Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños,...

16
Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020 www.newburghlibrary.org Esta Edición del Boletín Electrónico Cubre: ¡Nos Hemos Ido Sin Multa Hasta Diciembre! ¿Conoces A Una Familia Que Tiene Hambre? Nueva York Plan EBT Pandémico Aprobado Mes De Concientización De Acción Comunitaria Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias Números De Línea Directa Útiles Los Programas De Video De Esta Semana Próximos Programas De La Biblioteca Videos De Jardinería De Tierra a Aprender ¡Obtenga Ayuda En Casa! EXPLORAR DESCUBRIR CONECTAR

Transcript of Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños,...

Page 1: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

Boletiacuten Electroacutenico 22 de Mayo de 2020

wwwnewburghlibraryorg

Esta Edicioacuten del Boletiacuten Electroacutenico Cubre

iexclNos Hemos Ido Sin Multa Hasta Diciembre iquestConoces A Una Familia Que Tiene Hambre Nueva

York Plan EBT Pandeacutemico Aprobado Mes De Concientizacioacuten De Accioacuten Comunitaria

Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Nintildeos Adolescentes Y Familias

Nuacutemeros De Liacutenea Directa Uacutetiles Los Programas De Video De Esta Semana

Proacuteximos Programas De La Biblioteca Videos De Jardineriacutea De Tierra a Aprender

iexclObtenga Ayuda En Casa

EXPLORAR DESCUBRIR CONECTAR

iexclNos Hemos Ido Sin Multa Hasta Diciembre

Si bien la biblioteca permanece cerrada debido a las restricciones de COVID-19 nos gustariacutea asegurar a nuestros usuarios que todos los artiacuteculos actualmente retirados tienen sus fechas de vencimiento extendidas Continuaremos extendiendo las fechas de vencimiento hasta que la biblioteca vuelva a abrir La Biblioteca Gratuita de Newburgh no tendraacute multas hasta fines de 2020 por lo que no debe preocuparse por los cargos vencidos Continuamos pidiendo que todos los usuarios conserven sus artiacuteculos hasta despueacutes de que reabramos para garantizar la seguridad de estos materiales de la Biblioteca Tenga en cuenta que Amigos de la Biblioteca Gratuita de Newburgh no aceptaraacute ninguna donacioacuten en el futuro previsible

iquestConoces a una familia que tiene hambre Plan de EBT Pandeacutemico de Nueva York Aprobado

El plan de Nueva York para distribuir la transferencia electroacutenica de beneficios pandeacutemicos (P-EBT) los beneficios han sido aprobado El programa proporcionaraacute beneficios a aproximadamente 17 millones de nintildeos en todo el estado que han perdido el acceso a comidas escolares gratuitas o de precio reducido debido al cierre de escuelas P-EBT es un programa de nutricioacuten de respuesta a crisis que se ha activado como resultado de la pandemia de COVID-19 Visite la Paacutegina Web de Hunger Solutions New York COVID-19 para los aspectos destacados del programa Soluciones para el Hambre (Hunger Solutions) Nueva York desarrollaraacute recursos para ayudar a las escuelas y las organizaciones comunitarias a compartir informacioacuten con las familias para que sepan queacute esperar y coacutemo usar sus beneficios de Pandemic-EBT

Mes De Concientizacioacuten De Accioacuten Comunitaria

Haacutebitat para la Humanidad del Gran Newburgh fue fundado en octubre de 1999 por un grupo de voluntarios que tuvieron la visioacuten de revitalizar los vecindarios de Newburgh Haacutebitat Newburgh se dedica a eliminar viviendas de calidad inferior mediante la construccioacuten rehabilitacioacuten y preservacioacuten de viviendas abogando por poliacuteticas justas y justas de vivienda y proporcionando capacitacioacuten y acceso a recursos Newburgh tiene la distincioacuten de ser una de las aacutereas urbanas maacutes angustiadas de los Estados Unidos y el distrito histoacuterico contiguo maacutes grande del estado de Nueva York y Haacutebitat ha enfrentado el desafiacuteo de construir 100 viviendas decentes y asequibles en esta aacuterea Su ReStore Equipo ha ayudado a distribuir alimentos en la comunidad con RECAP Food Bank of the Hudson Valley y LYNC Visite su paacutegina en la web para donar y aprender acerca de coacutemo sus esfuerzos de defensa

