BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ DE L’AMPOLLA › Content › marinada › 2014 › 2014_126_mari… ·...

Bateig de les Jornades per la Pau de l’Ampolla, que a partir d’ara portaran el nom de Federico Mayor Zaragoza, unint d’aquesta manera el nom de l’il·lustre professor al del nostre poble.

MaigJuny 2014 N. 126

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ DE L’AMPOLLA

AJUNTAMENTAjuntament .......................... 977 460 018

Policia Local ........................ 616 448 446

Ofi cina de Turisme ............... 977 593 011

Centre Cívic ......................... 977 460 216

Poliesportiu .......................... 977 460 882

Casal de Jubilats .................. 977 460 697

Centre de Dia ....................... 977 593 617

Barcelona Tarragona Tortosa

Tren Barcelona Tarragona L'Ampolla Tortosa Ob. Sants

R.E. 6.03 7.07 7.57 8.17 (1) R.E. 8.03 9.09 9.59 10.15 R.E. 9.33 10.41 11.31 11.51 R.E. 11.03 12.07 12.54 13.12 (2) R.E. 11.30 12.23 13.10 13.25 (3) R.E. 13.03 14.05 14.53 15.12 R.E. 15.03 16.08 16.59 17.20 R.E. 16.33 17.38 18.28 18.47 (2) R.E. 16.33 17.24 18.08 18.24 (3) R.E. 18.03 19.09 20.07 20.28 R.E. 19.33 20.40 21.34 21.51

R.E. 21.03 22.08 22.57 23.16

(1) No circula diumenges i festius.(2) Només circula els dissabtes, diumenges i festius.(3) No circula els dissabtes, diumenges i festius.

T E L È F O N S D ' I N T E R È S

SEGURETATMossos Trànsit ................................... 088

Guàrdia Civil ..................................... 062

Comissaria de Policia .......... 977 440 447

Avisos Urgents ................................... 091

Bombers............................................. 085

URGÈNCIES GENERALITATPOLICIA, AMBULÀNCIES I BOMBERS 112

ESTACIÓ L'AMPOLLA - PERELLÓ - DELTEBRETortosa Tarragona Barcelona

Tren Tortosa L'Ampolla Tarragona Barcelona Obv. Sants R.E. 6.05 6.23 7.11 8.11 (1)R.E. 6.12 6.33 7.25 8.40 (2)

R.E. 7.48 8.06 8.56 10.10 R.E. 9.18 9.39 10.27 11.40 R.E 10.49 11.06 11.54 13.09 R.E. 13.24 13.43 14.31 15.37 (3) R.E. 13.45 14.02 14.45 15.41 (1) R.E. 15.53 16.12 16.58 18.10 R.E. 17.25 17.42 18.32 19.40 R.E. 18.08 18.24 19.24 20.37 (4) R.E. 18.50 19.10 19.57 21.07 R.E. 19.23 19.45 20.39 21.43 (4) R.E. 19.36 19.57 21.00 22.10 (5) R.E. 19.52 20.14 21.06 22.14 (6)

Direcció: Francesc ArasaSubdirecció: Ernest Plans i ColoméCol·laboradors habituals:Lluís Bultó, Manel Aguilar, Mireia Curto Perelló,Guillem Comí, Ernest Plans Callau, Paco Cabrera,Roser Martí i Cid

SERVEI ELÈCTRICEléctrica del Ebro ................ 977 460 016FECSA (avaries) .................. 902 536 536

TRANSPORTSEst. RENFE l'Ampolla......... 977 460 705Renfe ................................... 902 240 202Autobusos Carrera ............... 977 823 143Autobusos Hife .................... 902 119 814Taxi ...................................... 628 897 462

677 556 136

ALTRESCorreus .................................. 977 460 401Parròquia................................ 977 460 057DNI ........................................ 902 247 364Serveis Funeraris iCementiri Municipal .............. 687 965 774Tanatori Remsa ...................... 902 160 438Veterinari ............................... 607 084 496

SANITATCAP l'Ampolla....................... 977 460 601Farmàcia Curto i Balagué ...... 977 593 337Farmàcia del Port ................... 977 460 680CAP l'Aldea ........................... 977 451 213Ambulatori ............................. 977 501 797H. Verge de la Cinta ............... 977 519 100Ambulàncies Baix Ebre ....................... 112Creu Roja local ...................... 977 593 030

ENSENYAMENTCEIP Mediterrani .................. 977 460 151Llar d'Infants .......................... 977 460 765

SERVEI MUNICIPAL D'AIGÜESGestagua ................................ 977 593 077Gestagua (urgències) ............. 690 634 858

Disseny: Xavier CaballéFotos: Digital Ebre, cedides i arxiuEdita: Ajuntament de l'AmpollaDipòsit Legal: T-655/91Imprimeix: Jordi Dassoy, impressor - Sant Carles de la Ràpita

MARINADANúm. 126

Informació General · Pàgina 2

(1) No circula els dissabtes, diumenges i festius. (2) Només circula els dissabtes.(3) Només circula els dissabtes, diumenges i festius.(4) Només circula diumenges i festius del 30/03 al 26/10.(5) No circula diumenges i festius.(6) Només circula diumenges i festius. Para en port Aventura fi ns el 06/04.

Així comença la gran cançó de la Nit de Sant Joan d’en Jaume Sisa: “La nit de Sant Joan, és nit d’alegria. Estrellat de Flors, l’estiu ens arriba. De mans d’un follet que li fa de guia. Primavera mor, l’hivern es retira. Si arribés l’amor, mai més moriria”. Certament aquesta nit acomiada l’hivern i dóna la benvinguda a l’estiu de moltes i diferents maneres, amb fogueres, coca i cava, pirotècnia...

A casa nostra, les Festes de Sant Joan marquen el tret de sortida d’un munt de diferents activitats que es realitzen per tal d’acollir a les diferents persones que vénen a visitar l’Ampolla, treballant tots junts per a que el nostre poble sigui el lloc ideal per passar-hi uns dies d’estiu. I les nostres Festes Majors enceten aquesta nova temporada amb un cartell molt equilibrat i variat d’activitats: aigua, bous, germanor, molta marxa i la missa major en honor a Sant Joan Baptista.

Fa quatre anys parlàvem de temps difícils, ara no són molt millors, però sí que veig moltes ganes entre la gent de tirar endavant, sigui com sigui, amb força, empenta, i molt de treball. Xalem durant aquests dies amb germanor i no oblidem a aquells que per diverses circumstàncies no en poden gaudir; persones que per causes de salut, per llunyania, perquè ja no estan entre nosaltres, o sigui la causa que sigui, no poden assaborir aquests dies tan assenyalats.

Què tinguem tots plegats una molt bona Festa Major. Visca Sant Joan i visca l’Ampolla!!

Ernest Plans Colomé

Editorial

Port en festes - Pere Curto Tomàs

Acords Municipals · Pàgina 4

Ple de l'Ajuntament28 de febrer de 2014SRS. ASSISTENTSSR. ALCALDE-PRESIDENT Francesc Arasa PascualREGIDORSFrancesc Sancho SerenaLaura Molina CabreraRafel Tomàs RoyoGeno Cabrera GonzálezJosé Luis Pitarque BalaguéSanti Cervera BlanchJoan Segarra PiñanaFermín Arques EsmelVicky Giménez IsmaelSRS. NO ASSISTENTSJoan Navarro Cabrera que no justifi ca la seva absència.SECRETÀRIA-INTERVENTORANa Mª Carmen Alcoverro Beltran

1.- APROVACIÓ, SI ESCAU, DE L’ESBORRANY DE L’ACTA CORRESPONENT A LA SESSIÓ DEL DIA 14 DE FEBRER DE 2014.S’aprova per unanimitat.2.- APROVACIÓ DE LA FORMALITZACIÓ DEL CON-FLICTE EN DEFENSA DE L’AUTONOMIA LOCAL CONTRA LA LEY 27/2013, DE 27 DE DICIEMBRE, DE RACIONALIZACIÓN Y SOSTENIBILIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL.El Sr. alcalde diu que en alguns aspectes la Llei podria entendre’s com per exemple en obligar a mancomunar determinats serveis però és excessivament irrespectuosa en les competències locals.El Sr. Sancho diu que fi ns i tot hi ha alcaldes i regidors del PP del Pirineu que estan contra la llei ja que obliga a tancar consultoris mèdics.El Ple d’aquesta corporació local, després de deliberar sobre el tema i amb el vot favorable de 8 membres (7 membres de CIU i 1 del PSC-PM) i amb 2 abstencions del PP, dels 11 que legalment el composen; que representa la majoria absoluta del nombre legal de membres de la corporació, va adoptar entre altres, els següents acords:Iniciar la tramitació per a la formalització del confl icte en defensa de l’autonomia local contra els articles primer i segon i demés disposicions afectades de la Ley 27/2013, de 27 de diciembre de 2013, de Racionalización y Soste-nibilidad de la Administración Local (BOE núm. 312 de 30 de desembre de 2013) d’acord amb el text que s’adjunta, segons el que s’estableix en els arts. 75 bis i següents de la Ley Orgánica 2/1979, de 3 de octubre, del Tribunal Constitucional.3.- APROVACIÓ, SI ESCAU, DE LA DECLARACIÓ INSTITUCIONAL DE MANIFESTACIÓ DE COMPRO-MÍS AMB LA GENERALITAT I EL PARLAMENT DE CATALUNYA DAVANT LA CONVOCATÒRIA D’UNA

CONSULTA PER TAL DE DECIDIR SI LA NACIÓ CA-TALANA VOL ESDEVENIR UN ESTAT INDEPENDENT.Davant l’anunci de la convocatòria d’una consulta per tal de decidir si la nació catalana vol esdevenir un Estat inde-pendent, aquest Ple, amb el vot favorable dels 7 membres de CIU i en contra d’1 del PSC-PM i 2 del PP, vol manifestar:PRIMER.- La seva satisfacció per l’acord entre la majoria de les forces polítiques al Parlament, que farà possible la celebració d’una consulta on el poble de Catalunya deci-dirà, de manera lliure i democràtica, el seu futur col·lectiu.SEGON.- El seu compromís amb la Generalitat i el Parla-ment de Catalunya, representants legítims del poble català, per tal que aquesta consulta sigui una realitat.TERCER.- La seva crida a la ciutadania a què participi de manera activa, pacífi ca i en llibertat en aquest acte demo-cràtic, decidint el seu destí.4.- APROVACIÓ, SI ESCAU, DE L’EXPEDIENT DE DECLARACIÓ DE SERVEIS ESSENCIALS.S’acorda per unanimitat dels 7 membres de CIU, 2 del PP, i 1 del PSC-PM, Declarar que l’Ajuntament de l’Ampolla només procedirà a la contractació de personal laboral temporal o nomenament de personal funcionari interí en els casos següents:Per a cobrir necessitats urgents i inajornables referides als sectors, funcions i categories professionals, que es consi-deren prioritaris.5.- DONAR COMPTE DE LA RESOLUCIÓ DE L’AL-CALDIA D’APROVACIÓ DE LA LIQUIDACIÓ DEL PRESSUPOST DE L’AJUNTAMENT I DEL PATRO-NAT MUNICIPAL DE TURISME CORRESPONENT A L’EXERCICI PRESSUPOSTARI DE 2013.Es dóna compte de la resolució de l’alcaldia d’aprovació de la liquidació del pressupost de l’ajuntament i del patronat de turisme exercici 2013.Elaborada la liquidació del pressupost de l’exercici 2013 s’obté, a 31 de desembre de 2013.RESOLC:Aprovar la liquidació del pressupost de l’exercici 2013, que en termes consolidats fi gura a la part d’antecedents i que s’adjunta en annex amb el corresponent detall.Informar-ne el Ple.6.- DONAR COMPTE DE L’EXPEDIENT DE MODIFI-CACIÓ DE CRÈDITS NÚM. 1 DEL PRESSUPOST DE L’AJUNTAMENT PER LA INCORPORACIÓ DE ROMA-NENTS DE CRÈDIT PROVINENTS DE LA LIQUIDACIÓ DEL PRESSUPOST DE L’EXERCICI 2013.Es dóna compte de la resolució de l’alcaldia d’aprovació de l’expedient de modifi cació de crèdits núm 1 del pressupost de l’Ajuntament per la incorporació de crèdits provinents de la liquidació del pressupost de l’exercici 2013.D’acord amb l’informe emès per la Secretària – Interventora en l’expedient incoat per aquesta Alcaldia per a incorporar els romanents de crèdit afectats a despeses amb fi nança-ment afectat al pressupost de l’exercici 2014, per la present RESOLCPrimer: Aprovar l’expedient de modifi cació de crèdits nº 1 del pressupost de l’any 2013 per incorporació del romanents de crèdits amb despeses amb fi nançament afectat (segons resulta de la liquidació del pressupost de l’Ajuntament del 2013)


Segon: Donar compte de la present resolució al Ple de l’Ajuntament en la propera sessió que se celebri.La Sra. Giménez pregunta si afecta a l’incompliment de l’estabilitat. L’alcalde li contesta que no.7.- APROVACIÓ, SI ESCAU, DEL COMPTE DE RE-CAPTACIÓ 2013.Se sotmet a la consideració del ple, per a la seva aprovació, el compte de recaptació de l’exercici 2013, la memòria del qual diu:En base a la normativa exposada, aquesta corporació s’encarrega directament de la inspecció, gestió, liquidació i recaptació de tots els tributs, preus públics, sancions i resta d’ingressos de dret públic que fan referència a l’Ajunta-ment de l‘ Ampolla. Això comporta, el manteniment de les bases de dades i aplicacions necessàries per tal de poder portar-ho a terme i al mateix temps, oferir assistència i assessorament continuat al contribuent en horari d’ofi cina al propi edifi ci de l’A1.Exercici actualDurant l’exercici actual s’ha produït un càrrec total per import de 3.346.579,87, distribuïts en 24 conceptes i 18.307 documents. Al gràfi c 1 es representen els valors més signifi catius, on s’observa que la suma de l’IBI i la taxa de recollida d’escombraries representen un 87,00 % del total.

Gràfi c 1 A la fi de l’exercici resta pendent de cobrament 338.794,60€ un 10,12 % del total carregat.Analitzant els conceptes més representatius corresponents al pressupost del 2013 s’adjunta el gràfi c 2 amb els valors carregats i valors pendents a fi nal de l’exercici.

Gràfi c 2 Incloem el gràfi c 3 amb taula de percentatges de recaptació a 31 de desembre de cada any, dels darrers cinc exercicis,

dels següents conceptes:Ibi Urbana, Impost Activitats Econòmiques, Impost Sobre Vehicles de Tracció Mecànica i Taxa de Recollida d’Es-combraries.

Gràfi c 3 I el comparatiu, gràfi cs 4 i 5, dels dos conceptes més sig-nifi catius, que representen el 82,67 %, del total del càrrec dels darrers 5 anys amb la línia de tendència:

Gràfi c 4

Gràfi c 5Exercicis anteriorsS’han recaptat 323.718,49 € corresponents a exercicis anteriors de conceptes tributaris i altres ingressos de dret públic, més 50.736,67 €, corresponents a interessos de demora i recàrrecs de constrenyiment, el que fa un total de 374.455,16 €. Aquest import, més el cobrat de l’exercici actual 2.955.423,00 €, ha permès a la Corporació, a l’igual que en exercicis anteriors, atendre les seves obli-gacions sense tensions en la tresoreria, aplicant el principi de desafectació que permet destinar els ingressos de la gestió tributària a atendre les obligacions amb tercers, sense necessitat de què l’import recaptat passi per cap altre organisme.


S’adjunta el gràfi c 6 amb la gestió dels darrers exercicis amb les dades a 31 de desembre de cada exercici:

Gràfi c 6 I el gràfi c 7 amb la gestió a 31 de desembre de 2013 dels darrers 9 exercicis.

Gràfi c 7 Per tal de millorar en l’efi càcia recaptatòria dels tributs, s’han portat a terme diferents actuacions.

Propers exercicisA l’igual que vam manifestar el passat exercici, volem seguir amb la premissa d’aconseguir un alt rendiment a un cost raonable. Seguim amb la idea d’avançar amb actuacions orientades a reduir el pendent, pel que pretenem conti nuar amb la lluita contra el deute d’acord amb la legislació vigent tal i com s’ha estat fent, descoratjant la utilització de pràctiques d’elusió fi scal, fomentant d’aquesta forma la conscienciació ciutadana. També i per tal d’optimitzar els recursos dels que es disposa, es procedirà al manteni-ment i depuració dels padrons fi scals, per així augmentar l’efi càcia en la gestió tributària.Obert el torn d’intervencions, el Regidor d’hisenda diu que el servei municipal de recaptació no és que doni uns ser-veis millors que BASE de la Diputació, sinó que es presten molts més serveis i tot i així, els percentatges de cobrament són sensiblement superiors, i això malgrat la davallada de l’ICIO i de la crisi econòmica, per tant, hem de felicitar als treballadors municipals de la seva tasca en aquest servei propi. Tot i els fraccionaments la recaptació de l’IBI és del 90%, diu que és un èxit del poble de l’Ampolla.El Sr. Segarra diu que els treballadors de recaptació fan una gran feina, i manifesten un gran interès en la “persecució” dels deutors, personalment m’hi he trobat, es fa un treball minuciós intentant localitzar propietaris desconeguts, de fi nques que al cadastre no estan identifi cats els seus titulars. El Sr. alcalde també vol deixar palés el reconeixement al

treball fet en els serveis de comptabilitat i recaptació, i que malgrat les difi cultats econòmiques estem incrementant el ja alt percentatge de cobrança que teníem des de sempre, els gràfi cs mostren clarament que han baixat els impagats, i que s’han fet 1.079 expedients d’embargaments, gran treball i bona tasca, per això, els hem de felicitar.Sense cap intervenció més s’aprova el compte de recap-tació lliurat pel recaptador municipal de l’exercici 2013 amb el vot a favor dels 7 membres de CIU, 2 del PP i 1 en contra del PSC-PM.

