Nenee’s Tours

Viajes por todo El Salvador, Centroamérica y el mundo.

Somos lo mejor en paquetes viajeros.

Contáctenos en:www.neneestours.com

Tel.: 2222-3694 7826-8945

Licda. Alejandra Cortez

PLAYA EL CUCOHermosa playa de arena negra y gentil oleaje, ideal para nadar, pescar o para realizar largas y relajantes caminatas sobre la arena. Aquí el visitante puede encontrarexcelentes ofertas de servicios turísticos como hoteles y restaurantes que ofrecen las tradicionales delicias del mar.Para alojamientos:• Hotel-Club de surfers que ofrece tours en lancha. Tels.:(503) 2619-9065 y 2236-0025

PLAYA LAS FLORESLa playa Las Flores es excelente para la práctica del surfing. Aquí también se reali-zan torneos de clase internacional. Se pue-de encontrar un lindo hotel para quienes practican este deporte.• Hotel Miraflores Cuco Tels.: (503) 2314-0989 y 7890-4754

PLAYAS DE EL SALVADOREl Salvador ofrece a sus visitantes más de 300 Km. de hermosas playas tropicales. Desde el occidente hasta el oriente del país existen más de 45 playas, con coloridos paisajes, donde se puede disfrutar de aguas cálidas, sol intenso e impresionantes olas que atraen a surfistas de todo el mundo.

• ZONA OCCIDENTAL •

PLAYA LOS CÓBANOSHermosa playa de arrecifes roco-sos y arena clara. Excelente destino para los aficiona-dos al snorkeling y al buceo por su variedad de co-rales y fauna ma-rina, dentro de una formación rocosa de aproximadamente 160 Km. Mayor información:• Oceánica Tel.: (503) 2263-6931 / email.oceanica@salnet.netjrsuarezh@gmail.com

SALINITASPlayas de arena grisácea hacen paisajes hermosos durante los atardeceres. La playa es un tan-to rocosa, pero especial para bucear por el arrecife y barcos de vapor y vela de los años 1800. Salinitas es famosa por sus grandes hoteles como los son El Decameron y Las Veraneras. Dirección: Departa-

mento de Sonsonate, El Salvador.

• ZONA CENTRAL •

PLAYA COSTA DEL SOL Ideal para practicar el jo-gging, el football y el voleyball, o simple-mente tomar el sol, esla playa más extensa de El Salvador, con cerca de 15 kms. de extensión.Una apacible playa, toda-vía virgen. También se puede hacer un recorrido visitando la Isla Mon-tecristo.• Bahía del Sol Tel.: (503) 2257-9464 / Fax. 2338-0017• Pacific Paradise Tel.: (503) 2338-0156 / Fax. 2338-0160

LA LIBERTADA 30 minutos de San Salvador (32 Kms.) y del Aeropuerto Internacional de Comala-pa. De una visita al Muelle de La Libertad en el que además de apreciar la pesca

artesanal le ofrece un mini mercado. Siguiendo por

la carretera del litoral se encuentran pla-

yas como: Punta Roca, El Con-chalío, San Blas, El Ma-

jahual, El Tunco, El Sunzal, El Zonte, Mizata entre

otras, las cuales son reconocidas mundialmente para la práctica

del surf. Los surfistas vienen a quedarse en los hoteles localizados a la orilla de la pla-ya, que van desde rústicas cabañas, hasta preciosos y reconocidos hoteles. Dirección: Departamento de La Libertad, El Salvador.

• ZONA ORIENTAL •

BAHÍA DE JIQUILISCOÁrea de

manglares y bosques sala-dos, refugio de aves como gar-zas y gaviotas. Las aguas de la bahía tam-bién son ideales para practicar deportes como ski, snorkeling, kayaking, windsurfing, navegación y pesca. Es un área protegida de categoría internacio-nal, un sitio Ramsar de suma importancia para la biodiversidad y el eco-sistema.

Se recomienda visitar Ch-ahuantique y la Isla “EL

Espíritu Santo” donde se puede observar de cerca

el proceso de extracción del aceite de coco.

Para recorridos:• Papagayo Adventures Tel.:

(503) 2273-3237 • Visite www.elsalvador.travel

Nenee’s Tours

Viajes por todo El Salvador, Centroamérica y el mundo.

Somos lo mejor en paquetes viajeros.

Contáctenos en:www.neneestours.com

Tel.: 2222-3694 7826-8945

Licda. Alejandra Cortez

C O N C E P C I Ó N DE ATACO

Fundado por tribus pipi-les, se encuentra a 5 Km. de

Apaneca, en dirección a Ahua-chapán. Sus actividades económi-

cas más importantes son el cultivo del café, la confección de textiles en telares

manuales y la fabricación de imaginería religiosa. En Concepción de Ataco visite:

LAS PISCINAS DE ATZUMPA a 1 1/2Km. de Ataco, sobre la Ruta de Las Flores. Hay piscinas para niños y adultos. Tienen ho-rario flexible y la entrada es gratuita.