Desde la Sala de Historia Local

Las Raiacuteces de la

Familia Garrett antes de

la Guerra Civil

La pandemia de hoy nos da una nueva comprensioacuten de lo que la gente experimentaba hace antildeos cuando se produjo una misteriosa ola de enfermedad En aquellos diacuteas muchas personas creiacutean que era un castigo divino Asiacute comienza el libro de Charles Coscrove Fortune and Faith in Old Chicago Las raiacuteces de Augustus y Eliza Clark Garretts estaban aquiacute en Newburgh La granja familiar de Eliza estaba ubicada donde ahora se encuentra el aacuterbol Balmville El padre de Augusto John luchoacute por los colonialistas durante la Revolucioacuten Su recompensa fue la granja familiar en Middle Hope Cuando Augusto se casoacute con Eliza en la deacutecada de 1820 su padre le dio tierras de cultivo a Augusto Sin embargo no fueron cortados para la vida agriacutecola Sus tres hijos pequentildeos murieron durante un brote de coacutelera en la deacutecada de 1830 y fueron enterrados en el cementerio de Old Town como otros miembros de la familia Los Garretts dejaron Newburgh para comenzar de nuevo en la vida del oeste establecieacutendose en Chicago donde su fortuna cambioacute La especulacioacuten de la tierra los hizo ricos y catapultoacute a Augusto en una etapa como el seacuteptimo alcalde de Chicago Augusto murioacute poco despueacutes de que terminara su mandato en la alcaldiacutea y Eliza fundoacute el Instituto Biacuteblico Garrett con dinero del patrimonio de Augusto

Recursos para Nintildeos Adolescentes y Familias

iexclSe acerca la lectura de verano Se invita a nintildeos y adolescentes a unirse a la biblioteca y a Imagine Your Story (Imagina Su Historia) este verano iexclEl programa comienza el 15 de junio e incluiraacute Page Turner Aventuras clubes de lectura una buacutesqueda del tesoro en casa I Spy tiempos de cuentos y maacutes Esteacute atento a los detalles

iexclHola adolescentes iquestQuieres leer un poco mientras haces otras cosas Matricularse en SYNC un programa de audiolibros gratuito para adolescentes mayores de 13 antildeos Sync 2020 utilizaraacute Sora una aplicacioacuten de lectura para estudiantes de OverDrive disponible en Google Play y Apple Apps Todos los jueves hasta el 23 de julio dos audiolibros galardonados se combinan para crear un tema interesante y se pueden descargar de forma gratuita Los proacuteximos tiacutetulos se enumeran aquiacute Se pueden aplicar cargos por datos seguacuten el plan de su teleacutefono dispositivo Escuche y si lo disfruta enviacutee un correo electroacutenico a lkochikrclsorg para recibir informacioacuten sobre nuestro club de lectura de verano solo para adolescentes

Nuacutemeros de Liacutenea Directa Uacutetiles

Nuestros bibliotecarios estaacuten ocupados compilando informacioacuten uacutetil para usted relacionada con los problemas de COVID-19 y maacutes allaacute incluida esta lista de Nuacutemeros De Teleacutefono De Liacutenea Directa Uacutetiles para servicios sociales estatales locales y del condado y agencias gubernamentales incluida la liacutenea directa de Apoyo Emocional del Estado de Nueva York y la liacutenea directa de Crisis del Condado de Orange

Programas Virtuales Para Todas Las Edades

Mira nuestra Guiacutea de Programa Virtual y e-calendario para estos y muchos maacutes programas virtuales para joacutevenes y adultos

Agregaremos videos y otro contenido en liacutenea de manera regular asiacute que vuelva aquiacute a menudo para contenido divertido informativo y creativo

Videos del Programa de Servicios Juveniles

Tail Waggin Cuentos de Perros 6

Bonnie Bites Tiempo de Cuentos 7

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 2: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

iexclNos Hemos Ido Sin Multa Hasta Diciembre

Si bien la biblioteca permanece cerrada debido a las restricciones de COVID-19 nos gustariacutea asegurar a nuestros usuarios que todos los artiacuteculos actualmente retirados tienen sus fechas de vencimiento extendidas Continuaremos extendiendo las fechas de vencimiento hasta que la biblioteca vuelva a abrir La Biblioteca Gratuita de Newburgh no tendraacute multas hasta fines de 2020 por lo que no debe preocuparse por los cargos vencidos Continuamos pidiendo que todos los usuarios conserven sus artiacuteculos hasta despueacutes de que reabramos para garantizar la seguridad de estos materiales de la Biblioteca Tenga en cuenta que Amigos de la Biblioteca Gratuita de Newburgh no aceptaraacute ninguna donacioacuten en el futuro previsible

iquestConoces a una familia que tiene hambre Plan de EBT Pandeacutemico de Nueva York Aprobado