8.- PRECS, PREGUNTES I MOCIONS.El Sr. Fermín pregunta com està el contenciós dels bous. L’alcalde li contesta que han demanat un informe a l’ajun-tament però que és contra la Generalitat, l’ajuntament no està comparegut.El Sr. Fermín diu que va anar a un programa de Ràdio Delta on es va parlar d’aquest tema, i que la comissió ho té molt ben calçat.

Ple de l'Ajuntament4 d'abril de 2014SRS. ASSISTENTSSR. ALCALDE-PRESIDENT Francesc Arasa Pascual

REGIDORSFrancesc Sancho SerenaLaura Molina CabreraRafel Tomàs RoyoGeno Cabrera GonzálezJosé Luis Pitarque BalaguéSanti Cervera BlanchJoan Segarra PiñanaFermín Arques EsmelVicky Giménez Ismael

SRS. NO ASSISTENTSJoan Navarro Cabrera que no justifi ca la seva absència.

SECRETÀRIA-INTERVENTORANa Mª Carmen Alcoverro Beltran

1.- APROVACIÓ, SI ESCAU, DE L’ESBORRANY DE L’ACTA CORRESPONENT A LA SESSIÓ DEL DIA 28 DE FEBRER DE 2014.Prèvia rectifi cació de l’acta en el punt 3 de l’acta anterior, on constava que s’aprova amb els vots a favor de CIU i PSC i 2 vots en contra del PP, es canvia el vot del PSC-PM a en contra, s’aprova per unanimitat de tots els assistents.2.- APROVACIÓ, SI ESCAU, DE DELEGAR COMPE-TÈNCIES DEL PLE EN LA JUNTA DE GOVERN LOCAL.El Sr. alcalde diu que aquesta delegació és per raons de celeritat i efi càcia, que no afectarà a la transparència en tant que tots els membres de la Corporació se’ls facilita la còpia de totes les actes de la Junta de Govern Local.


Seguidament se sotmet la proposta a votació i s’acorda amb el vot a favor dels 7 membres de CiU, 2 del PP, i 1 en contra del PSC-PM:DELEGAR EN LA JUNTA DE GOVERN LOCAL les facultats administratives d’aprovació en matèria d’urbanisme, llicèn-cies i activitats següents:Acords relatius a l’estat legal de ruïna d’edifi cacions.Acceptació de cessions de sòl derivades d’actuacions urbanístiques.Acords d’acceptació, recepció i retornament de garanties vinculades a obres d’urbanització.Resolució d’expedients sancionadors en matèria de protecció de la legalitat urbanística en cas d’infraccions molt greus, i d’expedients de restauració de la legalitat urbanística.Imposar sancions amb relació a competències municipals d’acord amb les lleis i els reglaments de desenvolupa -ment.

3.- APROVACIÓ INICIAL, SI ESCAU, DE PRORRO-GAR EL CONVENI DEL SAIAR PER L’ANY 2015.S’acorda per unanimitat dels 7 membres de CIU, 2 del PP i 1 del PSC-PM: SOL·LICITAR una pròrroga del conveni de col·laboració amb d’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials del Departament de Benestar Social i Família per la prestació del Servei de 20 places de SAIAR concertades, i 10 de privades, amb efectes de l’1 de gener al 31 de desembre del 2015, facultant al Sr. Alcalde Francesc Arasa Pascual per a la signa del document corresponent als efectes d’exe-cució del present acord.

4.- RATIFICAR L’APROVACIÓ DEL PLA PRESSUPOS-TARI A MIG TERMINI.El dit pla fou aprovat per l’alcaldia mitjançant Decret 26/2014, i es proposa al ple la seva ratifi cació.Sotmesa la proposta a votació s’acorda amb el vot a favor dels 7 membres de CiU, 2 del PP i l’abstenció d’1 del PSC - PM ratifi car el Pla pressupostari 2015-2017 de l’Ajuntament de l’Ampolla aprovat pel Decret 26/2014.

5.- APROVACIÓ I PUBLICITAT DE LA MASSA SALA-RIAL DEL PERSONAL LABORAL DE L’AJUNTAMENT DE L’AMPOLLA CORRESPONENT A L’EXERCICI DEL 2014.Conforme a la proposta de l’Alcaldia, se sotmet la proposta a la consideració del ple i s’acorda amb el vot a favor dels 7 membres de CiU, 2 del PP i l’abstenció d’1 del PSC-PM: Aprovar la massa salarial del personal laboral d’aquesta Entitat per a l’exercici 2014, la qual, en termes d’homo-geneïtat amb la meritada en 2013 per aquest personal, tant respecte a efectius com a antiguitat, ascendeix a la quantitat de 411.461,09 €.

6.- APROVACIÓ, SI ESCAU, DELS FESTEJOS TAU-RINS PER A LES FESTES DE SANT JOAN I VERGE DEL CARME 2014.La Comissió de Festes ha presentat l’esborrany dels actes a portar a terme durant les Festes Majors de Sant Joan Baptista i Verge del Carme 2014 a la nostra localitat, i atès que inclou la celebració de “FESTEJOS TAURINS”.

S’acorda per unanimitat.

Primer.- Sol·licitar autorització a la Delegació Territorial del Govern per celebrar festes tradicionals amb bous amb motiu de les Festes SANT JOAN 2014.

Segon.- Sol·licitar autorització a la Delegació Territorial del Govern per celebrar festes tradicionals amb bous amb motiu de les Festes VERGE DEL CARME 2014.

7.- PRECS, PREGUNTES I MOCIONS.7.1. “MOCIÓ DE REBUIG AL PLA HIDROLÒGIC DE LA CONCA DE L’EBRE APROVADA PEL GOVERN ESPANYOL.

Per tot això, el grup municipal de CiU proposa al Ple mu-nicipal l'adopció dels acords següents:PRIMER.- Rebutjar el Pla Hidrològic de la Conca de l’Ebre, aprovat pel Govern espanyol, perquè no fa un plantejament integral de la gestió de l’Ebre com a recurs hídric de país i perquè estableix un cabal mínim insufi cient per garantir la preservació del Delta de l’Ebre i altres ecosistemes i posa en risc el futur del sector primari d’una bona part de Catalunya.

SEGON.- Demanar al Govern de la Generalitat que conti-nuï mantenint la seva oposició a l’esmentat Pla i procedeixi a realitzar totes aquelles accions i iniciatives oportunes per evitar l’aplicació del Pla Hidrològic de la Conca de l’Ebre, per defensar les competències de la Generalitat i la preservació del Delta i per garantir els usos i necessitats hídriques de la xarxa de reg catalana i aquells altres usos imprescindibles pel desenvolupament del país.

TERCER.- Comunicar l’aprovació de la present moció al Govern de la Generalitat, al Govern de l’Estat i a la Plata-forma en Defensa de l’Ebre (PDE) i a aquells altres sectors i institucions que hi puguin estar interessats.Obert el torn d’intervencions, el regidor del PP Sr. Fermín Arqués diu que ells proposen que si alguna moció s’ha d’aprovar sigui per a tirar endavant projectes al territori com la Bassa de les Olles, o lluitar contra la regressió del Delta, que això ells hi estan al costat. El Sr. Alcalde li diu que ell també, que cap problema però com que a això depèn del PP i és qui mana a Madrid que ja pot demanar diu i hora i aniran junts per a què ens facin el projecte.El Sr. Sancho recorda que era una obra fi ns i tot licitada quan va entrar el PP al govern l’any 2011 i es va retirar el pressupost, que només caldria que es tornés a pressupostar, o imputar-la com una obra a càrrec dels romanents, només cal voluntat de fer-ho.El Sr. Arqués diu que ell on va que ho diu que ells estan per projectes al territori.Després del torn d’intervencions se sotmet la proposta a votació i s’APROVA amb el vot a favor dels 7 membres de CiU i 1 del PSC-PM i 2 en contra del PP.Obert el torn de precs i preguntes el Sr. Alcalde dóna resposta a la Sra. Giménez.El PSC-PM diu que la norma general estableix que, per aplicació de l’art. 32 de la LOEPSF, modifi cat per la LO 9/2013, en el supòsit que la liquidació pressupostària se situï en superàvit, aquest es destinarà, en el cas de les


La regidora del PSC-PM pregunta quina és la xifra de l’INE, l’alcalde li contesta que 3476.El Ple, amb el vot a favor dels 6 membres de CIU, 2 del PP i l’abstenció d’1 del PSC-PM, ACORDA:Aprovar el resum numèric general corresponent a la rectifi -cació del Padró municipal d’habitants d’aquest Ajuntament, referit a la data 1 de gener de 2014, i que conté la xifra total d’habitants del municipi resultant de les actuacions dutes a terme durant l’exercici 2013. El resum que s’aprova és el següent:Càlcul segons data de variació: 01/01/2014

Total Municipi

Homes Dones Població Homes % T. Homes % Total Dones % T. Dones % Total Població % Total 1.913 51,08 100,00 1.832 48,92 100,00 3.745 100,00 1.913 51,08 1.832 48,92 3.745 4.- PRECS, PREGUNTES I MOCIONS.El Sr. alcalde obre el torn de precs, preguntes i mocions, sense que se’n formuli per cap grup.Seguidament el Sr. Alcalde, a proposta del Tinent d’alcal-de de Governació vol manifestar la felicitació al cos de la Guàrdia Municipal pel seu treball durant els dies de Setmana Santa, amb només dos persones per torn es va fer un excel·lent treball, i es van atendre molt i molt satis-factòriament tots i cadascun dels incidents que van succeir, que van ser molts.També el Sr. Alcalde vol donar lectura a una part de la resposta del Síndic de Greuges a la queixa que va formular la regidora del PSC-PM sobre el compte general de l’ajun-tament de l’any 2012, diu EL SÍNDIC: “Amb la informació que ens heu facilitat, constato que les al·legacions de la promotora amb relació a aquest assumpte han estat espe-cífi cament valorades i desestimades de forma expressa i motivada, per acord de la Comissió Especial de Comptes de 9 d’agost de 2013. D’altra banda, la informació que m’heu fet arribar conté un explicació detallada de les raons que van portar a introduir aquesta modifi cació, en relació als exercicis anteriors, en la consignació dels ingressos afectats al patrimoni municipal del sòl i l’habitatge, així com el pronunciament de diversos òrgans consultius que emparem la decisió adoptada.D’acord amb el que s’ha exposat, no constatem cap irregu-laritat en el procediment d'aprovació del Compte General de 2012 de l’Ajuntament de l’Ampolla, ni tampoc que s’hagi vulnerat cap dret de la promotora de la queixa a exercir les funcions de control de l’acció de govern muni-cipal amb relació a la confi guració i aprovació d’aquest instrument pressupostari, ja que ha rebut resposta motivada a les al·legacions plantejades, sense que la legítima dis-crepància amb l’opció de formulació adoptada comporti, per si mateixa, la vulneració d’aquell dret.Amb les consideracions precedents i per les raons indica-des, dono per fi nalitzada aquesta actuació. Agraeixo la col·laboració rebuda i us saludo. Atentament. Rafel Ribó, Síndic. Barcelona 4 de febrer de 2014.”

Corporacions Locals, a reduir el nivell d’endeutament net sempre amb el límit del volum d’endeutament si aquest fos inferior a l’import del superàvit a destinar a la reducció de deute. En el Decret d’Alcaldia Nº. 15/2014 d’aprovació de la liquidació del pressupost de l’exercici 2013, respec-te el romanent de tresoreria per a despeses generals a 31/12/2013, s’indica que era de 2.444.331,53 euros i que la liquidació pressupostària es va situar en superàvit de 1.302.153,37 euros.A l’efecte, pregunta què resoldrà l’Alcaldia sobre el destí d’aquest superàvit de 1.302.153,37 euros i quan?.El Sr. Alcalde li contesta, fent al·lusió al President Pujol que “ara no toca”, quan es destinin o s’apliquin ja es dirà.

Ple de l'Ajuntament28 d'abril de 2014SRS. ASSISTENTSSR. ALCALDE-PRESIDENT Francesc Arasa PascualREGIDORSLaura Molina CabreraRafel Tomàs RoyoGeno Cabrera GonzálezJosé Luis Pitarque BalaguéSanti Cervera BlanchJoan Segarra PiñanaFermín Arques EsmelVicky Giménez IsmaelSRS. NO ASSISTENTSEn Francesc Sancho Serena que justifi ca la seva absènciaJoan Navarro Cabrera que no justifi ca la seva absència.SECRETÀRIA-INTERVENTORANa Mª Carmen Alcoverro Beltran

1.- APROVACIÓ, SI ESCAU, DE L’ESBORRANY DE L’ACTA CORRESPONENT A LA SESSIÓ DEL DIA 4 D’ABRIL DE 2014.S’aprova per unanimitat.2.- SORTEIG DELS MEMBRES DE LES MESES ELEC-TORALS A LES ELECCIONS EUROPEES DEL DIA 25 DE MAIG DE 2014.Es procedeix a efectuar el sorteig dels membres de les taules per a les eleccions europees del dia 25 de maig.3.- APROVACIÓ DEL RESUM NUMÈRIC DE LA REVISIÓ DEL PADRÓ MUNICIPAL D’HABITANTS REFERIDA A L’1 DE GENER DE 2014.Pels serveis municipals s’han confeccionat els resums numè-rics de la revisió del Padró municipal d’habitants referida a l’1 de gener de 2014, que recullen el resultat de les actuacions dutes a terme durant l’exercici 2013.Es sotmet la proposta a votació.


Junta de Govern de21 de març de 2014INSTÀNCIES I PETICIONS. Evelín Cardona Cid.S’ACORDA:AUTORITZAR A EVELÍN CARDONA CID per a posar una parada al mercat setmanal per vendre palmes.LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES.Expt. 19/2014. Javier Olivan Franch. ConcedidaExpt. 20/2014. Esther Valldepérez Buera. Con-cedidaExpt. 21/2014. Mª Àngels Martí Marin. Conce-didaExpt. 22/2014. José Mª Barrera Colomé. Con-cedidaExpt. 119/2013. Comunitat Propietaris Edifi ci El Mar. AjornadaASSUMPTES ECONÒMICSAprovació, si escau, d’adjudicar el contracte d’obres coberta de grada del camp de futbol de l’Ampolla.La Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:Dur a terme les obres relatives coberta de grada del camp de futbol de l’Ampolla, mitjançant el procediment del contracte menor, amb el contractista GERMANS FA-BRA FRANCH S.C.P. per un import d'11.585,00 euros i 2.432,85 euros d’IVA.

