CABINA O CHASISDE RESPUESTAANTE EMERGENCIAS

LA DIFERENCIA DE SPARTAN

Spartan Chassis es un fabricante de cabinas o chasis personalizados líder del sector que ha mantenido a clientes y bomberos satisfechos desde 1975. Un Spartan está construido específicamente desde cero; diseñado y construido por bomberos y para bomberos (el 27 % de todos los empleados de Spartan tienen experiencia como bomberos).

Seguridad El Advanced Protection System, APS, (Sistema de protección avanzada) de Spartan es el sistema de seguridad número uno de la industria de servicios contra incendios e incluye: cuatro nuevas posiciones de la bolsa de aire, nunca antes ofrecidas por ningún fabricante del equipo original (Original Equipment Manufacturer, OEM). Bolsas de aire tipo cortina lateral que brindan protección ante el impacto y la expulsión, sistemas avanzados de cinturones de seguridad que reducen considerablemente las lesiones que produce el sistema de seguridad pasivo.

Personalización Ningún otro OEM de cabina o chasis ofrece más personalización. Ejemplos: nuestro modelo tope de gama Gladiator ofrece más de 18 000 opciones diseñadas. Metro Star ofrece más de 17 500 opciones.

El más espacioso La cabina Spartan ofrece una ergonomía líder del sector y el mayor espacio disponible en los lugares que son importantes. Esto brinda visibilidad mejorada, comunicaciones dentro de la cabina, almacenamiento y comodidad.

La mejor entrada y salida Los peldaños de cabinas más grandes del sector, la altura más baja en peldaños y las puertas de cabina más altas y anchas permiten una entrada y salida seguras y eficientes.

Maniobrabilidad líder del sector Nuestros vehículos proporcionan los ángulos de sujeción y el radio de giro más firme que permiten que el cliente de Spartan Chassis tenga mayor acceso y seguridad mejorada.

La más alta calidad Todo comienza en la planta. Las plantas de fabricación de Spartan se distinguen de las demás del sector. Combine esto con sistemas de calidad de talla mundial y un diseño excepcional y tendrá la cabina o el chasis de la mejor calidad disponible.

Nuestras cabinas o chasis son la plataforma de elección para los OEM de equipos para combatir incendios líderes y los departamentos de bomberos a quienes prestan sus servicios.

4 GUYS, INC.ALEXIS FIRE EQUIPM

ENT COMPANY

ARNPRIOR FIRE TRUCKS, CORP.BOISE M

OBILE EQUIPMENT, INC.

BRAUN INDUSTRIES, INC.CARL THIBAULT EM

ERGENCY VEHICLESCSI EM

ERGENCY APPARATUS, LLCCUSTOM

FAB & BODY, LLCCUSTOM

FIRE APPARATUS, INC.CUSTOM

TRUCK AND BODY WORKS, INC.

DEEP SOUTH FIRE TRUCKS, INC.DEPENDABLE EM

ERGENCY VEHICLESDINGEE M

ACHINE CO.EASTW

AY EMERGENCY VEHICLES

EMERGENCY VEHICLES, INC.

FARBER SPECIALTY VEHICLESFORT GARRY FIRE TRUCKSFOUTS BROS. FIRE EQUIPM

ENTGOW

ANS-KNIGHT CO., INC.HI-TECH E.V.S., INC.HORTON EM

ERGENCY VEHICLES COMPANY

HUB FIRE ENGINES & EQUIPMENT LTD

KEYSTONE FIRE APPARATUS, INC.LEVASSEUR FIRE EQUIPM

ENTM

ARCO EQUIPMENT SALES LLC

MARION BODY W

ORKSM

AXI MÉTAL, INC.

METALFAB LTD.

