BOLETÍN n°42 - 2016 … · edición de la feria Asia Fruit Logistica para acudir a las ruedas de...
90
Transcript of BOLETÍN n°42 - 2016 … · edición de la feria Asia Fruit Logistica para acudir a las ruedas de...
Contenido MERCADOS Y PRODUCTOS ....................................................................................................... 5
UVA ...................................................................................................................................... 5
Perú promocionará su uva en Corea del Sur .......................................................................... 5
ECUADOR .............................................................................................................................. 6
Ecuador: Los bananeros buscan bajar costos para competir .................................................. 6
MÉXICO................................................................................................................................. 7
México: Colima quiere ser el mayor productor de limón ....................................................... 7
REINO UNIDO / ALEMANIA .................................................................................................... 8
Reino Unido y Alemania marcan la pauta de crecimiento en consumo de berries en Europa . 8
ARÁNDANO ........................................................................................................................... 9
“En dos años, Perú será el primer exportador mundial de arándanos” .................................. 9
CHILE .................................................................................................................................. 10
Pronóstico de la temporada 2016-2017 de arándanos de Chile ........................................... 10
BRASIL................................................................................................................................. 12
Brasil esperaba un mercado más fuerte para el mango en EE. UU. ...................................... 12
EUROPA .............................................................................................................................. 13
Finalmente, la UE facilitará la entrada al cítrico sudafricano ................................................ 13
ARÁNDANOS ....................................................................................................................... 14
¿Cómo van las exportaciones de arándanos desde Chile, Perú y Argentina? ........................ 14
MÉXICO............................................................................................................................... 15
México: Tras el conflicto aguacatero los precios se disparan en EE.UU ................................ 15
ECUADOR ............................................................................................................................ 17
Ecuador realiza primera exportación de mangos frescos a China ......................................... 17
AGROEXPORTACIONES ........................................................................................................ 19
Perú se prepara para una “súper producción” de mangos ................................................... 19
COLOMBIA .......................................................................................................................... 21
MinAgricultura recibe premio internacional por brindar acceso transparente y participativo a
información del agro ........................................................................................................... 21
COLOMBIA / PERÚ .............................................................................................................. 23
Exportadores podrán comercializar seis nuevos productos del agro en Perú ....................... 23
ESPAÑA ............................................................................................................................... 25
La campaña citrícola arranca con una caída del 20% en los precios y un incremento del 8%
en los costes ....................................................................................................................... 25
ESPAÑA ............................................................................................................................... 26
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente destaca la importancia de los
sistemas de información en el seguimiento y control de los seguros agrarios ...................... 26
RUSIA / TURQUIA ................................................................................................................ 28
La visita del presidente Putin el 10 de octubre estaba esperada con esperanza por los
exportadores de alimentos turcos, sobre todo de frutas y verduras. ................................... 28
MARRUECOS ....................................................................................................................... 29
Marruecos: Las exportaciones de “berries” están en auge ................................................... 29
AMÉRICA LATINA Y CARIBE .................................................................................................. 30
52 millones de personas trabajan en el campo en América Latina y el Caribe ...................... 30
ECUADOR ............................................................................................................................ 31
Ecuador: “Tenemos menos bananos ahora, pero en unos meses se normalizará” ............... 31
EE.UU. ................................................................................................................................. 33
USDA orange crop estimate of 70 million boxes higher than early prediction ...................... 33
TRADUCCIÓN ...................................................................................................................... 35
Estimado de cosecha de naranja del USDA de 70 millones de cajas supera pronóstico
anterior ............................................................................................................................... 35
EE.UU. ................................................................................................................................. 38
New Website Launches For Organics Unlimited, GROW Bananas ........................................ 38
TRADUCCIÓN ...................................................................................................................... 39
Nuevo sitio web lanza plátano Grow para Organics Unlimited ............................................. 39
ARÁNDANO ......................................................................................................................... 41
Blueberry Council Motivates Consumers To Make Little Lifestyle Changes .......................... 41
TRADUCCIÓN ...................................................................................................................... 42
Consejo del Arándano motiva a consumidores a hacer pequeños cambios en estilo de vida 42
FRESA.................................................................................................................................. 44
Breeding moves into the fast lane ....................................................................................... 44
TRADUCCIÓN ...................................................................................................................... 45
Mejoramiento de cultivos camino al éxito ........................................................................... 45
EUROPA .............................................................................................................................. 47
More Turkish lemon shipments intercepted ........................................................................ 47
TRADUCCIÓN ...................................................................................................................... 48
Más envíos de limones turcos interceptados ....................................................................... 48
SECTORES AGRARIO, COMERCIO EXTERIOR Y OTROS ................................................................. 50
CAMPOSOL ......................................................................................................................... 50
Luis Ramírez Rubio asume como nuevo Gerente General Corporativo de Camposol ............ 50
ADEX ................................................................................................................................... 51
ADEX espera se normalice relación comercial con Ecuador.................................................. 51
MINAGRI ............................................................................................................................. 52
Gran Bretaña ofrece apoyo para impulsar agroexportaciones y enfrentar friajes ................. 52
MINAGRI ............................................................................................................................. 54
Se promoverá que banca nacional amplíe cobertura y duplique créditos a pequeños
agricultores al 2021 ............................................................................................................. 54
MINAGRI ............................................................................................................................. 56
Presupuesto de Agricultura para el 2017 es de S/. 2,015 millones ....................................... 56
MINAGRI ............................................................................................................................. 58
Perú logra importante acuerdo con Colombia para incrementar exportaciones agrícolas .... 58
MINCETUR .......................................................................................................................... 60
Castañas amazónicas retornan a mercado coreano en noviembre ....................................... 60
MINCETUR .......................................................................................................................... 61
Ministro Ferreyros: “El Perú promueve la liberación y facilitación del comercio e inversiones
desde hace 15 años” ........................................................................................................... 61
PROMPERÚ ......................................................................................................................... 63
Superalimentos deslumbran a compradores internacionales en Perú Natura 2016 .............. 63
CAFÉ ................................................................................................................................... 65
Café tendrá repunte similar al azúcar si falla cosecha en Brasil ............................................ 65
GOBIERNO .......................................................................................................................... 66
Gobierno oficializó incremento del drawback de 3% a 4% por dos años .............................. 66
MEF / FMI ........................................................................................................................... 67
Ministro Thorne y Christine Lagarde del FMI analizaron perspectivas del Perú .................... 67
SENASA ............................................................................................................................... 69
SENASA atendió más de mil hectáreas de café ante presencia de plagas ............................. 69
AGROEXPORTACIONES ........................................................................................................ 70
Perú debe evitar saturar los mercados con los nuevos proyectos de irrigación .................... 70
PALTA ................................................................................................................................. 72
Exportaciones peruanas de palta crecerían alrededor del 15% el 2017 ................................ 72
MINAGRI ............................................................................................................................. 75
MINAGRI proyecta duplicar superficie atendida con el seguro agrario a partir del 2018 ...... 75
REGIÓN ICA ......................................................................................................................... 76
Ica, la región que pasó de exportar alimentos por US$ 48 millones a US$ 800 millones en 15
años .................................................................................................................................... 76
GRANADA ........................................................................................................................... 78
Granada peruana tiene oportunidades en Estados Unidos ante caída de producción en ese
país ..................................................................................................................................... 78
IICA ..................................................................................................................................... 80
Recursos financieros administrados por el IICA en Perú en el período 2014 - julio 2016
sumaron US$ 6.387.507 ...................................................................................................... 80
SUNSHINE EXPORT .............................................................................................................. 82
Informó Carlo Mario Hidalgo, vocero de la empresa ............................................................ 82
SENASA ............................................................................................................................... 83
Identifican 15 sitios para cultivar sandía y zapallo ............................................................... 83
MEF .................................................................................................................................... 84
Thorne: "La idea del Gobierno es que el IGV converja gradualmente al 15%" ...................... 84
PROGRAMME-GLOBUS........................................................................................................ 85
Seis pequeñas y medianas empresas peruanas viajarán a Alemania para hacer negocios con
sus pares de ese país ........................................................................................................... 85
AGROBANCO ....................................................................................................................... 86
Agrobanco proyecta colocaciones por S/ 100 millones en Piura al cierre del año ................. 86
IICA ..................................................................................................................................... 88
Fontagro financiará más proyectos de agricultura familiar el 2017 ...................................... 88
MERCADOS Y PRODUCTOS
UVA
Perú promocionará su uva en Corea del Sur
Las empresas peruanas Complejo Agroindustrial Beta, Fundo Sacramento, Greenland
Perú, Agro Victoria y Proagro participaron en diversas ruedas de negocios en Corea del
Sur, nación donde concretaron en conjunto un total de 40 reuniones con distribuidores
surcoreanos de frutas y encargados de compras del canal horeca (hoteles, catering y
restaurantes), informó la Oficina Comercial del Perú (OCEX) en Bogotá.
En las reuniones sostenidas, las variedades de uva Crimson y Thompson (ambas sin
pepas), fueron las más solicitadas por las empresas coreanas como Jinwon, K Fruit, Sooil
y CJ Freshway.
Por otro lado, productos agros como el mango y la palta también concitaron la atención
de los compradores surcoreanos. En el caso del último fruto mencionado, se espera que
las autoridades del país asiático aprueben, antes de mayo del 2017, el protocolo para su
ingreso desde el Perú.
Cabe resaltar que los empresarios nacionales aprovecharon su participación en la última
edición de la feria Asia Fruit Logistica para acudir a las ruedas de negocio.
La variedad peruana de uva Red Globe sigue siendo la preferida del mercado de Corea
del Sur.
Las exportaciones peruanas de uva de mesa registraron en el 2015 una facturación de
2,2 millones de dólares, monto que representó un superávit del 32% respecto a los
despachos producidos un año antes (16,7 millones de dólares).
Fuente: enlinea.pe. 14/10/2016
ECUADOR
Ecuador: Los bananeros buscan bajar costos para competir
¿Cómo ser más competitivos en los mercados internacionales? Esa, entre otras, es una
de las inquietudes que el sector bananero nacional discute en el XIII Foro Internacional
del Banano que se desarrolla hasta hoy en el hotel Hilton Colón.
Allí, alrededor de diez expositores nacionales e internacionales comparten los últimos
avances que buscan ser aplicados en los cultivos para mejorar su productividad.
Esta agenda es organizada por el Centro de Investigaciones Biotecnológicas del Ecuador
(CIBE) de la Espol y la Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador (AEBE); ambos
firmaron un acuerdo de cooperación en junio pasado.
Daynet Sosa del Castillo, directora del CIBE, destacó los resultados expuestos en el foro
sobre el Fusarium Raza 4, un hongo que ha afectado a plantaciones de banano en Asia.
Indicó que han generado un método para detectarla y que en recientes estudios no se
ha hallado la plaga en el país.
Eduardo Ledesma, titular de AEBE, resaltó los avances tecnológicos enfocados en
abaratar los costos en el campo. “Tenemos que incrementar la productividad por lo
menos cada año de 100 a 250 cajas por hectárea, lo que nos daría 25 millones de cajas
anuales”, explicó.
En ese campo se exhiben equipos como el M16, una nave ultraligera de Aviaéreo. Daniel
Texeira, su representante, los importa desde Italia.
Pueden ser utilizados para fumigación y su precio es cercano a los 80.000 euros y puede
reducir los costos de producción hasta en un 50%.
Fuente: eluniverso.com. 14/10/2016
MÉXICO
México: Colima quiere ser el mayor productor de limón
Desde la aparición del HLB en los cultivos de limón del estado, la producción ha
disminuido hasta en un 60 por ciento, pues de 500.000 toneladas que se cosechaban al
año, perdieron más de 300.000.
Sin embargo, con las nuevas técnicas se está logrando una recuperación, por lo que
buscan posicionar nuevamente a Colima en primer lugar a nivel nacional en la
producción del fruto, informó el dirigente del Consejo Estatal del Limón, Óscar Ávalos.
“Ahora en 2016 hemos podido ir implementando lo que los investigadores han venido
compartiendo y esto ha revertido en que hoy en día tengamos una producción muy
cercana a las 400.000 toneladas, es decir, Colima vuelve a ser el de antes a pesar de la
presencia del HLB”.
Por ello, con el objetivo de compartir experiencias con productores de cítricos
extranjeros e investigadores, del día 9 al 11 de noviembre, se llevará a cabo el décimo
segundo simposio internacional citrícola a celebrarse en el campus central del INIFAP
ubicado en el municipio de Tecomán.
“Tendremos la participación de ponentes de Florida así como de Europa, de Brasil, en
donde habrán de presentarnos los casos críticos que tuvieron aquellos países, puesto
que Brasil habremos de recordar que viene de ser el primer productor a nivel mundial
de naranja y la naranja ens un cítrico dulce que cuando se presenta el HLB pierden miles
de hectáreas”.
Además se abordarán temas de industrialización, comercialización y de trazabilidad
agropecuaria que tiene que ver con el uso de drones y tecnología moderna a efecto de
identificar áreas de oportunidad de cultivos, frutas y daños sin que el productor tenga
que invertir tiempo en los recorridos por sus huertas.
Fuente: meganoticias.mx. 14/10/2016
REINO UNIDO / ALEMANIA
Reino Unido y Alemania marcan la pauta de crecimiento en consumo de berries
en Europa
Frambuesas, arándanos y fresas tienen gran demanda en estos mercados y solo en Reino
Unido las ventas del rubro crecieron hasta 132%.
El Reino Unido y Alemania tienen un consumo de berries superior en 10% al promedio
de los demás países europeos. A tal punto, que estos frutos se han convertido en los
más valiosos de la categoría hortofrutícola de Europa.
Los berries han superado a las frutas y hortalizas frescas en términos de crecimiento. De
hecho, en el Reino Unido, el producto triunfó y convirtió a la plaza en su principal
mercado europeo con ventas por 1.100 millones de libras en el verano.
Las ventas de este rubro se han elevado hasta 132% solo en Reino Unido, y han
duplicado su volumen y su valor en el periodo señalado en toda Europa. En tanto, las
ventas de frutas comunes se han mantenido estables.
Las ventas de 2004 a 2015 subieron de 620 millones de euros aproximadamente a 1.300
millones de euros. Los incrementos se marcaron especialmente entre el 2011 y el 2015,
con un aumento de más del 18% en valor.
Las previsiones para los próximos 4 años son todavía más optimistas, pues se pronostica
un crecimiento estable al doble de rápido en el próximo quinquenio. Las frambuesas y
arándanos son los más demandados, mientras que el consumo de fresas se mantiene y
siguen siendo los berries más consumidos (representan el 75% del total del consumo de
frutos rojos).
Dato
A diferencia del Reino Unido y Alemania, los mercados de España, Francia e Italia
consumen bajos volúmenes de berries, incluso en el tipo de fruto rojo.
Fuente: Agraria.pe. 14/10/2016
ARÁNDANO
“En dos años, Perú será el primer exportador mundial de arándanos”
“El ministro Hernández Calderón señaló que en los primeros tres meses del año, de
acuerdo a los índices manejados por su cartera, la producción de arándanos fue de 3.600
toneladas, lo que significa un aumento de un 400% en relación a igual período del 2015.
Durante una exposición ante la Comisión de Presupuesto del parlamento, José
Hernández Calderón, ministro de Agricultura y Riego de Perú, MINAGRI, hizo hincapié
en el gran potencial de las agroexportaciones peruanas para los próximos años. Ante la
Comisión, el ministro Hernández Calderón, proyectó que en los próximos dos años el
país se convertirá en el primer exportador mundial de arándanos.
Esto lo sostuvo “de acuerdo a lo observado y analizando los resultados del crecimiento
de las áreas de cultivos y al acceso a nuevos mercados internacionales”.
El ministro señaló que en los primeros tres meses del año, de acuerdo a los índices
manejados por su cartera, la producción de arándanos fue de 3.600 toneladas, lo que
significa un aumento de un 400% en relación a igual período del 2015. “Entre enero y
diciembre del 2015 se produjeron 10.300 toneladas de arándanos y el principal mercado
de destino fue los Estados Unidos”, detalló el titular del MINAGRI peruano, haciendo ver
su optimismo en lograr doblar o triplicar estas cifras en 2016.
Según su informe al parlamento, es la región de La Libertad la que representa el 90% de
la producción total nacional por las extensiones de cultivos disponibles y por la
envergadura de las empresas.
La Libertad se ubica en la parte noroccidental del Perú y es un oasis en el desierto, sus
valles costeros son fértiles, al igual que los interandinos, y es el único departamento que
abarca las tres regiones naturales, Costa, Sierra y Selva, y además cuenta con salida al
mar.
En su alocución, el ministro Hernández Calderón, señaló que las acciones e iniciativas de
su sector buscan posibilitar el desarrollo de los mercados locales agrarios, en la
perspectiva de doblar el crecimiento anual del PIB hacia el final de su mandato.
“Nuestro objetivo es lograr un crecimiento anual del PBI no menor del 4% y duplicar las
agroexportaciones hasta alcanzar los USD 10.000 millones al año 2021”, dijo,
recordando a la Comisión y a los parlamentarios que el año 2015 las exportaciones
agrarias llegaron a los USD 5.200 millones, sustentando con esto la petición de recursos
para el ejercicio fiscal 2017 de su sector, que alcanza a los 2.015 millones de soles (USD
600 millones), cifra superior en 0.4% en comparación al presupuesto de este año.
“El objetivo es lograr un agro próspero e inclusivo mediante el incremento de la
productividad, competitividad y rentabilidad de la producción agraria. Eso ayudará a
elevar la empleabilidad en el campo, a mejorar la distribución de los ingresos, a reducir
la pobreza y a contribuir con la seguridad alimentaria de los peruanos, todo ello en un
marco de equidad y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales”, indicó la
autoridad ministerial en su informe a los parlamentarios.
Fuente: Agraria.pe. 14/10/2016
CHILE
Pronóstico de la temporada 2016-2017 de arándanos de Chile
El Comité de Arándanos de Chile informó que la temporada 2016-2017 espera registrar
un 3% de crecimiento en la exportación de arándanos, llegando a enviar a diversos
mercados 94.276 toneladas del fruto. Además se registró un comienzo temprano de dos
semanas respecto a la campaña anterior.
El informe, realizado por iQonsulting junto al Comité de Arándanos, también indica que
la producción de arándanos a nivel nacional crecerá un 4,3%, pasando de generar
135.539 toneladas en la temporada 2015/2016, a 141.404 toneladas en la presente
campaña.
Andrés Armstrong, director ejecutivo del Comité de Arándanos de Chile, comentó a
Portalfruticola.com que “es una temporada temprana, a la fecha llevamos el doble del
volumen exportado el año pasado. Nuestra proyección de crecimiento, eso sí, es
moderada. Hablamos de un 3% de crecimiento, las empresas están priorizando la
calidad y segmentando por mercados”.
Además señaló que “hay nuevas tecnologías de empaque disponibles en el país que
posibilitarán una mejor clasificación de la fruta por calibres, mayor productividad y
menor impacto en la condición”.
Según el informe, la región líder en exportación de arándanos será la región del Maule,
que enviaría un total de 31.650 toneladas en la presente temporada, aumentando en
un 35% su estimación respecto a lo exportado la campaña anterior. En segundo lugar se
encuentra la región del Bío Bío, con un total de 28.240 toneladas proyectadas, aunque
evidenciando una caída de 4% respecto a la campaña pasada; y luego, la Región de La
Araucanía, que tiene una proyección de exportación de 9.797 toneladas de arándanos.
Respecto a las campañas de promoción, el director ejecutivo del Comité de Arándanos
dice que están trabajando de la mano con ProChile en los principales mercados.
“Las acciones se centran en el peak de llegadas de nuestra fruta que va desde fines de
diciembre a mediados de marzo. Los mercados donde haremos estas promociones son
Estados Unidos y Canadá en Norteamérica; Reino Unido, Alemania, Francia e Italia en
Europa; y China, Corea del Sur, Japón y Taiwán en Asia”.
Con la demanda en aumento de esta berrie y más producción en camino que se espera
tengan un mayor impacto en volumen durante el próximo año, Armstrong dice que la
industria se ha ido fortaleciendo y eso se refleja principalmente en la incorporación de
más empresas al Comité.
“Ahora contamos con 48 empresas, lo que significa un importante respaldo al trabajo
del Comité y de sus empresas asociadas que con apoyo de fondos públicos, promueve
el consumo y desarrolla mercados en todo el mundo”.