El plan de Nueva York para distribuir la transferencia electroacutenica de beneficios pandeacutemicos (P-EBT) los beneficios han sido aprobado El programa proporcionaraacute beneficios a aproximadamente 17 millones de nintildeos en todo el estado que han perdido el acceso a comidas escolares gratuitas o de precio reducido debido al cierre de escuelas P-EBT es un programa de nutricioacuten de respuesta a crisis que se ha activado como resultado de la pandemia de COVID-19 Visite la Paacutegina Web de Hunger Solutions New York COVID-19 para los aspectos destacados del programa Soluciones para el Hambre (Hunger Solutions) Nueva York desarrollaraacute recursos para ayudar a las escuelas y las organizaciones comunitarias a compartir informacioacuten con las familias para que sepan queacute esperar y coacutemo usar sus beneficios de Pandemic-EBT

Mes De Concientizacioacuten De Accioacuten Comunitaria

Haacutebitat para la Humanidad del Gran Newburgh fue fundado en octubre de 1999 por un grupo de voluntarios que tuvieron la visioacuten de revitalizar los vecindarios de Newburgh Haacutebitat Newburgh se dedica a eliminar viviendas de calidad inferior mediante la construccioacuten rehabilitacioacuten y preservacioacuten de viviendas abogando por poliacuteticas justas y justas de vivienda y proporcionando capacitacioacuten y acceso a recursos Newburgh tiene la distincioacuten de ser una de las aacutereas urbanas maacutes angustiadas de los Estados Unidos y el distrito histoacuterico contiguo maacutes grande del estado de Nueva York y Haacutebitat ha enfrentado el desafiacuteo de construir 100 viviendas decentes y asequibles en esta aacuterea Su ReStore Equipo ha ayudado a distribuir alimentos en la comunidad con RECAP Food Bank of the Hudson Valley y LYNC Visite su paacutegina en la web para donar y aprender acerca de coacutemo sus esfuerzos de defensa

Desde la Sala de Historia Local

Las Raiacuteces de la

Familia Garrett antes de

la Guerra Civil

La pandemia de hoy nos da una nueva comprensioacuten de lo que la gente experimentaba hace antildeos cuando se produjo una misteriosa ola de enfermedad En aquellos diacuteas muchas personas creiacutean que era un castigo divino Asiacute comienza el libro de Charles Coscrove Fortune and Faith in Old Chicago Las raiacuteces de Augustus y Eliza Clark Garretts estaban aquiacute en Newburgh La granja familiar de Eliza estaba ubicada donde ahora se encuentra el aacuterbol Balmville El padre de Augusto John luchoacute por los colonialistas durante la Revolucioacuten Su recompensa fue la granja familiar en Middle Hope Cuando Augusto se casoacute con Eliza en la deacutecada de 1820 su padre le dio tierras de cultivo a Augusto Sin embargo no fueron cortados para la vida agriacutecola Sus tres hijos pequentildeos murieron durante un brote de coacutelera en la deacutecada de 1830 y fueron enterrados en el cementerio de Old Town como otros miembros de la familia Los Garretts dejaron Newburgh para comenzar de nuevo en la vida del oeste establecieacutendose en Chicago donde su fortuna cambioacute La especulacioacuten de la tierra los hizo ricos y catapultoacute a Augusto en una etapa como el seacuteptimo alcalde de Chicago Augusto murioacute poco despueacutes de que terminara su mandato en la alcaldiacutea y Eliza fundoacute el Instituto Biacuteblico Garrett con dinero del patrimonio de Augusto

Recursos para Nintildeos Adolescentes y Familias

iexclSe acerca la lectura de verano Se invita a nintildeos y adolescentes a unirse a la biblioteca y a Imagine Your Story (Imagina Su Historia) este verano iexclEl programa comienza el 15 de junio e incluiraacute Page Turner Aventuras clubes de lectura una buacutesqueda del tesoro en casa I Spy tiempos de cuentos y maacutes Esteacute atento a los detalles

iexclHola adolescentes iquestQuieres leer un poco mientras haces otras cosas Matricularse en SYNC un programa de audiolibros gratuito para adolescentes mayores de 13 antildeos Sync 2020 utilizaraacute Sora una aplicacioacuten de lectura para estudiantes de OverDrive disponible en Google Play y Apple Apps Todos los jueves hasta el 23 de julio dos audiolibros galardonados se combinan para crear un tema interesante y se pueden descargar de forma gratuita Los proacuteximos tiacutetulos se enumeran aquiacute Se pueden aplicar cargos por datos seguacuten el plan de su teleacutefono dispositivo Escuche y si lo disfruta enviacutee un correo electroacutenico a lkochikrclsorg para recibir informacioacuten sobre nuestro club de lectura de verano solo para adolescentes