PL CUSTOM BODY AND EQUIPM

ENT CO., INC.PRECISION FIRE APPARATUS, INC.QUIROGA FIRE TRUCKSSM

EAL FIRE APPARATUS CO.SOUTHERN FIRE SERVICE & SALES, INC.SPARTAN ERVSPENCER M

ANUFACTURING, INC.SUM

MIT FIRE APPARATUS

SVI TRUCKSSW

AB WAGON COM

PANY, INC.TOYNE, INC.US TANKER FIRE APPARATUS LLCVALLEY FIRE EQUIPM

ENTVT HACKNEYW

.S. DARLEY & CO.W

YNN APPARATUS

Para obtener una lista completa de los distribuidores y fabricantes de equipos para combatir incendios que se suman a Spartan Chassis, escanee el código QR con su teléfono móvil o visite:

TORONTO, ONOTTAWA, ONCHARLOTTE, NCDALLAS, TXRIVERSIDE, CAFORT WORTH, TXCHICAGO, ILVANCOUVER, BCCOLUMBUS, OHTULSA, OKCINCINNATI, OHMIAMI DADE, FLST. LOUIS, MOFRESNO, CAFR. LAUDERDALE, FLOMAHA, NESAN JOSE, CACLEVELAND, OHSAN FRANCISCO, CACOLORADO SPRINGS, COTACOMA, WAATLANTA, GAPITTSBURGH, PA

TESTIMONIOS

“Nuestro viejo Spartan Engine n.º 10 ha registrado más de 60 000 llamadas y 200 000 millas. Estamos tan encantados con el rendimiento de esta unidad que recientemente adquirimos otro Spartan para reemplazarla”.Supervisor del cuartel de bomberos, Rich StearnsDepartamento de bomberos de Tacoma, WA

“Estamos extremadamente impresionados con el manejo de nivel superior y el funcionamiento sereno de nuestro nuevo Spartan Gladiator”.Jefe Pat ParkerDepartamento de bomberos de Grand Traverse Metro, MI

“Estoy muy satisfecho con la calidad de este camión y espero estar comprando otra unidad nueva en un par de años”.Jefe Jay HawleyDepartamento de bomberos de la ciudad de Napoleon, MI

“Estamos muy satisfechos con el ajuste y el acabado de estos camiones y creemos que la calidad de la pintura de Spartan en general ha mejorado con el agregado de su nueva planta de cabinas”.Departamento de bomberos de Glendale, AZ

“Desde la adquisición de nuestro primer Spartan hace unos ocho años, hemos estado muy impresionados con el rendimiento de los productos de Spartan. Estoy satisfecho con el resultado de nuestro segundo camión durante el período de unos años”. Jefe Brouwer Departamento de bomberos de Wright-Tallmadge, MI

“Ese camión es el orgullo de nuestra flota y la envidia de muchos otros departamentos de bomberos cercanos. Ha respondido ante varios incidentes o accidentes de alto perfil tanto dentro como fuera de nuestra zona en los que todos se sintieron muy impresionados no solo por sus capacidades y funcionalidad, sino también por el detalle y el trabajo que su gente puso en este camión”. Capitán Steven GillDepartamento de bomberos de Harrisburg, NC

“Spartan Chassis tiene, lejos, la mejor cabina y chasis del mercado. Continuamente, escucho comentarios positivos de bomberos respecto del rendimiento, la maniobrabilidad y el diseño de la cabina de un Spartan”.Dan Cass, supervisor de flotaDepartamento de bomberos de Colorado Springs, CO

P R I M E R O S P A S O S E N E L S E C T O R

1990 La serie de cabinas Eurospace de Spartan: la primera cabina de tripulación completamente cerrada de América del Norte que definió la protección de los bomberos y la comunicación dentro de la cabina.

Cabina serie 90: proporciona visibilidad mejorada y espacio para la cabeza bajando el vidrio y moviendo el techo elevado hacia adelante.

Opciones de mecanismo de transmisión: Spartan Chassis es el primero en instalar el motor Detroit Diesel serie 60 en un camión de bomberos.

1991 Velocidad de lanzamiento (Metro Star Chassis): los ingenieros diseñan y construyen el chasis prototipo Metro Star en menos de tres meses: un nuevo récord de velocidad de lanzamiento (motor de 230 caballos de fuerza que se vendió a unos $56 000).

1999 Diseño interior: Spartan presenta el diseño de piso plano con compartimento para ruedas inferiores y un túnel más corto para el motor lo que proporciona el mejor rendimiento de su clase.

2001 El Big Easy: Spartan presenta un chasis personalizado para camión de bomberos con opciones limitadas a un precio que compite con el chasis comercial.

2003 Eje serie dirección frontal Meritor (Meritor Front Steering, MFS): Spartan establece un nuevo estándar para los ángulos de giro con la presentación de MFS.