Aprovechamos de preguntar sobre las posibles lluvias que llegarían este fin de semana
a Chile, y Armstrong dijo que “las lluvias en periodos de cosecha siempre son un
problema, lo de este fin de semana dependerá del estado fonológico de las plantas y la
zona. Aunque no debiera afectar mayormente”.
Arándanos congelados
Durante la última temporada, se produjo un total de 135.539 toneladas de arándanos.
De ésta, un 67,5% fueron exportaciones de arándanos frescos, traducidos en 91.422
toneladas. Mientras que un 25,7% fue en formato de congelados.
Al respecto, y debido al alto stock que tiene EE.UU. en arándanos congelados, Armstrong
dice que “estos altos volúmenes podrían tener un impacto en los precios del congelado.
Ahora, Chile ha desarrollado mercados alternativos tanto en fresco como en congelados,
lo que nos coloca en una posición que ofrece más y mejores alternativas para la
producción nacional”.
Fuente: blueberrieschile.cl. 14/10/2016
BRASIL
Brasil esperaba un mercado más fuerte para el mango en EE. UU.
México acaba de finalizar su temporada de mango y, ahora mismo, los mangos
disponibles en Estados Unidos provienen de Brasil. "El país empezó a enviar un poco
antes de lo normal, ya que esperaba un mercado más fuerte", dice Sergio Palala, de
Splendid Products. "No se han cumplido las expectativas, puesto que el mercado es
mucho menor que el año pasado", añade Palala. Brasil continuará expidiendo durante
octubre y la mayoría del volumen entrará en Estados Unidos a través de Filadelfia y
Miami.
No hay periodo de transición
"La producción de México ha sido tan abundante este año que no ha habido periodo de
transición. Algunas regiones, como Sinaloa, en el sur de México, han producido mangos
durante más tiempo de lo normal", comenta Palala. Como resultado, los volúmenes han
seguido siendo elevados y los establecimientos siguen promocionando los mangos.
Palala muestra un entusiasmo cauteloso sobre la evolución del precio. "Con suerte,
subirá un poco más en las próximas semanas".
Ecuador espera a enviar después de Brasil. El país tiene algunos productos camino de
Estados Unidos, pero los volúmenes son muy conservadores debido a los precios bajos.
Más información:
Sergio Palala
Splendid Products
Tel.: 650-342-4380
www.splendidproducts.com
Fuente: Freshplaza. 14/10/2016
EUROPA
Finalmente, la UE facilitará la entrada al cítrico sudafricano
De nada ha servido que organizaciones como Asaja y otras representativas del sector
citrícola español hayan pedido al Parlamento Europeo y al Gobierno de España que se
opongan al levantamiento de los aranceles de las naranjas importada desde Sudáfrica,
aún cuando ello supondrá un duro golpe que puede poner en dificultades a los
productores. De hecho, el pleno de la Eurocámara ha dado el visto bueno en Estrasburgo
(Francia) a un pacto entre la UE y seis naciones de la llamada Comunidad para el
Desarrollo del África Meridional (Botsuana, Lesoto, Mozambique, Namibia, Sudáfrica y
Suazilandia), por el que sus exportaciones tendrán un mejor trato en el mercado
comunitario.
El acuerdo ha sido aprobado con 417 votos a favor, 216 en contra y 66 abstenciones.
Tras la votación sólo falta la ratificación del Consejo de Ministros de la UE y de los
Gobiernos de los países africanos para que entre en vigor. Según el dictamen de la
Eurocámara, el acuerdo "ayudará a los países africanos a reducir la pobreza" y a
integrarse progresivamente en la economía mundial.
El compromiso incluye mejoras para la entrada de los envíos de Sudáfrica y un acceso
"libre de aranceles" para los productos de los otros cinco países.
El comercio entre la UE y los seis países se liberalizará un 86% (para Mozambique, un
74%) en un plazo de diez años, con la excepción de los productos agrícolas y pesqueros.
El pacto incluye ciertas salvaguardas, según las cuales la UE no subvencionará las
exportaciones agrícolas dirigidas a esos países.
Periodos de entrada
El compromiso amplía los períodos en los que entrarán los cítricos surafricanos con un
trato arancelario ventajoso –pues pasa del 15 de octubre al 30 de noviembre–, lo que
"coincide" en el calendario con el principio de la campaña española.
Para Asaja, el mercado comunitario está muy saturado. En 2015 entraron más de
400.000 toneladas de naranjas sudafricanas y está aún más copado después del veto
ruso a las importaciones de la UE. Otra preocupación es que los envíos de Sudáfrica
incrementarán el peligro de la introducción de enfermedades en el territorio
comunitario, como la "mancha negra".
La producción citrícola comunitaria es de unas 600.000 hectáreas de cultivo en la UE, de
las que 400.000 están en España, líder en la exportación en fresco de este tipo de frutas.
Sudáfrica es el primer exportador mundial de cítricos después de España.
El sector ha criticado que haya salido adelante el pacto sin informes de impacto y de
medidas compensatorias para los perjuicios que ocasionar, así como lo que califican
como falta de transparencia durante las negociaciones.
Asaja ha lamentado la falta de reciprocidad y el desequilibrio entre las negociaciones de
la administración europea destinadas a abrir las puertas de la UE y la política comercial
ofensiva de la UE, incapaz de eliminar los aranceles y de evitar las barreras no
arancelarias y que se basa en lentos y costosísimos "protocolos de exportación" que
limitan la competitividad de los operadores que pretenden abordar mercados de
terceros países.
Fuente: diariosur.es. 14/10/2016
ARÁNDANOS
¿Cómo van las exportaciones de arándanos desde Chile, Perú y Argentina?
Con los arándanos chilenos sumándose a la oferta ya existente del Hemisferio Sur en los
mercados internacionales, Perú, Argentina y Uruguay también han mostrado
movimientos interesantes que revisaremos en este informe.
Chile, que comenzó su temporada a finales de septiembre, ha exportado hasta la
primera semana de octubre 229 toneladas, según informes de la Oficina de Estudios y
Políticas Agrarias, ODEPA. De este volumen, 116 toneladas fueron enviadas a China, 40
tons a EEUU, y 31 tons a Japón.
Perú, dio inició a su temporada en julio, consiguió en el mes de agosto exportar 1.780
tons, un 50% más que en el 2015. De esta cantidad, 1.310 tons se han enviado a Estados
Unidos y 182 tons a Holanda, según informa Promperú.
Por otro lado, Argentina, que comenzó sus exportaciones a mediados de septiembre,
hasta la semana 40 totaliza 1.491 tons, de las cuales, cerca de 840 tons se han enviado
a USA y 330 tons a Reino Unido, según reportes de Argentinean Blueberry Committee.
Los precios para los arándanos de Perú, Argentina y Uruguay en las últimas 2 semanas
(39 y 40) han oscilado en US$ 36-37 / caja 12×6 oz. en la Costa Este. Esto son los precios
iniciales de la temporada del hemisferio sur y son cerca de US$ 3 / caja más altos que el
año pasado, según AMS-USDA.
Fuente: blueberrieschile.cl. 14/10/2016
MÉXICO
México: Tras el conflicto aguacatero los precios se disparan en EE.UU
Desde hace dos semanas la industria del aguacate (paltas) de México ha estado viviendo
momentos tensos tras las manifestaciones y bloqueos de accesos que no permitieron que
la fruta pudiera salir desde Uruapan y otros municipios pertenecientes a la principal
región productiva, Michoacán. Sin embargo, el conflicto parece haber llegado a su fin y
las exportaciones y cosechas se estarían reanudando.
Así lo manifestó la Asociación de Productores y Empacadores Exportadores de Aguacate
de México, APEAM, en un comunicado, donde comentaron que “afortunadamente se
solucionó el problema y se liberaron las oficinas de la asociación y juntas locales de
sanidad vegetal que habían sido tomadas”.
Según APEAM, esta situación provocó que los productores que querían cortar (cosechar)
aguacate no pudieran hacerlo, con la problemática que conlleva ya que esta actividad
es la principal fuente de ingresos para sus familias.
“Esta situación generó que en el día martes solamente se llevaran a cabo un promedio
de 363 cortes de 900 programados con normalidad; con ello se impidió trabajar a 3 mil
cortadores al día que no pudieron laborar y que por lo tanto, no pudieron llevar ingresos
a sus familias. 900 transportistas se encontraban en la misma situación y sin empleo,
provocando también peligro para alrededor de 100 mil empleos directos en la región”,
comentaron en el comunicado.
Respecto a los compromisos comerciales en EE.UU., Álvaro Luque, director de Avocados
from Mexico en Dallas, Texas, dijo que “muchas tiendas y el retail han manifestaron su
preocupación por el desabastecimiento del aguacate y han abandonado, por ejemplo,
la tercera promoción del año fiscal del “Super Septiembre” en EE.UU., el 70% de la
exportación del aguacate se paró y perdieron espacio en los anaqueles de los grandes
supermercados y puntos de venta”.
Además agregó que “la imagen de calidad de nuestro fruto en los mercados
internacionales que hemos logrado con muchísimo esfuerzo en casi veinte años de
trabajo, en esos momentos estuvo en riesgo”.
Alza en precios en EE.UU. por falta de suministro
Según el periódico ElInformador.mx el precio del aguacate mexicano alcanzó sus niveles
más altos en las últimas tres décadas en el sur de California, y la razón podría adjudicarse
a las manifestaciones de las últimas dos semanas.
Una caja que contiene entre 40 a 48 aguacates alcanzó un precio promedio de US$ 76.
De acuerdo a la Hass Avocado Board, el volumen de aguacates enviados desde México
a los EE.UU. durante la primera semana de octubre cayó de 20 millones de kilos (2015)
a 10 millones de kilos.
La empresa Ingardia Bros, con sede en Santa Ana, California, confirmó que los costos
son los más altos desde 2007, cuando se levantó el embargo al aguacate mexicano que
mantenía el gobierno de Estados Unidos.
Compromisos alcanzados
Según lo informado por LaOpinióndeMichoacan.com.mx los compromisos alcanzados
para desarrollar en posteriores mesas de trabajo entre los productores y directivos de
la APEAM, son:
-Revisar la posibilidad de credencializar a los representantes de los empaques y
administrar la seguridad de la papelería mediante candados electrónicos, así como
enviar una relación con los nombres de los ingenieros de acopio avalados por cada
empaque.
-Modificar los estatutos para reconocer que la cuota de la APEAM es de los dos sectores,
es decir, tanto de productores como de directivos.
– Que una comisión de productores y directivos de la APEAM se reúna con personal de
la USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, por sus siglas en inglés)
con el objetivo de discutir la aplicación del Plan Binacional, según los estatutos
establecidos.
– Revisar con la USDA la aplicación del Plan de trabajo para la exportación de aguacate
hass de México a Estados Unidos, en lo referente a la muestra biométrica que la Unidad
de Verificación colecta para su revisión, y concretamente en lo que tiene que ver con la
cantidad real que deben de tomar de muestra por contenedor, para efectos de ajustar,
en su caso, el peso de producto que se le descuente al productor.
– Llevar a la asamblea general de la APEAM el análisis y discusión de los siguientes
temas: La plena disposición de información que se encuentra o debe estar a disposición
en la asociación para todos los integrantes, tanto productores como empacadores,
reconociéndose en lo general que la información debe ser accesible, a tiempo y correcta
para todos los miembros de la APEAM, entre otros.
Fuente: Portalfruticola.com. 14/10/2016
ECUADOR
Ecuador realiza primera exportación de mangos frescos a China
Este contenido es exclusivo de Portalfruticola.com, si desea reproducirlo en otro medio,
debe nombrar a la fuente y vincularlo al contenido original.
Ayer miércoles 12 de octubre, salió el primer cargamento de fruta fresca de mango
ecuatoriano con destino a China, luego de las negociaciones mantenidas entre la
Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro – AGROCALIDAD y su
entidad homóloga la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y
Cuarentena de la República Popular de China (AQSIQ).
Según informó Agrocalidad en un comunicado, tras 13 años de negociaciones y después
de la visita de técnicos chinos a Ecuador en enero de este año, finalmente se concreta
el envío de la fruta de la mano de la empresa Pivano S.A.
Sergio Alfonso Cedeño, representante de la empresa Pivano S.A. y presidente de la
Fundación Mango Ecuador, dijo que “tenemos muchas esperanzas en este mercado
Chino y esperamos hacer a futuro envíos marítimos que al momento no hacemos por el
largo viaje de 30 días pero que con atmósfera controlada tal vez solucionamos este
problema”.
“Este fin de semana debería llegar el primer embarque a Shangai. Salieron desde
Guayaquil 4 pallets de 96 cajas (6 kg) cada uno y vamos a continuar con envíos de 3.000
cajas semanales. También llegarán otros embarques a Beijing”, agrega Cedeño a
Portalfruticola.com
Respecto a las variedades, Sergio Cedeño dice que actualmente sólo se están enviando
Tommy, pero que dentro de 15 días más se comenzará a enviar Keitt y desde noviembre
Kent hasta fin de año.
Oscar Orrantia, gerente general de Duraexporta, empacadora de fruta fresca de mango
en Ecuador, señala en el comunicado que cree que lo más importante siempre será la
calidad del producto para seguir expandiendo los mercados que por el momento para
mango con tratamiento hidrotérmico lo son EEUU, México, Chile, Nueva Zelanda y ahora
China.
Cedeño comenta que si bien Duraexporta es la empacadora que está realizando estos
primeros envíos, también hay dos empresas más que están certificadas en China para
enviar la fruta, las empacadoras Bresson y Agriproduct.
La comercialización de la fruta se está realizando con el apoyo de la entidad pública
ProEcuador, quienes están proporcionando los contactos de clientes chinos interesados
en la fruta.
Finalmente el Ing. Wilson Wong, director distrital de Agrocalidad de la Provincia del
Guayas, adelantó que actualmente se está trabajando con Japón y Corea: “en relación a
Japón estamos en fase de investigación por algunos requisitos que han manifestado; y
con Corea está más avanzado el tema y sería el próximo mercado a abrirse para fruta
fresca de mango”.
Fuente: Portalfruticola.com. 13/10/2016
AGROEXPORTACIONES
Perú se prepara para una “súper producción” de mangos
Este contenido es exclusivo de Portalfruticola.com, si desea reproducirlo en otro medio,
debe nombrar a la fuente y vincularlo al contenido original.
Dos de los principales productores de mango en Perú dicen que la floración abundante
probablemente aumente las cifras de producción y exportación de año en año en casi
un tercio esta temporada.
Durante la feria Expoalimentaria, celebrada en Lima, un representante de Dominus
ubicada en Piura, dijo a Portalfruticola.com que el invierno suave era en gran parte a lo
que había que agradecer frente a las expectativas de crecimiento.
“Esta campaña las temperaturas mínimas en Piura alcanzaron los 15 ° C y esto realmente
ayudó en la etapa de floración”, dijo el gerente general, Víctor Morales.
“Ha habido más de 90% de floración en todos los valles de mango, por lo que estamos
esperando una súper producción de este año”.
“Calculo que se acerca alrededor de un 25-30% más que la campaña anterior. Tal vez un
total de alrededor de 6.000 contenedores de mangos frescos serán enviados”, detalló.
Morales dijo que sus clientes europeos estaban satisfechos con la alta previsión de la
producción y las expectativas de una amplia gama de tamaños de frutas.
“Estamos proyectando una gama de tamaños que les permitan comercializar bien la
fruta, y por lo tanto evitar la saturación del mercado con demasiada cantidad de un
tamaño, lo que puede causar que los precios caigan”, dijo.
Dominus invirtió en una planta de procesamiento hace dos años, con una línea de IQF
(Congelación Rápida Instantánea) a fin de tener los volúmenes en exceso de ciertos
tamaños del mercado si es necesario.
La empresa cuenta con alrededor de 120 hectáreas de su propia producción, y también
compra a los productores asociados que producen a través de 600 hectáreas en el norte
del país.
Morales dijo que la temporada de las variedades tempranas como Keitt debe comenzar
a mediados de noviembre, con Kent iniciando la primera quincena de diciembre. Se
esperan los volúmenes máximos en enero.
Dominus principalmente envía a Europa, y hace dos años comenzaron las exportaciones
a EE.UU. y Canadá.
Este año vamos a ver las primeras exportaciones de mangos a Asia, donde Corea del Sur
y China serán los principales mercados.
Morales dijo que los envíos de prueba en la próxima temporada serían limitados, pero
se espera que aumenten los volúmenes para la próxima campaña y cree que Asia se
convertiría en un fuerte enfoque en el futuro.
“Esta temporada se espera enviar unos 10 contenedores a Asia, o 20 máximo”, dijo.
Morales agregó que quería aumentar los volúmenes en el mercado de EE.UU., pero dijo
que la falta de instalaciones para la maduración en el país era problemático.
“En Europa, trabajamos con empresas que maduran los mangos, y todos los mangos que
se venden están maduros y listos para comer”, señaló.
“En EE.UU. eso podría ayudar a mejorar el mercado. Hay una gran diferencia para los
consumidores entre comprar un mango verde que tiene que madurar por sí mismo y
otro que está listo para comer”.
“Tenemos grandes expectativas para encontrar una empresa en EE.UU. que esté
interesado en desarrollar esto con nosotros, y estamos hablando con algunos en el
momento”.
Otro productor de mango peruano, Agromar Industrial, ha proyectado un crecimiento
similar en los volúmenes de esta temporada y no cree que se verán afectados los
retornos.
“Las exportaciones se incrementarán en un 25-30% en precio y volumen”, dijo el gerente
comercial junior, Brett Steven Medina Castillo.
“La razón de que los precios sigan altos a pesar del aumento del volumen se debe a que
este año Perú enviará más fruta orgánica“.
Castillo acordó con que la industria había experimentado un excelente proceso de
floración en comparación con el año pasado, que se vio afectada por El Niño, pero cree
que los volúmenes de frutas abundantes conducirían a calibres más pequeños.
Fuente: Portalfruticola.com. 11/10/2016
COLOMBIA
MinAgricultura recibe premio internacional por brindar acceso transparente y
participativo a información del agro
Agronet del Ministerio de Agricultura es galardonada internacionalmente como una
experiencia innovadora que brinda información clave al sector agropecuario
colombiano. En la fotografía, Alejandro Ruiz, líder de la Iniciativa.
• La Red de Información y Comunicación del Sector Agropecuario Colombiano
(Agronet), es galardonada internacionalmente como una experiencia innovadora para
brindar información clave al sector agropecuario colombiano.
• Agronet cuenta con una plataforma tecnológica www.agronet.gov.co, un
servicio de mensajería de texto Celuagronet, aplicativos móviles y una estrategia de
divulgación a nivel nacional.
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, recibe premio interamericano por la
implementación de nuevas tecnologías que permiten transparencia, acceso y
participación de los diferentes actores del campo colombiano.
El Ministro, Aurelio Iragorri Valencia, agradeció este galardón internacional, el cual
reconoce el trabajo en el uso de estrategias para brindar acceso a la información a todos
los actores de la ruralidad: campesinos, finqueros, agroindustriales, gremios,
funcionarios y en general a toda la ciudadanía.
El premio fue otorgado a la cartera agropecuaria por la Organización de Estados
Americanos (OEA), en reconocimiento a la implementación de la Red de Información y
Comunicación del Sector Agropecuario Colombiano (Agronet).
La Organización, distinguió a Agronet con el “Premio Interamericano a la Innovación
para la Gestión Pública Efectiva”, en la categoría ‘Innovación en el Gobierno Abierto y
Acceso a la Información’, reconociendo que a través de esta iniciativa el MinAgricultura
pone a disposición de la ciudadanía información clave para la toma de decisiones en el
sector agropecuario sobre planes, políticas, datos estadísticos, etc, que además
involucran a los usuarios con el potencial y la oferta de los diferentes componentes
sectoriales.
Por su parte, Alejandro Ruiz, líder de Agronet, manifestó que “el premio es una
oportunidad de ampliar el impacto que tiene el MinAgricultura, para impulsar el uso y
apropiación de las TIC en el sector agropecuario colombiano y lograr que otros países la
tomen como referente en la región del acceso libre a la información y el gobierno
abierto”.
