0*+,- *,*&('- *& 1!! 0*+= *& $ 0- ^ 0-+- '* /- 0*+,- *&
.@ D&(&r)'%a#'% & O'$ & 0'r'$ & Ca#'$
.1 R*-),(%+
$ S%/)(& '* 9)('% )/%=;'()% !?5 N *+,-&'-(-'-
$ S%/)(& (&'()-'%- '* :*&%/:,-/*(&-
.2 E
-
8/10/2019 Cali Agua
192/200
0
D%&'*$ V, ^ %/0*& ,%,-/ '* C/ !?5 N ,(/(-'% *& /- ,(,/-)(& *& 0/$ F ^ F-),% '* )%*))(& '* /- +%/)(& C/ !?5 N$ 0 ^ 0-+- '* /- 0*+,- *&
C3@ D&(&r)'%a#'% & Car$%a($ & Ca#'$
)1 R*-),(%+
$ S%/)(& '* =('('% '* %,-+(% !?5 N *+,-&'-(-'-$ S%/)(& (&'()-'%- '* K- '* %0%)*+%/
).2 E
-
8/10/2019 Cali Agua
193/200
@ Pr8&a & E('%#'%
'.1 E
-
8/10/2019 Cali Agua
194/200
FIGURA 1
&@ D&(&r)'%a#'% & Ma=%&"'$
*.1 R*-),(%+
$ S%/)(& ,-0& 1! 1$ S%/)(& (&=(('%-$ S%/)(& (&'()-'%- '* *(%)%0% &*% T$ S%/)(& -,& '* )-%&-,% '* )-/)(%$ S%/)(& '* EDTA !?!1 M *+,-&'-(-'-$ S%/)(& (&'()-'%- '* )-/)%&$ S%/)(& '* 9)('% )/%=;'()% 11$ S%/)(& '* =('('% '* %,-+(% 25
*.2 E
-
8/10/2019 Cali Agua
195/200
*.3 P%)*'(0(*&,%
$ P*+- )*)- '* !?5 '* /- 0*+,- )%& *)(+(& '* !?1 0 70.$ T-+/-'- -- & */*&0** '* 25! 0/.$ A*- +%/)(& '* C/ 11 /*&,-0*&,* =-+,-
-
8/10/2019 Cali Agua
196/200
;@ I)!8r&a"
:.1 P%)*'(0(*&,%+$ C%0%&* '-&,* &- +*0-&- /-+ 0*+,-+ +*-9&'%/-+ % :(0- ,(% 7(*& %
=('-,-'-? *)%/*),-&'% 2 /- 0*+,-.$ P*+- )*)- '* 1?5 '* /- 0*+,- )%0*+,-? )%& *)(+(& '* !?1 0$ T-+/-'- - & *-* '* 1!! 0/.$ A*- & %)% '* -- '*+0(&*-/(-'-.$ C%& -'- '* &- -*,-? ,(,- =-+,- :%0- &- -+,-$ A*- 5! 0/ '* -- '*+0(&*-/(-'- )-/(*&,* 76!WC.$ F(/,- - ,-+ '* )(+%/ :(/,-&,* )%& /-)- '* ('(% +(&,*(-'% '* %%+('-' %0*'(%
62? *(-0*&,* /--'%+ )%& -- )-/(*&,*.$ T-+/-'- /% :(/,-'% - & *-* '* 25! 0/.
$ A*- 25 0/ '* /- +%/)(& '* NO314$ C-/*&,- =-+,- )*)- '* 6! WC.$ E&:(- - ,*0*-,- -0(*&,*.$ T-+/-'- -/ -/& %/0,()% '* 1!!! 0/.$ L/*&- )%& -- '*+0(&*-/(-'-$ P-- )-'- +*(* '* 0*+,-+? =-)* & /-&)%? +((*&'% */ 0(+0% %)*'(0(*&,% '*
/- 0*+,-.$ U+- /- +%/)(& -- -&9/(+(+ '* -+&()%? )-'0(%? )%0%? /-,- /%0%? +((*&'% */
0,%'% '* -&9/(+(+ '* --? )%&:%0* */ S,-&'-' M*,=%'+ :% ,=* E-0(&-,(%& %:>-,* -&' >-+,*-,*? 15 ,= E'(,(%&? A0*()-& P/() *-/,= A++%)(-,(%&?>-+=(&,%&? D.C. 718!Q .
$ E*+- /%+ *+/,-'%+ *& 0 '* )-'- (0*- % . '* %'),%.
-
8/10/2019 Cali Agua
197/200
0IPOCLORITO DE CALCIO
a.@ D&(&r)'%a#'% & R&"'8$ I%"$8& &% A=8a
-.1 E
-
8/10/2019 Cali Agua
198/200
@ D&(&r)'%a#'% & C$r$ A#('v$
.1 C/%% -),(% )%& )/%% '(+%&(/*M*'('- '*/ %'* %('-&,* '*/ %'),% '*('% - /- *+*&)(- '*/ (%& =(%)/%(,%
.2E
-
8/10/2019 Cali Agua
199/200
-
8/10/2019 Cali Agua
200/200