2004 Control de estabilidad Roll Stability Control (RSC): mediante una sociedad con Meritor Wabco, Spartan presenta RSC que interviene de manera automática para disminuir la velocidad del vehículo y evitar vuelcos.

2007 El Furion: en respuesta a las necesidades emergentes de los clientes, Spartan presenta una cabina y chasis para camión de bomberos que conjuga los beneficios del chasis personalizado y el chasis comercial.

2008 Característica de estacionado a neutro: los nuevos diseños de Spartan evitan eventos en los que el eje dividido de la autobomba está fuera de control, lo que también mejora el cambio del eje.

2012 Advanced Protection System®, APS (Sistema de Protección Avanzada): Spartan presenta la nueva y mejor protección de su clase ante un impacto frontal, un vuelco, un impacto lateral o la expulsión de los ocupantes desde o hacia la escena. Los componentes del APS incluyen cuatro posiciones adicionales para las bolsas de aire, bolsas de aire tipo cortina lateral completa, cinturones de seguridad avanzados y sensores exteriores que habilitan un módulo de control del sistema de seguridad pasivo inteligente.

El Departamento de Asistencia para Productos y Clientes, que incluye nuestros Departamentos de Piezas de Servicio y Servicio Técnico, brinda una asistencia excepcional. Todos nuestros representantes están capacitados en todos los aspectos de nuestros productos y servicios.

Para comodidad de nuestros clientes, hemos organizado este departamento por tipo de cliente: OEM, distribuidor y departamento de bomberos.

Nuestros técnicos de vehículos minoristas ayudan al usuario final respondiendo preguntas y encontrando un Centro de servicios autorizado de Spartan Chassis.

Nuestros técnicos de vehículos de distribuidores ayudan a los técnicos del centro de servicios para brindar dirección técnica y autorización para las garantías.

Nuestros técnicos de respuesta ante emergencias ayudan a los técnicos del centro de servicios para brindar asistencia en todas las etapas, desde el diagnóstico hasta la finalización.

Contamos con miembros del personal con experiencia y certificación Máster de Ingeniero de Sistemas Acreditado (Accredited Systems Engineer Master, Master ASE) que inspeccionan los vehículos y garantizan que estén listos para la venta en el mercado.

PIEZAS: 800-722-3025

CAPACITACIÓN DE LOS TÉCNICOSEl estándar de alta calidad que exige Spartan se refleja en los modernos programas de capacitación que se ofrecen. La amplitud y la profundidad de la capacitación, así como también la instrucción por parte de expertos que se ofrece, excede enormemente los programas de vocación sobre camiones del sector. La red de técnicos capacitados en Spartan se ha empleado considerablemente desde que se implementó el plan de estudios hace más de 16 años. La Conferencia de capacitación sobre camiones de bomberos anual se lleva a cabo como respaldo para los técnicos de vehículos de emergencia. Comuníquese con Spartan o visite nuestro sitio web para ver los programas de capacitación.

Los proveedores de los componentes principales forman equipos con Spartan para ofrecer instrucción en sus áreas de experiencia. La capacitación en fábrica de Spartan para los técnicos brinda instrucción sobre los siguientes componentes para todas las áreas de respuesta ante emergencias:

Sistemas de freno antibloqueo ABS Sistemas de freno Sistemas de dirección y suspensión Controles electrónicos Sistemas eléctricos Motor y transmisión Sistemas hidráulicos Mantenimiento del chasis Procedimiento de garantía y

Asistencia del centro de servicios

Spartan Chassis ofrece una experiencia de capacitación para el usuario final que es inigualable. Existen cuatro niveles de opciones de capacitación disponibles, que pueden incluirse en la compra de su camión. Cada nivel de capacitación puede personalizarse para que satisfaga las necesidades específicas de su departamento en particular.

GARANTÍALa garantía estándar para el chasis y la cabina de respuesta ante emergencias está en vigor por un período de *24 meses o 36 000 millas desde la fecha de entrega al primer dueño. Se pueden adquirir garantías adicionales con hasta 60 meses o 75 000 millas. Los puentes transversales y las estructuras incluyen una garantía de por vida (hasta 20 años). Spartan también ofrece la mejor garantía del sector en estructura de cabina y pintura no prorrateada (10 años o 100 000 millas).* La garantía estándar para el chasis y la cabina Metro Star-RT es de 12 meses o 24 000 millas.