El Premio es una iniciativa del Departamento para la Gestión Pública Efectiva (DGPE) de
la OEA, cuyo objetivo principal es reconocer, incentivar, sistematizar y promocionar las
innovaciones en gestión pública que se vienen realizando en la región; con el propósito
de contribuir a que las instituciones públicas de las Américas sean cada vez más
transparentes, efectivas y cuenten con mecanismos de participación ciudadana.
Desde su Primera Edición, realizada en 2013, se recibieron más de 300 experiencias
innovadoras a nivel regional; otorgándose 27 reconocimientos especiales y
premiándose a 12 diferentes instituciones públicas en su totalidad provenientes de 18
países de la región: Argentina, Barbados, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica,
Ecuador, El Salvador, Guatemala, Jamaica, México, Panamá, Perú, República
Dominicana, Trinidad & Tobago, Uruguay y Venezuela.
En la Edición 2016, luego de realizar un proceso de preselección de las propuestas
postuladas, el jurado determinó las siete ganadoras de un grupo de 25 que llegaron a la
etapa final.
Agronet es información clave para el campo colombiano
Agronet, es la Red de Información y Comunicación del Sector Agropecuario de Colombia,
liderada por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural.
Agronet cuenta con una plataforma tecnológica www.agronet.gov.co, un servicio de
mensajería de texto Celuagronet, aplicativos móviles y una estrategia de divulgación a
nivel nacional.
Centraliza y difunde información del sector, para apoyar la toma de decisiones. Por ello,
establece sinergias con otras unidades de gestión de información sectorial nacional y
regional, tales como instituciones descentralizadas, entidades gubernamentales,
centros de investigación, universidades y proyectos de campo en ejecución a cargo de
diferentes organizaciones nacionales o internacionales.
Fuente: Minagricultura.gov.co. 12/10/2016
COLOMBIA / PERÚ
Exportadores podrán comercializar seis nuevos productos del agro en Perú
“Con esto logramos que los pequeños agricultores, finqueros y agroindustriales tengan
acceso a nuevos mercados, con lo que este año esperamos lograr 24 nuevos destinos
para las exportaciones agrícolas”, indicó el Ministro Iragorri.
Los ministros de Agricultura de Colombia y Perú, Aurelio Iragorri Valencia y José Manuel
Hernández, anunciaron que ya están listos los requisitos sanitarios para que los
exportadores colombianos puedan comercializar piña, aguacate, carne de cerdo, pollo,
huevos y cerdos vivos. Igualmente, se comprometieron a tener otra lista de siete
productos con admisibilidad para finales del año.
“Con esto logramos que los pequeños agricultores, finqueros y agroindustriales tengan
acceso a nuevos mercados, con lo que este año esperamos lograr 24 nuevos destinos
para las exportaciones agrícolas”, indicó el Ministro Iragorri, quien destacó a Perú como
un caso de éxito en política agrícola y agroexportadora y con el que Colombia está
estrechando sus relaciones en el marco de los bloques de la Alianza Pacífico y la CAN.
A su vez, el Ministro Hernández, indicó que Perú podrá exportar a Colombia aguacate
hass, toronja, arándonos, granada y ají pimienta. Respecto a los factores que han puesto
como ejemplo a este país en Latinoamérica destacó que han apostado por un mercado
abierto sin descuidar el interior del país.
“La agenda externa va de la mano con la agenda interna, tenemos TLC con varios países,
entre ellos China y estamos dando prioridad a los pequeños agricultores que son el
soporte de la generación de los alimentos que consumen los peruanos, somos 32
millones de consumidores y tenemos 2 millones 200 mil productores, cada hombre o
mujer del campo, tiene a cargo de 15 compatriotas por lo cual damos mucha
importancia a la agricultura familiar, la seguridad alimentaria y el desarrollo rural”,
indicó el alto funcionario.
Igualmente, destacó el estrecho lazo de la política de producción con el mercado interno
fomentando el consumo local. “Nuestro reto es que el agricultor tenga más dinero en el
bolsillo y por eso la importancia de sensibilizar a los consumidores urbanos, haciéndoles
ver, que todos los días consumen lo que la gente del campo produce, impulsando así
nuestra gastronomía y haciendo énfasis en las bondades para la salud y hasta los
beneficios cosméticos. El propósito es que cada peruano sienta que es parte del agro”,
agregó el ministro Hernández.
Por su parte, el Viceministro de Asuntos Agropecuarios, Juan Pablo Pineda, indicó que
estamos aprendiendo de países como Perú, que es líder mundial por la especialización
de sus productos por lo que están prestos a hacer esa transferencia de conocimiento”,
indicó. Por ejemplo, el país vecino espera convertirse en el primer exportador de
arándanos en los próximos dos años.
Balanza comercial
• La balanza comercial de Colombia frente a Perú en 2015 fue deficitaria en USD
64 millones. A marzo de 2016 el déficit fue USD 5 millones, 6.832% más que lo sucedido
en igual periodo en 2015.
• La balanza comercial agropecuaria y agroindustrial (ámbito agrícola OMC más
pesca) con Perú en 2015 fue deficitaria superavitaria en USD 2,5 millones, contrario a lo
ocurrido en 2014, cuando fue deficitaria en USD -24 millones. A marzo de 2016 se tienen
un déficit de USD-17 millones, 39% más respecto al mismo periodo de 2015 donde el
déficit era de USD12 millones.
Exportaciones con destino a Perú
Valor total: En 2015 disminuyeron las exportaciones totales en -3,2%, pasando de USD
1.187 millones en 2014 a USD 1.148 millones en 2015. En los primeros 3 meses de 2016
se exportaron a este destino USD 235 millones, -14% menos que lo ocurrido en igual
periodo de 2015, donde se ubicaron en USD 274 millones.
Sectoriales Valor: En 2015 bajaron las exportaciones -6%, pasando de USD 182 millones
en 2014 a USD 171 millones en 2015. Entre enero y marzo de 2016 se exportaron a este
destino USD 33 millones, -18% menos que lo ocurrido en el mismo periodo de 2015.
Sectoriales volumen: aumentaron 29% en 2015, pasando de 207 mil toneladas en 2014
a 267 mil toneladas en 2015. En los tres primeros meses de 2016 se exportaron 55 mil
toneladas, 1% más que lo realizado en igual periodo de 2015.
Fuente: Minagricultura.gov.co. 10/10/2016
ESPAÑA
La campaña citrícola arranca con una caída del 20% en los precios y un incremento
del 8% en los costes
La actual campaña citrícola ha arrancado de manera “absolutamente decepcionante
para los productores”, puesto que los precios de las primeras variedades negociados en
el campo son, por término medio, un 20% inferiores a los registrados durante el pasado
ejercicio, según las estimaciones de la Asociación Valenciana de Agricultores (AVA-
ASAJA).
En algunos casos, como sucede con las satsumas extratempranas (clausellinas, okitsus e
iwasakis), el hundimiento de las cotizaciones es de un 50% respecto al curso precedente,
con lo cual, en estos momentos y con semejantes precios, a los productores de esas
variedades de satsuma no los alcanza ni para cubrir siquiera el 70% del coste de
producción.
LA SEQUÍA, QUE HA OBLIGADO A MÁS RIEGOS, Y LA LEUCHA CONTRA LAS PLAGAS HA
DISPARADO LOS COSTES UN 8%
Al mismo tiempo que se aprecia esta tendencia regresiva en materia de cotizaciones que
está marcando el inicio de la presente temporada citrícola en la Comunitat Valenciana,
los costes de producción a los que este año han tenido que hacer frente los citricultores
para sacar adelante sus cosechas han experimentando un incremento del 8% debido
fundamentalmente al impacto de la sequía sobre el cultivo, una circunstancia adversa
que ha obligado a realizar más riegos de los habituales y más tratamientos para combatir
los ataques de diversas plagas que han proliferado a causa de las elevadas temperaturas
y de la persistente y dramática ausencia de lluvias.
“Lo cierto –apunta el presidente de AVA-ASAJA- es que estamos muy preocupados
porque la campaña ha empezado con mal pie para los productores y hay que tomar
medidas cuanto antes para enderezar el rumbo”. Precisamente, la conselleria de
Agricultura ha convocado este martes 11 una reunión sobre la cadena alimentaria en la
que, con toda seguridad, los problemas detectados en estos primeros compases de la
temporada centrarán buena parte del encuentro.
“Por supuesto –señala Aguado- que en la reunión que vamos a celebrar expondremos
nuestro punto de vista sobre lo que está sucediendo, analizaremos la situación junto a
los responsables de la Conselleria y el resto de los representantes del sector para tratar
de buscar soluciones y poder revitalizar la campaña citrícola ahora que aún estamos a
tiempo”.
Entre las causas que podrían explicar este desalentador inicio de la campaña citrícola, el
presidente de AVA-ASAJA comenta que “el tonelaje existente es asumible por los
mercados a precios razonables, pero sin embargo nos encontramos con el hecho de que
la demanda está muy parada, seguramente porque al menos hasta la fecha no ha hecho
demasiado frío en Europa, un factor que siempre ayuda mucho al consumo de naranjas
y mandarinas. Por lo que sabemos, también hay bastante presencia en los
supermercados de cítricos procedentes de Sudáfrica y eso, evidentemente, juega en
contra de los nuestros. Lo que está claro es que no podemos quedarnos de brazos
cruzados: hay que estudiar lo que ocurre y actuar en consecuencia antes de que sea
tarde”.
Fuente: Agroinformacion.com. 10/10/2016
ESPAÑA
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente destaca la
importancia de los sistemas de información en el seguimiento y control de los
seguros agrarios
Subraya la efectividad de los datos climáticos de AEMET para el análisis de los
riesgos agropecuarios y las estadísticas sobre precios agrarios para el cálculo de
las primas
Resalta la larga experiencia de la Entidad Estatal de Seguros Agrarios (ENESA),
como órgano de coordinación del sistema español de seguros agrarios, que
cuenta con más de 37 años de funcionamiento
El seminario Internacional tiene como objeto conocer el desarrollo de los
mercados de seguros agrícolas en América Latina, y el intercambio de
experiencias nacionales e internacionales en materia de políticas públicas y
sistemas de información
El director de la Entidad Estatal de Seguros Agrarios (ENESA) del Ministerio de
Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Jose Mª García, ha subrayado la
importancia que los distintos sistemas de información agraria tienen para el
seguimiento y control de los seguros por parte del Estado.
Así lo ha destacado el director de ENESA en el Seminario Internacional sobre “Seguros
Agrícolas para la inclusión financiera. Avances y Retos al 2021” que se celebra en Lima
(Perú) del 12 al 14 de octubre, organizado por diversas instituciones públicas y privadas
del país, dónde ha presentado la experiencia española en la gestión estatal del sistema
de seguros agrarios.
Un ámbito, ha señalado, en el que ENESA, como órgano de de coordinación y enlace del
sistema español de seguros agrarios, cuenta con un amplio historial, gracias a los más
de 37 años de funcionamiento del sistema.
Jose Mª García ha planteado la larga experiencia del Ministerio en larecopilación,
tratamiento y análisis de la información que resulta relevante a efectos de la gestión de
los seguros agrarios, tanto en lo relativo al análisis de los riesgos agropecuarios, para lo
que resultan de gran relevancia los datos climáticos aportados por AEMET, como para
el cálculo de las primas, un aspecto en el que las estadísticas del Ministerio sobre precios
agrarios resultan de vital importancia.
En este ámbito también ha resaltado la eficacia del Registro de Explotaciones Ganaderas
(REGA) y del Sistema de Información Geográfica de Parcelas Agrícolas (SIGPAC), para el
control y gestión de las pólizas.
El largo historial y el buen funcionamiento del sistema español de seguros agrarios, ha
señalado el director de ENESA, lo convierten en un referente a nivel internacional. Por
ello, ha añadido, es en el marco de los seminarios internacionales donde ENESA pone
en práctica su compromiso, plasmado en los sucesivos Planes de Seguros Agrarios
Combinados, en la promoción de actuaciones de colaboración con instituciones
internacionales y gobiernos interesados en el desarrollo de modelos de gestión de
riesgos agropecuarios, y especialmente en actuaciones encaminadas a favorecer el
fortalecimiento institucional.
Unos planteamientos que se enmarcan en los objetivos del Seminario Internacional que
se celebra en Lima, cuyo objetivo es conocerel desarrollo de los mercados de seguros
agrícolas en América Latina y promover el intercambio de experiencias nacionales e
internacionales en materia de políticas públicas y sistemas de información, con el fin de
identificar oportunidades y retos en el desarrollo de productos de seguros agrícolas que
promuevan la inclusión financiera de la pequeña y mediana agricultura.
Fuente: magrama.gob.es. 14/10/2016
RUSIA / TURQUIA
La visita del presidente Putin el 10 de octubre estaba esperada con esperanza
por los exportadores de alimentos turcos, sobre todo de frutas y verduras.
Es la primera vez que el presidente ruso viene a Turquía desde el establecimiento del
embargo ruso sobre varios productos turcos a partir del 1 de enero.
En el contexto de la mejora de las relaciones entre los dos paises, uno de los primeros
pasos fue de cancelar el embargo de muchas frutas y verduras como los cítricos,
albaricoques, melocotones y ciruelas.
Sin embargo muchos productos como manzanas, peras, uvas, fresas, tomates, cebollas,
coliflores, pepinos, carne de aves, la sal y las flores no pueden ser importardos hacia
Rusia.
Los productos exportados deberan, obviamente, responder a las condiciones
fitosanitarias impuestas por el Servicio de cuarentena de Rusia.
Esto es una buena noticia para los exportadores turcos, que han sufrido grandes
pérdidas durante la temporada pasada. También es una buena noticia para los
consumidores rusos, por lo que el precio de frutas y verduras va a disminuir en el
mercado nacional.
Fuente: Haberrus.com. 11/10/2016
MARRUECOS
Marruecos: Las exportaciones de “berries” están en auge
Las exportaciones de “berries” de Marruecos han aumentado un 21% durante la
temporada 2015/2016, y han alcanzado un volumen de 96.000 toneladas.
Una gran parte de ese volumen procede de la región del río Lucus, donde hay 550
plantaciones que cultivan un total de 4.000 hectáreas, divididas, según el Departamento
Regional de Agricultura, en 3.000 hectáreas de fresas, 500 hectáreas de arándanos y 500
hectáreas de frambuesas. La región exporta “berries”, tanto frescas como congeladas, a
unos 30 países de la Unión Europea, Asia, el golfo Pérsico, Australia, África Septentrional
y Latinoamérica. Sin embargo, el 90% del volumen exportado total lo consumen
solamente 6 países de la UE.
Este aumento de las exportaciones de “berries” se debe al Plan Marruecos Verde,
desarrollado por el Ministerio de Agricultura y Pesca. Para aumentar la oferta de
Marruecos en los mercados internacionales, hace poco se organizó una misión B2B en
Londres para los exportadores marroquíes de “berries”, con el objetivo de mejorar las
exportaciones a Reino Unido, evaluar el potencial y las necesidades del mercado
británico y afianzar las relaciones con los importadores y los distribuidores de “berries”.
Gracias a estos encuentros, Marruecos ha podido cerrar varios acuerdos de negocios.
Fuente: Freshplaza. 14/10/2016
AMÉRICA LATINA Y CARIBE
52 millones de personas trabajan en el campo en América Latina y el Caribe
Una de cada 5 personas en América Latina y el Caribe trabaja en el campo, en una
tendencia a la baja por la creciente urbanización y las brechas económicas y sociales
entre las zonas urbanas y rurales en la región, informó este jueves la OIT.
“Hay muchísima menos gente ahora que hace 50 o 30 años viviendo en zonas rurales,
hay un proceso de urbanización”, dijo José Manuel Salazar, director de la Organización
Internacional del Trabajo (OIT) para América Latina y el Caribe, durante la presentación
del informe “Trabajar en el campo en el siglo XXI” en Bogotá. Salazar afirmó que
actualmente en la región 123 millones de personas viven en zonas rurales, de los cuales
52 millones -el 20% del total de trabajadores- laboran allí y de ellos “al menos 27
millones están en situación de empleo vulnerable”.
“El sector rural concreta el núcleo duro de la pobreza, la exclusión y la informalidad en
la región”, indicó el directivo. Según el informe, realizado por la OIT a partir de
información estadística de 14 países, en 1950, unos 94 millones de personas habitaban
el campo en la región y el 58% laboraba en él. Para 2050, se espera que 90 millones vivan
en zonas rurales y solo 13% trabaje en ellas.
De acuerdo con el documento, en Latinoamérica la pobreza rural (46,2%) es mayor que
la urbana (23,8%) y el empleo vulnerable -incluido el trabajo por cuenta propia- es más
alto en los campos (56%) que en las ciudades (27%).
En el campo, los ingresos promedio en 2014 fueron equivalentes al 68% de los
registrados en las urbes.
“Y la tasa de pobreza rural de 46,2% que afecta a 60 millones de personas es muy
superior a la tasa de pobreza urbana, de 23,8%”, advierte el texto. Hay una “necesidad
de redoblar esfuerzos en traer soluciones” a problemáticas que provocan el traslado de
la población del campo a las ciudades, como los altos niveles de pobreza y de
vulnerabilidad, brechas de infraestructura e inversiones físicas y sociales, y falta de
oportunidades para los jóvenes, sostuvo.
“Debe ser una prioridad de los gobiernos y de los empleadores (…) enfocarse como tema
prioritario en resolver esas brechas”, señaló Salazar.
El documento también reza que en América Latina y el Caribe ha habido un “cambio
estructural” en la participación del empleo agrícola, al pasar de 55% a 15% entre 1950 y
2010, aunque ha aumentado la productividad.
Pese a ello, actualmente el 58,3% de los trabajadores rurales se dedica a la agricultura.
(I)
Fuente: ElProductor.com. 13/10/2016
ECUADOR
Ecuador: “Tenemos menos bananos ahora, pero en unos meses se normalizará”
Las exportaciones ecuatorianas de bananos han decrecido significativamente en los
últimos meses; la razón principal es la consecuencia que los cambios climáticos han
tenido en la producción. En estos momentos, las bajas temperaturas que se están
registrando en el Ecuador siguen siendo un problema. Hugo Castro, de Ginafruit nos
comenta la situación: “A pesar de que los pronósticos eran correctos, el cambio de clima
nos sorprendió a todos. Estamos teniendo poca fruta, principalmente porque el frío que
se presenta en las noches y esto está afectando el curso de nuestra producción. A pesar
de ello, los productores seguimos positivos y esperamos que a finales de diciembre esta
situación se esté normalizando”.
“Nuestra principal preocupación era que tuviéramos mucha fruta en los meses que
Europa está de vacaciones, donde la demanda decrece significativamente. Felizmente,
esto no sucedió y los precios tampoco se han visto afectados. Asimismo, la mayoría de
países europeos no están demandando como se esperaba, se comenta que muchos
están vendiendo la fruta hasta con pérdida. Y el único mercado que se ha mantenido
estable hasta el momento es Rusia, donde la demanda se ha visto incrementada con el
paso de las semanas”, afirma Castro.
“Nuestras expectativas actuales están en los próximos meses, pues el resultado de la
siembra actual dependerá de las condiciones meteorológicas que tengamos.
Felizmente, se prevé que en los próximos meses tendremos unos grados más, por lo que
los pronósticos serían buenos para la próxima campaña. En nuestro caso en particular,
queremos crecer en un 50% y apuntar a exportar 75.000 cajas, y nuestra estrategia es
ingresar a mercados como Asia, que son considerados como “complicados” y con
requerimientos exquisitos, pero donde hay un nicho de mercado con futuro”, finaliza el
representante de Ginafruit.
Fuente: ElProductor.com. 12/10/2016
EE.UU.
USDA orange crop estimate of 70 million boxes higher than early prediction
Besides beating expectations, many growers expressed satisfaction with the USDA
estimate because it indicated they might be able to turn a profit this season if 70 million
boxes holds through the end of the harvest in May and farm prices for oranges don't fall
from their current levels.
LAKE PLACID — In the tumultuous Florida citrus industry, growers Wednesday greeted
a 14-percent drop in the projected orange crop in the new 2016-17 season with smiles.
That’s because many growers feared the new season’s orange crop could have fallen
even further than the 70 million orange boxes estimated in the initial U.S. Department
of Agriculture forecast.