Nuacutemeros de Liacutenea Directa Uacutetiles

Nuestros bibliotecarios estaacuten ocupados compilando informacioacuten uacutetil para usted relacionada con los problemas de COVID-19 y maacutes allaacute incluida esta lista de Nuacutemeros De Teleacutefono De Liacutenea Directa Uacutetiles para servicios sociales estatales locales y del condado y agencias gubernamentales incluida la liacutenea directa de Apoyo Emocional del Estado de Nueva York y la liacutenea directa de Crisis del Condado de Orange

Programas Virtuales Para Todas Las Edades

Mira nuestra Guiacutea de Programa Virtual y e-calendario para estos y muchos maacutes programas virtuales para joacutevenes y adultos

Agregaremos videos y otro contenido en liacutenea de manera regular asiacute que vuelva aquiacute a menudo para contenido divertido informativo y creativo

Videos del Programa de Servicios Juveniles

Tail Waggin Cuentos de Perros 6

Bonnie Bites Tiempo de Cuentos 7

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 3: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

El plan de Nueva York para distribuir la transferencia electroacutenica de beneficios pandeacutemicos (P-EBT) los beneficios han sido aprobado El programa proporcionaraacute beneficios a aproximadamente 17 millones de nintildeos en todo el estado que han perdido el acceso a comidas escolares gratuitas o de precio reducido debido al cierre de escuelas P-EBT es un programa de nutricioacuten de respuesta a crisis que se ha activado como resultado de la pandemia de COVID-19 Visite la Paacutegina Web de Hunger Solutions New York COVID-19 para los aspectos destacados del programa Soluciones para el Hambre (Hunger Solutions) Nueva York desarrollaraacute recursos para ayudar a las escuelas y las organizaciones comunitarias a compartir informacioacuten con las familias para que sepan queacute esperar y coacutemo usar sus beneficios de Pandemic-EBT

Mes De Concientizacioacuten De Accioacuten Comunitaria

Haacutebitat para la Humanidad del Gran Newburgh fue fundado en octubre de 1999 por un grupo de voluntarios que tuvieron la visioacuten de revitalizar los vecindarios de Newburgh Haacutebitat Newburgh se dedica a eliminar viviendas de calidad inferior mediante la construccioacuten rehabilitacioacuten y preservacioacuten de viviendas abogando por poliacuteticas justas y justas de vivienda y proporcionando capacitacioacuten y acceso a recursos Newburgh tiene la distincioacuten de ser una de las aacutereas urbanas maacutes angustiadas de los Estados Unidos y el distrito histoacuterico contiguo maacutes grande del estado de Nueva York y Haacutebitat ha enfrentado el desafiacuteo de construir 100 viviendas decentes y asequibles en esta aacuterea Su ReStore Equipo ha ayudado a distribuir alimentos en la comunidad con RECAP Food Bank of the Hudson Valley y LYNC Visite su paacutegina en la web para donar y aprender acerca de coacutemo sus esfuerzos de defensa

Desde la Sala de Historia Local

Las Raiacuteces de la

Familia Garrett antes de

la Guerra Civil

La pandemia de hoy nos da una nueva comprensioacuten de lo que la gente experimentaba hace antildeos cuando se produjo una misteriosa ola de enfermedad En aquellos diacuteas muchas personas creiacutean que era un castigo divino Asiacute comienza el libro de Charles Coscrove Fortune and Faith in Old Chicago Las raiacuteces de Augustus y Eliza Clark Garretts estaban aquiacute en Newburgh La granja familiar de Eliza estaba ubicada donde ahora se encuentra el aacuterbol Balmville El padre de Augusto John luchoacute por los colonialistas durante la Revolucioacuten Su recompensa fue la granja familiar en Middle Hope Cuando Augusto se casoacute con Eliza en la deacutecada de 1820 su padre le dio tierras de cultivo a Augusto Sin embargo no fueron cortados para la vida agriacutecola Sus tres hijos pequentildeos murieron durante un brote de coacutelera en la deacutecada de 1830 y fueron enterrados en el cementerio de Old Town como otros miembros de la familia Los Garretts dejaron Newburgh para comenzar de nuevo en la vida del oeste establecieacutendose en Chicago donde su fortuna cambioacute La especulacioacuten de la tierra los hizo ricos y catapultoacute a Augusto en una etapa como el seacuteptimo alcalde de Chicago Augusto murioacute poco despueacutes de que terminara su mandato en la alcaldiacutea y Eliza fundoacute el Instituto Biacuteblico Garrett con dinero del patrimonio de Augusto