Junta de Govern de28 de març de 2014DESPATX OFICIAL.ADIF.Comuniquen que han tramès a la Jefatura Operativa de València (ADIF) la documentació que els hi vam fer arri-bar en relació a les obres de reparació del mur-tanca de tancament de la via del tren.Subdelegació del Govern.Trameten autorització de vols publicitaris de l’empresa SUNFLY S.L.INSTÀNCIES I PETICIONS. Avelina Cabrera González.S’ACORDA, per unanimitat:Autoritzar a AVELINA CABRERA GONZÁLEZ per a ocupar dos aparcaments a l’Av. Barceloneta de l’Ampolla a la part confrontant del seu establiment Llibreria Avelina el proper dia 23 d’abril de 2013, amb motiu de la festivitat de Sant Jordi. Cristian Salaet Ventura.La Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:Autoritzar a CRISTIAN SALAET VENTURA per a instal·lar durant la Setmana Santa una xurreria al Barranc de Salomó de l’Ampolla.LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES.Expt. 24/2014. Comunitat Propietaris Vista Ale-gre 11. Concedida

Expt. 25/2014. Agustí Queral Sebastià. ConcedidaExpt. 26/2014. Marcelo Sabater Prades-José Sa-bater Prades. ConcedidaExpt. 27/2014. Comunitat El Cranc. ConcedidaExpt. 28/2014. Comunitat de Propietaris Can Capellà. ConcedidaExpt. 29/2014. Comunitat de Propietaris Cala Avellanes. ConcedidaExpt. 30/2014. Baptista Pallarés Alcoverro. Con-cedidaExpt. 31/2014. Avícoles Mola Bové C.B. ConcedidaALTRESAprovació, si escau, d’adjudicar el contracte del servei de lloguer de cabines de WC a les platges municipals durant la temporada d’estiu 2014.La Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:Contractar el servei de LLOGUER DE CABINES DE WC A LES PLATGES MUNICIPALS DURANT LA TEMPORADA D’ES-TIU 2014, mitjançant el procediment del contracte menor, per a dur a terme els esmentats treballs PRONTOSERVI S.L., per un import de 9.750,00 € euros i 2.047,50 € d’IVA, del dia 24 de maig de 2014 fi ns al 12 d’octubre de 2014.Llicència ús privatiu de plaça de pàrquing al Barranc de Cervera.La Junta de Govern per unanimitat ACORDA:CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVATIU DE LA PLAÇA núm. 6 del pàrquing del Barranc de Cervera a Ferran Pallarés Ramentol.Autoritzacions serveis temporada a les platges per a la temporada 2014.RESOLUCIÓ:AUTORITZAR la instal·lació de la guingueta i de les gan-dules a la platja de l’Arenal a AITOR EMA HOOLE durant el període de l’1 d’abril fi ns el 30 de setembre de 2014.AUTORITZAR la instal·lació de la guingueta, gandules i patins a la platja de Cap Roig a ANTONIO PÉREZ ÁLVAREZ de l’1 d’abril fi ns el 30 de setembre de 2014.AUTORITZAR la instal·lació de la terrassa TE-1 al Passeig Marítim de la platja de l’Arenal de 21,00 m2 en zona de domini públic marítimoterrestre a Mª LUISA RAMÍREZ RODRÍGUEZ, durant el període de l’1 d’abril fi ns el 30 de setembre de 2014.AUTORITZAR la instal·lació de la terrassa TE-2 al Passeig Marítim de la platja de les Avellanes de 84,00 m2 en zona de domini públic marítimoterrestre a TERESA SERRA CALLAU, durant el període de l’1 d’abril fi ns a l’1 de no-vembre de 2014.AUTORITZAR la instal·lació de la terrassa TE-3 al Passeig Marítim de la platja de les Avellanes de 30,00 m2 en zona de domini públic marítimoterrestre a AMANDA VALLCA-NERA MASSA, durant el període de l’1 d’abril fi ns el 30 de setembre de 2014.AUTORITZAR la instal·lació de la terrassa TE-4 al Passeig Marítim de la platja de les Avellanes de 23,00 m2 en zona de domini públic marítimoterrestre a ALFONSO COLOMA RAMOS, durant el període de l’1 d’abril fi ns el 15 de se-tembre de 2014Tota sanció que s’imposi a l’Ajuntament, per part dels Ser-veis de Costes, per no ajustar-se a l’estrictament autoritzat, serà repercutit automàticament als infractors.


Junta de Govern de25 d'abril de 2014DESPATX OFICIAL.Direcció General d’Ordenació del Territori i Ur-banisme.

Expt. 33/2014. Canvi de Titularitat Bar musical La Plaça.La Junta de Govern per unanimitat, ACORDA:Fer constar davant els interessats que l’Ajuntament de l’Ampolla es dóna per assabentat que amb efectes de 28 de març de 2014 en endavant, ROXANA MARIA STAN-GACIU, consta com a nou titular del bar musical La Plaça ubicat a la plaça Eloi Mestre, s/n, de l’Ampolla.APROVACIÓ, si escau, del model de contracte a subscriure amb la mercantil ESTACIONAMIENTOS Y SERVICIOS S.A. La Junta de govern acorda per unanimitat: CONTRACTAR a la mercantil ESTACIONAMIENTOS Y SER-VICIOS S.A. per a la prestació de serveis de subministrament de màquines expenedores, senyalització i personal de la zona blava i pàrquing barranc de la Cervera de l’Ampolla, segons el model de contracte que consta a l’expedient.

Junta de Govern de11 d'abril de 2014DESPATX OFICIAL.Conselleria de Governació i Relacions Institucio nals.La Junta de Govern, per unanimitat dels tres membres pre-sents del nombre de quatre que legalment la composen, ACORDA:MANIFESTAR el compromís i la col·laboració de l’Ajuntament de l’Ampolla amb el Departament de Governació i Relacions Institucionals de la Generalitat de Catalunya en l’organitza-ció de la consulta legal sobre el futur polític de Catalunya.Departament de Cultura.Trameten la publicació de la convocatòria de línies de subvencions del Departament de Cultura en l’àmbit de les arts, de la llengua i les lletres, del patrimoni cultural, de la cultura popular i el patrimoni etnològic, de la cultura de caràcter transversal.Ajuntament d’Amposta.Notifi quen l’autorització de col·laboració de protecció civil en la prova esportiva XIè IRONCAT Campionat de Catalunya.INSTÀNCIES I PETICIONS. Francisco Javier Cortés IbarLa Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:ESTIMAR la petició Francisco Javier Cortés Ibar i concedir la parada assignada amb el número 24 amb una ocupació total de 7,5 metres.Andrea Notari ForcadellLa Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:ESTIMAR la petició Andrea Notari Forcadell i concedir la parada assignada amb el número 34 A amb una ocupació total de 5,5 metres.Fadil Kamil.La Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:Concedir el canvi de parada número 24 per la parada número 14 de 12 metres.ONADA.S’ACORDA, per unanimitat:Autoritzar a L’ONADA per posar una parada per regalar roses confeccionades pels professionals i usuaris del centre

i la col·laboració de l’Ajuntament cedint material (carpa, taula, cadires i senyera) el dia 23 d’abril amb motiu de la festivitat de Sant Jordi.LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES.Expt. 130/2012. Iván Curto Ferrer / Raquel Ca-ballé Fabra. ConcedidaExpt. 138/2013. Kamel Ben Iken. ConcedidaExpt. 23/2014. Wilfrido Miralles Arasa i Anna Selvi Llaveria. DenegadaASSUMPTES ECONÒMICSEscola Mediterrani.S’ACORDA, per unanimitat:Primer.- Atorgar una col·laboració econòmica de 550€ per a les Jornades Culturals de Sant Jordi de l’Escola Mediterrani.Segon.- Patrocinar l’edició de la revista escolar “La Gavina”.ALTRESExpt. 24/2014 VALENTINA MOLAS PIDELASERRA (Comunicació prèvia activitat local destinat a botiga de decoració).La Junta de Govern per unanimitat, ACORDA:Fer constar davant la interessada que l’Ajuntament de l’Ampolla es dóna per assabentat que amb efectes de 3 d’abril de 2014, la Sra. VALENTINA MOLAS PIDELASER-RA, ha començat a exercir legítimament l’activitat innòcua de “LOCAL DESTINAT A BOTIGA DE DECORACIÓ”, al local situat al carrer Banys, núm. 8 baixos.APROVACIÓ, SI ESCAU, DE FORMULAR AL·LE-GACIONS AL PLA DIRECTOR URBANÍSTIC DE LES CONSTRUCCIONS AGRÍCOLES TRADICIONALS DE LES TERRES DE L’EBRE.La Junta de govern acorda fer al·legacions. Aprovació, si escau, d’adjudicar els serveis de vigilància, salvament i socorrisme a les platges del municipi de l’Ampolla i la piscina municipal, i servei d’ambulància i socorrisme durant la ce-lebració dels correbous en festes i de l’IRONCAT.S’ACORDA, per unanimitat:ADJUDICAR el contracte per a la prestació dels serveis de vigilància, salvament i socorrisme a les platges del municipi de l’Ampolla i la piscina municipal, i servei d’ambulància i socorrisme durant la celebració dels correbous en festes i de l’IRONCAT, a CREU ROJA ESPANYOLA pel preu de 99.173,55€/ANY, més l’IVA corresponent, durant un període de 2 anys.Aprovació, si escau, del projecte “Curs xarxes so-cials (Community manager) i blogs-wordpress”.La Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:APROVAR EL PROJECTE “CURS XARXES SOCIALS (COM-MUNITY MANAGER) I BLOGS WORDPRESS” inclòs en la línia de projecte d’activitats adreçat als joves en el Pla Local de Joventut de l’Ampolla 2012-2015, amb un pressupost de 1.000,00€.


Trameten autorització per a executar les obres d’instal·la-cions d’una zona de jocs infantils al passeig marítim de l’Arenal dins de la zona de domini públic marítimoterres-tre entre les fi tes M-158 i M-160 al terme municipal de l’Ampolla.LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES.Expt. 18/2014. Roland Batseller. ConcedidaExpt. 32/2014. Mercedes Vicente Estorach. Con-cedidaExpt. 33/2014. Baptista Pallarés Alcoverro. Con-cedidaExpt. 34/2014. Josep Manel Miralles Soler. Dene-gadaExpt. 35/2014. Comunitat de Propietaris Edifi ci TEE. ConcedidaExpt. 36/2014. Neus Pardines. ConcedidaExpt. 37/2014. Jean Marie Gobert. ConcedidaExpt. 38/2014. Patrick Albert Scholaert. ConcedidaExpt. 40/2014. Juan José Subirats Agramunt. ConcedidaExpt. 41/2014. Elisabet Bertomeu Múria. ConcedidaALTRESExpt. 38/2014 Patrici Juan Serret (Comunicació prèvia activitat al local destinat a Estudi d’Ar-quitectura).La Junta de Govern per unanimitat, ACORDA:Fer constar davant la interessada que l’Ajuntament de l’Ampolla es dóna per assabentat que amb efectes de 7 d’abril de 2014, el Sr. PATRICI JUAN SERRET, ha comen-çat a exercir legítimament l’activitat innòcua de “ESTUDI D’ARQUITECTURA i DISSENY”, al local situat a la plaça del Mercat, núm. 7 baixos.Expt. 39/2014 SOMGAS S.A. (Comunicació prèvia activitat local destinat a ofi cina comercial).La Junta de Govern per unanimitat, ACORDA:Fer constar davant la interessada que l’Ajuntament de l’Ampolla es dóna per assabentat que amb efectes d’11 d’abril de 2014, SOMGAS S.A., ha començat a exercir legítimament l’activitat innòcua de “LOCAL DESTINAT A OFICINA COMERCIAL”, al local situat al carrer Platja, núm. 2 baixos.Llicència ús privatiu de plaça de pàrquing al Barranc de Cervera.La Junta de Govern per unanimitat, ACORDA:CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVATIU DE LA PLAÇA núm. 14 del pàrquing del Barranc de Cervera a Alfonso Coloma Ramos.Llicència ús privatiu de plaça de pàrquing al Barranc de Cervera.La Junta de Govern per unanimitat, ACORDA:CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVATIU DE LA PLAÇA núm. 11 del pàrquing del Barranc de Cervera a Juan Giménez Palazón.Llicència ús privatiu de plaça de pàrquing al Barranc de Cervera.La Junta de Govern per unanimitat, ACORDA:CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVATIU DE LA PLAÇA núm. 36 del pàrquing del Barranc de Cervera a Florin Aurelian Muresan.

Junta de Govern de9 de maig de 20141.- LECTURA I APROVACIÓ, SI ESCAU, DE L’ESBOR-RANY DE L’ACTA CORRESPONENT A LA SESSIÓ DEL DIA 25 D’ABRIL DE 2014.Prèviament lliurat als membres de la Junta l’esborrany de l’acta corresponent a la sessió del dia 25 d’abril de 2014, i trobada conforme s’aprova per unanimitat de tots els membres que legalment la composen.DESPATX OFICIAL.Departament del Territori i Sostenibilitat.Comuniquen l’autorització al Sr. Reinhard Karl Hoffman González per a la inclusió de la nova embarcació “Sea Wind” per la prestació del servei de lloguer amb patró en aigües marines marítimes.Departament d’Interior.Comuniquen els preus unitaris pel concepte de cànon per ocupació i aprofi tament de domini públic marítimoterrestre per a la temporada 2014.INSTÀNCIES I PETICIONS. Patrici Juan Serret.La Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:AUTORITZAR a PATRICI JUAN SERRET a instal·lar un rètol a la façana que dóna al carrer Menorca del local de l’im-moble de l’estudi d’arquitectura que té l’accés per la plaça del Mercat, núm. 7 de l’Ampolla.Hilari Bonfi ll Porcar / Jesús Maria Gil Santesteban / Calixt Masnou.La Junta de Govern, per unanimitat acorda:CONCEDIR A HILARI BONFILL PORCAR llicència municipal a precari d’ampliació l’ocupació de la via pública amb tau-les i cadires al carrer Tarragona de l’Ampolla, tot i ocupant la part confrontant amb la seva façana i la part de la via pública confrontant amb la seva, la qual serà senyalitzada degudament amb una tarima de fusta. LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES.Expt. 42/2014. Miquel Vidal Franquet. Concedida

Aprovació defi nitiva, si escau, del projecte de reparcel·lació del Sector Z-6, promogut per NU-TAGUEL S.L. La junta acorda per unanimitat:APROVAR DEFINITIVAMENT EL PROJECTE DE REPARCEL-LACIÓ DEL PLA PARCIAL PPZ6 DEL POUM DE L’AMPOLLA, promogut per NUTAGUEL S.L., segons el document Text Refós de data gener del 2014, redactat per l’arquitecte Xavier Mercader Orriols.Aprovació defi nitiva, si escau, del Projecte d’ur-banització del PPZ6 del POUM de l’Ampolla, promogut per NUTAGUEL S.L.La Junta de Govern de l’Ajuntament de l’Ampolla, ACOR-DA:APROVAR DEFINITIVAMENT el document TEXT REFÓS PROJECTE D’URBANITZACIÓ DEL PPZ6 DEL POUM de l’Ampolla redactat per l’enginyer Rafel Cabré Villalobos, de data juliol del 2013.


Expt. 43/2014. Avelina González Margalef. Con cedidaExpt. 44/2014. Jordi Royo Barberà. ConcedidaExpt. 45/2014. Francesc Arasa Pascual. Conce-didaExpt. 46/2014. Benjamí Bo Bo. ConcedidaExpt. 47/2014. Pedro Antonio Arnau Alcántara. ConcedidaExpt. 48/2014. Maria Pilar Moro Larena. Con-cedidaExpt. 49/2014. Dolors Gérez Colomo. ConcedidaExpt. 50/2014. Bar-Restaurant Mades CB. Con-cedidaASSUMPTES ECONÒMICSConsell Comarcal del Baix Ebre.El Consell Comarcal del Baix Ebre tramet informe relatiu a la liquidació del transport dels alumnes d’ensenyament postobligatori corresponent al segon trimestre del curs es-colar 2013-2104, l’import del qual ascendeix a 549,00€

dels quals 2/3 parts les aporta l’Ajuntament d’acord amb el conveni signat, essent per tant la quantitat a pagar de 366,00€.La Junta de Govern, per unanimitat ACORDA:Aprovar la liquidació del segon trimestre del curs escolar 2013-2014 dels alumnes d’ensenyament postobligatori per import de 366,00€. ALTRESLlicència ús privatiu de plaça de pàrquing al Barranc de Cervera.La Junta de Govern per unanimitat ACORDA:CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVATIU DE LA PLAÇA núm. 5 del pàrquing del Barranc de Cervera a Jordi Moreso Sabater.Llicència ús privatiu de plaça de pàrquing al Barranc de Cervera.La Junta de Govern per unanimitat ACORDA:CONCEDIR LLICÈNCIA MUNICIPAL D’ÚS PRIVATIU DE LA PLAÇA núm. 9 del pàrquing del Barranc de Cervera a Ramon Solé Pons.

Apropa't i cuida't: L'Onada L'AmpollaSovint quan els nostres pares, sogres, tiets, avis o altres familiars es fan grans i envelleixen, cal prendre una sèrie de decisions que poden resultar complicades, entre elles poder compartir la cura d’aquest membre de la nostra família amb una institució. Milers de pors, i preguntes blo-quegen les nostres decisions, també molt infl uenciades per mites i prejudicis que han existit al llarg de tota la història al voltant de centres per a gent gran. Al centre de dia de l’Ampolla, som conscients que a vega-des la família es bloqueja davant una situació de depen-dència, que és esgotador el paper de cuidador principal, que es qüestiona contínuament si ho fa bé o no, si podria fer alguna cosa més... Per aquest motiu us volem presentar el nostre centre de dia l’Onada l’Ampolla. Un centre de dia es tracta d’un servei especialitzat, destinat a oferir atenció assistencial, preventiva, social, sanitària i rehabilitadora de la gent gran, que a causa d’alguna malaltia o limitació sociofamiliar, es veuen obligats a rebre ajuda, per així poder mantenir la seva autonomia i dependència. Té com a objectiu principal, tractar d’ajudar a la gent gran en les activitats de la vida diària i retardar el servei de residència. Generalment es dóna una atenció de dilluns a divendres, al matí, o durant tot el dia, tornant a la nit al seu domicili, amb els seus familiars.Aquest servei que es va perfi lar com un servei "fonamental" per implantar la Llei de Dependència, s'ha quedat com una prestació minoritària. I és per això, que des de l’ajuntament i el centre de dia, volem donar-lo a conèixer a tota la població, de manera gratuïta

durant 5 dies d’estància al centre, que permetran a l’usuari, i als seus familiars, tenir una idea molt més apropada a la realitat del servei de centre de dia.No només volem oferir un espai a les persones grans del nostre territori sinó també a les seves famílies, ja que en l’últim trimestre de l’any es realitzarà un cercle de confe-rències realitzades per diversos professionals del sector per a cuidar als cuidadors. Sota el lema Cuida’t per cuidar, s’oferiran als assistents un espai de formació i refl exió, amb l’objectiu de donar suport i eines al cuidador no professional.Podeu contactar amb el centre de dia l’Onada l’Ampolla i us en donarem més informació 977- 59 36 17. Preguntar per Mireia.

