horario de atención

Lunes a viernesde 11.00 a 20.00h

Todas las actividades del Centro Cultural de España son gratuitas y abiertas a todo público.

ubicación

Av. Providencia 927Metro Salvador

Fono: (+56 2) 2795 9700Fax: (+56 2) 2795 9750

www.ccespana.cl

@CCESantiago

/CCE Santiago

imagen afiche

2011EFE / Carlos Gutiérrez75 años en fotos. Un tributo a Iberoamérica

imagen portada

Concierto Cristina Montes Mateo, Arpa Clásica

SEPTIEMBRE 2014

75 años en fotos Un tributo a Iberoamérica

Concierto arpa clásica

CENTRO CULTURALDE ESPAÑA SANTIAGO

SEPTIEM

BR

E2

014

Decía Kapuscinski que para ejercer el periodismo hay que ser ante todo buena persona, porque solo un buena persona intenta comprender a los demás, sus intenciones, su fe, sus intereses, sus dificultades y sus tragedias. Tras mostrar a nuestros mejores artistas de la fotografía durante el pasado mes de agosto, este septiembre seguiremos con una fotografía más específica: la periodística. Se conmemoran los 75 años de creación de Efe, la mayor agencia de noticias en española. A través de la mirada fotográfica de estas buenas personas- buenos periodistas, podremos contemplar la historia de España, Chile y buena parte de Latinoamérica. La muestra viene además acompañada de un ciclo de talleres y charlas en torno al periodismo, esa profesión que Gabriel García Márquez calificara de “mejor oficio del mundo”.

Seguimos asimismo con nuestro taller de lectura Molinos de viento, este mes damos una oportunidad a nuevos lectores que no se apuntaron en la primera convocatoria; y con nuestro Teatro para imaginar, este mes con una obra hermosa de Fernando Fernán-Gómez, El viaje a ninguna parte.

Nos siguen visitando españoles: el arquitecto y artista visual Luis Urculo, al que podremos ver en el Museo de Arte Contemporáneo, y en la ciudad de Talca; la arpista Cristina Montes, la aportación española a la ya tradicional Temporada Internacional de la Escuela de Música de la Universidad Mayor; y la escritora Elsa Punset nos hablará aquí en el Centro de su última obra, El mundo en tus manos.

Y terminamos con otra conmemoración, con otros 75 años: la llegada del barco Winnipeg a Chile con refugiados españoles, que huían de los campos de concentración en Francia, y a los que el pueblo de Chile recibió con los brazos abiertos. Su legado sigue hoy vigente más que nunca, y en este mes de fechas patrias chilenas, en el que mandamos un cálido saludo a todos nuestros hermanos en este país, saludemos también a aquellos españoles que un septiembre de 1939 miraron con emoción las luces porteñas de Valparaíso.

Disfruten las fiestas, y gracias por acompañarnos un mes más.

lunes 119.30h / ccelunes de cine · ópera prima jóvenes cineastas

La ley del hielo, de Ignacio Rodríguez y Sebastián Pose. 2009. Chile. 5 min. Ficción.El trencito, de Valentina Roblero. 2012. Chile. 2 min. Ficción.La Chupilca del Diablo, de Ignacio Rodríguez. 2012. Chile. 100 min. Drama.

martes 219.30h / cce presentación libro

El libro Historia del Debate Ambiental en la Política Mundial 1945-1992. La Perspectiva Latinoamericana (Santiago: idea, 2014. isbn: 978-956-8416-35-5), del académico Fernando Estenssoro Saaverdra, será presentado en el Centro Cultural de España por destacadas figuras del ámbito político y académico: el Embajador Luis Maira y el Profesor César Ross.Coorganiza: Instituto de Estudios Avanzados idea-usach.