In August, citrus consultant Elizabeth Steger forecast Florida growers would pick just
60.5 million boxes in the new harvest that began this month. Earlier, the Florida
Department of Citrus in Bartow predicted 58.1 million orange boxes for its 2016-17
budget.
“I’m very thankful we’re well above what (the Citrus Department) was using and well
above the estimate Elizabeth Steger was using,” said Ellis Hunt Jr., a Lake Wales-based
grower and chairman of the Florida Citrus Commission, the department’s governing
body. “It’s a statement on the state of the industry that we would be so happy with such
a low number.”
Besides beating expectations, many growers expressed satisfaction with the USDA
estimate because it indicated they might be able to turn a profit this season if crop
numbers hold through the end of the harvest in May and farm prices for oranges don’t
fall from their current levels.
“They’ve got a chance to stay in business,” said John Barben, an Avon Park-based grower
and president of Florida Citrus Mutual, the Lakeland-based growers’ trade group. “I’m
extremely happy. I think they (growers) ought to be OK this year.”
Barben based his optimism on the current cash market prices for oranges from Florida
juice processors, which buy 95 percent of the annual orange crop.
Barben reported current prices at $2.20 per pound solids for early- and mid-season
oranges, which are picked until March, and $2.40 for late-season Valencia oranges.
Some processors were offering a multi-year contract for oranges with caps at $2.50 for
early-mids and $2.70 for Valencias.
Pound solids is a standard measure of the amount of juice squeezed from fruit. A gallon
of orange juice contains about 1 pound solids, and a box of oranges has about 6 pound
solids.
Barben and Hunt spoke at a USDA forecast luncheon hosted by Citrus Mutual that
attracted almost 300 growers and guests. Citrus grower and former state Rep. Baxter
Troutman of Winter Haven hosted the event at his Dark Hammock Legacy Ranch near
Lake Placid.
The USDA also forecast the 2016-17 grapefruit crop at 9.6 million boxes, down 11
percent from 10.8 million boxes last season, and the so-called "specialty citrus" crop
(tangerines and tangelos) at 1.65 million boxes, an 8.6 percent decline from the 2015-
16 season. The agency will issue monthly updates on the crop until July.
The initial forecast does not reflect any crop damage that might have arisen from
Hurricane Matthew, which spread across the state’s citrus belt Oct. 6 and Oct. 7, said
Candi Erick, a USDA administrator, during the live broadcast from Washington. The Nov.
9 update will reflect the crop since the storm, but citrus growers reported little damage
from Matthew.
The optimistic economic outlook contrasts with the past two seasons, when most citrus
growers struggled to break even while squeezed by rising production costs, a falling crop
and farm prices that didn’t keep pace with those two trends. Most growers did not make
a profit last season, according to a Citrus Department analysis.
Other growers at the luncheon also said they felt pleased with the initial forecast and
their prospects for a return to profitability.
“I was well pleased,” said Ben Hill Griffin III of Frostproof, one of the state’s largest
growers. “I think it’s showing this industry might be turning around.”
Griffin agreed with Barben that Florida growers could profit if the initial crop numbers
and current farm prices hold. The better-than-expected crop should not depress 2016-
17 farm prices, he said.
“I don’t think prices will go down,” Griffin said. “I think the next move is up, if they move
at all.”
Mark Wheeler, the chief financial officer at Wheeler Brothers Inc., based in Lake Placid,
agreed the USDA forecast should have little effect on the cash market for the 2016-17
crop.
“It (the orange forecast) is a little higher than I was thinking,” he said. “It might help
growers a little, but I don’t think it will cause a change in the market.”
The forecast should also help Florida juice processors, which also has seen plant capacity
shrink in step with the crop declines, said Pete Marovich, a small Lakeland grower.
“What’s worrying me is we won’t have enough infrastructure,” he said. “We need more
oranges.”
Marovich expressed the widespread concern the continuing contraction among juice
processors and fresh citrus packinghouses will result in less competition for fruit and
ultimately lower farm prices. Industry-wide contraction also means fewer jobs and
diminished economic clout for Florida’s signature agricultural industry.
“Make Florida citrus great again – sounds like a great slogan,” U.S. Sen. Marco Rubio
told the growers shortly before the forecast announcement. “The French brag about
their wine. We brag about our citrus, both fresh and juice.”
Allowing greening to destroy Florida citrus will hit rural Florida communities particularly
hard, he added.
“Imagine Florida without citrus,” Rubio said. “I’ll tell you what happens: They (rural
communities) become ghost towns. I promise you if the threat to Florida citrus was the
same kind of threat faced by Disney World or the tourism industry, this would be front-
page news every day.”
Fuente: Newschief.com. 13/10/2016
TRADUCCIÓN
Estimado de cosecha de naranja del USDA de 70 millones de cajas supera
pronóstico anterior
Lake Placid - En la tumultuosa industria de cítricos de Florida, los productores el
Miércoles recibieron la noticia de una caída de 14 % en la cosecha de naranja proyectada
para la nueva temporada 2016-17 con una sonrisa.
Esto se debe a que muchos productores temían que la cosecha de naranja de la nueva
temporada podría haber caído aún más que los 70 millones de cajas de naranjas
estimados en el pronóstico inicial del Departamento de Agricultura.
En agosto, la consultora en cítricos Elizabeth Steger predijo que los productores de
Florida recogerían sólo 60.5 millones de cajas en la nueva cosecha que comenzó este
mes. Anteriormente, el Departamento de Cítricos de Florida en Bartow predijo 58.1
millones de cajas de naranjas para su presupuesto 2016-17.
"Estoy muy agradecido de que estemos muy por encima de lo que (el Departamento de
cítricos) estaba utilizando y muy por encima de la estimación que Elizabeth Steger
estaba usando", sostuvo Ellis caza Jr., productora de lake Wales y Presidente de la
Comisión de cítricos de Florida, órgano de gobierno del Departamento. "Es una
declaración sobre el estado de la industria que estaríamos muy felices con una cantidad
tan baja."
Además superando las expectativas, muchos productores expresaron su satisfacción
con el estimado del USDA, ya que indicaba que en esta temporada podría generarse un
beneficio si se mantienen 70 millones de cajas hasta el final de la cosecha en Mayo y los
precios agrícolas para las naranjas no caen de sus niveles actuales.
"Ellos tienen la oportunidad de permanecer en el negocio", manifestó John Barben, un
productor de Avon Park y Presidente de la Mutual de cítricos de Florida, grupo comercial
de productores ubicados en Lakeland. "Estoy muy feliz. Creo que ellos (los productores)
deberían estar bien este año".
Barben basó su optimismo en los precios actuales del mercado para las naranjas de parte
de los procesadores de jugo de Florida, que compran el 95 % de la cosecha anual de
naranja.
Barben informó precios actuales de $ 2.20 por libra de sólidos para naranjas de primera
y de media estación, que son recogidas hasta Marzo, y de $ 2.40 por naranjas Valencia
de fin de temporada. Algunos procesadores ofrecían un contrato de varios años por
naranjas con capuchones en $ 2.50 por las de primera y media cosecha y $ 2.70 por las
Valencia.
Libra de sólidos es una medida estándar de la cantidad de jugo exprimido de fruta. Un
galón de jugo de naranja contiene alrededor de 1 libra de sólidos, y una caja de naranjas
tiene cerca de 6 libras de sólidos.
Barben y Hunt conversaron en un almuerzo para reportes del USDA organizado por la
Mutual de Cítricos que atrajo a casi 300 productores e invitados. El productor de cítricos
y ex representante estatal Baxter Troutman de Winter Haven presentó el evento en su
rancho Dark Hammock Legacy cerca de Lake Placid.
El USDA también estima la cosecha de pomelo 2016-17 en 9.6 millones de cajas, un 11
% por debajo de los 10.8 millones de cajas de la temporada pasada, y la tan bien llamada
cosecha "especialidad cítricos" (mandarinas y tangelos) en 1.65 millones de cajas, una
disminución del 8.6 % de la temporada 2015-16. La agencia emitirá actualizaciones
mensuales sobre el cultivo hasta Julio.
El pronóstico inicial no refleja ningún daño en los cultivos que podría haber surgido del
Huracán Matthew, que se extendió a través de la franja de cultivo de cítricos del Estado
el 6 y el 7 de Octubre, sostuvo Candi Erick, un administrador del USDA, durante la
transmisión en vivo desde Washington. La actualización del 9 de Noviembre reflejará la
cosecha desde la tormenta, pero los productores de cítricos reportaron poco daño de
Matthew.
El panorama económico optimista se contrasta con las últimas dos temporadas, cuando
la mayoría de los productores de cítricos se esforzaban por alcanzar el equilibrio
mientras se apretaban por el aumento de los costos de producción, una cosecha en
caída y precios agrícolas que no seguían el ritmo de aquellas dos tendencias. La mayoría
de los productores no obtuvieron beneficios la temporada pasada, según un análisis del
Departamento de Cítricos.
Otros productores en el almuerzo también dijeron que se sentían satisfechos con el
pronóstico inicial y sus perspectivas de un retorno a la rentabilidad.
"Estaba muy satisfecho", sostuvo Ben Hill Griffin III de Frostproof, uno de los
productores más grandes del Estado. "Creo que se está mostrando que esta industria
podría estar dando un vuelco."
Griffin estuvo de acuerdo con Barben en que los productores de Florida podrían
beneficiarse si los números de la cosecha inicial y los precios actuales se mantienen. La
cosecha mejor que la esperada, no debería bajar los precios agrícolas 2016-17, sostuvo.
"No creo que los precios bajen", señaló Griffin. "Creo que el próximo movimiento será
hacia arriba, si se mueven del todo."
Marcos Wheeler, el Director Financiero de Wheeler Brothers Inc., con sede en Lake
Placid, coincidió en que el pronóstico del USDA debería tener poco efecto en el mercado
al contado para la cosecha 2016-17.
"Si (el estimado de naranja) es un poco más alto de lo que pensaba", sostuvo. "Podría
ayudar a los productores un poco, pero no creo que vaya a causar un cambio en el
mercado."
El pronóstico también debería ayudar a los procesadores de jugo de Florida, que
también han visto reducir la capacidad de la planta al ritmo de los descensos de las
cosechas, indicó Pete Marovich, un pequeño productor de Lakeland.
"Lo que me preocupa es que no tendremos suficiente infraestructura", sostuvo.
"Necesitamos más naranjas."
Marovich expresó la preocupación generalizada en que la contracción continua entre
los procesadores de jugos y las empacadoras de cítricos frescos se traducirá en una
menor competencia por fruta y por precios agrícolas inferiores en última instancia. La
contracción de toda la industria también significa menos puestos de trabajo y la
disminución de la influencia económica para la industria agrícola de bandera de Florida.
"Hacer a los cítricos de Florida grandes nuevamente - suena como un gran lema," dijo a
los productores el Senador Marco Rubio poco antes del anuncio del pronóstico. "El
Francés alardea de su vino. Nos alardeamos de nuestros cítricos, tanto frescos como en
jugo".
Permitir que el enverdecimiento destruya los cítricos de Florida golpeará a las
comunidades rurales de Florida con especial dureza, agregó.
"Imagínense a Florida sin cítricos", señaló Rubio. "Te diré lo que sucede: Ellos
(comunidades rurales) se convierten en pueblos fantasmas. Te aseguro que si la
amenaza a los cítricos de Florida fuese del mismo tipo que la amenaza que enfrenta
Disney World o la industria del turismo, esto sería noticia de primera plana todos los
días".
TRADUCCIÓN LIBRE, para visualizar la nota original ingrese a:
http://www.newschief.com/news/20161012/usda-orange-crop-estimate-of-70-
million-boxes-higher-than-early-prediction
Fuente: Newschief.com. 13/10/2016.
EE.UU.
New Website Launches For Organics Unlimited, GROW Bananas
SAN DIEGO – Organics Unlimited is proud to debut a new online look for the organic
banana company. An updated website, organicsunlimited.com, is one of the final
components of an overall brand refresh that began rolling out in July 2016.
Launched in the beginning of October, the website serves as a portal for both the
Organics Unlimited and GROW labels, allowing visitors to learn more about the
company’s organic bananas, plantains and coconuts. The new website launched in time
for retailers and distributors to experience it while preparing for the 2016 Produce
Marketing Association's (PMA) Fresh Summit, where they will see the same look and
messaging in the newly designed trade show booth.
“We are an international company, with organic farms in two countries and distribution
to multiple continents,” said Mayra Velazquez de Leon, president of Organics Unlimited.
“Having an up-to-date, robust website is important for customers to understand and
interact with the company. We wanted the new website to convey the story behind
Organics Unlimited, sharing my family’s history of organic growing and our commitment
to a truly organic, sustainable product and giving back to the communities that do so
much for us.”
Organics Unlimited customers and consumers can now visit organicsunlimited.com and
read the latest blog posts, learn the history of the company, see images of the organic
growing process, read stories about GROW, the company’s social responsibility program
and more. Retailers and distributors can also find information on purchasing and
merchandising both Organics Unlimited and GROW bananas.
The new website follows the summer launch of new packaging, new banana stickers,
new print and online ads and other updates to the branding of Organics Unlimited and
GROW, all of which communicate to the consumer more about the company’s
commitment to organic growing, sustainable farming practices and social responsibility.
“We believe in being a truly organic product and in giving back to the communities near
our organic farms, said Velazquez de Leon. “We want to share exactly how Organics
Unlimited and GROW are socially responsible and how we define sustainability. This
website helps us tell the Organics Unlimited and GROW stories.”
About Organics Unlimited
Organics Unlimited is a San Diego-based distributor of organic tropical fruit from Mexico
and South America, providing its traditional label as well as the GROW label. Its fruits
are USDA certified organic for the U.S. and Canada through Organic Certifiers. For more
information on Organics Unlimited and GROW, visit OrganicsUnlimited.com, or call
619.710.0658. Check out the latest blog post from Organics Unlimited, or find Organics
Unlimited on Facebook, Twitter or YouTube.
Fuente: Organics ilimitadas. 14/10/2016
TRADUCCIÓN
Nuevo sitio web lanza plátano Grow para Organics Unlimited
SAN DIEGO - Organics Unlimited se enorgullece de estrenar un nuevo look en línea para
la compañía bananera orgánica. Un sitio web actualizado, organicsunlimited.com, es
uno de los componentes finales de una actualización general de la marca que comenzó
a darse a conocer en Julio del 2016.
Lanzado a principios de Octubre, el sitio web sirve como portal para ambos tanto para
Organics Unlimited como para marcas GROW, permitiendo a los visitantes conocer más
acerca de plátanos orgánicos, plátanos machos y cocos de la compañía. El nuevo sitio
web lanzado a tiempo para minoristas y distribuidores para que lo experimenten
mientras se preparan para la Cumbre de Productos Frescos de la Asociación de
Comerciantes de Productos Agrícolas 2016 (PMA), donde verán el mismo aspecto y la
mensajería en el nuevo stand de la feria diseñado recientemente.
"Somos una empresa internacional, con plantaciones orgánicas en dos países y
distribución en múltiples continentes", sostuvo Mayra Velázquez de León, Presidente de
Organics Unlimited. "Tener un sitio Web sólido, actualizado es importante para que los
clientes comprendan e interactúen con la empresa. Queríamos que el nuevo sitio web
transmita la historia detrás de Organics Unlimited, compartiendo la historia de cultivo
orgánico de mi familia así como nuestro compromiso con un producto verdaderamente
orgánico, sostenible y retribuyendo a las comunidades que hacen tanto por nosotros".
Los clientes y consumidores de Organics Unlimited ahora pueden visitar
organicsunlimited.com y leer las más recientes publicaciones del blog, conocer la
historia de la empresa, ver imágenes del proceso de producción orgánica, leer historias
sobre GROW, el plan de responsabilidad social de la empresa y más. Los minoristas y
distribuidores también pueden encontrar información sobre compras y merchandising
tanto de Organics Unlimited como de plátanos GROW.
La nueva página web le sigue al lanzamiento del nuevo empaque de verano, de los
nuevos stickers de plátano, de los nuevos anuncios digitales e impresos y de otros
cambios en la imagen de marca de Organics Unlimited y GROW, todos los cuales
comunican al consumidor más sobre el compromiso de la compañía con la producción
orgánica, las prácticas agrícolas sostenibles y la responsabilidad social.
"Creemos ser un producto verdaderamente orgánico y en retribuirle a las comunidades
cercanas a nuestras plantaciones orgánicas, sostuvo Velázquez de León. "Queremos
compartir exactamente cómo Organics Unlimited y GROW son socialmente
responsables y cómo definimos la sostenibilidad. Este sitio web nos ayuda a contar las
historias de Organics Unlimited y GROW".
Sobre Organics Unlimited
Organics Unlimited es un distribuidor de frutas tropicales orgánicas de México y
Sudamérica con sede en San Diego, que administra su marca tradicional, así como la
marca GROW. Sus frutos tienen certificación orgánica del USDA para los Estados Unidos
y Canadá a través de certificadores orgánicos. Para obtener más información sobre
Organics Unlimited y GROW, visite OrganicsUnlimited.com , o llame al 619.710.0658.
Eche un vistazo a la reciente publicación en el blog de Organics Unlimited, o encuentre
a Organics Unlimited en Facebook , Twitter o YouTube .
TRADUCCIÓN LIBRE, para visualizar la nota original ingrese a:
http://www.perishablenews.com/index.php?article=0055971
Fuente: Organics Unlimited. 14/10/2016
ARÁNDANO
Blueberry Council Motivates Consumers To Make Little Lifestyle Changes
Folsom, Calif. – In 2016, the U.S. Highbush Blueberry Council continues to evolve its Little
Changes campaign offering consumers smart and simple ways to make little changes
aimed at cultivating a healthier lifestyle. Building on the success of the 2015 campaign,
which generated nearly 100 million positive impressions, the 2016 campaign will
encourage consumers to join the movement by sharing healthy living motivation with
their social networks.
With one in five Americans spending less than 15 minutes preparing dinner on the
average weekday, and 31% citing lack of time as a barrier to weight management 1,
Americans are looking for little changes that reap big rewards. For 50% of Americans,
adding blueberries to snacks and meals is a little change that helps them stick to a
healthier routine2.
“The lives of moms and dads today are full and fast-paced, and we want them to see
how blueberries can serve as a nutritious and convenient sidekick in their family’s day-
to-day routine,” said Mark Villata, executive director for the Blueberry Council. “Through
our 2016 marketing initiatives, we’ll offer consumers simple solutions that are easy to
share with friends and family and will facilitate long-term success in healthy living.”
Major components of the Blueberry Council’s 2016 Little Changes marketing campaign
will be implemented in January-February, May-July, and November-December to
coincide with periods of high supply. They include:
- #OurLittleChanges Social Movement – Offering valuable, shareable tips and enjoyable
ways to get active and eat more nutritious foods, challenging consumers to team up
with a friend to incite little changes and keep one another motivated year-round.
- 100 Days of Summer – Providing busy moms and dads with 100 simple ways to make
the most of 100 days of summer with their families. Shareable materials will promote
wholesome activities such as family picnics, making blueberry jam, making popsicles,
etc.
-Little Changes Holiday Recipes – Promoting a series of simple blueberry recipes ideal
for sharing – some for sharing at holiday gatherings, some designed to be passed along
as gifts. All will offer consumers convenient, time-saving ways to infuse various forms of
blueberries into their lifestyle around the holidays.
“In the last five years, North American per capita blueberry consumption has increased
by nearly 50 percent3, with blueberry consumers trending younger and more diverse,”
said Parm Bains, Chairman of the U.S. Highbush Blueberry Council. “These statistics
illustrate the blueberry industry’s continued success in growing the market for these
little berries.”
For more information on the Blueberry Council’s research and promotion efforts, visit
littlebluedynamos.com and ridethebluewave.com.
1 – IFIC 2015 Food and Health Survey
2 – 2015 ORC International Omnibus Poll
3 – North American Blueberry Council
About the U.S. Highbush Blueberry Council
The U.S. Highbush Blueberry Council is an agriculture promotion group, representing
blueberry growers and packers in North and South America who market their
blueberries in the United States, and works to promote the growth and well-being of
the entire blueberry industry. The blueberry industry is committed to providing
blueberries that are grown, harvested, packed and shipped in clean, safe environments.
Learn more at http://bit.ly/1yGPyf7.