Spartan ofrece una línea completa de piezas de repuesto para nuestros vehículos. Estamos aquí para ayudar de lunes a jueves de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del Este, y los viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del Este. Llámenos y rápidamente le enviaremos lo que necesita.

24 horas, 7 días

ESTAMOS AQUÍ PARA PRESTARLE NUESTRO SERVICIO

SERVICIO TÉCNICO: 800-543-5008

Esta cabina y chasis personalizado representativo

está construido desde cero para ofrecer solidez y rendimiento

incomparables. El espacioso interior de la cabina del Spartan

Gladiator ofrece el máximo espacio para los miembros de la tripulación, los equipos y el

almacenamiento.

Esté al mando de la carretera hacia cualquier escena con las

opciones de motor más potentes en nuestra amplia gama de

modelos. Opción hasta 600 hp, con 1850 lb-ft de torque.

El paragolpes Evolution se ha convertido en una opción popular para los departamentos

que pretenden un diseño más moderno. Este paragolpes está disponible en las cabinas de

Gladiator y Metro Star, y forma parte del diseño estándar de la cabina de Metro Star-RT.

OPCIÓN CON PARAGOLPES EVOLUTION Modernice su cabina de Metro Star o Gladiator

LUZ D

E SEG

URID

AD LE

D PA

TENT

ADA

SELECCIONE CUADRO DE MANDO DE ABS O TAREAS EXTREMASDisponible en la cabina de Metro Star y Gladiator

LAS PUERTAS DE CABINAS MÁS ALTAS Y AMPLIAS Altura y ancho de puertas de cabinas líderes del sector

INDICADORES DE PUERTA ABIERTA DE SEGURIDAD Las luces LED y la franja reflectora en forma de V alerta la presencia de una puerta abierta

Opción de cuadro de mando de tareas extremas

P L A T A F O R M A A V A N Z A D A

Pantalla táctil con opción de GPS Pulsadores

PANTALLA MULTIPLEXAR V-MUX VISTA Disponible en las cabinas de Metro Star y Gladiator La pantalla táctil V-Mux Vista de Spartan

es una alternativa sencilla al panel de instrumentos tradicional. Todos los comandos esenciales están condensados en una pantalla táctil de alta definición (también disponible con pulsadores) que permite supervisar y controlar los sistemas del vehículo.

LOS INTERIORES DE CABINAS MÁS GRANDES DEL SECTORPersonalizado según sus especificaciones

Opción de cuadro de mando ABS

LOS PELDAÑOS MÁS BAJOS Y PROFUNDOS La altura de peldaños líder del sector fomenta una entrada y una salida seguras

AJUSTE Y ACABADO DE CALIDAD Todos los chasis están diseñados según estrictos estándares de calidad

CAD (Computer-Aided Design) ENGINEERED DESIGNFLAT, 10, 20 & 24” RAISED ROOF OPTIONS UP TO 10 PASSENGERS (LFD & ELFD MODELS)

CAB WIDTHS: METRO STAR - 94”, GLADIATOR - 99”

10”

20”24”

P E R S O N A L I Z A C I Ó N E X T R E M A

Avance hacia la escena en su cabina y chasis personalizado Spartan Metro Star, configurado con una amplia gama de componentes y sistemas de primera calidad.

Acomode con facilidad su tripulación, los equipos y las necesidades de almacenamiento con diversas opciones de estilos de cabinas y líneas de techos. El diseño flexible de Spartan lo coloca en el asiento del conductor para satisfacer no solo sus necesidades de cabina y chasis, sino también sus necesidades presupuestarias. Opción hasta 450 hp, con 1250 lb-ft de torque.