viernes 519.00h / mac quinta normalmás allá del cce · exposición

Estados de reposo de Luis Urculo.La exposición presenta una serie de piezas dispuestas en frágil equilibrio, como el que es posible encontrar en cualquier estructura precaria, cuya arquitectura resulta casi un milagro. Con estas pequeñas construcciones en madera lacada, el artista realiza además un ejercicio de desplazamiento del dibujo bidimensional al volumen en el espacio. Las obras se instalan en uno de los patios interiores del museo, cuya monumentalidad y rotunda solidez contrasta con lo etéreo de la instalación. Del 5 de septiembre hasta el 9 de noviembre.Colaboran: Universidad de Talca, Centro Cultural de España y Museo de Arte Contemporáneo de Quinta Normal.

viernes 519.30h / ccepresentación de libro · conversatorio

Presentación de la obra El mundo en tus manos de Elsa Punset.

lunes 819.30h / cce lunes de cine · ópera prima jóvenes cineastas

Física II, de Daniel Sánchez Arévalo. 2004. España. 20 min. Drama.Azul oscuro casi negro, de Daniel Sánchez Arévalo. 2006. España, 105 min. Drama.

martes 919.30h / teatro municipal de las condesmás allá del cce · temporada internacional 2014

Cristina Montes Mateo, Arpa Clásica (España).El Conservatorio de Música de la Universidad Mayor, en colaboración con el Teatro Municipal de las Condes y el Centro Cultural de España presentan a la arpista clásica española Cristina Montes en concierto junto a la Orquesta Sinfónica de la Universidad, bajo la dirección de Alexander Shitikov.

martes 919.00 a 20.30h / ccetaller de cueca brava i

El taller es un espacio de aprendizaje experiencial sobre la cueca brava. En él se busca compartir los saberes y práctica que los propios participantes tienen sobre este baile y su música. El taller se desarrollará en dos grupos, uno el día martes y otro el miércoles. Inscripciones: www.ccespana.cl

miércoles 1019.00 a 20.30h / ccetaller de cueca brava ii

Espacio de aprendizaje experiencial sobre la cueca brava.Segundo grupo.Inscripciones: www.ccespana.cl

sábado 13 19.30h / cceobra de teatro

Concierto para la Paz, es un montaje de la Compañía Muñecos en Tránsito, radicalmente visual, simbólico y potente que fusiona teatro de muñecos, actuación y máscaras, contando un relato desgarrador de fisura humana, vidas dañadas, persecución, violación a los derechos humanos y desaparición… donde el hombre dañado debe volver a vivir. Una historia universal, reconocible visualmente en diferentes pasajes de la historia contemporánea del Totalitarismo.

lunes 1519.30h / cce lunes de cine · ópera prima jóvenes cineastas

Eugenia, de Constanza Figari. 2013. Chile. 14 min. Drama.Anónimo, de Renato Pérez. 2010. Chile. 90 min. Drama.

jueves 18 y viernes 19feriado fiestaspatrias

lunes 2219.30h / cce lunes de cine · ópera prima jóvenes cineastas

Miente, de Isabel de Ocampo. 2008. España. 15 min. Drama.La vergüenza, de David Planell. 2009. España. 107 min. Drama.

martes 2311.00h / cceficción sonora · teatro para imaginar

Escuchar en un teatro prácticamente a oscuras: las voces de actores y actrices, el sonido de la naturaleza y de los mares, el susurro del viento que roza las hojas de los árboles, los ruidos de utensilios cotidianos de una casa o los pasos de sus moradores...Tercera sesión del ciclo de Teatro para No Videntes y para Videntes, presentando presentando la obra El Viaje a Ninguna Parte, de Fernando Fernán Gómez, realizada por el Centro Dramático Nacional de España (con versión de Ignacio del Moral, y dirección de Carol López).El proyecto Teatro para Imaginar surge con el fin de acercar al teatro a las personas no videntes, además de permitir, a los videntes, recuperar la capacidad de “imaginar sin ver”.Coorganiza: Biblioteca Central para Ciegos.