Fuente: US Highbush Blueberry Council. 13/10/2016
TRADUCCIÓN
Consejo del Arándano motiva a consumidores a hacer pequeños cambios en estilo
de vida
Folsom, Calif. - En 2016, el Consejo del Arándano Highbush de Estados Unidos sigue
desarrollando su campaña de Pequeños Cambios ofreciendo a los consumidores formas
inteligentes y sencillas de hacer pequeños cambios que pretenden labrar un estilo de
vida más saludable. En base al éxito de la campaña del 2015, que generó cerca de 100
millones de impresiones positivas, la campaña del 2016 alienta a los consumidores a
unirse al movimiento compartiendo con sus redes sociales la motivación por la vida
saludable.
Con uno de cada cinco Americanos que gasta menos de 15 minutos en preparar la cena
en un día promedio, y el 31% que indica la falta de tiempo como una barrera para el
control de peso (1) Los Americanos están buscando pequeños cambios que cosechen
grandes recompensas. Para el 50% de Americanos, la adición de arándanos en aperitivos
y comidas es un pequeño cambio que les ayuda a mantenerse dentro de una rutina más
saludable. (2) "La vida de las madres y padres de hoy está colmada de actividades y es
apresurada, y queremos que vean cómo los arándanos pueden servir como compañeros
nutritivos y convenientes en su rutina diaria familiar", sostuvo Mark Villata, Director
Ejecutivo del Consejo del Arándano. "A través de nuestras iniciativas de marketing de
2016, ofreceremos a los consumidores soluciones simples que son fáciles de compartir
con amigos y familiares y les facilitarán el éxito a largo plazo con una vida sana."
Los principales componentes de la campaña de marketing 2016 de Pequeños Cambios
del Consejo del Arándano se implementarán en Enero-Febrero, Mayo-Julio y
Noviembre-Diciembre, coincidiendo con los períodos de alto abastecimiento. Incluyen:
- Movimiento social #OurLittleChanges – Que ofrece consejos valiosos, que se pueden
compartir y formas agradables para mantenerse activo y comer alimentos más
nutritivos, desafiando a los consumidores a hacer equipo con un amigo para incitar
pequeños cambios y mantener el uno al otro motivados durante todo el año.
- 100 Días de verano – Que proporciona a madres y padres ocupados 100 maneras
simples de sacar el máximo provecho de 100 días de verano con sus familias. Los
materiales que se pueden compartir promueven actividades sanas como días de campo
familiares, haciendo mermelada de arándanos, haciendo paletas, etc.
- Recetas para las fiestas Pequeños Cambios – Que promociona una serie de sencillas
recetas de arándanos ideales para compartir - algunas para compartir en reuniones de
vacaciones, algunas diseñadas para divulgarse como regalos. Todo esto le ofrecerá a los
consumidores, modos de ahorro de tiempo convenientes para inculcar diversas formas
de arándanos en su estilo de vida durante las fiestas.
"En los últimos cinco años, el consumo de arándanos per cápita de Norteamérica se ha
incrementado en casi un 50 % (3) Con tendencias de consumidores de arándanos más
jovenes y más diversos", sostuvo Parm Bains, Presidente del Consejo del Arándano
Highbush de los Estados Unidos. "Estas estadísticas ilustran el éxito continuo de la
industria de arándanos en el crecimiento del mercado de estos pequeños berries."
Para obtener más información sobre los esfuerzos de investigación y promoción del
Consejo del Arándano, visite littlebluedynamos.com y ridethebluewave.com
1 - Encuesta para la Alimentación y Salud IFIC 2015
2 - Encuesta del Colectivo Internacional ORC 2015
3 – Consejo del Arándano de los Estados Unidos
Sobre el Consejo de Arándano Highbush de los Estados Unidos
El Consejo del Arándano Highbush de los Estados Unidos es un grupo de promoción
agrícola, que representa a productores y empacadores de arándanos en América del
Norte y del Sur que comercializan sus arándanos en los Estados Unidos, y que trabaja
para promover el crecimiento y el bienestar de toda la industria de arándanos. La
industria de arándanos se compromete a abastecer de arándanos que se cultivan,
cosechan, embalan y envían en ambientes limpios y seguros. Más información en
http://bit.ly/1yGPyf7
TRADUCCIÓN LIBRE, para visualizar la nota original ingrese a:
http://www.perishablenews.com/index.php?article=0055925
Fuente: US Highbush Blueberry Council. 13/10/2016
FRESA
Breeding moves into the fast lane
Genomic-assisted breeding and pioneering research into flavour is speeding up the
development of new varieties
The University of Florida (UF) strawberry breeding programme is employing DNA-based
technology alongside traditional plant breeding to speed up the development of new
and improved varieties.
By combining the methods of traditional plant breeding with of genomic-assisted
breeding, Vance Whitaker and his team have been able to double the number of
seedlings for first stage evaluation, enabling the team to focus on selections that express
improved flavour, fruit quality and disease resistance without jeopardising early yield.
“Developing new and improved strawberry cultivars remains an ongoing challenge. With
genomic-assisted breeding, the UF programme is well positioned to address the key
attributes of flavour, yield and disease resistance,” explains Roy Ekland, president of soft
fruit specialist Ekland Marketing.
“We must not forget, however, that we are dealing with a genetically complex living
organism. Many factors influence the expression of flavour, aromatics and yield.
Temperatures and plant nutrition vary from region to region and throughout the season.
“The concentration of sugars in the fruit changes according to luminosity and the time
it takes for the fruit to mature. Moreover, consumer taste and what is perceived as
desirable fruit colour and flavour vary from one culture and region to another.”
Indeed, achieving the perfect balance of acidity and sweetness is an elusive goal and
there are many factors that need to be considered. Whitaker notes that while Brix can
be a useful metric in breeding and commercial settings, consumers’ preferences actually
reflect a much broader range of flavour components.
The University of Florida breeding programme has conducted its own pioneering
research on the subject. Over the last six years, Whitaker and his team have determined
important variables in their evaluation of flavour and aroma in their advanced
selections.
It has concluded that it is important to use trained taste panels and consumer sensory
panels over several harvest dates in order to validate claims about taste. The data
collected from these panels has enabled the team to link specific chemical compounds
to the expression of flavour and aromatic elements of the strawberry fruit.
Although the use of Brix levels to determine sweetness is still very common, the method
is quite limited when comparing the sugar-acid ratios and the aromatic components of
strawberry fruit across varieties. “The use of better technology and instruments will aid
marketers and fruit buyers making comparisons between varieties. Plant breeding is a
complicated process, and we can never presume that the challenge is resolved,” Ekland
continues.
The company has licensed a great number of very skilled growers around the world who
have the ability to produce top quality strawberries from its variety portfolio. It
communicates the needs of growers and fruit marketers back to the breeding team who
uses this information to develop cultivars that produce high quality fruit that meet the
demands of the international strawberry industry.
Ultimately, the greatest challenge is to unravel the complexity of aromatics and taste
that appeal to a wide consumer base while preserving the other qualities of yield, shelf-
life, appearance and disease resistance, Ekland concludes.
Fuente: Fruitnet.com. 11/10/2016
TRADUCCIÓN
Mejoramiento de cultivos camino al éxito
Reproducción Genómica asistida e investigación pionera asociada con el sabor está
acelerando el desarrollo de nuevas variedades
El programa de mejoramiento del cultivo de fresa de la Universidad de Florida (UF) está
empleando la tecnología basada en el ADN junto con el cultivo tradicional de la planta
para acelerar el desarrollo de nuevas y mejores variedades.
Mediante la combinación del método de mejoramiento tradicional de la planta con el
de mejoramiento genómico asistido, Vance Whitaker y su equipo han sido capaces de
duplicar el número de plántulas para la evaluación de la primera etapa, lo que permite
al equipo centrarse en las selecciones que manifiestan mejor sabor, calidad de fruta y
resistencia a enfermedades sin poner en peligro la producción precoz.
"El desarrollo de nuevos y mejores cultivares de fresa sigue siendo un desafío
permanente. Con la reproducción asistida-genómica, el programa UF está bien
posicionado para tratar los principales atributos de sabor, rendimiento y resistencia a
enfermedades ", explica Roy Ekland, Presidente de Ekland marketing, especialista en
berries.
"No olvidemos, sin embargo, que se trata de un organismo vivo genéticamente
complejo. Existen muchos factores que influyen en la expresión del aroma, propiedades
aromáticas y rendimiento. Las temperaturas y la nutrición de las plantas varían de región
en región y durante toda la temporada.
"La concentración de azúcares en la fruta cambia de acuerdo a la luminosidad y al
tiempo que tarda la fruta en madurar. Por otra parte, el gusto de los consumidores y lo
que se percibe como el color de la fruta y sabor deseables varían de una cultura a otra y
la región”.
De hecho, lograr el equilibrio perfecto entre acidez y dulzor es un objetivo difícil de
alcanzar y existen muchos factores que deben tenerse en cuenta. Whitaker observa que,
aunque los grados Brix puedan ser un indicador útil para el mejoramiento y
configuración comercial, las preferencias de los consumidores en realidad reflejan una
gama mucho más amplia de componentes de sabor.
El programa de mejoramiento de cultivos de la Universidad de Florida ha llevado a cabo
su propia investigación pionera sobre el tema. Durante los últimos seis años, Whitaker
y su equipo han determinado las variables importantes en la evaluación de sabor y
aroma en sus selecciones avanzadas.
Se ha llegado a la conclusión de que es importante utilizar los paneles de degustación
entrenados y paneles sensoriales de consumo durante varias fechas de cosecha con el
fin de validar las afirmaciones sobre el gusto. Los datos recogidos de estos paneles le
han permitido al equipo enlazar compuestos químicos específicos para la expresión de
sabor y elementos aromáticos del fruto de la fresa.
Aunque el uso de grados Brix determine el dulzor es aún muy común, el método es
bastante limitado cuando se comparan las proporciones azúcar-ácido y los componentes
aromáticos del fruto de la fresa a través de variedades. "El uso de la mejor tecnología y
los instrumentos ayudará a los vendedores y compradores de fruta a establecer
comparaciones entre variedades. El fitomejoramiento es un proceso complicado, y no
podemos presumir que el desafío se resuelva ", continúa Ekland.
La compañía ha autorizado a un gran número de productores muy capacitados de todo
el mundo que tienen la capacidad de producir fresas de alta calidad dentro de su cartera
de variedades. Se les comunica las necesidades de los productores y comercializadores
de fruta de vuelta al equipo de mejoramiento que utiliza esta información para
desarrollar cultivares que produzcan fruta de alta calidad que satisfaga las demandas de
la industria internacional de la fresa.
En última instancia, el mayor desafío es desentrañar la complejidad de los componentes
aromáticos y sabor que atraen a una amplia base de consumidores preservando al
mismo tiempo las otras cualidades de rendimiento, tiempo de conservación, aspecto y
resistencia a las enfermedades, concluye Ekland.
TRADUCCIÓN LIBRE, para visualizar la nota original ingrese a:
http://www.fruitnet.com/eurofruit/article/170173/breeding-moves-into-the-fast-lane
Fuente: Fruitnet.com. 11/10/2016
EUROPA
More Turkish lemon shipments intercepted
Health alerts follow the introduction of tighter controls by the EU last month
The European Commission has revealed that four batches of Turkish lemons were
prevented from entering the European Union in September following the detection of
chlorpyrifos residues in concentrations that were double the MRL established by EU
legislation.
One batch was rejected in Greece and three in Bulgaria.
“For the present 2016/17 campaign, which began in September, Commission Regulation
(EC) No 669/2009 subjects Turkish lemons to special and reinforced controls by
European control authorities, including laboratory analysis,” the commission said in a
press release.
“These four health alerts notified through the European Rapid Alert System for Food and
Feed (RASFF) database confirm the deficiencies in the official Turkish control system
regarding the commercialisation and use of phytosanitary products, and provide key
information for distribution chains and
European consumers by highlighting the issues facing Turkish lemons for failing to meet
the EU food safety standards.”
Fuente: Fruitnet. 13/10/2016
TRADUCCIÓN
Más envíos de limones turcos interceptados Alertas sanitarias siguen la presentación de controles más estrictos por la UE el mes
pasado
La Comisión Europea ha revelado que se impidió el ingreso de cuatro lotes de limones
Turcos a la Unión Europea en Setiembre, tras la detección de residuos de clorpirifos en
concentraciones que eran el doble del LMR establecido por la legislación de la UE.
Un lote fue rechazado en Grecia y tres en Bulgaria.
"Para la presente campaña 2016/17, que comenzó en Setiembre, el Reglamento (CE) no
669/2009 somete a los limones Turcos a controles especiales y reforzados por las
autoridades de control Europeas, incluyendo análisis de laboratorio", sostuvo la
comisión en un comunicado de prensa.
"Estas cuatro alertas de salud notificadas a través de la base de datos del Sistema
Europeo de Alerta Rápida para Alimentos y Alimentación (RASFF) y confirman las
deficiencias en el sistema oficial de control de Turquía en relación con la
comercialización y uso de productos fitosanitarios, y proporcionan información clave
para las cadenas de distribución y los consumidores Europeos, poniendo de relieve los
problemas que enfrentan los limones Turcos por no cumplir con las normas de seguridad
alimentaria de la UE ".
TRADUCCIÓN LIBRE, para visualizar la nota original ingrese a:
http://www.fruitnet.com/eurofruit/article/170215/more-turkish-lemon-shipments-
intercepted
Fuente: Fruitnet.com. 13/10/2016
SECTORES AGRARIO, COMERCIO EXTERIOR Y OTROS
CAMPOSOL
Luis Ramírez Rubio asume como nuevo Gerente General Corporativo de Camposol
Manuel Salazar Diez Canseco, quien hasta la fecha se desempeñó como Gerente General
de Camposol, deja el mando y su sucesor será Luis Ramírez Rubio.
Tras haberse desempeñado como CFO entre los años 2008 y 2013, Director Financiero
del Grupo EFE (2014-2015), y como Gerente General de CAMPOSOL Seafood desde el
2015, y CAMPOSOL Holding (2008-2013), este lunes 11 de octubre asumió el cargo
gerencial el administrador de Empresas, con especialización en Finanzas, Luis Ramírez
Rubio.
Luis, tuvo una amplia carrera internacional donde trabajó para el Grupo Amanco y
Mexichem (1995-2008) además de ocupar diversos cargos en Ecuador, Costa Rica y
Brasil; siendo el último el de Director Financiero para América Latina.
El nuevo Gerente General Corporativo tiene una amplia experiencia y conocimiento de
CAMPOSOL, además de contar con una exitosa carrera profesional en planificación
estratégica, finanzas corporativas, fusiones y adquisiciones y asuntos internacionales.
Fuente: Portalfruticola-Camposol. 14/10/2016
ADEX
ADEX espera se normalice relación comercial con Ecuador
Luego que gobierno de Rafael Correa anunciara reducción de sobretasas
arancelarias desde el 26 de octubre próximo.
Gremio empresarial confía que en esta oportunidad no haya marchas y
contramarchas en el cumplimiento del cronograma de desgravación.
La Asociación de Exportadores (ADEX) confió que la decisión del gobierno ecuatoriano
de reducir gradualmente las sobretasas arancelarias a 2838 partidas, del 26 de octubre
próximo hasta junio del 2017, contribuirá a normalizar la relación comercial con ese país,
resquebrajada desde el 2009 cuando empezó a aplicar medidas paraarancelarias que
perjudicaron principalmente las exportaciones manufactureras y a las Pymes peruanas.
El Comité de Comercio Exterior (Comex) de la nación vecina, informó de la reducción de
la sobretasa de 40% a 35% y de 25% a 15%, desde el 26 de octubre; de 35% a 23.3% y
de 15% a 10%, desde abril del 2017; de 23.3% a 11.7% y de 10% a 5%, desde mayo, hasta
llegar a 0% en junio del próximo año.
ADEX indicó que el incremento de los aranceles ecuatorianos afectaron en los últimos
años los despachos a ese mercado. En el 2014 cerraron con una contracción de -11% y
en el 2015 con -18%. Los de valor agregado se redujeron en -19%, los subsectores más
afectados fueron el químico, metalmecánica, textiles, confecciones, siderometalurgia y
minería no metálica, entre otros.
El establecimiento de la salvaguardia y el esquema de reducción de las sobretasas fueron
establecidas por Ecuador en el marco de la normativa de la OMC con la justificación de
que la caída del precio del petróleo provocó un problema muy serio a su economía
(dolarizada) que vio reducir su masa monetaria debido a su déficit de balanza de pagos.
“El punto es que, desde un enfoque económico, el gobierno del presidente Rafael Correa
sigue una política proteccionista cuyo objetivo es el traslado de plantas de producción
de otros países a su territorio. Confiamos que se respete el cronograma de desgravación
porque ya hubieron marchas y contramarchas anteriormente”, manifestó a su turno el
vicepresidente de ADEX, Jhon Hartley.
Desde el 11 de marzo del 2015, Ecuador fijó una salvaguardia general al 32% de sus
importaciones. La salvaguardia general implica una sobretasa arancelaria del 5% para
bienes de capital y materias primas "no esenciales", del 15% a bienes de "sensibilidad
media" para el aparato productivo nacional y del 25% a neumáticos, cerámica, partes de
televisores y motocicletas.
También incluyó una sobretasa del 45% para importaciones de consumo final como
televisores y motocicletas. Con la nueva medida, los neumáticos, cerámica, partes de
televisores y motocicletas pagarán el 15% de salvaguardias.
A tomar en cuenta
En el 2009 Ecuador también aplicó salvaguardias a 627 productos. El Perú buscó
soluciones acudiendo al Tribunal de la CAN, sin éxito alguno.
Entre enero y agosto de este año, los envíos peruanos a Ecuador sumaron US$ 409.1
millones, lo que representó una caída de -18% respecto a similar periodo del año
pasado.
Fuente: ADEX. 12/10/2016
MINAGRI
Gran Bretaña ofrece apoyo para impulsar agroexportaciones y enfrentar friajes
Con el propósito de fortalecer los lazos de cooperación internacional para el desarrollo
del sector agrícola, el ministro de Agricultura y Riego, José Hernández, se reunió hoy con
el embajador de Gran Bretaña en nuestro país, Anwar Choudhory.
El diplomático resaltó el trabajo que viene realizando la actual gestión ministerial en el
sector Agricultura, y ofreció el apoyo de su país para impulsar las agroexportaciones y
especialmente para brindar apoyo técnico que permita enfrentar el friaje y las heladas
durante el invierno.
“Gran Bretaña ya cuenta con experiencia en el Perú en materia de instalación y
equipamiento de novedosos sistemas de energía eléctrica”, dijo el embajador
Choudhory. Explicó que varios de ellos han sido instalados en colegios públicos del
interior del país, especialmente en zonas donde el clima invernal se acentúa mediante
las bajas temperaturas.
La idea, según el alto funcionario, es que estos sistemas de energía se complementen
con la instalación de paneles solares en las viviendas y cobertizos en las zonas rurales y
de cultivos de nuestros andes, a fin de salvaguardar la vida de las personas y de los
animales de pastoreo.
“Mi país tiene mucha experiencia en la dotación de dispositivos tecnológicos que
pueden aprovechar la energía solar y convertirla en energía utilizable para las personas
o para producir electricidad. Y esta, a su vez, se puede almacenar en baterías para
posteriormente emplearlas en las actividades que sean consideradas como necesarias”,
puntualizó.
A su turno, el ministro José Hernández informó que su sector viene trabajando en un
plan de acción que permita hacerle frente al cambio climático, especialmente en el sur
del país. Por lo que saludó el ofrecimiento de Gran Bretaña de ayudar con paneles
solares.
Del mismo modo, agradeció el apoyo que esta nación dará a las agroexportaciones
peruanas. “Gran Bretaña es el cuarto destino más importante para nuestras
colocaciones en el exterior”, indicó.
Fuente: MINAGRI. 14/10/2016
MINAGRI
Se promoverá que banca nacional amplíe cobertura y duplique créditos a
pequeños agricultores al 2021
Revela que hay interés de entidades locales y extranjeras para inyectar más
recursos al Agrobanco
Se busca que financiamiento para el agro incluya coberturas de seguros ante
contingencias en el campo
El Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI) evalúa diversos escenarios financieros
con el fin de facilitar el acceso de mayores créditos bancarios a los pequeños agricultores
a nivel nacional, según informó el titular del sector, José Hernández Calderón.