CAD (Computer-Aided Design) ENGINEERED DESIGNFLAT, 10, 20 & 24” RAISED ROOF OPTIONS UP TO 10 PASSENGERS (LFD & ELFD MODELS)

CAB WIDTHS: METRO STAR - 94”, GLADIATOR - 99”

10”

20”24”

ERTwo Door

LTDLong Two Door

SMFDShort Medium Four Door

MFDMedium Four Door

EMFDExtended Medium Four Door

LFDLong Four Door

ELFDExtended Long Four Door

Compartimiento de motor reforzado

Soporte de techocanal en C

Ensamblajes del peldaño trasero y delantero reforzados

Pieza de obturación de la caja frontalcon refuerzo triple

Estructura de techo reforzada

EJEMPLOS DE CABINAS PERSONALIZADASSpartan se puede adaptar a sus requisitos de cabina personalizada

ACERO INOXIDABLE PULIDO(Longitudes personalizadas entre 6 y 31 in)

Bandeja para manguera cubierta Sirena mecánica/Compartimentos en el paragolpes Acero estructural pintado Proporciona protección ante el uso intensivo de la cabina Enfoque en ángulo para el acceso a zonas rurales Opción con orificios para remolque

AERIAL TRENCH STYLE ROOFLINESCustom Options Also Available

ACERO ESTRUCTURAL (USO INTENSIVO)(Longitudes personalizadas entre 6 y 31 in)

ACERO MOLDEADO (ENFOQUE ESPECIAL)(Longitudes personalizadas entre 6 y 21 in)

CARACTERÍSTICAS DE LA CABINA PERSONALIZADA

Las opciones de diseño de la cabina de piso plano, las diversas configuraciones de los asientos y el techo elevado de Spartan proporcionan a su tripulación amplio espacio para las piernas, visibilidad mejorada y espacio adicional para almacenamiento. Las opciones del interior ofrecen durabilidad prolongada, funcionamiento simplificado del vehículo y comodidad, productividad y seguridad mejoradas para su tripulación.

CapacidadSpartan ofrece una capacidad de peso excepcional para soportar aplicaciones de trabajo pesado, tales como los equipos aéreos y las autobombas.Eje frontal: hasta 24 000 lbEje trasero: hasta 63 000 lb

Caballos de fuerzaSpartan ofrece las opciones de motor diésel más potentes del sector. Motores disponibles de hasta 600 hp.

ManiobrabilidadCuando se compra un vehículo de respuesta ante emergencias, a menudo se ignora la importancia de la maniobrabilidad. Spartan ofrece el radio de giro más firme y el chasis más maniobrable del mercado.

SuspensiónLa cabina y el chasis de respuesta ante emergencias de Spartan tienen un nivel de control y maniobrabilidad intensificados debido a una amplia gama de ofertas de suspensión con resorte de hojas o suspensión frontal independiente (Independent Front Suspension, IFS) de aire. Ambos sistemas son ideales para transportar las cargas más pesadas y ayudar a reducir el esfuerzo de la dirección. Siéntase cómodo sabiendo que puede llegar al incendio rápidamente y maniobrando con seguridad a través de las abarrotadas intersecciones y las estrechas esquinas.

Radio de giroLos ángulos de sujeción del Metro Star & Gladiator alcanzan hasta 53°, lo que hace que estas cabinas y chasis sean más fáciles de maniobrar en zonas desafiantes.

RSC (Control de estabilidad)Un sistema de control electrónico que reduce el riesgo de vuelcos disminuyendo la velocidad del vehículo durante giros inseguros o cambios rápidos de carril.

ESC (Control electrónico de estabilidad)Una tecnología computarizada que mejora la estabilidad del vehículo detectando y disminuyendo las posibilidades de patinar. Aplica automáticamente el regulador o los frenos para ayudar a direccionar el vehículo hacia donde pretende dirigirse el conductor.

SUSPENSIONES DE RESORTE DE HOJAS HASTA 23 KG O IFS DE AIRE HASTA 24 KGDiseñado de manera personalizada para el mejor recorrido

PANTALLA V-MUX VISTASistemas eléctricos multiplexares (pantalla táctil* o con pulsadores) *GPS opcional

PRUEBA DE RSC Y ESCRSC y ESC: evaluación en el campo de pruebas

53°42° 50°

MANIOBRABILIDAD DE ALTO RENDIMIENTOSpartan Chassis ofrece un radio de giro de hasta 53° (Gladiator y Metro Star)