Recursos para Nintildeos Adolescentes y Familias

iexclSe acerca la lectura de verano Se invita a nintildeos y adolescentes a unirse a la biblioteca y a Imagine Your Story (Imagina Su Historia) este verano iexclEl programa comienza el 15 de junio e incluiraacute Page Turner Aventuras clubes de lectura una buacutesqueda del tesoro en casa I Spy tiempos de cuentos y maacutes Esteacute atento a los detalles

iexclHola adolescentes iquestQuieres leer un poco mientras haces otras cosas Matricularse en SYNC un programa de audiolibros gratuito para adolescentes mayores de 13 antildeos Sync 2020 utilizaraacute Sora una aplicacioacuten de lectura para estudiantes de OverDrive disponible en Google Play y Apple Apps Todos los jueves hasta el 23 de julio dos audiolibros galardonados se combinan para crear un tema interesante y se pueden descargar de forma gratuita Los proacuteximos tiacutetulos se enumeran aquiacute Se pueden aplicar cargos por datos seguacuten el plan de su teleacutefono dispositivo Escuche y si lo disfruta enviacutee un correo electroacutenico a lkochikrclsorg para recibir informacioacuten sobre nuestro club de lectura de verano solo para adolescentes

Nuacutemeros de Liacutenea Directa Uacutetiles

Nuestros bibliotecarios estaacuten ocupados compilando informacioacuten uacutetil para usted relacionada con los problemas de COVID-19 y maacutes allaacute incluida esta lista de Nuacutemeros De Teleacutefono De Liacutenea Directa Uacutetiles para servicios sociales estatales locales y del condado y agencias gubernamentales incluida la liacutenea directa de Apoyo Emocional del Estado de Nueva York y la liacutenea directa de Crisis del Condado de Orange

Programas Virtuales Para Todas Las Edades

Mira nuestra Guiacutea de Programa Virtual y e-calendario para estos y muchos maacutes programas virtuales para joacutevenes y adultos

Agregaremos videos y otro contenido en liacutenea de manera regular asiacute que vuelva aquiacute a menudo para contenido divertido informativo y creativo

Videos del Programa de Servicios Juveniles

Tail Waggin Cuentos de Perros 6

Bonnie Bites Tiempo de Cuentos 7

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 4: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

Haacutebitat para la Humanidad del Gran Newburgh fue fundado en octubre de 1999 por un grupo de voluntarios que tuvieron la visioacuten de revitalizar los vecindarios de Newburgh Haacutebitat Newburgh se dedica a eliminar viviendas de calidad inferior mediante la construccioacuten rehabilitacioacuten y preservacioacuten de viviendas abogando por poliacuteticas justas y justas de vivienda y proporcionando capacitacioacuten y acceso a recursos Newburgh tiene la distincioacuten de ser una de las aacutereas urbanas maacutes angustiadas de los Estados Unidos y el distrito histoacuterico contiguo maacutes grande del estado de Nueva York y Haacutebitat ha enfrentado el desafiacuteo de construir 100 viviendas decentes y asequibles en esta aacuterea Su ReStore Equipo ha ayudado a distribuir alimentos en la comunidad con RECAP Food Bank of the Hudson Valley y LYNC Visite su paacutegina en la web para donar y aprender acerca de coacutemo sus esfuerzos de defensa