Bústia · Pàgina 13

MARINADA, el butlletí bimensual d'informació de l'Ampolla, s'honora en haver rebut una carta del President JORDI PUJOL on les seves lloances envers la revista del nostre poble –lloances immerescudes, perquè fem el que hem de fer– ens obliguen a esmerçar-nos cada cop més i més. Moltes gràcies, President.

Tot seguit, es reprodueix el text manuscrit del President PUJOL:

"...VEIG QUE A L'AMPOLLA FAN UNA GRAN REVISTA. COSES AIXÍ DONEN PERSONALITAT A UN POBLE. I FELICITATS A VOSTÈ PER "LO DIVORCI". CATALUNYA ARA ESTÀ EN PROCÉS DE DIVORCI. I FELICITATS PER L'ARTICLE SOBRE EN MANDELA. NOMÉS QUE LA REFERÈNCIA A LA MEVA PERSONA ÉS MOLT EXAGERADA. REPETEIXO. CONTINUÏN AIXÍ.

Comissió Econòmica · Pàgina 14

Pla de qualitat turística. El futur de l'Ampolla passa per les teves mansUna de les principals lliçons que ens està deixant l’actual crisi és la necessitat de fer-nos un replanteig global de les nostres activitats amb una perspectiva a mig i llarg terme. És el que s’anomena un pla estratègic; i és el que ara des de l’Ajuntament ens proposem elaborar.El nostre objectiu en fer-ho és ben clar. A saber, ma-ximitzar de la manera més coordinada possible els atractius del nostre municipi tant des del punt de vista de la rendibilitat econòmica com de la qualitat de vida del ciutadà en general. Car, entenem que una cosa sense l’altra –i sense mantenir un sa equilibri entre elles– no té sentit. En altres paraules, es tracta de defi nir una marca AMPOLLA lligada a la qualitat.Qualsevol planifi cació passa per la recollida d’infor-mació. Tant per sistematitzar i unifi car en una base de dades la realitat del municipi com per detectar quins són els àmbits i aspectes que generen un consens més gran per tal de prioritzar-ne el seu desenvolu-

pament. Ara ens trobem en aquesta fase. Per això durant aquest estiu podeu trobar en tots els formats –escrit, aplicació de mòbil, xarxes socials i pàgines web municipal i del patronat de turisme, etc.– una sèrie d’enquestes dirigides a diferents segments de població. En concret, població empadronada, turisme residen cial, visitants i empresaris. Us proposem que escolliu la que refereix (o les que refereixen) al grup de població del que formeu part i l’empleneu. Feu-ho amb tota la tranquil·litat i rigor que sigui possible. Penseu que hi ha de temps fi ns al 30 de setembre per donar el vostre parer. La vostra resposta és fonamental. Amb la màxima in-formació serà com farem el millor pla i així guanyarem tots. Guanyarà L’AMPOLLA.

Rafel Tomàs. Regidor d’hisenda,promoció i planifi cació econòmica

Entitats · Pàgina 15

• Prevenció de l'osteoporosi, millora de la fl e-xibilitat, la mo-bilitat articular, el to muscular, i l'equilibri, i re-ducció del risc de caigudes.

• Millora de l 'estat d'ànim. Disminució de l'ansietat, l'estrès i la depressió.

• Millora la re-laxació i descans.

• Disminució de la dosi de me-dicament.

• Incrementa les possibilitats de relació i par-ticipació social.

L'Ajuntament d e l ' A m p o l l a juntament amb la Diputació de Tarragona, mit-jançant iniciati-ves com aquesta, de promoció de la salut comunitària, vol fomentar l'envelliment actiu, entès com el procés d'optimitzar oportunitats per al benestar físic, psíquic i mental en el decurs de la vida. L'objectiu és estendre l'expectativa i la qualitat de vida en l'edat avançada, i a més a més, fer-ho amb un ambient de treball agradable i en un entorn inigualable com és el passeig marítim.

"Èxit de participació en el primer programa d'envelliment actiu i dinamització del parc de salut de l’Ampolla”

El programa es va iniciar ara ja fa més de 8 mesos, quan des de la Diputació de Tarragona, a través de la unitat de Medi Ambient, Salut Pública i Territori del Servei d'Assistència Municipal, i amb el suport de l'ajuntament de l’Ampolla, van decidir dur a terme la dinamització del parc de salut municipal.

En el qual, un tècnic titulat en Educació Física i de la Salut va estar assessorant en la pràctica d'exercicis adequats a les capacitat de cada participant, mitjançant la realització d unes sessions de dinamització. Aquestes es van iniciar el mes de novembre del 2013, amb un grup de 15 persones grans del municipi, les quals van assistir a la sessió informativa prèvia sobre el programa de dinamització. El grup es va reunir durant un mes, realitzant dos sessions setmanals tots els dimarts i dijous de 10h:30min fi ns a les 11h:30min.

Després, i gràcies a la gran acceptació que va tenir per part dels participants i a la col·laboració de l Ajuntament de l Ampolla, la dinamització del parc de salut es va continuar realitzant durant els mesos de gener fi ns al mes de juny. Durant aquets mesos els usuaris i usuàries han estat aprenent com s han d utilitzar els equipaments que hi ha al parc de salut, fent servir l activitat física com a eina per prevenir l envelliment prematur i augmentar el benefi cis per a la salut, entre els quals podem destacar:

• Reducció del risc de patir malalties cardiovasculars, diabetis i hipertensió.

L'Escola · Pàgina 16

Arrels i branques del poble Arrels i branques del poble a l escola Mediterrania l escola Mediterrani

Com cada any, a l escola Mediterrani de l Ampolla, treballem la setmana cultural als voltants de la diada de Sant Jordi. Cada any escollim una temàtica a treballar con-juntament des de P-3 ns a 6è.

Aquest curs hem volgut treballar allò més representatiu i que caracteritza al poble de l Ampolla. Així doncs, la pesca, la pagesia, les festes de Sant Joan i del Carme, la vestimenta d abans i d ara, com jugaven els nens d abans i els nens d ara, les nostres platges i la gastronomia han estat punts clau. Totes aquestes temàtiques han estat representades en un gran treball comú que hem exposat al hall de l escola per a goig de famílies, mestres i alumnat.

Volem agrair també l aportació de particulars, botiguers, gent de l o ci que sempre col·labora en què l exposició d aquesta setmana sigui un èxit. També a les famílies dels alumnes que voluntàriament s han implicat en l escola.

L'Escola · Pàgina 17

L'Escola Mediterrani a EuropaItàlia, Turquia, Estònia i Polònia són països socis en el projecte COMENIUS que aquest any i durant el curs vinent l’Escola de L’Ampolla durà a terme per tal de treballar amb els seus alumnes la llengua anglesa, alhora que dóna a conèixer l’Europa de la que formem part.

El projecte que va començar al setembre de 2013 i que té previst acabar al juny de 2015, porta per nom “European little hearts Discover the culture box with their magic steps“ i ja ens ha portat a visitar Itàlia (Sicília) i Polònia, per tal de trobar-nos amb tots els països socis i conèixer i compartir treball, cultura i país.

Serà el proper curs quan visitarem els països d’Estònia i Turquia, i rebrem a tots ells a casa nostra el mes d’abril, per tal d’obrir les portes a Europa de la nostra cultura i tradicions.

Des de l’escola engeguem aquest tipus de projec-tes amb treball i il·lusió per part dels mestres, ja què pensem que ara, més que mai, és important que els nostres joves es familiaritzin amb el projecte europeu des del respecte als po-bles integrants i el saber fer, així, moure’s per Europa serà fàcil.


Tres Tombs 2014El dia 27 d'abril vàrem celebrar la 16a edició de la festa dels Tres Tombs tradicional.Agrair un any més la col·laboració dels comerços del nostre poble, així com al nostre ajuntament i també als nostres associats. Gràcies també a tots els participants des del cor de la nostra associació per fer-nos gaudir a tots de la seva presència, aquest any se'n van reunir un total de 158 entre carruatges i cavalleries. Esperem que l'any que ve ens pu-guem tornar a reunir.

Associació Amics del Cavall de l'Ampolla


Mans Unides

Sopar de germanor

El passat 26 d’abril a les 21 hores, al Casal del poble es va celebrar el ja tradicional “SOPAR DE GERMANOR” a favor de la Campanya contra la Fam al Món de MANS UNIDES.Un any més hem d’agrair la solidaritat de tot el poble de l’Ampolla que s’implica en la Campanya contra la Fam i que permet de fer aquest sopar, acompanyat de la RIFA de regals.Prop de noranta persones, reunides al Casal per compartir la taula de la solidaritat, vàrem constatar la realitat de la nostra ajuda contemplant les imatges que ens va mostrar la Delegada Diocesana, Elena Tortajada, i sentint les seves paraules emocionades de l’experiència viscuda al continent Africà, visitant alguns dels projectes de Mans Unides en ple funcionament. L’alegria dels xiquets i xiquetes que gràcies a Mans Unides podien anar a escola no tenia preu!GRÀCIES a les persones de bona voluntat que heu volgut compartir aquesta taula de la solidaritat.GRÀCIES al nostre Ajuntament per la seva disponibilitat i el seu ajut econòmic en els projectes de Mans Unides.GRÀCIES a tots els establiments que heu col·laborat: restaurants, bars, carnisseries, fl eques, pastisseries, de begudes, de gelats, etc. Als que heu fet el vostre cóc, la truita de casa, etc... que fan possible aquest Sopar...GRÀCIES a tots els que heu fet possible la RIFA de regals: farmàcies, fl oristeries, botigues de roba, de regals, d’esports, de pesca, electrodomèstics, ordinadors, ferreteries, merceries, de pintura, basars, bancs i caixes, marisqueries, peixateries...GRÀCIES als que heu fet el vostre donatiu particular i anònim, a la Confraria de Pescadors... etc.GRÀCIES a tots i totes que any, rere any us poseu la samarreta amb el lema de campanya, als que col·laboreu a la col·lecta de l’església, als xiquets i xiquetes que posen

el seu granet de sorra amb els “totxos”..., i especialment els i les joves, i petits i petites que vénen al sopar i volen ajudar amb esperit de voluntaris.En nom de tots els nens i nenes de les tres escoles: dues a Ghana i una Angola que es podran construir amb els donatius obtinguts en la nostra diòcesi GRÀCIES.I com diu el lema de la Campanya 55, entre tots podem fer del món la terra de tothom...: UN MÓN NOU, PROJECTE COMÚ! EQUIP MANS UNIDES


Associació de Dones de l'AmpollaA continuació us expliquem els últims tallers que s'han dut a terme:- El dia 26/04 "TALLER D'AMANIDES SALUDA-

BLES" (impartit per la Dra. Roser Martí, diplomada en dietètica i nutrició). Vam aprendre a elaborar senzilles, molt saludables i gustoses amanides, vina-gretes i consells de nutrició, les múltiples propietats benefi cioses de les fruites i verdures per al nostre organisme. En acabar, degustació d’amanida de llombarda i poma amb salsa de iogurt, sopa freda de tomàquet amb formatge fresc, carpaccio de xam-pinyons, amanida d'endívies amb pera, carpaccio de carxofes i amanida d'espinacs amb parmesà. Deliciós pel paladar i per la vista també.

SOM EL QUE MENGEN!- El dia 24/05 es va realitzar durant tota la tar-da tallers de balls, (impartit per la mestra Dolors Cañelles), en primer lloc DANSA ORIENTAL i pos-teriorment RITMES TROPICALS, les assistents s’ho van passar genial, una tarda molt divertida, rialles i bona energia positiva.

BALLAR PREVÉ L’ENVELLIMENT CEREBRAL I CORPORAL, PERQUÈ PRENEM DECISIONS RÀPIDES, QUE AMB ALTRES ACTIVITATS NO FEM, EL COS TAMBÉ ES TONIFICA I MILLORA

L'ESTAT ANÍMIC DE LES PERSONES!

- El dia 26/05 "TALLER DE RESPIRACIÓ CONS-CIENT" (impartit per la mestra de ioga Teresa Ciurana) seguint uns consells i mètode senzill per


aconseguir dur a terme una respiració conscient, més efi caç i profunda, ajudem a obtindre canvis en el benestar físic, mental i emocional.UNA ADEQUADA RESPIRACIÓ MILLORA LA QUALITAT DE TOTA UNA VIDA!

Durant la setmana us hi recordem que diàriament realitzem els següents tallers

Dilluns: GRUP DE DONES – TERTÚLIES (gratuït)Dimarts: TALLER DE PINTURA DE ROBA (gratuït) Dimecres: MANUALITATS DIVERSES (gratuït)Dijous: PATCHWORK (15€ mensuals)Divendres: VISIONAT DE DOCUMENTALS I COL·LO QUI RELACIONAT AMB EL GRUP DE DO-NES (gratuït).Interessades trucar al 670 272 599,e-mail: [email protected]

o facebookAssociació de Dones de L'Ampolla (ADAM)CIF: G-55558688, Pl. Manel Ferrer, núm. 2

43895 L'Ampolla

Aplec de l'EsperitEl dissabte 7 de juny, per alguns ampolleros, va començar ben d'hora. Passats uns minuts de les sis pujàvem al bus que ens portaria a Banyoles. El motiu era que els bisbes amb seu a Catalunya van con-vocar l'Aplec de l'Esperit, una jornada festiva per joves de diferents llocs i edats per compartir la fe.L'estany de Banyoles va convertir-se per un dia en el llac de Galilea. Cadascú, des de la seva vida, volia sentir-se com un d'aquells apòstols que es trobaven amb el mestre i els ensenyava.Durant el matí vam ser distribuïts en grups petits per poder compartir amb calidesa una entranyable conversa. Alguns van tindre la sort de poder pujar a una de les barques i escoltar una catequesi al ben mig de les aigües. Van ser moments d'intensa vivència eclesial.Al migdia, aquella multitud de vitalitat jove, es va traslladar a dinar i a descansar al parc que hi ha just al costat de l'estany. Quan començà a picar el sol sonaren les primeres notes del que anava a ser un concert. Amb música distreta ens vam anar arreplegant per entrar a viure un dels últims moments de la jornada però també els més intensos, la Missa d'enviament.Amb el recinte ple de gom a gom es donava pas als pastors de les diòcesis que com Jesús volien sentir l'energia jove que s'havia congregat. Picant de mans, posant-se en peu, cantant a veu plena demostraren uns i altres que la fe és

una alegria que es pot compartir amb espontaneïtat.El soroll potent i l'olor de pólvora d'una traca van donar per acabada la festa. Així, amb les piles carregades de tantes coses viscudes es va fer el camí de tornada. Els joves de Confi rmació de l'Ampolla i els seus catequistes van arribar a casa cantant l'himne de la jornada: "És el Senyor". Un bon símptoma de que la fe alegra el cor a qualsevol edat.

Mossèn Eduard Falcó


Jornades per la PauFederico Mayor Zaragoza

El passat divendres 23 de maig al saló de plens de l’Ajuntament de l’Ampolla vam celebrar el bateig de les Jornades per la Pau de l’Ampolla, que va ser presidit pel Dr. Federico Mayor Zaragoza. Aquest acte es realitza després de tres anys de jornades on han participat ponents de molt dife-rents perfi ls però amb un comú denominador: la pau.