RENDIMIENTO SUPERIOR

PREDISEÑADO • PRECONFIGURADO • CONSTRUIDO CON

TRANSPORTE DE

P R E S I D E Ñ A D OP R E C O N F I G U R A D OC O N S T R U I D O C O N U N F I N

La cabina o chasis Metro Star-RT (transporte de rescate [Rescue Transport, RT]) está diseñado para obtener la maniobrabilidad máxima y un rendimiento confiable con carga útil y potencia inigualables para el mercado de ambulancias de de deber adicional tipo I. La estructura con escalera personalizada y la suspensión de aire trasera con sistema de arrodillamiento proporcionan un manejo estable y cómodo para el paciente y la tripulación. El Metro Star-RT está disponible en las longitudes de cabina largo de dos puertas (Long Two Door, LTD) y mediano de cuatro puertas (Medium Four Door, MFD) con estilo de paragolpes Classic (estándar) o Evolution.

T R A N S P O R T E D E R E S C A T E

MÁXIMA MANIOBRABILIDAD Superior al chasis comercial debido a una distancia entre ejes más corta

SUSPENSIÓN DE AIRE TRASERA PERSONALIZADA CON SISTEMA DE ARRODILLAMIENTO La suspensión trasera Hendrickson Comfort Air permite una carga y descarga seguras del paciente para su transporte

Altura del chasis antes y después del arrodillamiento

Paragolpes Evolution

Paragolpes Classic

DISPOSICIÓN DE ASIENTOS ÓPTIMA PARA UNA TRIPULACIÓN DE SEISAsientos cómodos y ergonómicos con equipo de respiración autónoma (Self Contained Breathing Apparatus, SCBA) para la tripulación

Cuando necesita cabina y chasis de respuesta ante emergencias con una combinación equilibrada de valor, fuerza y espacio, no busque más que el Metro Star-X. Comuníquese con el equipo de ventas de Spartan Chassis y encamínese hacia la cabina y chasis perfectos y construidos específicamente para su departamento y comunidad.

El Metro Star 4x4 es un chasis altamente competente, de eje simple y todo terreno diseñado para soportar peso bruto nominal por vehículo de hasta 53 500 libras. Metro Star 4x4 es capaz de llegar a los 35 mph en solo 14 segundos y el fabricante de la carrocería puede configurarlo para muchos tipos de equipos.

TRANSPORTE DE

Spartan Chassis desarrolló un chasis con alto ángulo de enfoque para producir una maniobrabilidad mejorada del equipo. Ubicado en una cabina de Spartan Chassis Metro Star, el chasis de alto ángulo de enfoque supera los estándares de salida con su ángulo de enfoque de 19 grados y el ángulo de enfoque que exige el requisito 1901 de la NFPA.

A C C E S O A L A P R E S T A C I Ó N D E S E R V I C I O S

PESO BRUTO NOMINAL POR VEHÍCULODiseñado para soportar hasta 53 500 libras

METRO STAR 4x4

ÁNGULO DE ENFOQUE

19

M A R Q U E S U S P R O P I A S R U T A S

MANIOBRABILIDAD MEJORADA DEL EQUIPO El chasis de alto ángulo de enfoque supera los estándares de salida y el ángulo que exige el requisito 1901 de la NFPA

En Spartan, hacemos grandes esfuerzos para evaluar el ajuste y el acabado de todas las cabinas y los chasis.

También evaluamos y especificamos la experiencia táctil de los componentes que los miembros de la tripulación tocan con mayor frecuencia, y diseñamos la apertura y el cierre de la puerta para que funcione sin problemas.

Esta atención a los detalles garantiza que todas

nuestras cabinas y chasis brinden una experiencia de alta calidad para todos los miembros de la tripulación.

MÚLTIPLES CONFIGURACIONES DEL ESCAPEPermite una capacidad de almacenamiento óptima

BISAGRAS OCULTAS EN LAS PUERTASMejor ajuste o acabado, cantidad reducida de obstáculos para el cuidado y la limpieza

COJINETES Y ESPIGAS A RESORTE ROSCADOSPara una alineación del eje o la estructura sólida: holgura reducida

MÚLTIPLES OPCIONES DE NEUMÁTICOSAjuste la banda de rodamiento según el ambiente

CONFIGURACIÓN DE EJE SIMPLEConfiguraciones de eje doble disponibles

TECHO ELEVADO SOBRE EL CONDUCTOROfrece mayor espacio para la cabeza y visibilidad