miércoles 2419.00 a 20.30h / cce taller de lectura molinos de viento

La 4ª Sesión del Taller de Lectura Molinos de Viento, a cargo del escritor Manuel Peña Muñoz, gira en torno al análisis literario y conocimiento del marco histórico y social en que se desarrolla el El baile, de la escritora ucraniana Irene Nemirowsky.Esta sesión será abierta, con entrada liberada hasta completar aforo.

jueves 2519.30h / cce documental del mes · parallel 40

Se anunciará próximamente en www.ccespana.cl

viernes 2618.00h / mac quinta normalmás allá del cce · conferencia

Procesos y Fracasos de Luis Urculo.La charla plantea un paseo por el archivo del estudio, su sistema de clasificación, herramientas y sistemas de producción.

sábado 2711.30h / cceencuentros en portugués y castellano

La Poesía Lusófona: ¡Un Viaje! En la 5ª sesión del ciclo dedicado a la poesía en portugués, el país lusófono invitado es Angola. Coorganiza: Camões, Instituto de la Cooperación y de la Lengua Portuguesa.

sábado 2719.30h / cceconcierto

Tuna de Señoritas de la Universidad de Chile - 15 años Junto a la Agrupación chilena, pasearemos por la historia de la tuna y del estudiante español medieval, su viaje a América, la inserción de la mujer en la universidad y su incorporación a las tunas o estudiantinas.

lunes 29 19.30h / ccelunes de cine · ópera prima jóvenes cineastas

Sed, de Giordano Valenzuela. 2011. Chile. 8 min. Ficción.Instrucciones para mi funeral, de Sebastian Radic. 2010. 105 min. Drama.

75 AÑOS EN FOTOSUN TRIBUTO A IBEROAMÉRICAEl Centro Cultural de España junto a la Agencia Efe inaugura en Santiago la exposición 75 años en fotos. Un tributo a Iberoamérica, con la que celebrará en Chile su 75 aniversario. La muestra, formada por 75 fotografías de su archivo, refleja momentos que han quedado en el imaginario colectivo y que van desde el franquismo y la transición a la democracia en España hasta la transformación política, social y económica que ha experimentado Latinoamérica en los últimos años.Del Jueves 4 de septiembre al martes 28 de octubre.Para complementar la muestra, el Centro Cultural de España será sede a lo largo de los meses de septiembre y octubre de diversos talleres y mesas de conversación que girarán alrededor del periodismo y la fotografía.Inscripciones a los talleres en www.ccespana.cl

jueves 419.30h / cceinauguración

Exposición 75 años. Un tributo a Iberoamérica, de Agencia Efe.

miércoles 1010.00 a 13.00h / cce taller fotoperiodismo

Mario Ruiz. Fotógrafo Agencia Efe.

martes 2319.30h / cceconversatorio

Historia de la Agencia Efe en Chile y en el mundo.Periodistas y ex periodistas en Chile.

miércoles 2419.30h / cceconversatorio

Miguel Ángel Larrea, Roberto Candia, Tomás MunitaFotoperiodismo: Entre lo ético y lo humano. ¿Dónde están los límites...?, el fotoperiodismo a lo largo de su historia se ha visto enfrentado a esta pregunta un sin número de veces. ¿quién pone los límites?, ¿el fotógrafo?, ¿el momento?, ¿la industria?

* Los talleres y mesas redondas pueden sufrir modificaciones, consulta el calendario definitivo en www.ccespana.cl

NOVEDADES MEDIATECA>Barcelona vista por… Greenhaus, Donald; Reed, Eli; Scianna, Ferdinando; Rio-Branco, Miguel; Webb, Alex. Garrido Armendáriz, Lola (Dirección del Proyecto). Barcelona: Fundación Cultural Banesto, 1994.>Mujeres fuertes / Mulheres fortes / Iberoamérica. Díez Polanco, Carlos y Aguilar Larruecea, Teresa. Madrid: Grupo Santillana de Ediciones, 2008.>Reflejos de vida. El libro de los fotógrafos de naturaleza de Aragón. En memoria de David Gómez Samitier. Varios autores. Zaragoza: Prames, 2006.