Arcadi Oliveres, president de Justícia i Pau; Francesc Mateu, director d’Oxfam Intermón a Catalunya; Dr. Vicent Martínez Guzman, director honorífi c de la Càtedra Unesco de Filosofi a per la Pau de la Universitat Jaume I de Castelló; Tica Font, directora de l’Institut Català Internacional per la Pau (ICIP); Sor Lucía Caram, dominica i fundadora de la Plataforma Ciu-tadana de la Solidaritat; Dra. Miren Etxezarreta, Catedràtica Emèrita d’Economia Aplicada de la Universitat Autònoma de Barcelona, són algunes de les persones que han passat per les jornades durant aquests tres anys d’existència.L’acte va començar amb la benvinguda del nostre alcalde l’Il·-lm. Sr. Francesc Arasa Pascual, el qual va mostrar la satisfacció de que el professor Federico Mayor Zaragoza, passés a ser un ampollero més unint el seu nom al del poble de l’Ampolla. El creador de les jornades i president de l’Associació Cultural Sant Jordi Ernest Plans Colomé, realitzà diferents agraïments i va remarcar la voluntat de ser punt de trobada a les Terres de l’Ebre amb la pau com a eix vertebrador. El Dr. Rafel Grasa Hernández, president de l’Institut Català Internacional per la Pau (ICIP) i professor de Relacions Internacionals de la Universitat Autònoma de Barcelona valorà la bona feina duta a terme durant les tres primeres edicions pel que fa a la qualitat de les mateixes. El Dr. Vicent Martínez Guzmán, director honorífi c de la càtedra de Filosofi a per la Pau de la Universitat Jaume I de Castelló va comentar la tasca que rea-litzen aquestes jornades situades al bell mig entre Barcelona i València i la voluntat de la Càtedra Unexco de Filosofi a per la Pau de continuar donant-hi suport.Ara, les jornades volen continuar caminant, creant camins, vincles, sinèrgies i voluntats amb molta més força, després d’incorporar a les jornades un valor afegit molt important, un ebrenc universal: el professor Federico Mayor Zaragoza.

Cultura · Pàgina 23

Jornades Culturals 2014Un cop passat el mes d'abril, ja hem dut a terme les jorna-des culturals, aquest any amb un gran ventall d'activitats variades i molt interessants.Divendres 25 d'abril a la sala d'audiovisuals, vàrem començar amb la presentació del llibre: Tarongeta vol dir taronja petita, a càrrec de J. Antoni Clement, un dels autors i Matilde Martínez, editora.Dimarts 29, a la mateixa sala: Presentació de l'exposi-ció de "La Sardana al Vendrell: dels orígens a la difusió internacional d'un símbol. 65è aniversari dels Dansaires del Penedès". A càrrec de Nati Castejón, directora de l'Arxiu Comarcal Baix Penedès.Del 29 d'abril fi ns el 9 de maig també va estar l'exposició de fotografi a "L'Ampolla entorn natural".Divendres 2 de maig, es dugué a terme el lliurament de premis del concurs de fotografi a.Així varen quedar repartits els premis:1r Premi color: Mirea Curto Perelló, amb la foto: Rui-xims.2n Premi color: Pau Buera Pech, amb la foto: Aterratge.i al 3r Premi color hi va haver un empat i el jurat va decidir premiar a tots dos. Montse Aloma, amb la foto: Marina i Sofi a Piñol Sentís, amb la foto: Batalla de dia, tranquil·litat de nit.1r Premi blanc i negre: Mireia Curto Perelló, amb la foto: L'Erosió del temps.2n Premi blanc i negre: Enric Comellas, amb la foto: Tractor damunt el rec.PREMI JOVE: Mireia Curto Perelló, amb la foto: Feste-jant.Per fi nalitzar aquestes jornades, el Grup de Teatre de l'Ampolla, ens va oferir un tast literari, amb gran afl uència de públic i gran èxit.Cal remarcar que com tots els anys per Sant Jordi, la biblio teca adquireix algunes de les últimes novetats lite-ràries i que tots vosaltres podeu disposar-hi.

Mercedes Castellá

1r premi en color: Ruixims - Mireia Curto i Perelló

2n premi en color: Aterratge - Pau Buera i Pech

3r premi en color compartit: Marina - Montse Alomà

3r premi en color compartit: Batalla de dia, tranquil·litat de nit - Sofi a Múria i Sentís

2n premi en blanc i negre: Tractor damunt el rec - Enric Comelles

1r premi en blanc i negre: L'erosió del temps - Mireia Curto i Perelló

Premi Jove de Fotografi a: Festejant - Mireia Curto Perelló

La bahía - Marc Gonzàlez Alomà Una nit al mirador - Pau Buera Pech

El port pesquer - Enric Comellas Tres volant - Pau Buera Pech

Turisme · Pàgina 28

La XXIV Diada de l'Ostra tot un èxitd'assistènciaEl passat diumenge 4 de maig es va dur a terme la XXIV Dia-da de l’Ostra del Delta, un certamen que s’ha convertit en un referent turístic i gastronòmic a les comarques de l’Ebre i arreu del país. Aquest any va ser un record d’assistència de públic al Port Pesquer i l’organització va distribuir més de 2.500 kgs d’ostres del Delta.Aquest any, i per primer cop, es va dur a terme el concurs “CUINAR L’OSTRA DEL DELTA”. Aquesta iniciativa s’ha creat amb la fi nalitat de donar reconeixe-ment i remarcar la qualitat de la nostra cuina i els nostres restauradors i per tal de continuar amb la tasca de donar a conèixer el nom de l’Ampolla com a lloc de qualitat gastronòmica a tots nivells.En el concurs, que va començar a les 11:00 h, els restau-rants adherits a les Jornades gastronòmiques van presentar un plat d’ostra cuinada. Aquest any els membres escollits a formar part del Jurat han estat el Sr. Fran López, cuiner del restaurant Villa Retiro guardonat amb una estrella Michelín; Sr. Joan Forcadell, cap de cuina de l’Escola de Cuina Via Magna; i el Sr. Josep Àngel Òdena autor del llibre “La cuina de Tortosa“ i amb una gran trajectòria professional com a periodista.El premi es va atorgar al Sr. Cristian Steverson cuiner del restaurant Casa David amb el plat presentat “Bentos”. A les 11’30 es va iniciar el show cooking al llarg del qual els visitants van poder gaudir de l’art de cuinar tres plats d’ostra; Tartar d’Ostra del Delta amb melmelada de tomàquet, Ostra del Delta amb allioli suau de gamba i Ostra del Delta amb salsa atomatada i crostons d’all.

Aquests plats es van poder degustar acompanyats del vi DO Terra Alta l’Indià del celler de Pinell de Brai.Es va continuar la festa a les 12’00 amb la Mos-tra de Cuinar l’Ostra del Delta, on els visitants van poder veure els següents plats amb ostres cuinats pels restaurants adherits a la Jornada: Amanida d’Ostra del Delta amb “mojo picón” (Restaurant Azara), Ostra del Delta Confi tada amb escalivada (Restaurant Can Piñana), Timbal de bacallà, anguila fumada i Ostra del Delta a l’aroma suau de wasabi (Restaurant Casa David), Suquet tebi d’ostres del Delta, patata i picada de fruits secs (Res-taurant Casa Llambrich – Juani), Ostra del Delta gratinada amb reducció de galera (Restaurant Club Nàutic – Casa Montero), “Ceviche” d’Ostra del Delta, verdures cruixents i coriandre (Restaurant del Mar – Flamingo), Ostres del Delta amb textures de cítrics (Restaurant L’Ham), Ostra del Delta gratinada amb parmesà (Restaurant La Roca Plana), Paupiettes de llenguado amb Ostra del Delta i veloute de cava (Restaurant Perales), Ostra del Delta en escabetx (Restaurant Sol).A les 12’30 - 14’00 hores es va iniciar la Degus-tació de 2.500 quilos d’ostres del Delta, acom-panyades de cava. La Diada va estar amenitzada en tot moment per l’actuació de música en viu amb el grup “Salsaria” i “Revival ‘80”.Com a reconeixement, la XXIV Diada de l’Ostra del Delta ha quedat entre els tres fi nalistes al premi especial Anton Pont i Amenós a la millor iniciativa gastronòmica, premi atorgat per l’Acadèmia de Gastronomia de Tarragona.

Platguanyador


La 7a Festa de la Plantada de l'ArròsEl passat diumenge 8 de juny va tenir lloc la 7a Festa de la Plantada de l’Arròs. La festa va ser tot un èxit entre grans i petits, havent molta assistència de públic. Els assistents van poder plantar l’arròs rememorant el sistema tradicional del trasplantament, en el que el planter de l’arròs es plantava a l’era on creixeria fi ns al moment de la sega.La festa va ser molt animada i va estar amenitzada pel cantador Joseret i la seva Rondalla.


La cadena Finesa MTV3 visita l’Ampolla

El Patronat Municipal de Turisme, continuant amb la seva campanya de promoció, ha assistit al Saló Internacional de Turisme a Barcelona i ha dut a terme una promoció a la ciutat de Lió.La promoció al Saló internacional de Turisme que va tenir lloc del 4 al 6 d’abril i la promoció a Lió que va tenir lloc del dia 16 al 18 de maig van destacar per la gran assis-tència de visitants.

Destacar també el fet que al llarg del mateix mes de maig, concretament el dia 12 de maig, va venir a visitar-nos la ca-dena fi nesa MTV3 (la més vista del país) per tal de grabar sobre la gastronomia de la nostra localitat. El rodatge es va realitzar per a emetre'l dintre d’un dels 10 capítols que formaran part de la sèrie “Löytöretki Espanjaan” (descobrint Espanya) presentat per Peter Nyman, rostre popular dintre de la televisió fi nesa.


Natàlia Jiménez i en Pere Curto interpretant cadascun un monòleg de SANTIAGO RUSIÑOL: “La minyona suï-cida” i “El bomber”.SEGON COMPLERT: va és-ser molt complert perquè van participar la major part dels components del Grup de Teatre interpretant una es-cena curta de “TERRA BAIXA”, d’ÀNGEL GUIMERÀ.POSTRES CASOLANS: i per postres les poesies de Mireia Curto i un recull de poemes amorosos de Toni Albújar, llegits per Olga Tomàs.I amb aquest regust de boca que ens van deixar els poemes fi nals es va passar a tastar un “pica-pica” compartit entre públic i intèrprets.Com que l’acte va ser molt reeixit segons la nostra regidora de Cultura i el públic en general, el Grup de Teatre tornarem el proper Sant Jordi.

GRUP DE TEATRE DE L’AMPOLLA

Sant Jordi '14: Tast literariEl passat 2 de maig a les 19 hores a la Biblioteca Municipal, i amb la presència de la regidora de Cultura, Laura Molina, es va fer la cloenda de les Jornades Culturals dedicades a Sant Jordi. El Grup de Teatre va posar punt i fi nal a tot aquest seguit d’actes amb un “Tast literari”. Com que, òbviament era impossible degustar cada un dels gèneres literaris es va optar per un menú especial: “MENÚ DE SANT JORDI”.Prop d’una quarantena de persones varen gaudir d’aquest “menú” que va consistir en la lectura i inter-pretació de textos literaris durant aproximadament una hora, que a molts se’ls va fer curta.Després de recomanar la lectura de llibres tot l’any, i principalment els de lletra impresa que omplen els prestatges de la Biblioteca, es va servir el “MENÚ”.ENTRANTS DE POESIA: per fer boca les lectures de poemes de: JOAN MARAGALL, SALVADOR ESPRIU, JOANA RASPALL I MIQUEL MARTÍ I POL.PRIMER PER PARLAR-NE: i van parlar i molt la


L'Ampolla acull l'exposició dedicada a laSardana en el marc de les Jornades CulturalsEl 29 d’abril va tenir lloc, al Centre Cívic-Biblioteca de L’Ampolla, la inauguració de l’exposició “La sardana al Vendrell: dels orígens a la difusió inter-nacional d’un símbol. 65è aniversari dels Dansaires del Penedès”, organitzada per l’Arxiu Comarcal del Baix Penedès i els Dansaires del Penedès, amb el suport de l’Ajuntament del Vendrell i el Consell Comarcal del Baix Penedès. Aquesta exposició es va presentar en el marc de les Jornades Culturals L’Ampolla 2014. L’acte va comptar amb la presèn-cia de Laura Molina, regidora de Cultura de l’Am-polla; Nati Castejón, directora de l’Arxiu Comarcal del Baix Penedès i Ramon Soriano, director artístic i fotògraf dels Dansaires del Penedès. L’objectiu de l’exposició és donar a conèixer la important tradició sardanística de la vila del Ven-drell que es remunta al 1907, quins personatges hi participaren i il·lustrar la trajectòria dels Dansaires del Penedès des de la seva fundació l’any 1946 fi ns a l’actualitat, destacant la seva tasca de projecció internacional de la sardana com a símbol de Ca-talunya. Durant l’acte es va destacar la important

recerca documental duta a terme per l’Arxiu Comar-cal per la seva elaboració i la incansable tasca de difusió sardanística que els Dansaires del Penedès estan realitzant. Nati Castejón, la directora de l’Arxiu Comarcal va fer una visita guiada i Ramon Soriano, fotògraf de la colla, va explicar nombroses anècdotes de les seves ballades internacionals.L’exposició es va poder visitar al Centre Cívic-Biblioteca del 29 d'abril fi ns al 9 de maig. Nati Castejón (Directora ACBP)


"Sólo puede quedar uno.Diario de un proceso de selección"

Col·laboracions · Pàgina 35

JOSEP CABRERA BLANCH EXPANDEIX EL SEU HOLDING HOTELER AMB INVERSIONS MILIONÀRIES ARREU DEL MÓN

Guillem Comí

La cadena Princess Hotels Resorts propietat de l’empresari ampollero Josep Cabrera Blanch acaba d’adquirir l’edifi ci de l’asseguradora CAHIPSA al carrer Roger de Llúria de Barcelona per a transformar-lo en un hotel de 4 estrelles superior amb una oferta de 120 habitacions. Segons ens ha informat Cabrera, el grup també ha incorporat al seu patrimoni tres nous hotels: dos ubicats a la Costa del Sol i un altre a la Riviera Maya mexicana. L’antiga seu de CAHIPSA, per la seva privilegiada situació en ple Eixample barceloní i per l’atractiu que suscita la ciutat comtal, havia mobilitzat l’interès dels grans inversio-nistes de l’hostaleria europea. Però fi nalment ha estat el grup d’en Cabrera a qui l’empresa pública Consorcio de Compensación de Seguros li ha adjudicat aquest immoble de 8.000 metres quadrats de superfície. L’hotel en projecció estarà enfocat als viatgers de negocis i tindrà també per objectiu satisfer la demanda que motiva la capital catalana com a destí turístic internacional en escapades urbanes.

Per a Cabrera, la clau del nou hotel serà la ubicació: “un bon projecte hoteler a primera o segona línia de l’Eixample barceloní sempre tindrà sentit”. Segons fonts del sector l’operació de compra de la seu de Cahispa per part de Princess Hotels Resorts posa de relleu un antecedent digne d’interès: la inversió d’un grup català en un context en que els negocis hotelers, en un 85%, corresponen a inversionistes de fora. Aquestes fonts consideren actualment Barcelona l’objecte de desig dels inversors internacionals i totes les grans cadenes que estan presents a les principals capitals europees veuen ara la ciutat comtal com un destí essencial en el seu portafolis. A pesar de l’estancament de gran part del mercat, Cabrera afi rma que “aquests inversors estan picant a la por-ta amb diner fresc i exploren la ciutat en busca d’ubicacions urbanes estratègiques per invertir en establiments hotelers d’alta categoria”. Durant aquest darrer any les inversions hoteleres a Barcelona han

superat els 450 milions d’euros.A banda de l’hotel pro-jectat, el holding de Ca-brera compta amb un altre hotel a Barcelona que es pot considerar la joia de la corona del grup: el Barcelona Princess. Es tracta d’un hotel de 24 plantes i amb 364 habitacions erigit a Diagonal Mar, al més modern districte financer i de negocis de la ciutat. Amb la presència d’aquests dos establiments Ca-brera considera que la demanda del sector quedarà coberta. En l’actualitat la marca Princess Resorts ocupa el vuitè lloc en el ràn-quing de les principals EDIFICI DE CAHIPSA. Al bell mig de l'Eixample barceloní

el grup Princess ubicarà el nou hotel.

L'EMPRESA CONTINUA APOSTANT PEL TURISME SOSTENIBLE


cadenes de l’Estat per volum allotjatiu i la seva oferta con-tinua incrementant-se i expandint-se amb nous establiments d’alt nivell a la Costa del Sol i el Carib mexicà. Aquest augment representa un espectacular creixement de les se-ves habitacions en un 20% i supera l’acumulat pel conjunt del sector que pràcticament s’ha limitat a mantenir la seva planta hotelera. El grup també es mostra satisfet pels índexs de prestigi registrat i assegura que continuarà dipositant la seva confi ança en el turisme sostenible.

El grup inaugura la seva presènciaEl grup inaugura la seva presènciaa la Costa del Sola la Costa del Sol A la Costa del Sol, una de les zones turístiques més importants d’Espanya, que acull més de 17 milions de pernoctacions hoteleres anuals, el grup Princess Resort s’ha implantat a través d’un complex turístic format per dos hotels: el Costa del Sol Princess i l’Andalucia Princess, amb 384 i 145 habitacions dobles respectivament. Ubicat entre Estepona i Marbella, aquest complex de 4 estrelles compta amb tota classe d’equipaments i una àmplia varietat de serveis: cinc piscines a l’aire lliure, pistes de tennis, dos gimnasos, saunes, etc., i zones enjardinades que arriben fi ns la primera línia de mar.