TANQUES DE COMBUSTIBLE DE FÁCIL ACCESORevestimiento del tanque resistente a la corrosión Opción con una línea de extensión de 8 ft para un fácil mantenimiento

CALIDAD

AJUSTE Y ACABADOBisagras ocultas para obtener un acceso duradero

A C C E S O A L A P R E S T A C I Ó N D E S E R V I C I O S

ÁNGULO DE ENFOQUE

UNA BASE SÓLIDA

EMPUÑADURAS PARA UN CONTROL TOTALLa seguridad está siempre al alcance

AMPLIO ÁNGULO DE INCLINACIÓN DE LA CABINASimplifica el acceso al servicio

RIELES RECUBIERTOS CON PINTURA EN POLVOPara una vida útil prolongada y resistencia a la corrosión

CARCASA DEL MOTOR CON AISLAMIENTO DE RUIDOMinimiza el ruido del motor y mejora las comunicaciones dentro de la cabina

FÁCIL ACCESO AL CABLEADO Y AL RECORRIDO DE LA MANGUERACodificado por color y etiquetado para una identificación fácil

GARANTÍA DE POR VIDA DE LA ESTRUCTURA Y LOS PUENTES TRANSVERSALESLa base más fuerte para el equipo de respuesta ante emergencias

RIEL DE LA ESTRUCTURA DE CANAL DOBLE Opciones disponibles de canal simple (estándar), doble y triple

SISTEMAS DE 3 O 6 BATERÍASFuncionamiento más prolongado y más potencia cuando se necesita

Spartan Chassis ofrece la base líder: nuestra garantía de por vida para todas las estructuras, los rieles y los puentes transversales. Los métodos de construcción y las selecciones de materiales están optimizados para brindarle la estructura más resistente del mercado. Todos los rieles (de línea simple, doble y triple) están recubiertos con pintura en polvo. Todos los puentes transversales están reforzados y montados con elementos de fijación con rebordes de grado ocho.

Compuesto por un chasis de acero inoxidable, este equipo aéreo cuenta con una escalera de 75 ft, lo que ofrece la opción de funcionar como motor de ataque o camión con escalera. Fácil de maniobrar en áreas estrechas, el Series 75 Aerial permite lograr una rápida reducción con su capacidad para 500 galones de agua.

TRANSPORTE DE

Latitude es un dispositivo de rescate de incendios único en su tipo que redefine la versatilidad al combinar cinco funciones de rescate de emergencias en un único dispositivo compacto.

E X P A N D I E N D O S U A L C A N C E

FUERTE Y DURADEROConstruido con la misma plataforma que los demás excelentes

productos de Spartan, Latitude le ofrece el poder de lograrlo.

SERIES 75 AERIAL

LATITUDE

D I S E Ñ A D O P A R A R E N D I R

NUESTRO COMPROMISO CON LA SEGURIDAD

PRUEBA DE ASIENTOS SEGÚN LA NORMA FEDERAL DE SEGURIDAD PARA VEHÍCULOS A MOTOR (FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD, FMVSS) 207/210Validación del ensamblaje de los asientos

PRUEBA DE CARGA SEGÚN LA NORMA DE LA COMISIÓN ECONÓMICA PARA EUROPA

(ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE, ECE) R29Soporta hasta 60 000 lb

PRUEBA DE LA MESA INCLINADAPrueba completada por el fabricante del equipo

TYPICAL COMPETITORROOF-LINE

SPARTANROOF-LINE

POTENTIALHAZARD

ZONE

DISEÑO DE CABINA CON TECHO ELEVABLETodas las aplicaciones con techo elevado incluyen protección del techo elevable

PRUEBA DE IMPACTO FRONTAL SEGÚN LA ECE R29Simulación del impacto de una colisión frontalSpartan participa en pruebas de terceros para garantizar

la seguridad de nuestras cabinas, incluso la validación del aplastamiento del techo, el impacto frontal, el control de estabilidad Roll Stability Control, las bolsas de aire, el montaje de los asientos y el sistema de seguridad pasivo del cinturón de seguridad. El Advanced Protection System®, APS (Sistema de protección avanzada) de Spartan incluye posiciones adicionales de las bolsas de aire, cinturones de seguridad avanzados y sensores exteriores que habilitan un módulo de control del sistema de seguridad pasivo inteligente. Los sistemas de advertencia visual y auditiva del cinturón de seguridad alertan al conductor en caso de que los miembros de la tripulación no estén sujetos a sus asientos de manera correcta. Los controles ergonómicos del conductor ayudan a garantizar un funcionamiento seguro del vehículo.