Durante su intervención en el seminario internacional "Seguros Agrícolas para la
Inclusión Financiera" -organizado por la SBS, APESEG, la FAO y GIZ, entre otras entidades
privadas y públicas- anunció que se potenciará el trabajo del AGROBANCO para que esta
entidad sea la que apoye de forma decidida al agro nacional mediante préstamos.
"Justamente ya estamos inyectando (en AGROBANCO) S/. 500 millones que ayudarán a
ese cometido", anotó Hernández, tras lo cual se mostró expectante a que otros bancos
del sistema financiero se sumen a este reto de prestar recursos a los pequeños
agricultores.
Según el ministro, hoy en día solo el 11% de los pequeños agricultores en el país accede
a algún tipo de crédito bancario. "Es decir, que la banca nacional tiene un amplio espacio
para que incursionen en ese segmento poblacional", indicó.
LA META ES DUPLICAR CRÉDITOS AGRÍCOLAS
La idea, según el titular del MINAGRI, es duplicar el volumen de créditos agrícolas hacia
el año 2021. Pero para ello su sector trabajará desde diversos frentes con el fin de elevar
la productividad en el campo y lograr que el campesino y sus familias salgan
paulatinamente del círculo de pobreza en que actualmente viven.
"Con un agricultor menos empobrecido y con mayor producción en sus tierras, será
posible que tenga dinero en sus bolsillos y así puedan afrontar sin mayor dificultad un
crédito bancario", sostuvo José Hernández.
En otro momento de su exposición, el ministro dejó entrever que hay interés de bancos
locales y extranjeros en apoyar a AGROBANCO. "Hemos tenido algunas conversaciones
sobre este punto y notamos que hay optimismo y ganas de apoyar", expresó José
Hernández.
Finalmente, al hacer mención al panorama del sistema de aseguramiento en el sector
agropecuario, el ministro anunció que su despacho busca que se eleve el nivel actual de
seguros contratados en el sistema agrario nacional. Precisó que una fórmula sería, según
José Hernández, que la banca otorgue créditos con seguro incorporado, como ocurre en
otros segmentos crediticios del sistema financiero.
Indicó que este tipo de crédito agrario -con seguro incorporado- disminuiría de manera
ostensible el riesgo en este sector, y ayudaría incluso a abaratar un poco las tasas de
interés existentes, puntualizó el titular del MINAGRI.
Fuente: MINAGRI. 13/10/2016
MINAGRI
Presupuesto de Agricultura para el 2017 es de S/. 2,015 millones
Objetivo del sector es lograr un crecimiento anual del 4% y duplicar las
agroexportaciones al 2021
También reducir la pobreza en el campo en un 50% al término del actual
Gobierno
Perú se podrá convertir en dos años en el principal exportador mundial de
arándanos
Durante su presentación ante la Comisión de Presupuesto del Congreso, el ministro de
Agricultura y Riego, José Hernández Calderón, manifestó esta tarde que el pliego de su
sector para el ejercicio fiscal 2017 ha sido estimado en S/. 2,015 millones, cifra superior
en 0,4% al presupuesto del presente año.
“El objetivo es lograr un agro próspero e inclusivo mediante el incremento de la
productividad, competitividad y rentabilidad de la producción agraria. Eso ayudará a
elevar la empleabilidad en el campo, a mejorar la distribución de los ingresos, a reducir
la pobreza y a contribuir con la seguridad alimentaria de los peruanos, todo ello en un
marco de equidad y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales”, indicó
durante la sustentación del caso.
El ministro Hernández recalcó que las acciones del sector Agricultura buscan posibilitar
el desarrollo de los mercados locales agrarios. "Y nuestro objetivo es lograr un
crecimiento anual del PBI no menor del 4% y duplicar las agroexportaciones hasta
alcanzar los 10 mil millones de dólares al año 2021”, enfatizó.
En su exposición ante la representación parlamentaria, el titular del Ministerio de
Agricultura y Riego (Minagri) destacó el extraordinario potencial de las
agroexportaciones en los años venideros, así como el reciente acuerdo alcanzado con
Colombia -a inicios de esta semana- de abrir su mercado a cinco productos agrícolas
peruanos.
De la misma manera, dio a conocer que el crecimiento exponencial de los cultivos y
ventas de arándanos a los principales mercados del mundo, permiten vislumbrar que el
Perú se podría convertir en los próximos dos años en el primer exportador mundial de
ese fruto.
Hernández también indicó que otra de las metas del Minagri es lograr la reducción de la
pobreza en el campo en un 50 por ciento hacia el año 2021, a través de la promoción de
actividades productivas que contribuirán a dotar de mayores ingresos a los pequeños
productores.
Programas en marcha
En su presentación, el ministro señaló que el sector Agricultura tiene una serie de
medidas que serán implementadas para potenciar el agro, como ha sido inicialmente el
lanzamiento del programa Sierra Azul (siembra y cosecha de agua, rehabilitación de
andenes, riego tecnificado e infraestructura hídrica), así como creación de la Dirección
General de Ganadería del Minagri.
En ese sentido, aseguró que en breve serán puestos en marcha otros programas como
Serviagro (plataforma de servicios agropecuarios), Agro Joven, el programa de semillas
mejoradas, el plan de desarrollo forestal, el fortalecimiento del Agrobanco, entre otros.
Por ejemplo, estimó que la meta de Sierra Azul en el 2017 es beneficiar a 33 mil 371
familias, principalmente de las zonas altoandinas; además de potenciar 35 mil 925
hectáreas de superficie agrícola con infraestructura de riego instalada, recuperada o
mejorada, así como 762 km de canales mejorados y/o rehabilitados, entre otros.
Para el caso de Serviagro, se espera que en el 2017 se logre atender a más de 280 mil
productores agropecuarios que utilizan servicios de información agropecuaria. Y
también se estima concretar que 55 empresas se incorporen al proceso de inclusión
comercial de Sierra y Selva Exportadora, mediante su participación en ferias nacionales
e internacionales.
Sobre el programa de forestación y reforestación, la meta del Minagri es tener más de
10 millones 105 mil hectáreas de superficie de bosques manejados con títulos
habilitantes, así como 6 mil hectáreas de superficie con plantaciones con fines
maderables. También se espera contar con 125 mil 600 hectáreas de superficie con
bosques manejados, y 38 mil 087 hectáreas de superficie reforestada.
Finalmente, en materia de fortalecimiento del Agrobanco, el objetivo del sector
Agricultura durante el año fiscal venidero es destinar S/.184 millones de colocaciones
crediticias en el sector (vía el Fondo AGROPERU), contar con 30 mil productores
beneficiados con colocaciones crediticias, así como tener 550 mil 296 hectáreas de
superficie agrícola asegurada, y 229 mil 290 productores agrarios asegurados.
Fuente: MINAGRI. 11/10/2016
MINAGRI
Perú logra importante acuerdo con Colombia para incrementar exportaciones
agrícolas
Cinco productos ingresarán a ese mercado: palta Hass, toronja, arándanos,
granada y frutos frescos de pimientos
Perú logró hoy un importante acuerdo con Colombia para incrementar la oferta
agroexportable de nuestro país hacia ese mercado. Esto fue posible tras la reunión que
sostuvo en la capital colombiana el ministro de Agricultura y Riego, José Hernández, con
su homólogo de Agricultura y Desarrollo Rural de esa nación hermana, Aurelio Iragorri.
Como producto de esta cita de trabajo, fue acordado que cinco productos de la oferta
agrícola peruana ingresen a Colombia, país que tiene un potencial de casi 50 millones
de consumidores.
Se trata de la plata Hass, los arándanos, rotondas, granadas y pimientos.
El futuro ingreso de estos productos, que quedó plasmado en un acta suscrita entre
ambos altos funcionarios, fue posible gracias al intenso trabajo desplegado desde el año
2015 por autoridades del Senasa con sus pares del Instituto Colombiano Agropecuario
(ICA), lo cual permitirá que otros frutos puedan acceder al país cafetero en el corto y
mediano plazo.
Del mismo modo, y como un gesto de reciprocidad -previo análisis de riesgos-, se
prepara el próximo ingreso al Perú de seis productos agrícolas de Colombia, los cuales
deberán pasar por los respectivos controles fitosanitarios con certificados en el punto
de origen e inspecciones en el punto de entrada al país.
DETALLES DEL ACUERDO
La reunión entre los ministros de Agricultura de Perú y Colombia se llevó a cabo en la
sede ministerial del vecino país, y contó también con la presencia del jefe del Senasa,
Jorge Barrenechea, y el gerente general del Instituto Colombiano Agropecuario.
El ministro José Hernández expresó que este es su primer viaje fuera del país en busca
de concretar mayores oportunidades comerciales para los productos del agro peruano.
En ese sentido, resaltó la importancia de continuar cumpliendo los compromisos
asumidos entre ambos gobiernos en materia de acceso y espera que la misma se
consolide en los próximos meses, con miras al próximo gabinete binacional Perú-
Colombia que se desarrollará a fines de este año en Arequipa.
"La consolidación del acceso de estos 5 productos agrarios al mercado de Colombia, así
como el acuerdo para que otro grupo de productos agrícolas lleguen a ese mercado,
ayudarán al crecimiento de nuestra agricultura, según los objetivos fijados en el Plan de
Gobierno, como es el duplicar las agroexportaciones al 2021 llegar a los 10,000 millones
de dólares en ventas", indicó el ministro peruano.
Cabe anotar que con el ingreso de estas frutas a Colombia, los volúmenes de exportación
se verán incrementados, como es el caso de la Granada, que según informó el gremio
exportador PROGRANADA,durante el 2015 las exportaciones superaron las 11 mil TM,
teniendo como principal destino a los países de la Unión Europea.
Para este caso de Colombia se tiene prevista la exportación de 500 toneladas por un
valor aproximado de US$ 900 mil.
En este mismo sentido, el Senasa gestiona el acceso de diversos productos al mercado
colombiano, el cual formará parte de un segundo momento de este acuerdo alcanzado
hoy en Bogotá. Así, los granos de quinua, la papa fresca, el maíz morado, la granadilla,
huevos, carne de cerdo, entre otros, podrían llegar a ese país andino.
Asimismo, se espera que este año el Perú logre el acceso de los arándanos a China y
Chile, y que prosigan las gestiones para el acceso de cítricos y uva a Japón, cítricos y palta
a Tailandia, cítricos a Vietnam, entre otros para cuyo fin cuenta con el apoyo de las
embajadas del Perú en los países importadores.
Los ministros destacaron al término de la cita las excelentes relaciones entre ambos
países y en particular en el sector agro, lo que contribuye a profundizar la cooperación
en diversas materias, poniendo a disposición de Colombia los proyectos que ejecuta el
Perú como Sierra Azul, Aliados y otros, que lleva a cabo en zonas rurales de pobreza.
Fuente: MINAGRI. 10/10/2016
MINCETUR
Castañas amazónicas retornan a mercado coreano en noviembre
Firma asiática importará 20 toneladas de estos frutos provenientes del Perú.
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR), a través de su Oficina
Comercial del Perú en Seúl (OCEX Seúl), informó que la empresa coreana Boto Superfood
empezará a comercializar castañas amazónicas provenientes del Perú, desde el 21 de
noviembre próximo, en un reconocido canal de ventas por televisión del país asiático.
Cabe precisar que Perú no exportaba este fruto, conocido también como nueces del
Brasil, desde el año 2014.
El retorno de las castañas amazónicas a dicho mercado se concretó gracias a un
programa de exportaciones, que se inició recientemente con la venta de 20 toneladas a
Corea del Sur. Se espera que la cantidad se triplique para el año 2017, estimó nuestra
oficina comercial.
Boto Superfood cerró la primera importación de estas nueces en el marco de
Expoalimentaria 2016. Su visita a nuestro país formó parte de una delegación de 12
empresas coreanas que participaron en la destacada feria y que fueron convocadas por
la OCEX Seúl, con el auspicio de Promperú y la Asociación de Exportadores (ADEX).
De acuerdo con la OCEX, las castañas amazónicas no son los primeros productos
peruanos que la empresa coreana comercializa en su país. Actualmente, Boto Superfood
vende maca, camu camu y graviola en polvo; aguaymanto deshidratado y cacao nibs.
Dato:
Hasta septiembre del año 2016, las exportaciones peruanas del sector agro a Corea del
Sur registraron un incremento de 20%, frente a las alcanzadas en el mismo periodo del
año 2015, al pasar de US$ 19.6 millones a US$ 23.6 millones.
Fuente: MINCETUR. 14/10/2016
MINCETUR
Ministro Ferreyros: “El Perú promueve la liberación y facilitación del comercio e
inversiones desde hace 15 años”
Desde 1998, el Perú es parte del Foro de Cooperación Económica del Asia
Pacífico (APEC), conformado por 21 economías de la región Asia Pacífico.
Se ha trabajado políticas públicas conjuntas e intercambiado ideas que permitan
realizar reformas para dinamizar a las economías que integran APEC.
El ministro de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), Eduardo Ferreyros, inauguró hoy
el simposio “APEC PERÚ 2016, hacia la Cumbre de Líderes”, donde afirmó que el Foro de
Cooperación Económica del Asia Pacífico (APEC) promueve la liberación y la facilitación
del comercio y las inversiones, acciones realizadas por el Perú en los últimos 15 años y
que son el reflejo del desarrollo que el país ha mostrado al mundo.
FOTO“El acercamiento del Perú al Foro APEC nos ha permitido tener acuerdos
comerciales con economías como China, Japón, Singapur, Corea, Tailandia. Es que APEC
promueve la liberación y la facilitación del comercio y las inversiones, acciones que el
Perú ha venido haciendo en los últimos 15 años de forma consistente, reflejándose en
el desarrollo que el país ha mostrado al mundo”, declaró Ferreyros.
Como se recuerda, Perú ingresó en 1998 a APEC, el cual está conformado por 21
economías del Asia-Pacífico: Australia; Brunei Darussalam; Canadá; Chile; República
Popular China; Hong Kong, China; Indonesia; Japón; Malasia; México; Nueva Zelanda;
Papúa Nueva Guinea; Perú; Filipinas; Rusia; Singapur; Corea; China Taipéi; Tailandia;
Estados Unidos y Vietnam.
Ferreyros Küppers sostuvo que con la participación de Perú en APEC, nuestro país tiene
la oportunidad de trabajar conjuntamente en las mismas mesas de diálogo con
economías por entonces lejanas, lo que ha permitido fortalecer los lazos de unión y
amistad. “Hemos podido trabajar políticas públicas conjuntas intercambiando ideas
para realizar reformas que permitan dinamizar nuestras economías”, agregó el ministro.
“Tenemos el privilegio de ser parte de un grupo exclusivo, conformado por las
economías más dinámicas del mundo. En conjunto APEC representa un mercado de más
de 2,800 millones de habitantes, 40% de la población mundial. Asimismo, estas
economías constituyen el 60% del PBI mundial y el 50% de comercio”, destacó el titular
del Mincetur.
Cabe indicar que participaron en el simposio “APEC PERÚ 2016, hacia la Cumbre de
Líderes”, Edgar Vásquez, Viceministro de Comercio Exterior; José Tam, Presidente del
Consejo Directivo de la Cámara de Comercio Peruano China (CAPECHI); Embajador Luis
Quesada, Presidente de los Altos Funcionarios de APEC; Embajador Allan Wagner,
Rector de la Academia Diplomática del Perú Javier Pérez de Cuéllar y Coordinador de la
Red de Estudios del Asia Pacífico; el Ministro en el Servicio Diplomático Raúl Salazar, Alto
Funcionario del Perú ante APEC; y Jessica Luna, Directora Ejecutiva del Consejo
Consultivo Empresarial de APEC Perú (ABAC).
Acerca de APEC
El Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), fundado en noviembre de 1989,
es un foro compuesto por 21 economías del Asia-Pacífico, que busca promover la
liberalización del comercio y las inversiones, facilitar los negocios y promover la
cooperación económica a fin de alcanzar la prosperidad entre las economías miembro:
Australia; Brunei Darussalam; Canadá; Chile; República Popular China; Hong Kong,
China; Indonesia; Japón; Malasia; México; Nueva Zelanda; Papúa Nueva Guinea; Perú;
Filipinas; Rusia; Singapur; Corea; Chinese Taipéi; Tailandia; Estados Unidos y Viet Nam.
Fuente: MINCETUR. 11/10/2016
PROMPERÚ
Superalimentos deslumbran a compradores internacionales en Perú Natura 2016
Los productos que despertaron mayor interés fueron camu camu, harina de
maca, harina y aceite de sacha inchi y quinua.
Los empresarios de Alemania, Estados Unidos, Francia, Italia y Japón fueron los
más interesados.
Las 40 empresas que ofrecieron superalimentos durante el pasado Perú Natura 2016
habrían concretado negocios superiores a los US$ 34.3 millones para los siguientes 12
meses, de los cuales US$ 1.4 millones fueron ventas realizadas durante la feria, informó
la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (PROMPERÚ).
Perú Natura es la principal plataforma para la promoción de bienes de la biodiversidad
peruana. En esta edición, desarrollada del 25 al 28 de setiembre en el marco de
Expoalimentaria, los superalimentos fueron los protagonistas. En ese sentido, se contó
con la asistencia de empresas nacionales provenientes principalmente de Arequipa,
Cusco, Junín, Lambayeque, Lima, Puno y San Martín; mientras que los productos que
más interés despertaron de los compradores internacionales fueron el camu camu, la
harina de maca, la harina y aceite de sacha inchi y la quinua.
Entre los novedosos productos que se presentaron este año destacaron la harina de
aguaje, snacks de aguaymanto deshidratado con quinua y cacao; snacks saludables
como maca chips con sacha inchi tostado y frutas deshidratadas, snacks de yacón,
quinua y vainilla; bebidas energizantes de hoja de coca, de siete raíces amazónicas,
además de camu camu, cebada y salsas de maíz morado.
Los mercados que demandaron más productos peruanos fueron Alemania, Estados
Unidos, Francia, Italia y Japón. De otro lado, se presentaron nuevos compradores de
mercados como Polonia, Rusia y Sudáfrica.
Los llamados superalimentos representan una oferta exportable competitiva y
sostenible de productos con nutrientes, vitaminas, aminoácidos y demás sustancias
naturales que garantizan mejoras en la salud y que, además, son la nueva tendencia
mundial por su buen sabor, aroma y calidad. Perú Natura es parte de la política de
promoción comercial de la oferta agroexportable peruana en concordancia con el Plan
Estratégico Nacional Exportador - PENX 2025.
EMPRESAS PARTICIPANTES
La empresa Biocuna de Junín, productora de maca orgánica en las presentaciones
atomizada, gelatinizada, combinada con cacao, así como de quinua en crispy, hojuelas y
té, realizó importantes contactos comerciales con compradores de México y Dubái
interesados principalmente en el extracto de maca.
Por su parte, la empresa Peruvian Nature, dedicada a la exportación de los
superalimentos, sorprendió con la presentación de extracto y jarabe de aguaymanto a
compradores de Europa, Estados Unidos y Corea del Sur. Además, ofreció productos
como maca, camu camu, maíz morado, cacao, lúcuma y sacha inchi, entre otros.
De otro lado, la marca Aynoka, de la Asociación Puno Granos Ecológicos, tuvo una buena
aceptación por la presentación en frascos de quinua en harina, perlada y hojuela. Esta
fue su primera presentación en Perú Natura y tuvieron a compradores nacionales muy
interesados en sus productos. Su vicepresidenta, Lola Alejo Flores, indicó que esta
participación ha significado una buena experiencia que les permitirá presentarse en
ferias internacionales.
Las bebidas energizantes a base de coca también fueron muy apreciadas por los
compradores de Australia, Suecia, Estados Unidos y República Dominicana. La empresa
productora Peruvian Heritage indicó que realizó interesantes contactos comerciales que
le permitirán internacionalizar este producto. Además, como en años anteriores,
tuvieron muy buena aceptación de su oferta de ingredientes naturales como maca y
quinua.
Expoalimentaria es la principal plataforma de negocios internacional del sector
alimentos, bebidas, maquinaria, equipos, insumos, envases y embalajes, servicios,
restaurantes y gastronomía organizada por la Asociación de Exportadores del Perú
(ADEX), y PROMPERÚ con el apoyo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
(MINCETUR), Ministerio de la Producción (PRODUCE), Ministerio de Agricultura y Riego
(MINAGRI) y el Ministerio de Relaciones Exteriores (RREE).