LA CRUZ DEL CIELITO LINDO Es un mi-rador desde donde se puede contemplar el paisaje de Ataco y sus alrededores.

LA CRUZ DEL CHICO Este mirador está a 30 minutos de Ataco. Se

encuentra en el Cantón Los Naranjitos y desde aquí se

observa Ahuachapán y sus alrededores.

NAHUIZALCO

Pueblo de tradición indígena, ubicado a 70 Km. de San Salvador.

Uno de sus atractivos es el mercado noc-turno, que se ubica en el centro del pue-blo, y es iluminado con velas. En Nahuizal-co se encuentran talleres donde se trabaja el

mimbre, el tule (fibrasnaturales),la madera y el algodón. El

Centro de Desarrollo Artesanal y su iglesia colonial son otros si-

tios dignos de visitar.

SALCOATITÁN

Pequeño pueblo cafetalero, cu-yos principales atractivos son su

iglesia colonial, ubicada frente al pin-toresco parque central, y su festival gas-tronómico que se lleva a cabo los do-mingos, donde se pueden degustar variedad de platillos típicos. Además,

cuenta con un pequeño tren queda un recorrido por el parque,

la iglesia y sus principa-les calles.

JUAYÚA

Tiene una gradable clima, diver-sidad de historias y leyendas, sitios de

incomparable belleza natural y también un famoso festival gastronómico que se lleva a cabo cada fin de semana frente a su iglesia, donde se venera al Cristo Negro. Uno de sus mayores atractivos naturales

es la cascada Los Chorros de La Calera, a 2 Km. de la cuidad. La laguna de

Las Ranas es otro precioso paraje natural.

APANECA Zona cafetalera por ex-

celencia, donde se cultiva el café de la más alta calidad, que se

exporta a nivel mundial. Además de parajes naturales muy hermo-sos, en esta zona se encuentra

un sitio arqueológico de 2,600 años de antigüedad.

E n Apaneca,

no deje de visitar:LA LAGUNA DE LAS NINFAS

Situada a 2.5 Km. de Apaneca. Recibe este nombre porque se encuentra cubier-

ta por estas flores. Es un lugar con abun-dante vegetación y un clima muy agradable.

SITIO ARQUEOLÓGICO SANTA LETICIA Ubicado en la finca del mismo nombre,

su rasgo más sobresliente son 3 grandes esculturas que datan de 25,000 años

atrás y pesan entre 7 y 12 to-neladas cada una.

Nenee’s Tours

Viajes por todo El Salvador, Centroamérica y el mundo.

Somos lo mejor en paquetes viajeros.

Contáctenos en:www.neneestours.com

Tel.: 2222-3694 7826-8945

Licda. Alejandra Cortez

CASA BLANCA Sitio arqueológico que tuvo ocupación desde el año 1500 A.C., donde se han encontrado ves-tigios de la cultura náhuatl del sigloXV. Cuenta con un museo que exhibe 4 piedras talladas de más de un metro de altura y un taller de teñido de añil en el cual el visitante puede partici-par creando su propio modelo de es-tampado. Horario de visitas: martes a domingo, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

En El Salvador existen numerosos si-tios arqueológicos que forman par-te de la Ruta Maya. Las civilizacio-nes Maya, Pipil y Lenca, formaron sus asentamientos en esta tierra, don-de todavía se conservan algunos de sus centros ceremoniales tales como:

SAN ANDRÉS

A 32 Km. de San Salvador, y a solo 3 Km. de distancia de Joya de Cerén, se encuentra este sitio arqueológico ce-remonial. San Andrés constituyó un centro regidor regional, ceremonial y administrativo entre los años 600 a 900 D.C. Ahí se encuentra un obra-je de añil que data de la época colo-nial y que fue sepultado por la erup-ción del Volcán Playón en el año de 1658 D.C. El complejo tiene un área de aproximadamente 35 hectáreas siendo uno de los centros prehispáni-cos más grandes de El Salvador. Ho-rario de visitas San Andrés: martes a domingo de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

JOYA DE CERÉN

Ubicado en el departamen-to de La Libertad, a unos30 minutos de la capital, fue de-clarado Patrimonio de la Humani-dad por la UNESCO en 1993. Este sitio muestra la vida cotidiana de sus pobladores indígenas, inte-rrumpida por la erupción del Volcánde Loma Caldera en el año 600 D.C. aproximadamente. Joya de Cerén tie-ne 18 estructuras, diez de las cuales han sido excavadas, revelando pasi-llos, puertas, bancas, baños de vapor, cultivos de maíz y jardines caseros. Aparentemente sus habitantes hu-yeron del fenómeno natural dejando prácticamente intactas sus pertenen-cias y hasta la comida que preparaban en ese momento. Su conservación se debe a más de 10 capas de ceniza que lo cubrieron durante más de 1,400 años, hasta que fue descubierto en 1976.