Desde la Sala de Historia Local

Las Raiacuteces de la

Familia Garrett antes de

la Guerra Civil

La pandemia de hoy nos da una nueva comprensioacuten de lo que la gente experimentaba hace antildeos cuando se produjo una misteriosa ola de enfermedad En aquellos diacuteas muchas personas creiacutean que era un castigo divino Asiacute comienza el libro de Charles Coscrove Fortune and Faith in Old Chicago Las raiacuteces de Augustus y Eliza Clark Garretts estaban aquiacute en Newburgh La granja familiar de Eliza estaba ubicada donde ahora se encuentra el aacuterbol Balmville El padre de Augusto John luchoacute por los colonialistas durante la Revolucioacuten Su recompensa fue la granja familiar en Middle Hope Cuando Augusto se casoacute con Eliza en la deacutecada de 1820 su padre le dio tierras de cultivo a Augusto Sin embargo no fueron cortados para la vida agriacutecola Sus tres hijos pequentildeos murieron durante un brote de coacutelera en la deacutecada de 1830 y fueron enterrados en el cementerio de Old Town como otros miembros de la familia Los Garretts dejaron Newburgh para comenzar de nuevo en la vida del oeste establecieacutendose en Chicago donde su fortuna cambioacute La especulacioacuten de la tierra los hizo ricos y catapultoacute a Augusto en una etapa como el seacuteptimo alcalde de Chicago Augusto murioacute poco despueacutes de que terminara su mandato en la alcaldiacutea y Eliza fundoacute el Instituto Biacuteblico Garrett con dinero del patrimonio de Augusto

Recursos para Nintildeos Adolescentes y Familias

iexclSe acerca la lectura de verano Se invita a nintildeos y adolescentes a unirse a la biblioteca y a Imagine Your Story (Imagina Su Historia) este verano iexclEl programa comienza el 15 de junio e incluiraacute Page Turner Aventuras clubes de lectura una buacutesqueda del tesoro en casa I Spy tiempos de cuentos y maacutes Esteacute atento a los detalles

iexclHola adolescentes iquestQuieres leer un poco mientras haces otras cosas Matricularse en SYNC un programa de audiolibros gratuito para adolescentes mayores de 13 antildeos Sync 2020 utilizaraacute Sora una aplicacioacuten de lectura para estudiantes de OverDrive disponible en Google Play y Apple Apps Todos los jueves hasta el 23 de julio dos audiolibros galardonados se combinan para crear un tema interesante y se pueden descargar de forma gratuita Los proacuteximos tiacutetulos se enumeran aquiacute Se pueden aplicar cargos por datos seguacuten el plan de su teleacutefono dispositivo Escuche y si lo disfruta enviacutee un correo electroacutenico a lkochikrclsorg para recibir informacioacuten sobre nuestro club de lectura de verano solo para adolescentes

Nuacutemeros de Liacutenea Directa Uacutetiles

Nuestros bibliotecarios estaacuten ocupados compilando informacioacuten uacutetil para usted relacionada con los problemas de COVID-19 y maacutes allaacute incluida esta lista de Nuacutemeros De Teleacutefono De Liacutenea Directa Uacutetiles para servicios sociales estatales locales y del condado y agencias gubernamentales incluida la liacutenea directa de Apoyo Emocional del Estado de Nueva York y la liacutenea directa de Crisis del Condado de Orange

Programas Virtuales Para Todas Las Edades

Mira nuestra Guiacutea de Programa Virtual y e-calendario para estos y muchos maacutes programas virtuales para joacutevenes y adultos

Agregaremos videos y otro contenido en liacutenea de manera regular asiacute que vuelva aquiacute a menudo para contenido divertido informativo y creativo

Videos del Programa de Servicios Juveniles

Tail Waggin Cuentos de Perros 6

Bonnie Bites Tiempo de Cuentos 7

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 5: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

La pandemia de hoy nos da una nueva comprensioacuten de lo que la gente experimentaba hace antildeos cuando se produjo una misteriosa ola de enfermedad En aquellos diacuteas muchas personas creiacutean que era un castigo divino Asiacute comienza el libro de Charles Coscrove Fortune and Faith in Old Chicago Las raiacuteces de Augustus y Eliza Clark Garretts estaban aquiacute en Newburgh La granja familiar de Eliza estaba ubicada donde ahora se encuentra el aacuterbol Balmville El padre de Augusto John luchoacute por los colonialistas durante la Revolucioacuten Su recompensa fue la granja familiar en Middle Hope Cuando Augusto se casoacute con Eliza en la deacutecada de 1820 su padre le dio tierras de cultivo a Augusto Sin embargo no fueron cortados para la vida agriacutecola Sus tres hijos pequentildeos murieron durante un brote de coacutelera en la deacutecada de 1830 y fueron enterrados en el cementerio de Old Town como otros miembros de la familia Los Garretts dejaron Newburgh para comenzar de nuevo en la vida del oeste establecieacutendose en Chicago donde su fortuna cambioacute La especulacioacuten de la tierra los hizo ricos y catapultoacute a Augusto en una etapa como el seacuteptimo alcalde de Chicago Augusto murioacute poco despueacutes de que terminara su mandato en la alcaldiacutea y Eliza fundoacute el Instituto Biacuteblico Garrett con dinero del patrimonio de Augusto