Fuente: PROMPERÚ. 11/10/2016
CAFÉ
Café tendrá repunte similar al azúcar si falla cosecha en Brasil
Los fondos de cobertura se volcaron a las materias primas este año, ya que sus retornos
han sido mejores que los de otras clases de activos que se han visto afectadas por las
bajas tasas de interés.
Los operadores de café deberían fijarse en el azúcar para tener una idea de cómo podría
verse su mercado si la próxima cosecha de Brasil, el principal productor, no cumple con
las expectativas.
Los fondos de cobertura que han ayudado a convertir el azúcar en el mejor producto
básico de este año podrían elegir volcarse al café, provocando una recuperación de los
precios, dijo a la prensa el miércoles en Londres James Hearn, codirector del área
agrícola de la corredora de futuros y opciones Marex Spectron Group.
Una cosecha brasileña en el extremo inferior de las expectativas significaría que los
suministros globales quedarían rezagados frente a la demanda, dijo.
Este año, los futuros de azúcar negociados en Nueva York repuntaron más de un 50 por
ciento, el mayor aumento para todos los materiales en el índice de materias primas de
Bloomberg. Como los operadores desde Sucres et Denrées SA a Czarnikow Group Ltd. y
los analistas tanto de Green Pool Commodity Specialists como de Kingsman SA
pronosticaron un segundo año de escasez, los fondos de cobertura elevaron su
optimismo a un nivel sin precedentes a principios de este mes.
“El café es un mercado que posiblemente está pasando por la misma situación que el
azúcar, por lo que sus precios se han mantenido bajos durante muchos años, han
atravesado déficits de varios años, y han consumido parte de las reservas mundiales, en
especial los niveles de las reservas mundiales de los productores”, dijo Hearn.
“El peso de la comunidad de inversores que puede afectar a un mercado con una buena
historia es mayor de lo que era antes”.
Flujos de inversión
Los fondos de cobertura se volcaron a las materias primas este año, ya que sus retornos
han sido mejores que los de otras clases de activos que se han visto afectadas por las
bajas tasas de interés.
Los flujos de inversión en materias primeras ascendieron a US$ 54,000 millones en los
ocho meses hasta agosto, encaminándose a un año récord, dijo Barclays Plc. en un
informe del 15 de septiembre. La posición del fondo en relación al azúcar equivale a 18
millones de toneladas métricas, más de lo que producen las naciones de la Unión
Europea en un año.
El tamaño de la próxima cosecha brasileña determinará si el mercado del café se
enfrentará a un cuarto año de escasez en la temporada 2017-18, o a un ligero excedente,
dijo Hearn.
Una cosecha en el extremo superior de las expectativas dadas las tendencias de
producción crearía un escenario más pesimista y, potencialmente, haría bajar los precios
alrededor de un 15%, agregó. Los árboles de café en Brasil ahora están floreciendo antes
de la cosecha de la próxima temporada, por lo tanto es demasiado pronto para decir
qué va a pasar, dijo.
“Si el cultivo logra estar en el extremo más optimista de las expectativas, creemos que
el precio se podría duplicar”, dijo Hearn. “Y nuevamente, se podría duplicar debido a los
mismo factores, ya que habría una gran cantidad de dinero para impulsarlo”.
Fuente: Gestion.com. 15/10/2016
GOBIERNO
Gobierno oficializó incremento del drawback de 3% a 4% por dos años
A partir del 1 de enero del 2019 la tasa del drawback volverá a 3%, señala un decreto
supremo emitido hoy por el MEF.
Mediante un decreto supremo emitido hoy, el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF)
estableció el incremento del drawback de 3% a 4% por dos años.
A partir del 1 de enero del 2019 la tasa del drawback volverá a 3%, señala la norma del
MEF.
De esta forma el Gobierno cumple con la medida anunciada hace un mes por el
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). La restitución de impuestos
favorecerá a las empresas exportadoras.
Fuente: Gestion.pe. 14/10/2016
MEF / FMI
Ministro Thorne y Christine Lagarde del FMI analizaron perspectivas del Perú
“La percepción peruana a nivel internacional es muy buena. Lideramos la región en
términos de crecimiento, también en términos de percepción de riesgo”, dijo el titular
del MEF.
El ministro de Economía y Finanzas, Alfredo Thorne, se reunió con la directora gerente
del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, para analizar las
perspectivas de la economía del Perú, ya que liderará la expansión económica
latinoamericana en el 2016 y el 2017.
El encuentro se dio en el marco de las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores
del FMI y del Grupo del Banco Mundial, que culminan hoy en Washington.
Recientemente, el FMI estimó que la economía peruana registrará una expansión de
3.7% del Producto Bruto Interno (PBI) este año y de 4.1% en 2017.
“La percepción peruana a nivel internacional es muy buena. Lideramos la región en
términos de crecimiento, también en términos de percepción de riesgo. Además, hoy
en día tenemos una de las tasas de interés más bajas de toda la región latinoamericana
y tenemos la posición financiera más sólida de la región”, dijo el ministro peruano.
El titular del MEF también participó hoy como panelista en el Foro “Visión de la Reforma
del Sistema Monetario Global y un llamado a una Nueva G-20” organizado por la
prestigiosa revista Emerging Markets.
Thorne explicó la importancia de la participación de Perú en las Reuniones Anuales de
las Juntas de Gobernadores del FMI y del Grupo del Banco Mundial pues congregan a
los ministros de Finanzas y de Desarrollo de todo el mundo, las autoridades de bancos
centrales, ejecutivos del sector privado, representantes de la sociedad civil y
académicos.
Todo ello con el objetivo de debatir temas que generan preocupación internacional,
tales como las perspectivas económicas mundiales, el fin de la pobreza, el desarrollo
económico y la eficacia de la ayuda a la ciudadanía.
El ministro cumplió una agenda de reuniones multilaterales y bilaterales con el fin de
coordinar acciones de política económica que contribuyan al desarrollo del país.
En ese sentido, sostuvo reuniones con representantes del FMI, del Banco Mundial, del
JICA, del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), además con sus pares de la Alianza
del Pacífico y de Argentina.
Thorne también se reunió con el ministro de Hacienda de Chile, Rodrigo Valdés, con
quien dialogó sobre integración económica bilateral y agenda conjunta.
Fuente: Gestion.pe. 10/10/2016
SENASA
SENASA atendió más de mil hectáreas de café ante presencia de plagas
Realizó capacitaciones a 3.201 productores organizados
Ante la presencia de plagas en los cultivos de café de la región Cusco, el Servicio Nacional
de Sanidad Agraria (SENASA), realizó el seguimiento a 1.148 hectáreas de cultivos de
café a través de acciones de control de roya amarilla, broca y otras plagas priorizadas.
El SENASA desarrolla esta actividad a través de las Escuelas de Campo de Agricultores
(ECAs), donde los productores intercambian experiencias y a partir de ellas implementan
acciones de control para minimizar la incidencia de plagas en sus parcelas.
Actualmente se desarrollan 37 ECAs en los distritos de Maranura, Santa Ana, Quellouno,
Vilcabamba, Santa Teresa, Huayopata, Ocobamba y Yanatile, en las provincias de La
Convención y Calca respectivamente.
En estos distritos, la entidad agraria también ejecuta acciones de vigilancia fitosanitaria,
a fin de conocer el comportamiento de la plaga en las áreas cafetaleras de la región, es
por ello que de enero a setiembre de este año logró evaluar 1.015 hectáreas.
Asimismo, realizó capacitaciones convencionales a 3.201 productores organizados y
logró sensibilizar a 4.746 personas del entorno social productivo del sector cafetalero.
Con estas actividades, el SENASA busca fortalecer las habilidades de los productores en
el Manejo Integrado de Plagas del Cafeto y así elevar la producción, calidad y
rentabilidad del área cafetalera.
Fuente: Agraria.pe. 14/10/2016
AGROEXPORTACIONES
Perú debe evitar saturar los mercados con los nuevos proyectos de irrigación
Advirtió Alejandro Fuentes, gerente general de Agrícola Don Ricardo
Empresario que es factible alcanzar la meta de duplicar las exportaciones agrícolas al
2021, pero pide acompañar ese esfuerzo con una estrategia comercial para evitar
efectos adversos del incremento de producción. Apuntó al Asia como mercado con mayor
potencial y destacó ventajas diferenciales del país sobre sus competidores.
Sin duda la meta del Ministerio de Agricultura de duplicar las exportaciones del sector
hacia 2021 suena muy seductora, sin embargo, si el incremento en el volumen de
producción que representa tal propósito no se acompaña de una estrategia de mercado,
puede más bien ser un factor contraproducente.
Así lo dio a entender Alejandro Fuentes, gerente general de Agrícola Don Ricardo, para
quien, si bien el desafío planteado por el ministerio es factible de alcanzar, para ello se
tiene que implementar 225.000 hectáreas más de cultivo y generar inversiones por US$
3.500 millones, así como que se den sueldos adicionales a los obreros de campo por S/
131 millones al año.
“Estamos conquistando mercados con solo 140.000 hectáreas actuales (de agricultura
moderna). ¿Qué pasará cuando ingresemos 200.000 hectáreas más (con los nuevos
proyectos)? El rol de SENASA será clave, porque el gran error de los peruanos a futuro
sería saturar los mercados y que dejen de ser rentables para nosotros y otros países”,
reflexionó.
En esa línea, recordó que muchos de los proyectos de irrigación ya se encuentran
licitados y que a futuro se debe pensar en atender nuevas latitudes que todavía están
por desarrollar como son los mercados de Asia.
“El jefe del SENASA ha ido a Indonesia, Vietnam, China, Japón, que son países con
potencial. Con Estados Unidos quedan pocos productos que podamos venderle con
ventajas competitivas, igual con Europa. En cambio en medio oriente y todo el sudeste
asiático es donde hay oportunidades para los productos peruanos, se trata de mercados
menos maduros que van creciendo en consumo”, explicó el ejecutivo.
Para graficar lo dicho, recordó que en el 2000 Estados Unidos era el principal mercado
de Perú, un índice que hoy se ha reducido a 35%, una diferencia que se sustenta en el
surgimiento de estos mercados alternativos.
Impacto de la agricultura moderna
Con solo 144.000 hectáreas de agricultura moderna sobre un total de 4.155.000,
Fuentes remarcó que la industria ha logrado generar bienestar en las áreas rurales del
país, con empleo formal que incluye pago de CTS, vacaciones y fondos de pensiones. Un
movimiento de personas inconmensurable por la extensión del trabajo que implica cada
campaña. Basta recordar el caso del arándano, que se tiene que cosechar baya por baya.
“¿Se imaginan lo que es cosechar una hectárea de arándano en Chao que produce hasta
15 toneladas?”, preguntó.
Esa nueva agricultura que hoy está presente en 18 regiones del país ha escrito historias
como la de pleno empleo en Ica, La Libertad y Piura, sostuvo.
Finalmente, el gerente general de Agrícola Don Ricardo, destacó la benevolencia del
clima peruano, especialmente de la costa, lo que permite abastecer diversos mercados
durante varios meses al año. Eso explica que Perú creciera 20% anual en la exportación
de frutas y hortalizas frescas entre el 2010 y el 2015, logrando que el segmento crezca
en valor 156%, algo que países como Chile o Sudáfrica, directos competidores, no
pueden alcanzar.
“Cuando empecé en Don Ricardo la ventana de la uva era de tres meses, hoy son
prácticamente siete meses del año en que está presente en sus mercados de destino. La
palta era un producto que se manejaba entre mayo y agosto, ahora empezamos en
febrero y nos vamos hasta septiembre. El espárrago mismo, hace dos décadas tenía dos
ventanas, hoy está presente todo el año. Eso es algo que no tiene ningún país, ni Italia,
España, Colombia, es una ventaja competitiva que debemos aprovechar”, culminó.
Fuente: Agraria.pe. 14/10/2016
PALTA
Exportaciones peruanas de palta crecerían alrededor del 15% el 2017
El 19 y 20 de octubre se realizará el VI Simposio Internacional de la Palta (SIPA 2016) a
desarrollarse en el Auditorio Principal de la Universidad Nacional Agraria La Molina.
Las exportaciones de palta en la campaña de este año cerraron ligeramente por debajo
de las 200.000 toneladas y se estima que el próximo año crezcan alrededor de 15%,
señaló el presidente de la consultora Inform@cción.
Indicó que en la campaña 2016 se registraron frutos de menor calibre, a consecuencia
del fenómeno El Niño, por lo cual no hubo un mayor crecimiento respecto al volumen
despachado el año anterior, sin embargo, para el 2017 se tendría un clima regularizado
y se crecería a los ritmos acostumbrados.
“Aún es prematuro saber con exactitud, recién en los meses de verano tendremos un
panorama más preciso ya que ahí conoceremos si hubo caída de fruto en los campos,
pero hay muchas áreas nuevas que entrarán a producir y eso debería generar un
importante aumento en la producción”, sostuvo.
Mercados están deseosos de palta
Benjamín Cillóniz destacó que los mercados internacionales cada vez están más ávidos
por la palta por lo cual los precios continúan creciendo en los últimos años.
“El aumento de la demanda que se ve en Europa y la aparición de nuevos mercados
como China y la apertura de los mercados de la India y Argentina son noticas alentadoras
para quienes hoy en día están en esta industria. Se están creando ventanas y si no la
toma el Perú la tomará otro país. Colombia está aumentando su producción, a pesar que
ahora casi no aparece en el mapa de exportadores”, sostuvo.
En ese sentido, dijo que hay noticias interesantes en cuanto al mercado pero la clave
está en estar bien preparados para poder competir siempre con los demás países
exportadores.
Se vienen nuevos cultivos
El presidente de Inform@cción destacó que la frontera agrícola en Perú está creciendo
mucho (Olmos, Chavimochic III, Majes-Siguas y probablemente Alto Piura), donde se
sembrará palta lo que provocará que la oferta aumente significativamente.
“En los últimos tres años no hemos crecido en volumen como se esperaba por temas
climáticos y la alternancia pero eso está pasando y vendrán saltos fuertes. Hay muchas
plantaciones de dos o tres años que comenzarán a producir y con altos rendimientos
llegando incluso hasta las 25 o 30 toneladas por hectárea”, dijo.
Hay oportunidad en la sierra pero falta infraestructura
Cillóniz explicó también que la sierra peruana es capaz de producir palta durante los
meses de enero-marzo, lo que le permitiría salir al mercado más temprano que la
producción de la costa.
“Algunas empresas buscan terreno entre los 2.000 y 2.500 m.s.n.m tratando de salir en
febrero con calibres adecuados, pero la gran limitante es la infraestructura. Hoy se
pueden comprar terrenos o asociarse con parceleros, hay programas para dotar de riego
tecnificado en la sierra, pero la gran limitante es sacar la fruta de los campos”, agregó.
En ese sentido, dijo que se necesitan carreteras, puertos, además de incentivar los
canales comerciales internos para que sea lógico ir a plantar a Huancavelica o Ayacucho.
“Hoy en día el mercado nos lo permite, pero ni bien se empiecen a cerrar las ventanas
comerciales va ser muy complicado traer un producto 8 o 10 horas en camión,
definitivamente lo que necesitamos es que se reduzca la brecha de infraestructura que
existe hoy en el país”.
Se viene el Sipa 2016
En otro momento, el presidente de Inform@cción, destacó que el 19 y 20 de octubre se
realizará el VI Simposio Internacional de la Palta (SIPA 2016), cuyo lema en esta VI
edición es “Comprendiendo y mitigando los efectos del fenómeno El Niño”
“Elegimos este tema porque encontramos mucha incertidumbre en los principales
productores respecto al efecto que produce el clima en la producción peruana de palta”,
comentó.
Destacó que en el evento habrán expositores de España, Chile, Colombia y Perú que
abordarán temas de patrones clonales; manejo y control de queresas; uso de
reguladores de crecimiento; ventajas de paltos obtenidos por propagación clonal;
producción de paltos sin polinizantes; perspectivas del mercado colombiano y chileno;
entre otros.
Dato
El VI Simposio Internacional de la Palta (SIPA) "Comprendiendo y mitigando los efectos
del Fenómeno El Niño", se realizará este 19 y 20 de octubre en el Auditorio Principal de
la Universidad Nacional Agraria La Molina. Para mayor información comuníquese a los
teléfonos (511) 241-4422 / 444-5656 / 444-5660 Anexo 102 o 103 o a los correos:
[email protected] [email protected]
Fuente: Agraria.pe. 14/10/2016
MINAGRI
MINAGRI proyecta duplicar superficie atendida con el seguro agrario a partir del
2018
De las 450 mil hectáreas aseguradas actualmente pasarían a 900 mil, para ello se
inyectará S/ 500 millones a Agrobanco.
A partir del 2018, el Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI) atendería a más de
900.000 hectáreas con el seguro agropecuario, con lo cual se duplicará la superficie
atendida actualmente, anunció el titular del sector, José Manuel Hernández Calderón.
Detalló que para cumplir con ese objetivo se inyectará S/ 500 millones al Agrobanco y
S/ 100 millones al seguro actual para cubrir las primas respectivas.
“De esta manera, podremos apalancar más del doble de lo que se atiende actualmente,
que asciende a 450.000 hectáreas, podríamos llegar incluso a un millón de hectáreas a
partir del 2018”, manifestó.
El titular de Agricultura dijo que esta ampliación de los objetivos del seguro frente a
pérdidas generadas por contingencias como sequías, inundaciones, heladas, entre otros,
amplía el concepto del Seguro Agrario Catastrófico (SAC) que implementó el gobierno
anterior y forma parte de una reestructuración total del enfoque en la política agraria a
nivel nacional.
El Seguro Agrario Catastrófico permitió atender en la primera mitad de este año a los
agricultores afectados por el déficit de lluvias provocado por el Fenómeno El Niño y por
las heladas en las zonas altoandinas de Andahuaylas (Apurímac), Cusco, Junín y Puno,
entre otras regiones.
Metas al 2017
Hernández Calderón sostuvo que en lo que respecta a los esfuerzos para facilitar el
acceso del productor agrario a los servicios financieros, las metas al 2017 son lograr S/
184 millones de colocaciones crediticias en el sector a través del Fondo Agroperú.
También se proyecta atender a 30.000 productores beneficiados con colocaciones
crediticias del Agrobanco, así como 550.296 hectáreas de superficie agrícola asegurada
con el seguro del sector, lo que significa atender a 229.290 productores agrarios
asegurados.
Finalmente, se ha previsto que la prima del seguro agrícola catastrófico sea de S/ 35
millones, indicó el titular del MINAGRI en su presentación ante la comisión de
Presupuesto del Congreso, donde sustentó el presupuesto para su portafolio
correspondiente al 2017.
Fuente: Agraria.pe. 12/10/2016
REGIÓN ICA
Ica, la región que pasó de exportar alimentos por US$ 48 millones a US$ 800
millones en 15 años
Productores y especialistas destacan el potencial de crecimiento de esta región del país
así como su diversificación productiva.
De acuerdo a cifras de la Asociación de Exportadores (ADEX), entre enero y julio de este
año, Ica alcanzó los US$ 507.610.749 en exportaciones de alimentos. Solo la superan
Lima (US$ 770.603.657) y Piura (US$ 509.917.935). Un crecimiento que refrenda una
proyección ascendente vertiginosa: la región pasó de exportar US$ 48 millones en el
2000 a US$ 800 millones en el 2015.
“El potencial de Ica es impresionante. Estamos posicionados en los cultivos de
espárragos y uvas, pero comienzan a abrirse oportunidades con otros productos, como
los arándanos por ejemplo”, comenta Salvador Garcés, gerente de ventas de Agrícola
Don Ricardo.
Según diversos especialistas, Ica es una región rica para la producción de frutas y resalta
por condiciones de calidad superiores a otras zonas del país pues el clima permite que
las frutas acumulen la cantidad suficiente de azúcares y que el producto gane una mejor
presentación.
De acuerdo con data del Ministerio de Agricultura y Riego (Riego), Ica representa
actualmente más del 38% de la producción agroexportadora de frutas y hortalizas del
país. Espárragos y uvas son sus principales productos exportables.