En paral·lel, en Josep Cabrera continua apostant pels ho-tels de luxe a Mèxic país pel qual mostra un gran interès. El proper mes d’agost obrirà les seves portes una nova propietat del grup a la península del Yucatán. Es tracta del “Platinum Yucatán Princess”, un resort de 5 estrelles només per a adults amb una situació privilegiada arran de les cristal·lines aigües del mar Carib, en ple cor de la Riviera Maya i en el que s’ofereixen serveis d’altíssima qualitat. El complex compta amb un total de 472 habitacions amb suites d’elegància refi nada i amb un excel·lent disseny que harmonitza i empatitza amb l’estil de vida de l’usuari. Disposa així mateix d’SPA, sis pistes de tennis, dues de pà-del, sis piscines, camp de golf, quatre restaurants temàtics, buffet internacional, entre altres equipaments. Aquest nou complex hoteler s’incorporarà a l’actual xarxa d’establiments de la cadena Princess Resort presents a la Ri-viera Maya. En concret al Grand Sunset Princess i al Grand Riviera Princess, tots dos de categoria 5 estrelles, amb un total de 1.492 unitats allotjatives i amb ins tal·la cions com-pletes. Aquests dos megaresorts vacacionals estan dotats d’SPAs, onze restaurants temàtics, nou piscines, sis camps de tennis, quatre pistes de pàdel, gimnasos complets i un alt component residencial, a més d’altres serveis. L’aposta

El complex turístic d'Estepona, format pels hotels Costa del Sol Princess i Andalucía Princess, ha estat incorporat recentment al holding de la família Cabrera


del grup Princess per allotjaments de luxe amb valors de marca busca atreure viatgers de segments de gamma alta del mercat. El cercle empresarial d’en Josep Ca-brera Blanch es tanca a la República Dominicana amb quatre hotels de 5 estrelles amb una capacitat de 1.743 habitacions i a l’arxipèlag canari, on el grup concentra el gruix dels seus actius patrimonials, amb onze hotels de 4 estrelles i un volum d’allotja-ment de 5.274 habitacions. En total l’empresa d’en Cabrera administra en propietat una col·lectivitat de vint-i-dos hotels i complexos distribuïts entre la península, l’arxipèlag canari i a ultramar amb una oferta de més de 7.000 habitacions, una plantilla que ronda els 4.000 empleats i un promig global de pernoctacions anu-als que supera el 80%. A més a més, l’hoteler ampollero té en cartera un ambiciós pla de futur: apostar pel turisme urbà amb l’obertura d’hotels a ciutats com Madrid, Lon-dres, París i Berlín, que a la vegada donarien resposta a la demanda creixent del món dels negocis.

Concessió de distincions honorífi ques La trajectòria empresarial d’en Josep Cabrera Blanch ja ha estat exposada a les pàgines d’aquesta publicació. En una

El Platinum Yucatán Princess a la Riviera Maya, a primera línia de platja, s'inaugurarà aviat.

edició anterior vam donar a conèixer el prestigi d’aquest ampollero de naixement dintre el món de l’hostaleria es-panyola i tot un seguit de valoracions molt positives que ens feia sobre el present i futur del nostre poble. Com es recordarà, Cabrera ha obtingut diversos reconeixements institucionals al llarg de la seva carrera professional. L’any 1986 la Generalitat el va guardonar amb la Medalla d’Or al Mèrit Turístic, considerada la màxima condecoració civil catalana concedida en el sector del turisme. Vint anys després, el 2006, el Govern català el va tornar a distingir a títol personal amb la Medalla d’Honor dels Guardons del Turisme de Catalunya en reconeixement al seu esforç i contribució al desenvolupament del turisme del país. I el passat 21 de maig la Cambra de Comerç de Reus el va homenatjar en honor pels seus mèrits en l’expansió internacional del seu empori amb el prestigiós Premi a la Internacionalització 2014. L’acte es va celebrar en un Teatre Fortuny ple com un ou on hi va participar com presentador el periodista Albert Om. El guardó el va rebre de mans del catedràtic d’Economia a la Universitat de Columbia (Nova York) Xavier Sala i Martín. D’altra banda, l’Ajuntament de l’Ampolla estudia efectuar un reconeixement honorífi c a Josep Cabrera per la seva rellevant i destacada activitat empresarial. L’alcalde de la localitat, Francesc Arasa, admet que l’empresari ampollero és una persona admirada al seu poble natal i un referent per als joves emprenedors: “Tota la gent del poble ens sentim molt orgullosos d’en Josep Cabrera i li farem el reconeixement públic que es mereix (...) Ara cal establir el moment oportú i la forma”, ens avança l’alcalde.

Josep Cabrera Blanch en una foto d'arxiu


Tasts de MónAutor: Josep Antoni Clement i Rovira

Després d'aquestes pluges que ho han regat tot ara ens toca altra volta fullejar marinades i somriure una estona que això és ben sa i no costa ni un euro. A més a més, l'estiu ja s'acosta i una munió de turistes amb ganes de sol, bons arrossos, peixet i festes vindran amb ell per visitar-nos i donar vida al poble que amb Sant Joan com a guia iniciarà la rauxa com cada any.Però bé, no us vull parlar d'això jo ara. De fet, en aquest nou article de la secció tasts de món em cal donar-vos res-posta a dues qüestions que us vaig presentar a la marinada passada i que m'han de servir per fer-vos de Cicerone en un viatge de mots per un bell país dels Balcans. Us havia preguntat que si un dels vostres veïns romanesos us deia du-te dracu signifi cava això que us convidava a una tochitura moldoveneasca? Doncs no! Du-te dracu vol dir en català una cosa similar al vés a fregir espàrrecs! Per tant, si us ho diuen aneu malament, ja que això voldrà dir que s'han emprenyat. De totes maneres, fa uns dies em van visitar un parell d'amics romanesos, l'Alina i el Stefan, i em van explicar que no s'utilitza du-te dracu, sinó du-te la dracu. I és això com jo sempre ho deia quan vivia a Iasi, però l'Internet me n'ha donat una altra versió. Per tant, i per sortir de dubtes, us proposo que si us emprenyeu amb

la parella o amb els amics romanesos i els voleu dir el nom del porc pregunteu-los abans com fer-ho per parlar amb correcció: Du-te la dracu o bé du-te dracu, i a veure com acaba la cosa... D'altra banda, em cal aclarir la se-gona qüestió plantejada al mes d'abril que fa referència a l'anomenada tochitura moldoveneasca. Aquesta menja és un plat deliciós típic de la zona de Moldàvia i, per no avorrir-vos amb descripcions, us n'he posat una fotografi a que ho representa prou bé. Encara que la solució fi nal, sens dubte, és menjar-ne una de debó. No us en penedireu! Un cop fi nalitzada aquesta explicació inajornable, podem començar a descobrir racons de país. Com a inici del viatge, i ja que parlem de Moldàvia, us re-comanaria meravellar-vos amb les façanes de les esglésies ortodoxes pintades amb motius religiosos que hi ha a la zona. Totes són molt boniques i són l'art de religiós, segons la meva opinió, més interessant del país. A més a més, els indrets on es troben situades són llocs bucòlics plens de màgia i encant, com ara és el cas de Moldovita i Sucevita. A continuació, podríeu anar a raure per la zona de Ma-ramures, ja què la gent allí manté els costums tradicionals més genuïns i són també molt hospitalaris. Imagineu-vos que fi ns i tot els propietaris d'un restaurant sense saber qui era em van convidar a dinar. Quin negoci és aquest! Si per ventura hi feu parada per Setmana Santa haureu de repetir


amb gràcia i alegria Christos a inviat, i us respondran auto-màticament Cu adevarat a inviat. Jo no sé exactament què vol dir, però ho anava repetint i au. Tanmateix, ho podeu preguntar als nostres veïns romanesos perquè us facin una breu dissertació sobre tan peculiar fenomen.Quant a la muntanya, es recomanaria perdre-us pels Muntii Fagarasi. Són els més alts del país, si ho recordo bé, i foren un centre important de resistència contra el comunisme. Com qualsevol altra zona de muntanya de Romania paga la pena la visita ja que es tracta d'una natura molt verge que atrau a qualsevol persona que valori els espais lliures. D'altra part, a la zona de Transilvània podríeu visitar ciutats tan interessants com ho són Brasov i Sighisoara, ambdues plenes de patrimoni històric i vitalitat. De totes maneres, si el que voleu és anar als banys termals, hauríeu de visitar obligatòriament els Baie Herculane, balneari vora Sèrbia i no gens lluny dels Portile de Fier que encara que ara estigui una mica deixat hi perviu un encant especial.Finalment, com a bons homes de delta, cal una visita al bell delta del Danubi. Si us porten amb barqueta per la zona veureu com n'és de majestuós aquest paratge. Podríeu fer paradetes de camí cap a Sulina, la vila més meridional de la zona. Perdre's per aquest Amazones europeu no té preu! En defi nitiva, si us he promocionat el país no és pas perquè en tregui cap comissió, ja m'aniria d'allò més bé, sinó que l'objectiu primordial d'aquesta breu relació de zones precioses és que us animeu a anar-hi per fer-vos una foto ben maca amb la Marinada sota el braç i la puguem posar en un futur número de la revista.

Endavant doncs!

Qualitat Turística; Singularitat, simplicitat, sentimentsSom la societat amb més informació a l’abast, però també som la societat que més oblida. Ens toca lluitar contra l’estratègia de l’oblit, la qual cosa fa molt difícil l’estratègia de la profunditat i cal prendre consciència de la difi cultat de viure amb això. Una de les claus per combatre-ho és la triple “s”; Singularitat, simplicitat i sentiments.Un exemple és la irrupció de la gastronomia en els hàbits turístics: ‘En la gastronomia hi ha hagut un gir copernicà. Abans, el fet de menjar es considerava com un fet biològic necessari, mentre que avui és una part indestriable del turisme. 5,6 milions de turistes de l’Estat espanyol tenen com a primera motivació la gastronomia.

Avui la gastronomia és un factor clau pel turisme, i un es pot preguntar que per què fem turisme. La resposta és bàsica: Per plaer, per ritual, per socialització i per aprenentatge. I si ens preguntem perquè ens interessa la gastronomia, la resposta és la mateixa: Per plaer, per ritual, per socialització i per aprenentatge. L’aprenentatge és coneixement, experiència i espiritu-alitat. Aquest darrer, ja què els llocs ens parlen. I per això el futur passa per identifi car els relats ocults dels llocs, saber transmetre’ls i fi ns i tot convertir-los en relats turístics.

Lluís Maldonado,Docent associat URV-Turisme, Qualitat Turística


Els calendaris

Des de sempre els humans hem tingut la necessitat de trobar un sistema per mesurar el temps i així poder anticipar-nos per preparar els ritmes de la vida, tant la particular com la col·lectiva. Totes les civilitzacions han creat calendaris en funció dels cicles naturals del sol i de la lluna per poder organitzar de forma pràctica el treball, el lleure, les festes i les commemoracions. El quasi perfecte calendari actual i el seguit de les dades festives o celebracions que el com-ponen, és la combinació d'un munt de cicles i calendaris que es relacionen entre sí.Les nostres diades tradicionals provenen principalment del calendari natural i del litúrgic cristià, malgrat que amb el temps també s'han anat afegint festes cíviques i polítiques. Des de fa uns anys proliferen i es promouen diades socials de caire universal, com per exemple el "Dia de la lluita contra la sida". Aquesta mena de festes, sense treure mèrit a la seva internacionalitat, afavoreixen la globalització en detriment de la tradició.La paraula calendari prové del mot "calendes" que de-signava el primer dia del mes entre els romans. El càlcul del temps va ser una preocupació constant pels nostres avantpassats.L'any solar es divideix en les quatre estacions, primavera, estiu, tardor i hivern, les quals a causa de l'esfericitat de la terra, no són les mateixes a cada indret del planeta. Així mentre nosaltres celebrem el Nadal sota el fred de l'hivern, al Brasil, per exemple, el celebren amb el calor de l'estiu. De la mateixa manera, la llargada de les hores de la llum varia segons les estacions a causa de l'òrbita elíptica que la terra descriu entorn al sol.En el cicle de la lluna els calendaris anuals més antics, com els babilonis, egipcis o xinesos, eren lunars, i l'ac-tual calendari musulmà es regeix també pel mes lunar. En general alternaven mesos de 29 i 30 dies, de tal manera que es produïa un desajust amb relació a l'any solar i per això calia afegir mesos addicionals.La lluna ens marca un mes natural, i com que la seva òrbita a l'entorn de la terra no és constant, el mes lunar té una durada que va de 29 dies i 6 hores a 29 dies i 20 hores. Cada mes lunar es divideix en quatre fases: lluna nova, quart creixent, lluna plena i quart minvant.El calendari romà, va ser en Juli Cèsar qui l'any 46 a C. va encomanar als savis alexandrins la gran reforma del calendari, fi xant la base del calendari actual. Per ajustar l'any al cicle solar, s'afegia un dia suplementari cada quatre anys, situant-lo el 24 de febrer. Els romans van dedicar el setè mes a Juli Cèsar i un temps més tard van dedicar el vuitè a Octavi August, considerant que no podien dedicar-li un mes amb menys dies, van prendre un altre dia al mes de febrer, i per aquest motiu tant el mes de juliol com el d'agost tenen 31 dies.El calendari Julià tenia una mitjana lleugerament superior a l'any solar, generant una diferència de 3 dies cada 400 anys. A petició del Concili de Trento l'any 1582, el Papa

Gregori XIII va impulsar la darrera reforma que va acabar de confi gurar el calendari actual i la va aplicar des del nai-xement de Crist, quan comença a comptar el nostre temps.Al segle XVI, l'avenç que es duia sobre el calendari solar era de 10 dies. Per tal d'ajustar-ho, el Papa va manar tallar deu dies del 1582. En els dietaris de la Generalitat de Catalunya d'aquell any, en el que correspondria al 5 d'octubre consta: "En aquest dia se dexà lo calendari antic, y així no diem ni tenim V de octubre ni havíem de comptar y seguir lo numero y calendari antic, sino que comptan y som a XV de octubre dit any MDLXXXII".El reajust gregorià sobre el calendari julià va canviar la llei de l'any de traspàs i amb el nou càlcul, l'error que es produeix sobre el calendari solar només és d'un dia 4 hores i 48 minuts cada 4.000 anys.El calendari litúrgic cristià és molt complex, comprén tot l'any i té diversos cicles, però només un, el que va de Car-naval a Corpus oscil·la cada any dins del calendri gregorià. Tot el bloc de diades es mou en funció de la Pasqua que se celebra sempre el primer diumenge després del 14è dia de la lluna pasqual. Si el dia de la lluna pasqual és diumenge, s'entendrà el dia següent. La lluna pasqual és la que cau dins o immediatament després de l'equinocci de primavera.

Ernest Plans i Callau

El passat 27 d'abril aquesta parella, Joan Capera i Lídia Franch, varen fer les noces d'or, 50 anys de casament. Tota la família us desitja moltes felicitats!


COSES NOSTRESEs diu que la gent gran i no diguem els vells, han perdut pes a la societat actual, en comparació amb la societat tradicional, perquè no tenen ni el poder ni el saber que tenien. No el tenen en part perquè, la família tradicional, on l’avi era el “patró”, al jubi-lar-se, ha deixat de ser font de producció passant a ser entitat de consum. Tampoc tenen el saber instrumental que cada dia és més novedós. Per raons òbvies, la persona gran té difi cultats per introduir-se en aquests coneixements. És necessari fer un canvi radical en les polítiques i pràctiques que privilegien els particula-rismes de cada franja d’edat sobre la continuïtat de les edats de la vida. Dividim la societat en edats (joves, adults i grans) al mateix temps que la família de tres generacions per la casuística de la vida, divorcis, desplaçaments i el neguit de la cultura del lleure, està de-sapareixent; els grans... sempre generalitzant, amb prou feines entren en contacte amb els joves, els tenen por, en part perquè els desconeixen i per la imatge social que els mitjans de comunicació transmeten dels joves; al seu torn, els joves esquiven els grans, els veuen com a persones lentes, avorrides, que pregunten, personatges d’una altra època però, que la cosa més positiva és que, ben sovint els donen diners. Aquestes pràctiques porten greus conseqüències per la societat; pèrdua de la cohesió social, menys memòria històrica, difi cultats més grans per a l’educació dels fi lls i més en famílies d’un sol fi ll, sols buscant afecte i atenció i una societat que opta per mesures socials que, moltes vegades són pitjors que una bona política familiar que ajudi a mantenir sota el mateix sostre les tres generacions. Fer-se vell és adonar-se que ja no és possible pujar els esglaons de quatre en quatre, ni de dos en dos, d’un en un... i, amb parades per agafar alè, mirant amb enveja i nostàlgia el xiquet que puja com una volada al nostre cos-tat. Només quan s’és jove no es pot tenir en compte l’edat.Dit tot això, és necessari fomentar espais de trobada entre

les generacions. S’ha d’ésser escèptic amb les cases de joventut i amb les llars de jubilats, se’n diguin com se’n diguin. Són preferibles centres cívics, culturals, recreatius, etc., on convisquin totes les generacions, encara que puguin tenir també els seus espais diferenciats o els mateixos, amb usos singulars segons horaris. I per què no, recuperem també les xerrades al carrer o al bar davant d'un cafè o tallat i, l’oci comú. Els grans conformen un col·lectiu social, tan plural com el dels joves i el gran error és considerar-los com un grup a part. Els vells estan i són part de la societat i han de participar en la presa de decisions. És clar, que a vegades el problema ve d’ells mateixos, molta gent gran per les difi cultats actuals, ha sortit del mercat del treball a una edat jove; entenen la jubilació merament com a retir; es fan ciutadans assistits subjectes a drets i entenen, que sense obligacions.A mi, no em molesta que em diguin o em vegin com a VELL, ja que en sóc i després d'una dilatada i bastant agitada vida, fi ns i tot em sento joiós de la defi nició. Sóc un VELL, amb el pensament i el cor JOVE i tanmateix amb una valuo-sa càrrega d'experiència que només podem tenir els VELLS i que malauradament la societat massa sovint menysprea.