CHALCHUAPAA 79 Km. de San Salvador, constituye la zona arqueológica más grande del país. En Chalchuapa se encuentran los sitios arqueológicos de Tazumal, Casa Blanca, Trapiche, Pampe y Las Victo-rias. A continuación, algunos de ellos:

TAZUMAL A 80 Km. de San Salva-dor. La ocupación de Tazumal tuvo lugar desde 1,200 A.C. Dentro de su estructura de más de 24 mts. de al-tura se encontraron tumbas con más de 116 vasijas, joyería de jade, espe-jos de pirita de hierro, artefactos de juego de pelota y cerámica con forma de lagarto. Ineludible destino para los amantes de la arqueología, del jade y las reproducciones de vasijas antiguas. Horario de visitas: martes a domingo, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

Nenee’s Tours

Viajes por todo El Salvador, Centroamérica y el mundo.

Somos lo mejor en paquetes viajeros.

Contáctenos en:www.neneestours.com

Tel.: 2222-3694 7826-8945

Licda. Alejandra Cortez

SAN IGNACIO Esta pequeña villa posee ta-lleres artesanales donde se trabaja principal-mente la madera. San Ignacio tiene una gran oferta de lugares que ofrecen comida típica.

LAS PILAS Tierras de mucha fertilidad y de variados cultivos orgánicos. Aquí se pueden adquirir toda clase de vegetales y frutas fres-cas, así como una gran diversidad de flores.

MIRAMUNDO Subiendo las montañas del norte del país, se llega al cerro de Miramun-do, que tiene un agradable clima fresco y hermosos paisajes. Es ideal para el descanso, y cuenta con una buena oferta de hostales.

CITALÁ En lengua Maya Chorti signi-fica “Ríode Estrellas”. Esta villa está si-tuada a 718 metros sobre el nivel del mar. Su iglesia de estilo coloniales una hermosa pieza arquitec-tónica que vale la pena conocer.

IGLESIA DEL PILAR Su estilo arquitectónico data del período Neoclásico. Construida po-siblemente a finales del siglo XVII y principios del XVIII. Dentro de la iglesia se aprecian imágenes coloniales y documen-tos parroquiales que datan de la misma épo-ca de su construcción.

Los artesanos salva-doreños trabajan el barro, fibras naturales, maderas, semillas y te-las de forma auténtica y hermosa. La Palma, Ilobasco y San Sebastián son algunos de los representantes de la artesanía salvadoreña.

ILOBASCO Localizado a 54 Km. de San Sal-vador, en el departamento de Cabañas. Actualmente es famoso por la elabora-ción de artesanías de barro en miniatura. Centro de artesanos de Ilobasco: 2332-2116 Alcaldía de Ilobasco: 2332-2451

SUCHITOTO Situada entre el volcán de Gua-zapa y el río Lempa, es una hermosa ciudad con casas y calles de estilo colonial, conocida como la capital cultural de El Salvador. Dentro de sus atractivos está el Lago de Suchitlán que se puede recorrer en lancha, haciendo para-das en las islas de Las Aves y El Ermitaño. No olvide su cámara… los paisajes son hermosos.

Ruta Artesanal SAN SEBASTIÁN Los españo-les introdujeron el telar tradi-cional de caracola o pedal en esta población y hoy las tra-dicionales hamacas y otras confecciones en tela, son uno de sus principales atrac-tivos y la principal fuente de ingresos de sus habitantes.

CIHUATÁN Situado a 37 Km. al norte de San Salvador, su nombre en náhuatl signi-fica “Lugar de Mujeres”, haciendo alusión a la silueta de una mujer reposando que delinea el Cerro de Guazapa. Es un centro ceremonial de más de 300 hectáreas quecomprende dos campos de Juego de Pelota, plataformas y una pirámide prin-cipal de 14 metros, llamada La Gloria.

COLIMA Situada en el departamento de Cuscatlán, fue una hacienda importante donde se cultivaba y procesaba la caña de azúcar. Hoy en día esta actividad to-davía continúa, sumada al cultivo de gra-nos básicos. La hacienda tiene dos sitios naturales rescatados por su Cooperativa y el Ministerio del Medio Ambiente, lugares que se pueden recorrer en compañía de los guardaparques. Al final de la caminata, los visitantes pueden disfrutar de un deli-cioso almuerzo en el casco de la hacienda.

LA PALMA Se encuentra a 2 horas de San Salvador, en el departamento de Chalatenango. Por más de 30 años, su población se ha dedicado a producirartesanías decorativas, utilizando la madera de pino, tela de manta y

las semillas de Copinol como principa-les materias primas. Los artesanos pintanmotivos autóctonos y llenos de colori-do, con arte estilo “Naif”, que les ense-ñó el artista salvadoreño Fernando Llort.

EL PITAL Es la cima más alta y mon-tañosa de El Salvador con una eleva-ción de 2,730 metros sobre el nivel del mar. Se caracteriza por tener una de lastemperaturas más bajas del país. Es un bosque húmedo con abundantes pinos, robles, encinos y cipreses. Ideal para el eco-turis-mo. Hay zonas donde se puede acampar por más de un día. Ingre-so Cabañas: Ma-yor información: Tels. 2313-5470 y 7789-2493