Spartan ofrece las puertas de cabina más altas y anchas del sector, y los peldaños estilo escalera más anchos con alturas bajas que permiten entrar y salir de manera segura y cómoda de la cabina.

LOS SENSORES EXTERIORES CREAN UNA ZONA DE SEGURIDAD PARA TODOS LOS OCUPANTES Los sensores están ubicados en zonas esenciales del perímetro de la cabina para la implementación de las bolsas de aire durante eventos de impacto lateral, vuelco e impacto frontal.

Spartan Chassis siempre ha estado comprometido con la protección de los bomberos que prestan servicios a nuestra comunidad. Spartan reafirmó su compromiso de desarrollar el nuevo Advanced Protection System®, APS (Sistema de Protección Avanzada) en nuestros chasis. APS es un sistema de seguridad que consta de características de primer nivel de la industria y significativas mejoras de los estándares de seguridad existentes. La combinación de los nuevos avances de las bolsas de aire y los cinturones de seguridad con nuestras características de seguridad tradicionales hace que el Advanced Protection System® de Spartan sea inigualable en lo que respecta a la seguridad de los ocupantes.

*En promedio, se registran más de 4300 bomberos lesionados por año en accidentes de tránsito. El Advanced Protection System®, APS (Sistema de Protección Avanzada) de Spartan Chassis brinda una excelente protección, pero esto no significa que los ocupantes del vehículo no deban colocarse el cinturón de seguridad.

GLADIATOR® METRO STAR® METRO STAR®-X METRO STAR®-RT

Tipo o ancho de cabina Aluminio 99 in Aluminio 94 in Aluminio 94 in Aluminio 94 in

Estilos de cabinas ER / LTD / SMFD / MFD / EMFD / LFD / ELFD ER / LTD / SMFD / MFD / EMFD / LFD / ELFD MFD MFD / LTD

Opciones de techo Techo plano o elevado (10 in, 20 in o 24 in) Techo plano o elevado (10 in, 20 in o 24 in) Techo elevado de 10 in Techo elevado de 10 in

Caballos de fuerza 400 — 600 330 — 450 380 330 — 380

Peso Bruto Nominal por Eje (Gross Axle Weight Rating, GAWR) frontal

Entre 18 000 y 24 000 lb Entre 14 600 y 24 000 lb 18 000 o 20 000 lb Entre 13 880 y 18 000 lb

GAWR trasero Entre 22 000 y 63 000 lb Entre 22 000 y 48 000 lb Entre 24 000 y 33 000 lb 15 000 lb

Suspensión delantera IFS o resorte IFS o resorte Resorte de 4 o 9 hojas Resorte

Ángulo de sujeción 42° — 53° 42° — 53° 50° o 48° I/44° D 50°

Alternador 270 — 420 A 270 — 420 A 270 A 270 o 320 A

Distancia entre ejes Entre 136 in y 303,5 in Entre 136 in y 303,5 in Entre 171 in y 210 in Entre 162 in y 303,5 in

Capacidad de asientos Hasta 10 Hasta 10 6 Hasta 6

Spartan Chassis es líder mundial en diseño y producción de las cabinas y chasis de respuesta ante emergencias más poderosos y confiables del mercado. Gladiator, Metro Star, Metro Star-X, y Metro Star® RT son construidos específicamente para la industria de respuesta de emergencia (Emergency Response, ER) y ofrecen la personalización que los departamentos de bomberos necesitan.

Con 44 OEM de equipos para combatir incendios como socio, puede asegurarse de que Spartan es capaz de construir el camión que necesita.

SPARTAN CHASSIS, INC.1541 REYNOLDS RD, CHARLOTTE, MI 48813517-543-6400

Actualizado 3/2013

Las especificaciones técnicas y las descripciones están sujetas a cambio sin aviso. El contenido es limitado y no cubre todas las características disponibles. Para obtener información adicional, comuníquese con un gerente de ventas regional de Spartan, escaneando el código QR con su teléfono móvil o visitando www.spartanchassis.com/er