Además, esta región es una importante zona productora de cítricos, mangos, granadas,
paltas, cebollas y arándanos, con gran demanda en los mercados internacionales.
Mercedes Auris, gerente comercial de Vivero Los Viñedos, apunta que hay grandes
fundos de Ica en los que pequeños empresarios agrarios ya desean profundizar sus
conocimientos sobre los mercados internacionales estratégicos para la región.
“Muchos están alineándose a las buenas prácticas de la agricultura moderna y a las
exigencias internacionales, fundamentales para su crecimiento”, observa.
Infraestructura
El conocimiento del mercado mundial de frutas y hortalizas es crítico para alinear la
tendencia de los productos agrarios de Ica con los requerimientos fitosanitarios y
certificaciones de exportación, explica por su parte Octavio Bachmann, gerente de
administración de Agrícola La Joya.
Esta necesidad, sin embargo, se enfrenta a una problemática de falta de infraestructura
para un mayor desarrollo de la agricultura iqueña de exportación, especialmente en
cuanto al abastecimiento de agua.
Proyecciones
En cuanto al futuro, las proyecciones son de recuperación luego de un 2015 afectado
por el Fenómeno El Niño. Salvador Garcés considera que hay que considerar la apertura
de mercados externos nuevos como el de arándanos a China y de cítricos a Estados
Unidos.
“En 2015, El Niño tuvo un impacto importante en el rendimiento de los cultivos, pero se
espera que este año, al normalizarse la temperatura y con un aumento de la demanda
internacional, tengamos un incremento de las agroexportaciones”, refiere.
Destaca además que el trabajo de promoción realizado por los organismos
gubernamentales peruanos los últimos años ha sido un gran apoyo para lograr una
mayor preferencia de mercados como China, Estados Unidos y Europa por las frutas y
hortalizas peruanas.
En tanto, Octavio Bachmann sostiene que este año se está registrando un crecimiento
ascendente de la exportación de uva de mesa, arándanos y espárragos, principalmente
hacia Estados Unidos y Asia.
“Las perspectivas para el sector agroexportador son alentadoras, con mercados
interesantes que están permitiendo el ingreso de más productos peruanos”, explica.
Las estadísticas del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) señalan que en la
reciente campaña (agosto 2015-julio 2016), la región Ica fue la primera exportadora de
uva de mesa a escala nacional con un volumen de envíos de 140.000 toneladas, seguida
de Piura y Lambayeque con 100.000 y 25.000 toneladas, respectivamente.
Fuente: Agraria.pe. 11/10/2016
GRANADA
Granada peruana tiene oportunidades en Estados Unidos ante caída de
producción en ese país
La demanda de granada fresca en Estados Unidos ha tenido un fuerte crecimiento en la
última década, en el 2015 alcanzó un valor de más de US$ 122 millones, representando
un incremento de casi el 2% respecto al año anterior.
La cosecha de granada del estado de California (Estados Unidos) probablemente será de
10% a 15% menos que el año pasado, por lo que Perú tiene la gran oportunidad de cubrir
la creciente demanda existente debido a la escasez de este producto en dicho mercado,
afirmó la Ocex del país en Washington D.C.
Otra ventaja importante para los exportadores peruanos radica en la sincronización del
suministro de granada a Estados Unidos.
La cosecha de granada peruana se realiza durante los meses de marzo hasta fines de
mayo, en comparación con la estadounidense que va de octubre a enero, adquiriendo
una alta oportunidad para los exportadores peruanos de proveer a un mercado que
carecería de suficiente producto.
Expectativas
El acceso, aprobado en junio por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos
(USDA), a través de un arduo proceso de certificación del Servicio de Salud en Plantas y
Animales (APHIS), para la importación de la granada procedente de Perú, ha generado
nuevas expectativas e interesantes oportunidades para la exportación de esa fruta,
tanto fresca como en presentaciones con valor agregado.
El acceso logrado al mercado más grande de granada del mundo abrirá nuevas puertas
para los exportadores peruanos, y apoyará el incremento de la oferta exportable no
tradicional, indica la OCEX.
La demanda de granada fresca en Estados Unidos ha tenido un fuerte crecimiento en la
última década: en el 2015 alcanzó un valor de más de US$ 122 millones, según datos de
la Comisión Internacional de Comercio de ese país, representando un incremento de
casi 2% respecto al año anterior.
Además, las granadas están atrayendo cada vez mayor interés, ya que los consumidores
estadounidenses ven este alimento como una “superfruta”, debido a sus altos
beneficios para la salud y sus valores nutricionales.
La granada es considerada como el antioxidante más poderoso de todas las frutas, y que
además proporciona altos efectos inmunológicos.
También ayuda a reducir el colesterol, disminuye la presión arterial y es un buen
tratamiento natural contra enfermedades como el cáncer.
Competencia
Desde el 2013 la India ha sido el mayor productor de granada en el mundo y uno de los
mayores exportadores de granadas frescas y procesadas, produciendo más de 745.000
toneladas el último año. Irán es el segundo productor mundial, seguido de China.
En Estados Unidos, California domina la cosecha de la granada, suministrando un
promedio del 90% de la producción doméstica.
Sin embargo, la sequía en California durante los últimos cinco años ha generado cambios
en cuanto a los principales productos cultivados, dejando los productores de lado frutas
como la granada y centrándose en otros alimentos que resultan menos intensivos en el
uso del agua como el pistacho y la almendra, por los cuales también se pagan precios
altos.
Por eso, la producción estadounidense de la granada ha caído drásticamente, dejando
al público en búsqueda de proveedores.
Considerando las enormes expectativas que genera la aprobación del acceso de la
granada fresca peruana al mercado estadounidense, es importante que los productores
no solo traten de exportar esta fruta fresca sino que diversifiquen su oferta con
productos fabricados a base de esta fruta con valor agregado.
Ello les podría ayudar a incursionar en nuevos mercados y mejorar su posicionamiento
en un país que representa, en la actualidad, el mayor mercado de granada del mundo.
Fuente: Gestión.pe. 11/10/2016
IICA
Recursos financieros administrados por el IICA en Perú en el período 2014 - julio
2016 sumaron US$ 6.387.507
La cooperación técnica del IICA para dicho período se focaliza en el cumplimiento de
objetivos estratégicos como mejora de la productividad y la competitividad del sector
agrícola.
Los recursos financieros administrados por el Instituto Interamericano de Cooperación
para la Agricultura (IICA) en Perú en el período 2014- julio 2016 ascendieron a US$
6.387.507, señaló el representante de dicha institución en nuestro país, Javier García.
Durante la ceremonia de rendición de cuentas del periodo 2014- julio 2016 de la
Representación en Perú del IICA, realizada el jueves pasado, García detalló que dichos
fondos provienen de los recursos internos (US$ 1.492.973) y los recursos externos (US$
4.894.534).
Indicó que si se analiza por años, en el 2015 los recursos invertidos fueron US$ 4.874.235
(recursos internos US$ 960.052 y recursos externos US$ 3.914.183) y durante enero-
julio del 2016 fueron US$ 1.513.272 (recursos internos US$ 532.921 y recursos externos
US$ 980.351).
García detalló que las principales contribuciones del IICA en nuestro país durante el
periodo 2014-julio 2016 están relacionadas a temas como Gestión integral de agua y
suelos; Manejo Forestal sostenible; Cambio climático y gestión integral de riesgos en el
sector agrario donde se fomentó el uso de energías renovables.
Otros temas de trabajo fueron Innovación y tecnificación, Agricultura familiar y su
vinculación con los mercados, Gestión de cadenas agrícolas y asociatividad, Desarrollo
institucional y Sanidad agropecuaria e inocuidad de los alimentos.
“La Representación del IICA en Perú ha reenfocado su accionar hacia una gestión por
procesos, en la que tomará relevancia la comunicación estratégica con nuestros grupos
de interés. Todas las acciones desarrolladas por la Representación responden al decidido
esfuerzo de su equipo de trabajo, comprometido con la contribución de la entidad a las
transformaciones que espera el sector agrícola peruano y con su aporte al hemisferio”,
finalizó García.
Fuente: Agraria.pe. 11/10/2016
SUNSHINE EXPORT
Informó Carlo Mario Hidalgo, vocero de la empresa
Sunshine Export proyecta exportar 620 contenedores de mango fresco en la campaña
2016-2017
El producto se exporta en su variedad Kent a 14 países, entre los que destacan Estados
Unidos y diversos mercados de Europa. También se ofrece en formato congelado y
deshidratado.
Una proyección ascendente es la que mantiene Sunshine Export para su exportación de
mangos frescos. Así estimaron fuentes del sector, para quienes durante la campaña
2016-2017, la empresa logrará colocar en mercados internacionales 620 contenedores
del fruto.
“La proyección para esta campaña es de 600 contenedores. La campaña pasada la
empresa hizo un promedio de 550. Su tendencia es al crecimiento. Para la próxima, que
es 2016-2017 (comienza en noviembre y termina en marzo), proyectamos que exporten
620 contenedores”, estimaron para Agraria.pe.
Sunshine Export envía mango fresco a 14 países en cuatro continentes, pero sus
mercados principales son Estados Unidos y Europa. En el Viejo Continente sus plazas
más fuertes son Inglaterra, Países Bajos y España. Sin embargo, los envíos también
alcanzan, aunque en menor medida, otras latitudes como Nueva Zelanda y Egipto
Además de su versión en fresco de la variedad Kent, Sunshine Export también vende el
mango en formato congelado y deshidratado. En estos casos, los productos se destinan
mayoritariamente a Estados Unidos y Europa por pedidos específicos, aunque también
participa Japón donde hay interés por los congelados.
Zonas de producción
La empresa encuentra su principal fuente de proveedores de mango en Tambogrande
(Piura), que es la zona de mayor producción del fruto en el país. “La cosecha en
Tambogrande se da de la quincena de noviembre hasta febrero. Luego empieza a dar
Motupe (Lambayeque) en febrero y termina en dos o tres semanas porque no tiene
mucho mango, y pasa en Casma (Áncash), que es la última zona de producción del país
y termina en marzo. Con eso termina la campaña”, explicaron las fuentes.
Sunshine Export no cuenta con hectáreas propias, por eso el trabajo con los productores
de las zonas productoras es intensivo. De hecho, en Tambogrande compran el mango
de unos 400 productores, algunos, en cantidades menores, con certificaciones como
Global Gap a quienes se les paga más, así como orgánico certificado.
Fuente: Agraria.pe. 11/10/2016
SENASA
Identifican 15 sitios para cultivar sandía y zapallo
Son quince lugares que han sido certificados por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria
(SENASA) Moquegua para la producción de zapallo y sandía (cucurbitáceas) durante la
campaña de este año.
Estas zonas están localizadas entre el sector de Estuquiña en el centro poblado Los
Ángeles y en San Antonio, provincia de Mariscal Nieto.
Según el jefe de SENASA, Mario Bolaños, el área para cultivo de estos productos se
incrementó en un 90% debido a que el año pasado solo había un solo lugar.
En la reciente evaluación se identificaron 12 sitios que en total hacen un área de 19
hectáreas para el sembrío de zapallo de la variedad camote.
Otros 2 lugares tienen una extensión de 1.8 ha para producir la sandía Boxi F1 y un lugar
de 3 ha para desarrollar cultivo mixto de zapallo y sandía. Bolaños además destaca que
la producción de sandía y zapallo resulta rentable para los agricultores porque no
requieren de mucha agua y la cosecha sale en corto tiempo.
Fuente: Republica.pe. 14/10/2016
MEF
Thorne: "La idea del Gobierno es que el IGV converja gradualmente al 15%"
El titular de Economía precisó que esté es el rango de América Latina y, que otra de las
metas es generar una mayor base tributaria simplificando y bajando impuestos, y
promoviendo la formalización.
El titular de Economía y Finanzas, Alfredo Thorne, precisó que la idea del Gobierno al
2021 es que el IGV converja gradualmente al 15% que es el promedio de América Latina
y aumentar la recaudación como resultado de la formalización.
“Nuestra propuesta siempre ha sido bajar el IGV por lo que pedimos autorización al
Congreso, quien nos la dio para reducirla al 17% el próximos año, pero la idea es converja
gradualmente hacia el 15% que es el promedio de América Latina”, precisó durante su
participación en el Foro Perú OCDE 2016.
En esa línea, remarcó que si llega a ese objetivo el 2021 “nuestra recaudación debería
aumentar”. Respecto a la recaudación, consideró que está no debería quedarse como
está actualmente de “concentración tributaria tan lotizada”.
“Nuestra estrategia es generar una mayor base tributaria simplificando y bajando
impuestos y promoviendo la formalización de las empresas. Ese es nuestro objetivo:
aumentar la base tributaria”, precisó el funcionario.
Fuente: Gestion.pe. 14/1072016
PROGRAMME-GLOBUS
Seis pequeñas y medianas empresas peruanas viajarán a Alemania para hacer
negocios con sus pares de ese país
El programa tuvo el apoyo estratégico de Pymeadex, que capacitó a las 15 pymes que
clasificaron a la segunda rueda de este proyecto. Las seis seleccionadas viajarán este
mes.
Seis pequeñas y medianas empresas asesoradas por la Asociación de Exportadores
(ADEX) fueron seleccionadas para viajar a Alemania y entablar alianzas estratégicas con
sus pares del país europeo. Esto como parte del programa Global Business Exchange
Programme-GloBus, promovido por el gobierno alemán y que tiene como objetivo que
las pymes peruanas exporten a ese mercado.
El programa GloBus tuvo como aliado estratégico a Pymeadex, que gestionó la
participación de sus asociadas y capacitó a seis de las 15 pymes que clasificaron a la
segunda rueda de este proyecto.
Pymeadex asesoró a las empresas en la implementación de un plan de negocios que les
permitió iniciar y/o avanzar en su proceso de internacionalización. Estas son CPX Perú,
Industrias SG, Vivadis Perú, Agroindustria El Vado, Cotton Seed y Kolibri Art, que viajarán
a Alemania a fines de este mes.
Pedro Camacho, gerente general de Vivadis Perú, empresa productora de espárragos
orgánicos, señaló que esta es una oportunidad importante para que su oferta llegue a la
Unión Europa. La tasa de crecimiento en la demanda de productos orgánicos en ese país
es de alrededor de 15%, por lo que no solo podrá posicionarse en ese mercado sino
expandirse a otros dentro del bloque.
Asimismo, refirió que la asesoría recibida por parte de Pymeadex fue importante para
ser seleccionada. “Sin la capacitación no hubiéramos podido presentar el plan de
negocio con el sistema adecuado. Nosotros no elaboramos planes de negocio con el
modelo Canvas, que era el formato solicitado por la Cámara Peruano Alemana y el
programa GloBus”, sostuvo.
En tanto, Fernando Eda, gerente de CPX Perú, consideró que se trata de una oportunidad
relevante para el crecimiento de la industria peruana, sobre todo porque se conocerá
de cerca el potente modelo económico alemán, que está basado en una extensa red de
pequeñas y medianas empresas.
Resaltó igualmente que la capacitación de ADEX les permitió acceder a esta posibilidad.
“La asesoría la calificamos en una escala de muy buena, ya que nos permite conocer las
oportunidades de negocio existentes en el mercado alemán y los factores importantes
para el cierre de las negociaciones con empresas de una cultura diferente”, destacó.
El programa GloBus se inició en Colombia y Marruecos en el 2012, logrando que Pymes
de estos países establezcan lazos comerciales con sus pares alemanas y se conviertan
en líderes de sus rubros.
En Perú, GloBus se instaló en el 2015 y este año, además de ADEX, participaron la
Cámara de Comercio de Lima (CCL) y la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo (Promperú).
Fuente: Agraria.pe. 10/10/2016
AGROBANCO
Agrobanco proyecta colocaciones por S/ 100 millones en Piura al cierre del año
La entidad financiera atiende en la región Piura a 220 productores bananeros, cuyas
colocaciones suman S/ 9 millones.
Al cierre del presente año, el Banco Agropecuario ((Agrobanco) proyecta realizar
colocaciones por S/ 100 millones en la región de Piura, con lo que se atendería 2.405
créditos.
Actualmente, el saldo de colocaciones con recursos propios de la entidad financiera en
dicha región llega a S/ 95 millones y un total de 2.290 créditos, financiando una variedad
de cultivos como arroz, uva de mesa, algodón, banano orgánico, limón, mango, maíz
amarillo duro, café, frutales, engorde para ganado y maquina agrícola.
Impulso a la asociatividad
En ese sentido, Agrobanco dinamizará el financiamiento del cultivo de banano orgánico,
café, cacao y arroz en Piura, a través de la entrega de créditos a pequeños y medianos
productores asociados y articulados al mercado y que cuenten con productividad
demostrada.
El crédito que se otorgue para este fin, complementará las acciones de promoción de la
asociatividad y asistencia técnica orientadas a elevar la producción y competitividad, en
coordinación con el Gobierno Regional, Dirección Regional Agraria, Gobiernos Locales,
Agroideas y otras instancias.
En el caso del banano orgánico se trata de un producto con crecimiento sostenido en el
país y el aporte financiero es importante para lograr que, en la producción y los
beneficios de la exportación, participen pequeños productores asociados para lo cual
Agrobanco tiene las directivas de crédito adecuadas, señaló la entidad.
Agrobanco atiende en la región Piura a 220 productores bananeros y cuyas colocaciones
por este producto suman S/ 9 millones y proyecta incrementar estas cifras con énfasis
en los pequeños productores organizados.
La cartera actual de banano orgánico de Agrobanco a nivel nacional, llega a 850 créditos
con un saldo de colocaciones de S/ 18 millones que corresponden a proyectos
financiados en Piura, Tumbes, Lima, Lambayeque y La Libertad.
De acuerdo a cifras oficiales, las exportaciones de banano orgánico, al cierre de agosto,
suman 136.000 TM. En el 2015 se exportaron 190.000 TM, dirigidos a Estados Unidos,
Holanda, Alemania, Bélgica, Corea, Finlandia y Japón.
Dato
En la Región Piura, Agrobanco tiene oficinas en las ciudades de Piura, Sullana,
Chulucanas, Tambogrande y La Unión.
Fuente: Agraria.pe. 10/10/2016
IICA
Fontagro financiará más proyectos de agricultura familiar el 2017
La entidad ha cofinanciado más de 100 proyectos e iniciativas a sus países miembros por
un monto aproximado de US$ 88.7 millones.
Mejorar el acceso a los mercados de pequeños productores es el principal objetivo de
los proyectos regionales que apoyará el Fondo Regional de Tecnología Agropecuaria
(Fontagro), en un esfuerzo por continuar promoviendo el desarrollo agrícola de América
Latina.
El apoyo a las iniciativas fue ratificado en Argentina, durante la XX Reunión Anual del
Consejo Directivo del Fontagro, un mecanismo de cooperación regional en el que
participan 15 países de la región y España.
El fortalecimiento de capacidades fue un tema ampliamente discutido. Los países
manifestaron la necesidad de formar más recursos humanos para la investigación y la
innovación agropecuaria, y de incrementar las inversiones en esta materia.
El director de la Cooperación Técnica del Instituto Interamericano de Cooperación para
la Agricultura (IICA), Salvador Fernández, destacó la importancia que tiene dar
sostenibilidad al Fondo, que funciona con el patrocinio del IICA, así como la inclusión de
otros países que aún no son miembros, como México y Guatemala.
Por su parte, Bernardo Guillamón, del Banco Interamericano de Desarrollo (entidad que
también patrocina al Fondo) destacó las potenciales alianzas que se pueden generar
mediante las plataformas de innovación para el escalamiento de los proyectos y alcanzar
a más productores. También mencionó la importancia de generar alianzas con el sector
privado, especialmente con empresas de consumo masivo para integrar las
innovaciones a los mercados por medio de sus productos.
Fontagro ha cofinanciado más de 100 proyectos e iniciativas a sus países miembros por
un monto aproximado de US$ 88.7 millones, incluyendo el aporte de otros financiadores
e instituciones ejecutoras.
Dato
Fontagro es un mecanismo único de cooperación regional que promueve la innovación
de la agricultura familiar, la competitividad y la seguridad alimentaria. Fue creado en
1998 y está integrado por quince países miembros que han contribuido con un capital
cercano a los US$100 millones (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador,
España, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay
y Venezuela). Es patrocinado por el BID y el IICA.
Fuente: Agraria.pe. 12/10/2016