Recursos para Nintildeos Adolescentes y Familias

iexclSe acerca la lectura de verano Se invita a nintildeos y adolescentes a unirse a la biblioteca y a Imagine Your Story (Imagina Su Historia) este verano iexclEl programa comienza el 15 de junio e incluiraacute Page Turner Aventuras clubes de lectura una buacutesqueda del tesoro en casa I Spy tiempos de cuentos y maacutes Esteacute atento a los detalles

iexclHola adolescentes iquestQuieres leer un poco mientras haces otras cosas Matricularse en SYNC un programa de audiolibros gratuito para adolescentes mayores de 13 antildeos Sync 2020 utilizaraacute Sora una aplicacioacuten de lectura para estudiantes de OverDrive disponible en Google Play y Apple Apps Todos los jueves hasta el 23 de julio dos audiolibros galardonados se combinan para crear un tema interesante y se pueden descargar de forma gratuita Los proacuteximos tiacutetulos se enumeran aquiacute Se pueden aplicar cargos por datos seguacuten el plan de su teleacutefono dispositivo Escuche y si lo disfruta enviacutee un correo electroacutenico a lkochikrclsorg para recibir informacioacuten sobre nuestro club de lectura de verano solo para adolescentes

Nuacutemeros de Liacutenea Directa Uacutetiles

Nuestros bibliotecarios estaacuten ocupados compilando informacioacuten uacutetil para usted relacionada con los problemas de COVID-19 y maacutes allaacute incluida esta lista de Nuacutemeros De Teleacutefono De Liacutenea Directa Uacutetiles para servicios sociales estatales locales y del condado y agencias gubernamentales incluida la liacutenea directa de Apoyo Emocional del Estado de Nueva York y la liacutenea directa de Crisis del Condado de Orange

Programas Virtuales Para Todas Las Edades

Mira nuestra Guiacutea de Programa Virtual y e-calendario para estos y muchos maacutes programas virtuales para joacutevenes y adultos

Agregaremos videos y otro contenido en liacutenea de manera regular asiacute que vuelva aquiacute a menudo para contenido divertido informativo y creativo

Videos del Programa de Servicios Juveniles

Tail Waggin Cuentos de Perros 6

Bonnie Bites Tiempo de Cuentos 7

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 6: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

iexclSe acerca la lectura de verano Se invita a nintildeos y adolescentes a unirse a la biblioteca y a Imagine Your Story (Imagina Su Historia) este verano iexclEl programa comienza el 15 de junio e incluiraacute Page Turner Aventuras clubes de lectura una buacutesqueda del tesoro en casa I Spy tiempos de cuentos y maacutes Esteacute atento a los detalles

iexclHola adolescentes iquestQuieres leer un poco mientras haces otras cosas Matricularse en SYNC un programa de audiolibros gratuito para adolescentes mayores de 13 antildeos Sync 2020 utilizaraacute Sora una aplicacioacuten de lectura para estudiantes de OverDrive disponible en Google Play y Apple Apps Todos los jueves hasta el 23 de julio dos audiolibros galardonados se combinan para crear un tema interesante y se pueden descargar de forma gratuita Los proacuteximos tiacutetulos se enumeran aquiacute Se pueden aplicar cargos por datos seguacuten el plan de su teleacutefono dispositivo Escuche y si lo disfruta enviacutee un correo electroacutenico a lkochikrclsorg para recibir informacioacuten sobre nuestro club de lectura de verano solo para adolescentes

Nuacutemeros de Liacutenea Directa Uacutetiles

Nuestros bibliotecarios estaacuten ocupados compilando informacioacuten uacutetil para usted relacionada con los problemas de COVID-19 y maacutes allaacute incluida esta lista de Nuacutemeros De Teleacutefono De Liacutenea Directa Uacutetiles para servicios sociales estatales locales y del condado y agencias gubernamentales incluida la liacutenea directa de Apoyo Emocional del Estado de Nueva York y la liacutenea directa de Crisis del Condado de Orange

Programas Virtuales Para Todas Las Edades

Mira nuestra Guiacutea de Programa Virtual y e-calendario para estos y muchos maacutes programas virtuales para joacutevenes y adultos

Agregaremos videos y otro contenido en liacutenea de manera regular asiacute que vuelva aquiacute a menudo para contenido divertido informativo y creativo