Lluís Bultó i Antolin – L’Ampolla


LO DIT A L'ULLAdéu Eurovegas, MadrizEscric Madriz sense males intencions: un munt de gent diu "Valladoliz 1 - Madriz 1", i es queda tan panxa. Madriz –entès com les estructures de poder de l'estat cen-tral– no és gestor prou competent, com afi rma l'economista Modest Guinjoan. Els Jocs Olímpics, l'Eurovegas Sands, el Rock in Rio, el local Jockey's, la botiga Samaral, el Madriz Arena, el fi asco de la privatització dels hospitals públics, l'obra d'ampliació del canal de Panamà i el muntatge –a l'inrevés– del pont llevadís sobre el riu Cau-cau, a (Xile, 2 – Espanya, 0) han estat un desastre... pam! El motiu de que l'opció Madriz-Alcorcón hagi estat rebutjada pel magnat nord-americà Sheldon G. Adelson –DÉU BENEEIXI AMÈRICA– no ha obeït com volen fer creure les autoritats regionals madrilenyes al no blindar-li al capitalista jueu les seves exigències fi scals/tabaqueres, sinó al PIS: PREPOTENTS + INEPTES + SEPARADORS. Dels errors comesos per la Villa y Corte de l'ós i l'arboç –vaya-vaya-allí-no-hay-playa– opinen:Matilde R.Professora jubilada. Viu al barri de Moratalaz. Madriz.EuroVegas volia equipar el complex casino/hoteler amb 6.372 prostitutes d'alt standing –jovenetes asiàtiques procedents de Macau i Singapur– que farien 3 torns de 8 hores treball/dia. És a dir, es podria escollir entre 2.124 bagasses en tot moment. En canvi, Madriz s'entossudia en contractar només 3.186 rameres en 2 esgotadors torns de 12 hores treball/dia. És a dir, només 1.593 meretrius permanentment disponibles. Però havien d'ésser de casa, per a reduir les xifres de l'atur: no va colar.Leopoldo S.Conserge. Viu al carrer San Bernardo. Madriz.Al perdre Madriz la candidatura dels Jocs Olímpics del 2020, la ciutat es quedà sense un veritable reclam turístic. Adelson és un expert home de negocis i els seus casinos, hotels i prostíbuls s'anaren cap al Japó. Però també hi va infl uir negativament el transport de viatgers: ave radial, bus, a pota, metro, taxis pakis i la pèrdua del hub aeri d'Ibèria. El complex seria envaït per gent de pocs recursos econòmics, coneguda com populatxo ludòpata provincià que, cada fi nal de mes, s'hi gastaria com a molt vint eurets! Adelson digué na-nai.José L.Empleat de banca. Treballa al barri de Lavapies. Madriz.Atès que es volien col·locar 1.000 caixers automàtics a prop de les 18.000 màquines escurabutxaques previstes i que aquests dispensadors de diners havien d'ésser de la marca BANKIA per afavorir la desacreditada entitat –que ha rebut una injecció de 22.000 milions d'euros d'ajut públic provinent de les nostres butxaques–, i que també es pressionà perquè les tones de bitllets per a pillar, fossin controlades pels coneguts tramposos Cristóbal i Rodrigo

(delinquenza organizzata de la cova d'Alí Babàrcenas), míster Adelson somrigué per sota el nas i digué que ell podia ser vell, mafi ós, lleig i repel·lent, però no tonto.

***Un adagi d'allò més savi: qui fracassa un cop ens decep, però qui fracassa tres o més vegades, és un geni. Per tant... Madriz ha d'intentar nous projectes. Per exemple: connectar el riu Manzanares amb la Mediterrània perquè transatlàntics atapeïts de milionaris puguin atracar a tocar de la Porte du Soleil. Però que tingui cura amb les vagues d'escombriaires de la ciutat i amb els milers de cadàvers amuntegats al departament d'Anatomia de la Complutense. Potser és gestor competent per empastifar amb pintura plàstica les parets del Corral de la Pacheca, però no per treure del pou la desprestigiada marca es-panya, –abans LA ROJA, ara LA COJA– ni molt menys per administrar altres territoris, com quan l'hegemonia dictatorial d'antany li atorgava el dret de cuixa, i no ens assabentàvem dels fi ascos!

Manel Aguilar i Vallcorba

Bon humor - AcuditsFacècies - Comicitat

Per xerrar amb Andorra: pitjar prefi x 376Per xerrar amb França: pitjar prefi x 33Per xerrar amb Itàlia: pitjar prefi x 39Per xerrar amb Alemanya: pitjar prefi x 49Per xerrar amb Kuwait: pitjar prefi x 965Per xerrar amb Catalunya: pitjar prefi x 77445566881133002299(quan l'Estat espanyol ens exiliï a una altra galàxia)

Escacs · Pàgina 43

Problemes d'Escacs amb Llàtzer Bru

SOLUCIONS del Problema anterior:

Problema 1: 1...Axh2+ 2.Rh1 Ag3+3.Rg1 Dh2+ 4.Rf1 Dxf2# 0–1

Problema 2: 1...Dg3! 2.hxg3 hxg2+ 3.Rg1 [3.Rxg2 Txg3#]3...Th1+ 4.Rxg2 Tgh8 5.gxf4 exf4 0–1

Problema 3: 1.g4+ fxg4 [1...Rh4 2.Dxh6+ Dxh6 (2...Rg3 3.Dxe6+–) 3.Rh2 fxg4 4.hxg4 Cf4 5.Af2#] 2.hxg4+ Rh4 3.Dxh6+ Dxh6 4.Rh2 Df6 5.Af2# 1–0

Nivell difícil: Juguen blanques i guanyen.

Mitjà: Juguen negres i guanyen. Fàcil: Juguen blanques i guanyen.

Natura i Fauna · Pàgina 44

La tortera (Streptopelia tartur)

Català: Tórtora, Euskera: Usapal, Gallec: Rula Co-mún, Portuguès: Rôla, Francès: Tourterelle des bois, Italià: Tortora, Anglès: Turtle Dove.La Tortera Europea, és un ocell de la família dels colum-biformes, és l’ocell més petit de la família dels coloms. És un visitant estival (també se n’han vist a l’hivern) ja que aprofi ta l’època de recol·lecció de les gramínies, com pot ser el blat, l’ordi, etc..., per a criar ja que s’assegura el menjar per criar als seus polls, que solen ser dos. És un ocell migrador que arriba a la Península Ibèrica a mitjans d’abril, en aquests primers dies de la primavera s’escolta per tot arreu una agradable i monòtona remor quasi sempre tres vegades amb curts intervals que para per escoltar alguna resposta de la possible parella; si no hi ha resposta torna a runrunejar amb més excitació i així durant llargs períodes del dia. Durant els dies del zel les remors són contínues i els mascles fan reverències pujant i baixant el coll en ràpids moviments. Aquestes representacions poden tenir lloc a sobre una rama o al terra, que combinen amb vols verticals i ràpids batuts de les ales normalment en presència de la femella.A mitjans de maig comencen a construir el niu, tenen preferència pels llores Laurus sp. ben desenvolupats i frondosos, també crien en carrasques, roures o fi ns i tot a algun arbre fruiter com pomeres i pereres. El niu el fan entre 2 i 5 metres del terra. No hi perden molt de temps en fer-lo ja està construït amb quatre branques mal comptades i el folren per dintre amb petites arrels, pèls de cavall, cabra, ovella, etc...

Hi ponen dos ous de 28,2 x 22 mm de color blanc. Tant el pare com la mare es tornen en la incubació que sol durar 13-15 dies. Els pitxonets (pollets que encara no volen), naixen amb un plumó groguenc paregut al color palla clar, els alimenten amb “llet de pitxó” i als deu dies els comencen a donar-los-hi gra i llavors, als 30 dies ja van picotejant ells mateixos pel terra.Com norma general cada parella cria de cops en tem-porada, però si es retarda la primera posta continuen criant fi ns l’agost o sols fan una posta.

Paco Cabrera Curto

Teatre · Pàgina 45

Teatre * Vodevil * VarietésTragicomèdia * Burlesque

ACTE VUITÈLa JUANI lo GERARDPersonatge femení Personatge masculíEsposa d'en Gerard Marit de la JuaniInterpreta a Catalunya (is not Spain) Interpreta a l'Estat espanyol

La JUANI lo GERARD

TÍTOL DE L'OBRA: LO DIVORCIAutor: Manel Aguilar i Vallcorba

Hem de parlar, Gerard. La ignorància és un sac buit, però que sempre se pot anar omplint. En canvi, l'estupidesa domés és un sac que té un forat al fons.

Home, no, Gerard... jo, dona! Ignores la realitat tal com és, i has de superar pulsions additives, aversions reactives, batzegades dels desitjos i altres tensions emocionals. Però per sobre de tot voldria que m'entenguesses i comprenguesses. I que despús del divorci siguéssem amics.

A mi no me fan temor los teus jutges ils teus fi scals, pos no són res més que uns estudiants de Dret que se puntuen ells mateixos los exàmens. Ho va deixar ben claret H.L. Mencken. Però si no me vols signar lo divorci, jo foto lo camp. Sense papers, sense cunyo.

Gerard: tampoc havia passat mai antes que 2 Papes –lo Benet il Francesc– estessen vius al mateix temps: sempre passen coses que mai antes no han passat.

A tu t'agradaria, com a la teua santa mare pàtria, que res no canviés durant els 300 propers anys. No vas ni an l'hora canària. Ni tens rellotge, mesquesigue, de cucut.

Essent lo nostre divorci una cosa interna, me vols desterrar i exiliar pa ca l'espai sideral? Lo trist és que em van forçar a casar-me an lo porc sencer, per a poder tenir una minúscula llonganisseta.

GERARD: si als 162 dies d'haver nascut ja tenies 100 bilions de neurones, la primera sinapsi neuronal se't va produir als 210 dies del naixement i que hasta los 3 anys de vida, cada neurona et va crear 15.000 sinapsis, hauràs d'admetre que si ara ets tan soca i fatxa és perquè lo teu cervell fa temps que s'ha pansit i cañeteritzat.

FI DE L'ACTE VUITÈ

Atre cop mos hem de parlar? Sempre an la mateixa lletania: quan xerres an propietat –pareixes una catedràtica paranoi-ca– no t'entenc. Xica, jo ho apanyo a bastonades. Home!

Però si jo t'estimo molt, Juani. Mira: a canvi de que renunciïs al divorci, te puc amollar lo 30 % del que guanyes fregant escales. Més no puc, perquè los del meu partit se me'n riurien. Però si no acceptes esta meua oferta te fotré per sobre un munt de jutges i fi scals que te crucifi caran viva!

Això de que pugues decidir, i de donar-te la independència matrimonial que'm demanes, atès que antes mai no ha pas-sat, pos NO. NO. NO! Juani: lo nostre casament és del tot indissoluble. An papers, an cunyo!

Juani, lo que no està al libro-gordo-de-Petete de la constitu-ció... no existix. La torre inclinada de Pisa, i les cataractes del Niàgara... no existixen!

Vés en compte an lo que dius perquè d'una puntada ben donada als ovaris te puc treure d'Europa i de la galàxia esta. I d'enviar-te a la galàxia del costat, catalana de merda!

Mira, Juani, estimada: t'amplio l'oferta. A més de retornar-te lo 30 % del que guanyes fent faenes, los dimecres diré als venedors del mercadillo que no't cobrin, que passaré jo despús a pagar. Que't pareix?

A mi no m'atabalis an estes paraulotes. Me'n vaig a la barra d'un bar, que almenys allà comprenc tot lo que's xerra, pos parlar an tu és molt complicat i, si et foto un pinyo, m'acusaran de masclista davant una dona indefensa. Però, quan torni, vull lo sopar a taula. Com a mi m'agrada. I no facis lo burro, que la palla va cara!

Retalls de Premsa · Pàgina 46

Temps per la nostàlgiaGuillem Comí

LA VANGUARDIA (3 DE MAYO DE 1885)Es verdaderamente chusco lo que viene sucediendo a los viajeros de la línea de Valencia. Mientras á los que tienen la desgracia de viajar en 3ª y 2ª clase se les obliga á bajar de sus respectivos carruajes en Ametlla, al objeto de que sufran la correspondiente fumigación, á los preferidos, á los que viajan en 1ª clase se les exime de esta molesta operación procedan de donde procedan. Se ha dado el caso de subir un viajero en Ampolla con destino á Hospitalet y se le ha fumigado. Viajeros de 1ª clase procedentes de Madrid, Valencia y Castellón de la Plana, donde, según dice el Gobierno, existe la epidemia, no han sido ni son fumigados en Ametlla. ¿No le parece al señor Gobernador altamente ridículo este proceder?Si así lo cree, esperamos evitará esta distinción de clases ante el cólera morbo asiático». DIARIO DE TARRAGONA (6 DE JUNIO DE 1902)Hurto de una gallina y tenencia de útilespara el roboSe encontraron en Salou, pero según sus manifestaciones, Aurelio Hurtado Mars, de 24 años de edad y León Mario Monserrat, de 17, ambos naturales de Villafranca del Panadés, sin hogar ni ofi cio. El Aurelio se dirigía á Tortosa, donde se encontraba una amiga suya y los dos emprendieron el camino a pié por la vía férrea. Acosados por el hambre, cerca de Ampolla vieron una gallina, la cual cogieron, comiéndosela sin pan y sin otro preparativo ni condimento que el fuego que pudieron hacer con leña recogida en el mismo campo. Llegaron á Tortosa después de algunos días y allí encontraron en una casa non sáncta á la mujer que Aurelio buscaba, promoviéndose con las pupilas un gran escándalo. Ello dio motivo á que los procesados fueran detenidos por los agentes de la autoridad y registrados, les fueron ocupados un cuchillo, llaves falsas y una palanqueta. Este es el Hecho de autos; mas antes de dar cuenta de la vista de la causa instruida con tal motivo, terminemos la historia criminal de esos dos desgraciados.El Aurelio ha extinguido ya condena por tres delitos de robo y un hurto, impuesta por la Audiencia de Barcelona, habiendo confesado al ser detenido en Tortosa, que es desertor del regi-miento de Guadalajara, estando en Valencia; que robó en una ermita de San Vicente dels Calders y en una iglesia de Prat de Llobregat, llevándose varios objetos sagrados, y que penetró en el Cementerio de San Andrés de Palomar, de donde se apoderó de una caja de autopsias. Estos hechos han sido comprobados, y de ellos ha de responder el Aurelio, reclamado por los jueces respectivos. León Mario Montserrat Domingo, que usó el nombre supuesto de Mariano Montserrat, ha sido condenado por la Audiencia de Barcelona por dos delitos de hurto.LA VANGUARDIA (25 DE MAYO DE 1917)(La 1ª Guerra Mundial en l’Ampolla)Dicen de La Ampolla que ayer á las diez de la mañana, pasó por el mar un conjunto numeroso de buques de guerra compuesto de cruceros, torpederos y acorazados, que se dirigía hacia Levante. Dicha escuadra se componía de nueve unidades. Todos los vecinos de Ampolla se reunieron en la orilla del mar para contemplar desde la playa la marcha pausada de dicha fl otilla. A las once y treinta y cinco pasó un crucero en dirección á poniente.