Videos del Programa de Servicios Juveniles

Tail Waggin Cuentos de Perros 6

Bonnie Bites Tiempo de Cuentos 7

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 7: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

Nuestros bibliotecarios estaacuten ocupados compilando informacioacuten uacutetil para usted relacionada con los problemas de COVID-19 y maacutes allaacute incluida esta lista de Nuacutemeros De Teleacutefono De Liacutenea Directa Uacutetiles para servicios sociales estatales locales y del condado y agencias gubernamentales incluida la liacutenea directa de Apoyo Emocional del Estado de Nueva York y la liacutenea directa de Crisis del Condado de Orange

Programas Virtuales Para Todas Las Edades

Mira nuestra Guiacutea de Programa Virtual y e-calendario para estos y muchos maacutes programas virtuales para joacutevenes y adultos

Agregaremos videos y otro contenido en liacutenea de manera regular asiacute que vuelva aquiacute a menudo para contenido divertido informativo y creativo

Videos del Programa de Servicios Juveniles

Tail Waggin Cuentos de Perros 6

Bonnie Bites Tiempo de Cuentos 7

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 8: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

Agregaremos videos y otro contenido en liacutenea de manera regular asiacute que vuelva aquiacute a menudo para contenido divertido informativo y creativo

Videos del Programa de Servicios Juveniles

Tail Waggin Cuentos de Perros 6

Bonnie Bites Tiempo de Cuentos 7

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 9: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

Ms Carols Hora de Cuentos - Corderos Mariposas y Conejitos

Tour Virtual de Recursos Para Padres

Videos del Programa de Servicios Para Adultos

Coser una funda de almohada con la teacutecnica del rollo de burrito

Patty habla sobre Ocho Asesinatos Perfectos de Peter Swanson

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 10: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

Como descargar una aplicacioacuten para su dispositivo

moacutevil

Ayuda teacutecnica de 2 minutos Consejo de Buacutesqueda de Libby

Proacuteximos Programas

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 11: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

Videos de Jardineriacutea de Tierra a Aprender

iexclLos educadores de Land to Learn (anteriormente Hudson Valley Seed) hacen videos de aprendizaje remoto para que los nintildeos y las familias participen en la educacioacuten basada en el jardiacuten desde donde se encuentren Mira su Canal de Youtube aquiacute

Obtenga Ayuda En Casa

iexclConeacutectese a Ayuda en Vivo de lunes a viernes de 9 am a 5 pm con nuestros nuevos nuacutemeros de Google Voz

Preguacutentale A Un Bibliotecario Para obtener ayuda durante nuestro cierre contaacutectenos al 845-391-0672 o

nflrefrclsorg

Ayuda Teacutecnico Para dispositivos Android o Kindle llame Wayne al 845-391-3724 Para dispositivos Apple llame a Sue al 845-293-0950 Para computadoras portaacutetiles llame a Frank al 845-391-0995 O enviacutea un correo electroacutenico a suescottrclsorg con una descripcioacuten del problema dispositivo producto (aplicacioacuten) y cualquier mensaje de error NUEVO Visite

nuestro canal de You Tube para ver una nueva serie de videos llamada Ayuda de Teacutecnico de 2 minutos (2 Minute Tech Support)

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 12: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

Revisioacuten de Curriacuteculum Gratuita Enviacutee una copia de su curriacuteculum en Microsoft Word a Beth a bzambitorclsorg para revisioacuten y sugerencias de mejoras Espere una respuesta dentro de las 24 horas

iexclVEN A TU CENSO NEWBURGH

Se necesitan solo 10 minutos para efectuar sus proacuteximos 10 antildeos iexclSi

auacuten no se ha asegurado de completar su formulario de censo iexclAyude a asegurar

fondos y representacioacuten en el gobierno para su

comunidad Haga clic aquiacute

2020censusgov

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH

Page 13: Boletín Electrónico 22 de Mayo de 2020Desde La Sala De Historia Local Recursos Para Niños, Adolescentes Y Familias ... del oeste, estableciéndose en Chicago, donde su fortuna cambió.

MANTEacuteNGASE CONECTADO

Newburgh Free Library | (845) 563-3600 124 Grand St Newburgh NY 12550

Cancelar Suscripcioacuten nflstaffrclsorg

Actualizacioacuten Del Perfil| Sobre Constant Contact

Enviado por nflprogramrclsorg en colaboracioacuten con

Try email marketing for free today

ESTAMOS PENSANDO EN USTEDES

SUS AMIGOS DE LA BIBLIOTECA

GRATUITA DE NEWBURGH