DIARIO DE TARRAGONA (10 DE JUNIO DE 1920)Puerto de Tarragona - Buques llegados ayer - DespachadosPara Torrevieja, laúd «Gallito», en lastre.Para Sete, vapor «Virgen de África», con vino.Para Genova, vapor «Giovanni Batista».Para Ampolla, laúd «Gaspar Bayarri», con algarrobas.Para Barcelona, laúd «Joaquina», con carbón.Para Port-Vendres, laúd «Manuel 2», con vino.DIARIO DE TARRAGONA (27 DE MAYO DE 1926)El sábado último, en el barrio marítimo de Ampolla, al presen-tarse el encargado del cementerio al sagrado lugar se encontró con que durante la noche algunos salvajes habían entrado en el camposanto y habían abierto un nicho en donde hace un mes y medio había sido enterrado el cadáver de una niña de pocos años que había fallecido en dicha población. Cerca del lugar de la profanación fue encontrada una azada y otras herramientas que, al parecer, sirvieron para realizar dicha salvajada. Puesto el hecho en conocimiento de las autoridades, la Benemérita practica activas pesquisas para detener a los autores de tal profanación. El vecindario de Ampolla se muestra indignadísimo contra los autores de tan monstruoso hecho.DIARIO DE TARRAGONA (16 SEPTIEMBRE 1928)En Ampolla ocurrió un suceso que ha llenado de consternación a aquel vecindario y al de Tortosa. Aprovechando las vacaciones, trasladóse anteayer mañana a las playas de Ampolla la reve-renda Comunidad de los Hermanos de las Escuelas Cristianas del Colegio de San Pedro Apóstol, de Tortosa, para pasar un día de campo en una fi nca propiedad de una familia amiga y protectora de la Comunidad. Después de la comida, dirigiéndose los Hermanos a la playa, y como hubiese a su disposición dos barquichuelas, subieron a ellas tres Hermanos en una y dos en la otra, para pasear un rato por un lugar donde el agua está muy tranquila y la profundidad es escasa.Como notaran los tres Hermanos que entraba agua en su barca por un resquicio, uno de ellos saltó al mar para empujarla hacia la orilla; pero una vez en el agua, notó que habia más profun-didad de la que pensaba y, aturdido, se agarró a la barquilla para salvarse; mas con el peso volcó la embarcación, quedando dos los Hermanos sumergidos en el agua. A los gritos de socorro acudieron los restantes Hermanos, logrando salvar al tercero, que estaba agarrado al bote. Poco después llegaron las barcas de los patronos Juan Navarro Cartes e Ismael Fusté Navarro, que hicieron esfuerzos para salvar a las dos víctimas, no pudiendo conseguirlo. Los infortunados Hermanos son el Hermano José, de la clase especial muy conocido y estimado en Tortosa y el Hermano Fernando, recién llegado a dicho Colegio. Sintiendo vivamente la desgracia enviamos nuestro pésame al Hermano Director, a la Comunidad y familias de las víctimas.LA TARDE (6 DE JUNIO DE 1930) Comunican de Ampolla que a las 6,30 de la tarde del martes último aterrizaron en la "Gola" tres aviones de la Marina de Guerra francesa por falta de gasolina, los cuales se dirigían al Llobregat. Provistos de dicho combustible, al día siguiente salieron para su destino.

Retalls del Poble · Pàgina 47

Fotos cedides per Teresa Colomines

Viatges · Pàgina 48

La Marinadavolta el Món

Josep, Viki i Josep. Estambul (Turquia)

La Marinada a Benidorm, amb la "Colla de la Hola", Angel, Carmen, Joan, Pepita, Pepi, Joan, Fina, Antonio, Caterina, Antonio.

Nutrició · Pàgina 49

DRA. ROSER MARTÍ I CID Dipl. Nutrició Humana i Dietèticawww.rosermarti.com Llic. Ciència i Tecnologia dels Aliments

La intolerància al glutenSovint hem vist en l’envàs de molts ali-ments una espiga barrada dins d'un cer-cle, aquest és símbol internacional sense gluten. La seva presència en un producte indica que l'aliment és adequat per la die-ta de persones amb intolerància al gluten.

La celiaquía o més freqüentment conegut com la intole-rància al gluten és una malaltia crònica que provoca una lesió intestinal, a causa del gluten, una proteïna continguda en determinats cereals com: en el blat, l’ordi, el sègol i la civada.Una persona és intolerant al gluten, ja que les vellositats (petits pèls) presents en l’intestí prim estan atrofi ades, no-més evitant el gluten aconseguirem que aquestes vellositats tornin a la seva forma normal i per tant puguem absorbir nutrients. Molts cops no es produeixen símptomes apa-rents, ja que la part no alterada de l’intestí prim encara té capacitat per absorbir sufi cients nutrients.Els símptomes d’aquesta malaltia van força lligats a l’edat i és més fàcil diagnosticar-la durant la infància i l’adolescència. Solen aparèixer diarrees, vòmits, distensió abdominal o fi ns i tot restrenyiment, molts cops però la

simptomatologia simula l’anorèxia nerviosa, anèmies per falta de ferro que no responen amb un tractament oral, canvis del caràcter (depressió, mal humor, irritabilitat), retard en el creixement o fi ns i tot hematomes.Un factor important és la lectura de les etiquetes, especialment les d’aquests aliments: embotits, salsitxes tipus frankfurt, salses preparades, purés instantanis, sucs de fruita envasats, sopes preparades, caramels, xiclets, begudes de cacau i gelats, farina, midó alimentari, midó vegetal, proteïna vegetal, semolina, espècies, aromes, llevadura, malta, fi bra… o fi ns i tot alguns medicaments i/o additius.Quan manipulem algun aliment també és imprescindible parar molt de compte per tal d’evitar la “contaminació creuada” entre els diferents utensilis (remenar, tallar…) i l’aliment a preparar. Els olis usats també s’han d’evitar ja que poden contenir farines amb gluten i alterar el producte que estem cuinant sense aquest.Consultant la web de l’associació de celíacs de Catalunya (www.celiacscatalunya.org), podeu trobar més informació així com una guia de restaurants especialitzats en cuina apta per celíacs, i fi ns i tot receptes i/o fabricants d’ali-ments sense gluten.

Els fruits secsEls fruits secs són un aliment energètic de qualitat, ric en greix insaturat (saludables, com el linoleic i oleic) proteï-nes, fi bra i compostos bioactius com els polifenols i fi -toesterols. Amb propietats antioxidants (vitamina E), com també amb una gran aportació de vitamina B i de sals minerals (fòsfor, magnesi, coure i ferro). A més a més cal recordar que els fruits secs han estat reconeguts mundialment per la comunitat científi ca com a aliment saludable gràcies principalment a la seva compo-sició nutricional. Concretament, les nous, contenen altes quantitats d’omega 3. Actualment, es coneix que aquests nutrients, presents en els fruits secs, poden ajudar a la prevenció d’algunes malalties. Tot i així, molts cops s’ha sentit dir que “engreixen” ja que tenen un elevat valor calòric, però cal dir que en la dietètica no hi ha aliments bons ni dolents, que engreixen o que aprimen, simplement és la quantitat que ingerim o bé la manera com han estat cuinats/preparats el que farà que ens produeixi un augment de pes. A més a més l’evidència científi ca actual no ha relacionat la seva inges-ta amb l’augment de pes corporal. A banda de l’esmentat anteriorment, també cal dir que l’alt contingut de fi bra que contenen produeix un efecte d’atipament, per la qual cosa disminueix la sensació de gana, compensant així el con-

sum d’altres aliments. També s’ha suggerit que el greix que aporten no és absorbit completament pel nostre orga-nisme i que podrien modular la termogènesi, incrementant la pèrdua de calories per la pell.Us presentem aquí una taula amb el valor calòric de dife-rents fruits secs i les seves Kcal per unitat, perquè... com hem dit “Tot està amb la mesura”. Bon profi t!

Recordeu: Segons diferents estudis, es recomana consu-mir un grapat de fruits secs al dia per prevenir les malal-ties cardiovasculars. No obstant això, està contraindicat per a les persones amb alguna al·lèrgia o amb intoleràn-cia als fruits secs.

Esports · Pàgina 50

III Mitja Marató "Ciutat de L'Ampolla"Quasi 150 corredors es van citar el passat 1 de maig al Port Esportiu per córrer la Tercera Mitja Marató “Ciutat de l’Ampolla”.El recorregut de la prova, que combina una part de circuit urbà per dintre de la població i una altra per l’interior de la Bassa de les Olles al delta de l’Ebre, és un dels grans atractius de la Mitja.Respecte les classifi cacions absolutes, Manel Deli i Andujar es va imposar als seus competidors amb un temps de 01 h 15 m 30 s. El segon i tercer lloc del podi va ser per Yassine Ouhdadi i Martí Vidiella Curto, amb un temps de 01 h 16 m 49 s i 01 h 20 m12 s respectivament. Per part de les fèmines Eva Roig va entrar a meta amb una marca de 01 h 37 m 06 s, i Paquita Jiménez i Neus Espinach ho van fer amb 01 h 37 m 34 s i 01 h 39 m 34 s.Pel que fa als corredors locals, Jaume Colomines amb un temps de 01 h 21 m 06 s, José María Montero i David Curto van pujar al podi amb un temps de 01 h 26 m 27 s, 01 h 26 m 28 s, tots tres entre els deu primers a la general. Eva Llopis, amb un temps de 01 h 45 m 59 s.Moltes felicitats a tots els corredors que van participar!


La jugadora local Laia Ballesté,va entrenar amb el Barça i la Selecció Catalana sots 16El passat 10 d'abril, el Futbol Club Barcelona va seleccio-nar a Laia Ballesté, una jugadora del nostre poble, de l'Ampolla, per a realitzar uns entrenaments amb el conjunt cadet juvenil en la ciutat esportiva del Barça Joan Gam-per de Sant Joan d'Espí, no es tractava d'una prova per incorporar jugadores sinó que ha rebut una invitació per a formar part d'una jornada de preparació habitual de l'equip base culé la qual cosa demostra el gran interès de la secretaria tècnica en ella. Passat un mes, la jugadora va ser citada per anar a realitzar uns entrenaments previs amb la Selecció Catalana sots 16 per anar al Campionat Nacional.L'ampollera va jugar tota la seva època de futbol base mixta amb el Club de Futbol l'Ampolla, fi ns arribar a l'etapa infantil al seu propi poble, on va poder gaudir de l'experiència de ser seleccionada a la selecció de les Terres de l'Ebre en la categoria sots 14, sots 16, tanmateix amb la selecció infantil de nois.En l'actual és jugagora de l'Escola Delta, La Cava, en l'equip femení 11 de nova creació a les lligues de segona divisió Catalana on juga de pivot defensiu tot i que és una futbolista polivalent que pot jugar a qualsevol posició.


Una gran temporadaLa temporada 2013-2014 ha estat una temporada fantàsti-ca pel conjunt benjamí del CGR L’Ampolla. En el seu segon any dins del món de la competició general de la gimnàstica rítmica, i primer després del seu ascens de categoria, ha aconseguit unes classifi cacions i uns èxits increïbles.Jocs Esportius Escolars de Catalunya 2014 (inter-comarcal Terres de l’Ebre)08/02/2014 – Sant Carles de la Ràpita - 1s classifi cades15/03/2014 – Alcanar - 2s classifi cades12/04/2014 – L’Ametlla de Mar - 1s classifi cades10/05/2014 – Amposta - 1s classifi cadesFinal provincial Trofeu Diputació de Tarragona24/05/2014 – L’Ametlla de Mar – Medalla de bronzeII Torneo Ciudad de Castelldefels de Gimnasia Rítmica16/03/2014 – 5s classifi cadesNomés en dos anys de trajectòria com a Club, el nostre conjunt format per Dúnia Climent, Carla Estorach, Tània Bacas, Carla Molina i Ariadna Sànchez, ha estat capaç de fer-se un nom entre els equips de gimnàstica rítmica

del nostre territori. Són campiones de les Terres de l’Ebre i terceres de la província de Tarragona, i això no es deu a la casualitat, sinó al gran esforç de totes elles i les seves entrenadores en una disciplina esportiva gens fàcil i que comporta molts sacrifi cis però també moltes alegries.Ha estat el primer any també, que han sortit fora de la província per a adquirir experiència i provar-se amb equips d’arreu de Catalunya, i un cop més van demostrar que el seu nivell està a l’alçada, obtenint un meritori 5è lloc entre 14 equips participants.Elles són les pioneres, però no seran les últimes. L’any que ve tindrem més equips i nenes competint i treballarem perquè assoleixin els mateixos èxits. A totes les nostres gimnastes del CGR L’Ampolla, les que competeixen i les que no, els desitgem el millor i els ofe-rim el nostre suport en tot allò que els faci millorar com a esportistes i com a persones, i les encoratgem per a que segueixin treballant i demostrant tot allò que són capaces de fer amb la mateixa alegria que ho han fet fi ns ara. Junta Directiva CGR L’Ampolla


Subcampiones provincialsL'equip júnior femení de l'Ampolla Club Bàsquetha culminat una temporada excel·lentL’objectiu principal de la temporada era consolidar un dels pocs equips femenins del nostre territori. Al principi de la temporada el futur era incert degut al poc fl uxe de jugadores. L’equip venia d’una temporada passada dífi cil amb només una victòria, algunes jugadores van decidir no continuar amb l’equip i això va fer trontollar el projecte des d’un principi, però gràcies a les jugadores que van quedar es va fer una campanya de reclam que va portar noves jugadores.Es va treballar molt dur durant la pretemporada amb 3 entrenaments setmanals, amb sessions tècniques, tàcti-ques i purament físiques. La gran resposta per part de les ampollenques va fer que els nivells dels entrenaments fossin elevats ajudant a crear una bona dinàmica. L’esforç es va veure recompensat i les de l’Ampolla van fi rmar un excel·lent principi de temporada, 5 partits guanyats dels 6 disputats van fer que les de l’Ampo-lla es col·loquessin en primer lloc de la classifi cació guanyant contundentment alguns partits. Amb aquesta bona dinàmica d’entrenaments i partits es va arribar a l’aturada nadalenca, aturada que no va benefi ciar a les noies que van perdre els 2 primers partits després de les festes. Aquests dos mal resultats van crear mal ambient al vestidor i les diferències entre les jugadores començaven a passar factura. Per sort van poder reaccionar a temps i seguir guanyant partits quedant en segon lloc de la fase regular, això les va fer arribar als play-off amb un bon estat tant físic com mental, i no van decebre classifi cant-se per a les semifi nals provincials.El resultat va ser molt satisfactori guanyant el primer partit davant un dels millors equips el CB Llorenç amb un partit on totes van sortir concentrades i no van deixar en cap moment que el rival tingués opció. La fi nal contra l’Ulldecona es presentava totalment diferent i les de l’Ampolla van sortir extra motivades a la primera part. Una defensa tancada i molt agressiva les va fer arribar a la mitja part amb un avantatge de 9 punts. Finalment però, a la segona part el cansament acumulat pel primer partit va fer que les ampollenques veiguessin com poc a poc l’Ulldecona anava retallant diferències. El resultat fi nal no va fer justícia al que havia estat la tònica del partit, però les noies de l’Ampolla van lluitar fi ns l’últim segon arrancant així els aplaudiments de tots els afi cionats que omplien el pavelló.Marta, Míriam, Mireia, Paula, Alba, Lídia, Saray, Erika, Maria, Anna, un equip que ho ha donat tot i que ha vist recompensat el seu esforç. Moltes gràcies també als pares i mares i afi cionats en general que han estat a cada partit donant el seu suport.

Des d’Ampolla Club Bàsquet ja tenim el punt de mira posat amb la temporada 2014 – 2015 i estem treballant perquè sigui un altre bon any, per això volem fer una crida a tots els nois i noies que tinguin ganes de jugar a bàsquet que s’animin a fer-ho. La pròxima cita basquetbolística serà el 3 x 3 de l’Ampo-lla al mes d’agost. Recordar que aquest any fem el 20è aniversari del memorial Conrad Miralles. Us esperem per a gaudir de la festa de bàsquet. Ampolla Club Bàsquet


XI Ironcat - Copa de les Nacions 2014El passat 10 de maig es va dur a terme a l’Ampolla el XIè Ironcat - Copa de les Nacions, una de les proves esporti-ves més dures que existeixen. L’edició d’enguany, ha estat marcada pel gran nombre de participants pel gran nivell assolit per tots els triatletes.El nord-americà Steve Osborne es va proclamar vencedor absolut després de completar la prova amb un temps de 08 h 48 m 03 s i va imposar-se al campió vigent Jarda Brynda del CN Reus Ploms, que va entrar a meta amb un temps de 08 h 53 m 22 s. La tercera posició del podi va ser pel canareu Antonio José Adell Reverté, amb un temps de 09 h 05 m 32 s.Enguany, la Copa de les Nacions, trofeu que premia al conjunt de les tres millors marques de la competició per estats, va ser per Catalunya.Quatre participants locals van aconseguir acabar l’Iron-man: Luis Cabrera, que va acabar la seva primera carrera amb un temps de 10 h 40 m 44 s, Jaume Colomines que va registrar un temps d’11 h 02 m 03 s, Oriol Macià i Àlvar Casanova, que van entrar a meta amb un temps d’11 h 44 m 10 s i 12 h 19 m 29 s respectivament. El Patronat de Turisme i Esports vol felicitar als quatre parti-cipants ampolleros per la seva participació i per aconseguir ser fi nishers, i també agrair especialment, la col·laboració de tots els voluntaris, sense els quals aquesta prova no es podria dur a terme.

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ DE L’AMPOLLA › Content › marinada › 2014 › 2014_126_mari… ·...

Documents

Transcript of BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ DE L’AMPOLLA › Content › marinada › 2014 › 2014_126_mari… ·...